You are on page 1of 151

¸²ԱìÆ ØÆðՐ¼ԶàÚ²ԱÜ

ÐՀà¸ì²ԱÌܺðՐ
²ԱÎܲԱðՐÎܺðՐ
²ԱüàðՐƼԶØܺðՐ

ARTICLES
ESSAYAS
APHORISMS

Èáë ²ԱÝնç»É»ë-2015

 

2  

̲ԱÜàÂàôÂÚàôÜ
²Աé³աÝնÓÇÝն ·գ∙ñùáõÛÏáí ѳաÛ ÁÝնûñóáÕÇÝն ¿ Ýն»ñϳաÛ³աóíáõÙ ¸³աíÇÃ
ØÇñ½զáÛ³աÝնÇ ÙÇ ß³աñù ³աé³աÝնóù³աÛÇÝն Ñá¹դí³աÍÝն»ñÇ, ³աÏÝն³աñÏÝն»ñÇ áõ ³աýֆáñǽզÙÝն»ñÇ ÅáÕáí³աÍáõÝն£
Æñ Ñá¹դí³աÍÝն»ñáí áõ ³աÏÝն³աñÏÝն»ñáí ¸³աíÇà ØÇñ½զáÛ³աÝնÁ Ùßï³աå»ë
³աÝն¹դñ³ա¹դ³աñÓ»É ¿ Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ×ճ·գ∙Ýն³աųաÙÇÝն áõ ¹դñ³աÝնÇó ¹դáõñë ·գ∙³աÉáõ ×ճ³աÝն³աå³աñÑÝն»ñÇÝն£ ÐՀ»ÕÇÝն³աÏÇ Ñ³աÙá½զÙ³աÙµբ ×ճ·գ∙Ýն³աųաÙÇó ¹դáõñë ·գ∙³աÉáõ ÙdzաÏ
ÙÇçáóÁ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñ³աϳաÝն ѻճա÷áËáõÃÛáõÝնÝն ¿ª Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÇ
í»ñ³աϳաÝն·գ∙ÝնáõÙÝն áõ ë»ñÙ³աÝնáõÙÁ£ Ø»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÝն ³ա½զ·գ∙³աÛÝն³աóí³աÍ ïÝնï»ëáõÃÛáõÝնÝն ¿ áõ Ýն³աѳաå»ï³աϳաÝնª Ùdzաå»ï³աϳաÝն, ϳաé³աí³աñáõÙÁ£ Ø»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÇ ÑÇÙÝն³աñ³աñ ¹դñáõÛÃÝն»ñÁ Ýն»ñϳաÛ³աóí³աÍ »Ýն
¸³աíÇà ØÇñ½զáÛ³աÝնÇ ÏáÕÙÇó ϳա½զÙí³աÍ «²Աñ³աñã³աϳաÝն ûñ»ÝնùÝն»ñáí» ¨
«ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնÇ Â³ա·գ∙³աíáñáõÃÛ³աÝն ²Ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ê³աÑÙ³աÝն³ա¹դñáõÃÛ³աÙµբ»£
ÄáÕáí³աÍáõÇ Ñá¹դí³աÍÝն»ñÇ áõ ³աÏÝն³աñÏÝն»ñÇ ÑÇÙÝն³աϳաÝն ÙÇïáõÙÝն ¿ª
Ýն»ñϳաÛ³աóÝն»É ²Աñ³աñã³աϳաÝն áõëÙáõÝնùÇ áõ ѳաÙ³աïÇ»½զ»ñ³աϳաÝն ϳաñ¨áñ
ûñÇÝն³աã³ա÷áõÃÛáõÝնÝն»ñÇ ¿áõÃÛáõÝնÁ, Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ×ճ·գ∙Ýն³աųաÙÇ å³աï×ճ³աéÝն»ñÝն áõ ¹դñ³աÝնÇó ¹դáõñë ·գ∙³աÉáõ ×ճ³աÝն³աå³աñÑÁ£

 

3  

´àì²Աܸ²ԱÎàôÂÚàôÜ
ÐՀà¸ì²ԱÌܺðՐ ¨ ²ԱÎܲԱðՐÎܺðՐ
²ԱñdzաϳաÝնáõÃÛáõÝն ..............................................................................4
Øß³աÏáõÛà - ûñ»Ýնë¹դñáõÃÛáõÝն ............................................................11
î»ë³աÏ - ³աß˳աñÑ×ճ³աÝն³աãáÕáõÃÛáõÝն - áõëÙáõÝնù - ûñ»Ýնù Ùß³աÏáõÛà .........................................................................................12
àõëÙáõÝնù - ÏñáÝն ...............................................................................14
ÐՀ³աÛÏ ¨ ´»É .....................................................................................18
ÐՀ³աÛáó å³աïÙáõÃÛáõÝն ......................................................................21
ºñç³աÝնÏáõÃÛ³աÝն ٻ˳աÝնÇϳաÝն .........................................................23
î·գ∙ÇïáõÃÛ³աÝն ÏáõÉïÁ .......................................................................24
ܳաË Ñ³աÛ Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñÁ åÇïÇ Ñ³աÙ³աËÙµբí»Ýն ...................27
´³աó Ýն³աÙ³աÏ /¹դÇÙáõ٠ѳաÙ³աÛÝն ѳաÛ Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛ³աÝնÁ .........29
ÞՇ³աÝնÃ ÐՀ³աñáõÃÛáõÝնÛ³աÝնÇ «ÄáÕáíáõñ¹դ ¨
ù³աÕ³աù³աϳաÝնáõÃÛáõÝն» Ñá¹դí³աÍÇ ßáõñç ...........................................32
ÆÝնùÝն³աÏ»Ýնë³ա·գ∙ñ³աϳաÝն /Ïáã ѳաÛ Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñÇÝն ..................37
Ø»ñ ¹դŵբ³աËïáõÃÛáõÝնÁ ....................................................................40
²ԱÝնóáõÙ ¹դ»åÇ Ýն³աѳաå»ï³աϳաÝն ϳաé³աí³աñÙ³աÝնª
Ùdzաå»ïáõÃÛ³աÝն ..............................................................................43
Ø»ñ ûï³աñ³աÙáÉáõÃÛ³աÝն å³աï×ճ³աéÁ ...............................................45
Ø»ñ ×ճ·գ∙Ýն³աųաÙÁ ..............................................................................46
ܳաóÇáÝն³աÉ - ëáódzաÉǽզÙ ...................................................................48
ÐՀ³աÝնó³ա·գ∙áñÍáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ ¹դñ¹դ³աå³աï×ճ³աéÝն»ñÁ ..............................52
êÇñ³աѳաñí³աÍáõÃÛáõÝն, ѳաÙ³աÏñ³աÝնù, ë»ñ .....................................56
¸ÇÙ³աϳաѳաÝն¹դ»ë ............................................................................58
Ø»ñ ѳաÝնñ³աѳաÛï Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíñïáóÇ å³աï×ճ³աéÁ ..............62
Ødzաå»ïáõÃÛáõÝն - µբéÝն³աå»ïáõÃÛáõÝն - ¹դ»ÙáÏñ³աïdzա ....................94
ÐՀ»Õ³ա÷áËáõÃÛáõÝն .........................................................................103
ÆÝնãá±õ ¿ ¹դ»ÙáÏñ³աïdzաÝն íï³աÝն·գ∙³աíáñ .......................................107
Ø»ñ å³աé³աÏïí³աÍáõÃÛáõÝնÁª ³աé³աí»ÉáõÃÛáõÝն .............................109
²ԱüàðՐƼԶØܺðՐ ...........................................................................111

 

4  

ÐՀà¸ì²ԱÌܺðՐ ¨ ²ԱÎܲԱðՐÎܺðՐ

²ԱðՐƲԱβԱÜàôÂÚàôÜ
²ԱñdzաóÇÝն»ñÝն ³աñ³աñí»É »Ýն ²Աñ³աñãÇ ÏáÕÙÇó£
²ԱñdzաóÇÝն»ñÝն ³աñ³աñí»É »Ýն ²Աñ³աñãÇ ÝնÙ³աÝնáõÃÛ³աÙµբ£
²ԱñdzաóÇÝն»ñÝն ³աñ³աñí»É »Ýն ²Աñ³աñ³աïáõÙ£
²ԱñdzաóÇÝն»ñÇ ÙÇ Ù³աëÁ, Ñ»ï³ա·գ∙³աÛáõÙ ï³աñ³աÍí»Éáí ¹դ»åÇ
³աñ¨»Éù áõ ³աñ¨Ùáõïù, Çñ»Ýնó Ñ»ï ï³աñ»É ¿ ·գ∙»ÝնÁ, É»½զáõÝն áõ
Ùß³աÏáõÛÃÁ£
²ԱñdzաóÇÝն»ñÝն Çñ»Ýնó ³աñï³ա·գ∙³աÕÃÇ ×ճ³աÝն³աå³աñÑÇÝն Ïáñóñ»É
»Ýն Çñ»Ýնó É»½զíÇ áõ Ùß³աÏáõÛÃÇ ß³աï ³աé³աÝնÓÝն³աѳաïÏáõÃÛáõÝնÝն»ñ, µբ³աÛó ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ å³աÑå³աÝն»É »Ýն Çñ»Ýնó ·գ∙»ÝնÇ ¿áõÃÛáõÝնÁ£ ÆëÏ á±ñÝն ¿ ³աñdzաϳաÝն ·գ∙»ÝնÇ ¿áõÃÛáõÝնÁ£ ²ԱñdzաϳաÝն
·գ∙»ÝնÇ ¿áõÃÛáõÝնÝն ¿ ³աñ¹դ³աñáõÃÛ³աÝն, ×ճßÙ³աñïáõÃÛ³աÝն, µբ³աñáõ áõ
·գ∙»Õ»óÇÏÇ ÁÝնϳաÉáõÙÝն áõ Ó·գ∙ïáõÙÝն ³աÛÝն ³աëïÇ×ճ³աÝն, áñ ³աñdzաóÇÝն å³աïñ³աëï ¿ ½զáѳաµբ»ñ»É Çñ, ÝնáõÛÝնÇëÏ Çñ ѳաñ³ա½զ³աïÝն»ñÇ, ÏÛ³աÝնùÁª ³աñ¹դ³աñáõÃÛ³աÝն, ×ճßÙ³աñïáõÃÛ³աÝն, µբ³աñáõ
áõ ·գ∙»Õ»óÇÏÇ Ñ³աÙ³աñ£
²Աñdzաóáõ ³աÛë µբ³աó³աéÇÏ Ñ³աïÏáõÃÛáõÝնÝն ¿, áñ ß³աï»ñÁ
ë˳աÉÙ³աÙµբ áñ³աÏáõÙ »Ýն ٻϪ áñå»ë é³ա½զÙ³աÙáÉáõÃÛáõÝն,
ٻϪ áñå»ë Ëǽզ³աËáõÃÛáõÝն, ϳաÙ ³աÝնí³աËáõÃÛáõÝն, ÝնáõÛÝնÇëÏ
˻ɳա·գ∙³աñáõÃÛáõÝն, ³աÝն·գ∙³աÙ ³աÝնË»ÉùáõÃÛáõÝն, ÁÝն¹դÑáõå ÙÇÝնã¨
ÙdzաÙïáõÃÛáõÝնª ³աé³աÝնó ÷áñÓ»Éáõ Ëáñ³աÝն³աÉ Ñ³աñóÇ µբáõÝն
¿áõÃÛ³աÝն Ù»ç£
²Աñdzաóáõ ³աñ¹դ³աñáõÃÛ³աÝնÁ, ×ճßÙ³աñïáõÃÛ³աÝնÁ, µբ³աñáõÝն áõ ·գ∙»Õ»óÇÏÇÝն ³աÝնë³աÑÙ³աÝն ÝնíÇñí³աÍáõÃÛáõÝնÝն ¿ å³աÛÙ³աÝն³աíáñáõÙ
³աñdzաϳաÝն Ùß³աÏáõÛÃÁ£ Øß³աÏáõÛÃÁ ýֆáÉÏÉáñÁ ã¿£ Øß³աÏáõÛÃÝն
³աÛÝն Ýն»ñùÇÝն ٻ˳աÝնǽզÙÝն ¿ ã·գ∙ñí³աÍ ûñ»ÝնùÝն»ñÇ ï»ëùáí, áñ
å³աÛÙ³աÝն³աíáñáõÙ ¿ ÙÇç³աÝնÓÝն³աÛÇÝն ѳաñ³աµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն»ñÁ£
²Աñ¹դ³աñáõÃÛ³աÝն, ×ճßÙ³աñïáõÃÛ³աÝն, µբ³աñáõ áõ ·գ∙»Õ»óÇÏÇ íñ³ա
ÑÇÙÝնí³աÍ ³աñdzաϳաÝն Ùß³աÏáõÛÃÁ µբ»ñáõÙ ¿ ÙdzաÛÝն ¿·գ∙³աÉÇï³աñÛ³աÝն ѳաë³աñ³աÏáõÃÛ³աÝն£ ¾Է·գ∙³աÉÇï³աñÛ³աÝն ѳաë³աñ³աÏáõ-

 

5  

ÃÛáõÝնÝն Çñ³աí³աѳաí³աë³աñÝն»ñÇ Ñ³աë³աñ³աÏáõÃÛáõÝն ¿, áõñ ãϳա
Ù»ÏÁ, áñ ³աí»ÉÇ ß³աï Çñ³աíáõÝնù áõÝն»Ýն³ա, ù³աÝն ÙÛáõëÁ£
²Աë»Ýնù, ûñÇÝն³աϪ Çñ³աíáõÝնù áõÝն»Ýն³ա ë»÷³աϳաÝն³աóÝն»É áñ¨¿
ÑáÕ³աï³աñ³աÍùª Çñ É×ճ»ñáí, ·գ∙»ï»ñáí, ³աÝնï³աéÝն»ñáí ϳաÙ
ѳաÝնù³աí³աÛñ»ñáíª ÃáõÛÉ ãï³աÉáí ÙÛáõëÝն»ñÇÝն û·գ∙ïí»É ¹դñ³աÝնóÇó ϳաÙ í³աñÓ³աïñáõÃÛáõÝն å³աѳաÝնç»Éª û·գ∙ïí»Éáõ ѳաÙ³աñ£
²ԱñdzաϳաÝն, ¿·գ∙³աÉÇï³աñÛ³աÝն ѳաë³աñ³աÏáõÃÛáõÝնáõÙ µբáÉáñÁ ѳաí³աë³աñ Çñ³աíáõÝնù áõÝն»Ýնª û·գ∙ïí»Éáõ Ù³աÛñ ÑáÕÇ µբ³աñÇùÝն»ñÇó£ ²ԱñdzաϳաÝն ¿·գ∙³աÉÇï³աñÛ³աÝն ѳաë³աñ³աÏáõÃÛáõÝնáõÙ ³աÙ»Ýն
Ù³աñ¹դ Çñ³աíáõÝնù áõÝնÇ áñ¨¿ ³ա½զ³աï ï»Õ ÑáÕ í»ñóÝն»É, Ùß³աÏ»É ³աÛÝն áõ ÁÝնï³աÝնÇù å³աѻɣ ÐՀ»ï¨³աµբ³աñ, ³աñdzաϳաÝն ѳաë³աñ³աÏáõÃÛáõÝնáõÙ ãϳաÝն ѳաñáõëïÝն»ñ áõ ³աÕù³աïÝն»ñ£ ²ԱñdzաϳաÝն ¿·գ∙³աÉÇï³աñÛ³աÝն ѳաë³աñ³աÏáõÃÛáõÝնÁ ù³աÕ³աù³աÏÇñà ѳաë³աñ³աÏáõÃÛáõÝն ¿, áõñ ³աÙ»Ýն áù ѳաñ·գ∙áõÙ ¿ ÙÛáõëÇÝն ³աÛÝնå»ë,
ÇÝնãå»ë ÇÝնùÝն Çñ»Ýն£ ²ԱÛëï»Õ ѳաñÏ ¿ ÝնáõÛÝն³աϳաÝնáõÃÛáõÝն
ï»ëÝն»É øñÇëïáÝն»áõÃÛáõÝն áõëÙáõÝնùÇ «êÇñÇñ Ù»ñÓ³աíáñǹդ
³աÛÝնå»ë, ÇÝնãå»ë ù»½զ »ë ëÇñáõÙ» ³աÙ»Ýն³ա·գ∙É˳աíáñ å³աïíÇñ³աÝնÇ Ñ»ï£ ²ԱñdzաϳաÝն Ùß³աÏáõÛÃÝն »Ýնóա¹դñáõÙ ¿ »Õµբ³աÛñÝն»ñÇ áõ ùáõÛñ»ñÇ Ñ³աë³աñ³աÏáõÃÛáõÝն, áõñ ÇßËáõÙ ¿ ÙdzաÛÝն
÷áËíëï³աÑáõÃÛáõÝնÝն áõ ѳաÙ³ա·գ∙áñͳաÏóáõÃÛáõÝնÁ, áõñ áõÅ»ÕÝն»ñÁ Ñá·գ∙ »Ýն ï³աÝնáõÙ ÃáõÛÉ»ñÇ Ù³աëÇÝն, ÏéíáõÙ Ýնñ³աÝնó ÷á˳աñ»Ýն£
Æ Ñ³աϳա¹դñáõÃÛáõÝնª ϳաåÇï³աÉÇëï³աϳաÝն ѳաë³աñ³աÏáõÃÛáõÝնÁ,
áõñ Ùñó³աÏóáõÃÛáõÝնÝն áõ ѳաϳաÙ³աñïáõÃÛáõÝնÝն »Ýն ÇßËáõÙ
(³աÝն·գ∙É»ñ»Ýնª dog eat dog world. óաñ·գ∙Ù³աÝն³աµբ³աñª ÙÇç³աí³աÛñ,
áõñ ßáõÝնÁ ß³աÝն ÙÇë ¿ áõïáõÙ), µբáÉáñÁ ÃßÝն³աÙÇ »Ýն ÙÇÙÛ³աÝնó£
ÐՀ»ï¨³աµբ³աñ, ϳաåÇï³աÉÇëï³աϳաÝն ïÝնï»ë³աí³աñÙ³աÝն Ó¨Á áã
ÙdzաÛÝն å³աé³աÏïáõÙ áõ ÃáõɳաóÝնáõÙ ¿ ѳաë³աñ³աÏáõÃÛáõÝնÁ,
³աÛÉ Ýն³ա¨ ³աÝնѳաñÇñ ¿ ³աñdzաϳաÝն ·գ∙»ÝնÇÝն áõ Ùß³աÏáõÛÃÇÝն£
ÐՀ²ԱÚ ²ԱðՐƲԱβԱÜ ØÞՇ²ԱÎàôÚÂÀ
ÐՀÇÝն ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնÁ ûÏáõ½զ¨ ³ա·գ∙ñ³աñ³աÛÇÝն, µբ³աÛó ÙǨÝնáõÛÝն ųաÙ³աÝն³աÏ ¿·գ∙³աÉÇï³աñÛ³աÝն ѳաë³աñ³աÏáõÃÛáõÝն ¿ñª Çñ³աí³աѳաí³աë³աñÝն»ñÇ Ñ³աë³աñ³աÏáõÃÛáõÝն, áõñ ãϳաñ Ù³աñ¹դáõ ÏáÕÙÇó
Ù³աñ¹դáõ ß³աѳա·գ∙áñÍáõÙ£ ¾Է·գ∙³աÉÇï³աñÛ³աÝն ϳաóáõóաÓ¨Á ѳաÙ³աñÛ³ա ÝնáõÛÝնáõÃÛ³աÙµբ å³աÑå³աÝնí»É ¿ñ ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնáõÙ ù³աÕ³աùÝն»-

 

6  

ñÇó Ñ»éáõ, ·գ∙ÛáõÕ³աϳաÝն ѳաÙ³աÛÝնùÝն»ñáõÙ ÁÝն¹դÑáõå ÙÇÝն㨠XIX
¹դ³աñÇ Ï»ë»ñÁ, ÇëÏ ²Աñ¨ÙïÛ³աÝն ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնáõÙª ÙÇÝն㨠XX
¹դ³աñÇ ëÏǽզµբÁ£ γաåÇï³աÉǽզÙÇ ÙáõïùÝն ³աÙµբáÕçáíÇÝն ˳աóաñ»ó ѳաÛ ³աñdzաϳաÝն Ùß³աÏáõÛÃÁ£ Ø»Ýնù Çëå³աé ÏáñóñÇÝնù
Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն Ýնϳաñ³ա·գ∙ÇñÁ£ سաñ¹դáõ ÏáÕÙÇó Ù³աñ¹դáõ ³աÝնËÝն³ա ß³աѳա·գ∙áñÍáõÙÁ ¹դ³աñÓ³աí ÁÝն¹դáõÝն»ÉÇ, Ñ»ï³ա·գ∙³աÛáõÙ, ó³աíáù, Ýն³ա¨ª ÏÛ³աÝնùÇ ÝնáñÙ£ ÐՀ³ա½զ³աñ³աÙÛ³աÏÝն»ñ ß³աñáõÝն³աÏ Çñ
³աé³աù»ÉáõÃÛáõÝնÁ å³աïíáí ϳաï³աñ³աÍ ³ա½զ·գ∙Á Ïáñóñ»ó Çñ
»ñµբ»ÙÝնÇ ³աñdzաóáõ Ýնϳաñ³ա·գ∙ÇñÁ£
ÎàðՐ̲ԱܲԱðՐ²ԱðՐ ¼Զ²ԱðՐ¶²ԱòàôØܺðՐ
²ԱÙ»Ýն ÇÝնã ëÏëí»ó, »ñµբ øñÇëïáÝն»áõÃÛáõÝնÁ ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնáõÙ
áñå»ë ÏñáÝն ï³աñ³աÍ»Éáõ ѳաÙ³աñ áãÝնã³աóí»ó áÕç Ñá·գ∙¨áñ
¹դ³աëÝն áõ ·գ∙ñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÁ, áõëÙáõÝնùÝն áõ ûñ»ÝնùÝն»ñÁ, ³աÙ»Ýն
ÇÝնã, ÁÝն¹դÑáõå ÙÇÝն㨠³աÛµբáõµբ»ÝնÁ£ ÐՀ»ïá, »ñµբ ä³աíÉÇÏÛ³աÝն áõ
Ñ»ï³ա·գ∙³աÛáõÙ ÂáÝն¹դñ³աÏÛ³աÝն ß³աñÅáõÙÝն»ñÁ ˻չդí»óÇÝն ³աñÛ³աÝն Ù»ç£ ÐՀ»ïá, »ñµբ 1828-ÇÝն èáõë³աϳաÝն γաÛëñáõÃÛáõÝնÁ
·գ∙ñ³աí»ó ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնÁ å³աñëÇÏÝն»ñÇó áõ 1861 Ãí³աϳաÝնÇÝն
×ճáñï³աïÇñáõÃÛ³աÝն í»ñ³աóáõÙÇó Ñ»ïá »ñÏñáõ٠ϳաåÇï³աÉǽզÙ Ùïóñ»ó£ ÐՀ»ïá, »ñµբ µբáÉߨÇÏÝն»ñÁ ·գ∙ñ³աí»óÇÝն ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնÁ 1920-ÇÝն áõ ÙïóñÇÝն µբéÝնÇ ÏáÙáõÝնǽզÙ, áñÝն Çñ ÛáóաÝն³աëáõÝն ï³աñÇÝն»ñÇ ·գ∙áÛáõÃÛ³աÝն ÁÝնóաóùáõÙ, ë³աϳաÛÝն, ãѳաëóÁñ»ó ³աñÙ³աï³աå»ë ³ա½զ¹դ»É Ù»ñ Ùß³աÏáõÛÃÇ íñ³ա£ 1991-Çó
³աÛë ÏáÕÙ Ù»Ýնù ÙdzաÛÝն µբéÝնÇ ÏáÙáõÝնǽզÙÇó í»ñ³ա¹դ³աñÓ»É »Ýնù
¹դ»åÇ Ï³աåÇï³աÉǽզÙ£
ìºðՐÈàôÌàôÂÚàôÜ
Üϳաï»Ýնù, áñ Ù»ñ ¹դŵբ³աËïáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ ß³աñ³աÝնÇ ëÏǽզµբÁ
ѳաÙÁÝնÏÝնáõÙ ¿ í»ñÁ Ýնϳաñ³ա·գ∙ñí³աÍ Å³աÙ³աÝն³աϳաßñç³աÝնÇ
ëϽզµբÇ Ñ»ï, »ñµբ øñÇëïáÝն»áõÃÛáõÝնÁ áñå»ë ÏñáÝն Ññáí áõ
ëñáí Ùïóí»ó ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնáõÙ£ ÀÝն¹դ áñáõÙ »Ï»Õ»óÇÝն, ÑáÕ»ñ
ë»÷³աϳաÝն³աóÝն»Éáí, ¹դ³աñÓ³աí ³աé³աçÇÝն ýֆ»á¹դ³աÉÁ£ ÆÙÇçdzաÛÉáó
¨° ýֆ»á¹դ³աÉǽզÙÁ, ¨° ëïñϳաïÇñáõÃÛáõÝնÁ ϳաåÇï³աÉǽզÙÇ
¹դñë¨áñÙ³աÝն Ó¨»ñ »Ýն ÙdzաÛÝն£ ÞՇ³աÑáõÛÃÇ Ýնå³աï³աÏáí Ù³աñ¹դáõ
ÏáÕÙÇó Ù³աñ¹դáõ ó³աÝնϳաó³աÍ ß³աѳա·գ∙áñÍáõÙ »Ýնóա¹դñáÕ Ï³աóáõóաÓ¨ ϳաåÇï³աÉǽզÙ ¿£ Æ ¹դ»å, »Ï»Õ»óÇÝն»ñÇ áñáß Ù³աëÝն
¿É »Ï»Õ»óáõ ¹դ»Ù ÁÝն¹դí½զ³աÍ Ñ³աÛ»ñÝն »Ýն ù³աÝն¹դ»Éª á°ã µբáÉáñÝն
»Ýն ù³աÝն¹դí»É »ñÏñ³աß³աñÅÇó ϳաÙ ûï³աñ Ýնí³ա×ճáÕÝն»ñÇ ÏáÕ-

 

7  

ÙÇó£ Üϳաï»Ýնù Ýն³ա¨, áñ Ù»ñ ¹դŵբ³աËïáõÃÛáõÝնÝն»ñÁ ·գ∙Ýն³աÉáí
µբ³ա½զÙ³աå³աïÏí»óÇÝն£ àõ, ó³աíáù, ³աí»ÉÇ áõ ³աí»ÉÇ ³աÝնï³աÝն»ÉÇ »Ýն ¹դ³աéÝն³աÉáõ ϳաåÇï³աÉǽզÙÇ, ³աí»ÉÇ ×ճÇßïª ÙáÝնáåáÉÇëï³աϳաÝն ϳաåÇï³աÉǽզÙÇ Ëáñ³աóÙ³աÝնÁ ½զáõ·գ∙ÁÝնóաó£ ÆÝնãá±õ£
àñáíÑ»ï¨ Ï³աåÇï³աÉǽզÙÝն »Ýնóա¹դñáõÙ ¿ ѳաϳաÙ³աñïáõÃÛáõÝն
ѳաë³աñ³աÏáõÃÛ³աÝն Ù»ç, µբ³աųաÝն»Éáí ³աÛÝն ÙÇÙÛ³աÝնó ÃßÝն³աÙÇ
˳աí»ñÇ£ γաåÇï³աÉǽզÙÝն, Áëï ¿áõÃÛ³աÝն, É»·գ∙³աɳաóí³աÍ ÏáÕáåáõï ¿£ ÆëÏ ³աñdzաóáõ ¿áõÃÛ³աÝնÁ Ëáñà ¿ ÏáÕáåáõïÇ, ÁÝն¹դѳաÝնñ³աå»ë µբéÝնáõÃÛ³աÝն áñ¨¿ ¹դñë¨áñáõÙ, ù³աÝն½զÇ ÏáÕáåáõïÝն »Ýնóա¹դñáõÙ ¿ ³աÝնÇñ³աí³աѳաí³աë³աñáõÃÛáõÝն, áñÝն ³աÝնÁÝն¹դáõÝն»ÉÇ ¿ ³աñdzաóáõ ѳաÙ³աñ£
ƱÜâ ²ԱܺÈ
Ø»Ýնùª ³աñdzաóÇÝն»ñë, Çñ³աíáõÝնù ãáõÝն»Ýնù ÏáõÉ ·գ∙Ýն³աÉáõ ϳաåÇï³աÉǽզÙÇ
³աÝնù³աÕ³աù³աÏÇñÃ,
É»·գ∙³աɳաóí³աÍ
ÏáÕáåáõïÇ,
çáõÝն·գ∙ÉÇÝն»ñÇ ûñ»ÝնùÝն»ñÇ «Ùß³աÏáõÛÃÇÝն»£ ä»ïù ¿ ѳաëϳաÝն³աÝնù, áñ ϳաåÇï³աÉǽզÙÁ å³աé³աÏïáõÙ ¿ Ù»½զ áõ ³ա½զ·գ∙áíÇ
ÏáñͳաÝնáõÙ ¿ ï³աÝնáõÙ, Ýն³ա¨, áñ ³աÝնÇñ³աí³աѳաí³աë³աñÝն»ñÇ
³ա½զ·գ∙Á »ñµբ»ù ѽզáñ ãÇ ÉÇÝնÇ£ ´³աÛó ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ÏáÙáõÝնǽզÙÁ, ³աí»ÉÇ ×ճÇßïª µբáÉߨÇÏÛ³աÝն µբéÝնÇ ÏáÙáõÝնǽզÙÝն ¿ ë³աñë³ա÷»óÝնáõÙ Ù»½զ£
ºÃ» ß³աñáõÝն³աÏ»Ýնù ëáí»ï³աϳաÝն µբéÝնÇ ÏáÙáõÝնǽզÙÁ ß÷áûÉ
ѳաÙ³աÝնáõÝն áõëÙáõÝնùÇ Ñ»ï, ³աå³ա ÏÙÝն³աÝնù ÷³աÏáõÕáõÙ£
ä³աíÉÇÏÛ³աÝնÝն»ñÇ áõ ÂáÝն¹դñ³աÏÛ³աÝնÝն»ñÇ å»ë, ³աß˳աñÑÇ µբáÉáñ ³աé³աç³ա¹դ»Ù Ùï³աÍáÕÝն»ñÇ µբ³աÕÓ³աÝնùÝն ¿ »Õ»É ϳաéáõó»É
Çñ³աí³աѳաí³աë³աñ áõ ѳաí³աë³աñ³ա½զáñ ³աÝնѳաïÝն»ñÇ ³աñdzաϳաÝնª ¿·գ∙³աÉÇï³աñÛ³աÝն, ѳաë³աñ³աÏáõÃÛáõÝն, áñÇÝն ï³աñµբ»ñ ųաÙ³աÝն³աÏÝն»ñáõÙ ïí»É »Ýն ï³աñµբ»ñ ³աÝնáõÝնÝն»ñª «àõïáådzա»-Çó
ÙÇÝն㨠«ÎáÙáõÝնǽզÙ»£ êáí»ï³աϳաÝն µբéÝնÇ ÏáÙáõÝնǽզÙÇó ½զ³աÝն³ա½զ³աÝն»Éáõ ѳաÙ³աñ Ù»ñ µբ³աÕÓ³աÝնùÝն»ñÇ Ñ³աë³աñ³աÏáõÃÛáõÝնÝն
³աÝնí³աÝն»Ýնù ²ԱðՐdzաϳաÝն ¾Է¶³աÉÇï³աñÛ³աÝնª ²ԱðՐ¾Է¶³աÏÝն³աÛÇÝն ѳաë³աñ³աÏáõÃÛáõÝն£
ÞՇ³աï»ñÁ ÏÑÇß»Ýն ÂáõÙ³աÝնÛ³աÝնÇ Ã³աñ·գ∙Ù³աÝնáõÃÛ³աÙµբ ÑÝն¹դϳաϳաÝն «àëÏÇ ù³աÕ³աùÁ» Ñ»ùdzաÃÁ, ÂáÙ³աë ØáñÇ «àõïáådzաÝն», ÂáÙ³աë γաÙå³աÝն»É³աÛÇ, üñ»ÝնëÇë ´»ÏáÝնÇ Ýնϳաñ³ա-

 

8  

·գ∙ñ³աÍ Ñ³աë³աñ³աÏáõÃÛáõÝնÝն»ñÁ, ýֆñ³աÝնëdzաóÇ áõïáåÇëï-ëáódzաÉÇëïÝն»ñÇ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñ³աËáëáõÃÛáõÝնÁ ¨ ³աÛÉÝն£ ²ԱðՐ¾Է¶³աÏÝն³աÛÇÝն ѳաë³աñ³աÏáõÃÛáõÝնÝն ³աß˳աñÑÇ µբáÉáñ ³աé³աç³ա¹դ»Ù Ùï³աÍáÕÝն»ñÇ Ùßï³աϳաÝն µբ³աÕÓ³աÝնùÝն ¿ »Õ»É£ Ü»ñϳաÛáõÙë ³աß˳աñÑáõÙ Ù»Í Ã³ա÷ ¿ ³աéÝնáõÙ ³ա½զÝնí³աµբ³աñ᪠³աñÇ, Ù³աñ¹դϳաÝնó ß³աñÅáõÙÁ ϳաåÇï³աÉǽզÙÇ ¹դ»Ù, ù³աÝն½զÇ Ýն»ñù¨Ýն»ñáõÙ
³աÛɨë ã»Ýն áõ½զáõ٠ѳաÝն¹դáõñÅ»É ëïñáõÏÇ ³աåñ»É³աÏ»ñå£
Ø»Ýնùª ³աñdzաóÇÝն»ñë, å³աñï³աíáñ »Ýնù ϳաéáõó»É ¿·գ∙³աÉÇï³աñÛ³աÝնª ²ԱðՐº¶³աÏÝն³աÛÇÝն, ѳաë³աñ³աÏáõÃÛáõÝն, Ù»ñ ë»ñáõÝն¹դÝն»ñÇ »ñç³աÝնÏáõÃÛáõÝնÝն ³աå³աÑáí»Éáõ ѳաÙ³աñ£
ÆÜâ亱ê
ܳաË Ñ³աñϳաíáñ ¿ í»ñ³աϳաÝն·գ∙Ýն»É Ù»ñ Ýն³աËÝնÛ³աó ³աñdzաϳաÝն
áõëÙáõÝնùÁ, ûñ»ÝնùÝն»ñÝն áõ Ùß³աÏáõÛÃÁ£ ¸³ա ³աÝնí³աÝն»Ýնù
³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙Çï³աÏóáõÃÛ³աÝն ½զ³աñÃáÝնù£
Øï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÁ å³աï³աë˳աÝն³աïíáõÃÛáõÝն áõ å³աñï³աíáñáõÃÛáõÝն áõÝնÇ ëÏë»Éáõ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙Çï³աÏóáõÃÛ³աÝն ½զ³աñÃáÝնùÁ, Ýն³աË µբ³աó³աïñ»Éáí Ù»ñ ÅáÕáíñ¹դÇÝն Çñ ¹դŵբ³աËïáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ ÇëϳաϳաÝն å³աï×ճ³աéÝն»ñÁ, ÙdzաųաÙ³աÝն³աÏ í»ñ³աϳաÝն·գ∙Ýն»Éáí áõ ï³աñ³աÍ»Éáí Ù»ñ Ýն³աËÝնÛ³աó ²Աñ³աñã³աϳաÝն áõëÙáõÝնùÁ, ûñ»ÝնùÝն»ñÝն áõ Ùß³աÏáõÛÃÝնª Çñ µբáÉáñ ¹դñáõÛÃÝն»ñáí áõ
»Ýնóա¹դñáõÛÃÝն»ñáí£ ²ԱÛ¹դ ÁÝնóաóùáõÙ ³աëïÇ×ճ³աÝն³աµբ³աñ ¹դáõñë
ÏÙÕí»Ýն ûï³աñ³աÍÇÝն ³ա½զ¹դ»óáõÃÛáõÝնÝն»ñÁ Ù»ñ Ùß³աÏáõÛÃÇó áõ
Ïѳաëï³աïíÇ ×ճßÙ³աñÇï ³աñdzաϳաÝն Ùß³աÏáõÛã εբ³աñ»É³աíí»Ýն
ÙÇç³աÝնÓÝն³աÛÇÝն ѳաñ³աµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն»ñÁ£ ²Ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ½զ³աñÃáÝնùÇ
³աÛë ×ճ³աÝն³աå³աñÑÇÝն ѳաÛ ÅáÕáíáõñ¹դÝն ³աëïÇ×ճ³աÝն³աµբ³աñ Ïí»ñ³աÍíÇ Çñ ³աñÙ³աïÝն»ñÇÝն ³աñųաÝնÇ ³աñdzաóÇ ³ա½զ·գ∙Ç£ γաé³աç³աÝն³ա ÇÙ³աëïáõÝն ³աÛñ»ñÇ ¹դ³աë£ ´³աñáÛ³աÑá·գ∙¨áñ µբ³աñÓñ ³աñÅ»ùÝն»ñÇ ï»ñ ³ա½զ·գ∙Ýն ³աñ¹դ»Ýն ÏÇÙ³աÝն³աª ÇÝնãå»ë µբ³աñ»É³աí»É
»ñÏñÇ Ýն»ñùÇÝն ÏÛ³աÝնùÁ, ϳաé³աí³աñÙ³աÝն áõ ïÝնï»ë³աí³աñÙ³աÝն
ѳաÙ³աϳաñ·գ∙»ñÁ£
ÎàÜÎðՐºî ø²ԱÚȺðՐ
²Աñdzաó³աÍ ³ա½զ·գ∙Á ÏÑñ³աųաñíÇ ïÝնï»ë³աí³աñÙ³աÝն ϳաåÇï³աÉÇëï³աϳաÝն áõ ϳաé³աí³աñÙ³աÝն ÅáÕáíñ¹դ³աí³աñ³աϳաÝն Ó¨»ñÇó
áõ ϳաÝնóÝնÇ Ýն³աѳաå»ï³աϳաÝն ϳաé³աí³աñÙ³աÝն£ ²Ա½զ·գ∙Ç ÇÙ³աë-

 

9  

ïáõÝն ³աÛñ»ñÁª Ýն³աѳաå»ïÝն»ñÁ, Çñ»Ýնó »Ýնóաϳա ϳաéáõÛóÝն»ñÇ ÙÇçáóáí Ïí»ñ³աÑëÏ»Ýն ûñ»ÝնùÝն»ñÇ áõ Ùß³աÏáõÛÃÇ å³աÑå³աÝնáõÙÁ ·գ∙ÛáõÕ³աϳաÝն, ù³աÕ³աù³աÛÇÝն áõ Ù³աñ½զ³աÛÇÝն Ù³աϳաñ¹դ³աÏÝն»ñáõÙ£ ºñÏñÇ ÁÝն¹դѳաÝնáõñ áõ ÙÇç³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ѳաñ³աµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ å³աï³աë˳աÝն³աïáõÝն ÏÉÇÝնÇ ³ա½զ·գ∙Ç ³աÙ»Ýն³աÇÙ³աëïáõÝն ·գ∙»ñ³ա·գ∙áõÛÝն Ýն³աѳաå»ïÁª ÐՀ³աÙ³աÛÝն ÐՀ³աÛáó ²Աñù³աÝնª Çñ
ËáñÑñ¹դ³աϳաÝնÝն»ñÇ ËáñÑñ¹դ³աïí³աϳաÝն ³աç³աÏóáõÃÛ³աÙµբ£
îÝնï»ë³աí³աñÙ³աÝն áÉáñïáõ٠ϳա½զ·գ∙³աÛÝն³աóíÇ áÕç ïÝնï»ëáõÃÛáõÝնÝն áõ ϹդñíÇ ·գ∙»ñ³ա·գ∙áõÛÝն Ýն³աѳաå»ïǪ ÐՀ³աÙ³աÛÝն ÐՀ³աÛáó
²Աñù³աÛÇ, Çß˳աÝնáõÃÛ³աÝն ï³աϪ ÑáÕÁ, ÁÝն¹դ»ñùÁª Çñ çñ³աÛÇÝն áõ
û·գ∙ï³աϳաñ ѳաÝն³աÍáÝն»ñáí, ³աÕµբÛáõñÝն»ñÁ, ·գ∙»ï»ñÝն áõ É×ճ»ñÁ,
³աÝնï³աéÝն»ñÁ, Ù³աñ·գ∙³ա·գ∙»ïÇÝնÝն»ñÁ, áéá·գ∙Ù³աÝն, çñ³աÙ³աï³աϳաñ³աñÙ³աÝն áõ çñ³աÑ»é³աóÙ³աÝն áÕç ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Á, ×ճ³աÝն³աå³աñÑÝն»ñÝն áõ ѳաÕáñ¹դ³աÏóáõÃÛ³աÝն áÕç ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Á, ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն
·գ∙³աÝնÓ³աñ³աÝնÁ, ¿É»Ïïñ³ա¿Ýն»ñ·գ∙dzաÛÇ áõ µբáÉáñ ï»ë³աÏÇ ¿Ýն»ñ·գ∙³աÏÇñÝն»ñÇ ³աñï³ա¹դñáõÃÛ³աÝն áõ Ýն»ñÏñÙ³աÝն Ó»éÝն³աñÏáõÃÛáõÝնÝն»ñÁ, µբáÉáñ ï»ë³աÏÇ ³աñï³ա¹դñ³աϳաÝն áõ ýֆÇÝն³աÝնë³աϳաÝն Ó»éÝն³աñÏáõÃÛáõÝնÝն»ñÁ, ѳաë³աñ³աϳաϳաÝն ïñ³աÝնëåáñïÇ Ñ³աÙ³աϳաñ·գ∙Á, ·գ∙ÇïáõÃÛ³աÝն, ÏñÃáõÃÛ³աÝն áõ ³աéáÕç³աå³աÑáõÃÛ³աÝն áÕç
ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Á, ½զÇÝնí³աÍ áõÅ»ñÁ, ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ³աÝնíï³աÝն·գ∙áõÃÛ³աÝն
ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Á, ûñÇÝն³աå³աÑ Ñ³աÙ³աϳաñ·գ∙Á, ¹դ³աï³աÇñ³աí³աϳաÝն
áÕç ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Á, ½զ³աÝն·գ∙í³աͳաÛÇÝն Éñ³աïíáõÃÛ³աÝն µբáÉáñ ÙÇçáóÝն»ñÁ, ³աé³աçÇÝն Ñ»ñÃÇÝնª Ñ»éáõëï³աï»ëáõÃÛáõÝնÁ, ³աñí»ëïÇ µբáÉáñ µբÝն³ա·գ∙³աí³աéÝն»ñÁ, ѳաïϳաå»ëª óաïñáÝնÁ, ÏÇÝնáÝն,
Ï»ñå³աñí»ëïÁ ¨ ³աÛÉÝն, µբ³աóÇ ù³աÕ³աù³աóÇÝն»ñÇ ³աÝնÓÝն³աϳաÝն
ë»÷³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÇóª ϳաó³աñ³աÝնÇó, ϳաÑáõÛùÇó, ÷á˳ա¹դñ³աÙÇçáóÝն»ñÇó, ·գ∙áñÍÇùÝն»ñÇó áõ ³աÝնѳաï³աϳաÝն, Ýն³ա¨ª ÁÝնï³աÝն»Ï³աÝն Ó»éÝն³աñÏáõÃÛáõÝնÝն»ñÇó£
ØdzաÛÝն ³ա½զ·գ∙ÇÝն ÝնíÇñí³աÍ Ýն³աѳաå»ïÁª »ñÏñÇ ÑÇÙÝն³աϳաÝն
å³աï³աë˳աÝն³աïáõÝն, ÏϳաñáÕ³աÝն³ա ³աñ¹դÛáõÝն³աí»ï Ï»ñåáí
û·գ∙ï³ա·գ∙áñÍ»É »ñÏñÇ é»ëáõñëÝն»ñÁ£ Ü»ñϳաÛÇë Éǵբ»ñ³աÉ Ï³աåÇï³աÉÇëï³աϳաÝն ïÝնï»ë³աí³աñÙ³աÝն å³աÛÙ³աÝնÝն»ñáõÙ ³աÙ»Ýն
³աÝնѳաï ÷áÕ³աï»ñ, ³աé³աçÝնáñ¹դí»Éáí Çñ »ë³աëÇñ³աϳաÝն ÙÁÕáõÙÝն»ñáí, ϳաñáÕ ¿ Áëï Çñ ùÙ³աѳա×ճáõÛùÇ í³աïÝն»É Çñ
ïÝնûñÇÝնáõÃÛ³աÝն ï³աÏ ·գ∙ïÝնíáÕ »ñÏñÇ é»ëáõñëÝն»ñÁ ϳաÙ
Ýն»ñ¹դñáõÙÝն»ñ ϳաï³աñ»É ûï³աñ »ñÏñÝն»ñáõÙ£ ÐՀ³աÙ³աÛÝն ÐՀ³աÛáó

