Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
cadernos
IHU
ano 9
n 36
2011
Derrida e a educao
O acontecimento do impossvel
Os Cadernos IHU divulgam pesquisas, produzidas por professores/pesquisadores e por alunos de ps-graduao, e trabalhos de concluso de alunos de graduao, nas reas de concentrao tica, trabalho e teologia pblica. A periodicidade
bimensal.
Derrida e a educao
O acontecimento do impossvel
Editor
Prof. Dr. Incio Neutzling Unisinos
Conselho editorial
Profa. Dra. Cleusa Maria Andreatta Unisinos
Prof. MS Gilberto Antnio Faggion Unisinos
Dra. Susana Rocca Unisinos
Profa. Dra. Vera Regina Schmitz Unisinos
Conselho cientfico
Prof. Dr. Agemir Bavaresco PUCRS Doutor em Filosofia
Profa. Dra. Aitziber Mugarra Universidade de Deusto-Espanha Doutora em Cincias Econmicas e Empresariais
Prof. Dr. Andr Filipe Z. de Azevedo Unisinos Doutor em Economia
Prof. Dr. Castor M. M. B. Ruiz Unisinos Doutor em Filosofia
Dr. Daniel Navas Vega Centro Internacional de Formao-OIT-Itlia Doutor em Cincias Polticas
Prof. Dr. Edison Gastaldo Unisinos Ps-Doutor em Multimeios
Profa. Dra. lida Hennington Fundao Oswaldo Cruz Doutora em Sade Coletiva
Prof. Dr. Jaime Jos Zitkosky UFRGS Doutor em Educao
Prof. Dr. Jos Ivo Follmann Unisinos Doutor em Sociologia
Prof. Dr. Jos Luiz Braga Unisinos Doutor em Cincias da Informao e da Comunicao
Prof. Dr. Juremir Machado da Silva PUCRS Doutor em Sociologia
Prof. Dr. Werner Altmann Unisinos Doutor em Histria Econmica
Responsvel tcnico
Marcelo Leandro dos Santos
Reviso
Isaque Gomes Correa
Editorao eletrnica
Rafael Tarcsio Forneck
Impresso
Impressos Porto
Sumrio
1 Introduo...................................................................................................................................................
6
7
9
10
15
16
17
21
22
25
27
29
31
32
35
40
42
43
45
46
48
53
Referncias ......................................................................................................................................................
56
1 Introduo
servar como a educao, as teorias e os programas pedaggicos sofreram grandes transformaes e mudanas, mudanas essas muitas vezes
ilusrias, mediadas pelo desejo de alcanar uma
frmula ideal, nica e fixa que determine e englobe a problemtica educacional.
Ao se observar as teorias e os programas pedaggicos, facilmente verifica-se que muitos desses se encontram organizados dentro de esquemas e estruturas possveis, fornecidas como meios
ou quase frmulas prontas, capazes de dar conta
de tudo aquilo que se entende por educao. O
questionamento da desconstruo est direcionado especificamente para tudo aquilo que, na
tradio ocidental do pensamento, mantido como
estvel e imutvel.
O contato com temas como o da herana e
sua fidelidade infiel a distino entre lei da hospitalidade e leis da hospitalidade, a contradio
interna no conceito de amizade, a que implica a regra e a inveno sem regras, a justia como a autoridade do outro que dita a lei e abre a responsabilidade, faz com que a vontade de retribuir, conciliar ou fixar conceitos se apague. Desse modo, a
desconstruo permite atravessar fronteiras, tendo em vista que o importante permitir a cada
discurso o poder do questionamento, da provocao, na espera no de uma resposta, mas enquanto desejo de inveno, ou seja, como abertura ao sempre porvir.
Seguindo por essa trilha questionadora de alguns conceitos, esta pesquisa percorre a questo
do porvir na desconstruo, uma vez que ela possibilita um olhar sempre e de um modo totalmente outro das inquietaes e perturbaes no atual
cenrio da sociedade contempornea, em geral, e
nos discursos educacionais, em particular. Este
texto, sendo mais uma escrita filosfica que pretende realizar um gesto desconstrutor, prope-se,
por meio da anlise da herana da desconstruo,
a compreender, se isso for possvel, o pensamento de Derrida e apontar algumas possveis convergncias entre a desconstruo e o acontecimento impossvel da/na educao. Nesse sentido,
pode a educao vir a ser um movimento em/da
desconstruo? Como pode ser entendida a herana na educao em termos derridianos se a
desconstruo, ao se constituir num desfazer de
qualquer sistema de pensamento que se apresenta como nico e homogneo, comea primeiramente como uma homenagem herana? E ainda, possvel pensar a educao um acontecimento do impossvel na abertura ao porvir?
Esta pesquisa se justifica pela importncia de
trazer aos atuais discursos, tanto filosficos
como de abordagens acerca da educao, um
questionamento sobre a utilizao de seus conceitos, na urgncia de colocar em questo as estruturas e os pressupostos que sustentam suas teorias.
A contribuio de autores como Derrida marcam
principalmente a necessidade de romper com um
sistema fechado de toda uma tradio, na qual se
desenvolvem, estabelecem e confirmam as estruturas centradas numa presena nica e absoluta.
So necessrias novas atitudes sob outros olhares,
como abertura para um deslocamento do sistema
no qual se funda a histria da cultura ocidental,
embora a desconstruo reconhea que nada
pensvel sem os conceitos herdados da tradio.
Este estudo est dividido em cinco captulos,
que delineiam uma aproximao entre o pensamento da desconstruo e a educao. No segundo captulo, Derrida e a desconstruo, so
abordados alguns enfoques em torno da desconstruo derridiana, como discurso questionador da metafsica ocidental. Esse percurso talvez
permita, de forma introdutria, percorrer a trilha
das leituras de textos e autores abordados criticamente ou sob um olhar desconstrutor desenvolvido por Derrida. A abordagem nesse captulo
refere-se, entre alguns aspectos, origem e herana heideggeriana da desconstruo, a relao
tanto com a fenomenologia quanto com o estruturalismo, e a alguns apontamentos referentes
problemtica da linguagem. Sem a pretenso de
enclausurar ou fixar os conceitos-chave do pen-
2 Derrida e a desconstruo
Mediante un gesto que no era slo negativo, sino de aprobacin desconfiada, de aprobacin y de desconfianza, tratando
de discutir sin rechazar. (Traduo nossa.)
causa/efeito, presena/ausncia, centro/periferia, positivo/negativo, essncia/aparncia, natureza/cultura, fala/escrita, etc. , preciso que
se adote uma estratgia de leitura, empregando as
prprias palavras opostas do discurso logocntrico, para desconstru-lo. Porm, a desconstruo
no pode ser confundida com o desconstrucionismo, tendo em vista que no se trata de qualquer proposta de escola de pensamento ou movimento literrio ou filosfico em particular, marcando, assim, tambm a sua diferenciao com o
desconstrutivismo.3 A desconstruo pretende,
por meio de uma leitura minuciosa de textos (filosficos, literrios, psicanalticos, lingusticos ou
antropolgicos), revelar as suas ambiguidades ou
incompatibilidades, uma transformao textual
como resultado da ultrapassagem de certas fronteiras e limites.4
Nesse sentido, a desconstruo comea estrategicamente a operar dentro do discurso filosfico a partir de uma leitura no interior de certos
textos da tradio filosfica, tendo como objeto
imediato a metafsica ocidental, cujos pilares estariam assentados num logocentrismo. O logocentrismo o privilgio mantido na tradio ocidental ao discurso falado, do logos, da centralidade
absoluta do logos. Essa valorizao da origem do
discurso, na argumentao metafsica, entendida como referncia simples, em relao direta de
sua proximidade para com a origem, entendida
como funo de uma presena plena, no desdobrada, em uma presena idntica a si mesma.
Contudo, esse processo de desconstruo no
significa, de maneira alguma, um aniquilamento
da tradio filosfica. Desconstruir no demolir ou destruir. Derrida sempre confessou sua admirao pela metafsica ocidental, a fim de l-la
de outro modo, certamente com rigor, mas ultrapassando as fronteiras. De modo geral, pode-se
afirmar que a desconstruo derridiana, embora
seja uma crtica tradio filosfica, no significa
simplesmente sua negao, mas, de certo modo,
uma confirmao anterior.
Num determinado contexto, Derrida (2004a)
retoma algumas posies questionadoras de
Nietzsche em relao ao conceito de verdade
nica e das certezas inabalveis construdas pelo
logocentrismo, por meio de um sistema de oposies binrias hierarquizadas e reforadas secularmente, a qual um dos termos valorizado em detrimento de seu oposto. Nessas oposies binrias
2
En la historia del Occidente la filosofa no es, evidentemente, un campo entre otros; es el mbito donde se ha reunido la
mayor pretensin de hegemona del discurso, del sentido, la mayor concentracin de sentido. El discurso filosfico es, en
fin, el discurso dominante en el interior de la cultura occidental. (Traduo nossa.)
O desconstrutivismo um movimento na arquitetura contempornea que se caracteriza, entre outras coisas, pela fragmentao, pelo processo de desenho no linear, pelas formas no retilneas que servem para distorcer e deslocar alguns
dos princpios elementares da arquitetura, como a estrutura e tudo aquilo que envolve uma edificao.
O limite interno ao tato, ao toque, se se quiser, faz com que no se possa tocar (seno) no intocvel. No se toca num limite, uma diferena, um intervalo que escapa ao tato ou que somente aquilo em que no se pode ou no se acredita
poder tocar. Sem ser inteligvel, o limite no propriamente nem tangvel, nem sensvel. A experincia do limite toca em
algo que no est plenamente presente. Um limite nunca aparece como tal (DERRIDA, 2004c, p. 351).
HUSSERL Edmund l, Lorigine de la gometrie. Intr. de Jacques Derrida. Paris: PUF, 1962.