 

10  

²Աñù³աÝն, Ï»ÝնïñáÝն³աóÝն»Éáí »ñÏñÇ µբáÉáñ é»ëáõñëÝն»ñÁ, ³աñ³ա·գ∙áñ»Ýն Ïѽզáñ³աóÝնÇ é³ա½զÙ³աϳաÝն áõ Ï»Ýնë³աϳաÝն Ýնß³աÝն³աÏáõÃÛ³աÝն áÉáñïÝն»ñÁ, Ñ»ïá, Ñ»é³աѳաñ Ýն»ñ¹դñáõÙÝն»ñ ϳաï³աñ»Éáí »ñÏñÇ ïÝնï»ëáõÃÛ³աÝն áõ ³աÝնíï³աÝն·գ∙áõÃÛ³աÝն µբÝն³ա·գ∙³աí³աéÝն»ñáõÙ, ϳաÙñ³աåÝն¹դÇ ³ա½զ·գ∙Ç µբ³աñûñáõÃÛáõÝնÁ£ ²Աñù³աÛ³աϳաÝն
ѳաÙ³աϳաñ·գ∙áõÙ ³աß˳աïáÕÝն»ñÁ Ïí³աñÓ³աïñí»Ýնª Áëï Çñ»Ýնó
Ýն»ñ¹դñÙ³աÝն£ àÕç »Ï³աÙáõïÁ ÏÙïÝնÇ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙³աÝնÓ³աñ³աÝն£
Ü»ñϳա ûñ»Ýնë¹դñáõÃÛ³աÝն áõ ûñÇÝն³աå³աÑ Ù³աñÙÇÝնÝն»ñÇ ³աéϳաÛáõÃÛáõÝնÁ Ïå³աÑå³աÝնíÇ áñáß µբ³աñ»÷áËáõÙÝն»ñáí, ù³աÝնÇ áñ
¹դñ³ա ³աÝնÑñ³աÅ»ßïáõÃÛáõÝնÁ ѳաϳա¹դ³աñÓ Ñ³աٻٳաï³աϳաÝն ¿
ÅáÕáíñ¹դÇ µբ³աñáÛ³աÑá·գ∙¨áñ Ù³աϳաñ¹դ³աÏÇÝն£ àñù³աÝն ó³աÍñ ¿
ÅáÕáíñ¹դÇ µբ³աñáÛ³աÑá·գ∙¨áñ Ù³աϳաñ¹դ³աÏÁ, ³աÛÝնù³աÝն µբ³աñÓñ ¿
ûñ»Ýնë¹դñáõÃÛ³աÝն ËëïáõÃÛáõÝնÝն áõ ûñÇÝն³աå³աÑ Ù³աñÙÇÝնÝն»ñÇ
³աÝնÑñ³աÅ»ßïáõÃÛáõÝնÁ£ àñù³աÝն µբ³աñÓñ ¿ ÅáÕáíñ¹դÇ µբ³աñáÛ³աÑá·գ∙¨áñ Ù³աϳաñ¹դ³աÏÁ, ³աÛÝնù³աÝն ó³աÍñ ¿ ûñ»Ýնë¹դñáõÃÛ³աÝն
ËëïáõÃÛáõÝնÝն áõ ûñÇÝն³աå³աÑ Ù³աñÙÇÝնÝն»ñÇ ³աÝնÑñ³աÅ»ßïáõÃÛáõÝնÁ£ ²ԱÙ»Ýն³աµբ³աñÓñ µբ³աñáÛ³աÑá·գ∙¨áñ Ù³աϳաñ¹դ³աÏÇ ³ա½զ·գ∙Á
ϳաñÇù ãáõÝնÇ áñ¨¿ ûñ»Ýնë¹դñáõÃÛ³աÝն áõ ûñÇÝն³աå³աÑ Ù³աñÙÇÝնÝն»ñÇ Ñ³աÙ³աϳաñ·գ∙Ç£
Ø»ñ »ñÏñÇ Ñ½զáñ³աóáõÙÝն áõ ѳաïϳաå»ë »ñÏñáõÙ ³աñ¹դ³աñáõÃÛ³աÝն óա·գ∙³աíáñáõÃÛáõÝնÁ Ñ»ï ϵբ»ñÇ µբáÉáñ íï³աñ³աÝն¹դÇ Ñ³աÛ»ñÇÝն£ Ø»ñ »ñÏñÇ ûñÇÝն³աÏáí Çñ»Ýնó »ñÏñÝն»ñáõÙ ÝնÙ³աÝն³աïÇå µբ³աñ»÷áËáõÙÝն»ñ Ïϳաï³աñ»Ýն Ù»ñ ѳաñ¨³աÝն ³ա½զ·գ∙»ñÝն áõ
Ç í»ñç᪠ÙáÉáñ³աÏÇ µբáÉáñ ³ա½զ·գ∙»ñÝն áõ ÅáÕáíáõñ¹դÝն»ñÁ£
´³աñáÛ³աÑá·գ∙¨áñ µբ³աñÓñ³ա·գ∙áõÛÝն ³աñÅ»ùÝն»ñÇ ï»ñ ³ա½զ·գ∙»ñÇ ÙÇç¨ Ï³աÛáõÝն ˳աÕ³աÕáõÃÛáõÝն Ïѳաëï³աïíÇ£ ²ԱÛë ×ճ³աÝն³աå³աñÑáí ÙdzաÛÝն ÑÝն³աñ³աíáñ Ϲդ³աéÝն³ա ÉáõÍ»É Ù»ñ ³աÙµբáÕç³աϳաÝն
ѳաÛñ»ÝնÇùÇ í»ñ³աϳաÝն·գ∙ÝնÙ³աÝն áõ íï³աñ³աÝն¹դÇ Ñ³աÛáõÃÛ³աÝն í»ñ³ա¹դ³աñÓÇ ·գ∙»ñËÝն¹դÇñÁ£
©¸³աíÇà ØÇñ½զáÛ³աÝն, ¸»Ïï»Ùµբ»ñ 2011
www.davitmirzoyan.com

 

11  

ØÞՇ²ԱÎàôÚ - úðՐºÜê¸ðՐàôÂÚàôÜ
ܳաËÏÇÝնáõÙ Ù³աñ¹դÇÏ ³աåñáõÙ ¿ÇÝն ³աé³աÝնó áñ¨¿ ë³աÑÙ³աÝն³ա¹դñáõÃÛ³աÝն áõ ûñ»ÝնùÝն»ñÇ Ñ³աÙ³աϳաñ·գ∙Ç, Ýն³ա¨ª ³աé³աÝնó ûñÇÝն³աå³աÑ Ù³աñÙÇÝնÝն»ñÇ£ ÐՀ³աë³աñ³աÏáõÃÛ³աÝն Ýն»ñëáõÙ Ù³աñ¹դϳաÝնó
÷áËѳաñ³աµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն»ñÁ ϳաñ·գ∙³աíáñáõÙ ¿ñ Ùß³աÏáõÛÃÁ£
Øß³աÏáõÛÃÁ ýֆáÉÏÉáñÁ ã¿£ Øß³աÏáõÛÃÝն ³աÛÝն ½զëå³աß³աåÇÏÝն ¿,
³աÛÝն Ýն»ñùÇÝն ٻ˳աÝնǽզÙÁª ã·գ∙ñí³աÍ ûñ»ÝնùÝն»ñÇ ï»ëùáí, áñ
ϳաñ·գ∙³աíáñáõÙ ¿ ÙÇç³աÝնÓÝն³աÛÇÝն ÷áËѳաñ³աµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն»ñÁª
³աé³աÝնó áñ¨¿ ûñÇÝն³աå³աÑ Ù³աñÙÇÝնÝն»ñÇ ûųաÝն¹դ³աÏáõÃÛ³աÝն£
Øß³աÏáõÛÃÁ µբËáõÙ ¿ áõëÙáõÝնùÇó£ àõëÙáõÝնùÁ ÷á˳աÝնóí»É ¿
ë»ñÝն¹դ» ë»ñáõÝն¹դ£ ²Ա½զ·գ∙Ç Ýն³աѳաå»ïÝն»ñÁ »Õ»É »Ýն ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն
áõëÙáõÝնùÇ å³աѳաå³աÝնÝն»ñÁ ¨ áõëáõóÇãÝն»ñÁª ³ա½զ·գ∙Ç ·գ∙»ñ³ա·գ∙áõÛÝն Ýն³աѳաå»ïÇ ·գ∙É˳աíáñáõÃÛ³աÙµբ£ ÐՀ»ï³ա·գ∙³աÛáõÙ, »ñµբ
³աé³աç³աó³աí ³աé³աÝնÓÇÝն «Ñá·գ∙¨áñ» ¹դ³աë, ³աÛÝն ëÏë»ó íÇ×ճ³աñÏ»É
áõëÙáõÝնùÇ å³աѳաå³աÝնÇ ¨ áõëáõóãÇ Ù»Ýն³աßÝնáñÑÁ, ³ա½զ·գ∙Ç ³աé³աçÝնáñ¹դÇÝնª ·գ∙»ñ³ա·գ∙áõÛÝն Ýն³աѳաå»ïÇÝն, í»ñ³աå³աÑ»Éáí ÙdzաÛÝն
é³ա½զÙ³աϳաÝն áõ ïÝնï»ë³աϳաÝն ·գ∙áñͳաéáõÛÃÝն»ñ£
ºñµբ áÙ³աÝնù åÝն¹դáõÙ »Ýն, û Ù»Ýնùª ѳաÛ»ñë, ÷ã³աÝն³աÉ ëÏë»óÇÝնù Ù»ñ å»ï³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն ÏáñëïÇ Ñ»ï¨³աÝնùáí, ³աå³ա
×ճßÙ³աñÇï »Ýն ³աëáõÙ ³աÛÝնù³աÝնáí, áñ ·գ∙É˳աíáñ³աå»ë å»ïáõÃÛáõÝնÝն ¿ª ³ա½զ·գ∙Ç ·գ∙»ñ³ա·գ∙áõÛÝն Ýն³աѳաå»ïÇ ·գ∙É˳աíáñáõÃÛ³աÙµբ,
³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÇ å³աѳաå³աÝնÁ ¨ áõëáõóÇãÁ£ ´³աÛó å»ï³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն µբ³աó³աϳաÛáõÃÛ³աÝն ¹դ»åùáõÙ Ñá·գ∙¨áñ ¹դ³աëÝն ³աÙµբáÕçáíÇÝն Çñ íñ³ա ¿ í»ñóÝնáõÙ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÇ å³աѳաå³աÝնÇ ¨ áõëáõóãÇ ¹դ»ñÁ (ûñÇÝն³աϪ Ññ»³աÝն»ñÇ ¹դ»åùÁ, áñáÝնù
»ñÏáõ ѳա½զ³աñ³աÙÛ³աÏ ß³աñáõÝն³աÏ Ï³աñáÕ³աó³աÝն å³աÑå³աÝն»É
Çñ»Ýնó Ùß³աÏáõÛÃÝն áõ Ëáõë³ա÷»É áõͳաóáõÙÇó)£
ÐՀ³աÙáõñ³աµբÇ ûñ»ÝնùÝն»ñÇ Ñ³աÙ³աϳաñ·գ∙Ýն ³աé³աçÇÝն ÷áñÓÝն ¿ñ
Ùß³աÏáõÛÃÁ ÷á˳աñÇÝն»É ûñ»Ýնë¹դñáõÃÛ³աÙµբ£ ÆÝնãá±õ£ àñáíÑ»ï¨
ÅáÕáíáõñ¹դÝն ³աñ¹դ»Ýն Ïáñóñ»É ¿ñ ÑÇÙÝն³աñ³աñ áõëÙáõÝնùÝն áõ
³աÛ¹դ áõëÙáõÝնùÇ ÑÇÙ³աÝն íñ³ա ³աé³աç³աó³աÍ Ùß³աÏáõÛÃÁ£ سաñ¹դÇÏ ÷ã³աó»É ¿ÇÝն, ѳաÝնó³ա·գ∙áñÍáõÃÛáõÝնÝն ¿Éª µբÝն³աϳաÝն³աµբ³աñ
ß³աï³աó»É£ ´³աÛó ûñ»ÝնùÝն»ñÇ Ñ»ï ÙdzաëÇÝն ³աÝնÑñ³աÅ»ßï ¿ÇÝն
ûñÇÝն³աå³աÑ Ù³աñÙÇÝնÝն»ñ, áñáíÑ»ï¨ ³աñ¹դ»Ýն ãϳաñ Ùß³աÏáõÛê

 

12  

ÙÇç³աÝնÓÝն³աÛÇÝն ѳաñ³աµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն»ñÁ ϳաñ·գ∙³աíáñáÕ ½զëå³աß³աåÇÏÁ£ ÐՀ³աÙáõñ³աµբÇ ûñÇÝն³աÏáí Ùß³աÏáõÛÃÇ µբ³աó³աϳաÛáõÃÛ³աÝն
å³աÛÙ³աÝնÝն»ñáõÙ ³աß˳աñÑÇ µբáÉáñ Çß˳աÝնáõÃÛáõÝնÝն»ñÁ ¹դ»é
³աå³աíÇÝնáõÙ »Ýն ÙǨÝնáõÛÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙ÇÝն£
Ü»ñϳաÛÇë ³աÝնÙß³աÏáõÛà ³աß˳աñÑáõÙ ß³աï »Ýն ¹դ»åù»ñÁ, »ñµբ
áñ¨¿ Ù»ÏÇ ³աñ³աñùÁ ϳաñáÕ ¿ ÙdzաÝն·գ∙³աÙ³աÛÝն ûñ»Ýնë¹դñáõÃÛ³աÝն
ë³աÑÙ³աÝնÝն»ñáõ٠ѳաÙ³աñí»É, ë³աϳաÛÝն ÙǨÝնáõÛÝն ųաÙ³աÝն³աÏ ÉÇÝն»É ³աÝնµբ³աñáÛ³աϳաÝն£ ÊÝն¹դÇñÝն ³աÛÝն ¿, áñ ûñ»ÝնùÝն»ñÝն »ñµբ»ÙÝն
·գ∙ñíáõÙ »Ýն ãáõÝն»Ýն³աÉáí ϳաÙ ãáõ½զ»Ýն³աÉáí ѳաßíÇ ³աéÝն»É áñ¨¿
µբ³աñáÛ³աϳաÝն áõëÙáõÝնù£ ²Աé³աÝնó ÝնÙ³աÝն áõëÙáõÝնùÇ ß³աï ¹դÅí³աñ
¿ ·գ∙ñ»É ûñ»ÝնùÝն»ñ áõ ÷³աÏ»É µբáÉáñ ÑÝն³աñ³աíáñ ³աÝնµբ³աñáÛ³աϳաÝն ³աñ³աñùÝն»ñÇ ×ճ³աÝն³աå³աñÑÁ£
Ø»ñ ųաÙ³աÝն³աϳաÏÇó ³աß˳աñÑÇ ¹դŵբ³աËïáõÃÛáõÝնÝն ³աÛÝն ¿, áñ
µբ³աñáÛ³աϳաÝն áõëÙáõÝնùÇ áõ ѳաÙ³աå³աï³աë˳աÝն Ùß³աÏáõÛÃÇ
µբ³աó³աϳաÛáõÃÛ³աÝն å³աÛÙ³աÝնÝն»ñáõÙ Ù³աñ¹դÇÏ ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ
³աÝնµբ³աñáÛ³աϳաÝն »Ýն£ ÐՀ»ï¨³աµբ³աñ, ѳաÙ³աï³աñ³աÍ ³աÝնϳաñ·գ∙áõÃÛáõÝնÝն»ñÇóª ëå³աÝնáõÃÛáõÝնÝն»ñÇó áõ ÏáÕáåáõïÝն»ñÇó, Ëáõë³ա÷»Éáõ ѳաÙ³աñ ³աÝնÑñ³աÅ»ßïáõÃÛáõÝն ϳա áõÝն»Ýն³աÉ ûñ»Ýնë¹դñáõÃÛáõÝնª ½զáõ·գ∙³աÏóí³աÍ ûñÇÝն³աå³աÑ Ù³աñÙÇÝնÝն»ñÇ áõ ¹դ³աï³աÇñ³աí³աϳաÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ç Ñ»ï£
©¸³աíÇà ØÇñ½զáÛ³աÝն, ÐՀáõÝնí³աñ, 2012
www.davitmirzoyan.com

îºê²ԱÎ - ²ԱÞՇʲԱðՐÐՀÖ²ԱܲԱâàÔàôÂÚàôÜ - àôêØàôÜø úðՐºÜø - ØÞՇ²ԱÎàôÚÂ
²ԱÙ»Ýն ï»ë³աÏ áõÝնÇ Çñ ·գ∙»Ýն»ïÇÏ Ïá¹դÝն áõ ³աÛ¹դ Ïá¹դÇó µբËáÕ
áõñáõÛÝն Ùï³աͻɳաÏ»ñå£ ²ԱÛ¹դ Ùï³աͻɳաÏ»ñåÇóª ³աß˳աñÑÁÝնϳաÉáõÙ, ³աß˳աÑ×ճ³աÝն³աãáÕáõÃÛáõÝն, áñÁ ëϽզµբÝն³աϳաÝն ßñç³աÝնáõÙ
³աí»ÉÇ ß³աï »Ýնóա·գ∙Çï³աÏó³աϳաÝն ¿, ½զ·գ∙³աÛ³աϳաÝն£ ²Աß˳աñÑ×ճ³աÝն³աãáÕáõÃÛáõÝնÁ, Ñ»ï³ա·գ∙³աÛáõÙ µբ³ա½զÙ³աÃÇí áõ ÏñÏÝն³աϳաÝն ¹դÇï³աñÏáõÙÝն»ñÇó ¨ áõëáõÙÝն³աëÇñáõÃÛáõÝնÝն»ñÇó Ñ»ïá, µբ»ñáõÙ

 

13  

¿ ѳաÙ³աϳաñ·գ∙í³աÍ áõëÙáõÝնùǪ ·գ∙ÇïáõÃÛ³աÝն£
àõëÙáõÝնùÁ Ýն»ñϳաÛ³աóÝնáõÙ áõ µբ³աó³աïñáõÙ ¿ Ù³աÏñáÏáëÙÇ áõ
ÙÇÏñáÏáëÙÇ ûñÇÝն³աã³ա÷áõÃÛáõÝնÝն»ñÁ£ ÆÝնãå»ë ³աÙ»Ýն ·գ∙ÇïáõÃÛáõÝն, ³աÛÝնª áõëÙáõÝնùÁ, áõÝնÇ ¹դñáõÛÃÝն»ñ£ γաÝն ÑÇÙÝն³աñ³աñ
¹դñáõÛÃÝն»ñ, ϳաÝն »Ýնóա¹դñáõÛÃÝն»ñ£ سաñ¹դÇÏ, ѳաïϳաå»ë ³ա×ճáÕ ë»ñáõÝն¹դÁ, áõë³աÝնáõÙ ¿ áõëÙáõÝնùÁª ³աÛÝն ëï»ÕͳաÍ áõëáõóÇãÝն»ñÇ Ùáï, áõëáõÙ ³աéÝնáõÙ áõ ß³աñáõÝն³աÏáõ٠ѳաÕáñ¹դ»É
³աÛÝն ѳաçáñ¹դ ë»ñáõÝն¹դÝն»ñÇÝն£ àõëÙáõÝնùÁ ѳա×ճ³աË µբ³աÝն³աíáñ ¿
÷á˳աÝնóí»É£ ê³աϳաÛÝն ·գ∙ñÇ ·գ∙ÛáõïÇó Ñ»ï᪠Ýն³ա¨ ·գ∙ñ³աíáñ£
´³աÛó, ù³աÝնÇ áñ µբáÉáñÁ ã¿ÇÝն ϳաñáÕ áõë³աÝն»É, ù³աÝն½զÇ áõëáõóÇãÝն»ñÇ ù³աÝն³աÏÁ ëáíáñ³աµբ³աñ ë³աÑÙ³աÝն³ա÷³աÏ ¿, ųաÙ³աÝն³աÏÝն áõ ÑÝն³աñ³աíáñáõÃÛáõÝնÝն»ñÁª ¨ë (Ù³աñ¹դÇÏ Ñ³աÙ³աñÛ³ա
ÙÇßï ½զµբ³աÕí³աÍ »Ýն »Õ»É é³ա½զÙ³աϳաÝնáí, ïÝնï»ëáõÃÛ³աÙµբ, ¨
³աÛÉÝն), ³աå³ա ·գ∙ñí»É »Ýն ûñ»ÝնùÝն»ñª áõëÙáõÝնùÇ ÑÇÙ³աÝն íñ³ա
Ó¨³աíáñí³աÍ «Ï³աñ»ÉÇ»-Ýն»ñÝն áõ «ãÇ Ï³աñ»ÉÇ»-Ýն»ñÁ ÅáÕáíÁñ¹դÇÝն ³աñ³ա·գ∙ áõ å³աñ½զ ѳաëóÝն»Éáõ ѳաÙ³աñ£
سաñ¹դÇÏ å»ïù ¿ ÇÙ³աÝն³աÝն áñÝն ¿ ɳաíÁ, áñÁª í³աïÁ, ÇÝնãÁ
¹դ³աï³աå³աñï»ÉÇ, ÇÝնãÁª áã, ³աÛɳաå»ë Ëáëù ãÇ Ï³աñáÕ ÉÇÝն»É
³ա½զ³աï ÁÝնïñáõÃÛ³աÝն Ù³աëÇÝն£ ¸³աï³աå³աñï»ÉÇ Ýնß³աÝն³աÏáõÙ ¿
å³աñë³աí»ÉÇ, Ýն³ա˳աï»ÉÇ, ³աÝնÁÝն¹դáõÝն»ÉǪ «ãÇ Ï³աñ»ÉÇ»£
àõëÙáõÝնùÇ íñ³ա ÑÇÙÝնí³աÍ ûñ»ÝնùÝն»ñÇ ÙÇçáóáí Ýնáñ ³աé³աç³աÝնáõÙ ¿ Ùß³աÏáõÛÃÁª ã·գ∙ñí³աÍ ûñ»ÝնùÝն»ñÇ Ñ³աÙ³աϳաñ·գ∙Á, ³աÛÝն
Ýն»ñùÇÝն ٻ˳աÝնǽզÙÁ, ½զëå³աß³աåÇÏÁ, áñ ϳաñ·գ∙³աíáñáõÙ ¿
ÙÇç³աÝնÓÝն³աÛÇÝն ѳաñ³աµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն»ñÁ£
Øß³աÏáõÛÃÝն, ÇѳաñÏ», ·գ∙ñ³աíáñ ãÇ ÉÇÝնáõÙ£ ´³աÛó ûñ»ÝնùÝն»ñÁ
å»ïù ¿ ·գ∙ñ³աíáñ ÉÇÝն»Ýն£ àõëÙáõÝնùÝն ¿É åÇïÇ ·գ∙ñ³աíáñ ÉÇÝնÇ£
²ԱÛɳաå»ë ϳաñáÕ ¿ Ïáñ»É£ Ø»ñ ¹դ»åùáõÙ Ñ»Ýնó ³աÛ¹դå»ë ¿É
»Õ»É ¿ª ³աÛÝն Ïáñ»É ¿ ¹դ³աñ»ñÇ ÃáÑ áõ µբáÑÇ Ù»ç£ Îáñ»É ¿
Ýն³ա¨ ûñ»ÝնùÝն»ñÇ ³աÙµբáÕç³աϳաÝն ï»ùëïÁ£ Ø»½զ »Ýն ѳաë»É
áñáß å³աï³աéÇÏÝն»ñ ÙdzաÛÝն£ ÆëÏ ûñ»ÝնùÝն»ñÇ íñ³ա Ó¨³աíáñí³աÍ Ùß³աÏáõÛÃÁ ¹դ»é »ñϳաñ ųաÙ³աÝն³աÏ å³աÑå³աÝնíáõÙ ¿ñ£
Øß³աÏáõÛÃÁ ß³աï ϳաÛáõÝն ¿ áõ ¹դÅí³աñáõÃÛ³աÙµբ ¿ í»ñ³աÝնáõÙ£
´³աÛó, »Ã» í»ñ³աó³աí, ³աå³ա ß³աï ¹դÅí³աñ ¿ í»ñ³աϳաÝն·գ∙ÝնÁíáõÙ£ ÐՀ³աñϳաíáñ ¿ ëÏë»É ÝնáñÇóª ûñ»ÝնùÝն»ñÇó, áõ ³աÛÝն ï³աñ³աÍ»É ÅáÕáíñ¹դÇ Ù»ç, ½զáõ·գ∙³աÑ»é³աµբ³աñ Ù»ñ áõëÙáõÝնùÁ Ýն»ñ-

 

14  

ϳաÛ³աóÝնáÕ ¹դ³աë³աËáëáõÃÛáõÝնÝն»ñ ϳաñ¹դ³աÉ ÏñÃáõÃÛ³աÝն áÕç
ѳաÙ³աϳաñ·գ∙áõÙ£
ÖÇßï ¿ª ÃáõÝն¹դ ²Աñ³աñã³աϳաÝն ·գ∙»Ýն³աÏÇñÝն»ñÇ íñ³ա Ñ»ßïáõÃÛ³աÙµբ ã»Ýն ³ա½զ¹դáõÙ ßñç³աå³աïÇ ûï³աñ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñ³աϳաÝն Ñáë³աÝնùÝն»ñÁ£ ´³աÛó µբáÉáñÁ ãÇ, áñ ÃáõÝն¹դ ²Աñ³աñã³աϳաÝն ·գ∙»Ýն³աÏÇñÝն»ñ »Ýն£ úñ»ÝնùÝն»ñÇ ·գ∙ñ³աíáñ ï³աñµբ»ñ³աÏÝն ³աÝնÑñ³աÅ»ßï
¿ª Ù»ñ Ïáñ³աÍ Ùß³աÏáõÛÃÁ í»ñ³աϳաÝն·գ∙Ýն»Éáõ ѳաÙ³աñ£
©¸³աíÇà ØÇñ½զáÛ³աÝն, ö»ïñí³աñ, 2012
www.davitmirzoyan.com

àôêØàôÜø - ÎðՐàÜ
àõëÙáõÝնùÝն áõ ÏñáÝնÁ ÙdzաÝն·գ∙³աÙ³աÛÝն ï³աñµբ»ñ µբ³աÝն»ñ »Ýն£ ²ԱÝնÑñ³աÅ»ßï ¿ ï³աñµբ»ñ»É Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇó£ àõëÙáõÝնùÝն ³աß˳աñÑ×ճ³աÝն³աãáÕáõÃÛáõÝն ¿, ·գ∙Çï»ÉÇùÝն»ñÇ Ñ³աÙ³աϳաñ·գ∙ ѳաÙ³աïÇ»½զ»ñ³աϳաÝն ûñÇÝն³աã³ա÷áõÃÛáõÝնÝն»ñÇ Ù³աëÇÝն£ ²ԱÛÉ Ï»ñå ³աë³աͪ
áõëÙáõÝնùÁ ·գ∙ÇïáõÃÛáõÝն ¿, ÉáõÛë, ³աÝնÁÝն¹դѳաï åñåïáõÙ, Ýնáñ³աÝնáñ ×ճßÙ³աñïáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ µբ³աó³աѳաÛïÙ³աÝն ·գ∙áñÍÁÝնóաó£
ÎñáÝնÁ ѳաϳաé³աÏÁª ù³աñ³աó³աÍ ¹դá·գ∙Ù³աÝն»ñÇ áõ Ù³աñ¹դáõ
ÙÇïùÁ å³աñ³աÉǽզáÕ, Ýնñ³ա íñ³ա ÇßË»Éáõ ÙÇïí³աÍ ÍÇë³աϳաï³աñáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ Ñ³աÙ³աϳաñ·գ∙ ¿, ÑáõÛëǪ ó³աÝնϳաÉÇÇ ³աÝնÑÇÙÝն
³աÏÝնϳաÉÇùÇ, áõ ѳաí³աïǪ áã ÉdzաñÅ»ù ·գ∙Çï»ÉÇùÇ Ï³աÙ ó³աÝնϳաÉÇÇ ³աÝնáñáß ³աÏÝնϳաÉÇùÇ Ë³աéÝն³ա÷ÝնÃáñ£ ÎñáÝնÁ ѳաٻٳաï³աϳաÝն ˳աí³աñ ¿, ѳաÙ³աñÛ³աª ï·գ∙ÇïáõÃÛáõÝն£
´áÉáñ ÏñáÝնÝն»ñÇ ÑÇÙùáõÙ áñáß³աÏÇ áõëÙáõÝնù ϳա£ ´áÉáñ
ÏñáÝնÝն»ñÝն ³աé³աç³աó»É »Ýն áñ¨¿ áõëÙáõÝնùÇ ÑÇÙ³աÝն íñ³ա£ àã
ÙÇ áõëÙáõÝնù Çñ Ýն³ա˳աëϽզµբÝն³աϳաÝն íÇ×ճ³աÏáí ãÇ å³աÑå³աÝնí»É£ ´áÉáñÝն Ç í»ñçá ÏñáÝնÝն»ñÇ »Ýն í»ñ³աÍí³աÍ£ ÎñáÝնÇ Ñ»ï¨áñ¹դÝն»ñÁ, Ù³աÝն³աí³աÝն¹դª ÙáÉ»é³աÝն¹դ ѳաí³աï³աóÛ³աÉÝն»ñÁ, ã»Ýն
ÝնϳաïáõÙ, áñ Çñ»Ýնó å³աßï»ÉÇÝն»ñÁ ÏñáÝն³աíáñÝն»ñ ã»Ýն »Õ»É,
³աÛɪ áõëÙáõÝնùÇ ÑÇÙÝն³ա¹դÇñÝն»ñ£ ÐՀ³աïϳաå»ë ùñÇëïáÝնÛ³աÝն»-

 

15  

ñÁ ã»Ýն ÝնϳաïáõÙ, áñ øñÇëïáëÁ ÏñáÝն³աíáñ ã¿ñ, áõëÙáõÝնùÇ
áõëáõóÇã ¿ñ, áñ Ýնñ³ա å³աÛù³աñÁ Ñ»Ýնó ÏñáÝն³աíáñÝն»ñÇ ¹դ»Ù
¿ñ, áñáÝնù ¿É, Ç í»ñçá, ëå³աÝն»óÇÝն Ýնñ³աÝն£
Ü»ñϳաÛÇë ³աÙ»Ýն ÏñáÝն³աÙáÉ ³աé³աÝնó »ñÏÙï»Éáõ ÁÝն¹դáõÝնáõÙ áõ
ÑÝն³ա½զ³աÝն¹դíáõÙ ¿ Çñ ÏñáÝն³աϳաÝն ϳաééõÛóÇ å³աѳաÝնçÝն»ñÇÝն£
ÀÝն¹դѳաÝնñ³աå»ë µբáÉáñë »Ýնù Ùáé³աÝնáõÙ, áñ áã ÙÇ áõëÙáõÝնù
ï³աñ³աÍáÕ ÏñáÝն³աíáñ ãÇ »Õ»É£
ÖßÙ³աñÇï áõëÙáõÝնùÁ Ù»ÏÝն ¿ áõ ѳաÙ³աïÇ»½զ»ñ³աϳաÝն£ ÐՀ»ï»í³աµբ³աñ, ³աÛÝն ѳաÙ³աÙ³աñ¹դϳաÛÇÝն ¿ª ãÝն³աÛ³աÍ µբ³աó³աѳաÛïíáõÙ ¿
¿ áñáß³աÏÇ ³ա½զ·գ∙Ç Ï³աÙ ³աÝնѳաïÇ ³աß˳աñÑ×ճ³աÝն³աãáÕáõÃÛ³աÝն
ßÝնáñÑÇí£ ²Աß˳աñÑ×ճ³աÝն³աãáÕáõÃÛáõÝնÁ Ýն»ñ³աéáõÙ ¿ áã ÙdzաÛÝն
Ù³աÏñáÏáëÙǪ ³աñï³աùÇÝն ³աß˳աñÑÇ, ïÇ»½զ»ñùÇ Ñ»ï ÙdzաëÇÝն, ³աÛÉ Ýն³ա¨ ÙÇÏñáÏáëÙǪ Ù³աñ¹դáõ Ýն»ñùÝն³աß˳աñÑÇ áõ ³աñÅ»ùÝն»ñÇ Ñ³աÙ³աϳաñ·գ∙Ç, ×ճ³աÝն³աãáÕáõÃÛáõÝնÁ£
Ø»ñ Ýն³աËÝնÛ³աó ³աß˳աñÑ×ճ³աÝն³աãáÕáõÃÛáõÝնÁ Ýն»ñ³աéáõÙ ¿ñ
³աñ¨Ç å³աßï³աÙáõÝնùª Ù³աÏñáÏáëÙÇ ßñç³աÝն³աÏÝն»ñáõÙ, ù³աÝնÇ
áñ ³աñ¨Á Ï»ÝնïñáÝն³աϳաÝն ï»Õ áõÝն»ñ »ñÏÝնùáõÙ£ ÆëÏ ÙÇÏñáÏáëÙÇ ßñç³աÝն³աÏÝն»ñáõ٠ϳաñ ×ճßÙ³աñïáõÃÛ³աÝն, ³աñ¹դ³աñáõÃÛ³աÝն,
µբ³աñáõ áõ ·գ∙»Õ»óÇÏÇ å³աßï³աÙáõÝնùª «êÇñÇñ Ù»ñÓ³աíáñǹդ
³աÛÝնå»ë, ÇÝնãå»ë ù»½զ »ë ëÇñáõÙ» ²Աñ³աñã³աϳաÝն ¹դñáõÛÃÇ
·գ∙É˳աíáñáõÃÛ³աÙµբ£ ´³աÛó, ù³աÝնÇ áñ ×ճßÙ³աñïáõÃÛáõÝնÝն áõ ³աñ¹դ³աñáõÃÛáõÝնÁ í»ñ³աó³աϳաÝն ѳաëϳաóáõÃÛáõÝնÝն»ñ »Ýն, ³աå³ա
å³աïÏ»ñíáõÙ ¿ÇÝն ϳաÙ ³աñ¨Ç ï»ëùáí, ϳաÙª Ù³աñ¹դϳաÛÇÝն
Ï»ñå³աñ³աÝնùÝն»ñáí, óáõÉÇÝնª ë»÷³աϳաÝն ¿·գ∙áÛÇÝն, ëå³աÝնáÕ
ØÇÑñÇ ï»ëùáí, ûñÇÝն³աÏ£
¼Զáñá³աëïñÁ, Ýն³ա¨ª øñÇëïáëÁ, ØÇÑñÇ å»ë ×ճßÙ³աñïáõÃÛ³աÝն
áõ ³աñ¹դ³աñáõÃÛ³աÝն Ù³աñÙÝն³աóáõÙÝն»ñÝն »Ýն£ î³աñµբ»ñ ÅáÕáíáõñ¹դÝն»ñÇ ÏñáÝնÝն»ñáõÙ (ãÙáé³աÝն³աÝնù, áñ áõëÙáõÝնùÝն»ñÁ
ÙÇßï ¿É ÏñáÝն ¹դ³աéÝն³աÉáõ ÙÇïáõÙ »Ýն áõÝն»ó»É) ³աéϳա »Ýն Ù»ñ
Ýն³աËÝնÛ³աó ³աÙ»Ýն³ա³աé³աçÝն³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÇ ï³աññ»ñ£ ´³աó³աéáõÃÛáõÝն ã¿ Ýն³ա¨ øñÇëïáÝն»áõÃÛáõÝն áõëÙáõÝնùÁ£ «¶áñÍù
²Աé³աù»Éáó» ·գ∙ñùáõ٠ϳաñ»ÉÇ ¿ ï»ëÝն»É «êÇñÇñ Ù»ñÓ³աíáñǹդ
³աÛÝնå»ë, ÇÝնãå»ë ù»½զ »ë ëÇñáõÙ» ¹դñáõÛÃÇ ÏÇñ³աéÙ³աÝն ûñÇ-

 

16  

Ýն³աÏÝն»ñ£ ²Աé³աçÇÝն ¹դ³աñÇ ùñÇëïáÝնÛ³ա ѳաÙ³աÛÝնùÝն»ñÝն Çñ³աí³աѳաí³աë³աñ áõ ѳաí³աë³աñ³ա½զáñ ³աÝնѳաïÝն»ñÇ »Õµբ³աÛñ³աϳաÝն
ѳաÙ³աÛÝնùÝն»ñ ¿ÇÝն, áõñ ãϳաñ Ù³աñ¹դáõ ÏáÕÙÇó Ù³աñ¹դáõ ß³աѳա·գ∙áñÍáõÙ£ ºÃ» ÝնÙ³աÝնáõÃÛáõÝն »ù ÝնϳաïáõÙ «àëÏÇ ù³աÕ³աù»-Ç
ϳաÙ «àõïáådzա»-Ç Ñ»ï, ³աå³ա ¹դ³ա µբÝն³աϳաÝն ¿£ àõïáåÇëïëáódzաÉÇëïÝն»ñÁ ×ճßÙ³աñïáõÃÛ³աÝն áõ ³աñ¹դ³աñáõÃÛ³աÝն ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÝն»ñÁ í»ñóñ»É »Ýն ÙǨÝնáõÛÝն ³աÕµբÛáõñÇóª Üáñ Îï³աϳաñ³աÝնÇó£ ¶³աÕ³ա÷³աñÇ µբáÉߨÇÏÛ³աÝն ϳաÙ ³աí»ÉÇ ×ճÇßïª çÑáõ¹դ³ա-Ù³աëáÝն³աϳաÝն, ï³աñµբ»ñ³աÏÝն áõ ÏÇñ³աéáõÙÁª ëáí»ï³աϳաÝն
ÏáÙáõÝնǽզÙÁ, ËÝն¹դñáõÙ »Ù, ãß÷áÃ»É ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÇ Ñ»ï£ Ø»Ýնùª
ѳաÛ»ñë, Ù»ñ ßáõñçÁ ïÇñáÕ Ã»Å áõ å³աñ³աÉǽզáÕ ÙÃÝնáÉáñïÇ
å³աï×ճ³աéáí ѳա×ճ³աË ³աÝնϳաñáÕ »Ýնù ß³աï µբ³աÝն ï»ëÝն»É áõ
ѳաëϳաÝն³աɪ ã»Ýնù ϳաñáÕ³աÝնáõÙ ï³աñµբ»ñ»É ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÁ ¹դñ³ա
˻ճաÃÛáõñí³աÍ ÏÇñ³աéáõÙÇó£
ÜáõÛÝնÇëÏ ò»Õ³աÏñáÝնáõÃÛáõÝնÁª ³աé³աÝնó ×ճßÙ³աñïáõÃÛ³աÝն, ³աñ¹դ³աñáõÃÛ³աÝն, Ù³աñ¹դϳաÝնó Çñ³աí³աѳաí³աë³աñáõÃÛ³աÝն áõ ѳաí³աë³աñ³ա½զáñáõÃÛ³աÝն ³աñÅ»ùÝն»ñÇ, ûñÇ áõ ѻ勉աµբ³աñ áã ÙÇ
ï»Õ ãï³աÝնáÕ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñ³աËáëáõÃÛáõÝն ¿£ Ü»ñϳաÛÇë ѳաÛ
«³ա½զ·գ∙³աÛÝն³աϳաÝնÝն»ñÁ», ѳաÛ ÏñáÝն³աíáñÝն»ñÇ å»ë, Ù»ñ áõëÙáõÝնùÇ ÑÇÙÝն³աñ³աñ ¹դñáõÛÃÁ ÉÇáíÇÝն ³աñѳաÙ³աñѳաͪ Ï»ÝնïñáÝն³աó»É »Ýն ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ ³ա½զ·գ∙³աÛÝն³աå³աßï³աϳաÝն ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÝն»ñÇ íñ³ա, ÙdzաųաÙ³աÝն³աÏ ³աÙ»Ýն³աϳաñ¨áñÝն ³աÝնï»ë³աÍ,
áÙ³աÝնùª ÙdzաÙï³աµբ³աñ, áÙ³աÝնù ¿Éª ¹դÇï³աíáñÛ³աÉ Ï»ñåáí,
»ñÏñÇ áÕç ѳաñëïáõÃÛáõÝնÁ ÏáÕáåï»Éáõ áõ Çñ»Ýնó ѳաÝնó³աíáñ ·գ∙áñÍáõÝն»áõÃÛáõÝնÇó ÅáÕáíñ¹դÇ áõß³ա¹դñáõÃÛáõÝնÁ ߻ջÉáõ
ѳաÙ³աñ£
øñÇëïáÝն»áõÃÛáõÝն áõëÙáõÝնùÝն ³աÙµբáÕç³աϳաÝն ã¿, ãÝն³աÛ³աͪ
å³աñáõÝն³աÏáõÙ ¿ Ù»ñ Ýն³աËÝնÛ³աó ²Աñ³աñã³աϳաÝն áõëÙáõÝնùÇ ³աÙ»Ýն³ա·գ∙É˳աíáñ ¹դñáõÛÃÁª «êÇñÇñ Ù»ñÓ³աíáñǹդ ³աÛÝնå»ë, ÇÝնãå»ë ù»½զ »ë ëÇñáõÙ»£ ²ԱÛÝն Ýն³ա¨ Çñ Ù»ç ѳաϳաë³աϳաÝն Ãí³աóáÕ ¹դñáõÛÃÝն»ñ áõÝնÇ£ ´³աÛó ¹դñ³աÝնù ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ å³աïíÇñ³աÝնÝն»ñ ã»Ýն, ³աÛɪ ÇÙ³աëïÝնáõÃÛáõÝնÝն»ñ áõ ËáñÑáõñ¹դÝն»ñ£
ì³աñϳաÍ Ï³ա, áñ øñÇëïáëÝն áõë³աÝն»É ¿ ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնáõÙ,
Øáϳաó ³աß˳աñÑáõÙ, áõñ ¹դ»é å³աÑå³աÝնí»É ¿ñ Ù»ñ í³աÕÝնç³աϳաÝն ²Աñ³աñã³աϳաÝն áõëÙáõÝնùÁ£ àñáß áõëáõÙÝն³աëÇñáÕÝն»ñ