La fenomenologa era un gesto positivo, es decir, que saba liberarse de toda presuposicin terica especulativa, de
todo prejuicio, para volver al fenmeno, el cual, por su parte, no designa simplemente la realidad de la cosa sino la realidad de la cosa en tanto en cuanto aparece. (Traduo nossa.)
o pura, da destruio pela destruio. Heidegger prope a destruio da metafsica, procedimento que consistia basicamente em uma desmontagem de estruturas no evidentes, mas ao
mesmo tempo enrijecidas de sentido, permitindo
ao conceito uma abertura ao mbito em que ele
fora originariamente pensado. Em sentido
contrrio, para Derrida, o conceito jamais poder
retornar ou mesmo orientar-se em direo sua
origem, ao seu momento inaugural ou contexto
prprio, pois que se trata, em tudo isso, de colocar em questo essa determinao primordial do
sentido do ser como presena, determinao na
qual Heidegger soube reconhecer o destino da filosofia (DERRIDA, 2001a, p. 13). A argumentao sobre a questo do valor de arkh desenvolvida pelo autor considerando a problemtica da
escrita e seu carter meramente representativo,
trazido desde a construo da escrita, como conceito mantido, confirmado e ainda no questionado na histria do pensamento ocidental. Essa
abordagem compreende, tambm, o questionamento do valor da presena implicado na busca
da origem e dos primeiros princpios. sobre
esse valor de presena e origem que se apoia todo
o pensamento ocidental, sedimentando-se na
busca desses fundamentos.
Segundo Derrida (2001), nada do seu trabalho
teria sido possvel sem uma abertura s questes
heideggerianas. Para o autor, o texto de Heidegger de extrema importncia. Ele constitui um
avano original, irreversvel, e estamos ainda muito longe de termos explorado todos os recursos
crticos (DERRIDA, 2001a, p. 61). A leitura de
Heidegger realizada por Derrida outorga especialmente uma ateno quilo que Heidegger denomina a diferena entre ser e ente e o seu valor
como presena. Apesar ou em razo de haver
uma dvida de herana, uma vez que foi Heidegger quem rompeu e apresentou uma destruio
da metafsica, Derrida reconhece, ainda, sinais de
Among other things I wished to translate and adapt to my own ends the Heideggerian words Destruktions or Abbau. Both
words signified in this context an operation bearing on the structure or traditional architecture of the fundamental concepts
of ontology or of Western metaphysics. But in French the term destruction too obviously implied an annihilation or a
negative reduction much closer perhaps to Nietzschean demolition than to the Heideggerian interpretation or to the
type of reading I was proposing. (Traduo nossa.)
41). Assim, tambm a desconstruo no se reduz e no pode ser transformada em mtodo, especialmente se se acentua uma significao como
procedimento ou tcnica palavra mtodo.
No obstante as significaes enumeradas no
Littr manifestassem afinidade com o interesse
proposto por Derrida, essas no concerniam
mais do que a modelos ou a segmentos de sentido e no totalidade de possibilidades daquilo
que a desconstruo pode apontar. A partir das
publicaes de De la grammatologie, Lcriture et la
diffrence e La Voix et le phnomne, o autor reconstitui o valor da utilizao da palavra desconstruo,
fora de qualquer sentido inicial ou etimolgico.
Derrida faz uma leitura crtica dos textos da tradio em busca de pressupostos metafsicos em
que essa se assenta e sustenta, revelando suas
ambiguidades, contradies e no ditos.
10
Desconstruir era asimismo un gesto estructuralista en cualquier caso, era un gesto que asuma una cierta necesidad de la
problemtica estructuralista. Pero era tambin un gesto antiestructuralista. (Traduo nossa.)
11
Se o nome centro tem mudado ao longo da Histria, porque ele no nem absoluto, nem fixo,
e se essa variao de nomes se insere numa cadeia
de mltiplas substituies, porque se sustentam
numa rede conceitual intricada e sem limites definidos. A proposta derridiana no significa ausncia ou morte do centro, mas recolocao da
ideia de centro. Um centro pensado como uma
funo, um lugar no fixo, no qual se poderiam
fazer indefinidamente substituies de signos.
Uma vez que a ideia de centro operava para limitar o jogo da estrutura, a ausncia desse no lugar
(lugar no fixo), ausncia de significado central,
originrio ou transcendental amplia indefinidamente o campo e o jogo das significaes.
Derrida (2001a, p. 23), com a afirmao de
que no se pode algum dia simplesmente fugir
da metafsica, indica que utilizando os prprios
conceitos da metafsica que se pode questionar
seu funcionamento. Como exemplo, ele utiliza o
conceito de signo para abalar a metafsica da presena. Segundo Bennington (1994, p. 47), para
Derrida comear pelo signo
desde j, comear pelo secundrio. [...] A desconstruo do signo firmasse insistindo sobre o que a metafsica considera uma certa materialidade ou exterioridade
do significante. Mas, em geral, a desconstruo se inicia
no esforo por apresentar como primrio o que a metafsica considera secundrio.9
A desconstruo derridiana parte precisamente daquilo no qual a tradio se encontra submersa e no consegue se afastar; aquilo que se enten9
Empezar por el signo es ya empezar por lo secundario. [...] La desconstruccin del signo afirmase insistiendo sobre lo que
la metafsica considera una cierta materialidad o exterioridad del significante. Ms, en general, la desconstruccin se inicia
al esforzarse por presentar como primario lo que la metafsica considera secundario. (Traduo nossa.)
12
A diferena entre significado e significante associa, por um lado, o significado ao sentido ideal,
ou seja, parte inteligvel e, por outro, o significante ao material, ou seja, parte sensvel. Essa
oposio se organizou ao longo da Histria e estabeleceu uma hierarquia a favor do inteligvel.
Derrida aponta a existncia de uma conexo direta entre o significado e a voz (fonocentrismo), uma
vez que a voz estaria imediatamente prxima do
significado ou daquilo que no pensamento como
logos tem relao com o sentido (DERRIDA,
2004a, p. 13). O fonologocentrismo introduz o
tema da presena, j que se confunde com o sentido do ser como presena. O autor exemplifica
essa ligao citando uma passagem aristotlica:
Os sons emitidos pela voz so os smbolos da
alma e as palavras escritas os smbolos das palavras emitidas pela voz (ARISTTELES apud
DERRIDA, 2004a, p. 13). Portanto, a voz, produtora dos primeiros smbolos, tem uma relao
de proximidade essencial e imediata com a alma,
que, por sua vez, reflete as coisas por semelhana natural.
Desde a Antiguidade, como destaca Jakobson, a distino lingustica entre significado e significante conserva confortavelmente a distino
estoica e, mais tarde medieval, entre signans e signatum e, consequentemente, traz consigo todas as
razes metafsico-teolgicas, e a conexo entre o
som e o significado constitui-se como problema:
A retomada feita por Saussure do signo (especialmente
do signo verbal) como unidade indissolvel constituda por duas faces o significado e o significante
deve o seu sucesso no sua originalidade, mas ao esquecimento a que ficou submetida uma teoria que, na
verdade, data de mil e duzentos anos atrs. Os estoicos
j consideravam o signo (smeion) como uma entidade
constituda pela relao entre o significante (smainon) e
o significado (smainomenon). O primeiro era definido
como sensvel (aisthton) e o segundo como inteligvel
(noton). Em seguida, Santo Agostinho faz uma adaptao das pesquisas estoicas e recorre a termos decalcados do grego, com o signum como sendo constitudo
pelo signans e pelo signatum (JAKOBSON, 1999, p. 77-98,
grifo do autor).
13
Si la metafsica construye el signo, en general, como secundario, considera que la escritura es an ms secundaria, como
signo de ese signo o, ms exactamente, como significante (grfico) del significante (fnico). (Traduo nossa.)
14
12
O indecidvel no apenas a oscilao entre duas significaes ou duas regras contraditrias e muito determinadas, mas igualmente imperativas. O indecidvel no
Gdel demonstrou a possibilidade de uma proposio indecidvel, em 1932: ela uma proposio que, dado um sistema
de axiomas dominante numa multiplicidade, no nem uma consequncia analtica ou dedutiva dos axiomas, nem est
em contradio com ele, nem verdadeiras nem falsas do ponto de vista desses axiomas. Tertium datur, sem sntese
(DERRIDA 1972, p. 271). (Une proposition idcidable, Gdel en a dmontr la possibilit en 1932, est une proposition
qui, tant donn un systme daxiomes qui domine une multiplicit, n`est ni une consquence analytique ou dductive
des axiomes, ni en contradiction avec eux, ni vraie ni fausse au regard de ces axiomes. Tertium datur, sans synthse.) (Traduo nossa.)
Os quase conceitos so unidades de simulacro, falsas propriedades verbais, nominais ou semnticas, que no se deixam
mais compreender na oposio filosfica (binria) e que, entretanto, habitam-na, opem-lhe resistncia, desorganizam-na, mas, sem nunca constituir um terceiro termo, sem nunca dar lugar a uma soluo na forma da dialtica especulativa (DERRIDA, 2001a, p. 49).
15
16
Nesse jogo entre presena/ausncia, cada elemento s adquire identidade em sua diferenciao com os outros elementos do mesmo sistema,
o que faz com que cada elemento se encontre
sempre marcado por aquilo que no . Noutras
palavras, cada elemento ou signo carrega sempre
no somente o rastro daquilo que ele substitui,
mas tambm o rastro daquilo que ele no , ou
seja, a diferena. Isso significa que nenhum signo
pode ser simplesmente reduzido a si mesmo,
sua identidade. O rastro seria a indicao da ausncia de um outro que nunca pode estar presente.
Desse modo, se o rastro no aparece, no porque ele escapa s determinaes metafsicas aos
nomes e conceitos , mas porque faz parte de sua
estrutura se dissimular. Ele no pode aparecer em
si mesmo enquanto tal. Repetidas vezes, Derrida
insiste que o rastro nada, ele no , propriamente
falando, uma entidade ou uma substncia.
O a da diffrance no pode ser exposto, pois somente se pode expor aquilo que, em algum momento, pode se tornar presente, o a nunca se
apresenta como tal, jamais se oferece ao presente (DERRIDA, 1991, p. 36). desse modo que o
a da diffrance no existe; ele no como existente
nem presente.
Na conferncia intitulada A diffrance,13 Derrida explica: Falarei, pois, da letra a, dessa letra
13
17
Todo conceito se encontra no interior de um sistema, que faz referncia a outros conceitos por
meio de um jogo sistemtico das diferenas. Nesse princpio, a diferena no mais um conceito,
mas a possibilidade de conceitualizao do processo e dos sistemas conceituais em geral. Por
essa mesma razo Derrida (DERRIDA, 2001a, p.
46) argumenta que o motivo da diffrance, quando marcado por um a silencioso no atua, na verdade, nem como conceito nem simplesmente
como palavra. Essa estranha lgica no impede
a diffrance de produzir efeitos conceituais e associaes verbais, sendo seu traado desenvolvido
numa outra forma que no a do discurso filosfico regulado a partir de um nico princpio. Esse
pensamento introduzido dentro de um jogo
que anuncia a unidade do acaso e da necessidade
sem uma reapropriao ltima do movimento ou
de uma inteno final.
O movimento da diffrance acontece fora de
qualquer pensamento predeterminado. o movimento que permite pensar o processo de diferenciao diferena entre duas coisas para
alm de qualquer limite. Nesse sentido, para uma
aproximao ao movimento da diffrance e, de algum modo, tentar entend-lo,14 primeiramente,
necessrio afastar-se do pensamento lgico-filosfico-formal marcado por uma tradio de binarismos que compem a linguagem. Essa tarefa
no fcil, pois se est to naturalmente familiarizado com essas bases da linguagem que dificilmente se poderia pensar de outro modo. Se conseguirmos nos remeter a essa ordem, nos encontraremos j no movimento da diffrance, movimento
que interroga todo pensamento mantido como estvel. Essa tarefa talvez seja possvel se
De qualquer maneira, para introduzir mais facilmente o movimento da diffrance, Derrida realiza uma anlise semntica do verbo diferir. O neologismo diffrance derivado do verbo francs diffrer, em latim differre, o qual possui dois sentidos
bem distintos. Por um lado, o differre latino no
simplesmente a traduo do diapharen grego.
Esse no comporta um dos sentidos do differre latino, a saber: A ao de remeter para mais tarde,
de ter em conta o tempo e as foras numa operao que implica um clculo econmico, um desvio, uma demora, um retardamento, uma reserva,
uma representao (DERRIDA, 1991, p. 38-39).
Nesse sentido, a diffrance pode ser entendida
como aquilo que sempre posterga, deixa para depois, desloca para o futuro, um futuro inatingvel.
Com esse deslocamento, poder-se-ia afirmar
que a diffrance supe um constante processo de
diferenciao. Segundo Derrida, a diffrance remete ao movimento que consiste em diferir, por
retardo, delegao, adiamento, reenvio, desvio,
prorrogao, reserva (DERRIDA, 2001a, p. 14).
Todos esses conceitos podem ser resumidos em
uma palavra: temporizao. O sentido temporizador no se encontra no diapharen grego, fazendo com que o differre latino signifique bem mais
do que a simples traduo de uma lngua mais filosfica, o grego, numa lngua considerada menos importante, o latim. Temporizar, nesse sentido, diferir, recorrer, aceitando conscientemente ou no a mediao temporal de um desvio
econmico que suspende a realizao de um desejo ou uma vontade, de um modo que lhe anula
ou modera o efeito.
O outro sentido do diffrer (diferir) mais facilmente identificvel: no ser idntico, ser outro,
no ser o mesmo, diferenciar-se, distinguir-se.
Utiliza-se a nota dos tradutores de Gramatologia sobre o esclarecimento e a utilizao proposital da palavra entender: O
verbo francs entendre mais usualmente traduzido como ouvir; no entanto, tambm tem a acepo de compreender,
entender e o autor pressupe este duplo sentido ao utiliz-lo. Embora em portugus o verbo entender seja mais frequentemente usado como sinnimo de compreender, tambm pode significar ouvir e, ao empreg-lo em certos contextos, procuramos manter a ambiguidade pretendida por Derrida (DERRIDA, J. Gramatologia. So Paulo: Perspectiva,
2004. p. 17).
18
Para o autor, as diferenas so elas prprias os efeitos de transformaes sendo a diffrance o movimento que as produz, ou seja, que as difere. Isso
no significa que a diffrance, que produz as diferenas, seja anterior a elas. Tudo diferido, prorrogado, deslocado. Nesse processo permanente
de diferenciao, a diffrance nada em si mesma,
no nem a origem de todas as diferenas, nem
uma diferena primria e primeira. Ela no um
tipo privilegiado de diferena a partir da qual todas
as outras diferenas acontecem, pois no fixa.
Esse sentido da diffrance, o de ser distinto, ser
diferente, aponta para uma no existncia de um
ser unitrio, presente e originrio, a diffrance a
origem no plena, no simples, a origem estruturada e diferente das diferenas (DERRIDA,
1991a, p. 43). A diffrance no precedida pela unidade originria e indivisa de uma possibilidade
presente, ou seja, nada precede a diffrance, somente existem efeitos inscritos em um sistema de
diffrance, o que difere a presena o contrrio,
aquilo a partir do qual a presena em seu representante, em seu signo, em seu rastro anunciada ou desejada (DERRIDA, 1991, p. 15). A
diffrance o movimento das diferenas no qual os
elementos, ou signos, se relacionam com outra
coisa que no eles mesmos. Sendo assim, o nome
de origem no mais pertinente. A partir da diffrance no se poderia mais denominar origem ou fundamento j que esses conceitos pertencem essencialmente histria da ontoteologia, ou seja, segundo Derrida (2004a, p. 29) a todo um sistema
funcionando como apagamento da diferena.
Para abordar o outro sentido do diffrer, Derrida novamente utiliza duas palavras francesas: diffrent (diferente) e diffrend (diferendo), que so
graficamente diferentes, mas, foneticamente iguais.
Por meio disso, o autor relaciona o diffrent e o diffrend, por um lado, como alteridade de dessemelhana (distino qualitativa ou quantitativa), e
por outro, como alteridade de polmica (divergncia de opinio, distino, guerra); uma vez
que ambos demarcam um distanciamento, intervalo, espaamento.
O espaamento o termo recolhido do ?prefcio a Um Coup de ds de Mallarm, para marcar o
O conceito de diffrence (com e) no pode nunca remeter, nem para o diferir, como temporizao, nem para o diferendo, como espaamento.
A diffrance pretende ser uma sntese (no no sentido dialtico) do duplo movimento: diferente/
dessemelhante e diferente/prorrogado, remetendo, simultaneamente, a toda configurao das
suas significaes. Dessa maneira, na medida em
que simultaneamente expressa os dois sentidos,
ela a condio de possibilidade (ou seja, de impossibilidade) de todos os conceitos e palavras.
A diffrance, estrategicamente, compensa a perda de um dos sentidos da palavra diffrence (diferena). Essa compensao no somente se sustenta dentro de um discurso ou num contexto in-
19
terpretativo, mas por si mesma. Esse acontecimento explicado uma vez que a palavra diffrance
tambm deriva (no francs) do particpio presente diffrant (diferindo) que nos leva para a ao do
diferir antes mesmo de produzir um efeito como
diferente ou diferena. A diffrance o que faz com
que as diferenas sejam diferentes, um diferir que
no pode ser visto, nem ouvido, como acontece
com as diferenas. Em uma conceitualidade mais
tradicional, conforme Derrida, a diffrance
designa a causalidade constituinte, produtora e originria, o processo de ciso e de diviso, do qual os diferentes ou as diferenas so os produtos ou os efeitos constitudos. Mas, ao reenviar-nos para o ncleo infinitivo e
ativo do diferir, a diffrance neutraliza aquilo que o infinitivo denota como simplesmente ativo (DERRIDA,
1991a, p. 39).
necessrio, tambm, esclarecer que a terminao -ance, da diffrance, no uso da lngua francesa, permanece indecisa entre o passivo e o ativo,
o que faz com que a diffrance no seja nem simplesmente ativo, nem simplesmente passivo. O a
da diffrance nos remete a um pensamento tanto
de atividade, pois um movimento sempre j
dado, quanto de passividade; o jogo independente de qualquer vontade.
Tendo em vista que a diffrance no nem uma
distino, nem uma oposio, ela deveria evitar a
neutralizao das oposies binrias da metafsica,
mas, ao mesmo tempo, residir no campo fechado
dessas oposies e, por esse motivo, confirm-las.
O pensamento logocntrico, identificado sempre
por estar composto por binarismos ou oposies
metafsicas, estabelece uma primazia e uma hierarquia do primeiro sobre o segundo termo da oposio; em uma oposio filosfica clssica, ns no
estamos lidando com uma coexistncia pacfica de
um face a face, mas com uma hierarquia violenta,
argumenta Derrida (2001a, p. 48). Em outras palavras, uma oposio binria, como forma extrema
de marcar as diferenas, est sujeita a fraes de
foras e relaes de poder, pois os termos da oposio no convivem harmoniosamente.
Para Derrida, existe uma necessidade de desconstruir essas oposies. A desconstruo de
qualquer um dos pares em oposio sobre os
20
como Derrida adverte, de impossibilidade). Desse modo, o pensamento derridiano no mais opera em razo de identidades; esse pensamento no
se organiza em favor de uma afirmao de identidades, ao contrrio, parte do pressuposto de que
uma identidade no jamais dada, recebida ou
atingida: o que h somente um processo interminvel de identificao. A noo de identificao muito importante no pensamento derridiano, uma vez que determina sua instncia por todos os fenmenos que venham a embaralhar as
fronteiras.
2.5.2 A escrita e a diffrance
A diffrance, que resiste oposio entre o sensvel e o inteligvel, sendo calculada no processo
escrito de uma questo sobre a escrita, nos aproxima da anlise derridiana de um dos seus motivos iniciais e que ser uma constante nos seus estudos: a problemtica do signo e da escrita. A escrita, como observa Derrida em A farmcia de
Plato (2005), sempre foi rebaixada e compreendida como suplemento, mera representao grfica da voz, significante do significante.