 

17  

åÝն¹դáõÙ »Ýն, áñ øñÇëïáëÇ Ýն³ա˳աѳաÛñ»ñÇ áñáß Ù³աëÁ ½զáõï
ѳաÛϳաϳաÝն ³աÝնáõÝնÝն»ñ »Ýն áõÝն»ó»É£ øñÇëïáëÝն ÇÝնùÁ, çÑáõ¹դ»ñ»Ýն ãÇ Ëáë»É£ Êáë»É ¿ ÙdzաÛÝն ³աñ³աÙ»»ñ»Ýն, áñÝն ³աñ˳աÛÇÏ Ñ³աÛ»ñ»ÝնÇó ë»ñí³աÍ É»½զáõ ¿£ ÆÝն㨿... ²ԱÙ»Ýն³աϳաñ¨áñÝն
áõëÙáõÝնùÇ ¿áõÃÛáõÝնÝն ¿£ ¸Åµբ³աËïáõÃÛáõÝնÝն ³աÛÝն ¿, áñ áõëÙáõÝնùÇ µբáõÝն ¿áõÃÛáõÝնÝն ³աñѳաÙ³աñÑ»Éáí, ˻ճաÃÛáõñ»Éáí
Ýնñ³ա »Ýնóա¹դñáõÛÃÝն»ñÝն áõ ÇÙ³աëïÝնáõÃÛáõÝնÝն»ñÁ, Ýն³ա¨ª Ñ»ï³ա·գ∙³աÛáõ٠ѳաí»É»Éáí ³աÛÉ ¹դñáõÛÃÝն»ñ áõ Ù»ÏÝն³աµբ³աÝնáõÃÛáõÝնÝն»ñ,
ÇѳաñÏ»ª Ýն³ա¨ ³աÝնϳաå ÍÇë³աϳաï³աñáõÃÛáõÝնÝն»ñ ¨ ³աÛÉÝն, áõëÙáõÝնùÝն, Ç í»ñçá, ÏñáÝն »Ýն ¹դ³աñÓñ»É£
âáññáñ¹դ ¹դ³աñáõÙ øñÇëïáÝն»áõÃÛáõÝն ÏñáÝնÇ ÙáõïùÁ í»ñ³աóñ»ó µբáÉáñ ѳաÛ í³աñ¹դ³աå»ïÝն»ñÇÝնª Ù»ñ Ýն³աËÝնÛ³աó áõëÙáõÝնùÇ
áõëáõóÇãÝն»ñÇÝն, áãÝնã³աóñ»ó Ù»ñ Ýն³աËÝնÛ³աó ²Աñ³աñã³աϳաÝն áõëÙáõÝնùÁ å³աñáõÝն³աÏáÕ µբáÉáñ ·գ∙ñ³աíáñ ³աÕµբÛáõñÝն»ñÁ, ÁÝն¹դÑáõå
ÙÇÝն㨠³աÛµբáõµբ»ÝնÁ£ ÆëÏ ¹դñ³աÝնÇó Ñ»ïá ³աñ¹դ»Ýն ųաÙ³աÝն³աÏÇ
ѳաñó ¿ñ£ Ø»½զ³աÝնáõÙ ¹դ³աñ»ñáí ³աñÙ³աï³աó³աÍ Ùß³աÏáõÛÃÝն
³աëïÇ×ճ³աÝն³աµբ³աñ Ù³աñ»ó ûï³աñ Ñáë³աÝնùÝն»ñÇ ³ա½զ¹դ»óáõÃÛ³աÝն
ï³աÏ áõ ѳաë³աÝնù Ýն»ñϳա ×ճ·գ∙Ýն³աųաÙÇÝն, »ñµբ á°ã Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÁ ϳա, á°ã ¿É Ùß³աÏáõÛÃÁ ·գ∙áÛáõÃÛáõÝն áõÝնÇ£ ÂáõÝն¹դ
²Աñ³աñã³աϳաÝն ·գ∙»Ýն³աÏÇñÝն»ñÁ ¹դ»é ¹դÇÙ³աÝնáõÙ »Ýն, ÝնáõÛÝնÇëÏ
÷áñÓ»ñ »Ýն ³աÝնáõÙ í»ñ³աϳաÝն·գ∙Ýն»É Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÁ,
µբ³աÛó ÁÝն¹դѳաÝնáõñ ³աéÙ³աÙµբ ÅáÕáíñ¹դÇ Ù»Í³աÙ³աëÝնáõÃÛáõÝնÁ ¨°
¹դñëáõÙ, ¨° Ýն»ñëáõÙ, áõͳաó»É áõ ¹դ»é ß³աñáõÝն³աÏáõÙ ¿ áõͳաÝն³աÉ Ñ³աÙ³աï³աñ³աÍ ·գ∙Éáµբ³աÉǽզ³աódzաÛǪ ¹դ»ÙáÏñ³աïdzաÛÇ, ϳաåÇï³աÉǽզÙÇ, Éǵբ»ñ³աÉǽզÙÇ áõ ëñ³աÝնó Ñ»ï¨áÕ ³աÝնµբ³աñáÛ³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն áõ ³աÛɳաë»ñí³աÍáõÃÛ³աÝն ×ճÝնßÙ³աÝն ï³աÏ£
¶Éáµբ³աÉǽզ³աódzաÝն óաñ·գ∙Ù³աÝն³աµբ³աñ ÑÝնãáõÙ ¿ ѳաÙ³աÙ³աñ¹դϳաÛÝն³աóáõÙ£ ê³աϳաÛÝն ³աÝնÑñ³աÅ»ßï ¿ ï³աñµբ»ñ»É ·գ∙Éáµբ³աÉǽզ³աódzաÝն ѳաÙ³աÙ³աñ¹դϳաÛÝն³աóáõÙÇó£ ¶Éáµբ³աÉǽզ³աódzաÝն »Ýնóա¹դÁñáõÙ ¿ ³աñ¨ÙïÛ³աÝն ³աß˳աñÑÇ Ýն»ñϳաÛÇë «³աñÅ»ùÝն»ñÇ»ª Éǵբ»ñ³աÉǽզÙ, ϳաåÇï³աÉǽզÙ, ¹դ»ÙáÏñ³աïdzա ¨ ³աÛÉÝն, áõ ³աñ¨ÙÁïÛ³աÝն ³աß˳աñÑÇ ÁÝն¹դѳաÝնáõñ ×ճ·գ∙Ýն³աųաÙ³աÛÇÝն íÇ×ճ³աÏÇ ï³աñ³աÍáõÙ áÕç ÙáÉáñ³աÏÇ íñ³ա£ ê³ա ÏáñͳաÝնáõÙ ï³աÝնáÕ áõÕÇ ¿ª
³աñ¨ÙïÛ³աÝն «³աñÅ»ùÝն»ñÇ», Çñ³աϳաÝնáõÙª ѳաϳա³աñÅ»ùÝն»ñÇ,
ù³աÛù³աÛÇã ¿áõÃÛ³աÝն å³աï×ճ³աéáí£

 

18  

´³աÛó, »Ã» í»ñ³աϳաÝն·գ∙ÝնíÇ Ù»ñ Ýն³աËÝնÛ³աó ²Աñ³աñã³աϳաÝն áõëÙáõÝնùÝն áõ Ùß³աÏáõÛÃÁ, ëϽզµբáõÙ ï³աÝնÁª Ýն»ñëáõÙª ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնáõÙ, ÇëÏ Ñ»ïá Ýն³ա¨ª áÕç ³աß˳աñÑáõÙ, ù³աÝն½զÇ Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ³աñÅ»ùÝն»ñÁ ѳաÙ³աÙ³աñ¹դϳաÛÇÝն ³աñÅ»ùÝն»ñ »Ýն, ³աå³ա
ÏáõÝն»Ýն³աÝնù ×ճÇßï ѳաÙ³աÙ³աñ¹դϳաÛÝն³աóáõÙ áõ Ïí»ñ³աϳաÝն·գ∙ÝնíÇ
ѳաí³աë³աñ³աÏßéáõÃÛáõÝնÝն áõ ˳աÕ³աÕáõÃÛáõÝնÁ ÙáÉáñ³աÏÇ íñ³ա£
Ø»ñ Ýն³աËÝնÇÝն»ñÝն, Ç ¹դ»å, Ñ»Ýնó ¹դ³ա ¿É ³աñ»É »Ýն ѳա½զ³աñ³աÙÛ³աÏÝն»ñ ß³աñáõÝն³աϪ Ýն³աí³աñÏ»É »Ýն ѳաÙ³աß˳աñѳաÛÇÝն ûíÏdzաÝնáëÝն»ñÝն áõ ÏñÃ»É ³աß˳աñÑÇ µբáÉáñ ÅáÕáíáõñ¹դÝն»ñÇÝն£
©¸³աíÇà ØÇñ½զáÛ³աÝն, سաñï, 2012
www.davitmirzoyan.com

ÐՀ²ԱÚÎ ºì ´ºÈ
ÀÝն¹դѳաñÙ³աÝն ×ճßÙ³աñÇï ¿áõÃÛáõÝնÁ ѳաëϳաÝն³աÉáõ ѳաÙ³աñ ѳաñÏ
ÏÉÇÝնÇ ÙÇ ÷áùñ Ñ»ï ·գ∙Ýն³աÉ Å³աÙ³աÝն³աÏÇ Ù»ç£ ì³աÕÝնç³աϳաÝն
ųաÙ³աÝն³աÏÝն»ñÇó ëÏë³աÍ Ù³աñ¹դÇÏ ³աåñáõÙ ¿ÇÝնª ³ա½զ³աïáñ»Ýն
û·գ∙ïí»Éáí Ù³աÛñ ÑáÕÇ µբ³աñÇùÝն»ñÇó£ ÜáõÛÝնÇëÏ «ÌÝնÝն¹դáó»-áõÙ
³աëíáõÙ ¿, áñ ³աé³աçÇÝն Ù³աñ¹դϳաÝնó ³աñ³աñ»Éáõó Ñ»ïá, ²Աñ³աñÇãÁ Ýնñ³աÝնó ï»Õ³աíáñ»ó Çñ ÑÇÙÝն³աÍ å³աñ﻽զáõÙ áõ å³աïíÇñ»ó ³աåñ»Éª ³ա½զ³աïáñ»Ýն û·գ∙ïí»Éáí å³աñ﻽զÇ µբ³աñÇùÝն»ñÇó£
» ÏáÝնÏñ»ï ÇÝնã åÇïÇ ³աÝն»ÇÝն Ù³աñ¹դÇÏ, ß³աï å³աñ½զ ãÇ
»ñ¨áõÙ «´³ա½զÙ³աó»ù áõ Éóñ»ù ³աß˳աñÑÁ» ³աÙ»Ýն³ա³աé³աçÇÝն
å³աïíÇñ³աÝնÇó£ ê³աϳաÛÝն ѳաßíÇ ³աéÝն»Éáí, áñ å³աñ﻽զÁ
ÑÇÙÝն»É ¿ñ Ñ»Ýնó ÇÝնùÁª ²Աñ³աñÇãÁ, Ù³աñ¹դϳաÝնó áñ¨¿ ·գ∙áñÍ
ãÃáÕÝն»Éáíª µբ³աóÇ ³աÛ·գ∙ÇÝն ËÝն³աÙ»Éáõó, Ýն³ա¨, ÙÇ ÷áùñ Ùïáñ»Éáí, ϳաñ»ÉÇ ¿ ѳաÝն·գ∙»É ³աÛÝն »½զñ³աϳաóáõÃÛ³աÝն, áñ Ù³աñ¹դÇÏ
åÇïÇ ³աÝն»ÇÝն ³աÛÝն, ÇÝնã ÇÝնùÝնª ²Աñ³աñÇãÝն ¿ñ ³աñ»É. ÑÇÙÝն»É
å³աñ﻽զ, ë»ñáõÝն¹դ ï³աÉ, ÏñÃ»É Ýնñ³աÝնó, ³աÙáõëÝն³աóÝն»É áõ
ï»Õ³աíáñ»É Ýնáñ³աëï»ÕÍ å³աñ﻽զáõÙª å³աïíÇñ»Éáí Ýնñ³աÝնó
³աÝն»É ÝնáõÛÝնÁ£ ºí ³աÛëå»ë ß³աñáõÝն³աÏ, ÙÇÝն㨠ÉÇáíÇÝն ϳաï³աñí»ñ ²Աñ³աñãÇ ³աé³աçÇÝն å³աïíÇñ³աÝնÁª µբ³ա½զÙ³աÝն³աÉ áõ ÉóÝն»É

 

19  

³աß˳աñÑÁ£
ÈóÝն»É ³աë»Éáí ëáíáñ³աµբ³աñ ѳաëϳաóíáõÙ ¿ ÙdzաÛÝն Ù³աñ¹դϳաÝնó ù³աÝն³աÏáí£ ê³աϳաÛÝն ѳաßíÇ ³աéÝն»Éáí, áñ ²Աñ³աñÇãÁ
ëï»ÕÍ»É ¿ñ áã ÙdzաÛÝն Ù³աñ¹դϳաÝնó, ³աÛÉ Ýն³ա¨ Ýն³աËÝն³աϳաÝն
å³աñ﻽զÇ µբáÉáñ µբÝն³աÏÇãÝն»ñÇÝնª ÁÝնï³աÝնÇ Ï»Ýն¹դ³աÝնÇÝն»ñÇÝն áõ
Ùß³աÏáíÇ µբáõÛë»ñÇ µբáÉáñ ï»ë³աÏÝն»ñÁ, ³աå³ա ïñ³աÙ³աµբ³աÝն³աϳաÝն ÏÉÇÝնÇ »Ýնóա¹դñ»É, áñ Ñ»Ýնó ¹դñ³աÝնóáí ¿É åÇïÇ Éóí»ñ
³աß˳աñÑÁ£ ²ԱÛëÇÝնùÝնª Ù³աñ¹դáõÝն å³աïíÇñí³աÍ ¿ñ áã ÙdzաÛÝն
µբ³ա½զÙ³աÝն³աÉ, ³աÛÉ Ýն³ա¨ µբ³ա½զÙ³աóÝն»É ²Աñ³աñãÇ Ó»éùÇ µբáÉáñ
·գ∙áñÍ»ñÝն áõ ¹դñ³աÝնóáí ÉóÝն»É ³աß˳աñÑÁª ³աÛÝն Ç í»ñçá í»ñ³աÍ»Éáí ÙÇ Ù»Í ¹դñ³աËï³աÛÇÝն å³աñ﻽զÇ£
àõñ»ÙÝն ³աé³աçÇÝն å³աïíÇñ³աÝնÇ Ï³աï³աñáõÙÁ åÇïÇ µբ»ñ»ñ
Ýն³աËÝն³աϳաÝն å³աñ﻽զÇ ë³աÑÙ³աÝնÝն»ñÇ ÁÝն¹դ³աñÓ³աÏÙ³աÝնÁ, ÙÇÝն㨠áÕç ÙáÉáñ³աÏÁ í»ñ³աÍí»ñ ÙÇ Ù»Í å³աñ﻽զÇ, áõñ Ù³աñ¹դÇÏ Ï³աåñ»ÇÝն ³ա½զ³աï áõ »ñç³աÝնÇÏ£ ²Աñ³աñãÇ ³աÛë Ùï³աÑÕ³աóáõÙÝն, ÇÝնãå»ë ·գ∙Çï»Ýնù, ãÇñ³աϳաÝն³աó³աí£ Ø³աñ¹դÇÏ ³աÝնÑÝն³ա½զ³աÝն¹դ ·գ∙ïÝնí»óÇÝն, ã³աí³աñï»óÇÝն Çñ»Ýնó ÏñÃáõÃÛáõÝնÁ, ãëï³աó³աÝն ³աÝնÑñ³աÅ»ßï ·գ∙Çï»ÉÇùÇ áÕç å³աß³աñÁ, íéÝն¹դí»óÇÝն
å³աñ﻽զÇóª ѳաÛïÝնí»Éáí ï³ա÷³աëï³աÝնÝն»ñáõÙ, ÷áõß áõ ï³աï³աëÏÇ Ù»ç, ѻ勉աµբ³աñª ëïÇåí³աÍ ÉÇÝն»Éáí Çñ»Ýնó ×ճ³աϳաïÇ ùñïÇÝնùáí Ó»éù µբ»ñ»É ³աÛÝն, ÇÝնã ³աé³աÝնó ã³աñã³աñí»Éáõ
áõÝն»ÇÝն å³աñ﻽զáõÙ£
سաñ¹դÇÏ ëïÇåí³աÍ ¿ÇÝն ëÝնáõÝն¹դ ѳաÛóաÛûÉ, Ù³աù³աé»Éáí áõ
Ù»Í ï³աé³աå³աÝնùÝն»ñÇ ·գ∙Ýնáí ϳաéáõó»É Çñ»Ýնó ϳաó³աñ³աÝնÝն áõ
å³աñ﻽զ ÑÇÙÝն»É£ ´³աÛó Ýնñ³աÝնù ¹դ»é ³ա½զ³աïáñ»Ýն ϳաñáÕ ¿ÇÝն
û·գ∙ïí»É Ù³աÛñ ÑáÕÇ µբ³աñÇùÝն»ñÇó£ êïÇåí³աÍ ã¿ÇÝն í×ճ³աñ»É
ßÇÝն³աÝնÛáõÃÇ, ëÝնÝն¹դÇ áõ ѳա·գ∙áõëïÇ Ñ³աÙ³աñ£ »Ïáõ½զ¨ ãϳաñ
²Աñ³աñãÇ áõëáõó³աÝնáÕ Ýն»ñϳաÛáõÃÛáõÝնÝն áõ ¹դñ³աËïÇ Ýն³աËÏÇÝն
×ճáËáõÃÛáõÝնÁ, µբ³աÛó ¹դ»é ϳաñ ÑÇÙÝն³աϳաÝն å³աÛÙ³աÝնÁª ³ա½զ³աïáñ»Ýնª ³աÝնí×ճ³աñ, í»ñóÝն»É Ù³աÛñ µբÝնáõÃÛáõÝնÇó ³աÛÝն ³աÙ»ÝնÝն
ÇÝնã ³աÝնÑñ³աÅ»ßï ¿ñ Ù³աñ¹դáõ Ï»Ýնë³ա·գ∙áñÍáõÝն»áõÃÛ³աÝն ѳաÙ³աñ,
ûÏáõ½զ¨ ùñïÝն³աç³աÝն ³աß˳աï³աÝնùáí£
´³աÛó ³աÛë ³աÙ»ÝնÝն ¿É ¿ñ ¹դ³աï³աå³աñïí³աÍ£ سաñ¹դϳաÝնóÇó
Ù»ÏÁ, Çñ ÝնÙ³աÝնÝն»ñÇ áÑÙ³աÏ Ñ³աí³աù»Éáí ßáõñçÝն áõ ³աÛ¹դåÇëáí ѽզáñ³աÝն³աÉáí, ѳաÛï³աñ³աñ»ó, áñ ë³աñ»ñÝն áõ Óáñ»ñÁ,

 

20  

ͳաé»ñÝն áõ Ã÷»ñÁ, ³աÝնï³աéÝն»ñÝն áõ Ù³աñ·գ∙³ա·գ∙»ïÇÝնÝն»ñÁ, áÕç
Ù³աÛñ µբÝնáõÃÛáõÝնÝն Çñ Ù³աëÝն³աíáñ ë»÷³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÝն ¿ áõ, áñ
ÙÝն³աó³աÍÝն Çñ³աíáõÝնù ãáõÝն»Ýն ³աé³աÝնó í³աñÓ³աïñáõÃÛ³աÝն û·գ∙ïÁí»É «Çñ» ë»÷³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÇó£ ö³աëïáñ»Ýն ³աÛ¹դ Ù³աñ¹դÁª ´»ÉÁ, ¹դ³աñÓ³աí ³աé³աçÇÝն ûÉÇ·գ∙³աñËÁ, áõ Ù»ñ Ýն³ա˳աÑáñª ÐՀ³աÛÏÇ,
ÏéÇíÁ Ñ»Ýնó ûÉÇ·գ∙³աñËdzաÛÇ ¹դ»Ù ¿ñ£ ²ԱÛÉ Ï»ñå ³աë³աͪ ´»ÉÝն
³աé³աçÇÝն ëïñϳաï»ñÝն ¿ñ, ³աé³աçÇÝն ýֆ»á¹դ³աÉÁ ϳա٠ϳաåÇï³աÉÇëïÁ, ÇëÏ Ù»ñ Ýն³ա˳աѳաÛñ ÐՀ³աÛÏÁª ³աé³աçÇÝն ³ա½զ³աï³աÙ³աñïÇÏÁ£
ÐՀ»ï¨³աµբ³աñ, ÐՀ³աÛÏÇ áõ ´»ÉÇ ÏéíÇ å³աï×ճ³աéÝն ³աÛÝն ã¿ñ, áñ
´»ÉÝն áõ½զáõÙ ¿ñ, áñ Çñ»Ýն »ñÏñå³ա·գ∙»Ýնª áñå»ë ³աëïí³աÍ
ϳաÙ ÏÇë³աëïí³աÍ, ÐՀ³աÛÏÝն ¿Éª ѳաÙ³աéáñ»Ýն ÏáÕÇ ¿ñ ÁÝնϻɣ
Æñ ÏÛ³աÝնùÁ ¹դ»é áãÇÝնã, µբ³աÛó 㿱 áñ ÐՀ³աÛÏ Ü³աѳաå»ïÁ íÁï³աÝն·գ∙áõÙ ¿ñ Ýն³ա¨ Çñ Ù»ñÓ³աíáñÝն»ñÇ ÏÛ³աÝնùÁ£ ²Աñ¹դÛá±ù
ÐՀ³աÛÏÇ Ù»ñÓ³աíáñÝն»ñÁ Ïíï³աÝն·գ∙»ÇÝն Çñ»Ýնó ÏÛ³աÝնùÁ ÙdzաÛÝն
³աÛÝն å³աï×ճ³աéáí, áñ Çñ»Ýնó Ýն³աѳաå»ïÁ ÏáÕÇ ¿ñ ÁÝնÏ»É áõ
Çñ ³աñųաÝն³աå³աïíáõÃÛáõÝնÇó ó³աÍñ ¿ñ ѳաÙ³աñáõÙ »ñÏÁñå³ա·գ∙»É ´»ÉÇÝն£ ´³աÛó ·գ∙áõó» µբáÉáñÝն ¿É ÐՀ³աÛÏÇ å»ë ѳաÙ³ա±é
¿ÇÝն... ØDZû Ýնñ³աÝնóÇó áã Ù»ÏÁ ã³աé³աç³աñÏ»ó ³աé»ñ¨áõÛÃ
»ñÏñå³ա·գ∙áõÃÛ³աÝն ·գ∙Ýն³աÉ áõ åñÍÝն»É ·գ∙É˳աó³աíÇó£ ⿯ˉ՜, ³աÛëï»Õ
ËÝն¹դÇñÁ Ñ»ßï»ñÇó ã¿ñ£ Ò¨³աϳաÝն »ñÏñå³ա·գ∙áõÃÛ³աÙµբ ã¿ÇÝն
åñÍÝնÇ£
´»ÉÁ ½զáñù ¿ñ ѳաí³աù»É áõ ѽզáñ³աó»É, µբáÉáñ ï³աñ³աÍùÝն»ñÝն
Çñ»ÝնÝն ¿ñ ѳաÛï³աñ³աñ»É áõ ³աñ·գ∙»ÉáõÙ ¿ñ ÙÛáõë µբáÉáñÇÝն
³ա½զ³աïáñ»Ýնª ³աÝնí×ճ³աñ, û·գ∙ïí»É «Çñ» ÑáÕÇ µբ³աñÇùÝն»ñÇó ϳաÙ
í³աñÓ³աïñáõÃÛáõÝն ¿ñ å³աѳաÝնçáõÙ û·գ∙ïí»Éáõ ¹դÇÙ³աóª ³աß˳աï³աÝնùÇ Ï³աÙ ¹դñ³աÙ³աϳաÝն ÷áËѳաïáõóÙ³աÝն Ó¨áí£ ÐՀÇÙÝն³աϳաÝնáõÙª ³աß˳աï³աÝնùÇ£ ´»ÉÁ Ýնå³աï³աÏ áõÝն»ñ Ù³աñ¹դϳաÝնó ÙÇ
Ù³աëÇÝն ³աß˳աï»óÝն»É ßÇÝն³աñ³աñáõÃÛ³աÝն, ÙÇ Ù³աëÇÝնª ëÝնÝն¹դÇ
³աñï³ա¹դñáõÃÛ³աÝն, ÇëÏ ÙÛáõë Ù³աëÇÝնª Ï»Ýնë³աϳաÝն ³աÝնÑñ³աÅ»ßïáõÃÛ³աÝն ³աÛÉ å³աñ³ա·գ∙³աÝն»ñÇ, ѳաïϳաå»ë ½զ»ÝնùÇ áõ ½զÇÝն³աÙûñùÇ ³աñï³ա¹դñáõÃÛ³աÝն Ù»ç, Ýնå³աï³աÏ áõÝն»Ýն³աÉáí ³աí»ÉÇ Ñ½զáñ³աóÝն»É Çñ áÑÙ³աÏÝն áõ ÁÝն¹դɳաÛÝն»É Çñ ïÇñ³աå»ïáõÃÛáõÝնÁ£
¶Éáµբ³աÉǽզ³աódzաÛÇ Ýն³ա˳աѳաÛñÁ Ñ»Ýնó Ýն³ա ¿ñ£ Ø»ñ Ýն³ա˳ա-

 

21  

ѳաÛñ ÐՀ³աÛÏÝն ¿É Ñ»ñáë³աµբ³աñ ϳաë»óñ»ó ³աé³աçÇÝն ·գ∙Éáµբ³աÉǽզ³աódzաÛÇ ÷áñÓÁ£ ´³աÛó, ³աí³աÕ, áã ÙÇ Ñ³աÕóաÝն³աÏ í»ñçÝն³աϳաÝն ã¿£ â³աñÇ áõÅ»ñÝն ³աÝնÁÝն¹դѳաï å³աï»ñ³ա½զÙÇ »Ýն »É»É£
Ø»ñª ѳաÛ»ñÇë, å³աëÇíáõÃÛáõÝնÁ µբ»ñ»ó ã³աñÇ áõÅ»ñÇ ï³աñ³աÍÙ³աÝնÝն áõ ѽզáñ³աóÙ³աÝնÁ£ ä³աïÙáõÃÛáõÝնÝն ³աÝնÁÝն¹դѳաï
ÏñÏÝնíáõÙ ¿£
Ü»ñϳաÛáõÙë ·գ∙Éá´ºÈǽզ³աódzաÛÇ áÑÙ³աÏÝն»ñÝն Çñ»Ýնó Çß˳աÝնáõÃÛ³աÝն ï³աÏ »Ýն ³աé»É ³աß˳աñÑÇ µբáÉáñ ÅáÕáíáõñ¹դÝն»ñÇÝն áõ
¹դ»é ß³աñáõÝն³աÏáõÙ »Ýն ë»ÕÙ»É ûÕ³աÏÁ£ à±í ϳաñáÕ ¿ µբéÝն»É
Ýնñ³աÝնó Ó»éùÝն áõ Ñ»ï ßñç»É ³աÛ¹դ ã³աñ³աµբ³աëïÇÏ ·գ∙áñÍÁÝնóաóÇ ³աÝնÇíÁ£ ¾ԷÉÇ Ù»Ýնù, »ñ¨Ç...
©¸³աíÇà ØÇñ½զáÛ³աÝն, ²ԱåñÇÉ, 2012
www.davitmirzoyan.com

ÐՀ²ԱÚàò ä²ԱîØàôÂÚàôÜ
ÐՀÝնáõÙ Ù³աñ¹դáõ ³աß˳աñÑ×ճ³աÝն³աãáÕáõÃÛáõÝնÁ ËÇëï ë³աÑÙ³աÝն³ա÷³աÏ ¿ñ£ Üñ³ա ѳաÙ³աñ ßñç³աå³աïÝն ³աÝնÑáõÝն ïÇ»½զ»ñù ¿ñ,
ÇÝնùÝն ¿Éª ËÕ×ճáõÏ ÙÇ Ï»ï£ Ø³աñ¹դÁ Ù³աù³աé»Éáí ¿ñ ù³աñß
ï³աÉÇë Çñ ·գ∙áÛáõÃÛáõÝնÁª ×ճÝնßí³աÍ áõ í³աË»ó³աÍ£ öáñÓÇ, ·գ∙Çï»ÉÇùÝն»ñÇ, Ýն³ա¨ ÇÝնùÝն³ա×ճ³աÝն³աãáÕáõÃÛ³աÝն ³ա×ճÇÝն ½զáõ·գ∙ÁÝնóաó,
³ա×ճ»ó Ù³աñ¹դáõ ·գ∙áéá½զáõÃÛáõÝնÁ£ àõ ëÏëí»ó «ù³աÕ³աù³աÏñÃáõÃÛáõÝնÁ»£ Ü»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն, Ýն³ա¨ ³ա½զ·գ∙³աÙÇçÛ³աÝն ·գ∙½զíñïáóÝն ³աÛÉ
å³աï×ճ³աéÝն»ñ ¨ë áõÝնÇ, µբ³աÛó ·գ∙áéá½զáõÃÛáõÝնÁª ë»÷³աϳաÝն
³աÝնÓÝն ³աÙ»Ýն ·գ∙Ýնáí ÙÛáõëÝն»ñÇó í»ñ ¹դ³աë»Éáõ ÙÕáõÙÁ, ³աé³աçÇÝնÝն ¿£ ²ԱÛÝն ¹դŵբ³աËï³աµբ³աñ ¹դ»é ³աÙ»Ýն³աï³աñ³աÍí³աÍÝն ¿
Ù»½զ³աÝնáõÙª ³աÙ»Ýն³աµբ³աÝն³աϳաÝն áõ µբ³ա½զÙ³աï³աÕ³աÝն¹դ Ù³աñ¹դϳաÝնó ßñç³աÝնáõÙ£ àõ, ó³աíáù, µբ»ñáõÙ ¿ Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ÃßÝն³աÙ³աÝնùÇ, ѻ勉աµբ³աñª å³աé³աÏïÙ³աÝն áõ ÃáõɳաóÙ³աÝն£
´³աÛó ÙÇßï ãÇ, áñ ³աÛëåÇëÇÝն »Ýնù »Õ»É£ ºñϳաñ ѳա½զ³աñ³աÙÛ³աÏÝն»ñ ß³աñáõÝն³աÏ áõÝն»ó»É »Ýնù ²Աñ³աñã³աϳաÝն Ùß³աÏáõÛÃ, »Õ»É
»Ýնù ûñÇÝն³աÏ»ÉÇ ³ա½զ·գ∙ ÙÛáõëÝն»ñÇ Ñ³աÙ³աñ£ ÜáõÛÝնÇëÏ ë»÷³ա-

 

22  

ϳաÝն ÏÛ³աÝնùÇ ·գ∙Ýնáí å³աï»ñ³ա½զÙÇ »Ýնù »É»Éª ³ա½զ³աï»Éáõ Ù»ñ
ѳաñ¨³աÝն ÅáÕáíáõñ¹դÝն»ñÇÝն Çñ»Ýնó µբéÝն³աϳաÉÝն»ñÇó£ ºñµբ»ù
ã»Ýնù Ùï³աÍ»É ëïñϳաóÝն»É Ýնñ³աÝնó£ ²Ա½զ³աï³ա·գ∙ñ»Éáõó Ñ»ïá
³աñ¹դ³աñ ϳաñ·գ∙ áõ ϳաÝնáÝն »Ýնù ѳաëï³աï»É áõ í»ñ³ա¹դ³աñӻɣ
êïñÏáõÃÛáõÝնÝն áõ ×ճáñï³աïÇñáõÃÛáõÝնÝն ³աÝնÁÝն¹դáõÝն»ÉÇ ¿ÇÝն Ù»½զ
ѳաÙ³աñ£ ´³աÛó ųաÙ³աÝն³աÏÝն»ñÁ ÷áËí»óÇÝն, áñ¹դ»·գ∙ñ»óÇÝնù
ÙdzաÛÝն ÇÝնùÝն³աå³աßïå³աÝնáõÃÛ³աÝն Ù³աñï³աí³աñáõÃÛáõÝն£ ´³աñÇ
¹դñ³աódzաϳաÝն ѳաñ³աµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ Ù»ç Ùï³աÝնù Ù»ñ ѳաñ»í³աÝն µբéÝն³աϳաÉÝն»ñÇ Ñ»ï, ÃáõÛÉ ïí»óÇÝնù, áñ Ýն»ñë ëáÕáëÏ»Ýն Ýնñ³աÝնó µբ³աñù»ñÝն áõ ³աñÅ»ùÝն»ñÁ, áñáÝնù ¿É ù³աÛù³աÛ»óÇÝն
áõ, Ç í»ñçá, Çëå³աé áãÝնã³աóñÇÝն Ù»ñ Ùß³աÏáõÛÃÁ£ ö³աëïáñ»Ýն, Ù»ñ ÇÝնùÝն³աå³աßïå³աÝնáõÃÛ³աÝն ³աÝնóÝն»ÉÁ ÏáñͳաÝն³աñ³աñ
»Õ³աí Ù»½զ ѳաÙ³աñ£ Ø»ñ ѳաñ¨³աÝնÝն»ñÁ ¹դ»é ß³աï ɳաí ·գ∙Çï»Ýն, áñ ³աÙ»Ýն³աɳաí å³աßïå³աÝնáõÃÛáõÝնÁ ѳաñÓ³աÏáõÙÝն ¿ áõ
¹դ»é ß³աñáõÝն³աÏáõÙ »Ýն ÝնáõÛÝն Ù³աñï³աí³աñáõÃÛ³աÙµբ£ ÞՇñç³աå³աï»É »Ýն Ù»½զ áõ ß³աñáõÝն³աÏáõÙ »Ýն ˻չդ»É£ Ø»Ýնù ¿É, ÏÇë³ա˻չդ íÇ×ճ³աÏáõÙ, ϳաÙ Çñ³աñ »Ýնù áõïáõ٠ϳա٠ɳաí³ա·գ∙áõÛÝն
¹դ»åùáõÙ Ñ»é³աÝնáõÙ Çñ³աñÇó, Ñ»ïá ÏáõÉ ·գ∙ÝնáõÙ áõ ³աÝնÑ»ï³աÝնáõÙ£
ºÃ» ³աÛëå»ë ß³աñáõÝն³աÏíÇ, ·գ∙áõó» ³աÛɨë ѳաÛ ãÙÝն³ա áõ ÏÁïÁíÇ ³աÛÝն ÑáõÛëÁ, û ϳաé³աç³աÝն³ա ÙÇ áõÅ ÙáÉáñ³աÏÇ íñ³ա,
³ա½զÝնí³ա·գ∙áõÛÝն Ùß³աÏáõÛÃ, ѻ勉աµբ³աñª »ñÏñ³ա·գ∙Ýն¹դÇ íñ³ա ϳաÛáõÝն ˳աÕ³աÕáõÃÛáõÝն ѳաëï³աï»Éáõ ѳաÙ³աñ£ àõñ»ÙÝն å»ïù ¿
ϳաë»óÝն»É Ù»ñ Ùß³աÏáõÛÃÇ ù³աÛù³աÛÙ³աÝն ·գ∙áÍÁÝնóաóÁ£ Ø»ñ
¹դŵբ³աËïáõÃÛáõÝնÁ Ù»ñ ϳաé³աí³աñáÕÝն»ñÁ ã»Ýն, á㠿ɪ Ýնñ³աÝնó
¹դñëÇ ï»ñ»ñÁ, ³աÛÉ Ù»½զ³աÝնáõÙ Ùß³աÏáõÛÃÇ µբ³աó³աϳաÛáõÃÛáõÝնÁ£
ØdzաÛÝն ³աÝնÙß³աÏáõÛà ÅáÕáíñ¹դÇ ÙÇçÇó »Ýն ¹դáõñë ·գ∙³աÉÇë ·գ∙áéá½զ áõ ³աÙµբ³աñï³աí³աÝն, ѳա×ճ³աË ¿É ï·գ∙»ï áõ ѳաÝնó³ա·գ∙áñÍ Çß˳աÝն³աíáñÝն»ñ, Ýն³ա¨ª Çß˳աÝնáõÃÛ³աÝն Ó·գ∙ïáÕ É³աÛÝն ½զ³աÝն·գ∙í³աÍÝն»ñ áõ Ýնñ³աÝնó ³աÙ»Ýն ·գ∙Ýնáí ë³աï³աñáÕÝն»ñ£
Ø»ñ Ùß³աÏáõÛÃÇ í»ñ³աϳաÝն·գ∙ÝնáõÙÝն áõ ë»ñÙ³աÝնáõÙÁ ϵբ»ñÇ
ÏáñͳաÝն³աñ³աñ áõÕáõó ³աëïÇ×ճ³աÝն³աϳաÝն ßñç³ա¹դ³աñÓÇ£ ÄáÕáíáõñ¹դÁ Ï×ճ³աÝն³աãÇ Çñ ·գ∙»Ýն»ïÇÏ ¿áõÃÛáõÝնÇó µբËáÕ áõëÙáõÝնùÝն
áõ Ùß³աÏáõÛÃÁ ¨ ÏëÏëÇ ³աëïÇ×ճ³աÝն³աµբ³աñ ÇÝնùÝն³աßïÏí»É, ϵբ³աñ»É³աíí»Ýն ÙÇç³աÝնÓÝն³աÛÇÝն ѳաñ³աµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն»ñÁ£ ÐՀ»ï¨³աµբ³աñ
ÏëÏëÇ Ýնí³ա½զ»É ³աñï³ա·գ∙³աÕÃÁ£ Øß³աÏáõÛÃÇ ³աñÙ³աï³աíáñáõÙÁ

 

23  

ϳաé³աí³աñÙ³աÝն ÉͳաÏÝն»ñÇ Ùáï ϵբ»ñÇ ³ա½զÝնÇí Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñÇ£ ¸ñ³աÝնÇó Ñ»ïá ·գ∙áõó»¨ ÑÝն³աñ³աíáñ ¹դ³աéÝն³ա óա·գ∙³աíáñáõÃÛ³աÝն í»ñ³աϳաÝն·գ∙ÝնáõÙÝն áõ »ñÏñÇ Ñ½զáñ³աóáõÙÁ£
²Աí»ÉÇ Ï³աñ×ճ ï³աñµբ»ñ³աÏ ¿É ϳա, µբ³աÛó ³աÝնϳաÝն˳աï»ë»ÉÇ Ñ»ï¨³աÝնùÝն»ñáí ÉÇ£ ê³աϳաÛÝն »ñÏáõ ¹դ»åùáõÙ ¿É Ùß³աÏáõÛÃÇ í»ñ³աϳաÝն·գ∙ÝնáõÙÝն áõ ³աÙ»Ýն Ù»ÏÇ ë»Õ³աÝնÇÝն ѳաëóÝն»ÉÝն ³աÝնÑñ³աÅ»ßïáõÃÛáõÝն ¿£ àõ ³աÛ¹դ ·գ∙áñÍÁ ÙdzաÛÝն ³ա½զÝնÇí áõ µբ³աÝնÇÙ³աó
Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñÁ ϳաñáÕ »Ýն ³աÝն»É£
©¸³աíÇà ØÇñ½զáÛ³աÝն, ²ԱåñÇÉ, 2012
www.davitmirzoyan.com

ºðՐæ²ԱÜÎàôÂÚ²ԱÜ ØºÊ²ԱÜÆβԱÜ
«Ò»½զ ÇÝնã ¿ å»ïù »ñç³աÝնÇÏ ÉÇÝն»Éáõ ѳաÙ³աñ» ѳաñóÇÝն ×ճÝնßáÕ
ٻͳաÙ³աëÝնáõÃÛáõÝնÁ Ïå³աï³աë˳աÝն»Ýնª ÷áÕ áõ ÇÝնãù³աÝն ÑÝն³աñ³աíáñ ¿ ß³աï£ ÖÇßï ¿ª ٻͳաÙ³աëÝնáõÃÛ³աÝն ϳաñÍÇùÁ ÙÇßï
¿É ë˳աÉ ¿ Ýն»ñϳա ѳաϳաÙß³աÏáõÛÃÇ áõ ѳաÙ³աï³աñ³աÍ ï·գ∙ÇïáõÃÛ³աÝն å³աÛÙ³աÝնÝն»ñáõÙ, µբ³աÛó ³աÛëï»Õ å³աï³աë˳աÝնÁ Ùß³աÏáõÛÃÇ Ñ»ï ß³աï ϳաå ãáõÝնÇ£ ²ԱÛÝն ³աí»ÉÇ ß³աï ϳաå áõÝնÇ
Ù³աñ¹դáõ ÇÝնùÝն³աå³աÑå³աÝնÙ³աÝն µբÝն³ա½զ¹դÇ Ñ»ï£ ÐՀ»ï¨³աµբ³աñ
å³աï³աë˳աÝնÁ ×ճÇßï ¿£
ÆëÏ, »Ã» ³աí»ÉÇ Ù³աÝնñ³աÙ³աëÝն, ³աå³ա Ýնϳաï»Ýնù, áñ µբÝնáõÃÛ³աÝն Ù»ç áã ÙÇ ³աñ³աñ³աÍ ëïÇåí³աÍ ã¿ ³աß˳աï»É Çñ ³աÝնÑñ³աÅ»ßïÇ Ñ³աÙ³աñ£ ²ԱÙ»Ýն ³աñ³աñ³աÍ µբÝնáõÃÛáõÝնÇó ³ա½զ³աïáñ»Ýնª ³աÝնí×ճ³աñ, í»ñóÝնáõÙ ¿ ³աÛÝն ³աÙ»ÝնÝն, ÇÝնã ³աÝնÑñ³աÅ»ßï ¿£
àã ³աí»É, µբ³աÛó Ýն³ա¨ áã å³աϳաë£ Ø³աñ¹դÝն ¿ ÙdzաÏ ³աñ³աñ³աÍÁ,
áñ ³աÝնÑñ³աÅ»ßïÇó ³աí»É ÝնÛáõóաϳաÝն µբ³աñÇùÝն»ñ Ïáõï³աÏ»Éáõ
áõ Çñ ÝնÙ³աÝնÝն»ñÇ íñ³ա ÇßË»Éáõ ³աÝնë³աÑÙ³աÝն Ù³աñÙ³աç áõÝնÇ£
سաñ¹դÝն ¿ Ýն³ա¨ ³աÛÝն ³աñ³աñ³աÍÁ, áñ ³աÛ¹դ ³աÙ»ÝնÇ Ñ³աÙ³աñ Çñ
ÝնÙ³աÝնÝն»ñÇÝն ëïñϳաóñ»ó «àí ³աß˳աïÇ, Ýն³ա ÏáõïÇ» ÑÝն³աñáíÇ åáëïáõɳաïÇ û·գ∙ÝնáõÃÛ³աÙµբ£ ÜáõÛÝնÇëÏ ³աß˳աñÑÇ ³աÙ»Ýն³ա-