Desde a Antiguidade, a escrita foi relegada a
um plano menor em relao ao que seria a fala, a
oralidade do discurso. Esse privilgio concedido
fala e que permaneceu consolidado em toda a
metafsica ocidental o que Derrida tenta desconstruir a partir do dilogo Fedro, de Plato. A
cena da origem da escrita apresentada por Scrates no antigo mito egpcio de Theuth. Na regio de Tebas, no Egito, cujo deus era Amon, reinava o rei dos deuses Thamous. Theuth oferece
apreciao do deus-rei (Thamous) suas invenes. Chegada a vez de analisar os caracteres da
escrita, Theuth diz: Eis aqui, oh Rei, um conhecimento que ter por efeito tornar os egpcios
mais instrudos e mais aptos para se rememorar:
memria e instruo encontraram seu remdio
(PLATO apud DERRIDA, 2005a, p. 21). Thamous, aps a apreciao da escrita, responde:
22
origem entendida como funo da presena plena, a origem do logos seu pai (2005a, p. 26).
escrita, rf desprotegida ou assassina, bastarda
do seu pai resta-lhe a qualificao negativa, uma
vez que sua especificidade se relaciona sempre
ausncia do pai. Se isso verdadeiro, o que singulariza o discurso (logos) ter um pai ou, segundo
Derrida, o conceito de paternidade sobredetermidado pela fala: o pai sempre pai de um falante vivente (DERRIDA, 2005a, p. 26). Por sua
vez, a escrita a repetio da fala na sua ausncia.
por meio desse mito narrado por Scrates
que se estabelece a oposio entre o discurso falado e a escrita. Plato, segundo Derrida, quer
dominar a definio de ambiguidade da escrita ou
do phrmakon, na oposio simples e ntida: do
bem e do mal, do dentro e do fora, do verdadeiro
e do falso, da essncia e da aparncia, mas adverte que no suficiente dizer que a escritura
pensada a partir de quais ou tais oposies dispostas em srie; Plato a pensa, e tenta compreend-la, domin-la a partir da prpria oposio
(DERRIDA, 2005a, p. 50). A leitura de Derrida
sobre a cena da origem da escrita, no dilogo de
Plato, se desenvolve expondo a ambivalncia do
termo phrmakon.
No contexto de aparecimento da escrita,
acontece uma deciso exclusiva por um de seus
sentidos, o de remdio, em prejuzo do outro sentido, o de veneno. A deciso de um termo em favor
de outro o que marca a metafsica ocidental presa no pensamento dualista, atravs do phrmakon que o logos filosfico encontra, a um s tempo, sua fundao e seu fundamento no elemento
da idealidade (NASCIMENTO, 2004, p. 32). Paradoxalmente, o phrmakon o signo que resiste
interpretao filosfica. Por um lado, no pode
ser totalmente compreendido pela tradio e, por
outro, a torna possvel enquanto discurso metafsico. A escrita, ou phrmakon, no tem essncia
estvel, nem se constitui numa substncia, assim
como tambm no uma sntese dialtica, simplesmente escapa a qualquer caracterizao unificada. O phrmakon oscila entre os termos em
oposio: no nem o remdio, nem o veneno,
nem o bem, nem o mal, nem a fala, nem a escrita
Todos os nomes que ela recebe na nossa lngua so ainda, enquanto nomes, metafsicos. [...] Mais velha que
o prprio ser, uma tal diffrance no tem nenhum nome
em nossa lngua. Mas sabemos j que se ela inominvel, no porque nossa lngua no encontrou ainda
ou no recebeu este nome, ou porque seria necessrio
procur-lo numa outra lngua, fora do sistema finito da
15
No posee ms valor que el que le confiere su inscripcin en una cadena de substituciones posibles, en lo que tan tranquilamente se suele denominar un contexto. (Traduo nossa.)
24
3 Derrida e a educao
16
Observa-se, aqui, o sentido dado por Kant ao Iluminismo enquanto esclarecimento e mantido como referncia fundamental nos discursos da educao na modernidade: A sada do homem de sua menoridade, da qual ele prprio culpado. A menoridade a incapacidade de fazer uso de seu entendimento sem a direo de outro indivduo. O homem o
prprio culpado dessa menoridade se a causa dela no se encontra na falta de entendimento, mas na falta de deciso e coragem de servir-se de si mesmo sem a direo de outrem. Sapere aude! Tem coragem de fazer uso de teu prprio entendimento, tal o lema do esclarecimento [Aufklrung] (KANT [1783] 1974, p. 100).
25
Faz-se referncia, aqui, ao conceito de positivismo utilizado para designar a cincia como o nico conhecimento possvel,
no qual se considera que o mtodo cientfico o nico aceito como vlido devendo ser estendido a todos os campos de
indagao e da atividade humanas, a partir do qual toda vida humana, seja ela individual ou social, deve ser guiada.
26
Uma herana no se junta nunca, ela no jamais consigo mesma. Sua unidade presumida, se existe, no
pode consistir seno na injuno de reafirmar escolhendo. preciso quer dizer preciso filtrar, peneirar,
criticar, preciso escolher entre vrios possveis que
habitam a mesma injuno. Se a legibilidade de um legado fosse dada, natural, transparente, unvoca, se ela
no pedisse e desafiasse ao mesmo tempo a interpretao, no se teria nunca o que herdar, herda-se sempre
um segredo. A escolha crtica pedida por toda reafirmao de herana diz respeito tambm, exatamente com a
memria, condio de finitude, o infinito no pode
ser herdado (DERRIDA, 1994a, p. 33).
27
vida e a morte (DERRIDA, 1994a, p. 78). A educao recebida, seja por tradio, cultura ou sociedade, seja na sua formalidade, a saber, o ensino,
uma questo de herana. Se, por um lado, a
educao no formal, transmitida de gerao em
gerao e estabelecida em normas e valores culturais algo aceito pela sociedade, por outro,
nas instituies de ensino, fundamentadas em
princpios, normas e teorias pedaggicos como
herdeiro que o homem deles , a implicao da
educao vai alm de uma simples aceitao ou
de um receber sem responder.
Dos discursos sobre a educao preciso escolher, filtrar, na tentativa de responder queles
que viro. Entretanto, a resposta no pode ocorrer sem transformaes. A ideia de educao designa, primeiramente, uma postura de herana,
que solicita uma responsabilidade, uma resposta
a uma herana recebida. A resposta a priori designada diante do que vem antes, mas tambm
perante o que est por vir. A herana implica, antes, uma herana j recebida por algum antes de
ns, no no sentido de uma herana da herana,
mas uma herana compartilhada, uma mesma
herana em contextos diferentes.
Assim como a desconstruo, a educao inicialmente designada como herana, qual
preciso responder. Responder ou ser responsvel
por quilo que vem antes de si, mas tambm perante o que est por vir, e, portanto, tambm perante a si mesmo (DERRIDA, 2004b, p. 14).
Entretanto, uma herana, aqui a educao, no
pode simplesmente ser acolhida pelo fato de ser
uma herana; antes, a afirmao de um herdeiro
consiste na sua escolha, no seu discernimento crtico, na sua diferenciao. Isso permite realizar
outras conexes, outras exigncias de pensamento, que abrem a (im) possibilidade no de destruir
ou superar algo, mas de escolher para responder.
Em ltima instncia, em decidir na memria da
herana os utenslios conceituais, que permitam
contestar os limites impostos at aqui por essa
herana (DERRIDA, 2004b, p. 31). Desse modo,
preciso atravessar e deslocar os limites impostos nas teorias acerca da educao, transformando-a incessantemente.
28
Para Heidegger, a noo de acontecimento indica algo que se apresenta para ser experimentado, mas que tambm resiste a uma totalidade de
compreenso e apropriao.18 J Derrida prope
a ideia de acontecimento no como um evento
anncio e prenncio, mostra-se o que vem, embora no no sentido do que apenas h de ocorrer, do que
se acrescenta ao que j simplesmente dado; o que
vem algo para o que estvamos preparados ou devemos nos preparar quando ocupados com outra coisa. No vestgio, o que se deu e aconteceu torna-se acessvel circunviso.
Heidegger elaborou a noo de acontecimento (Ereignis) ao longo de toda sua carreira. Ela apareceu em relao morte
como um exemplo de acontecimento do qual no nos podemos apropriar; mais tarde distinguiu acontecimento e produto.
29
do ser (ou da Histria, da sociedade, da economia, etc.) e sim uma interrupo de totalidade que
se deve interveno de outros. Segundo Larrosa
(2001, p. 282), o acontecimento a figura contempornea do lteron, do que escapa a qualquer
integrao e a qualquer identidade: o que no
pode ser integrado, nem identificado, nem compreendido, nem previsto. desse pensamento
que decorrem naturalmente as dificuldades de
apropriao do acontecimento e, consequentemente, a imprevisibilidade, a surpresa absoluta, a
pura e simples incompreenso, a novidade que
no poder ser antecipada. Ainda que, de outro
modo, h outras palavras que podem nomear o
acontecimento, como, por exemplo, interrupo,
novidade, surpresa, catstrofe, entre outras.
Em algumas leituras (cf. DERRIDA, 1994a) realizadas por ele acerca do reconhecimento do acontecimento, adotado como o simples anncio de um
ideal regulador, ainda inacessvel, ele adverte:
O pensamento do acontecimento excede necessariamente uma lgica binria e dialtica. A indeterminao do acontecimento refere-se ao futuro e imprevisibilidade da ameaa, e no ao
passado. nesse sentido que o presente o que
passa, o presente se passa e se demora nessa passagem transitria, no vai e vem, entre o que vai e o
que vem, no meio do que parte e do que chega, na
articulao entre o que se ausenta e o que se apresenta (DERRIDA, 1994a, p. 43). A ameaa permanece, ela no se esgotou nos atos passados,
nem na aparente e frgil segurana do presente.
Para se pensar no efeito do acontecimento,
sua imprevisibilidade e sua ameaa, no como
algo acabado no contexto passado, mas justa-
Heidegger usou a noo de acontecimento que emerge dessa distino para descrever como acontecimentos histricos genunos envolvem uma mudana na mentalidade e no entendimento do mundo, de modo que no podem ser considerados
meras circunstncias. A noo de acontecimento permeia a obra de Heidegger durante as duas ltimas dcadas de sua vida,
estando associada com a essncia da poesia, da linguagem e at mesmo do pensamento (BORRADORI, 2004, p. 199).