 

24  

å³աÛͳաé Ùï³աÍáÕÝն»ñÁ ã»Ýն ϳաñáÕ³աó»É ¹դáõñë ·գ∙³աÉ ³աÛë
ëïñϳաóÝնáÕ åáëïáõɳաïÇ ï³աÏÇó£
Ü»ñϳա ϳաåÇï³աÉÇëï³աϳաÝն ³աß˳աñÑáõÙ Ù³աñ¹դÇÏ ÏñÏÝն³աÏÇ
ëïñÏáõÃÛ³աÝն Ù»ç »Ýն, áñáíÑ»ï¨ ³աß˳աïáõÙ »Ýն ¨° ·գ∙áñͳաï»ñ»ñÇ, ¨° Çñ»Ýնó ³աÝնÑñ³աÅ»ßïÇ Ñ³աÙ³աñ£ ò³աíáù, ٻͳաÙ³աëÝնáõÃÛáõÝնÝն ¿É ï»ñ ¹դ³աéÝն³աÉáõ áõ ÙÛáõëÝն»ñÇÝն ëïñϳաóÝն»Éáõ Ó·գ∙ïáõÙ áõÝնÇ£ سաñ¹դ ãÇ Ï³աñáÕ »ñç³աÝնÇÏ ÉÇÝն»É, »ñµբ
ëïñáõÏ ¿ª ëïÇåí³աÍ ¿ ³աß˳աï»É Çñ ³աÝնÑñ³աÅ»ßïÇ Ñ³աÙ³աñ£
ÖÇßï ¿ª »ñç³աÝնÏáõÃÛ³աÝն µբ³աÕ³ա¹դñÇãÝն»ñÇó »Ýն Ýն³ա¨ ³աÝնß³աѳաËÝն¹դÇñ ÷á˳ա¹դ³աñÓ ë»ñÝն áõ ѳաÙ³աïÇ»½զ»ñ³աϳաÝն ûñÇÝն³աã³ա÷áõÃÛáõÝնÝն»ñÇ ËáñÁ ÇÙ³աóáõÃÛáõÝնÁ£ ê³աϳաÛÝն á°ã Ù»ÏÁ, á°ã ¿É
ÙÛáõëÝն ¿³աå»ë ã»Ýն ³ա½զ¹դáõÙ Ù³աñ¹դáõ íñ³ա, »ñµբ Ýն³ա ëïÇåí³աÍ
¿ ùñïÝն³աç³աÝն ³աß˳աï»É Çñ ³աÝնÑñ³աÅ»ßïÇ Ñ³աÙ³աñ, ÙdzաųաÙ³աÝն³աÏ Ïù³աÉáí ¹դñ³ա Ó»éùµբ»ñÙ³աÝն, Ýն³ա¨ª Çñ³աí³աϳաÝն, ³աéáÕç³աϳաÝն, ѳաñϳաÛÇÝն, í³աñϳաÛÇÝն ¨ ³աÛÉ ËÝն¹դÇñÝն»ñÇ Í³աÝնñ
µբ»éÇ ï³աÏ£
©¸³աíÇà ØÇñ½զáÛ³աÝն, سաÛÇë, 2012
www.davitmirzoyan.com

î¶ÆîàôÂÚ²ԱÜ ÎàôÈîÀ
Ø»½զ³աÝնáõ٠ѳաÙ³աï³աñ³աÍ ï·գ∙ÇïáõÃÛ³աÝն, ÁÝն¹դѳաÝնñ³աå»ë ïÁ·գ∙ÇïáõÃÛ³աÝն å³աßï³աÙáõÝնùÇ ËÝն¹դÇñÁ ϳա áõ ¹դñ³ա å³աï×ճ³աéÝն»ñÁ ß³աï ËáñÝն »Ýն£ äñáµբÉ»ÙÝն ³աñÙ³աï³աËÇÉ ³աÝն»Éáõ ѳաÙ³աñ ³աñÙ³աïÇÝն ¿ å»ïù ѳաëÝն»É£ ²ԱÛÝն ³աí»ÉÇ Ñ»éáõ ¿ ·գ∙ÝնáõÙ,
ù³աÝն ëáí»ï³աϳաÝն ï³աñÇÝն»ñÁ£
²ԱÙ»Ýն ÇÝնã ëÏëí»ó, »ñµբ øñÇëïáÝն»áõÃÛáõÝն ÏñáÝնÇ ÙáõïùÁ
áãÝնã³աóñ»ó Ù»ñ áõëÙáõÝնùÁ, ³աÙ»Ýն ·գ∙ÇïáõÃÛáõÝն, ·գ∙Çñ áõ ·գ∙ñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝն£ ÎñáÝն³աíáñÝն»ñÁ ¹դÇï³աíáñÛ³աÉ Ï»ñåáí ï·գ∙ÇïáõÃÛ³աÝն Ù³աïÝն»óÇÝն ÅáÕáíñ¹դÇÝն£ ÐՀáÕ»ñ ë»÷³աϳաÝն³աóÝն»Éáíª
¹դ³աñÓ³աÝն ýֆ»á¹դ³աÉÝն»ñ£ êÏë»óÇÝն ×ճáñïÇ ï»Õ µբ³աÝն»óÝն»É »ñµբ»ÙÝնÇ ³ա½զ³աï Ù³աñ¹դϳաÝնó áõ ÃßÝն³աÙáõÃÛáõÝն Ùï³աí ³ա½զ·գ∙Ç

 

25  

Ù»ç£ ´³աÛó ³աÙ»Ýն³աϳաñ¨áñÁ, áñ ˳աñ¹դ³աí³աÝնùÝն»ñÇ ¹դÇÙ»Éáíª ëå³աÝն»óÇÝն Ù»ñ ³աñù³աÝն»ñÇÝն£ ºñµբ»ÙÝն ¿É ûï³աñÝն»ñÇ
é³ա½զÙ³աϳաÝն áõÅÁ ÐՀ³աÛ³աëï³աÝն Ññ³աíÇñ»Éáíª í»ñçÝն³աϳաÝն³աå»ë Ãáõɳաóñ»óÇÝն »ñÏÇñÁ£ ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնÇ µբÝն³աÏãáõÃÛáõÝնÁ,
ѳաÛïÝնí»Éáí ï·գ∙ÇïáõÃÛ³աÝն Ù»ç áõ ³աÝն·գ∙ÉáõË, ëÏë»ó å³աé³աÏïí»É áõ ÃáõɳաÝն³աÉ£ ÂáõɳաÝն³աÉáõ å³աï×ճ³աéáí ëÏë»óÇÝնù
ï³աñ³աÍùÝն»ñ ÏáñóÝն»É£ î³աñ³աÍùÝն»ñ ÏáñóÝն»Éáõó Ñ»ï᪠ËÁï³աÝն³աÉ ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնÇ ³աÛÉ ßñç³աÝնÝն»ñáõÙ£ ´Ýն³աÏãáõÃÛ³աÝն ËÁï³աóÙ³աÝնÁ ѻ層ó ÙÇÙÛ³աÝնóÇó å³աï³աé ËÉ»Éáõ Ùß³աÏáõÛÃÝն
áõ ѳաÙ³աï³աñ³աÍ Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíñïáóÁ£ Ü»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն
·գ∙½զíñïáóÝն ³աí»ÉÇ Ãáõɳաóñ»ó »ñÏÇñÝն áõ, áñå»ë ѻ勉աÝնù,
³աí»ÉÇ ß³աï ï³աñ³աÍùÝն»ñ ëÏë»óÇÝնù ÏáñóÝն»É£ ²Աí»ÉÇ ß³աï
ï³աñ³աÍùÝն»ñ ÏáñóÝն»Éáíª Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíñïáóÝն ³աí»ÉÇ
ëñí»ó áõ »ñÏÇñÝն ³աí»ÉÇ Ãáõɳաó³աí£ ºí ³աÛ¹դå»ë ß³աñáõÝն³աÏ,
ØÇÝն㨠ѳաë³աÝնù Ýն»ñϳա Çñ³աíÇ×ճ³աÏÇÝն£
ÐՀÇÙ³ա Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ɳաñí³աÍáõÃÛáõÝնÁ Ù»½զ³աÝնáõ٠ͳաÛñ³աëïÇ×ճ³աÝն ëñí³աÍ ¿, áñÝն ³աí»ÉÇ ß³աï ϳաå áõÝնÇ Ù»ñ ë³աÑÙ³աÝն³ա÷³աÏ ï³աñ³աÍùÇ Ñ»ï£ ä³աïÏ»ñ³աóñ»ù ÙÇ Ï³աÃë³աÛÇ Ù»ç
÷³աÏí³աÍ ³աéÝն»ïÝն»ñÇ íÇ×ճ³աÏÁ£ γաÙ åÇïÇ ¹դáõñë ·գ∙³աÝն
÷³աËã»Ýն, ϳաÙ åÇïÇ Çñ³աñ ÙÇë áõï»Ýնª ÙÇ Ïïáñ ѳաóÇ
ѳաÙ³աñ£ ²ԱÛëï»ÕÇó ¿Éª ·գ∙½զíñïáóÁ£
´³աÛó ÇÝնãá±õ »Ýն ï·գ∙»ï ϳաÙ ÇÝնãá±õ »Ýն ï·գ∙»ï Ó¨³աÝնáõÙ£
àñáíÑ»ï¨ ï·գ∙ÇïáõÃÛáõÝնÁ = ·գ∙³ա½զ³աÝնáõÃÛáõÝն = ³աÝնáÕáùáõÃÛáõÝն = áõÅ£ ÆëÏ Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíñïáóÇ å³աÛÙ³աÝնÝն»ñáõÙ
ÙÇ Ïïáñ ѳաóÇ ï»ñ ¹դ³աéÝն³աÉáõ ѳաÙ³աñ ѳաñϳաíáñ ¿ áõÅ»Õ
ÉÇÝն»É ϳաÙ, áñ ÝնáõÛÝնÝն ¿ª ³աÝնáÕáù = ·գ∙³ա½զ³աÝն = ï·գ∙»ï£
ø³աÕ³աù³աÏÇñê µբ³աñáÛ³աÑá·գ∙¨áñ µբ³աñÓñ ³աñÅ»ùÝն»ñ ÏñáÕ,
Ù³աñ¹դÁ ·գ∙³ա½զ³աÝն ãÇ Ï³աñáÕ ÉÇÝն»É, Ñ»¨³աµբ³աñª Ýն³ա¨ áõŻգ ê³ա
¿ å³աï×ճ³աéÁ, áñ ù³աÕ³աù³աÏÇñà ٳաñ¹դáõÝն Ù»½զ³աÝնáõÙ µբ³աÝնÇ
ï»Õ ¹դÝնáÕ ãϳա£ ø³աÕ³աù³աÏÇñà ٳաñ¹դÝն Çñ»ÝնÇó íï³աÝն·գ∙ ãÇ
Ýն»ñϳաÛ³աóÝնáõÙ£ ÆëÏ ·գ∙³ա½զ³աÝնÇ Ï³աÙ ï·գ∙»ïÇ Ñ»ï ѳաßíÇ »Ýն
ÝնëïáõÙ áõ, áñå»ë ϳաÝնáÝն, ³աÝնáõÙ ³աÙ»Ýն ÇÝն㪠Ýնñ³աÝն ·գ∙áѳաóÝն»Éáõ ѳաÙ³աñ£ ´³աÛó ë³ա áã ÙdzաÛÝն, áñáíÑ»ï¨ ·գ∙³ա½զ³աÝնÝն
áõÅ»Õ ¿, ³աÛÉ Ýն³ա¨, áñáíÑ»ï¨ Çñ ï·գ∙ÇïáõÃÛ³աÝն å³աï×ճ³աéáí
³աÝնϳաñáÕ ¿ áñ¨¿ µբ³աÝն ѳաëϳաÝն³աÉ£ Üϳաï³աÍ ÏÉÇÝն»ù, áñ

 

26  

ѳա×ճ³աË ³աÛ¹դ ï·գ∙»ïÝն»ñÁ ϳաÙ ï·գ∙»ï Ó¨³աóáÕÝն»ñÁ, ãµբ³աí³աñ³աñí»Éáí ï·գ∙ÇïáõÃÛ³աÝն ½զñ³աÑáí, ѳա×ճ³աË Ýն³ա¨ ·գ∙ÇÅ »Ýն Ó»í³աÝնáõÙ, ˻ɳա·գ∙³աñ, ϳաÙª ³աÝնѳաëϳաóáÕ£ ê³ա Éñ³աóáõóÇã ½զÁñ³աÑÇ ß»ñï ¿ ѳաí»ÉáõÙ ³աñ¹դ»Ýն ÇëÏ ³աéϳա ï·գ∙ÇïáõÃÛ³աÝն ½զÁñ³աÑÇÝն£ ʻɳա·գ∙³աñ Ó¨³աÝն³աÉáíª ï·գ∙»ïÝն»ñÁ ϳաÙ ï·գ∙»ï Ó¨³աóáÕÝն»ñÝն »Ýնóա·գ∙Çï³աÏóáñ»Ýն Çñ»Ýնù Çñ»Ýնó ³աí»ÉÇ Ù³աñïáõÝն³աÏ »Ýն ¹դ³աñÓÝնáõ٠ѳաÙ³աï³աñ³աÍ ·գ∙½զíñïáóÇ å³աÛÙ³աÝնÝն»ñáõÙ£ ʻɳա·գ∙³աñ ï·գ∙»ïÝն ³աí»ÉÇ íï³աÝն·գ∙³աíáñ ¿, ù³աÝնÇ áñ, Ç
ï³աñµբ»ñáõÃÛáõÝն ëáíáñ³աϳաÝն ï·գ∙»ïÇ, ϳաñáÕ ¿ Ýն³ա˳աѳաñÓ³աÏ ÉÇÝն»É ϳաÙ ³աÝնϳաÝն˳աï»ë»ÉÇ Ñ³աϳաѳաñí³աÍ ï³աÉ£ àñù³աÝն ¿É ï·գ∙»ï, µբ³աÛó ¨ ³աÛÝնå»ë »Ýնóա·գ∙Çï³աÏóáñ»Ýն ѳաëϳաÝնáõÙ »Ýն, áñ ³աÙ»Ýն³աɳաí å³աßïå³աÝնáõÃÛáõÝնÁ ѳաñÓ³աÏáõÙÝն ¿£
ÆëÏ Ë»É³ա·գ∙³աñÝն»ñÝն ³աé³աÝնó áñ¨¿ å³աï×ճ³աéÇ Ï³աñáÕ »Ýն
ѳաñÓ³աÏí»É£
ò³աÝնϳաó³աÍ ·գ∙½զíñïáó ÑëϳաÛ³աϳաÝն Ýն»ñáõÅ ¿ å³աѳաÝնçáõÙª
³աÝնϳաË ï·գ∙ÇïáõÃÛ³աÝն ³աëïÇ×ճ³աÝնÇó£ Ø»ñ ï·գ∙»ïÝն»ñÝն ¿É
¹դáõñë Ï·գ∙³աÛÇÝն ÷³աÏ Ï³աÃë³աÛÇó áõ Ï÷³աËã»ÇÝն ³աñï³աë³աÑÙ³աÝն. áõÙDZó »Ýն å³աϳաë, áñ… ´³աÛó í³աË»ÝնáõÙ »Ýն ãϳաñáÕ³աÝն³աÉ ³աí»ÉÇÇÝն ѳաëÝն»É ¹դñëáõÙ, Ýն³ա¨, áñáíÑ»ï¨ ³աɳաñáõÙ
»Ýն ³աÙ»Ýն ÇÝնã ½զñáÛÇó ëÏë»É£ ÐՀ»ïá ¹դñëáõÙ Çñ»Ýնó ï·գ∙ÇïáõÃÛáõÝնÝն áõ ˻ɳա·գ∙³աñáõÃÛáõÝնÁ ·գ∙áõó» ã³աÝնóÝնÇ£
ø³աÝնÇ áñ Ù»½զ³աÝնáõÙ ï³աñµբ»ñ Ù³աÏÝնÇßÇ ï·գ∙»ïÝն»ñÁ ß³աï »Ýն
áõ ·գ∙Ýն³աÉáí ß³աï³աÝնáõÙ »Ýն, ³աñ¹դ»Ýն ëïÇåí³աÍ »Ýն ÙÇÙÛ³աÝնóÇó
å³աï³աé ËÉ»É (ù³աÕ³աù³աÏÇñà ٳաñ¹դÇÏ ·գ∙½զíñïáóÇÝն ã»Ýն Ù³աëÝն³աÏóáõÙ. ß³աï»ñÝն ³աåñáõÙ »Ýն ¹դñëÇó û·գ∙ÝնáõÃÛ³աÝն ѳաßíÇÝն)£
ÆëÏ Ýն»ñ³աéÝն»ï³աÛÇÝն ·գ∙½զíñïáóáõÙ áñ¨¿ å³աï³աéÇ ïÇñ³աÝն³աÉáõ ѳաÙ³աñ ѳաñϳաíáñ ¿ ¹դÇÙ³աÝն³աÉ ³աÝնáÕáù Ùñó³աÏóáõÃÛ³աÝնÁª ѳաϳաé³աÏáñ¹դÇó ³աí»ÉÇ áõÅ»Õ, ³աí»ÉÇ ï·գ∙»ï ÉÇÝն»Éáí£ ÆëÏ, »ñµբ ï·գ∙ÇïáõÃÛ³աÝն áõ ˻ɳա·գ∙³աñáõÃÛ³աÝն µբáÉáñ ë³աÑÙ³աÝնÝն»ñÝն ³աñ¹դ»Ýն Ýնí³ա×ճí³աÍ »Ýն, ÙÝնáõÙ ¿ áÑÙ³աÏÝն»ñ ϳա½զٻɣ
î·գ∙»ïÝն»ñÇ áÑÙ³աÏÝն ³աí»ÉÇ áõÅ»Õ ¿ áñ¨¿ ³աÝնѳաï ï·գ∙»ïÇó£
ä³աÛù³աñÝն ³աñ¹դ»Ýն ͳաí³աÉíáõÙ ¿ ï·գ∙»ïÝն»ñÇ áÑÙ³աÏÝն»ñÇ ÙÇ稣 ²ԱÝնѳաï ï·գ∙»ïÝն Çñ»ÝնÇó ³աñ¹դ»Ýն áñ¨¿ áõÅ ãÇ Ýն»ñϳաÛ³աóÝնáõÙ£ ÊÙµբ³աϳաÛÇÝն ï·գ∙ÇïáõÃÛ³աÝն ¹դ³աßïáõÙ Ùñó³աÏóáõÃÛáõÝնÁ
µբ»ñáõÙ ¿ ï·գ∙ÇïáõÃÛ³աÝն Ýնáñ³աÝնáñ ÑáñǽզáÝնÝն»ñÇ Ýնí³ա×ճÙ³աÝն,
áõ «ï·գ∙ÇïáõÃÛ³աÝն ÏáõÉïÁ» ëï³աÝնáõÙ ¿ ѳաÙ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն µբÝնáõÛã

 

27  

ÆëÏ Ýնáñ»ÉáõÏ ï·գ∙»ïÝն»ñÁ ÙdzաÝնáõÙ »Ýն ï·գ∙»ïÝն»ñÇ ³աÛÝն áÑÙ³աÏÇÝն, áñÝն ³աí»ÉÇ ï·գ∙»ï ¿ áõ ٻͳաù³աÝն³աÏ£ Îáõë³աÏóáõÃÛáõÝնÝն»ñÁ Ù»½զ³աÝնáõÙ áÑÙ³աÏÝն»ñ »Ýն áõ Ñ»ï³աåÝն¹դáõÙ »Ýն Ýն»Õ
ËÙµբ³աϳաÛÇÝն ß³աÑ»ñ£ àÑÙ³աÏÝն»ñ ϳաÛÇÝն Ýն³ա¨ ëáí»ï³աϳաÝն
ï³աñÇÝն»ñÇÝն, µբ³աÛó ¹դñ³աÝնó Ù»Í Ù³աëÁ ÷áÕáóÇ Ï³աÙ, ɳաí³ա·գ∙áõÛÝն ¹դ»åùáõÙ, óաÕÇ Ù³աϳաñ¹դ³աÏÇó ã¿ÇÝն ³աÝնóÝնáõÙ£ ÐՀÇÙ³ա
³աÛ¹դ óաÕ³աÛÇÝն áÑÙ³աÏÝն»ñÁ ѳաë»É »Ýն Çß˳աÝնáõÃÛ³աÝն ·գ∙ÉáõË£
سաñ¹դÇÏ ¿É á°ã Çß˳աÝնáõÃÛ³աÝն ·գ∙ÉáõË ³աÝնó³աÍ áÑÙ³աÏÝն»ñÇÝն
»Ýն íëï³աÑáõÙ, á°ã ¿É Çß˳աÝնáõÃÛ³աÝն Ó·գ∙ïáÕ áÑÙ³աÏÝն»ñÇÝն£
¸ñáõÃÛáõÝնÁ ÏëÏëÇ ÷áËí»É ÙdzաÛÝն, »ñµբ ëÏë»Ýնù ѳաëϳաÝն³աÉ
»ñ¨áõÛÃÇ µբáõÝն å³աï×ճ³աéÝն»ñÁ£
©¸³աíÇà ØÇñ½զáÛ³աÝն, سաÛÇë, 2012
www.davitmirzoyan.com

ܲԱÊ ÐՀ²ԱÚ Øî²ԱìàðՐ²ԱβԱÜܺðՐÀ äÆîÆ ÐՀ²ԱزԱÊØ´ìºÜ
ÐՀ³աÛ Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñÇ ÏáÕÙÇó ³աÝնÇÙ³աëï ¿ ÅáÕáíñ¹դÇÝն
ѳաÙ³աËÙµբÙ³աÝն Ïáã»ñ ³աÝն»Éª ³աé³աÝնó ûñÇÝն³աÏ Í³աé³աÛ»Éáõ,
ϳաÙ ·գ∙áÝն» áñ¨¿ Çñ³աϳաÝն ÷á÷áËáõÃÛáõÝն ³աé³աç³աñÏ»Éáõ
ïÝնï»ë³աí³աñÙ³աÝն áõ ϳաé³աí³աñÙ³աÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙»ñáõÙ£ ÄáÕáíñ¹դÇÝն ã»ë ˳աµբÇ£ ÄáÕáíáõñ¹դÁ ѳաëϳաÝնáõÙ ¿, áñ Çß˳աÝն³ա÷áËáõÃÛ³աÝն Ïáã»ñÝն Çñ³աϳաÝնáõÙ Ù³աñ¹դ³ա÷áËáõÃÛ³աÝն Ïáã»ñ »Ýն, Ýն³ա¨, áñ Ù³աñ¹դ³ա÷áËáõÃÛ³աÙµբ áã ÙÇ Ñ³աñó ÑÇÙÝն³աñ³աñ ÉáõÍáõÙ ãÇ Ï³աñáÕ ëï³աÝն³աÉ£
ÄáÕáíñ¹դÇÝն ѳաñ·գ∙»Éáí áõ å³աï³աë˳աÝն³աïíáõÃÛáõÝնÁ Ýնñ³ա
íñ³աÛÇó ãí»ñóÝն»Éáíª Ñ³աñϳաíáñ ¿ Ýնñ³աÝն áÕç ×ճßÙ³աñïáõÃÛáõÝնÝն ³աë»É£ ²ԱÛëÇÝնùÝն, áñ Ù»Ýնùª ѳաÛ»ñë, ëÏë»óÇÝնù ÷ã³աÝն³աÉ áã û å»ï³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն ÏáñëïÇ å³աï×ճ³աéáí, ³աÛɪ ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ç ÏáñëïÇ£ ²ԱÛ¹դ ·գ∙áñÍÁÝնóաóÁ ëÏëí»ó, »ñµբ
Ñ»ÉÉ»ÝնǽզÙÝն áõ Ñ»ï³ա·գ∙³աÛáõÙ ÑáõÝն³ա-ÑéáÙ»³աϳաÝն Ùß³աÏáõÛÃÁ
Ùï³աÝն áõ µբ³աóÇÉÇ å»ë ëÏë»óÇÝն ù³աÛù³աÛ»É Ù»ñ Ùß³աÏáõÛÃÁ£

 

28  

ºñµբ øñÇëïáëÝն ³աëáõÙ ¿ñ «Ñ»Ã³աÝնáëÝն»ñ», Ýն³ա Ç ÝնϳաïÇ áõÝն»ñ ÑáõÝն³ա-ÑéáÙ»³աϳաÝն Ùß³աÏáõÛÃÇ ÏñáÕÝն»ñÇÝն£ Æ ¹դ»å, ܳա
Ñ»Ýնó Ù»ñ ²Աñ³աñã³աϳաÝն áõëÙáõÝնùÝն ¿ñ ï³աñ³աÍáõÙ£ ØÇ ÏáÕÙ
ÃáÕÝն»Ýնù ÐՀÇÝն Îï³աϳաñ³աÝնÁ£ ²ԱÛÝն Çñ³աϳաÝնáõÙ ·գ∙ñù»ñÇ Ñ³աí³աù³աÍáõ ¿ ßáõÙ»ñ³աϳաÝն, Çñ³աϳաÝնáõÙª ÑÇÝն ²ԱñdzաϳաÝն ³աí³աÝն¹դáõÛÃÝն»ñÇ, Ññ»³աÝն»ñÇ å³աïÙáõÃÛ³աÝն áõ áñáß Ù³աñ·գ∙³աñ»Ýն»ñÇ ù³աñá½զÝն»ñÇ ÙÇ Ñ³աí³աù³աÍáõ£ ÆëÏ Üáñ Îï³աϳաñ³աÝնÇ
áõëÙáõÝնùÁª øñÇëïáÝն»áõÃÛáõÝն áõëÙáõÝնùÁ, Ñ»Ýնó Ù»ñ ²Աñ³աñã³աϳաÝն áõëÙáõÝնùÇ ÙÇ Ù³աëÝն ¿£ ÐՀñ»³աÝն»ñÝն ³աÛÝն, ÇѳաñÏ», ã»Ýն
ÁÝն¹դáõÝնáõÙ, áñáíÑ»ï¨ Çñ»ÝնóÁ ãÇ£ ²ԱÛÝն ³աí»ÉÇ ß³աï Ù»ñÝն ¿
áõ Áëï ¿áõÃÛ³աÝն ѳաÙ³աÙ³աñ¹դϳաÛÇÝն ¿£ Ø»Ýնù áã û åÇïÇ
ù³աñÏáÍ»Ýնù ³աÛ¹դ áõëÙáõÝնùÁ, ³աÛÝն ѳաÙ³աñ»Éáí ³աå³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն,
³աÛÉ Ñå³աñï³աÝն³աÝնù, áñ Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝնÁ ÉÇÝն»Éáí ѳաÝն¹դ»ñÓ,
³աÛÝն ѳաÙ³աÙ³աñ¹դϳաÛÇÝն ¿ª Çñ ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙áí£
ÆëÏ ÇÝնã í»ñ³աµբ»ñáõÙ ¿ øñÇëïáÝն»áõÃÛáõÝն ÏñáÝնÇÝն, ³աå³ա
³աÛ¹դåÇëÇ µբ³աÝն ÁÝն¹դѳաÝնñ³աå»ë Ýն³ա˳աï»ëí³աÍ ã¿ñ øñÇëïáëÇ ÏáÕÙÇó£ àã° »Ï»Õ»óÇ åÇïÇ ÉÇÝն»ñ, áã° ¿Éª »Ï»Õ»ó³աϳաÝն£
øñÇëïáëÁ ÏñáÝն ëï»ÕÍ»Éáõ óáõóáõÙÝն»ñ ãÇ ïí»É£ ÀÝն¹դѳաÝնñ³աå»ë, µբáÉáñ Ù³աñ·գ∙³աñ»Ýն»ñÝն áõëÙáõÝնù »Ýն ï³աñ³աͻɣ àã ÙÇ
Ù³աñ·գ∙³աñ» ÏñáÝն ëï»ÕÍ»Éáõ áõ »Ï»Õ»óÇ Ï³աéáõó»Éáõ ÙÇïáõÙÝն»ñ ãÇ áõÝն»ó»É£
øñÇëïáÝն»áõÃÛáõÝն áõëÙáõÝնùÝն ³աÙµբáÕç³աϳաÝն ã¿, ë³աϳաÛÝն
áõÝնÇ Ù»ñ ²Աñ³աñã³աϳաÝն áõëÙáõÝնùÇ ÑÇÙÝն³աϳաÝն ¹դñáõÛÃÝն»ñÇó
Ù»ÏÁª «êÇñÇñ Ù»ñÓ³աíáñǹդ ³աÛÝնå»ë, ÇÝնãå»ë ù»½զ »ë ëÇñáõÙ»£ ²ԱÛë ¹դñáõÛÃÇ ßáõñçÁ ϳաñ»ÉÇ ¿ í»ñ³աϳաéáõó»É Ù»ñ
³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Áª «²Աñ³աñã³աϳաÝն ûñ»ÝնùÝն»ñ»-Ç ï»ëùáí,
³աÝնå³աÛÙ³աÝն ·գ∙ñ³աíáñ áõ ¹դÝն»É ³աÙ»Ýն ѳաÛÇ ë»Õ³աÝնÇÝն£ ²Աé³աÝնó
áõëÙáõÝնùÇ, ³աé³աÝնó ã³ա÷áñáßÇã áõÝն»Ýն³աÉáõª áã ÙÇ Ñ»Õ³ա÷áËáõÃÛáõÝն ãÇ Ï³աñ»ÉÇ ³աÏÝնϳաɻɣ ÆëϳաϳաÝն ѻճա÷áËáõÃÛáõÝնÁ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñ³աϳաÝն ѻճա÷áËáõÃÛáõÝնÝն ¿£ ²ԱÛÝն ëÏëíáõÙ ¿
áõëÙáõÝնùÇó£ àã ÙÇ Ñé»ïáñ³աϳաÝն ï³աÕ³աÝն¹դÇ ¹դñë¨áñáõÙ,
ϳա٠óաï»ñ³աϳաÝն Ýն»ñϳաÛ³աóáõÙ ÅáÕáíñ¹դÇÝն ï»ÕÇó ãÇ
ß³աñÅÇ£ ²Ա½զ·գ∙³աÛÝն³աÙáɳաϳաÝն ϳա٠ѻóաÝնáë ó»Õ³աÏñáÝն³աϳաÝն
ß³աñÅáõÙÝն»ñÁ µբ³ա½զáõÙ Ñ»ï¨áñ¹դÝն»ñ ãáõÝն»Ýն, áñáíÑ»ï¨ Ï³աÙ
óաï»ñ³աϳաÝն Ýն»ñϳաÛ³աóáõÙÝն»ñ »Ýն ϳաÙª ¹դ³աï³աñÏ ³ա½զ·գ∙³աÛ-

 

29  

Ýն³աϳաÝն Ïáã»ñª ³աé³աÝնó áñ¨¿ áõëÙáõÝնùÇ£ àõëÙáõÝնùÁ ¹դ³աï³աñÏ Ñ³աÛñ»Ýն³աëÇñáõÃÛáõÝնÁ ã¿£ ºñµբ »ñÏñÇ áÕç ѳաñëïáõÃÛáõÝնÁ ÙÇ ù³աÝնÇëÇ Ó»éùáõÙ ¿ª µբáÉáñ Çñ³աíáõÝնùÝն»ñÇ Ñ»ï
ÙdzաëÇÝն, ³աå³ա ÙÛáõëÝն»ñÁ ½զ»Ýնù ã»Ýն í»ñóÝնǪ ³աÛ¹դ ³աÙ»ÝնÁ
å³աßïå³աÝն»Éáõ ѳաÙ³աñ£ «¶ÇùáñÝն»ñ»-Á «´³ա½զ³ա½զ ²Աñï»Ù»Ýն»ñÇ Ñ³աÙ³աñ ϳաÙ³աíáñ ÏéÇí ã»Ýն ·գ∙Ýն³ա£ ÄáÕáíñ¹դÇÝն å»ïù
¿ ³աé³աç³աñÏ»É ïÝնï»ëáõÃÛ³աÝն ïáï³աÉ ³ա½զ·գ∙³աÛÝն³աóáõÙ, áõ,
áñå»ë ³աÝնóáõÙ³աÛÇÝն ÷áõɪ Ùdzաå»ïáõÃÛ³աÝն í»ñ³աϳաÝն·գ∙ÝնáõÙª
³աé³աÝնó Ïáõë³աÏóáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ áõ ³աñÑÙÇáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ£
´³աÛó ³աÙ»Ýն³աϳաñ¨áñÁª áã ÙÇ Ï³աï³աñÛ³աÉ ïÝնï»ë³աí³աñÙ³աÝն
ϳա٠ϳաé³աí³աñÙ³աÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙ û·գ∙áõï ãáõÝնÇ ³աÝնµբ³աñáÛ³աϳաÝն ÅáÕáíñ¹դÇ Ñ³աÙ³աñ£ ²ԱÝնµբ³աñáÛ³աϳաÝն ÅáÕáíñ¹դÇ ÙÇçÇó
ÙdzաÛÝն ³աÝնµբ³աñáÛ³աϳաÝն ջϳաí³աñÝն»ñ »Ýն ¹դáõñë ·գ∙³աÉáõ£ ÐՀ³աñϳաíáñ ¿ ÅáÕáíñ¹դÇÝն í»ñ³ա÷áË»É Ù»ñ Ýն³աËÝնÛ³աó ²Աñ³աñã³աϳաÝն, ³աé³աùÇÝնÇ áõëÙáõÝնùáí£ ÐՀ³աÙ³աËÙµբí»Éáõ ѳաÙ³աñ ÁÝն¹դѳաÝնáõñ ¹դÇñùáñáßáõÙ ¿ å»ïù£ àõ ³աÛ¹դ ¹դÇñùáñáßáõÙÝն ³աé³աçÇÝն
Ñ»ñÃÇÝն Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñÁ åÇïÇ Ó¨³աíáñ»Ýն áõ ѳաÙ³աËÙµբí»Ýն£ ²Աé³աÝնó Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն ѳաÙ³աËÙµբÙ³աÝն Ù»Ï
·գ∙³աÕ³ա÷³աñÇ Ï³աÙ ¹դÇñùáñáßÙ³աÝն ßáõñçÁ, ãϳա ÅáÕáíñ¹դÇ Ñ³աÙ³աËÙµբáõÙ£
©¸³աíÇà ØÇñ½զáÛ³աÝն, ÐՀáõÝնÇë, 2012
www.davitmirzoyan.com

´²Աò ܲԱزԱÎ/¸ÆØàôØ ÐՀ²ԱزԱÚÜ ÐՀ²ԱÚ
Øî²ԱìàðՐ²ԱβԱÜàôÂÚ²ԱÜÀ
Øï³աíáñ³աϳաÝնÝն Çñ ³ա½զ·գ∙Ç ×ճ³աϳաï³ա·գ∙ñáí Éñçáñ»Ýն Ùï³աÑá·գ∙í³աÍ ³աÝնѳաïÝն ¿ª ³աÝնϳաË ×ճ³աÝն³աãáõÙÇó áõ Ù³աëÝն³ա·գ∙ÇïáõÃÛáõÝնÇó£ ÐՀ³աÛ Ùï³աíáñ³աϳաÝն ¿ Ýն³ա, áí áã ÙdzաÛÝն Ùï³աÑá·գ∙í³աÍ ¿
Çñ ³ա½զ·գ∙Ç ×ճ³աϳաï³ա·գ∙ñáí, ³աÛÉ Ýն³ա¨ å³աïñ³աëï ¿ ÇÝնùÝն³ա½զáѳաµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն»ñǪ Çñ ³ա½զ·գ∙Ç ³աå³ա·գ∙³աÛÇ Ñ³աÙ³աñ£
Øï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÝն ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÇ ßáõñç ѳաÙ³ա-

 

30  

ËÙµբí³աÍ Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñÇ ÏáñǽզÝն ¿£ Øï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÝն ³ա½զ·գ∙Ç ·գ∙ÉáõËÝն ¿ª ÙÇïùÝն áõ ËÇÕ×ճÁ£ سաñÙÝնÇ ³աÝնϳաÝնáÝն áõ ³աÝնÝնå³աï³աÏ ¹դ»·գ∙»ñáõÙÝն»ñÇ å³աï×ճ³աéÝն ³աÝնÝն»ñ¹դ³աßÝն³աÏ áõ ³աÝնϳաÝնáÝն, ѳա×ճ³աË ¿É Çñ³աñ³աÙ»ñÅ, Ýն³ա¨ ë˳աÉ Ï³աÙ
ûñÇ áõ ³աÝնϳաñ¨áñ ï»Õ»Ï³աïíáõÃÛ³աÙµբ ͳաÝնñ³աµբ»éÝնí³աÍ
³ա½զ¹դ³աÏÝն»ñÝն »Ýն ·գ∙ÉËÇó£
²ԱÛÉ Ï»ñå ³աë³աͪ ãÇ Ï³աñ»ÉÇ ÅáÕáíñ¹դÇó ëå³աë»É Ùdzաµբ³աÝնáõÃÛáõÝն, »ñµբ ³աÛÝն ãϳա Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն Ù»ç, ãÇ Ï³աñ»ÉÇ ëå³աë»É ËáÑ»ÙáõÃÛáõÝն, »ñµբ ³աÛÝն ãϳա Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն Ù»ç, ãÇ Ï³աñ»ÉÇ ëå³աë»É ÇÙ³աëïÝնáõÃÛáõÝն áõ ϳա½զÙ³աÏ»ñåí³աÍáõÃÛáõÝն, »ñµբ ³աÛÝն ãϳա Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն Ù»ç£
Øï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÝն ÇÝնùÝն³աÏñÃí»Éáõ ¨ ÅáÕáíñ¹դÇÝն ÏñûÉáõ ¨ áõÕÕáñ¹դ»Éáõ å³աñï³աíáñáõÃÛáõÝնÝն áõÝնÇ£ ºÃ» ÅáÕáíáõñ¹դÁÝն ³աÝն·գ∙ñ³ա·գ∙»ï ¿, áõñ»ÙÝն Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÝն ÁÝն¹դѳաÝնáõñ ³աéÙ³աÙµբ ãÇ ³աñ»É Çñ ·գ∙áñÍÁ, ϳաÙª ɳաí ãÇ ³աñ»É£ ¶áõó» »ñµբ»ÙÝն ÑÝն³աñ³աíáñáõÃÛáõÝն ãÇ áõÝն»ó»É ³աÝն»Éáõ... µբ³աÛó
ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ ³աÝնÙdzաµբ³աÝն ¿ »Õ»Éª ÙdzաÛÝն³աÏ ¿ ÃáÕ»É ³ա½զ·գ∙Ç
·գ∙³աÕ³ա÷³աñ³աÏñÇÝն áõ, ³աÝնáõß³ա¹դñáõÃÛ³աÝն Ù³աïÝն»Éáí, ÃáõÛÉ ãÇ
ïí»É Ýնñ³աÝն ÅáÕáíñ¹դÇÝն ѳաëóÝն»É Çñ ËáëùÁ£ ²ԱÙ»Ýն ¹դ»åùáõÙ
ÅáÕáíñ¹դÇ Ýն»ñϳաÛÇë íÇ×ճ³աÏÇ å³աï×ճ³աéÁ ѳաÛ Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñÇ Ñ³աí³աù³աϳաÝն Ù»ÕùÝն ¿£
ºÃ» ѳաÙ³աå³աï³աë˳աÝն Ñ»ï¨áõÃÛáõÝնÝն»ñ ã³աÝն»Ýնù ÑÇÙ³ա, ³աå³ա Ñ»ï³ա·գ∙³ա ë»ñáõÝն¹դÝն»ñÁ Ù»½զ ã»Ýն Ýն»ñÇ£ Ø»½զ Çñ³աí³աóÇáñ»Ýն Ù»Õ³աíáñ ÏѳաÙ³աñ»Ýնª Çñ»Ýնó ͳաÝնñ Çñ³աíÇ×ճ³աÏÇ Ñ³աÙ³աñ£
²Ա½զ·գ∙Ç Ó¨³աíáñáõÙÁ ëÏëíáõÙ ¿ Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÇó£ ²Աé³աÝնó Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն ÙdzաëÝն³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն áõ ѳաÙ³աËÙµբí³աÍáõÃÛ³աÝն Ù»Ï ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÇ ßáõñç ãϳա ÅáÕáíñ¹դÇ ÙdzաëÝն³աϳաÝնáõÃÛáõÝն áõ ѳաÙ³աËÙµբí³աÍáõÃÛáõÝն£ ÆëÏ ³աé³աÝնó ÅáÕáíñ¹դÇ ÙdzաëÝն³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն áõ ѳաÙ³աËÙµբí³աÍáõÃÛ³աÝն ãϳա
³ա½զ·գ∙, ãϳա å»ïáõÃÛáõÝն ϳա٠ѳաÛñ»ÝնÇù£
ÐՀ³աñ·գ∙»ÉÇ Ñ³աÛ Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñ, µբáÉáñë ¿É ³աñÅ»ù³աíáñ
µբ³աó³աѳաÛïáõÙÝն»ñ áõ ·գ∙Çï»ÉÇùÝն»ñ »Ýնù Ïáõï³աϻɣ ê³աϳաÛÝն
Ù»Ï Ùï³աíáñ³աϳաÝնÇ áõÅ»ñÇó í»ñ ¿ ѳաÙ³աå³աñ÷³աÏ å³աï³աë˳աÝն ï³աÉ Ù»ñ ³ա½զ·գ∙Ç ³աéç¨ Í³աé³աó³աÍ µբáÉáñ ËÝն¹դÇñÝն»-

 

31  

ñÇÝն£ ä³աïÏ»ñ³աíáñ ³աë³աͪ ³աÙ»Ýն Ù»Ïë Ë×ճ³աÝնϳաñÇ ÙdzաÛÝն
ÙÇ Ù³աëÝն »Ýնù ϳաéáõó»É£ Ø»ÏÁ ÙÇ ùÇã ³աí»ÉÇ ß³աï, ù³աÝն
ÙÛáõëÁ, ϳաÙ ÙÇ ùÇã ³աí»ÉÇ ßáõï, ù³աÝն ÙÛáõëÁ£ àÙ³աÝնù ¿É
¹դ»é ã»Ýն ѳաëóñ»É Ù»Í Ó»éùµբ»ñáõÙÝն»ñ áõÝն»Ýն³աÉ£ ê³աϳաÛÝն ¹դ³ա
»ñµբ»ù ãÇ Ýնë»Ù³աóÝնáõÙ áñ¨¿ Ù»ÏÇÝնª áñå»ë Ùï³աíáñ³աϳաÝն,
»Ã» Ýն³ա Çñáù Éñçáñ»Ýն Ùï³աÑá·գ∙í³աÍ ¿ Çñ ³ա½զ·գ∙Ç ×ճ³աϳաï³ա·գ∙ñáí£
Ø»ñ ³ա½զ·գ∙ÇÝն Ýն»ñϳա ×ճ·գ∙Ýն³աųաÙ³աÛÇÝն Çñ³աíÇ×ճ³աÏÇó ѳաÝն»Éáõ
·գ∙áñÍÁ ѳաÛ Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñÇ ³աé³աù»ÉáõÃÛáõÝնÝն ¿£ ¸³ա÷Ýն»åë³աÏÝն»ñ ϳա٠ͳա÷³աѳաñáõÃÛáõÝնÝն»ñ ³աÏÝնϳաÉ»Éáõ ϳաÙ ÙÇÙÛ³աÝնóÇó ËÉ»Éáõ ÷á˳աñ»Ýն, ѳաÛ Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñÇ å³աñï³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÝն ¿ ѳաÙ³աËÙµբí»É áõ ³աé³աÝնó áñ¨¿ ³աÙµբÇódzաÝն»ñǪ ÷³աé³աÙáÉáõÃÛ³աÝն ϳաÙ ëÝն³ա÷³աéáõÃÛ³աÝն, ÉÍí»É Ù»ñ ÅáÕáíÁñ¹դÇÝն ³աé³աçÝնáñ¹դ»Éáõ, Ýնñ³աÝն ¹դ»åÇ Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ýն áõÕÕáñ¹դ»Éáõ ·գ∙áñÍÇÝն£ ²ԱÛɳաå»ë Ù»½զ ³ա½զ·գ∙áíÇ ÙdzաÛÝն ÏáñͳաÝնáõÙ ¿ ëå³աëíáõÙ£
àã ÙÇ Ï³աñÇù ãϳա ѳաÛ Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝն ëï»Õͻɣ ²ԱÛÝն ¨ë ÙÇ ³աÝնåïáõÕ Ï³աéáõÛó Ϲդ³աéÝն³ա, »Ã» ãϳաñáÕ³աÝն³աÝնù Ãáóա÷»É Ù»ñ ×ճ³աÝն³աå³աñÑÇ ³աÙ»Ýն³աÙ»Í ËáãÝն¹դáïÁª Ù»ñ ³աÝնÓÝն³աϳաÝն ëÝն³ա÷³աéáõÃÛáõÝնÝն áõ ·գ∙áéá½զáõÃÛ³աÝն ѳաë³աÍ Ù»ñ ë»÷³աϳաÝն »ë³աå³աßïáõÃÛáõÝնÁ£
ÆÝնãå»ë ³աñ¹դ»Ýն ³աëí»ó, Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն ³ա½զ·գ∙Ç ×ճ³աϳաï³ա·գ∙ñáí Éñçáñ»Ýն Ùï³աÑá·գ∙í³աÍ ³աÝնѳաïÝն ¿ª ³աÝնϳաË ×ճ³աÝն³աãáõÙÇó áõ Ù³աëÝն³ա·գ∙ÇïáõÃÛáõÝնÇó£ Øï³աíáñ³աϳաÝնÁ á°ã ÙdzաÛÝն
ÇÝնùÝն³ա½զáѳաµբ»ñáõÃÛ³աÝն, ³աÛÉ Ýն³ա¨ ÙÛáõë Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñÇ
Ñ»ï ѳաÙ³աËÙµբí»Éáõ å³աñï³աϳաÝնáõÃÛáõÝն áõÝնÇ£ Îáã »Ù ³աÝնáõÙ µբáÉáñ ѳաÛ Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñÇÝնª Ãáóա÷»É ·գ∙áéá½զáõÃÛ³աÝն áõ »ë³աÙáÉáõÃÛ³աÝն áñ¨¿ ÙÕáõÙ áõ ѳաÙ³ա·գ∙áñͳաÏóáõÃÛ³աÝն Ó»éù Ù»ÏÝն»É ÙÇÙÛ³աÝնó£ ¸Åí³աñÇÝնÝն ³աé³աçÇÝն ù³աÛÉÝն ¿£
ÐՀ³ա½զ³աñ ÷³աéù áõ å³աïÇí Ýնñ³աÝն, áí ϳաÝնÇ ³աÛ¹դ ù³աÛÉÁ£
©¸³աíÇà ØÇñ½զáÛ³աÝն, ÐՀáõÝնÇë, 2012
www.davitmirzoyan.com

 

32  

ÞՇ²ԱÜÂ ÐՀ²ԱðՐàôÂÚàôÜÚ²ԱÜÆ
«ÄàÔàìàôðՐ¸ ºì ø²ԱÔ²Աø²ԱÎðՐÂàôÂÚàôÜ»
ÐՀà¸ì²ԱÌÆ ÞՇàôðՐæ
ÐՀá¹դí³աÍáõÙ ³աéϳա »Ýն áñáß ³աÝն×ճßïáõÃÛáõÝնÝն»ñ áõ ·գ∙Ýն³աѳաï³աϳաÝնÝն»ñ£ úñÇÝն³աϪ ²Աé³աçÇÝն ÐՀ³աÙ³աß˳աñѳաÛÇÝն ä³աï»ñ³ա½զÙáõÙ ·գ∙»ñÙ³աÝն³աóÇÝն»ñÇ ÏáñáõëïÝն»ñÁ ãÇ Ï³աñ»ÉÇ áõÕÕ³աÏÇáñ»Ýն ѳաٻٳաï»É ѳաÛ»ñÇ ÏáñáõëïÝն»ñÇ Ñ»ï£ ¶»ñÙ³աÝն³աóÇÝն»ñÁ, Ýն³ա˪ ÙÇ ù³աÝնÇ ³աÝն·գ∙³աÙ ³աí»ÉÇ ß³աï µբÝն³աÏãáõÃÛáõÝն áõÝն»ÇÝն, ù³աÝն ѳաÛ»ñÁ£ ºñÏñáñ¹դª Ç ï³աñµբ»ñáõÃÛáõÝն ѳաÛ»ñÇ,
·գ∙»ñÙ³աÝն³աóÇÝն»ñÝն Çñ»Ýնù ¿ÇÝն ë³աÝնÓ³ա½զ»ñÍ»É å³աï»ñ³ա½զÙÁ£
ÐՀ»ï᪠·գ∙»ñÙ³աÝն³աóÇÝն»ñÁ á°ã ó»Õ³աëå³աÝնí»óÇÝն, á°ã ¿É Ïáñóñ»óÇÝն Çñ»Ýնó ѳաÛñ»ÝնÇùÁ£
ê˳աÉ ¿ Ýն³ա¨, áñ ѳաÛ»ñÁ µբ³աó³աñÓ³աϳաå»ë ³աÝնѳաÕáñ¹դ »Ýն
»Õ»É ³ա½զ³աïáõÃÛ³աÝն, ѳաí³աë³աñáõÃÛ³աÝն áõ »Õµբ³աÛñáõÃÛ³աÝն ³աñÅ»ùÝն»ñÇÝն£ ÜáõÛÝնÇëÏ øñÇëïáÝն»áõÃÛáõÝն ÁÝն¹դáõÝն»Éáõó Ñ»ïá,
Ýն³ա˳աùñÇëïáÝն»³աϳաÝն ³ա½զ³աï³աï»Ýնã ³աñÅ»ùÝն»ñÇ Ù³աëÇÝն ¿É
ã³աë³աÍ, ѳաÛ»ñÁ µբ³ա½զÙÇóë »Ýն ½զ»ÝնùÇ ¹դÇÙ»É ³ա½զ³աïáõÃÛ³աÝն
ѳաÙ³աñ£ ÆëÏ Ñ³աí³աë³աñáõÃÛ³աÝն ³աñÅ»ùÁ å³աÑå³աÝնí»É ¿ñ
ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնáõÙ ÝնáõÛÝնÇëÏ øñÇëïáÝն»áõÃÛáõÝն ÏñáÝնÇ ÙáõïùÇó
Ñ»ïá£
øñÇëïáÝն»áõÃÛáõÝն ÏñáÝնÇó ³աé³աç ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնÝն ³ա½զ³աï, Çñ³աí³աѳաí³աë³աñ áõ ѳաí³աë³աñ³ա½զáñ ³աÝնѳաïÝն»ñÇ Ñ³աë³աñ³աÏáõÃÛáõÝն ¿ »Õ»É£ ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնáõÙ ëïñϳաïÇñáõÃÛáõÝն ϳաÙ ýֆ»á¹դ³աÉǽզÙ ãÇ »Õ»É ÙÇÝն㨠øñÇëïáÝն»áõÃÛáõÝն ÏñáÝնÇ ÙáõïùÁ£
²Աé³աçÇÝն ýֆ»á¹դ³աÉÁ Ñ»Ýնó ѳաÛ ³աé³աù»É³աϳաÝն »Ï»Õ»óÇÝն ¹դ³աñÓ³աí£ ÐՀ³աÛ»ñÝն ³աÝնÁÝն¹դѳաï å³աÛù³աñ»É »Ýն »Ï»Õ»óáõ ¹դ»Ùª
Çñ»Ýնó ³ա½զ³աïáõÃÛ³աÝն ѳաÙ³աñ£ ºÏ»Õ»óÇÝն»ñÇ áñáß Ù³աëÝն
³աåëï³աÙµբ³աÍ Ñ³աÛ ·գ∙ÛáõÕ³աóÇÝն»ñÝն »Ýն ù³աÝն¹դ»É£ ´áÉáñÁ ãÇ, áñ
³աí»ñí»É »Ýն »ñÏñ³աß³աñÅÇ Ñ»ï¨³աÝնùáí ϳաÙª ûï³աñÝն»ñÇ
Ó»éùáí£
ºÕµբ³աÛñáõÃÛ³աÝն ³աñÅ»ùÇ Ù³աëÇÝն ³աí»Éáñ¹դ ¿ Ëáë»ÉÁ£ ²Աß˳աñÑáõÙ ãϳա Ù»Ï ³աÛÉ ³ա½զ·գ∙, áñ ÙÇÝնã ûñë ÙÇÙÛ³աÝնó ¹դÇÙÇ «»Õµբ³աÛñ»-áí, «Ñ³աÛñÇÏ», «Ù³աÛñÇÏ»-áí, «Ñáñ»Õµբ³աÛñ»-áí ¨ ³աÛÉÝն£
ÐՀ³աÛ»ñÝն »ñϳաñ ¹դ³աñ»ñ ß³աñáõÝն³աÏ ³աåñ»É »Ýն »ñç³աÝնÇÏ

 

33  

³ա½զ³աïáõÃÛ³աÝն, ѳաí³աë³աñáõÃÛ³աÝն, »Õµբ³աÛñáõÃÛ³աÝն ëϽզµբáõÝնùÝն»ñáí£
Æ ¹դ»å, øñÇëïáÝն»áõÃÛ³աÝն Ù»ç «³ա½զ³աïáõÃÛáõÝն»-Á áñå»ë
³աñÅ»ù ϳաÙ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñ ãÇ ³աñͳաñÍíáõÙ£ ²ԱñͳաñÍíáõÙ ¿
ÙdzաÛÝն »Õµբ³աÛñáõÃÛ³աÝն ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÁ, áñÝն, ³աÛá, Ýն»ñ³աéáõÙ ¿
Ýն³ա¨ ѳաí³աë³աñáõÃÛáõÝնÝն áõ ³աñ¹դ³աñáõÃÛáõÝնÁ, µբ³աÛó á㪠³ա½զ³աïáõÃÛáõÝնÁ£
ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնáõÙ ³ա½զ³աïáõÃÛ³աÝն, ѳաí³աë³աñáõÃÛ³աÝն áõ »Õµբ³աÛñáõÃÛ³աÝն ³աñÅ»ùÝն»ñÁ áïÝն³աѳաñí»É »Ýն ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõ٠ϳաåÇï³աÉǽզÙÇ å³աï×ճ³աéáí£ Î³աåÇï³աÉǽզÙÁ ãÇ ÁÝն¹դáõÝնáõÙ á°ã ѳաí³աë³աñáõÃÛáõÝն, á°ã ¿É »Õµբ³աÛñáõÃÛáõÝն£ Ø»½զ³աÝնáõ٠ѳաí³աë³աñáõÃÛ³աÝն, Ù³աÝն³աí³աÝն¹դ »Õµբ³աÛñáõÃÛ³աÝն ³աñÅ»ùÝն»ñÁ áã û
«ÑÝն³աó³աÍ »Ýն», ³աÛÉ ¹դáõñë »Ýն ÙÕí³աÍ ÙdzաÛÝն ϳաåÇï³աÉǽզÙÇ
·գ∙³աÛɳաÛÇÝն «³աñÅ»ùÝն»ñÇ» å³աï×ճ³աéáí£ ¸»åÇ ûï³աñ »ñÏñÝն»ñ
³աñï³ա·գ∙³աÕÃáÕ Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÏÇóÝն»ñÁ Ýնå³աï³աÏ áõÝն»Ýն ¹դáõñë
åñÍÝն»É Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíñïáóÇó áõ ³աåñ»É ѳաٻٳաï³աϳաÝն ѳաí³աë³աñáõÃÛ³աÝն å³աÛÙ³աÝնÝն»ñáõÙ£ ÖÇßï ¿ª µբáÉáñ »ñÏÁñÝն»ñÝն ¿É ϳաåÇï³աÉÇëï³աϳաÝն »Ýն, ë³աϳաÛÝն ³աñ¨ÙïÛ³աÝն
ù³աÕ³աù³աÏñÃáõÃÛáõÝնÁ ϳաñáÕ³աó»É ¿ ÷áùñÇß³աï» ï³աÝն»ÉÇ
ѳաí³աë³աñ³աÏßéáõÃÛáõÝն ѳաëï³աï»É ѳաë³աñ³աÏáõÃÛ³աÝն Ýն»ñëáõÙ, ϳաåÇï³աÉÇëï³աϳաÝն ïÝնï»ë³աϳաÝն ѳաñ³աµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն»ñáõÙ ëáódzաɳաϳաÝն µբ³աñ»÷áËáõÙÝն»ñ Çñ³աϳաÝն³աóÝն»Éáõ ÙÇçáóáí£
²ԱÛá, ³ա½զ³աïáõÃÛáõÝնÁ Ù»½զ³աÝնáõÙ ÁÝնϳաÉíáõÙ ¿ «³ա½զ³աïáõÃÛáõÝն
ϳաÙ³աÛ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÇó»£ ²ԱÛë ï»ë³աÏ ³ա½զ³աïáõÃÛ³աÝնÁ Ýն»ñϳաÛÇë ϳաåÇï³աÉÇëï³աϳաÝն ·գ∙³աÛɳաÛÇÝն ÷áËѳաñ³աµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ ÙÇç³աí³աÛñáõÙ, ³աÛá, ϳաÙ «÷áÕÝն ¿ µբ»ñáõÙ, ϳաÙ ¿Éª å»ï³աϳաÝն å³աßïáÝնÁ»£ ´³աÛó ÇëϳաϳաÝն ³ա½զ³աïáõÃÛáõÝնÝն ³ա½զ³աïáõÃÛáõÝն ¿ á°ã ÙdzաÛÝն ϳաÙ³աÛ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÝն»ñÇó áõ µբéÝնáõÃÛáõÝնÝն»ñÇó, ³աÛÉ Ýն³ա¨ª ß³աѳա·գ∙áñÍáõÙÇó, ϻջùáõÙÇó, ×ճÝնßáõÙÇó, Ýնí³աëï³աóáõÙÇó ¨ ³աÛÉÝն£
ò³աíáù Ñá¹դí³աÍÇ Ñ»ÕÇÝն³աÏÁª ÞՇ³աÝնà ÐՀ³աñáõÃÛáõÝնÛ³աÝնÁ, «Ýն³ա˳աùñÇëïáÝն»³աϳաÝն» ³աë»Éáí, ÐՀ»ÉÉ»ÝնÇëï³աϳաÝն Ùß³աÏáõÛÃÇó

 

34  

µբ³աóÇ áõñÇß áãÇÝնã ãÇ å³աïÏ»ñ³աóÝնáõÙ£ ²ԱÛÝնÇÝնã, ÐՀ»ÉÉ»ÝնÇëï³աϳաÝնÇó ³աé³աç ÐՀ³աÛ³աëï³աÝն ¿ »Õ»Éª Çñ áõñáõÛÝն ²Աñ³աñã³աϳաÝն Ùß³աÏáõÛÃáí, áõñ µբáÉáñ ³աé³աùÇÝնÇ ³աñÅ»ùÝն»ñÁ å³աßïíáõÙ áõ å³աÑíáõÙ ¿ÇÝն, ³աñ¹դ³աñáõÃÛ³աÝն ³աñÅ»ùÁ Ýն»ñ³աéÛ³աÉ£
ÐՀ»ÕÇÝն³աÏÁ ×ճÇßï ¿ Ýնϳաï»É, áñ ѳաÛ »Ï»Õ»óÇÝն á°ã ѳաëϳաó³աí, á°ã ¿É ù³աñá½զ»ó ×ճßÙ³աñÇï ùñÇëïáÝն»³աϳաÝն ³աñÅ»ùÝն»ñ£ ÖÇßï ¿ Ýնϳաï»É Ýն³ա¨, áñ ѳաÛ ÅáÕáíáõñ¹դÝն Çñ ³աå³ա·գ∙³աÝն ãÇ Ï³աñáÕ Ï»ñï»É ³աé³աÝնó ³ա½զ³աïáõÃÛ³աÝն, ѳաí³աë³աñáõÃÛ³աÝն áõ »Õµբ³աÛñáõÃÛ³աÝն ³աñÅ»ùÝն»ñÇ í»ñ³աϳաÝն·գ∙ÝնÙ³աÝն áõ ÏÇñ³աéÙ³աÝն£ ê³աϳաÛÝն ãÇ Ï³աñ»ÉÇ Ùáé³աÝն³աÉ Ù»Ï ³աÛÉ, ÙÇ·գ∙áõó»
³աÙ»Ýն³աϳաñ¨áñ ÙÇ ëϽզµբáõÝնùª ³աñ¹դ³աñáõÃÛáõÝնÁ£ ê³ա ¨ë ùñÇëïáÝն»³աϳաÝն ëϽզµբáõÝնù ¿£ ²Աí»ÉÇ ×ճÇßïª µբáÉáñÝն ¿É µբáõÝն
ѳաÛϳաϳաÝն, Ýն³ա˳աÑ»ÉÉ»ÝնÇëï³աϳաÝն, ²Աñ³աñã³աϳաÝն áõëÙáõÝնùÇ
ëϽզµբáõÝնùÝն»ñ »Ýն£
ÐՀá¹դí³աÍÇ Ñ»ÕÇÝն³աÏÁ ·գ∙áõó» ×ճÇßï ¿, áñ ÙdzաÛÝն ³ա½զ³աïáõÃÛ³աÝն
ëϽզµբáõÝնùÇ ÏÇñ³աéáõÙÁ ÏѳաÝն·գ∙»óÝնÇ ³աÝն³աñËdzաÛÇ áõ Ïï³աÝնÇ
ÏáñͳաÝնÙ³աÝն (ãÝն³աÛ³աͪ ³աÝն³աñËdzաÝն ï»ë³աϳաÝնáñ»Ýն Ç í»ñçá
µբ»ñáõÙ ¿ ѳաí³աë³աñ³աÏßéáõÃÛ³աÝն), ë³աϳաÛÝն ÝնáõÛÝնÁ ãÇ Ï³աñ»ÉÇ ³աë»É ѳաí³աë³աñáõÃÛ³աÝն, »Õµբ³աÛñáõÃÛ³աÝն, Ù³աÝն³աí³աÝն¹դ ³աñ¹դ³աñáõÃÛ³աÝն ëϽզµբáõÝնùÝն»ñÇ Ù³աëÇÝն£ ²Աí»ÉÇÝնª ÙdzաÛÝն »Õµբ³աÛñáõÃÛ³աÝն ëϽզµբáõÝնùÇ ÏÇñ³աéáõÙÁ ϳաå³աÑáíÇ ¨° ³աñ¹դ³աñáõÃÛáõÝն, ¨° ѳաí³աë³աñáõÃÛáõÝն, ѻ勉աµբ³աñ Ýն³ա¨ª »ñç³աÝնÏáõÃÛáõÝն£
Æ ¹դ»å, ³ա½զ³աïáõÃÛáõÝնÁ ëïáñ³ա¹դ³աë ëϽզµբáõÝնù ¿£ ºÕµբ³աÛñáõÃÛ³աÝն, ѳաí³աë³աñáõÃÛ³աÝն áõ ѻ勉աµբ³աñ ³աñ¹դ³աñáõÃÛ³աÝն ëÏÁ½զµբáõÝնùÝն»ñáí ³աåñáÕ ³ա½զ·գ∙Ýն ³աñ¹դ»Ýն »ñç³աÝնÇÏ ¿ áõ ϳաñÇù ãáõÝնÇ ³աÝնѳաÝն·գ∙ëï³աÝն³աÉ ³ա½զ³աïáõÃÛ³աÝն ëϽզµբáõÝնùÇ Ù³աëÇÝն£ ´áÉáñ ÅáÕáíáõñ¹դÝն»ñÝն ³ա½զ³աïáõÃÛ³աÝն »Ýն Ó·գ∙ï»Éª ³աñ¹դ³աñáõÃÛ³աÝն
áõ ѳաí³աë³աñáõÃÛ³աÝն ѳաëÝն»Éáõ ѳաÙ³աñ£ ²Ա½զ³աïáõÃÛ³աÝն ϳաñ·գ∙³աËáëÝն»ñáí ß³աñÅáõÙÝն»ñÝն Çñ³աϳաÝնáõÙ Ó·գ∙ï»É »Ýն ³ա½զ³աïáõÃÛ³աÝն ³աÝն³աñ¹դ³աñáõÃÛáõÝնÇó, ³աÝնѳաí³աë³աñáõÃÛáõÝնÇó, ß³աѳա·գ∙áñÍáõÙÇó áõ ϻջùáõÙÇó, ×ճÝնßáõÙÇó áõ Ýնí³աëï³աóáõÙÇó, ³աÛÉ
Ï»ñå ³աë³աͪ ³աÝն»Õµբ³աÛñáõÃÛáõÝնÇó£
ÀÝն¹դѳաÝնñ³աå»ë »ñç³աÝնÏáõÃÛ³աÝն ÑÇÙÝն³աϳաÝն µբ³աÕ³ա¹դñÇãÁ »Õ-

 

35  

µբ³աÛñáõÃÛáõÝնÝն ¿£ ºÕµբ³աÛñáõÃÛáõÝնÝն Çñ Ù»ç Ýն»ñ³աéáõÙ ¿ ¨° ѳաí³աë³աñáõÃÛ³աÝն, ¨° ³աñ¹դ³աñáõÃÛ³աÝն ëϽզµբáõÝնùÝն»ñÁ£ ÆëÏ, »ñµբ
ϳա »Õµբ³աÛñáõÃÛáõÝն, áõñ»ÙÝն ãϳա µբéÝնáõÃÛáõÝն, ѻ勉աµբ³աñ ãÁϳա ¹դñ³աÝնÇó ³ա½զ³աïí»Éáõ ÙÕáõÙ, ãϳա ³ա½զ³աïáõÃÛ³աÝն ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÇ áñ¨¿ ϳաñÇù£
ÐՀ»ÕÇÝն³աÏÁ ×ճÇßï ¿ Çñ ³աÛÝն »½զñ³աϳաóáõÃÛ³աÝն Ù»ç, áñ ÙÇÝնã¨
ѳաÛ ÅáÕáíáõñ¹դÁ ãáñ¹դ»·գ∙ñÇ »Õµբ³աÛñáõÃÛ³աÝն, ѳաí³աë³աñáõÃÛ³աÝն
áõ ³աñ¹դ³աñáõÃÛ³աÝն µբ³աñÓñ ǹդ»³աÉÝն»ñÁª ß³աñáõÝն³աÏ»Éáí ·գ∙»ñÇ
ÙÝն³աÉ ÝնÛáõóաå³աßï, ϳաåÇï³աÉÇëï³աϳաÝն, ·գ∙³աÛɳաÛÇÝն, É»·գ∙³աɳաóí³աÍ ÏáÕáåáõïÇ Ùß³աÏáõÛÃÇÝն, ³աå³ա í»ñçÁ ÙdzաÛÝն ÏáñͳաÝնáõÙÝն ¿ ÉÇÝն»Éáõ£ ´³աÛó áñå»ë½զÇ Ñ³աÛáõÃÛáõÝնÁ ϳաñáÕ³աÝն³ա
Ï»ñï»É Çñ ѳաí³աù³աϳաÝն »ñç³աÝնÏáõÃÛáõÝնÁ, ³աå³ա Ýն³աË
å»ïù ¿ ϳաñáÕ³աÝն³ա Ó»ñµբ³ա½զ³աïí»É ϳաåÇï³աÉǽզÙÇ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñ³աËáëáõÃÛáõÝնÇó, í»ñ³ա¹դ³աëïdzաñ³աÏí»É, í»ñ³աÇÙ³աëï³աíáñ»Éáí »Õµբ³աÛñáõÃÛ³աÝն, ѳաí³աë³աñáõÃÛ³աÝն áõ ³աñ¹դ³աñáõÃÛ³աÝն
³աñÅ»ùÝն»ñÇ Ù³աëÇÝն Çñ Ýն»ñϳա å³աïÏ»ñ³աóáõÙÝն»ñÁ£
ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնÁ µբ³աñ»÷áËí³աÍ ù³աÕ³աù³աÏñÃáõÃÛáõÝն Ϲդ³աéÝն³ա
»Õµբ³աÛñáõÃÛ³աÝն, ѻ勉աµբ³աñª ѳաí³աë³աñáõÃÛ³աÝն áõ ³աñ¹դ³աñáõÃÛáõÝն ëϽզµբáõÝնùÝն»ñÇ ÏÇñ³աéÙ³աÝն ßÝնáñÑÇí£
ò³աíáù, ÙdzաÛÝն ïÝնï»ë³աϳաÝն Ýն³ա˳ա·գ∙Í»ñÁ ¹դ»é Íñ³ա·գ∙Çñ ã»Ýն
áõ ÷ñÏáõÃÛ³աÝն áã ÙÇ Ñ»é³աÝնϳաñ ã»Ýն å³աñáõÝն³աÏáõÙ£ ²ԱÛá,
»Õµբ³աÛñáõÃÛ³աÝն, ѳաí³աë³աñáõÃÛ³աÝն áõ ³աñ¹դ³աñáõÃÛ³աÝն ǹդ»³աÉÝն»ñÁ å»ïù ¿ Ñéã³աÏí»Ýն áñå»ë ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնÇ ÑÇÙÝն³աñ³աñ
³աñÅ»ùÝն»ñª ³աé³աÝնó ëå³աë»Éáõ ³աñ¨ÙïÛ³աÝն ù³աÕ³աù³աÏñÃáõÃÛ³աÝն ù³աÛÉ»ñÇÝն£ ÜáõÛÝնÇëÏ âÇÝն·գ∙ǽզ ʳաÝնÝն ûñ»Ýնë·գ∙Çñù ¿ñ
ëï»ÕÍ»É, áñÇ Ù»ç ³աÙñ³ա·գ∙ñí³աÍ ¿ÇÝն ѳաí³աë³աñáõÃÛ³աÝն áõ
»Õµբ³աÛñáõÃÛ³աÝն ëϽզµբáõÝնùÝն»ñÁ£ Üϳաï»Ýնù, áñ Ýնñ³ա ûñ»Ýնë·գ∙ñùáõÙ ³ա½զ³աïáõÃÛ³աÝն ëϽզµբáõÝնùÁ µբ³աó³աϳաÛáõÙ ¿ñ£ ÆÝնãá±õ£
àñáíÑ»ï¨ ¹դñ³ա ϳաñÇùÁ ãϳաñ£ ºÕµբ³աÛñáõÃÛ³աÝն áõ ѳաí³աë³աñáõÃÛ³աÝն ëϽզµբáõÝնùÝն»ñÁ µբ»ñáõÙ »Ýն ³աñ¹դ³աñáõÃÛ³աÝն, ѻ勉աµբ³աñª »ñç³աÝնÏáõÃÛ³աÝն, ³աÛëÇÝնùÝնª ³ա½զ³աïáõÃÛ³աÝն áñ¨¿ µբéÝնáõÃÛáõÝնÇó£
ÖßÙ³աñÇï ¿ Ñ»ÕÇÝն³աÏÇ ³աÛÝն åÝն¹դáõÙÁ, áñ ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնÁª áñ¹դ»·գ∙ñ»Éáí µբ³աñÓñ ³աñÅ»ùÝն»ñ, å»ïù ¿ ¹դ³աéÝն³ա ï³աñ³աͳաßÁñ-

 

36  

ç³աÝնÇ ¹դñáß³աϳաÏÇñ áõ ÁÝն¹դûñÇÝն³աÏÙ³աÝն Ï»ÝնïñáÝն£ ºë ϳաë»Çª áã ÙdzաÛÝն ï³աñ³աͳաßñç³աÝնÇ, ³աÛÉ Ýն³ա¨ª áÕç ÙáÉáñ³աÏÇ£
ê³աϳաÛÝն ³աí»ÉÇ É³աí ÏÉÇÝնÇ, áñ ¹դ³ա ³աÝն»Ýնù ³աé³աÝնó ³աñ¨ÙáõïùÇÝն ëå³աë»Éáõª ÇÝնùÝն»ñë í»ñ³աϳաÝն·գ∙Ýն»Ýնù Ù»ñ ²Աñ³աñã³աϳաÝն ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ýն áõ ·գ∙ñ³աíáñ ³աÙñ³ա·գ∙ñ»Éáí ³աÛÝն, Ç
óáõÛó ¹դÝն»Ýնù áñå»ë ëï³աÝն¹դ³աñï£ êï³աÝն¹դ³աñï, áñÇÝն Ñ»ï»í»Éáí Ýն³աË ÇÝնùÝն»ñë ÏÇÝնùÝն³աßïÏí»Ýնù áõ Ñ»ïá, ûñÇÝն³աÏ
ͳաé³աÛ»Éáí ÙÛáõë µբáÉáñÇ Ñ³աÙ³աñ, ϵբ³աñ»÷áË»Ýնù Ýն³ա¨
ÙÛáõëÝն»ñÇÝն£
ºÕµբ³աÛñáõÃÛ³աÝն, ѳաí³աë³աñáõÃÛ³աÝն áõ ³աñ¹դ³աñáõÃÛ³աÝն ³աñÅ»ùÝն»ñÝն, Ç ëϽզµբ³աÝն» ²Աñ³աñã³աϳաÝն ÉÇÝն»Éáí ѳաÝն¹դ»ñÓ, Ýն³ա¨ ùÁñÇëïáÝն»³աϳաÝն ³աñÅ»ùÝն»ñ »Ýն, øñÇëïáÝն»áõÃÛáõÝն áõëÙáõÝնùÇ
³աñÅ»ùÝն»ñ, áñÁ ¹դŵբ³աËï³աµբ³աñ Ù»½զ³աÝնáõÙ ÙdzաÛÝն áñå»ë
ÏñáÝն ¿ ÁÝնϳաÉíáõÙ£ ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնáõ٠ѳա½զ³աñ Ûáà ѳաñÛáõñ
ï³աñÇ ß³աñáõÝն³աÏ øñÇëïáÝն»áõÃÛáõÝն Çñ³աϳաÝնáõÙ ãÇ »Õ»É£
ºÕ»É ¿ ÙdzաÛÝն ѳաÙ³աÝնáõÝն ÏñáÝնÇ Çß˳աÝնáõÃÛáõÝն£ ÆëÏ øñÇëïáÝն»áõÃÛáõÝն áõëÙáõÝնùÝն áõ ѳաÙ³աÝնáõÝն ÏñáÝնÁ ÙdzաÝն·գ∙³աÙ³աÛÝն
ï³աñµբ»ñ µբ³աÝն»ñ »Ýն£
²ԱÛá, »Õµբ³աÛñáõÃÛ³աÝն, ѳաí³աë³աñáõÃÛ³աÝն áõ ³աñ¹դ³աñáõÃÛ³աÝն
µբ³աñÓñ ǹդ»³աÉÝն»ñÁ áñ¹դ»·գ∙ñ»Éáõ áõ Áëï ³աÛ¹դÙ í»ñ³ա÷áËí»Éáõ ×ճ³աÝն³աå³աñÑáí ¿ ÙdzաÛÝն ÑÝն³աñ³աíáñ Ï»ñï»É »ñç³աÝնÇÏ,
³ա½զ³աï, ˳աÕ³աÕ áõ ϳաÛáõÝն ѳաë³աñ³աϳաñ·գ∙£
²ԱÙ»Ýն³ա½զ½զí»ÉÇÝն, ³աÛá, Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíñïáóÝն ¿£ âÝն³աÛ³աÍ
Ïáñáõåódzա, ÙÇçÏáõë³աÏó³աϳաÝն áõ Ýն»ñÏáõë³աÏó³աϳաÝն ·գ∙½զíÁñïáó ³աÙ»Ýն »ñÏñáõÙ ¿É ϳա, µբ³աÛó Ù»ñ ¹դ»åùáõÙ ¹դ³ա ß³աï ó³աí³աÉÇ ¿, ù³աÝնÇ áñ ³աÛÝն ϳաï³աñíáõÙ ¿ Ëáñï³աÏíáÕ Ýն³աíÇ
íñ³ա£ âÇ Ï³աñ»ÉÇ ÑáõÛë»ñ ÷³աÛ÷³աÛ»É, û ³աÙ»Ýն ÇÝնã ÇÝնùÝն
Çñ»Ýն Ïϳաñ·գ∙³աíáñíÇ£ ºÃ» ѳաÛ Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñÁ ÙÇÙÛ³աÝնó
Ñ»ï ÁÝն¹դѳաÝնáõñ ѳաÙ³աÓ³աÛÝնáõÃÛ³աÝն ã·գ∙³աÝն, ³աå³ա DZÝնã ϳաñ»ÉÇ ¿ ëå³աë»É ÅáÕáíñ¹դÇó£
©¸³աíÇà ØÇñ½զáÛ³աÝն, ÐՀáõÉÇë, 1912
www.davitmirzoyan.com

 

37  

ÆÜøܲԱκÜê²Ա¶ðՐ²ԱβԱÜ/
Îàâ ÐՀ²ԱÚ Øî²ԱìàðՐ²ԱβԱÜܺðՐÆÜ
ÐՀ³աñ·գ∙»ÉÇ ³ա½զ·գ∙³աÏÇóÝն»ñ, »ë ·գ∙»Õ³աÝնϳաñÇã »Ù£ ²Աí³աñï»É »Ù
ÐՀ³աÛϳաϳաÝն ä»ï³աϳաÝն سաÝնϳաí³աñųաϳաÝն ÆÝնëïÇïáõïÇ
Üϳաñã³ա-·գ∙ͳա·գ∙ñ³աϳաÝն ýֆ³աÏáõÉï»ïÁ£ ²Աí³աñï»Éáõó Ñ»ïá ³աß˳աï»É »Ùª áñå»ë Ï»ñå³աñí»ëïÇ áõëáõóÇã, ·գ∙ͳա·գ∙ñáÕ, ÝնÁϳաñÇã Ó¨³աíáñáÕ£ ¸³աñÓ»É »Ù ÊêÐՀØ ¨ ÐՀÊêÐՀ ÜϳաñÇãÝն»ñÇ ÙÇáõÃÛ³աÝն ºñÇï³աë³աñ¹դ³աϳաÝն ê»ÏódzաÛÇ ³աÝն¹դ³աÙ£ ÐՀ»ïá
Ýն³ա¨ª ´»É·գ∙dzաÛÇ Â³ա·գ∙³աíáñ³աϳաÝն ÜϳաñÇãÝն»ñÇ ÙÇáõÃÛ³աÝն
³աÝն¹դ³աÙ£ ØdzաóÛ³աÉ Ü³աѳաÝն·գ∙Ýն»ñáõÙ ³աí³աñï»É »Ù ´ñÇ·գ∙³աÙ
Ú³աÝն·գ∙Ç ÐՀ³աÙ³աÉë³աñ³աÝնÁª Ù³ա·գ∙ÇëïñáëÇ ³աëïÇ×ճ³աÝնáí, ³աñí»ëïÇ áõ ³աñí»ëïÇ ï»ëáõÃÛ³աÝն ·գ∙Íáí£ ÆÙ Ù³աëÇÝն ³աí»ÉÇ Ù³աÝնñ³աÙ³աëÝն ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝն ϳաñáÕ »ù ëï³աÝն³աÉ ÇÙ ³աÝնÓÝն³աϳաÝն
ϳաÛù¿çáõÙª www.davitmirzoyan.com£
سաëÝն³ա·գ∙Çï³աϳաÝն Ó»éùµբ»ñáõÙÝն»ñÁ, ë³աϳաÛÝն, áñáßÇã ·գ∙áñÍáÝն ã»Ýն Ùï³աíáñ³աϳաÝն ѳաÙ³աñí»Éáõ ѳաÙ³աñ£ Æ í»ñçá ϳաñ¨áñ ã¿, û áí ¿ ³աëáõ٠ϳաÙ ÇÝնãå»ë, ϳաñ¨áñ ¿, û ÇÝնã ¿
³աëíáõÙ£ ÀÝն¹դѳաÝնñ³աå»ë Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն ³ա½զ·գ∙Ç Ù³աëÇÝն
Éñçáñ»Ýն Ùï³աÑá·գ∙í³աÍ ³աÝնѳաïÝն ¿ª ³աÝնϳաË Ù³աëÝն³ա·գ∙ÇïáõÃÛáõÝնÇó, ï³աñÇùÇó, ×ճ³աÝն³աãáõÙÇó, ÏñóաϳաÝն Ù³աϳաñ¹դ³աÏÇó
áõ ѳաë³աñ³աϳաϳաÝն ¹դÇñùÇó£
ê³աϳաÛÝն Ù»Ï ³աÝնѳաïÇ áõÅ»ñÇó í»ñ ¿ ѳաÙ³աÏáÕÙ³աÝնÇ ÉáõÍáõÙ ·գ∙ïÝն»É ³ա½զ·գ∙Ç ³աéç¨ Í³աé³աó³աÍ ËÝն¹դÇñÝն»ñÇÝն£ Ø»ñ ¹դ»åùáõ٠ѳաÙ³աÛÝն ѳաÛáõÃÛ³աÝն Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñÇ ÙdzաóÛ³աÉ ç³աÝնù»ñÝն »Ýն ³աÝնÑñ³աÅ»ßïª Ù»ñ ³ա½զ·գ∙ÇÝն ÷³աÏáõÕáõó ¹դáõñë µբ»ñ»Éáõ ѳաÙ³աñ£
ÐՀÝն³աñ³աíáñÇÝն ã³ա÷ ß³աï Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñÇ Ýն»ñ·գ∙ñ³աíí³աÍáõÃÛáõÝնÝն ³աí»ÉÇ ³աñ¹դÛáõÝն³աí»ï ÉáõÍáõÙÝն»ñÇ Ï³աñáÕ ¿ µբ»ñ»É£ ê³աϳաÛÝն Ùï³աí³աËáõÃÛáõÝն ϳա, áñ ÏñÏÝնíÇ ³աÛÝն, ÇÝնã
ß³աï ѳա×ճ³աË ¿ »Õ»É Ù»ñ áÕç å³աïÙáõÃÛ³աÝն ÁÝնóաóùáõÙª
ѳաÛ Çß˳աÝն³աíáñÝն»ñÝն áõ, ³աí³ա¯ˉ՜Õ, Ýն³ա¨ Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñÁ
ë»÷³աϳաÝն ³աÙµբÇódzաÝն»ñÁ, »ë³աå³աßïáõÃÛáõÝնÁ, ÷³աé³աÙáÉáõÃÛáõÝնÁ ¨ ³աÛÉÝն, ³աí»ÉÇ µբ³աñÓñ »Ýն ¹դ³աë»É ³ա½զ·գ∙Ç ÁÝն¹դѳաÝնáõñ
ß³աÑÇó£ ÐՀáõëáí »Ù, áñ ÑÇÙ³ա ³աÛ¹դå»ë ãÇ ÉÇÝնÇ£ ÐՀáõëáí »Ù,

 