30
Se existem responsabilidades a serem assumidas e decises a serem tomadas, responsabilidades e decises dignas desses nomes, elas pertencem a um tempo de risco e
a um ato de f, alm do conhecimento. Se eu decidir porque sei, dentro dos limites do que sei e sei que devo fazer, ento estou simplesmente desdobrando um programa previsvel, e no existir deciso alguma, responsabilidade
alguma, qualquer acontecimento (DERRIDA, 2004, p.
128, grifo do autor).
Todas estas questes foram centrais nos discursos desenvolvidos por Derrida nos ltimos anos da sua vida.
31
porvir, nem relao com a vinda do acontecimento, sem a experincia do talvez, ou seja, o
acontecimento depende de um talvez que se afina
no com o possvel, mas com o impossvel
(DEERRIDA, 2003a, p. 79). O talvez, necessariamente, se encontra aliado a um sim com aquilo
que vem. Esse sim vem antes de toda questo,
pois a afirmao e a resposta compartilham-no.
O pensamento do talvez mantm qualquer questo viva, aberta como possibilidade, o que assegura, talvez, sua sobrevivncia.
A fora atribuda experincia do talvez guarda uma afinidade ou uma cumplicidade com o se
ou com o como se. Pensar o talvez pensar se, e se?
Derrida adverte que se o se declinado no segundo modo verbal do condicional, ele tambm
para anunciar o incondicional, o eventual ou o
possvel acontecimento do incondicional impossvel, o totalmente diferente (DERRIDA, 2003a,
p. 80). Este pensamento deveria ser dissociado da
ideia teolgica da soberania. A hiptese derridiana apresentada da seguinte maneira: uma certa
independncia incondicional do pensamento, da
desconstruo, da justia, das Humanidades, da
Universidade, etc., deveria ser dissociada de toda
fantasia de soberania indivisvel e de mestria soberana (DERRIDA, 2003, p. 80).
Derrida analisa essa possibilidade e essa necessidade do talvez na esteira do perigoso talvez,
a respeito do qual Nietzsche dizia que era o pensamento dos filsofos do porvir (DERRIDA,
2004c, p. 258). o talvez que possibilita pensar a
interveno entre o futuro e o porvir, em uma experincia do tempo que permite a irrupo do
acontecimento. Ele surge quando o porvir interrompe a concepo tradicional de tempo entendida
como finalidade ou meta, na qual o acontecimento
revela um sentido determinado pela sua finalidade.
O porvir abre o acontecimento sem finalidade prevista; talvez uma abertura inveno.
No pensamento derridiano, no h porvir
nem relao com a vinda do acontecimento sem a
experincia do talvez. Uma vez que o que tem lugar
no deve se anunciar como possvel ou necessrio,
de outra maneira, a sbdita invaso do acontecimento antecipadamente neutralizada. O acontecimento depende de um talvez que tem relao no
com o possvel, mas com o impossvel.
O que vai vir, talvez, no somente isto ou aquilo, finalmente o pensamento do talvez, o talvez mesmo. O
que chega chegar talvez, pois no se deve estar seguro
jamais, j que se trata de um chegar, mas o que chega
seria tambm talvez mesmo. A experincia inaudvel,
completamente nova, a experincia mesma que nenhum metafsico se haveria atrevido ainda a pensar
(DERRIDA, 1994b, p. 46).20
3.4 O in do impossvel
Entende-se a desconstruo fora de qualquer
pensamento associado a uma tcnica metdica,
um procedimento possvel ou necessrio, mostrando o sistema de um programa e aplicando regras, ou seja, desdobrando possibilidades. Sendo
assim, ela definida como a prpria experincia
da possibilidade (impossvel) do impossvel, do
mais impossvel, condio que divide com o
dom, o sim, o vem, a deciso, o testemunho, o segredo, etc. (DERRIDA, 1995a, p. 19, grifo do
autor). Cabe, aqui, lembrar que, no pensamento
No pensamento do impossvel, o talvez , qui, o nico pensamento possvel para o acontecimento. O talvez a categoria mais adequada para
o porvir; por meio dele, possvel unir o acontecimento, o porvir e o talvez para se abrir vinda
do que vem, ou seja, necessariamente sob o regime de um possvel, cuja possibilitao deve prevalecer sobre o impossvel (DERRIDA, 2004c,
p. 259). O pensamento do possvel impossvel
um pensamento do talvez, uma vez que no h
20
Ce qui va venir peut-tre, ce nest pas seulement ceci ou cela, cest enfin la pense du peut-tre, le peut-tre mme. Larrivant
arrivera peut-tre, car on ne doit jamais en tre sr ds lors quil sagit darrivance, mais larrivant, ce serait aussi le peut-tre
mme, lexprience inoue, toute nouvelle du peut-tre. Inoue, toute nouvelle, lexprience meme qu aucun mtaphysicien
n aurait encore os penser. (Traduo nossa.)
32
derridiano, no existe uma contradio lgica entre o possvel e o impossvel. De fato, o impossvel no o contrrio do possvel, nem a sua modalidade negativa; ele a condio de possibilidade do possvel.
Quando o impossvel se converte em possvel, o acontecimento que tem lugar a possibilidade do impossvel, uma forma paradoxal do acontecimento. Ou seja, se
um acontecimento ou uma teoria possvel (condies
de possibilidade: explicao, desvelar, revelar, realizar o
que j era possvel) em novos contextos (DERRIDA,
2001a, p. 302-306).
nesse sentido que o interesse da desconstruo, da sua fora e de seu desejo, se os tem, de
uma certa experincia do impossvel [...] a experincia do outro como inveno do impossvel
(DERRIDA, 2004c, p. 268); em outras palavras,
como a nica inveno possvel.
Derrida entende o in do impossvel como sendo radical, implacvel e inegvel, porm, ele no
simplesmente negativo ou dialtico; por meio do
impossvel, possvel introduzir o possvel e o fazer funcionar. A condio de possibilidade concede, portanto, uma chance ao possvel e o priva
de toda sua pureza, ou seja, a responsabilidade
pela qual toda deciso deve passar introduz esse
pensamento na aporia:21 Uma aporia da lgica
de preferncia a uma aporia lgica, eis um beco
sem sada do indecidvel (DERRIDA, 2004c, p.
21
22
Sobre a aporia Derrida afirma: A aporia derradeira a impossibilidade da aporia como tal ela no , apesar do nome de
emprstimo a palavra aporia, aparece especialmente no clebre texto Da Fsica IV (217b) de Aristteles uma simples
paralisia momentnea diante do impasse, a prova do indecidvel, na qual apenas uma deciso pode sobreviver. Outra
maneira de sublinhar que no h questo sem problema, mas tampouco h problema que no se dissimule ou se proteja
por trs da possibilidade de uma resposta (DERRIDA, 2004c, p. 284-250). E ainda: A palavra aporia era do no saber
aonde ir, do no passar, ou melhor, da experincia do no passar, da prova do que acontece, passa e apaixona nesse no
passar, nos paralisando nessa separao de uma forma no necessariamente negativa: frente a uma porta, uma fronteira,
uma linha, ou, simplesmente, frente a borda (do outro), o abordar o outro como tal. Do que deveria ir o que, afinal de
contas, parece nos cortar o caminho ou nos separar nesse lugar onde j nem sequer seria possvel constituir um problema, um projeto ou uma proteo, quando o projeto mesmo ou a tarefa problemtica se torna impossvel e quando ficamos totalmente expostos sem proteo, sem problema, sem uma situao possvel (DERRIDA, 1998, p. 30-31).
La possibilisation de ce possible impossible doit rester la fois aussi indcidable et donc aussi dcisive que lavenir mme.
Que serait un avenir si la dcision tait programmable et si lala, si lincertitude, si la certitude instable, si linassurance du
peut-tre ne sy suspendait louverture de ce qui vient, mme lvnement, en lui et coeur ouvert ? Quest-ce qui
resterait venir si linassurance, si lassurance limite du peut-tre ne retenait son souffle dans une poque, afin de laisser
paratre ou de laisser venir ce qui vient, pour ouvrir, justement, en disjoignant ncessairement une certaine ncessit de
lordre, une concatnation des causes et des effets ? En linterrompant, en y marquant tout simplement linterruption
possible? Ce suspens, limminence dune interruption, on peut lappeler lautre, la rvolution ou le chaos, le risque en tout
cas dune instabilit. (Traduo nossa.)
33
sibilidade, ento como se deve pensar o pensamento do possvel que nos vem do fundo de nossa tradio (Aristteles, Leibniz, Kant, Bergson,
Heidegger, etc.)? (DERRIDA, 2004c, p. 265). O
que se encontra em jogo, aqui, o dominante
conceito de possvel que atravessa o pensamento
ocidental com todas as suas significaes em potncia: o ser em potncia. Tentar um pensamento do impossvel fora de qualquer conotao
negativa. Isso implica um outro pensamento do
acontecimento, a saber, segundo Derrida (2004c),
do ter-lugar. Nesse sentido, somente o impossvel tem lugar.
O acontecimento nunca ter lugar em um
pensamento que se encontra como desenvolvimento de uma potencialidade ou de uma possibilidade. Ele sempre ser uma inveno. Embora a
inveno seja sempre possvel, no sentido de que
ela sempre a inveno do possvel, paradoxalmente ela no inventa nada, quando nela o outro no vem e quando nada vem ao outro e do outro. Porque o outro no possvel (DERRIDA,
2004c, p. 277). nesse sentido que se poderia dizer que a nica inveno possvel seria a inveno
do impossvel. Mas a inveno do impossvel no
impossvel? Derrida afirma: Decerto, mas
essa a nica possvel: uma inveno deve se
anunciar como inveno do que no parecia
possvel, sem o que nada mais faz seno explicitar um programa de possveis na economia do
mesmo (2004c, p. 277).