38  

áñ Ù»Ýնùª ѳաÛ Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñë, ÙÇ ÏáÕÙ ¹դÝն»Éáí Ù»ñ
³աÙµբÇódzաÝն»ñÁ, ·գ∙áéá½զáõÃÛáõÝնÁ, ٻͳաÙïáõÃÛáõÝնÁ, »ë³աå³աßïáõÃÛáõÝնÝն áõ ϳաéã³աÍ ãÙÝն³աÉáí Ù»ñ ë»÷³աϳաÝն ·գ∙³աÕ³ա÷³աñ³աϳաÝն Ó»éùµբ»ñáõÙÝն»ñÇÝն, Ëáñ³աÙáõË ÏÉÇÝն»Ýնù ³աÝնÏ»ÕÍáñ»Ýն
Éë»É áõ Éñçáñ»Ýն ùÝնÝն³աñÏ»É ÙÇÙÛ³աÝնó ³աé³աç³աñÏÝն»ñÁ£
Ü»ñϳաÛáõÙë ÝնÛáõóաå³աßï ³աß˳աñÑÝն ³աñ³ա·գ∙áñ»Ýն ¹դ»åÇ ÏáñͳաÝնáõÙ ¿ ·գ∙ÝնáõÙª Çñ ³աÝնѳա·գ∙ ß³աѳաÙáÉáõÃÛ³աÝն áõ ѳաϳաÙß³աÏáõÛÃÇ Ñ»ï ÙdzաëÇÝն£ Ø»Ýնù ϳաÙ³ա, û ³աϳաÙ³ա, ÏñÝնϳաÏáË
ÁÝնóաÝնáõÙ »Ýնù ÝնáõÛÝն ×ճ³աÝն³աå³աñÑáí£ ÄáÕáíñ¹դ³աí³աñáõÃÛ³աÝն
áñá·գ∙³աÛÃÝն»ñÁ Ë×ճ×ճ»É áõ å³աñ³աÉǽզ»É »Ýն Ù»ñ ÅáÕáíñ¹դÇÝն£
γաåÇï³աÉǽզÙÁ ÃßÝն³աÙ³աóñ»É, å³աé³աÏï»É áõ Ãáõɳաóñ»É ¿
Ù»½զ£ Ø»ñ »ñÏñÇ 90%-Á ïÝնûñÇÝնáõÙ ¿ ³աñï³աùÇÝն ÃßÝն³աÙÇÝն,
ÇëÏ ÙÝն³աó³աÍ 10%-Á ßñç³ա÷³աÏ»É áõ ³աñÝն³աù³աÙ »Ýն ³աÝնáõÙ ¨°
³աñï³աùÇÝն, ¨° Ýն»ñùÇÝն ÃßÝն³աÙÇÝն»ñÁ£ êï»ÕÍí³աÍ Çñ³աíÇ×ճ³աÏÁ ëïÇåáõÙ ¿ Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÏÇóÝն»ñÇÝն ϳաÙ Éù»É ѳաÛñ»ÝնÇùÁ, ϳաÙ ¿É ³աѳա·գ∙Ýն³աóáÕ ³աÝնáÕáùáõÃÛ³աÙµբ Ù³աëÝն³աÏó»É Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíñïáóÇÝն, áÙ³աÝնùª ÙÇ Ïïáñ ѳաóÇ, ÙÛáõëÝն»ñÁª
ß³աÑáõÛÃÇ Ñ³աÙ³աñ£ ì³աÕÝնç³աϳաÝն ųաÙ³աÝն³աÏÝն»ñÇó Ù»½զ ѳաë³աÍ ³աé³աùÇÝնÇ Ùß³աÏáõÛÃÁ, áñÁ å³աÛÙ³աÝն³աíáñáõÙ ¿ñ Ù»ñ
³ա½զ·գ∙Ç Ýն»ñ¹դ³աßÝն³աÏ ³աåñ»É³աÏ»ñåÁ, ³աÝնÑáõÛë ù³աÛù³աÛí»É áõ
ûñ»óûñ ß³աñáõÝն³աÏáõÙ ¿ ù³աÛù³աÛí»É ûï³աñ «³աñÅ»ùÝն»ñÇ» ³ա½զ¹դ»óáõÃÛ³աÝն ï³աÏ Ù»ñ «³աé³աçÝնáñ¹դÝն»ñÇ» ѳաÝնó³աíáñ ³աÝնï³աñµբ»ñáõÃÛ³աÝն, ß³աï ѳա×ճ³աË ¿Éª ѳաÝնó³աíáñ ·գ∙áñÍáõÝն»áõÃÛ³աÝն
ѻ勉աÝնùáí£
àã ÙÇ ïÝնï»ë³աϳաÝն ϳաÙ ù³աÕ³աù³աϳաÝն Ýն³ա˳աÓ»éÝնáõÃÛáõÝն,
Ýն³ա˳ա·գ∙ÇÍ Ï³աÙ Íñ³ա·գ∙Çñ ѳաñóÇ ÉáõÍáõÙ ãÇ Ï³աñáÕ ³աå³աÑáí»É£ ÜáõÛÝնÇëÏ ³աÙ»Ýն³աɳաí ïÝնï»ë³աϳաÝն ϳա٠ϳաé³աí³աñÙ³աÝն
ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ýն Ç ½զáñáõ ã¿ ¹դñ³աϳաÝն ³աñ¹դÛáõÝնùÝն»ñ ³աå³աÑáí»É
³աÝնµբ³աñáÛ³աϳաÝն ѳաë³աñ³աÏáõÃÛáõÝնáõÙ£ ØÛáõë ÏáÕÙÇóª µբ³աñáÛ³աÑá·գ∙¨áñ µբ³աñÓñ ³աñÅ»ùÝն»ñÇ Ùß³աÏáõÛà áõÝն»óáÕ Ñ³աë³աñ³աÏáõÃÛ³աÝնÁ áã ÙÇ íÝն³աë ãÇ ï³ա ÝնáõÛÝնÇëÏ ³աÙ»Ýն³աí³աï ïÝնï»ë³աí³աñÙ³աÝն ϳա٠ϳաé³աí³աñÙ³աÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Á£
àõñ»ÙÝն ËÝն¹դñÇ ÉáõÍÙ³աÝն µբ³աÝն³աÉÇÝն ÅáÕáíñ¹դÇ µբ³աñáÛ³աÑá·գ∙»íáñ áõ Ùï³աíáñ Ù³աϳաñ¹դ³աÏÇ µբ³աñÓñ³աóáõÙÝն ¿£ ÆÝնãå»ë ųաÙ³աÝն³աÏÇÝն ÙÇ ÇÙ³աëïáõÝն ¿ ³աë»Éª «êáíáñ»óñ»ù Ù³աñ¹դϳաÝնó

 

39  

×ճßÙ³աñÇï ³աñÅ»ùÝն»ñ, áõ Çñ»Ýնù Çñ»Ýնó Ïϳաé³աí³աñ»Ýն»£ ÆëÏ
³աÛ¹դ ×ճßÙ³աñÇï ³աñÅ»ùÝն»ñÁ ϳաÝն Ù»ñ Ýն³աËÝնÛ³աó ²Աñ³աñã³աϳաÝն, Ýն³ա¨ª øñÇëïáÝն»³աϳաÝն áõëÙáõÝնùÝն»ñÇ Ù»ç «êÇñÇñ
Ù»ñÓ³աíáñǹդ ³աÛÝնå»ë, ÇÝնãå»ë ù»½զ »ë ëÇñáõÙ» ¹դñáõÛÃÇ
·գ∙É˳աíáñáõÃÛ³աÙµբ£ ÐՀ³աñϳաíáñ ¿ ·գ∙ïÝն»É Ù»ñ Ùáé³աóí³աÍ áõëÙáõÝնùÇ µբáÉáñ ¹դñáõÛÃÝն»ñÝն áõ »Ýնóա¹դñáõÛÃÝն»ñÁ, í»ñ³աϳաÝն·գ∙Ýն»É áÕç ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ýն áõ ¹դÝն»É ³աÛÝն ³աÙ»Ýն ѳաÛÇ ë»Õ³աÝնÇÝն£
êϽզµբáõÙ ³աÛ¹դ áõëÙáõÝնùÇ ßáõñçÝն Çñ»Ýնó ³աñÛ³աÝն ϳաÝնãáí Ïѳաí³աùí»Ýն ³ա½զ·գ∙Ç ÁÝնïñÛ³աÉÝն»ñÁ, Ñ»ïá ³աëïÇ×ճ³աÝն³աµբ³աñ Ýն³ա¨ª
áÕç ÅáÕáíáõñ¹դÁ£
Ø»ñ Ýն³աËÝնÛ³աó ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ç ³աñÙ³աï³աíáñáõÙÁ ѳաë³աñ³աÏáõÃÛ³աÝն Ýն»ñëáõ٠ϵբ»ñÇ ³աëïÇ×ճ³աÝն³աϳաÝն ÷á÷áËáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ£ εբ³աñ»É³աíí»Ýն ÙÇç³աÝնÓÝն³աÛÇÝն ѳաñ³աµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն»ñÁ£
ÎÓ¨³աíáñíÇ ÇÙ³աëïáõÝն, Ñá·գ∙¨áñ ³աÛñ»ñÇ ¹դ³աëª µբ³աñáÛ³աÑá·գ∙»íáñ ³աñÅ»ùÝն»ñÇ Ï»ñïáÕÁ, ÏñáÕÝն áõ ÏÇñ³աéáÕÁ, áñÝն ¿É
Ïëï³աÝնÓÝնÇ ÅáÕáíñ¹դÇ ³աé³աçÝնáñ¹դÇ ¹դ»ñÁ£ ÐՀ³աë³աñ³աÏáõÃÛáõÝնÁ
ÏÑñ³աųաñíÇ Ï³աåÇï³աÉǽզÙÇóª áñå»ë ïÝնï»ë³աí³աñÙ³աÝն Ó¨,
ϳա½զ·գ∙³աÛÝն³աóÝնÇ áÕç ïÝնï»ëáõÃÛáõÝնÝն áõ, í»ñ³աϳաÝն·գ∙Ýն»Éáí Ùdzաå»ïáõÃÛáõÝնÁ, ϹդÝնÇ ³աÛÝն Ùdzաå»ïǪ ³ա½զ·գ∙Ç ·գ∙»ñ³ա·գ∙áõÛÝն Ýն³աѳաå»ïÇ, Çß˳աÝնáõÃÛ³աÝն ï³աÏ£ Üáñ ѳաÙ³աϳաñ·գ∙áõÙ ³աí»Éáñ¹դ
ÏÉÇÝն»Ýն Ïáõë³աÏóáõÃÛáõÝնÝն»ñÁ, ³աÛÉ Ï³ա½զÙ³աÏ»ñåáõÃÛáõÝնÝն»ñÝն
áõ ÏñáÝնÝն»ñÁ, ÅáÕáíñ¹դ³աí³աñáõÃÛáõÝնÝն Çñ Ë×ճ×ճí³աÍ áõ ÏáéáõÙå³աóí³աÍ Ñ³աÙ³աϳաñ·գ∙áí ¨ ³աÛÉÝն£
ØdzաÛÝն ³աÛë Ï»ñå í»ñ³ա÷áËí³աÍ ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնÝն Ç íÇ×ճ³աÏÇ
ÏÉÇÝնÇ ÉáõÍ»É Ù»ñ ³աÙµբáÕç³աϳաÝն ѳաÛñ»ÝնÇùÇ í»ñ³աϳաÝն·գ∙ÝնÙ³աÝն
áõ ѳաÙ³աÛÝն íï³աñ³աÝն¹դÇ Ñ³աÛáõÃÛ³աÝն í»ñ³ա¹դ³աñÓÇ ·գ∙»ñËÝն¹դÇñÁ,
ÏϳաñáÕ³աÝն³ա Çñ ûñÇÝն³աÏáí í»ñ³ա÷áË»É ³աß˳աñÑÇ ÙÛáõë
ÅáÕáíáõñ¹դÝն»ñÇÝն áõ, ѳաëï³աï»Éáí ëϽզµբáõÝնùáñ»Ýն Ýնáñ ÙÇç³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ѳաñ³աµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն»ñª ˳աñëËí³աÍ µբ³աñáÛ³աÑá·գ∙¨áñ
µբ³աñÓñ³ա·գ∙áõÛÝն ³աñÅ»ùÝն»ñÇ íñ³ա, Ïí»ñ³աϳաÝն·գ∙ÝնÇ ÙáÉáñ³աÏÇ
ѳաí³աë³աñ³աÏßéáõÃÛáõÝնÝն áõ ѳաÙ³աÛÝն Ù³աñ¹դÏáõÃÛ³աÝն »ñç³աÝնÏáõÃÛáõÝնÁ£
©¸³աíÇà ØÇñ½զáÛ³աÝն, ú·գ∙áëïáë, 2012
www.davitmirzoyan.com

 

40  

غðՐ ¸Ä´²ԱÊîàôÂÚàôÜÀ
Ø»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ¹դŵբ³աËïáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ å³աï×ճ³աéÝն ³աÝնϳաëϳաÍ, Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùǪ Ù»ñ ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ç, ÏáñáõëïÝն ¿£ Ø»Ýնù ÏáñóñÇÝնù ³աÛÝն 301-ÇÝնª ÏñáÝն³աíáñÝն»ñÇ
Ññáí áõ ëñáí ³աëå³աï³աÏáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ Ñ»ï¨³աÝնùáí, »ñµբ
áãÝնã³աóí»óÇÝն Ù»ñ Ýն³աËÝնÛ³աó áõëÙáõÝնùÁ å³աñáõÝն³աÏáÕ µբáÉáñ
ٻѻÝն³աϳաÝն Ù³աïÛ³աÝնÝն»ñÁ, Ýն³ա¨ª ³աÛ¹դ áõëÙáõÝնùÇ áõëáõóÇã
Ñá·գ∙¨áñ ¹դ³աëÁ£ êñ³աÝն ѻ層óÇÝն ÏñáÝն-áõëÙáõÝնù µբ³աËáõÙÝն»ñÁ, Ýն³ա¨ ³աé×ճ³աϳաïáõÙÝն»ñª Çß˳աÝն³աϳաÝն áñáß ïÝն»ñÇ,
Çñ³աϳաÝնáõÙª »Ï»Õ»óáõ áõ Ù»ñ ³աñù³աÝն»ñÇ ÙÇ稣 ºñÏÇñÁ
ëÏë»ó å³աé³աÏïí»É áõ ÃáõɳաÝն³աÉ£ Ø»ñ ÃßÝն³աÙÇÝն»ñÝն ³աßËáõųաó³աÝն, Ù³աÝն³աí³աÝն¹դ, »ñµբ »Ï»Õ»óÇÝն ûï³աñ áõÅ»ñ ¿ñ Ññ³աíÇñáõÙ Ýն»ñùÇÝն ÁÝն¹դí½զáõÙÝն»ñ, ä³աíÉÇÏÛ³աÝնÝն»ñÇ áõ ÂáÝն¹դñ³աÏÛ³աÝնÝն»ñǪ ½զûñÇÝն³աÏ, ×ճÝնß»Éáõ ѳաÙ³աñ£
²ԱÝնÁÝն¹դѳաï, ѳաïϳաå»ë Ýն»ñùÇÝն å³աï»ñ³ա½զÙÝն»ñÇ Ñ»ï»í³աÝնùáí, ³աÙ³աÛ³աÝնáõÙ ¿ñ »ñÏÇñÁ£ êÝնÝն¹դÇ å³աϳաëÁ ëïÇåáõÙ
¿ñ Ù³աñ¹դϳաÝնó ÙÇÙÛ³աÝնóÇó å³աï³աé ËÉ»É, áñÇ Ñ»ï¨³աÝնùáí
ëÏë»ó Ó¨³աíáñí»É Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíñïáóÇ Ùß³աÏáõÛÃÁ£ Ü»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíñïáóÇ Ñ»ï¨³աÝնùáí »ñÏÇñÝն ³աí»ÉÇ ¿ñ ³աÙ³աÛ³աÝնáõÙ áõ Ëáñ³աóÝնáõÙ Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíñïáóÁ£ Ü»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն
·գ∙½զíñïáóÝն ³աëïÇ×ճ³աÝն³աµբ³աñ í»ñ³ա×ճ»ó Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ÃßÝն³աÙ³աÝնùÇ£ γաåÇï³աÉǽզÙÇ ÙáõïùÝն ¿°É ³աí»ÉÇ Ëáñ³աóñ»ó áõ ëÁñ»ó Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ÃßÝն³աÙ³աÝնùÁ£ ÆëÏ 1915 ÃíÇ Ø»Í ºÕ»éÝնÇó Ñ»ïá, »ñµբ Ù»ñ ѳաÛñ»ÝնÇùÇ ÙdzաÛÝն Ù»Ï ï³աëÝն»ñáñ¹դÁ
ÙÝն³աó, Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ÃßÝն³աÙ³աÝնùÇ Ùß³աÏáõÛÃÁ è³աÏáË»ó ³աí»ÉÇ ³աÝնÙ³աñ¹դϳաÛÇÝն ÷áõÉ£
Ü»ñϳաÛÇë ϳաåÇï³աÉÇëï³աϳաÝն, ³աí»ÉÇ ×ճÇßïª ÙáÝնáåáÉÇëï³աϳաÝն ϳաåÇï³աÉǽզÙÇ, ÇëÏ ³աí»ÉÇ ×ճÇßïª ËáõÉÇ·գ∙³աñËÇÏ
ϳաåÇï³աÉǽզÙÇ å³աÛÙ³աÝնÝն»ñáõÙ Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ÃßÝն³աÙ³աÝնùÝն
³աÝն³աë»ÉÇ ¿ Ëáñ³աó»É£ ÀÝնóաóÇÏ ßñç³ա÷³աÏÙ³աÝն å³աï×ճ³աéáí
Çñ³աíÇ×ճ³աÏÝն ³աÛÝնù³աÝն ëñí³աÍ ¿, áñ ѳաÛÁ ѳաÛÇ Ñ»ï í³աñíáõÙ
¿ ³աí»ÉÇ í³աï, ù³աÝն ÃßÝն³աÙáõ Ñ»ï£ â·գ∙Çï»Ù... ·գ∙áõó» ³աí»ÉÇ
í³աï³աÝն³աÉáõ ï»Õ ϳա£ ÆÝնãå»ë ³աëáõÙ »Ýնª ɳաíÇó ɳաíÁ ϳա,
í³աïÇó ¿Éª í³աïÁ£ ´³աÛó ³աÛëå»ë ß³աñáõÝն³աÏ»ÉÁ ÙdzաÛÝն ¹դ»åÇ
Édzաϳաï³աñ ÏáñͳաÝնáõÙ Ïï³աÝնÇ Ù»ñ ³ա½զ·գ∙ÇÝն£ ²ԱÝնѳաå³աÕ

 

41  

ѳաñϳաíáñ ¿ ϳաë»óÝն»É ³աÛë ÏáñͳաÝն³աñ³աñ ÁÝնóաóùÁ£ ´³աÛó
ÇÝնãå»±ë£
ØdzաÏ ×ճ³աÝն³աå³աñÑÁ Ù»ñ Ýն³աËÝնÛ³աó ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ç í»ñ³աϳաÝն·գ∙ÝնáõÙÝն ¿£ ²ԱÛ¹դ ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ç ÑÇÙÝն³աñ³աñ ¹դñáõÛÃÝն»ñÁ ϳաÝն «²ԱðՐ²ԱðՐâ²ԱβԱÜ úðՐºÜøܺðՐ»-áõÙ£ ÐՀ³աñϳաíáñ ¿
ÙdzաÛÝն Ññ³աå³աñ³աÏ»É ³աÛÝն ѳաÙ³աó³աÝնóáõÙ, Ýն³ա¨ª ïå³ա·գ∙Çñª
ѳաëóÝն»Éáí ³աÛÝն ³աÙ»Ýն ѳաÛÇ ë»Õ³աÝնÇÝն, áõ ÅáÕáíñ¹դÇ É³աí³ա·գ∙áõÛÝն ѳաïí³աÍÁ ÏëÏëÇ ÇÝնùÝն³աßïÏí»É, µբ³աñÓñ³աóÝն»É ë»÷³աϳաÝն ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Áª ѳաëóÝն»Éáí ³աÛÝն «²ԱðՐ²ԱðՐâ²ԱβԱÜ
úðՐºÜøܺðՐ»-Ç ëï³աÝն¹դ³աñïÇÝն£ Üñ³աÝնó ³աëïÇ×ճ³աÝն³աµբ³աñ áõ
³աÝնËáõë³ա÷»ÉÇáñ»Ýն Ïѻ層Ýն ÙÛáõëÝն»ñÁ£ ´³աñáÛ³աÑá·գ∙¨áñ
µբ³աñÓñ ³աñÅ»ùÝն»ñÇ ï»ñ ѳաë³աñ³աÏáõÃÛáõÝնÁ Ñ»Ýնó ³աÛÝն ¿,
ÇÝնãÇÝն Ó·գ∙ïáõÙ »Ýնù£
Ø»ñ ѳաÝնñ³աѳաÛï Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíñïáóÇ ³աí»ÉÇ Ëáñù³աÛÇÝն å³աï×ճ³աé ϳա£ ´³աÛó ·գ∙É˳աíáñ å³աï×ճ³աéÝն ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ç µբ³աó³աϳաÛáõÃÛáõÝնÝն ¿£
ÐՀ.¶.
ÐՀ³աñ·գ∙»ÉÇ µբ³աñ»Ï³աÙÝն»ñ, áÙ³աÝնù ѳաÛïÝն»É »Ýն Çñ»Ýնó ³աÝնѳաÝն·գ∙ÁëïáõÃÛáõÝնÝն ³աÏÝն³աñÏÇë µբáí³աÝն¹դ³աÏáõÃÛ³աÝն í»ñ³աµբ»ñÛ³աÉ£
ܳաË ³աë»Ù, áñ ѳաëϳաÝնáõÙ »Ù ³աÛ¹դ ³աÝնѳաÝն·գ∙ëïáõÃÛáõÝնÝն»ñÁ£ ²Աë»Ù Ýն³ա¨, áñ ·գ∙ñ³աÍë ÇÙ ýֆ»ÛëµբáõùÛ³աÝն ÏáÙ»ÝնïÝն»ñÇó
Ù»ÏÝն ¿ª ѳաñÙ³աñ»óí³աÍ ³աé³աÝնÓÇÝն ÁÝնûñóÙ³աÝն ѳաÙ³աñ áõ
ãÇ Ñ³աí³աÏÝնáõÙ ëå³աéÇã í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝն ѳաÝն¹դÇë³աÝն³աÉ£ êå³աéÇã í»ñÉáõÍáõÃÛ³աÝն ѳաÙ³աñ ѳաÙ³աÏáÕÙ³աÝնÇ áõëáõÙÝն³աëÇñáõÃÛ³աÝն ³աÝնÑñ³աÅ»ßïáõÃÛáõÝն ϳա£
¸³աéÝն³աÉáí áÙ³աÝնó Ùï³աÑá·գ∙áõÃÛáõÝնÝն»ñÇÝն, ³աë»Ù, áñ, ³աÛá,
301 ÃíÇó ³աé³աç ³աñ¹դ»Ýն ëÏëí»É ¿ñ ù³աÛù³աÛí»É Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն Ùß³աÏáõÛÃÁ£ ²ԱÉ»ùë³աÝն¹դñ سաÏ»¹դáÝն³աóáõ ³աñß³աí³աÝնùÝն»ñáí ï³աñ³աͳաßñç³աÝն ¿ñ Ýն»ñËáõÅ»É ÑáõÝն³ա-ÑéáÙ»³աϳաÝն ѻóաÝնáë áõ ˳աµբ»µբ³ա Ùß³աÏáõÛÃÁ, ·գ∙³աѳաϳաɳաϳաÝն ÏéÇíÝն»ñ,
ѳաÛñ³աëå³աÝնáõÃÛáõÝն, áñ¹դ»ëå³աÝնáõÃÛáõÝն ¨ ³աÛÉ ï»ë³աÏÇ ³աÛɳաë»ñí³աÍáõÃÛáõÝնÝն»ñ£ Üϳաï»Ýնù Ýն³ա¨, áñ å³աɳաï³աϳաÝն
˳աñ¹դ³աí³աÝնùÝն»ñÇ Ùß³աÏáõÛÃÁ ÐՀ³աÛ³աëï³աÝն ¿ñ »Ï»É Ýն³ա¨
²Աëáñ»ëï³աÝնÇó, ÁÝն¹դѳաÝնñ³աå»ëª ѳաñ¨³աÝն »ñÏñÝն»ñÇó£ ä³ա-

 

42  

ɳաï³աϳաÝն ˳աñ¹դ³աí³աÝնùÝն»ñÁ µբáõÝն ѳաÛϳաϳաÝն ͳա·գ∙áõÙ ãáõÝն»Ýն, ³աÛÉ Ýն»ñÙáõÍí³աÍ ûï³աñ «³աñÅ»ùÝն»ñ» »Ýն£ Ø»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն, ³աé³աùÇÝնÇ ³աñÅ»ùÝն»ñÇ ³աÕ×ճ³աïáõÙÝն, ÇѳաñÏ», ³աëïÇ×ճ³աÝն³աϳաÝն ·գ∙áñÍÁÝնóաó ¿ »Õ»É£ ä³աñ½զ³աå»ë 301-ÇÝն ï»ÕÇ áõÝն»ó³աí ³աñÛáõÝն³աÉÇ Ñ»Õ³աßñçáõÙ£ ÐՀ³աÙ³աïÇ»½զ»ñ³աϳաÝն ·գ∙Çï»ÉÇùÇ ÏñáÕ Ñá·գ∙¨áñ ¹դ³աëÁ Ïáïáñí»ó£ Üñ³աÝնó ½զ³աí³աÏÝն»ñÇÝն
ï³աñ³աÝն Éóñ»óÇÝն ×ճ»Ù³աñ³աÝնÝն»ñÁ ¨ áõÕ»ÕÝն»ñÁ ÙÇ É³աí Ùß³աÏ»Éáõó Ñ»ïá, ¹դ³աñÓñÇÝն »Ï»Õ»óáõ ëå³աë³աíáñÝն»ñ£ Ø»ëñáå
سաßïáóÝն ³աÛ¹դ áñµբáõÏÝն»ñÇó Ù»ÏÝն ¿ »Õ»É£ ºÏ»Õ»óáõ ã³աñ³ա·գ∙áñÍáõÃÛáõÝնÝն»ñÁ ÙdzաÛÝն ¹դñ³աÝնáí ã»Ýն ë³աÑÙ³աÝն³ա÷³աÏí»É£
سաßïáóÇÝն ѳաɳաÍ»É »Ýն£ Øáíë»ë Êáñ»Ýն³աóáõ ·գ∙»ñ»½զÙ³աÝնÁ
ù³աÝն¹դ»É, áëÏáñÝն»ñÁ ѳաÝն»É, óա÷»É »Ýն ·գ∙»ïÁ ¨ ³աÛÉÝն£
øñÇëïáÝն»³աϳաÝն ѳաÙ³աÛÝնùÝն»ñÝն, ³աÛá, ß³աï ï³աñ³աÍí³աÍ ¿ÇÝն
ÐՀáõÝն³աëï³աÝնáõÙ, öáùñ ²ԱëdzաÛáõÙ, Ýն³ա¨ª ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնáõÙ£ ²Աé³աçÇÝն ¹դ³աñáõÙ, ÷³աëïáñ»Ýն, ѳաÛ»ñÁ ÑáõÝն³ա-ÑéáÙ»³աϳաÝն ѻóաÝնáëáõÃÛáõÝնÇó Ñ»é³աÝնáõÙ áõ ÙÕíáõÙ ¿ÇÝն ¹դ»åÇ ³աí»ÉÇ
å³աñ½զ áõ Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙ÇÝն ³աí»ÉÇ Ùáï áõëÙáõÝնùǪ øñÇëïáÝն»áõÃÛáõÝն áõëÙáõÝնùÇÝն£ ´³աÛó ѳաñÏ ¿ Ýնϳաï»É, áñ 301-ÇÝն øñÇëïáÝն»áõÃÛáõÝն áõëÙáõÝնùÁ ã¿ñ, áñ Ññáí
áõ ëñáí Ùï³աí áõ ³աí»ñ»ó ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնÁ, ³աÛɪ ÏñáÝնÁ£ êÁñ³աÝնù ÙÇÙÛ³աÝնóÇó ß³աï ï³աñµբ»ñ µբ³աÝն»ñ »Ýն£
ÆëÏ ä³աíÉÇÏÛ³աÝնÝն»ñÇ áõ ÂáÝն¹դñ³աÏÛ³աÝնÝն»ñÇ ß³աñÅáõÙÝն»ñÝն Ç
å³աï³աë˳աÝն ¿ÇÝն ѳաÛ ³աé³աù»É³աϳաÝն »Ï»Õ»óáõ ÏáÕÙÇó
øñÇëïáÝն»áõÃÛáõÝն áõëÙáõÝնùÝն ³աÕ³աí³աÕ»Éáõ ¨ ³աÛÝն ÏñáÝն
¹դ³աñÓÝն»Éáõ ÇñáÕáõÃÛ³աÝնÁ£ ÂáÝն¹դñ³աÏ»óÇÝն»ñÁ ѳաÙ³աéáñ»Ýն,
Çñ»Ýնó ÏÛ³աÝնùÇ ·գ∙Ýնáí å³աÛù³աñáõÙ ¿ÇÝնª ëïÇå»Éáõ »Ï»Õ»óáõÝն
³աÝնç³աï»É ÐՀÇÝն Îï³աϳաñ³աÝնÁ Üáñ Îï³աϳաñ³աÝնÇó, ù³աÝն½զÇ
ѳաÙá½զí³աÍ ¿ÇÝն, áñ ¹դñ³աÝնù ÙÇÙÛ³աÝնóÇó ß³աï »Ýն ï³աñµբ»ñíáõÙ Çñ»Ýնó ³աñÅ»ùÝն»ñÇ Ñ³աÙ³աϳաñ·գ∙áí£
ÆëÏ Ù»ñ Ýն³աËÝնÛ³աó í³աÕÝնç³աϳաÝն áõëÙáõÝնùÝն Çñ ÑÇÙùáõÙ áõÝն»ñ øñÇëïáÝն»áõÃÛáõÝն áõëÙáõÝնùÇ ÑÇÙÝն³աñ³աñ ¹դñáõÛÃÁª «êÇñÇñ Ù»ñÓ³աíáñǹդ ³աÛÝնå»ë, ÇÝնãå»ë ù»½զ »ë ëÇñáõÙ»£ ²Աí»ÉÇ
×ճÇßïª Ñ³աϳաé³աÏÁ£ øñÇëïáÝն»áõÃÛáõÝն áõëÙáõÝնùÝն Çñ ÑÇÙùáõÙ áõÝնÇ Ù»ñ Ýն³աËÝնÛ³աó í³աÕÝնç³աϳաÝն áõëÙáõÝնùÇ ÑÇÙÝն³աñ³աñ
¹դñáõÛÃÁ£ ²ԱÛÉ Ï»ñå ³աë³աͪ Ù»ñ Ýն³աËÝնÇù Ù»Ï ³աëïí³աÍ áõ-

 

43  

Ýն»ÇÝնª ×ճßÙ³աñïáõÃÛ³աÝն áõ ³աñ¹դ³աñáõÃÛ³աÝն ³աëïí³աÍ£ Æ ¹դ»å,
Áëï øñÇëïáëÇ á°ã »Ï»Õ»óÇ åÇïÇ ÉÇÝն»ñ, á°ã ¿Éª »Ï»Õ»ó³աϳաÝն, á°ã ëñµբ³աå³աïÏ»ñ, á°ã ¿Éª ÙáÙ³աí³աéáõÃÛáõÝն ¨ ³աÛÉÝն£
àã ÙÇ ÁÝն¹դѳաÝնáõñ µբ³աÝն ãϳա øñÇëïáÝն»áõÃÛáõÝն áõëÙáõÝնùÇ áõ
ѳաÙ³աÝնáõÝն ÏñáÝնÇ ÙÇ稣
©¸³աíÇà ØÇñ½զáÛ³աÝն, ú·գ∙áëïáë, 2012
www.davitmirzoyan.com

²ԱÜòàôØ ¸ºäÆ Ü²ԱÐՀ²Աäºî²ԱβԱÜ Î²Աè²Աì²ԱðՐزԱܪ
ØƲԱäºîàôÂÚ²ԱÜ
¶áñÍÁÝնóաóÁ ÏëÏëíÇ ²Աñ³աñã³աϳաÝն úñ»ÝնùÝն»ñÇ ÙÇçáóáí
Ù»ñ áõëÙáõÝնùÇ Ýն»ñ¹դñÙ³աÙµբ£ êϽզµբáõÙ áõëÙáõÝնùÇ ßáõñçÝն
Çñ»Ýնó ³աñÛ³աÝն ϳաÝնãáí ÏѳաÙ³աËÙµբí»Ýն ³ա½զ·գ∙Ç Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñÁ£ ÐՀ»ï³ա·գ∙³աÛáõÙª Ýն³ա¨ áÕç ÅáÕáíáõñ¹դÁ£
Ø»ñ áõëÙáõÝնùÇ ³աñÙ³աï³աíáñáõÙÁ ϵբ»ñÇ ³աëïÇ×ճ³աÝն³աϳաÝն
÷á÷áËáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ£ ÐՀ³աë³աñ³աÏáõÃÛ³աÝն Ýն»ñëáõ٠ϵբ³աñ»É³աíí»Ýն ÙÇç³աÝնÓÝն³աÛÇÝն ѳաñ³աµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն»ñÁ, ÏÓ¨³աíáñíÇ ÇÙ³աëïáõÝն Ùï³աíáñ³աϳաÝն ³աÛñ»ñÇ ¹դ³աëª ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ²Աñ³աñã³աϳաÝն ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ç Ï»ñïáÕÁ, ÏñáÕÝն áõ ÏÇñ³աéáÕÁ, áñÁ
÷³աëïáñ»Ýն Ïëï³աÝնÓÝնÇ ÅáÕáíñ¹դÇ ÇëϳաϳաÝն ³աé³աçÝնáñ¹դÇ
¹դ»ñÁ£
Üñ³ա ³աé³աçÝնáñ¹դáõÃÛ³աÙµբ ÅáÕáíáõñ¹դÝն ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ÅáÕáíáõÙ Çñ
ÇëϳաϳաÝն ÁÝնïñÛ³աÉÝն»ñÇ ÙÇçáóáí ÏÑñ³աųաñíÇ ûï³աñ³աÙáõï
³աñÅ»ùÝն»ñÇóª ϳաåÇï³աÉǽզÙÇó áõ ¹դ»ÙáÏñ³աïdzաÛÇó áõ,
»ñÏñáõ٠ѳաÛï³աñ³աñ»Éáí Ýն³աѳաå»ï³աϳաÝն ϳաé³աí³աñáõÙ,
ϳա½զ·գ∙³աÛÝն³աóÝնÇ áÕç ïÝնï»ëáõÃÛáõÝնÝն áõ ³աÛÝն ϹդÝնÇ ·գ∙»ñ³ա·գ∙áõÛÝն
Ýն³աѳաå»ïǪ ÐՀ³աÙ³աÛÝն ÐՀ³աÛáó ²Աñù³աÛÇ, Çß˳աÝնáõÃÛ³աÝն ï³աϪ
³աÛ¹դ ³աÙ»ÝնÝն ³աÙñ³աåÝն¹դ»Éáí ѳաÝնñ³աùí»áí ÁÝն¹դáõÝնí³աÍ »ñÏñÇ
Ýնáñ ë³աÑÙ³աÝն³ա¹դñáõÃÛ³աÙµբ£
ºñÏÇñÁ, ÷³աëïáñ»Ýն, Ϲդ³աéÝն³ա ë³աÑÙ³աÝն³ա¹դñ³աϳաÝն Ùdzաå»-

 

44  

ïáõÃÛáõÝն, µբ³աÛó ³աé³աÝնó ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ÅáÕáíÇ, ³աé³աÝնó Ïáõë³աÏóáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ áõ ³աé³աÝնó ѳաë³աñ³աϳաϳաÝն, ÏñáÝն³աϳաÝն ϳաÙ
³աÛÉ ï»ë³աÏÇ Ï³ա½զÙ³աÏ»ñåáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ£ ¶áñÍáÕ ùñ»³աϳաÝն
ûñ»Ýնë¹դñáõÃÛ³աÝն (áñáß µբ³աñ»÷áËáõÙÝն»ñáí) áõ ûñÇÝն³աå³աÑ
Ù³աñÙÇÝնÝն»ñÇ ³աéϳաÛáõÃÛáõÝնÁ Ïå³աÑå³աÝնíÇ ³աÛÝնù³աÝն ųաÙ³աÝն³աÏ, ÙÇÝն㨠²Աñ³աñã³աϳաÝն Ùß³աÏáõÛÃÁ ãÝն»ñóա÷³աÝնóÇ Ûáõñ³աù³աÝնãÛáõñ ѳաÙ³աÛÝնùÇ áõ ³աÝնѳաïÇ ¿áõÃÛ³աÝն Ù»ç£
²Ա½զ·գ∙Ç ÇÙ³աëïáõÝն ³աÛñ»ñÁª Ýն³աѳաå»ïÝն»ñÁ, Çñ»Ýնó »Ýնóաϳա
ϳաéáõÛóÝն»ñÇ ÙÇçáóáí Ïí»ñ³աÑëÏ»Ýն ûñ»ÝնùÝն»ñÇ áõ Ùß³աÏáõÛÃÇ å³աÑå³աÝնáõÙÁ ·գ∙ÛáõÕ³աϳաÝն, ù³աÕ³աù³աÛÇÝն áõ Ù³աñ½զ³աÛÇÝն
Ù³աϳաñ¹դ³աÏÝն»ñáõÙ£ ºñÏñÇ ÁÝն¹դѳաÝնáõñ áõ ÙÇç³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ѳաñ³աµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ å³աï³աë˳աÝն³աïáõÝն ÏÉÇÝնÇ ³ա½զ·գ∙Ç ³աÙ»Ýն³աÇÙ³աëïáõÝն, ·գ∙»ñ³ա·գ∙áõÛÝն Ýն³աѳաå»ïÁª ÐՀ³աÙ³աÛÝն ÐՀ³աÛáó ²Աñù³աÝնª Çñ ËáñÑñ¹դ³աϳաÝնÝն»ñÇ áõ ³աé³աÝնÓÇÝն áÉáñïÝն»ñÇ Ýն³ա˳աñ³աñÝն»ñÇ ËáñÑñ¹դ³աïí³աϳաÝն ³աç³աÏóáõÃÛ³աÙµբ£
ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնÇ Â³ա·գ∙³աíáñáõÃÛáõÝնÁ Ϲդ³աéÝն³ա ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ëáódzաɳաϳաÝն, ë³աÑÙ³աÝն³ա¹դñ³աϳաÝն Ùdzաå»ïáõÃÛáõÝնª Çñ áõñáõÛÝն áõëÙáõÝնùáí áõ ѳաÙ³աå³աï³աë˳աÝն ûñ»ÝնùÝն»ñáí£ ²Աñù³աÝնª »ñÏñÇ
·գ∙»ñ³ա·գ∙áõÛÝն Ýն³աѳաå»ïÁ, ·գ∙áñÍ»Éáí ²Աñ³աñã³աϳաÝն áõëÙáõÝնùÇ
ßñç³աÝն³աÏÝն»ñáõÙ, Ïϳաé³աí³աñÇ »ñÏÇñÁª Áëï ²Աñ³աñã³աϳաÝն
ûñ»ÝնùÝն»ñÇ áõ ë³աÑÙ³աÝն³ա¹դñáõÃÛ³աÝն, áõÝն»Ýն³աÉáí ÉÇÇñ³աí
ûñ»Ýնë¹դñ³աϳաÝն áõ ·գ∙áñͳա¹դÇñ Çñ³աíáõÝնùÝն»ñ£
²Աñù³աÝն ëϽզµբáõÙ ÏÁÝնïñíÇ Ñ³աÙ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ѳաÝնñ³աùí»áíª
ÁÝնïñáÕÝն»ñÇ Ó³աÛÝն»ñÇ 75% ×ճÝնßáÕ Ù»Í³աÙ³աëÝնáõÃÛ³աÙµբ£ ÐՀ»ï³ա·գ∙³աÛáõÙ ²Աñù³աÛÇ ³աé³աçÇÝն ³աñáõ ½զ³աí³աÏÝն ²Աñù³աÛÇ Ù³աÑÇó
Ñ»ïá Ïëï³աÝնÓÝնÇ »ñÏñÇ Ï³աé³աí³աñáõÙÝն áõ ³աÛ¹դå»ë ß³աñáõÝն³աÏ£ ²Աñù³աÝն ÏÝնß³աÝն³աÏÇ Çñ ËáñÑñ¹դ³աϳաÝնÝն»ñÇÝն, Ýն³ա˳աñ³աñÝն»ñÇÝն, Ù³աñ½զå³աÝնÝն»ñÇÝն, ·գ∙³աí³աé³աå»ï»ñÇÝն áõ Ù»Í ù³աÕ³աùÝն»ñÇ ù³աÕ³աù³աå»ï»ñÇÝն£ ¶ÛáõÕ³աå»ï»ñÁ, ÷áùñ ù³աÕ³աùÝն»ñÇ ù³աÕ³աù³աå»ï»ñÝն áõ Ù»Í ù³աÕ³աùÝն»ñÇ Ã³աÕ³աå»ï»ñÁ ÏÁÝնïñí»Ýն ѳաÙ³աÛÝնùÇ ÏáÕÙÇó£ ²Աñù³աÛÇÝն ûï³աñ å»ïáõÃÛáõÝնÝն»ñáõÙ áõ ÙÇç³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ϳա½զÙ³աÏ»ñåáõÃÛáõÝնÝն»ñáõÙ
ÏÝն»ñϳաÛ³աóÝնÇ ³աñï³աùÇÝն ·գ∙áñÍ»ñÇ Ýն³ա˳աñ³աñÝն, ÇëÏ »ñÏñÇ
Ýն»ñëáõÙª ²Աñù³աÛÇ ³աÝնÓÝն³աϳաÝն ËáëÝն³աÏÁ£ ²Աñù³աÛÇÝն ·գ∙³աÑÁÝնÏ»ó ϳաñáÕ ¿ ³աÝն»É ÙdzաÛÝն ÅáÕáíáõñ¹դÁ ѳաÙ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ѳաÝն-

 

45  

ñ³աùí»áíª ÁÝնïñáÕÝն»ñÇ 75%-Çó ³աí»É Ó³աÛÝն»ñÇ ×ճÝնßáÕ Ù»Í³աÙ³աëÝնáõÃÛ³աÙµբ£ ²Աñù³աÛÇÝն ·գ∙³աÑÁÝնÏ»ó ³աÝն»Éáõ ÅáÕáíñ¹դÇ
ٻͳաÙ³աëÝնáõÃÛ³աÝն ó³աÝնÏáõÃÛáõÝնÝն ²Աñù³աÛÇÝն ÏѳաëóíÇ ÅáÕáíÁñ¹դÇ Ñ»ï ϳաå»ñÇ Ýն³ա˳աñ³աñáõÃÛ³աÝն ÙÇçáóáí£ ²Աñù³աÝն,
ëï³աÝն³աÉáí Çñ»Ýն ·գ∙³աÑÁÝնÏ»ó ³աÝն»Éáõ ÅáÕáíñ¹դÇ Ù»Í³աÙ³աëÝնáõÃÛ³աÝն ó³աÝնÏáõÃÛáõÝնÁ, ѳաÙ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ѳաÝնñ³աùí» Ï³աÝնóϳաóÝնÇ£
²Աí³աÝն¹դ³աϳաÝն ÏñáÝն³աϳաÝն ϳաéáõÛóÝն»ñÁ Ïí»ñ³աÍí»Ýն ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÝն áõ ûñ»ÝնùÝն»ñÝն áõëáõó³աÝնáÕ áõëáõÙÝն³ա¹դ³աëïdzաñ³աÏã³աϳաÝն ѳաëï³աïáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ£ ²Ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÝն áõëáõó³աÝնáÕ Ñ³աÙ³աϳաñ·գ∙Á, Ýն³ա¨ª ·գ∙ÇïáõÃÛ³աÝն áõ ³աñí»ëïÇ µբÁÝն³ա·գ∙³աí³աéÝն»ñÁ, ÏýֆÇÝն³աÝնë³աíáñí»Ýն ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙³աÝնÓ³աñ³աÝնÇó£
©¸³աíÇà ØÇñ½զáÛ³աÝն, ê»åï»Ùµբ»ñ, 2012
www.davitmirzoyan.com

غðՐ úî²ԱðՐ²ԱØàÈàôÂÚ²ԱÜ ä²ԱîÖ²ԱèÀ
²ԱÛë »ñ¨áõÛÃÝն ¨ë ß³աï ¿ ³աÝնѳաÝն·գ∙ëï³աóñ»É áõ ¹դ»é ß³աñáõÝն³աÏáõÙ ¿ ³աÝնѳաÝն·գ∙ëï³աóÝն»É ³ա½զ·գ∙Ç Ù³աëÇÝն Ùï³աÑá·գ∙ ³ա½զÝնí³աµբ³աñá Ùï³աÍáÕÝն»ñÇÝն£
Üϳաï»Ýնù, áñ »ñµբ ÁÝնï³աÝնÇùáõÙ Ñáñ ϳաÙ Ùáñ ³ա½զ¹դ»óáõÃÛáõÝնÁ ÃáõÛÉ ¿, ϳաÙ, »ñµբ ÁÝնï³աÝնÇùÁ Ïáõé, Ó¨³աíáñí³աÍ,
ϳաÛ³աó³աÍ áõ ³աÙáõñ Ùß³աÏáõÛà ãáõÝնÇ, »ñ»Ë³աÝն»ñÁ áñå»ë
ϳաÝնáÝն, ÁÝնÏÝնáõÙ »Ýն ßñç³աå³աïÇ ³ա½զ¹դ»óáõÃÛ³աÝն ï³աÏ£ ÐՀ»ïá
»ÝնóաñÏíáõÙ áõ, Ç í»ñçá, ÏáõÉ ·գ∙ÝնáõÙ ³աÛ¹դ ßñç³աå³աïÇÝն£ ò³աíáù í³աïÁ, ó³աÍñ³աñÅ»ùÁ, ëïáñ³աϳաñ·գ∙Á, åÇÕÍ áõ ÉÏïÇ ÙÁï³աͻɳաÏ»ñåÝն ³աí»ÉÇ ³ա½զ¹դ»óÇÏ ¿, ù³աÝն ɳաíÝն áõ ³աé³աùÇÝնÇÝն£
Ø»Í Ù³աëßï³աµբáí ÝնáõÛÝն µբ³աÝնÁ ϳաï³աñíáõÙ ¿ ³ա½զ·գ∙»ñÇ Ñ»ï£
ÈdzաñÅ»ùáñ»Ýն ãÓ¨³աíáñí³աÍ Ï³աÙ ÁÝն¹դѳաÝնñ³աå»ë ë»÷³աϳաÝն
áõëÙáõÝնù áõ Ùß³աÏáõÛà ãáõÝն»óáÕ ³ա½զ·գ∙»ñÁ ѳաÏí³աÍ »Ýն ÁÝն¹դûñÇÝն³աÏ»É Çñ»ÝնóÇó «³աé³աç³ա¹դ»Ù» ³ա½զ·գ∙»ñÇ Ùß³աÏáõÛÃÁ, ÝնÇë-

 

46  

ïÁÝն áõ ϳաóÁ£
Ø»ñ ë»÷³աϳաÝն áõëÙáõÝնùÁ ãáõÝն»Ýն³աÉáíª ³աãùÝն»ñë ÙÇßï
ûï³աñÇ ³աñÅ»ùÝն»ñÇ ÏáÕÙÝն ¿ ÉÇÝն»Éáõ£ ¸ñëÇ Ýնí³ա×ճáõÙÝն»ñÁ
å³աßï»Éáõ »Ýնù ÏáõéùÇ å»ë£ ´³աÛó Ýնϳաï»Ýնù, áñ ³աÙ»Ýն ¹դÁñëÇ Ýնí³ա×ճáõÙ ãÇ, áñ å³աßïáõÙ »Ýնù£ Ø»½զ ѳաÙ³աñ å³աßï³աÙáõÝնùÇ ³աé³աñϳա »Ýն ϳաÛ³աó³աÍ ³ա½զ·գ∙»ñǪ ѽզáñÝն»ñÇ, Ýնí³ա×ճáõÙÝն»ñÁ ¨° ÝնÛáõóաϳաÝն, ¨° Ùï³աíáñ, ¨° ÏñáÝն³աϳաÝն ³աéáõÙáí£ ì»ñç³աå»ë áõ½զµբ»ÏÝն»ñÇ, ÏÇñ·գ∙ǽզÝն»ñÇ Ï³աÙ áõ¹դÙáõñïÝն»ñÇ Ùß³աÏáõÛÃÁ Ñá ã»±Ýնù ÁÝն¹դûñÇÝն³աÏ»Éáõ£ ⿱ áñ Ù»ñ ë»÷³աϳաÝն ³աñÅ»ùÁ ×ճ³աÝն³աãáÕ áõ ³աñųաÝն³աå³աïíáõÃÛáõÝն áõÝն»óáÕ ³ա½զ·գ∙ »Ýնù£ Ø»½զ Ïë³ա½զDZ çÇÝնëÇ ÷á˳աñ»Ýն áõñÇß µբ³աÝն
ѳա·գ∙Ýն»É, ϳաÙ «ÐՀÛáõ·գ∙á ´áë» ÃáÕ³աͪ ÙÇ ÇÝնã-áñ ³աÝնѳաÛï
³աñï³ա¹դñáõÃÛ³աÝն í»ñÝն³աß³աåÇÏ Ï³աÙ ÏáëïÛáõ٠ѳա·գ∙Ýն»É£ γաÙ
³աÙáà ãDZ ÐՀ»Û¹դ»·գ∙»ñ ãÇÙ³աÝն³աÉ£
ÖÇßï ¿ñ ³աëáõÙ øñÇëïáëÁ, Çñ ¹դ³աéÁ ÷áñÓÇó ÇѳաñÏ», áñ
ë»÷³աϳաÝն ï³աÝնÁ Ù³աñ·գ∙³աñ»Ýն»ñ ãϳաÝն£ سաñ¹դÝն ³աë»É Ïáõ½զ»ñ,
áñ ïÝն»óÇù ë»÷³աϳաÝն ï³աÝն ³աÝն¹դ³աÙÇÝն ã»Ýն ·գ∙Ýն³աѳաïáõÙ,
³աãùÝն»ñÁ ÙÇßï ¹դñëÇ «Ë»ÉáùÝն»ñÇ» ÏáÕÙÁ£
©¸³աíÇà ØÇñ½զáÛ³աÝն, ÐՀáÏï»Ùµբ»ñ, 2012
www.davitmirzoyan.com

غðՐ ֶܲԱIJԱØÀ
Ø»ñ ³ա½զ·գ∙Ç Ýն»ñϳա ×ճ·գ∙Ýն³աųաÙÇ ³աËï³աÝնß³աÝնÝն»ñÁ µբáÉáñë »Ýնù
ï»ëÝնáõÙª ѳաÝնó³ա·գ∙áñÍ ûÉÇ·գ∙³աñËÇÏ Ñ³աÙ³աϳաñ·գ∙, ѳաÙ³աï³աñ³աÍ Ïáéáõåódzա áõ Çß˳աÝն³աíáñÝն»ñÇ ³աÝնå³աïÅ»ÉÇáõÃÛáõÝն£
ê³աϳաÛÝն ß³աñáõÝն³աϳաµբ³աñ Ù³աïÝն³աÝնß»Éáí áõ ѳաÛÑáÛ»Éáíª
¹դ³աñ¹դÇÝն ¹դ³աñÙ³աÝն ã»ë ³աÝնÇ£ ÐՀ³աñϳաíáñ ¿ ѳաëϳաÝն³աÉ ÑÇí³աÝն¹դáõÃÛ³աÝն å³աï×ճ³աéÝն áõ µբáõųաÙÇçáó ·գ∙ïÝն»É£
²ԱÙµբáÕç Ù»ÕùÁ ¹դñëÇ áõÅ»ñÇ íñ³ա ¹դÝն»ÉÁ ×ճÇßï ã¿£ سաñÙÇÝնÁ

 

47  

ÑÇí³աÝն¹դ³աÝնáõÙ ¿ áã ÙdzաÛÝն ÑÇí³աÝն¹դ³աÍÇÝն µբ³աóÇÉÝն»ñÇ å³աï×ճ³աéáí, ³աÛÉ ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ Ù³աñÙÝնÇ ÇÙáõÝն³աÛÇÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ç
ÃáõÉáõÃÛ³աÝն å³աï×ճ³աéáí£ ÐՀÇí³աÝն¹դ³աÍÇÝն µբ³աóÇÉÝն»ñ ÙÇßï ¿É
ϳաÝն áõ ßñç³աå³աïáõÙ »Ýն µբáÉáñÇÝն ¨° ¹դñëÇó, ¨° Ýն»ñëÇó,
ë³աϳաÛÝն ÑÇí³աÝն¹դ³աÝնáõÙ »Ýն áã µբáÉáñÁ£ àõÅ»Õ ÇÙáõÝն³աÛÇÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙ áõÝն»óáÕ ³ա½զ·գ∙»ñÁ ã»Ýն ÑÇí³աÝն¹դ³աÝնáõÙ£
àõñ»ÙÝն å³աï×ճ³աéÁ ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ Ù»ñ Ù»ç ¿£ Ø»ñ ѳաÝնó³ա·գ∙áñÍ Çß˳աÝն³աíáñÝն»ñÝն áõ Ýնñ³աÝնó ͳաé³աÛáÕÝն»ñÝն áõ ë³աï³աñáÕÝն»ñÁ ¹դñëÇó ã»Ï³աÝն£ Üñ³աÝնù µբáÉáñÝն ¿É ÍÝնí»É áõ ٻͳաó»É
»Ýն Ýն»ñëáõÙ£ ²ԱÝնÝնϳաï£ âÝն³աÛ³աͪ ÝնϳաïáÕÝն»ñ ϳաÛÇÝն£ ä³աñ½զ³աå»ë ùÇã ¿ÇÝն£ γաÙ ã¿ÇÝն ѳաÙ³աñÓ³աÏíáõÙ ³աë»É, ϳաÙ ³աëáõÙ ¿ÇÝն, µբ³աÛó ÉëáÕ ãϳաñ£ âϳաñ ÇÙáõÝն³աÛÇÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Á,
áñÁ Ͻզëå»ñ ³աÛ¹դ µբ³աóÇÉÝն»ñÇÝն áõ ÃáõÛÉ ã¿ñ ï³ա ѽզáñ³աÝն³աÉ
áõ µբ³ա½զÙ³աÝն³աÉ, ÃáõÛÉ ã¿ñ ï³ա áÑÙ³աÏÝն»ñ ϳա½զÙ»É áõ ·գ∙ñ³աí»É
Çß˳աÝնáõÃÛáõÝնÁ£
²ԱÙ»Ýն ÇÝնã »Õ»É ¿ Ù»ñ ÃáÕïíáõÃÛ³աÙµբ£ ØÇÝն㨠ãí»ñ³աϳաÝն·գ∙Ýն»Ýնù Ù»ñ ÇÙáõÝն³աÛÇÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Áª Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÁ, áõ ãë»ñÙ³աÝն»Ýնù ³աÛÝն, ³աå³ա Ïß³աñáõÝն³աÏ»Ýնù ÁÝնóաÝն³աÉ
¹դ»åÇ ÏáñͳաÝնáõÙ£
²ԱÝնѳաïÇ Ï³աÙ ³ա½զ·գ∙Ç ³աé³աçÁÝնóաóÇ ·գ∙ñ³աí³աϳաÝնÝն ³աÝնÏ»ÕÍ
áñáÝնáõÙÁ, µբ³աó³աѳաÛïáõÙÝն áõ ³ա½զÝնÇí ÇÝնùÝն³աËáëïáí³աÝնáõÃÛ³աÙµբ ÇÝնùÝն³աÙ³աùñáõÙÝն ¿ª ³աé³աÝնó áñÇ ³ա½զ·գ∙Á ¹դ³աï³աå³աñïí³աÍ ¿ Ù³աÑí³աÝն£ Æñ ³աå³ա·գ∙³աÝն íï³աÝն·գ∙í³աÍ ³ա½զ·գ∙Ç ÙdzաÏ
÷ñÏáõÃÛáõÝնÁ ë»÷³աϳաÝն í»ñ³ա¹դ³աëïdzաñ³աÏáõÃÛáõÝնÝն ¿£
©¸³աíÇà ØÇñ½զáÛ³աÝն, ÜáÛ»Ùµբ»ñ 2012
www.davitmirzoyan.com

 

48  

ܲԱòÆàܲԱÈ-êàòƲԱÈƼԶØ
øã»ñÁ ·գ∙Çï»Ýն, áñ Ýն³աóÇáÝն³աÉ-ëáódzաÉÇëïÝն»ñÝն ³ա½զ·գ∙³աÛÝն³աóñ»óÇÝն »ñÏñáõÙ áÕç ïÝնï»ëáõÃÛáõÝնÝն áõ ·գ∙áñͳաñ³աÝնÝն»ñÇ µբáÉáñ ³աß˳աïáÕÝն»ñÇÝն ¹դ³աñÓñ»óÇÝն ÉÇÇñ³աí ë»÷³աϳաÝն³աï»ñ»ñ£ ²Աñ¹դÛáõÝն³աµբ»ñáõÃÛáõÝնÁ ͳաÕÏ»ó, ³աñÑÙÇáõÃÛáõÝնÝն»ñÝն
ÇÙ³աëï³ա½զñÏí»óÇÝն, Ïáõë³աÏóáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ µբ³ա½զÙ³ա½զ³աÝնáõÃÛ³աÝն
ϳաñÇù ³աÛɨë ãϳաñ£ ºñÏñÇ Ï³աé³աí³աñáõÙÝն Çñ³աϳաÝն³աóíáõÙ
¿ñ Ù»Ï Ï»ÝնïñáÝնÇó, ÙdzաëÝն³աϳաÝն ·գ∙³աÕ³ա÷³աñ³աËáëáõÃÛ³աÝնª
áõëÙáõÝնùÇ, ÑÇÙ³աÝն íñ³ա£
²ԱëáõÙ »Ýնª Ýն»ñϳաÛáõÙë èáõë³աëï³աÝնáõÙ »ñ³ա½զáõÙ »Ýն ÝնÙ³աÝն
ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ç Ù³աëÇÝն, áñ éáõë³աϳաÝն Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÁ
Ùï³աÍáõÙ ¿ Ññ³աųաñí»É ϳաé³աí³աñÙ³աÝն ¹դ»ÙáÏñ³աï³աϳաÝն áõ
ïÝնï»ë³աí³աñÙ³աÝն ϳաåÇï³աÉÇëï³աϳաÝն Ùá¹դ»ÉÇóª ѳաÙ³աñ»Éáí, áñ ³աÛÝն Ó¨³աíáñí»É ¿ éáõë³աϳաÝն á·գ∙áõÝն ³աÝնѳաñÇñ ùñÇëïáÝնÛ³ա µբáÕáù³աϳաÝնáõÃÛ³աÙµբ å³աé³աÏïí³աÍ »íñáå³աϳաÝն ѳաë³աñ³աÏáõÃÛáõÝնáõÙ£ öá˳աñ»ÝնÁ Íñ³ա·գ∙ñ»ñ »Ýն Ùß³աÏáõÙ ³աÝնóÝն»É Ï»ÝնïñáÝն³աóí³աÍ Ï³աé³աí³աñÙ³աÝն áõ ïÝնï»ë³աí³աñÙ³աÝն,
ѳաÙá½զí³աÍ, áñ éáõë³աϳաÝն ѳաë³աñ³աÏáõÃÛáõÝնÁ ¹դ»é ѳաÏáõÙ
áõÝնÇ ¹դ»åÇ ³աí³աÝն¹դ³աϳաÝն Ýն³աѳաå»ï³աϳաÝն ϳաóáõóաÓ¨Á£
¶áõó» éáõë³աϳաÝն ѳաë³աñ³աÏáõÃÛáõÝնÁ ¹դ»é ѳաÏáõÙ áõÝնÇ ¹դ»åÇ ³աí³աÝն¹դ³աϳաÝն Ýն³աѳաå»ï³աϳաÝն ϳաóáõóաÓ¨Á, µբ³աÛó ºíñáå³աÛáõ٠ѳաë³աñ³աÏáõÃÛáõÝնÁ Ù³աëÝն³աïí»É ¿ñ áã û ùñÇëïáÝնÛ³ա µբáÕáù³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն, ³աÛÉ Ù»Ï áõñÇß å³աï×ճ³աéáí£
Æï³աɳաϳաÝն ì»ñ³աÍÝնÝն¹դÇó ëÏǽզµբ ³աé³աí ÑáõÙ³աÝնǽզÙ ÏáãíáÕ
ÙÇ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñ³աËáëáõÃÛáõÝն£ ²ԱÛÝն, ÇѳաñÏ», áã ÙÇ Ï³աå ãáõÝն»ñ Ù³աñ¹դ³աëÇñáõÃÛ³աÝն Ñ»ï£ ÐՀáõÙ³աÝնǽզÙÁ Ù³աñ¹դ³աÏ»ÝնïñáÝնáõÃÛáõÝն ¿ñª Ç Ñ³աϳա¹դñáõÃÛáõÝն ¹դ³աñ»ñ ß³աñáõÝն³աÏ ÇßËáÕ
³աëïí³աͳաÏ»ÝնïñáÝնáõÃÛ³աÝն£ ÐՀáõÙ³աÝնǽզÙÇ ³ա½զ¹դ»óáõÃÛ³աÝն Ýն»ñùá Ù³աñ¹դÇÏ ¹դ³աñÓ³աÝն »ë³աÏ»ÝնïñáÝն£ ÐՀ³աë³աñ³աÏáõÃÛáõÝնÁ å³աé³աÏïí»ó, áõ Ýնå³աëï³աíáñ ÑáÕ µբ³աóí»ó ¹դ»ÙáÏñ³աïdzաÛÇ áõ
ϳաåÇï³աÉǽզÙÇ ³աé³աç³աóÙ³աÝն áõ µբ³աñ·գ∙³աí³ա×ճÙ³աÝն ѳաÙ³աñ£
ºíñáå³աϳաÝն ¹դ»ÙáÏñ³աï³աϳաÝն Ùá¹դ»ÉÁ Ó¨³աíáñí»É áõ ½զ³աñ·գ∙³աó»É ¿ »ë³աÏ»ÝնïñáÝն ѳաë³աñ³աÏáõÃÛ³աÝն Ýն»ñëáõÙ£ ì»ñ³աÍÁÝնÁÝն¹դÇó ëÏë³աÍ, ºíñáå³աÝն ³աñ¹դ»Ýն ÑÇÝն·գ∙ ѳաñÛáõñ ï³աñÇ ß³ա-

 

49  

ñáõÝն³աÏ ³աåñáõÙ áõ ½զ³աñ·գ∙³աÝնáõÙ ¿ ÑáõÙ³աÝնǽզÙáí å³աé³աÏïí³աÍ, ϳաåÇï³աÉǽզÙáí µբ½զÏïí³աÍ áõ ëáódzաÉǽզÙáí ϳաñϳաïí³աÍ å³աÛÙ³աÝնÝն»ñáõÙ£
èáõëÝն»ñÁ, ë³աϳաÛÝն, ϳաåÇï³աÉǽզÙ ãï»ë³աÝն ÙÇÝն㨠1861
Ãí³աϳաÝնÁ£ èáõë³աëï³աÝնáõÙ ×ճáñï³աïÇñáõÃÛ³աÝն í»ñ³աóáõÙÇó
Ñ»ïá ¿É Ï³աåÇï³աÉǽզÙÁ ß³աï ¹դ³աÝն¹դ³աÕ ¿ñ ½զ³աñ·գ∙³աÝնáõÙ£ ÐՀ³աÙ»Ýն³աÛÝն ¹դ»åë áã ³աÛÝնå»ë, ÇÝնãå»ë ºíñáå³աÛáõÙ£ ØÇÝնã¨
1861 Ãí³աϳաÝնÁ éáõëÝն»ñÝն ³աåñáõÙ ¿ÇÝն ³աí³աÝն¹դ³աϳաÝն Ýն³աѳաå»ï³աϳաÝն ѳաÙ³աÛÝնùÝն»ñáõÙ£ ÖÇßï ¿ª ³աÙ»Ýն ÇÝնã ϳաÉí³աͳաïÇñáç ë»÷³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÝն ¿ñ, µբ³աÛó ³աÛ¹դ Çñ³աíÇ×ճ³աÏÁ
ß³աï ÝնÙ³աÝն ¿ñ Ýն³ա˳ա×ճáñï³աïÇñ³աϳաÝն, Ýն³աѳաå»ï³աϳաÝն
ϳաóáõóաÓ¨ÇÝն, ³աÛÝնù³աÝնáí, áñ ·գ∙ÛáõÕ³աóÇÝն ³աÝնí×ճ³աñ ÑáÕ ¿ñ
Ó»éù µբ»ñáõÙ, Ùß³աÏáõÙ ³աÛÝն áõ ÁÝնï³աÝնÇù å³աÑáõÙ£ γաÉí³աͳաïÇñáçÁ Ó»éÝնïáõ ¿ñ, áñ ·գ∙ÛáõÕ³աóÇÝն»ñÁ ß³աï³աÝն³աÝն áõ
³աñï³ա¹դñ³աÝնù ï³աÝն£ γաÉí³աͳաïÇñáçÁ ÙdzաÛÝն µբ»ñùÝն áõ µբ³աñÇùÝն ¿ñ Ñ»ï³աùñùñáõÙ áõ Ýն³ա ã¿ñ ˳աéÝնíáõ٠ѳաÙ³աÛÝնùÇ
Ýն»ñùÇÝն ÏÛ³աÝնùÇÝն£ ÐՀ³աÙ³աÛÝնùÇ Ýն»ñëáõÙ ·գ∙ÛáõÕ³աóÇÝն»ñÁ å³աÑáõÙ ¿ÇÝն Ýն³աѳաå»ï³աϳաÝն ϳաóáõóաÓ¨Á, ãÝն³աÛ³աͪ ùñÇëïáÝնÛ³ա ¿ÇÝն ѳաÙ³աñíáõÙ£ ê³ա ¿ å³աï×ճ³աéÁ, áñ èáõë³աëï³աÝնÁ
ÙÇÝն㨠1861 Ãí³աϳաÝնÝն ³աåñáõÙ ¿ñ ѳաÙ³աñÛ³ա Ýն³աѳաå»ï³աϳաÝն ϳաóáõóաÓ¨áí áõ ÙÇÝն㨠20-ñ¹դ ¹դ³աñ Éáõñç ϳաåÇï³աÉǽզÙ ãï»ë³աí£ ÆëÏ, »ñµբ èáõë³աëï³աÝն ëÏë»ó ëáÕáëÏ»É ÏáÙáõÝնÇëï³աϳաÝն ·գ∙³աÕ³ա÷³աñ³աËáëáõÃÛáõÝնÁª Çñ »Õµբ³աÛñáõÃÛ³աÝն,
ѳաí³աë³աñáõÃÛ³աÝն, ïÝնï»ëáõÃÛ³աÝն áõ ÑáÕÇ ³ա½զ·գ∙³աÛÝն³աóÙ³աÝն
·գ∙³աÕ³ա÷³աñÝն»ñáí, ³աå³ա éáõëÝն»ñÁ ÙdzաÝն·գ∙³աÙÇó ÁÝն¹դáõÝն»óÇÝն
³աÛÝն, ù³աÝնÇ áñ ѳաïϳաå»ë ÑáÕÇ ³ա½զ·գ∙³աÛÝն³աóÙ³աÝն ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÁ ß³աï ÝնÙ³աÝն ¿ñ, ѳաÙ³աñÛ³ա ÝնáõÛÝն³աϳաÝն ¿ñ, Ýն³աѳաå»ï³աϳաÝն ϳաñ·գ∙ÇÝն£
èáõëÝն»ñÁ ÑÇÙ³ա ϳաñáïáõÙ »Ýն ëáí»ï³աϳաÝն ï³աñÇÝն»ñÁ, áã
ÙdzաÛÝն, áñáíÑ»ï¨ ¹դ»é ã»Ýն ÁÝնï»É³աÝնáõ٠ϳաåÇï³աÉǽզÙÇÝն, áã
ÙdzաÛÝն, áñáíÑ»ï¨ ¹դ»é ÑÇßáõÙ »Ýն ÉÇ áõ µբáÉ í³աÃëáõÝն³աϳաÝնÝն»ñÝն áõ ÛáóաÝն³աëáõÝն³աϳաÝնÝն»ñÁ, ³աÛÉ Ýն³ա¨, áñáíÑ»ï¨
ëáí»ï³աϳաÝն å»ïáõÃÛ³աÝն ÑÇÙùáõÙ ÁÝնϳաÍ ¿ÇÝն ѳաÙ³աñÛ³ա
Ýն³աѳաå»ï³աϳաÝն ëϽզµբáõÝնùÝն»ñª ϳաé³աí³աñÙ³աÝն Ï»ÝնïñáÝն³աóí³աÍ áõ ÑÇ»ñ³աñËÇÏ µբÝնáõÛÃÝն áõ ³ա½զ·գ∙³աÛÝն³աóí³աÍ ïÝնï»ëáõÃÛáõÝնÁ, Ýն³ա¨, áñáíÑ»ï¨ éáõëÝն»ñÇ Ñ³աí³աù³աϳաÝն ÑÇßáÕáõ-

 

50  

ÃÛ³աÝն Ù»ç ¹դ»é å³աÑå³աÝնíáõÙ »Ýն Ýն³աѳաå»ï³աϳաÝն Ùß³աÏáõÛÃÇ ï³աññ»ñ£ Üñ³աÝնó Ù»ç, Ç ¹դ»å, ¹դ»é¨ë ³աéϳա ¿ áñáß
³աñdzաϳաÝն ³աñÛáõÝն£
Ø»ñª ѳաÛ»ñÇë, Ù»ç ¨ë ß³աï ϳա ³աñdzաϳաÝն ³աñÛáõÝն£ ´³աÛó,
»ñϳաñ ¹դ³աñ»ñ ³աÝնå»ï³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն áõ ³աÝնÁÝն¹դѳաï å³աï»ñ³ա½զÙÝն»ñÇ Ù»ç ³աåñ»Éáí, Ù»½զ³աÝնáõÙ ³աñÙ³աï³աó»É ¿ »ë³աÏ»ÝնïñáÝն, »ë³աë»ñ, »ë³աå³աßï, »ë³աÙáÉ Ùß³աÏáõÛÃ, ѻ勉աµբ³աñª ïñáÑí³աÍ áõ å³աé³աÏïí³աÍ Ñ³աë³աñ³աÏáõÃÛáõÝն£ ê³ա ¿
»Õ»É ¹դ³աñ»ñ ß³աñáõÝն³աÏ Ù»ñ µբáÉáñ ³աÝնѳաçáÕáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ áõ
¹դŵբ³աËïáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ å³աï×ճ³աéÁ£ Ø»ñ ³աÛë »ë³աå³աßïáõÃÛáõÝնÝն áõ å³աé³աÏïí³աÍáõÃÛáõÝնÝն ¿ñ å³աï×ճ³աéÁ, áñ Ù»Ýնù
ß³աï ³աñ³ա·գ∙, ÝնáõÛÝնÇëÏ ÊêÐՀØ-Ç ûñáù, áïáí-·գ∙ÉËáí ëÇñ³աѳաñí»óÇÝնù ϳաåÇï³աÉǽզÙÇÝն áõ, ó³աíáù ëñïÇ, ¹դ»é áõñÇß
ï³աñµբ»ñ³աÏ ã»Ýնù å³աïÏ»ñ³աóÝնáõÙ£ â»Ýնù å³աïÏ»ñ³աóÝնáõÙ,
áñ ϳաñáÕ »Ýն ÉÇÝն»É µբáÉáñ ³աß˳աïáÕÝն»ñÇÝն ³աÙµբáÕçáíÇÝն áõ
ѳաí³աë³աñ³աå»ë å³աïϳաÝնáÕ Ó»éÝն³աñÏáõÃÛáõÝնÝն»ñ (employee
owned)£ ÜÙ³աÝն Ó»éÝն³աñÏáõÃÛáõÝնÝն»ñ ³աß˳աñÑáõÙ ÑÇÙ³ա ß³աï
ϳաÝն£ ²ԱÛ¹դåÇëÇ Ó»éÝն³աñÏáõÃÛáõÝնÝն»ñáõÙ ãϳա Ù³աñ¹դáõ ÏáÕÙÇó
Ù³աñ¹դáõ ß³աѳա·գ∙áñÍáõÙ, áÕç »Ï³աÙáõïÁ µբ³աųաÝնíáõÙ ¿ µբáÉáñ
³աß˳աïáÕÝն»ñÇ ÙÇç¨, áõ ãϳա Ù»ÏÁª ϳաåÇï³աÉÇëï, áñ Ûáõñ³աóÝնÇ ÙÛáõëÝն»ñÇ ³աß˳աï³աÝնùÇ ³աñ¹դÛáõÝնùÁ£ ÜÙ³աÝն Ó»éÝն³աñÏáõÃÛáõÝնÝն»ñáõÙ Ù³աñ¹դÇÏ ³աß˳աïáõÙ »Ýն Ù»Í Ë³աÝն¹դ³աí³աéáõÃÛ³աÙµբ, áñáíÑ»ï¨ Çñ»Ýնù »Ýն Çñ»Ýնó ³աß˳աï³աÝնùÇ áÕç ³աñ¹դÛáõÝնùÇ ï»ñÁ£
Ü»ñϳաÛáõÙë áã ÙÇ Ï³աåÇï³աÉÇëïÇ Ùïùáí, ÇѳաñÏ», ãÇ
³աÝնóÝնÇ ÏÇñ³աé»É ÝնÙ³աÝն µբ³աÝն£ ²ԱÙ»Ýն³աß³աïÁª ϳաåÇï³աÉÇëïÝն
Çñ µբ³աÝնíáñÝն»ñÇÝն ³աñïáÝնáõÃÛáõÝնÝն»ñ ¿ ï³աÉÇë µբÅßϳաϳաÝն
ÏáÉ»ÏïÇí ³աå³աÑáí³ա·գ∙ñáõÃÛ³աÝն ϳաÙ Ï»Ýնë³աÃáß³աÏÝն»ñÇÝն ѳաí»ÉáõÙÝն»ñÇ Ó¨áí£ ²Աß˳աñÑÇ ß³աï »ñÏñÝն»ñáõÙ í³աÛñ»ÝնÇ
ϳաåÇï³աÉǽզÙ ¿£ ØdzաÛÝն »íñáå³աϳաÝն »ñÏñÝն»ñÝն »Ýն µբ³աí³աñ³աñ ëáódzաɳաϳաÝն µբ³աñ»÷áËáõÙÝն»ñ ϳաï³աñ»Éª ϳաåÇï³աÉǽզÙÇ ÏáñͳաÝն³աñ³աñ ѻ勉աÝնùÝն»ñÁ ÃáõɳաóÝն»Éáõ ѳաÙ³աñ£
Àëï Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùǪ Ù»Ýնù åÇïÇ áõÝն»Ýն³աÛÇÝնù ³ա½զ·գ∙³աÛÝն³աóí³աÍ ïÝնï»ëáõÃÛáõÝն áõ Ùdzաå»ï³աϳաÝն ϳաé³աí³աñáõÙ£
´³աÛó ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնáõÙ ·գ∙áõó» áãÇÝնã ãëï³աóíÇ£ Ø»ñ ÅáÕá-

 

51  

íáõñ¹դÁ, í³աË»Ýն³աÙ, ãѳաÙ³աñÓ³աÏíÇ å³աï³աë˳աÝն³աïíáõÃÛáõÝն
í»ñóÝն»É Çñ íñ³աª ³ա½զ·գ∙³աÛÝն³աóÝն»Éáõ »ñÏñÇ áÕç ïÝնï»ëáõÃÛáõÝնÁ£ سաñ¹դÇÏ ¹դ»é ß³աï »Ýն í³աË»ó³աÍ ÏáÙáõÝնǽզÙÇó, »ñµբ
µբáÉߨÇÏÛ³աÝն ѻճա÷áËáõÃÛ³աÙµբ ÑáÕÝն áõ ·գ∙áñͳաñ³աÝնÝն»ñÝն ³ա½զ·գ∙³աÛÝն³աóí»óÇÝն, ·գ∙ÛáõÕ³աóÇÝն»ñÇÝն áõ µբ³աÝնíáñÝն»ñÇÝն áñå»ë ë»÷³աϳաÝնáõÃÛáõÝն ï³աÉáõ ËáëïáõÙÝն»ñáí, µբ³աÛó Ñ»ïá...
âÙáé³աÝն³աÝնù, ë³աϳաÛÝն, áñ ÑáÕÇ ³ա½զ·գ∙³աÛÝն³աóÙ³աÝն ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÝն»ñÝն ³աÛÝնù³աÝն ѽզáñ ¿ÇÝն, áñ 1920 Ãí³աϳաÝնÇÝն ѳաÛáó µբ³աÝն³աÏÇ ½զÇÝնíáñÝն»ñÁ, áñ ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ ·գ∙ÛáõÕ³աóÇÝն»ñ ¿ÇÝն,
ѳաÝնÓÝն»óÇÝն Ô³աñëÇ ³աÙñáóÝն áõ ϳա½զÙ³աÉáõÍ»óÇÝն ×ճ³աϳաïÁ£
ÐՀ³աÛ ÅáÕáíáõñ¹դÁ ÑÇÙ³ա ßÝնã³աÑ»ÕÓ ¿ ÉÇÝնáõ٠ϳաåÇï³աÉǽզÙÇ
å³աï×ճ³աéáí, µբ³աÛó ÙǨÝնáõÛÝն ųաÙ³աÝն³աÏ ë³աñë³ա÷áõÙ ¿ ÏáÙáõÝնǽզÙÇó£ àõñÇß áãÇÝնã ãÇ å³աïÏ»ñ³աóÝնáõÙ£ ´³աó³աïñ»Éáõ
á㰠ųաÙ³աÝն³աÏ Ï³ա, áã° ¿É ÑÝն³աñ³աíáñáõÃÛáõÝն£ ´³աÛó ³աÙ»Ýն³աÙ»Í ¹դŵբ³աËïáõÃÛáõÝնÝն ³աÛÝն ¿, áñ ã»Ýն ÉëáõÙ£ àã áù ãÇ ÉëáõÙª
á°ã ³ա½զ·գ∙Ç Ù³աëÇÝն Ùï³աÑá·գ∙ Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñÁ, á°ã ¿Éª
ÙÝն³աó³աÍÁ£
ÄáÕáíáõñ¹դÁ Ïó³աÝնϳաÝն³աñ ûÉÇ·գ∙³աñËÝն»ñÇó, ³աí»ÉÇ ×ճÇßïª
ËáõÉÇ·գ∙³աñËÝն»ñÇó, ËÉ»É ·գ∙áÕáõÝնÁ, µբ³աÛó í³աË»ÝնáõÙ ¿ ãϳաñáÕ³աÝն³ա å³աÑ»É ³աÛÝն Ýն»ñϳաÛÇë ¹դ»ÙáÏñ³աï³աϳաÝն ϳաé³աí³աñÙ³աÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ç ÙÇçáóáíª Ñ³աßíÇ ³աéÝն»Éáí í»ñçÇÝն ï³աñÇÝն»ñÇ ¹դ³աéÁ ÷áñÓÝն áõ ѳաïϳաå»ë ³ա½զÝնÇí áõ ³ա½զ·գ∙³աÝնí»ñ
Ù³աñ¹դϳաÝնó ³աÝնϳաñáÕáõÃÛáõÝնÁ »ñÏñáõÙ£
ÄáÕáíñ¹դÇÝն å³աï³աë˳աÝն³աïíáõÃÛáõÝնÇó Ï÷ñÏÇ Ùdzաå»ïáõÃÛáõÝնÁ£ ØÇ µբ³աÝն ¿ ·գ∙áÕáõÝնÁ ËÉ»É áõ ãϳաñáÕ³աÝն³աÉ å³աÑ»É
Çñ»Ýն í³աñϳաµբ»Ï³աÍ ¹դ»ÙáÏñ³աï³աϳաÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ç ÙÇçáóáí, Ù»Ï ³աÛÉ µբ³աÝն ¿ ·գ∙áÕáõÝնÁ ËÉ»É áõ ѳաÝնÓÝն»É Ùdzաå»ïÇ
ïÝնûñÇÝնáõÃÛ³աÝնÁª áÕç å³աï³աë˳աÝն³աïíáõÃÛáõÝնÁ ¹դÝն»Éáí
Ýնñ³ա íñ³ա£ ²ԱÙ»Ýն ¹դ»åùáõÙ »ñÏñÇÝն ÑÇÙÝն³աϳաÝն ï»ñ ¿ å»ïù£
Ø»½զ ųաÙ³աÝն³աϳաíáñ áõïáÕ ÷³աËÝնáÕÝն»ñ å»ïù ã»Ýն£
ÆëÏ Ùdzաå»ï ϳաñáÕ ¿ ÉÇÝն»É ÙdzաÛÝն ³աÙ»Ýն³աÇÙ³աëïáõÝն áõ
µբ³աÝնÇÙ³աó Ýն³աѳաå»ïÁ, áí ãÇ ï»ÝնãáõÙ ÙdzաÛÝն Çß˳աÝնáõÃÛ³աÝն, áõÙ ÙdzաÏ Ýնå³աï³աÏÝն ¿ ͳաé³աÛ»É Çñ ÅáÕáíñ¹դÇÝն, áí
Çñ»Ýն íëï³աÑí³աÍ »ñÏÇñÝն áõ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙³աÝնÓ³աñ³աÝնÝն Çñ ë»-

 

52  

÷³աϳաÝնÁ ãÇ Ñ³աÙ³աñÇ, áí ïá·գ∙áñí³աÍ ¿ Çñ »ñÏñáõÙ ³աñ¹դ³աñáõÃÛáõÝն, µբ³աñáñáõÃÛáõÝն ѳաëï³աï»Éáõ áõ å³աÑå³աÝն»Éáõ, Çñ
ÅáÕáíñ¹դÇ Ñ³աÙ³աñ »ñç³աÝնÇÏ ÏÛ³աÝնù ³աå³աÑáí»Éáõ Ó·գ∙ïáõÙáí,
áí Ýն³ա¨ ïá·գ∙áñí³աÍ ¿ áÕç ³աß˳աñÑÇÝն ³աñ¹դ³աñáõÃÛáõÝն, ˳աÕ³աÕáõÃÛáõÝն, µբ³աñáñáõÃÛáõÝն áõ »ñç³աÝնÏáõÃÛáõÝն µբ»ñ»Éáõ ÓÁ·գ∙ïáõÙáí£
©¸³աíÇà ØÇñ½զáÛ³աÝն, ÐՀáÏï»Ùµբ»ñ, 2012
www.davitmirzoyan.com

ÐՀ²ԱÜò²Ա¶àðՐÌàôÂÚàôÜܺðՐÆ ¸ðՐ¸²Աä²ԱîÖ²ԱèܺðՐÀ
ÐՀ³աÝնó³ա·գ∙áñÍáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ ¹դñ¹դ³աå³աï×ճ³աéÝն»ñÁ ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ
ÑÇÝն·գ∙Ýն »Ýն£ ²Աé³աçÇÝն ãáñëÁ µբËáõÙ »Ýն Ù»ñ Ï»Ýն¹դ³աÝն³աϳաÝն Ï»ëÇó£ ²ԱÙ»Ýն Ù³աñ¹դ ϳա½զÙí³աÍ ¿ Ï»Ýն¹դ³աÝն³աϳաÝնª µբÝն³աϳաÝն, ¨
²Աëïí³աͳաÛÇÝնª µբ³աÝն³աϳաÝն, Ï»ë»ñÇó£
سաñ¹դÇÏ Çñ»Ýնó µբÝն³աϳաÝն ¿áõÃÛ³աÙµբ ³աɳաñÏáï »Ýն Ï»Ýն¹դ³աÝնÇÝն»ñÇ å»ë, ѻ勉աµբ³աñª µբÝն³աϳաÝն ÙÕáõÙ áõÝն»Ýն Ó»éù µբ»ñ»É
³աÛÝն, ÇÝնã ³աÝնÑñ³աÅ»ßï ¿ª ³աé³աÝնó ã³աñã³աñí»Éáõ£ ¸³ա ÏÉÇÝնÇ
ÇÝնã-áñ Ù»ÏÇ ÏáÕÙÇó ³աñ¹դ»Ýն ѳաí³աùí³աÍ Ù³աÛñ ÑáÕÇ µբ³աñÇùÝն»ñÁ, å³աïñ³աëïí³աÍ ·գ∙áñÍÇùÝն»ñÁ, ϳաéáõóí³աÍ ßÇÝնáõÃÛáõÝնÝն»ñÁ, ³աñí»ëïÇ ëï»Õͳա·գ∙áñÍáõÃÛáõÝնÝն»ñÁ, ûª ³աÛÉ ³աÝնÑñ³աÅ»ßï å³աñ³ա·գ∙³աÝն»ñ£ ²ԱÛÉ Ï»ñå ³աë³աÍ, Ù³աñ¹դÇÏ µբÝն³աϳաÝն
ÙÕáõÙ áõÝն»Ýն ³աåñ»É ³աé³աÝնó ³աß˳աï»Éáõª ·գ∙áÕ³աÝն³աÉáí£
ºñÏñáñ¹դ å³աï×ճ³աéÁ Ýն³ա˳աÝնÓÝն ¿£ ܳա˳աÝնÓÁ ¨ë Ýն»ñѳաïáõÏ ¿ Ù»ñ Ï»Ýն¹դ³աÝն³աϳաÝնª µբÝն³աϳաÝն, Ï»ëÇÝն£ سաñ¹դÇÏ Ýն³ա˳աÝնÓáõÙ »Ýն Çñ»ÝնóÇó ï³աÕ³աÝն¹դ³աíáñ, ³աß˳աï³աë»ñ áõ ѳաçáÕ³աÏ Ù³աñ¹դϳաÝնó£ ܳա˳աÝնÓÇó ¹դñ¹դí³աÍ Ù³աñ¹դÇÏ å³աïñ³աëï »Ýն ³աÙ»Ýն ÇÝնã ³աÝն»É ˳աÝն·գ∙³աñ»Éáõ, ³աÝն·գ∙³աÙ íÝն³աë»Éáõ
Ýնñ³աÝնó, áíù»ñ ³աí»ÉÇ ï³աÕ³աÝն¹դ³աíáñ »Ýն áõ ѳաçáÕ³աÏ£
سաñ¹դÇÏ Ýն³ա˳աÝնÓÇó ϳաñáÕ »Ýն ÝնáõÛÝնÇëÏ ëå³աÝն»É£
ºññáñ¹դÝն »ÉÝնáõÙ ¿ »ñÏñáñ¹դÇó, µբ³աÛó ß³աï ³աí»ÉÇ Ñ»éáõ ¿