34
O acontecimento s tem lugar quando o impossvel se faz possvel. nisso que consiste, de
modo categrico, o pensamento derridiano da
forma paradoxal do acontecimento: Se um
acontecimento apenas possvel, no sentido clssico da palavra, se ele se inscreve em condies
de possibilidade, se outra coisa no faz explicitar,
desvelar, revelar, realizar o que j possvel, ento no mais um acontecimento (DERRIDA,
2004c, p. 279). Para que haja acontecimento, para
que acontea o acontecimento, ele precisa ser visto como inveno, como vinda do impossvel.
nesse sentido que o talvez se apresenta como necessidade e possibilidade, como promessa e fatalidade, cuja implicao com toda experincia d
lugar ao acontecimento.
Quando a educao surge como acontecimento, pensada como um possvel porvir, ou seja,
como um impossvel, haver uma relao de
abertura ao outro, num outro tempo que no o
nosso, mas o tempo do outro, o tempo porvir ou
o porvir do tempo. Desse ponto de vista, a educao implica responsabilidade, que, antes de
tudo, uma resposta. Uma dupla resposta, tanto
diante da herana, quanto daquele que vem, num
tempo que no o presente, mas sempre porvir,
responsabilidade diante da memria.
ca como a inveno da oratria, que Derrida realiza uma anlise da palavra inveno, a partir da
definio dada por Ccero e, assinala a construo
desse conceito e a histria da problemtica que
dele surge. O autor reconhece Ccero como algum que abre o discurso sobre o discurso, um
tratado da arte da oratria e um escrito sobre a inveno,24 qual Derrida denomina a pergunta do
filho, como a pergunta de ratione dicendi: tambm
uma questo de tradio, transferncia e traduo.
Apesar de existir todo um equvoco sobre a
palavra, ou o conceito inveno, espera-se que tal
conceito responda primeiramente a uma promessa, mas tambm que apresente e proponha algo
indito: Nas palavras ou nas coisas, no enunciado ou na enunciao sobre o tema da inveno
(DERRIDA, 2007, p. 4).25 Uma inveno, ao ser
apresentada como inveno, dever ser avaliada,
reconhecida e legitimada por um outro, como
membro de uma sociedade ou instituio. Desse
modo, a inveno jamais pode ser privada, pois
seu estatuto de inveno, sua identificao manifesta, precisa ser-lhe conferida e significada abertamente, publicamente.
Jamais uma inveno teve lugar, jamais se disps sem
algum evento inaugural. No sem algum advento, se
entendermos por esta ltima palavra a instaurao para
o futuro de uma possibilidade ou de um poder que permanecer disposio de todos. Advento, j que o acontecimento de uma inveno, seu ato de produo inaugural deve, uma vez reconhecido, legitimado, valer para o
futuro. No receber um estatuto de inveno, por outra
parte, mais que na medida em que esta socializao da
coisa inventada seja garantida por um sistema de convenes que lhe assegurar da mesma forma uma inscrio
de uma histria comum, a pertena a uma cultura, herana, patrimnio, tradio pedaggica, disciplina e cadeia de geraes. A inveno comea a poder ser repetida, explorada, reinscrita. Para nos atermos a esta rede,
que no somente lxica e que no se reduz aos jogos
de uma simples inveno verbal, percebemos que ocorrem vrios modos de vir ou da vinda, na enigmtica concluso do invir, ou do inventio, do evento ou do advento, do
23
24
25
35
[] never does an invention take place, without an inaugural event. Nor is there any invention without an advent, if we
take this latter word to mean the inauguration for the future of a possibility or of a power that will remain at the disposal of
everyone. Advent there must be, because the event of an invention, its act of inaugural production, once recognized, legitimized, countersigned by a social consensus according to a system of conventions, must be valid for the future [lavenir]. It
will only receive its status of invention, furthermore, to the extent that this socialization of the invented thing is protected
by a system of conventions that will at the same time ensure its inscription in a common history, its belonging to a culture:
to a heritage, a patrimony, a pedagogical tradition, a discipline, a chain of generations. Invention begins by being susceptible to repetition, exploitation, reinscription. While limiting ourselves to a network that is not solely lexical and cannot he
reduced to the games of a simple verbal invention, we have already encountered the convergence of several modes of coming or of venue, the enigmatic collusion of invenire and inventio, of event and advent, of fitture-to-come [lavenir], of adventure,
and of convention. (Traduo nossa.)
36
359-369) tenta distinguir entre o que se denomina futuro e lavenir. Segundo ele, existe um futuro
que programado, planejado e at previsvel, mas
existe um futuro lavenir (porvir), totalmente
imprevisvel, que se refere a algum que vem, e
cuja chegada totalmente inesperada. entre essas duas palavras que nomeia o tempo que vem: o
futuro e o que est por vir que se abre espao para
pensar a educao como uma das formas de
relao do sujeito.
Com a palavra futuro ser designada a relao
do homem com aquilo que se pode antecipar,
que se pode projetar. Uma relao com tudo
aquilo que pode ser predito ou prescrito, ou seja,
com tudo aquilo sobre o qual se tem expectativas,
com aquilo que se pode fabricar e que depende
do poder e da vontade do ser. Por outro lado,
com a palavra porvir, designada a relao com
aquilo que no pode ser antecipado, nem previsto, nem prescrito, com tudo aquilo sobre o qual
no se tm expectativas, mas que vem, que acontece. Uma relao com aquilo que escapa ao
saber, vontade e ao poder.
Ningum poderia duvidar quando se fala acerca de um jovem e dele se diz que tem muito futuro. Fica claro que aquele jovem tem um projeto
de si para o futuro e que assume o presente
como um tempo utilitrio que tem que ser aproveitado; ele tem de converter o presente num
meio ou instrumento, da forma mais eficaz
possvel, para a consecuo daquilo que ele antecipou (LARROSA, 2001, p. 286). Parece que
aquele jovem que tem um futuro pela frente, tem
um presente estreito e que no tem o porvir.
desse modo que o futuro est relacionado com o
estreitamento do presente e o apagamento do
porvir, isso porque o futuro visto de modo linear e contnuo, enquanto o porvir sempre um
tempo aberto. Enquanto o futuro est relacionado ao saber e ao poder um sujeito sabe o que
quer e que pode concretiz-lo , o porvir tem
uma relao com o tempo de um sujeito recepti-
To invent is to produce iterability and the machine for reproduction. (Traduo nossa.)
Unveils what was already found there, or produces what, as tekhn, was not already found there but is still not created, in
the strong sense of the word. (Traduo nossa.)
37
outro deve ser heterogneo em relao ao fator aleatrio integrvel do clculo, e tambm a forma de indecidvel que as teorias de sistemas formais tm de enfrentar.
Esta inveno do completamente outro, alm de qualquer estatuto; eu ainda chamo isso de inveno, porque
nos preparamos para ele, fazemos este passo destinado
a deixar vir, invir, ao outro. A inveno do outro, a vinda do outro, certamente no construda como um genitivo subjetivo, e no apenas como genitivo objetivo, inclusive se inveno vem do outro para este outro. a
partir da, nem sujeito nem objeto, nem um eu nem
uma autoconscincia, nem um inconsciente. Preparar-se para esta vinda do outro o que pode ser chamada de desconstruo, que desconstri precisamente
este duplo genitivo como inveno desconstrutiva, por
si s volta no passo [pas] e tambm como o passo do
outro. Inventar seria ento saber dizer vem e responder ao vem do outro. Acontece alguma vez?
Deste evento nunca se tem certeza (DERRIDA, 2007b,
p. 39, grifo do autor).30
30
31
Of such force and desire as it may have, is a certain experience of the impossible: that is, as I shall insist in my conclusion, of the other the experience of the other as the invention of the impossible, in other words, as the only possible invention. (Traduo nossa.)
That allows the coming of a still unanticipatable alterity, and for which no horizon of expectation as yet seems ready, in
place, available. Yet it is necessary to prepare for it; to allow the coming of the entirely other, passivity, a certain kind of
resigned passivity for which everything comes down to the same, is not suitable. Letting the other come is not inertia ready for anything whatever. No doubt the coming of the other, if it has to remain incalculable and in a certain way aleatory
(one happens upon the other in the encounter), escapes from all programming. But this aleatory aspect of the other has
to be heterogeneous in relation to the integrable aleatory factor of a calculus, and likewise to the form of undecidable that
theories of formal systems have to cope with. This invention of the entirely other is beyond any possible status; I still call
it invention, because one gets ready for it, one makes this step destined to let the other come, come in. The Invention of the
other, the incoming of the other, is certainly not constructed as a subjective genitive, and just as assuredly not as an objective
genitive either, even if the invention comes from the otherfor this other Is thenceforth neither subject nor object, neither
a self nor a consciousness nor an unconscious. To get ready for this coming of the other is what can he called deconstruction. It deconstructs precisely this double genitive and, as deconstructive invention, itself comes back in the step [pas]
and also as the step of the other. To invent would then be to know how to Ely come and to answer the come of
the other. Does that ever come About? Of this event one is never sure. (Traduo nossa.)
In defying and exhibiting the precarious structure of these rules, even while respecting them, and through the mark of
respect that it invents. (Traduo nossa.)
38
no possvel. Nesse sentido, seria necessrio dizer que a nica inveno possvel a inveno do
impossvel. A inveno do impossvel se anuncia
como inveno do parecia possvel sem o qual,
a inveno no faz outra coisa seno explicitar
um programa de possveis na economia do mesmo (DERRIDA, 2007b, p. 45). Embora exista
um cansao advindo da inveno do mesmo e da
inveno do possvel, no contra ela que a desconstruo se apresenta, mas como a procura de
reinventar a inveno mesma, dar lugar ao outro,
deixar vir o outro. Esse deixar vir o outro
exatamente o que no se inventa.
A desconstruo, sempre inventiva, no se satisfaz com procedimentos metdicos. Ela abre
caminho, vai adiante, marca sua prpria escritura,
produz sempre outras regras, outras convenes
para novas interpretaes e no se instaura em
momento algum numa certeza. Seu movimento
39
4 A educao:
o acontecimento do impossvel
Neste quarto captulo, procura-se, talvez, tecer algumas possibilidades de conexes entre os
conceitos de impossvel e acontecimento, tendo
em vista a implicao do pensamento da desconstruo na educao, a fim de observar a instabilidade, o mal-estar que a desconstruo, nesta
leitura sobre a educao, vem provocar. A inteno que, percorrendo conceitos abordados em
muitos estudos de Derrida, como amizade, democracia e porvir, seja possvel dirigir um olhar
desconstrutivo educao. Alis, frequentemente, a desconstruo perturba, desestabiliza. Em
que sentido? No sentido de no adotar um ideal
crtico filosfico capaz de apresentar novas propostas que venham a corrigir as certezas criticadas. Nas palavras de Duque-Estrada soluo
(2004, p. 35-36, grifo do autor), o que a desconstruo promove um
33
Derrida faz aluso ao ttulo dessa obra ao clebre texto de Kant LIdee zu einer allgemeinen Geschichte in weltbrgerlicher Absicht
(1784) [Ideia [em vista] de uma histria universal de um ponto de vista cosmopolita]. Segundo Derrida, esse texto pertence a um grupo de escritos de Kant que anunciam, ou seja, ao mesmo tempo predizem e prescrevem, que certo nmero de
instituies internacionais, assim como o do Direito Internacional, se constituem como proposies filosficas. So produes e produtos filosficos no somente porque os conceitos que tm uma histria filosfica gravada e portanto, uma
histria filosfica que se encontra inscrita [...] mas, ao mesmo tempo e por causa disso, tais instituies implicam uma cultura de partilha e uma linguagem filosfica, comprometendo-se, portanto a tornar possvel, primeiramente pela educao, o acesso a essa lngua e a essa cultura (DERRIDA, 1999, p. 13).
Il y ait une sorte de contrat implicite, une affinit suppose, comme si une question devait toujours tre pralablement
autorise par un lieu, davance lgitime par un espace dtermin qui lui donne la fois droit et sens, la rendant ainsi possible et du mme coup ncessaire. (Traduo nossa.)
40
formaes urgentes e novos dilogos que acompanhem os avanos e desenvolvimentos das atuais
sociedades, muitas coisas podem acontecer na Filosofia, e uma delas a desconstruo. Sabe-se,
tambm, que uma resposta ou a resposta nunca
ser dada pela Filosofia, se por resposta se entende a soluo ou a receita pronta para algum problema, da qual possa ser dito: isto o que precisa
ser feito.
A desconstruo, no entender de Derrida,
mantm uma relao um tanto complicada com a
Filosofia. Essa relao , ao mesmo tempo, de
pertena e de herana, assim como de ruptura e
deslocamento. Ser um desafio, com vistas a outras possibilidades de abordagem no campo educacional, pensar os conceitos e os discursos em
torno da educao no vis da desconstruo.
Esse pensamento se daria fora de qualquer definio exata, de uma ordem produzida ou da compreenso de um ideal imaginado, propostos como
passos ou etapas para serem seguidos. Pensar a
educao fora das formas e estratgias efetivas
permite desafiar as prprias fundamentaes que
a racionalidade impe educao.
Cabe filosofia, entre outras coisas, examinar a concepo de humanidade que orienta a ao pedaggica,
para que no se eduque a partir da noo abstrata e
atemporal de criana em si, de ser humano em si,
bem como a que persistiu na concepo essencialista de
educao. Do mesmo modo, no h como definir objetivos educacionais se no tivermos clareza dos valores
que orientam nossa ao. O filsofo deve avaliar os
currculos, as tcnicas e os mtodos para julgar se so
adequados ou no aos fins propostos sem cair no tecnicismo, risco inevitvel sempre que os meios so supervalorizados e se desconhecem as bases tericas do agir
(ARANHA, 2006, p. 25).
42
43
35
indivduos em bons indivduos, independentes e autnomos, capazes de fazer uso de seu entendimento sem a direo de outro (KANT, [1784],
1992, p. 90), pode-se visualizar a ideia de sujeito a
qual, a partir da filosofia iluminista, o tema central nos discursos acerca dos processos sociais, polticos, culturais, etc., e, claro est, educacionais.
A partir do pensamento moderno, o sujeito
compreendido como
uma unidade racional que ocupa o centro dos processos sociais, mas dado que sua racionalidade no estaria
completa, faz-se necessrio um projeto pedaggico que
o tire da menoridade e o transforme num dono da sua
prpria conscincia e um agente de sua prpria histria
(VEIGA-NETO, 2000, p. 50).
Sob o ponto de vista etimolgico, a palavra educao tem um duplo significado, cuja raiz provm dos termos latinos educare e e-ducere. Educare significa criar, alimentar, colocar para dentro. Nesse caso, trata-se da ao de ensinar, instruir, formar, guiar e amestrar. J o termo e-ducere significa conduzir, colocar para fora ou, ainda, tirar de dentro para fora. Na verdade, educere uma composio do prefixo ex que significa direo para fora, e do verbo ducere, conduzir, levar, tirar. Educar , nesse caso, tirar de dentro tudo o que l se encontra em germe, em pura potencialidade. Significa tambm conduzir
de um estgio para outro (KUIAVA, 2009, indito).
The way in which educational practices and processes contribute to the acquisitions of the knowledge, skills, and dispositions that are considered necessary to do something. (Traduo nossa.)
44
45
para ser concreta e efetiva, encarnar-se num direito, numa legislao (DERRIDA, 2005b, p.
72).36 De forma natural, no h nenhum modo
de direito que possa ser adequado justia, no
existe correspondncia direta ou indiretamente
do direito justia. Por esse motivo, sempre houve a possibilidade de, na histria do direito, acontecerem mudanas e transformaes, como, por
exemplo, a Declarao Universal dos Direitos
Humanos. Essas mudanas e transformaes no
direito foram possveis porque o que se diz da
justia que ela infinita, incalculvel.
A desconstruo implica a exigncia de uma
justia infinita, por um lado, com a tarefa de ser
uma memria histrica e interpretativa do que foi
herdado sob o nome de justia, ou seja, os limites
dos conceitos de justia, direito, seus valores, normas e prescries impostas sedimentadas ao longo da Histria.
La justice exige, pour tre concrte et effective, de sincarner dans un dorit, dans une lgislation. (Traduo nossa.)
46
Nesse trecho, pode ser percebido que o conceito amizade e no poltico; dentro do poltico, a amizade poltica um modo de amizade.
Mais adiante, fazendo referncia novamente a
Aristteles, Derrida destaca que, frequentemente, se tem a ideia de que a busca pela justia nada
diz respeito em relao poltica tem-se de ir
alm ou, s vezes, trair mesmo a amizade em
nome da justia (DERRIDA, 2004, p. 240).
desse modo que ele sugere a existncia de problemas em torno da philia e da amizade, que cruzam
a definio de experincia poltica.
Sem homogeneizar o conceito amizade, o que
Derrida tenta fazer ao desconstru-lo procurar
um modelo predominante da cultura ocidental,
do qual, ainda existem aspectos permanentes. A
partir desses aspectos, Derrida procura analisar o
assunto sob um ponto de vista poltico. De forma
muito geral, esse modelo predominante diz respeito amizade entre dois jovens, mortais, que
47
Da herana do conceito tradicional de amizade, pode ser observada a existncia de desigualdade e represso. J h vrias dcadas e por vrios
37
As referncias aqui mencionadas tratam da conversa informal sobre algumas questes dirigidas a Derrida por Geoffrey
Bennington. O texto intitulado Polticas e Amizade: uma discusso com Jacques Derrida est publicado em Desconstruo e tica:
ecos de Jacques Derrida.
48
dificuldade em imputar um lugar para a democracia. Nesse compasso, a democracia minimamente significaria igualdade, pois no h democracia sem o comprometimento com a igualdade
entre todos. Entretanto, essa igualdade uma
que sempre pode ser calculada, calculvel, por
exemplo, como se calcula o nmero de cidados,
de eleitores, e assim por diante. No pensamento
derridiano, a demanda de igualdade tem que ser
conciliada com uma demanda por singularidades,
com relao ao outro, sempre como singular.
possvel levar em conta a igualdade, a justia e a
equidade respeitando a heterognea singularidade de cada um?
O pensamento derridiano sobre a democracia
por vir no sugere um novo regime ou uma nova
organizao de Estado-nao, mas se refere
promessa de uma autntica democracia que nunca se concretiza (DERRIDA, 2004, p. 244) naquilo que se costuma denominar democracia. Embora esse pensamento do porvir seja um modo de
contnua crtica para o que na atualidade ocorre
sob o nome de democracia, no significa que a democracia porvir seja simplesmente a correo ou o
aperfeioamento das atuais condies das assim
chamadas democracias, mas que a democracia est
ligada conceitualmente a uma promessa.
A ideia de uma promessa est inscrita na ideia de democracia: igualdade, liberdade, liberdade de expresso, liberdade de imprensa todas estas coisas que esto inscritas como promessa na democracia. Democracia
uma promessa. Por isso, ela o mais histrico conceito
da poltica; o nico conceito de um regime ou de uma
organizao poltica no qual a histria, que o processo
sem fim de melhoramento e perfectibilidade, est inscrita no prprio conceito (DERRIDA, 2004, p. 244).
Derrida aponta para o legado levinasiano deixado em Totalidade e infinito; especulando nas pginas conclusivas dessa obra, a hospitalidade torna-se o prprio nome daquilo que se abre ao rosto, mais precisamente daquilo que o acolhe.
Entretanto, o rosto, em Levinas, escapa da tematizao. Desse modo, Derrida ir afirmar que
tudo aquilo que excede a formalizao ou a descrio tematizantes precisamente o que o rosto
tem em comum com a hospitalidade. A hospitalidade ilimitada comea pela acolhida sem questo,
ou seja, acolher aquele que chega sem lhe impor
condies, acolher antes mesmo de saber pelo
menos o seu nome. Entretanto, em nome da
mesma hospitalidade, pressupe-se que, ao se di-
49
50
sem uma norma preliminar. Precisam ser inventadas, a cada situao, as normas, as regras para
que a deciso seja tomada. Entretanto no existe
uma hospitalidade modelo, mas antes, na urgncia de cada situao concreta e singular, preciso
reinvent-la. A hospitalidade (como responsabilidade) consiste, a cada nova situao, ainda que
sem saber, em responder injuno das duas leis,
acolhendo, incondicionalmente, embora demandando a condicionalidade, todo aquele que vem,
seja ele quem for.
Derrida sustenta que existem inmeros discursos acerca da responsabilidade, uns um tanto
precipitados, no esforo de tranquilizar ou restaurar a to discutida moralidade, como se houvesse uma nica forma de imoralidade, de amoralidade ou de irresponsabilidade ao longo da Histria. Entretanto, existem outros discursos com
uma ateno permanente em relao quilo que
pode ser identificado sob os nomes de tica, moralidade ou responsabilidade. Seria moral e responsvel
agir simplesmente porque se tem o discernimento do dever e da responsabilidade?
No pensamento derridiano, uma ao sob o
discernimento do dever e da responsabilidade
no seria moral, uma vez que esse agir seria natural ou programado pela natureza pouco moral
ser moral (responsvel, etc.), porque se tem o senso da moral, da eminncia da lei, etc. (DERRIDA,
2005b, p. 27). Esse problema conhecido h muito tempo do respeito pela lei moral, no sentido
kantiano, desperta o interesse, consoante Derrida, no paradoxo gravado no cerne da moral. Essa
moral no d conta da inscrio num afeto ou
numa sensibilidade, daquilo que no deveria estar
a inscrito.
Questes sobre a moral, a tica e a responsabilidade so questes urgentes que deveriam ficar
sempre urgentes e sem resposta, pelo menos sem
uma resposta geral e regulamentada. Esse sem
resposta que ligaria cada situao singulari-
Esse estudioso prope que esse estranho plural , ao mesmo tempo, o plural de dois plurais diferentes: um deles o das leis da hospitalidade, as
leis condicionais; o outro plural diz respeito adio contraditria, aquela que junta singular e
absolutamente lei da hospitalidade as leis condicionais. No jogo que se estabelece entre as leis,
que forosamente impem limite hospitalidade,
e a lei que forosamente ilimitada, segundo
Derrida, o lugar da responsabilidade:
Mesmo que a incondicionalidade da hospitalidade deva
ser infinita e, portanto, heterognea s condies legislativas, polticas etc., esta heterogeneidade no significa
uma oposio. Para que a hospitalidade incondicional
se encarne, para que se torne efetiva, preciso que se
determine e que, por conseguinte, d lugar a medidas
prticas, a uma srie de condies e de leis, e que a legislao condicional no esquea o imperativo da hospitalidade a que se refere. [H heterogeneidade sem oposio, heterogeneidade e indissociabilidade] (DERRIDA,
2005b, p. 71).38
Mme si linconditionnalit de lhospitalit doit tre infinie et donc htrogne aux conditions lgislatives, politiques etc.,
cette htrognit ne signifie pas une opposition. Pour que cette hospitalit inconditionnelle sincarne, quelle devienne
effective, il faut quelle se dtermine et que par consquent elle donne lieu des mesure pratiques, des conditions, des
lois, et que la lgislation conditionnelle noublie pas limpratif de lhospitalit auquel elle se rfre. [Il y a la htrognit
sans opposition, htrognit et indissociabilit]. (Traduo nossa.)
51
52
5 A ttulo de concluso
tionamentos sobre construes conceituais permitindo, talvez, uma transformao ou um simples olhar de outro modo. Nesse sentido, na
educao tradicionalmente associada a formas
e a estratgias efetivas , a desconstruo provoca a possibilidade de pens-la fora de modelos
consolidados. Este outro pensamento, que toma
como base o porvir, desafia os fundamentos e a
prpria racionalidade da educao, sendo necessria uma reinveno, ou uma inveno impossvel, que venha a surpreender o processo de construo, que desestabilize a ordem, o calculado e o
sempre possvel. O desejo de inveno do impossvel e a abertura e o acolhimento ao outro que
escapa a todo clculo so as marcas do pensamento derridiano.
Pensar a educao como acontecimento do
impossvel pensar naquilo que est sempre por
vir, permitindo transitar entre os discursos acerca
dos programas educacionais, no entanto, e, ao
mesmo tempo, interrog-los e suspend-los. Contudo, o acontecimento na educao no poderia
ocorrer sem recorrer (do mesmo modo como sugere Derrida na anlise sobre o acontecer do
acontecimento) a duas palavras do francs: coup
[golpe] e coupe [corte]. O acontecimento na educao precisa ocorrer como um golpe, pois
algo que deve surpreender e interromper. Entretanto e ao mesmo tempo, o acontecimento na
educao no poderia acontecer sem um corte,
uma vez que por meio dele que existe a possibilidade de deciso. A partir do instante em que h
uma tomada de deciso, surge tanto o afastamento de toda programao como a interrupo de
algum que inscreve e marca a ruptura. Com isso,
a educao solicita sempre uma reinterpretao,
uma crtica, um deslocamento, isto , uma interveno e uma inveno ativa para que tenha lugar
uma transformao.
53
motivo, a desconstruo uma ateno e um cuidado constantes e sempre urgentes. um pensamento destranquilizante e desafiante perante qualquer
pensamento ou estrutura pretensamente slida.
Esse desafio leva o pensamento s ltimas consequncias em decorrncia da responsabilidade da
no paralisao do pensamento.
Na educao, preciso ir alm dos preconceitos que impedem abordagens mais amplas sobre
questes educacionais. O movimento do pensamento, no olhar da desconstruo, no pensa a
educao como uma definio correta, exata e
acabada. A educao requer uma ideia de promessa que no se encontra, e por isso que solicita sempre um refazer, recolocar, recriar, diante de
sua incompletude o que no a impede de provocar outras condies para sua realizao. A
educao a ideia do impossvel, porque ela no
pode finalizar coisa alguma, no se efetivando
totalmente em momento algum.
Nada que estivesse por vir, ou que pudesse ser
inventado sem alguma antecipao sem nenhuma determinao prvia de garantia , dado na
figura do impossvel. Toda deciso, toda responsabilidade, toda acolhida ao outro se abre no talvez,
que suspende, mas tambm proporciona a anlise crtica dos critrios seguros e garantidos; entretanto, sem jamais deixar um lugar vazio, no
qual qualquer coisa serve, mas inventando e propondo outros critrios de acordo com cada singularidade. A necessidade de inveno do impossvel
na educao, de acolhimento e de abertura indecidvel do outro, fora de todo clculo, de toda programao e de toda previso, a marca do pensamento derridiano. Dividida sempre entre a repetio e o momento inaugural, a desconstruo
traz a possibilidade de pensar a educao descomprometida, de incio, com a lgica do clculo
e do programvel.
Abordar questes no discurso pedaggico, a
partir de uma abertura para o impossvel, permite
uma proposta, alm de qualquer horizonte, para
aquilo que simplesmente no pode ser previsvel,
ou seja, sempre como um acontecimento porvir. A
educao, enquanto acontecimento do impossvel, enquanto abertura ao porvir, torna neces-
54
sria, em cada situao, em cada deciso, a realizao de tarefas e negociaes urgentes na vinda
do outro, na resposta sempre outra singularidade
do outro.
No discurso sobre a responsabilidade, qual
poderia ser a responsabilidade, o atributo ou o
valor da responsabilidade num discurso que pre-
tenderia evidenciar, sob o olhar da desconstruo, que uma responsabilidade nunca pode ser
assumida sem equvoco e sem contradio? Como
proceder sem desvios, sem clculos e o que deveria ser abordado em face de um conceito como o
de responsabilidade ou o de justia aquela que
se deve assumir por um outro, diante do outro?
55
Referncias
BIESTA, Gert J. J. Education after deconstruction: between event and invention. In: PETERS, Michel; BIESTA,
Gert J. J. Derrida, deconstruction, and the politics of pedagogy. New
York: Peter Lang Publishing, 2009. p. 97-113.
_______. Margens da filosofia. Trad. de Joaquim Torres Costa e Antnio M. Magalhes. So Paulo: Papirus, 1991a.
_______. Limited Inc. Trad. de Constana Marcondes Cesar. Campinas: Papirus, 1991b.
_______. Psyche: inventions of the other. California: Meridiam-Crossing Aesthetics, 2007b. v.1.
56
_______. Notas sobre a experincia e o saber de experincia. Revista brasileira de Educao, Campinas, n. 19, 2002.
_______. Leer lo ilegible. Entrevista de Carmen Gonzlez-Marn con Jacques Derrida. Revista de Occidente, n. 62-63,
p. 160-182, 1986. Disponvel em: <http://www.jacquesderrida.com.ar/textos/ilegible.ht> Acesso em 2 jan. 2008.
EBY, Frederick. Histria da educao moderna: teoria, organizao e prticas educacionais. Porto Alegre: Globo, 1973.
GABILONDO, Angel. La vuelata del outro. Madrid: Trotta,
2001.
PAVIANI, Jayme. Problemas de filosofia da educao. 7. ed. Caxias do Sul: Educs, 2005.
_______. Epistemologia prtica: ensino e conhecimento cientfico. Caxias do Sul: Educs, 2009.
HEIDEGGER, Martin. Identidade e diferena. Trad. de Ernildo Stein. So Paulo: Duas Cidades, 1971.
_______. Ser e tempo. Petrpolis: Vozes, 2002.
HUSSERL, Edmund. Lorigine de La gometrie. Intr. de Jacques Derrida. Paris: PUF, 1962.
REVISTA Filosfica de Coimbra. Universidade de Coimbra: Instituto de Estudos Filosficos, v. 11, n. 22. Disponvel
em: < http://migre.me/5e8Bv>. Acesso em 15 mar. 2010.
KUIAVA, Evaldo Antnio. Filosofia da educao: pressupostos antropolgicos, ticos e epistemolgicos. In:
RAMOS, Flvia; PAVIANI, Jayme (Org.). O professor, a escola e a educao. Caxias do Sul: Educs, 2009.
57
SKLIAR, Carlos. Pedagogia (improvvel) da diferena: e se o outro no estivesse a? Rio de Janeiro: DP&A, 2003.
58
Vernica Pilar Gomezjurado Zevallos doutoranda em Filosofia pelo Programa de Ps-Graduao em Filosofia da Universidade do Vale do Rio dos Sinos UNISINOS. mestre em Educao, especialista em Corpo e Cultura: ensino e criao, e licenciada em Filosofia pela Universidade de Caxias
do Sul UCS.