 

53  

·գ∙ÝնáõÙª ½զáõ·գ∙³աÏóí³աÍ Ñ³ա÷ßï³աÏ»Éáõ ÙÕáõÙáí£ Ü³ա˳աÝնÓ Ù³աñ¹դÇÏ Ñ³ա×ճ³աË ã»Ýն µբ³աí³աñ³աñíáõÙ ÙdzաÛÝն ˳աÝն·գ∙³աñ»Éáí áõ íÁÝն³աë»Éáí, ³աÛÉ Ýն³ա¨ Ó·գ∙ïáõÙ »Ýն ·գ∙áÕ³աÝն³աÉ, ÝնáõÛÝնÇëÏ Ñ³ա÷Áßï³աÏ»É, ÉÇÝնÇ ¹դ³ա áõñÇßÇ ÏáÕÙÇó ѳաí³աùí³աÍ ëÝնáõÝն¹դÁ,
å³աïñ³աëïí³աÍ ·գ∙áñÍÇùÁ, ³աÛÉ ³աñÅ»ù³աíáñ Çñ»ñ, ³աñí»ëïÇ
ëï»Õͳա·գ∙áñÍáõÃÛáõÝնÝն»ñ, ·գ∙Ûáõï»ñ ¨ ³աÛÉÝն£
âáññáñ¹դ å³աï×ճ³աéÁ ß³աï ³աí»ÉÇ Ñ³աÝնó³աíáñ ¿£ ºë³աëÇñáõÃÛ³աÝն áõ ÷³աé³աÙáÉáõÃÛ³աÝն ÙáÉáõóùáí ï³աñí³աͪ Ù³աñ¹դÇÏ
Ó·գ∙ïáõÙ »Ýն áõñÇßÝն»ñÇÝն Ýնí³աëï³աóÝն»É, ÇßË»É, ÁÝն¹դѳաÝնñ³աå»ëª ë»÷³աϳաÝն ³աÝնÓÝն ³աÙ»Ýն ·գ∙Ýնáí ÙÛáõëÝն»ñÇó µբ³աñÓñ ϳաñ·գ∙»É£ êñ³աÝնù ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ µբéÝն³աϳաÉÝն»ñÝն »Ýն, ëïñϳաï»ñ»ñÁ, ÁÝն¹դѳաÝնáõñ ³աéÙ³աÙµբª ëïáñ³աϳաñ·գ∙ Ù³աñ¹դÇÏ, áíù»ñ ѳա×ճ³աË Ù»Í áÑÙ³աÏÝն»ñ ϳա½զÙ³աÍ Ó·գ∙ïáõÙ »Ýն ³աé³աç ï³աÝն»É
Çñ»Ýնó ѳաÝնó³աíáñ Íñ³ա·գ∙ñ»ñÁ, »ñµբ»ÙÝն áñ¨¿ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñ³աËáëáõÃÛ³աÝն, ÏñáÝնÇ, ½զÇÝնí³աÍ áõÅ»ñÇ, ÝնáõÛÝնÇëÏ ûñ»Ýնë¹դÇñ ϳաéáõÛóÝն»ñÇ, Çñ³աí³աå³աÑ áõ ¹դ³աï³աÇñ³աí³աϳաÝն Ù³աñÙÇÝնÝն»ñÇ
ÙÇçáóáí£
ÐՀÇÝն·գ∙»ñáñ¹դÝն ³աé³աç³աÝնáõÙ ¿ áñå»ë ѳաϳաÏßÇé ãáññáñ¹դÇÝն£
´Ýն³աϳաÝն³աµբ³աñ ×ճÝնßí³աÍÝն»ñÁ ëïÇåí³աÍ »Ýն ¹դÇÙ³ա¹դñ»É µբÁéÝն³աϳաÉÝն»ñÇ, ³աß˳աñÑÇ ïÇñ³աϳաÉÝն»ñÇ Ï³ա½զÙ³աÏ»ñåí³աÍ áõ
É»·գ∙³աɳաóí³աÍ Ñ³աÝնó³ա·գ∙áñÍáõÃÛ³աÝնÁ£ ì»ñ¨Çó ï³աñ³աÍíáÕ
Çñ³աí³աå³աÑ áõ ¹դ³աï³աÇñ³աí³աϳաÝն Ù³աñÙÇÝնÝն»ñÇ ÏáÕÙÇó ë³աï³աñíáÕ ³աÝնÇñ³աíáõÃÛ³աÝն, ³աÝն³աñ¹դ³աñáõÃÛ³աÝն Çñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÁ ÙÕáõÙ ¿ ×ճÝնßí³աÍÝն»ñÇ áõ ѳաɳաÍí³աÍÝն»ñÇ É³աÛÝն ½զ³աÝն·գ∙í³աÍÝն»ñÇÝնª å³աÛù³աñ»É ë»÷³աϳաÝն ·գ∙áÛ³աï¨Ù³աÝն ѳաÙ³աñ, Ýն³ա¨ª
ùÇã û ß³աï ³աñųաÝն³աå³աïÇí ·գ∙áÛáõÃÛ³աÝն ѳաÙ³աñ£ ²ԱÛ¹դ å³աÛù³աñáõÙ ÏÇñ³աé»ÉÇ »Ýն µբáÉáñ ÙÇçáóÝն»ñÁ (Ù³աñ¹դÇÏ ³աÛ¹դ ÁÝնóաóùáõÙ, Ç ¹դ»å, ѳա×ճ³աË Ññ³աß³աÉÇ ÑÝն³աñ³աÙïáõÃÛáõÝն »Ýն
¹դñë¨áñáõÙ)£ öáùñ, ÙÇçÇÝն áõ Ù»Í, ÝնáõÛÝնÇëÏ Ï³ա½զÙ³աÏ»ñåí³աÍ Ñ³աÝնó³ա·գ∙áñÍáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ ¹դñ¹դ³աå³աï×ճ³աéÁ ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ ¹դÇÙ³ա¹դñáõÃÛáõÝնÝն ¿ ³աÝնÇñ³աí áõ ³աÝն³աñ¹դ³աñ ѳաÙ³աϳաñ·գ∙ÇÝն£ ²ԱÝնÇñ³աí ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ç áõ ³աÛ¹դ ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ç Ýն³ա˳աÓ»éÝնáÕÝն»ñÇ ¹դ»Ù ³աÝն½զáñ ·գ∙ïÝնí»Éáí, ѳա×ճ³աË ¿É ãѳաëϳաÝն³աÉáí
Çñ»Ýնó ¹դŵբ³աËïáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ Çñ³աϳաÝն å³աï×ճ³աéÁ, Ýն³ա¨ ³աÝնï»ÕÛ³աÏ áñ¨¿ ³աÛɪ ³աí»ÉÇ É³աí, ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Çó, Ù³աñ¹դϳաÝնó
½զ³աÝն·գ∙í³աÍÝն»ñÁ ѳաñÓ³աÏíáõÙ »Ýն áñï»Õ ³աÝնå³աßïå³աÝն ¿

 

54  

ϳաÙ ùÇã å³աßïå³աÝնí³աÍ£ ÐՀ³ա×ճ³աË ¿É ó³աíáùª Çñ³աñ íñ³ա£
ø³աÝնÇ ¹դ»é ãÇ í»ñ³աó»É ³աÝնÇñ³աí ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Áª Ù³աñ¹դϳաÝնó
íñ³ա ϳա½զÙ³աÏ»ñåí³աÍ áõ ѳաÝնó³ա·գ∙áñÍ ¹դ³աí³ա¹դñáõÃÛáõÝնÁª
ϳաåÇï³աÉǽզÙÁ, ѳաÝնó³ա·գ∙áñÍáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ ÑÇÝն·գ∙»ñáñ¹դ ËÙµբÇ
µբáõÝն å³աï×ճ³աéÁ, ³աå³ա ¹դ»é »ñϳաñ ëïÇåí³աÍ ÏÉÇÝն»Ýնù
·գ∙áñÍ áõÝն»Ýն³աÉ Ñ³աÝնó³ա·գ∙áñÍáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ ËÝն¹դñÇ Ñ»ï£ ÐՀ»ï»í³աµբ³աñ áã ÙÇ ÑáõÛë ãÇ Ï³աñ»ÉÇ ï³աÍ»É, û »ñµբ¨¿ Ïí»ñ³աÝն³ա ѳաÝնó³ա·գ∙áñÍáõÃÛáõÝնÁ£ γա٠û ¹դ³աï³աå³աñïí³աÍÝն»ñÁ
áñ¨¿ Ï»ñå Ϲդ³աëïdzաñ³աÏí»Ýն, ÉÇÝնÇ ¹դ³ա å³աïųաÙÇçáóÝն»ñÇ,
û ѳաÙá½զ»Éáõ ÙÇçáóáí£ ÐՀ³աÝնó³ա·գ∙áñÍáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ ÑÇÝն·գ∙»ñáñ¹դ ËÙµբÇ ËÝն¹դÇñÁ ÉáõÍ»Éáõ ѳաÙ³աñ ѳաñϳաíáñ ¿ í»ñ³աóÝն»É ¹դñ³ա µբáõÝն å³աï×ճ³աéÁª ϳաåÇï³աÉǽզÙÁª ÙÇ ËáõÙµբ Ù³աñ¹դϳաÝնó ÏáÕÙÇó ÙÝն³աó³աÍÇ É»·գ∙³աɳաóí³աÍ ÏáÕáåáõïÁ£
Üϳաï»Ýնù, áñ ѳաÝնó³ա·գ∙áñÍáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ ³աÛë ËáõÙµբÝն ³ա×ճáõÙ
¿ ϳաåÇï³աÉǽզÙÇ ë³աëïϳաóÙ³աÝնÁ ѳաÙ³աã³ա÷£ ²ԱÛÉ Ï»ñå
³աë³աͪ ѳաñáõëïÝն»ñÇ áõ ³աÕù³աïÝն»ñÇ, áõÝն¨áñÝն»ñÇ áõ ãáõÝն¨áñÝն»ñÇ ï³աñµբ»ñáõÃÛ³աÝն ٻͳաóÙ³աÝնÁ, ÙÇ ÷áùñ ËáõÙµբ
ѳաñáõëïÝն»ñÇ Ó»éùáõÙ áõÅÇ áõ ѳաñëïáõÃÛ³աÝն Ï»ÝնïñáÝն³աóÙ³աÝնÁ ½զáõ·գ∙ÁÝնóաó, ×ճÝնßí³աÍÝն»ñÇ Çñ³աíáõÝնùÝն»ñÇ ë³աÑÙ³աÝն³ա÷³աÏáõÙÝն»ñÇÝն ѳաÙ³աã³ա÷£
ä»ïù ¿ Ýնϳաï»Ýնù Ýն³ա¨, áñ ѳաÝնó³ա·գ∙áñÍáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ ÑÇÝն·գ∙»ñáñ¹դ ËáõÙµբÁ ѳաÙ³աñÛ³ա ·գ∙áÛáõÃÛáõÝն ãáõÝն»ñ ϳաåÇï³աÉǽզÙÇó
³աé³աç, ·գ∙áÝն» Ýն»ñϳաÛÇë ͳաí³աÉÝն»ñáí£ ÖÇßï ¿, ¨° ëïñϳաïÇñáõÃÛáõÝնÁ, ¨° ×ճáñï³աïÇñáõÃÛáõÝնÁ ϳաåÇï³աÉǽզÙÇ Ó¨»ñ
»Ýնª »ñÏáõ ѳաÙ³աϳաñ·գ∙ÇÝն ¿É Ýն»ñѳաïáõÏ Ù³աñ¹դáõ ÏáÕÙÇó
Ù³աñ¹դáõ ß³աѳա·գ∙áñÍÙ³աÙµբ, ë³աϳաÛÝն ×ճÝնßí³աÍÝն»ñÇ ¹դÇÙ³ա¹դñáõÃÛáõÝնÝն ³աÛëù³աÝն ë³աëïÇÏ áõ ³աÝնáÕáù ã¿ñ, ÇÝնã Ýն»ñϳաÛáõÙë£
´³աÛó ¹դ³ա Ýնñ³աÝնÇó ã¿ñ, áñ ëïñáõÏÝն»ñÁ ѳաÙ³աÏ»ñåí³աÍ ¿ÇÝն
Çñ»Ýնó Çñ³աíÇ×ճ³աÏÇ Ñ»ï ϳաÙ ï»ÕÛ³աÏ ã¿ÇÝն ³աí»ÉÇ É³աí
Çñ³աíÇ×ճ³աÏÇó, ³ա½զ³աïáõÃÛáõÝնÝն»ñÇó ¨ ³աÛÉÝն£ ¸³ա Ýնñ³աÝնÇó ¿ñ,
áñ ëïñáõÏÝն»ñÇ Ï³աñÇùÝն»ñÇ Ù³աëÇÝն Ñá·գ∙³աóáÕ Ï³աñ£ êïñϳաï»ñÁ Ñá·գ∙ ¿ñ ï³աÝնáõÙ Çñ ëïñáõÏÝն»ñÇ Ù³աëÇÝն, áñáíÑ»ï¨
Ýնñ³աÝնó Ó»éù µբ»ñ»Éáõ ѳաÙ³աñ Ýն³ա µբ³աí³աϳաÝնÇÝն ·գ∙áõÙ³աñ ¿ñ
í×ճ³աñ»É ϳաÙ, ë»÷³աϳաÝն ÏÛ³աÝնùÁ íï³աÝն·գ∙»Éáí, ½զ»ÝնùÁ Ó»éùÇÝն ÏéÇíÝն»ñÇ ¿ñ Ù³աëÝն³աÏó»É£ ²ԱÛëåÇëáí, ëïñáõÏÝն»ñÇ Ù³ա-

 

55  

ëÇÝն Ñá·գ∙³աóáÕ Ï³աñ£ êïñϳաï»ñÝն ³աå³աÑáíáõÙ ¿ñ Ýնñ³աÝնó
ëÝնáõÝն¹դÁ, ѳա·գ∙áõëïÁ, ϳաó³աñ³աÝնÝն áõ µբáõÅ ëå³աë³աñÏáõÙÁ£
êïñϳաï»ñÝն ÇѳաñÏ» ß³աѳա·գ∙ñ·գ∙éí³աÍ ¿ñ Çñ ëïñáõÏÝն»ñÇÝն
Ïáõßï áõ ³աéáÕç å³աÑ»É, Ýն³ա¨ª ³աå³աÑáí»É Ýնñ³աÝնó µբ³ա½զÙ³աóÙ³աÝն ѳաÙ³աñ Ýնå³աëï³աíáñ å³աÛÙ³աÝնÝն»ñ£
²ԱÝնóáõÙÁ ëïñϳաïÇñáõÃÛáõÝնÇó ¹դ»åÇ Ï³աåÇï³աÉǽզÙ åñ³ա·գ∙Ù³աïÇÏ ù³աÛÉ ¿ñ ÙdzաÛÝն£ γաåÇï³աÉǽզÙÇ å³աÛÙ³աÝնÝն»ñáõÙ ï»ñ»ñÝն ³աÛɨë å³աñï³աíáñ ã»Ýն Ñá·գ∙³աÉ Çñ»Ýնó ³աß˳աïáÕÝն»ñÇ
ϳաñÇùÝն»ñÁ, ³աå³աÑáí»É Ýնñ³աÝնó ëÝնÝն¹դáí, ѳա·գ∙áõëïáí, ϳաó³աñ³աÝնáí áõ µբáõÅ ëå³աë³աñÏÙ³աÙµբ£ ÐՀÇÙ³ա ³աßËï³աíáñÝն»ñÝն
Çñ»Ýնù åÇïÇ Ñá·գ∙³աÝն Çñ»Ýնó ϳաñÇùÝն»ñÁ£ ´³աÛó ³աÙ»Ýն³ա·գ∙ÁÉ˳աíáñÝն ³աÛÝն ¿, áñ Ýն»ñϳաÛÇë ï»ñ»ñÁ å³աñï³աíáñ ã»Ýն
Ýն³աËûñáù í×ճ³աñ»Éª ³աß˳աïáÕÝն»ñ Ó»éù µբ»ñ»Éáõ ѳաÙ³աñ£ ²Աß˳աïáÕÝն»ñÝն Çñ»Ýնù »Ýն µբ³աËáõÙ Ýնñ³աÝնó ¹դéÝն»ñÁª ³աß˳աï³աÝնù ³աÕ»ñë»Éáí£ ²Աß˳աï³աÝնù ³աÕ»ñëáÕÝն»ñÇ »ñϳաñ Ñ»ñûñÁ Ýն³աË Ùñó³աÏóáõÃÛáõÝն »Ýն ³աé³աç³աóÝնáõÙ Ñ»Ýնó Çñ»Ýնó
ß³աñù»ñáõÙ, Ñ»ï᪠³աé³աç³աñÏ-å³աѳաÝնç³աñÏÇ ûñ»Ýնùáí ó³աÍñ³աóÝնáõÙ »Ýն ³աß˳աï³աí³աñÓ»ñÁ£ àõ ѳա×ճ³աË, ³աß˳աï³աÝնù
ëï³աÝն³աÉáí, Ù³աñ¹դÇÏ ß³աï ·գ∙áÑ »Ýն áõ ßÝնáñѳաϳաÉ, áñáíÑ»ï¨
ϳաñáÕ ¿ÇÝն ¨ ãáõÝն»Ýն³աÉ ³աÛÝն£ Üñ³աÝնù Ýն³ա¨ Çñ»Ýնó ³աß˳աï³աÝնùÁ ÏáñóÝն»Éáõ ³աÝնÁÝն¹դѳաï í³աËÇ Ù»ç »Ýն£ ¸³աųաÝն ϳաåÇï³աÉÇëï³աϳաÝն å³աÛÙ³աÝնÝն»ñáõÙ Ù³աñ¹դÇÏ ³աß˳աï³աÝնùÁ
ϳաñáÕ »Ýն ÏáñóÝն»É ѳաßí³աÍ í³աÛñÏÛ³աÝնÝն»ñÇ ÁÝնóաóùáõÙ£
ê³աϳաÛÝն ëáódzաÉÇëï³աϳաÝն áõÕÕí³աÍáõÃÛ³աÝն »ñÏñÝն»ñáõÙ
³աÛÝնù³աÝն ¿É Ñ»ßï ã¿ ³աß˳աïáÕÇÝն ³ա½զ³աï»É ³աß˳աï³աÝնùÇó£
²ԱÛ¹դ »ñÏñÝն»ñáõ٠ϳա Ýն³ա¨ ëáódzաɳաϳաÝն ³աå³աÑáíáõÃÛ³աÝն ÁÝն¹դ³աñÓ³աÏ Ñ³աÙ³աϳաñ·գ∙, áñÁ Ñá·գ∙áõÙ ¿ ³աß˳աï³աÝնùÇó ³ա½զ³աïí³աÍÇ ÁÝնï³աÝնÇùÇ Ï³աñÇùÝն»ñÁ£ ÐՀ»ï¨³աµբ³աñ ëáódzաÉÇëï³աϳաÝն áõÕÕí³աÍáõÃÛ³աÝն »ñÏñÝն»ñáõ٠ѳաÝնó³ա·գ∙áñÍáõÃÛ³աÝն Ù³աϳաñ¹դ³աÏÝն ³աí»ÉÇ ó³աÍñ ¿, ù³աÝն ËÇëï ϳաåÇï³աÉÇëï³աϳաÝն
»ñÏñÝն»ñáõÙ£
ÆÝն㨿, í»ñÁ Ýն»ñϳաÛ³աóí³աÍ Ñ³աÝնó³ա·գ∙áñÍáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ ÑÇÝն·գ∙»ñáñ¹դ ËáõÙµբÁ ÍÝնíáõÙ ¿ ϳաåÇï³աÉǽզÙÇ Ñ»ï ¨ Ëáñ³աÝնáõÙ
ϳաåÇï³աÉǽզÙÇÝն Ýն»ñѳաïáõÏ ³աÝնáÕáùáõÃÛ³աÝն, ×ճÝնßí³աÍÝն»ñÇ
³ա½զ³աïáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ áõ Çñ³աíáõÝնùÝն»ñÇ ë³աÑÙ³աÝն³ա÷³աÏáõÙÝն»-

 

56  

ñÇ, Ýն³ա¨ª ѳաñáõëïÝն»ñÇ áõ ³աÕù³աïÝն»ñÇ ÙÇç¨ ï³աñµբ»ñáõÃÛ³աÝն ³ա×ճÇÝն ½զáõ·գ∙ÁÝնóաó£
ÐՀ³աßíÇ ³աéÝն»Éáí, áñ ϳաåÇï³աÉǽզÙÁ »Ýնóա¹դñáõÙ ¿ Ùñó³աÏóáõÃÛáõÝն, ѻ勉աµբ³աñª ѳաϳաÙ³աñïáõÃÛáõÝն áõ ÃßÝն³աÙ³աÝնù
ѳաë³աñ³աÏáõÃÛ³աÝն µբáÉáñ ß»ñï»ñÇ ÙÇç¨, áã ÙdzաÛÝն ѳաñáõëïÝն»ñÇ áõ ³աÕù³աïÝն»ñÇ ÙÇç¨, ³աå³ա å³աïÏ»ñÝն ³աí»ÉÇ ³աÙµբáÕç³աϳաÝն áõ å³աñ½զ Ϲդ³աéÝն³ա£
©¸³աíÇà ØÇñ½զáÛ³աÝն, ÐՀáõÝնí³աñ, 2013
www.davitmirzoyan.com

êÆðՐ²ԱÐՀ²ԱðՐì²ԱÌàôÂÚàôÜ, ÐՀ²ԱزԱÎðՐ²ԱÜø, êºðՐ
êÏë»Ýնù êÇñáõó£ ê»ñÁ Ñá·գ∙»Ñ³աñ³ա½զ³աï ¿³աÏÇ Ï³աñáïÝն ¿£
²ԱÛÝն, ÇÝնãÇÝն ëáíáñ³աµբ³աñ ë»ñ »Ýնù ³աëáõÙ, Çñ³աϳաÝնáõÙ Ñá·գ∙»Ñ³աñ³ա½զ³աï ¿³աÏÇ Ï³աñáïÝն ¿£
²ԱÙ»Ýն Ù³աñ¹դ Ù»Ï ³աÛÉ Ñá·գ∙»Ñ³աñ³ա½զ³աï ¿³աÏÇ Ï³աñÇùÝն áõÝնǪ
³աé³աÝնó áñÇ ³աÝնÇÙ³աëï áõ ³աÝնåïáõÕ ¿ Ýնñ³ա ÏÛ³աÝնùÁ£ سաñ¹դ
³աÝնÁÝն¹դѳաï ÷³ա÷³ա·գ∙áõÙ, ï»ÝնãáõÙ áõ ÷ÝնïñáõÙ ¿ ÝնÙ³աÝն ¿³աÏÇ£ ÐՀá·գ∙»Ñ³աñ³ա½զ³աï ¿³աÏÇ ï»ÝնãÁ ϳաñáÕ ¿ ³աÛñ»É Ù³աñ¹դáõ
ëÇñïÁ, ÝնáõÛÝնÇëÏ, »ñµբ ¹դ»é ãϳա ³աÛ¹դåÇëÇ ¿³աÏ£ ÐՀá·գ∙»Ñ³աñ³ա½զ³աï ¿³աÏÇ µբ³աó³աϳաÛáõÃÛáõÝնÁ Ù³աñ¹դáõÝն Ù³աïÝնáõÙ ¿ ³աÝնï³աÝն»ÉÇ ï³աé³աå³աÝնùÝն»ñÇ áõ ѳա×ճ³աË ÙÕáõÙ ë˳աÉÝն»ñǪ ³աÝն³աñųաÝն Ù»ÏÇ Ù»ç ï»ëÝն»É ³աÛÝն ¿³աÏÇÝն, áñÇÝն ï»ÝնãáõÙ ¿
Ù³աñ¹դáõ ëÇñïÁ£
ÐՀá·գ∙»Ñ³աñ³ա½զ³աï ¿³աÏÇ »ñϳաñ³աï¨ áõ ³աÝնåïáõÕ ÷ÝնïñïáõùÝն»ñÁ ϳաñáÕ »Ýն áñáß Å³աÙ³աÝն³աÏáí Ù³աñ»É ³աÛ¹դ ï»ÝնãÁ, µբ³աÛó
ÙÇ Ã»Ã¨ ³աéÇÃÇ ¹դ»åùáõÙ ³աÛÝն µբáñµբáùíáõÙ áõ ³ա÷»ñÇó
¹դáõñë ¿ Ñáñ¹դáõÙª ³աÝնϳաË ï³աñí³ա »Õ³աÝն³աÏÇó£ ÐՀá·գ∙»Ñ³աñ³ա½զ³աï ¿³աÏÇ Ï³աñáïÁ ϳաñáÕ ¿ ÝնáõÛÝնÇëÏ Ë»É³ա·գ∙³աñáõÃÛ³աÝն
ѳաëóÝն»É, »ñµբ ³աÛ¹դ ¿³աÏÁ ϳա, µբ³աÛó Ñ»éáõ ¿ ï³աñ³աÍáõÃÛ³աÝն
áõ ųաÙ³աÝն³աÏÇ Ù»ç£ Ø³աÝն³աí³աÝն¹դ, »ñµբ ³աÝնѳաÛï ¿ ѳաÝն¹դÇå-

 

57  

Ù³աÝն å³աÑÁ ϳաÙª ÑÝն³աñ³աíáñáõÃÛáõÝնÁ£
ÜáõÛÝնÇëÏ, »Ã» »ñÏáõ Ñá·գ∙»Ñ³աñ³ա½զ³աï ¿³աÏÝն»ñÇ ÙÇç¨ ³աÝնÙÇç³աϳաÝն ß÷áõ٠ϳա, ÙǨÝնáõÛÝն ¿, ϳաñáïÝն ¿ÉÇ ³աéϳա ¿£ ºñÏáõ
Ñá·գ∙»Ñ³աñ³ա½զ³աï ¿³աÏÝն»ñ ϳաñÇù áõÝն»Ýն Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇ Ù»ç
ÙïÝն»Éáõ, ÙdzաÓáõÉí»Éáõ, ¹դ³աéÝն³աÉáõ Ù»Ï ³աÙµբáÕçáõÃÛáõÝն£ ºí
ù³աÝնÇ áñ ¹դ³ա ýֆǽզÇϳաå»ë ³աÝնÑÝն³աñ ¿, ³աå³ա ÝնáõÛÝնÇëÏ, »ñµբ
»ñÏáõ Ñá·գ∙»Ñ³աñ³ա½զ³աï ¿³աÏÝն»ñ ³աÝնÙÇç³աϳաÝն ß÷Ù³աÝն Ù»ç »Ýն,
ÙǨÝնáõÛÝն ¿ª ãÇ Ù³աñáõÙ ³աÛ¹դ ϳաñáïÁ£
ÐՀá·գ∙»Ñ³աñ³ա½զ³աï ¿³աÏÇ Ï³աñáïÝն áõ ³աÛ¹դ ϳաñáïáí å³աÛÙ³աÝն³աíáñí³աÍ í³աñùÁ ëÇñ»É áñ³աÏ»Éáíª Ï³աñÍáõÙ »Ù í³աñϳաµբ»ÏáõÙ »Ýնù ³աÛ¹դ í»Ñ ½զ·գ∙³աóÙáõÝնùÁ£ êÇñ»É ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ Ýնß³աÝն³աÏáõÙ ¿ ßáÛ»É, ÷³աÛ÷³աÛ»É ¨ ³աÛÉÝն£
ê»ñÁ, ϳաÙ ³աí»ÉÇ ×ճÇßïª Ï³աñáïÁ, ѳաϳաé³աÏ ë»éÇ »ñÏáõ
Ñá·գ∙»Ñ³աñ³ա½զ³աï ¿³աÏÝն»ñÇ ÙÇç¨ Ýնñ³աÝնó ·գ∙»Ýն»ïÇÏ ¿áõÃÛ³աÝն áõ
³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙»ñÇ íñ³ա ÑÇÙÝնí³աÍ ¨ Ëáñ³աå»ë ·գ∙Çï³աÏóí³աÍ ÁÝնïñáõÃÛáõÝն ¿, áñÝն »ñ¨áõÙ ¿ ÙÇÙÛ³աÝնó ѳաÝն¹դ»å áõß³ա¹դñáõÃÛ³աÝն, Ñá·գ∙³աï³աñáõÃÛ³աÝն, ËÝն³աÙùÇ áõ ÇÝնùÝն³ա½զáѳաµբ»ñáõÃÛ³աÝն å³աïñ³աëï³աϳաÙáõÃÛ³աÝն Ù»ç£
ÐՀ³աÙ³աÏñ³աÝնùÇ ÷áõÉáõÙ Ù³աñ¹դÁ, ѳաí³աïÇ å»ë, ÙdzաÛÝն Ýն³աËÝն³աϳաÝն, áã ÉñÇí, áã ³աÙµբáÕç³աϳաÝն, å³աïÏ»ñ³աóáõÙ áõÝնÇ
ѳաϳաé³աÏ ë»éÇ ¿³աÏÇ ¿áõÃÛ³աÝն Ù³աëÇÝն£ ºñµբ Ýն³աËÝն³աϳաÝն
å³աïÏ»ñ³աóáõÙÝն»ñÁ í»ñ³ա×ճáõÙ »Ýն ³աÙáõñ ·գ∙Çï»ÉÇùÇ, ѳաÙ³աÏñ³աÝնùÝն ¿É í»ñ³ա×ճáõÙ ¿ ϳաÙ ëÇñá, »Ã» ѳաëï³աïíáõÙ »Ýն
Ýն³աËÝն³աϳաÝն å³աïÏ»ñ³աóáõÙÝն»ñÁ, ϳաÙª ѳաϳաÏñ³աÝնùÇ, »Ã»
ã»Ýն ѳաëï³աïíáõÙ£
êÇñ³աѳաñí³աÍáõÃÛáõÝնÁ ѳաϳաé³աÏ ë»éÇ ¿³աÏÇ Ñ³աÝն¹դ»å ÏáõÛñ
Ññ³աåáõñ³աÝնùÝն ¿£ ÐՀÇÙÝն³աϳաÝնáõÙª ë»é³աϳաÝն£ γաñáÕ ¿ ë³աϳաÛÝն ÉÇÝն»É ÇÝնï»É»Ïïáõ³աÉ, ϳաÙª »ñÏáõëÁ ÙdzաëÇÝն£ êÇñ³աѳաñí³աÍáõÃÛáõÝնÝն ³աÛ¹դå»ë ÏáõÛñ íÇ×ճ³աÏáõ٠ϳաñáÕ ¿ å³աÑå³աÝնí»É ß³աï »ñϳաñ ųաÙ³աÝն³աÏ, ÝնáõÛÝնÇëÏ ÙÝն³աÉáí ³աÝնå³աï³աë˳աÝն£
Üϳաï»Ýնù ë³աϳաÛÝն, áñ ϳաñáïÝն, ³աÝնå³աï³աë˳աÝն ÙÝն³աÉáí,

 

58  

ÙdzաÝն·գ∙³աÙÇó ³աÝնÑ»ï³աÝնáõÙ ¿£ ²ԱÛëÇÝնùÝն, »ñµբ å³աñ½զíáõÙ ¿,
áñ Ýն³ա, áõ٠ѳաÝն¹դ»å áñ ѳաÙ³աÏñ³աÝնù ϳաÙ ÝնáõÛÝնÇëÏ µբáõéÝն
Ñ»ï³աùñùñáõÃÛáõÝն ϳաñ, µբáÉáñáíÇÝն ¿É ³աÛÝն Ñá·գ∙»Ñ³աñ³ա½զ³աï
¿³աÏÁ ã¿, ³աå³ա ϳաñáïÝն ³աÝնÙÇç³աå»ë ³աÝնÑ»ï³աÝնáõÙ ¿£
ÆÝնãá±õ£ àñáíÑ»ï¨ ë»ñÁ, ³աí»ÉÇ ×ճÇßïª Ï³աñáïÁ, ѳաϳաé³աÏ
ë»éÇ Ù³աñ¹դϳաÝնó ÙÇç¨ ß³աï Ëáñù³աÛÇÝն, ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙³աÛÇÝն, µբ³աÛó Ýն³ա¨ ·գ∙»Ýն»ïÇÏ µբ³աÕ³ա¹դñÇãÝն»ñÇ
ѳաÙ³աå³աï³աë˳աÝնáõÃÛ³աÝն íñ³ա ÑÇÙÝնí³աÍ ÁÝնïñáõÃÛáõÝն ¿£
²ԱÛ¹դ µբ³աÕ³ա¹դñÇãÝն»ñÇ ó³աÝնϳաó³աÍ ³աÝնѳաÙ³աå³աï³աë˳աÝնáõÃÛáõÝն ѳաϳաëáõÃÛáõÝն áõ ѳաϳաÙ³աñïáõÃÛáõÝն ¿ ÍÝնáõÙ£ àñÝն ¿É
µբ»ñáõÙ ¿ ϳաñáïÇ µբ³աó³աϳաÛáõÃÛ³աÝն£
Üϳաï»Ýնù Ýն³ա¨, áñ ß³աñáõÝն³աϳաϳաÝն Ñdzաëóա÷áõÃÛáõÝնÝն»ñÁ
ϳաñáÕ »Ýն ëå³աÝն»É Ù³աñ¹դáõ Ùáï Ñá·գ∙»Ñ³աñ³ա½զ³աï ¿³աÏ ·գ∙ÁïÝն»Éáõ í»ñçÇÝն ÑáõÛëÁ, ·գ∙áõó» Ýն³ա¨ª ÁÝն¹դѳաÝնñ³աå»ë ѳաí³աïÁ
Ù³աñ¹դÏáõÃÛ³աÝն ѳաÝն¹դ»å£ ê³ա ¿ å³աï×ճ³աéÁ, áñ Ñdzաëóա÷áõÃÛáõÝնÇó í³աË»Ýն³աÉáí, ã»Ýնù áõ½զáõ٠ɳաí ×ճ³աÝն³աã»É Ýնñ³աÝն, áõÙ
ѳաÝն¹դ»å áñ Ñ»ï³աùñùñáõÃÛáõÝն, ÝնáõÛÝնÇëÏ Ñ³աÙ³աÏñ³աÝնù áõÝն»Ýնù£ ÞՇ³աï ³աÝն·գ∙³աÙ ã»Ýնù áõ½զáõÙ Ëáëïáí³աÝն»É Ù»ñ ë»ñÁª
ϳաñáïÁ, ³աÛÝն Ùï³աí³աËáõÃÛ³աÙµբ, áñ »Ã» Ù»ñÅí»Ýնù, ³աå³ա
ϳաÝնÑ»ï³աÝն³ա ³աÛÝն, Ϲդ³աéÝն³ա ¨ë ÙÇ Ñdzաëóա÷áõÃÛáõÝն áõ
³աÛ¹դåÇëáí Ù»½զ ³աí»ÉÇ ÏÙáï»óÝնÇ Ù»ñ Ñá·գ∙¨áñ í³աË×ճ³աÝնÇÝն£
©¸³աíÇà ØÇñ½զáÛ³աÝն, سաñï, 2013
www.davitmirzoyan.com

¸ÆزԱβԱÐՀ²Աܸºê
ÜϳաïáõÙ »Ýնù, ûª áã, µբáÉáñë ¿É ÙÇ Ù»Í ¹դÇÙ³աϳաѳաÝն¹դ»ëÇ
Ù³աëÝն³աÏÇóÝն»ñ »Ýնù£ »° Ýն»ñëáõÙª ï³աÝնÁ, û° ѳաïϳաå»ë
¹դñëáõÙª ³աß˳աï³աÝնùÇ í³աÛñáõÙ, ÷áÕáóáõÙ ¨ ³աÛÉÝն£
´áÉáñ ѳաë³աñ³աÏáõÃÛáõÝնÝն»ñÝն ³աÛë ϳաÙ ³աÛÝն ã³ա÷áí ¹դÇÙ³աϳաÏÇñÝն»ñ »Ýն£ ´³աÛó Ù»ñ ¹դÇÙ³աÏÝն»ñÁ ï³աñµբ»ñ »Ýնª ϳաËí³աÍ ³աÝնѳաïÇ Ï³ա٠ѳաë³աñ³աÏáõÃÛ³աÝն ³աñÅ»ùÝն»ñÇ Ñ³աÙ³ա-

 

59  

ϳաñ·գ∙Çó£ ²Աñ¨ÙïÛ³աÝնª «ù³աÕ³աù³աÏÇñû, »ñÏñÝն»ñÇÝնÁ, ûñÇÝն³աÏ, ÝնÙ³աÝն ã¿ Ù»ñÇÝնª ½զáõï ѳաÛϳաϳաÝնÇÝն£ ´³աÛó, ûñ¨ë,
ëÏë»Ýնù ³աÝնѳաï³աϳաÝն ¹դ»åù»ñÇó£
سաñ¹դÇÏ ëáíáñ³աµբ³աñ ¹դÇÙ³աÏ »Ýն ÏñáõÙ »ñÏáõ ÑÇÙÝն³աϳաÝն
å³աï×ճ³աéáí. ϳաÙ ë»÷³աϳաÝն ³աÝնÓÇ Ñ³աÝնó³ա·գ∙áñÍ ¿áõÃÛáõÝնÁ
ùáÕ³աñÏ»Éáõ, ¹դÇÙ³աóÇÝնÇ ½զ·գ∙áÝնáõÃÛáõÝնÁ ÃáõɳաóÝն»Éáõ áõ Ýնñ³աÝն
Ëáó»ÉÇ ¹դ³աñÓÝն»Éáõ ѳաÙ³աñ, Ýնñ³աÝնÇó ÝնÛáõóաϳաÝն ϳաÙ ³աÛÉ
ï»ë³աÏÇ ß³աÑ Ñ»ï³աåÝն¹դ»Éáí, ϳաÙ ßñç³աå³աïáÕ Ù³աñ¹դϳաÝնó
áïÝնÓ·գ∙áõÃÛáõÝնÝն»ñÇó å³աßïå³աÝնí»Éáõ ѳաÙ³աñ£
γաÝն ÇѳաñÏ» µբ³ա½զÙ³աÃÇí ÙÇç³աÝնÏÛ³աÉ áõ µբ³աÕ³ա¹դñÛ³աÉ å³աï×ճ³աéÝն»ñ áõ ѻ勉աµբ³աñª ¹դÇÙ³աÏÝն»ñ, µբ³աÛó å³աñ½զáõÃÛ³աÝն ѳաÙ³աñ ï³աñµբ»ñ»Ýնù ÙdzաÛÝն í»ñáÝնßÛ³աÉ »ñÏáõëÁ£ àõñ»ÙÝն ϳաËí³աÍ Ù»ñ ³աÝնÓÇ ¿áõÃÛáõÝնÇó, Ù»ñ ¹դÇÙ³աÏÝն»ñÁ ï³աñµբ»ñ »Ýն£
àÙ³աÝնù ³աÛÝն ÏñáõÙ »Ýն Çñ»Ýնó ³աÝնÇñ³աí áõ ¹դ³աųաÝն ¿áõÃÛáõÝնÁ,
ÙÇïáõÙÝն»ñÝն áõ Íñ³ա·գ∙ñ»ñÁ ùáÕ³աñÏ»Éáõ, ÇëÏ ÙÛáõëÝն»ñÁª
ÇÝնùÝն³աå³աßïå³աÝնáõÃÛ³աÝն ÙÕáõÙáíª Çñ»Ýնó ³աñ¹դ³աñ³աÙÇï, ѻ勉աµբ³աñ Ëáó»ÉÇ ¿áõÃÛáõÝնÁ ùáÕ³աñÏ»Éáõ ѳաÙ³աñ£
àõ ³աÛë ³աÙ»ÝնÁ ϳաï³աñíáõÙ ¿ »Ýնóա·գ∙Çï³աÏó³աµբ³աñ, ѳա×ճ³աË
³աÝնÝնϳաïª ÝնáõÛÝնÇëÏ ë»÷³աϳաÝն ·գ∙Çï³աÏóáõÃÛáõÝնÇó£ àõ Ù³աÝն³աí³աÝն¹դ, »ñµբ ¹դÇÙ³աÏÇ Ó¨³աíáñÙ³աÝն ·գ∙áñÍÁÝնóաóÁ ëÏëí»É ¿
÷áùñ ï³աñÇùáõÙ, ¹դ»ÙùÝն áõ ¹դÇÙ³աÏÝն ³աÛÝնù³աÝն ËáñÝն »Ýն
ë»ñï³ա×ճáõÙ, áñ ß³աï ѳա×ճ³աË ³աÝնÑÝն³աñ ¿ ï³աñµբ»ñ»É ¹դÇÙ³աÏÁ
¹դ»ÙùÇó£ ÐՀ³ա×ճ³աË ÝնáõÛÝնÇëÏ ¹դ»Ùù ¿É ãϳա£ γա ÙdzաÛÝն ¹դ»ÙùÇ
áõ ¹դÇÙ³աÏÇ ë»ñï³ա×ճ£ ºñµբ»ÙÝն ³աÛ¹դ ë»ñï³ա×ճÝն ³աÛÝնù³աÝն ËáñÝն
¿, áñ ÝնáõÛÝնÇëÏ «íÇñ³աѳաï³աϳաÝն» ÙÇçáóÝն»ñÝն »Ýն ³աÝն½զáñ£
ºñµբ»ÙÝն ÝնÙ³աÝն ë»ñï³ա×ճÁ ÑÝն³աñ³աíáñ ¿ Ñ»é³աóÝն»É ÙdzաÛÝն
·գ∙ÉËÇ áõ Çñ³աÝնÇ í»ñÇÝն Ù³աëÇ Ñ»ï ÙdzաëÇÝն£
àõñ»ÙÝն ϳաËí³աÍ ³աÝնѳաïÇ ¿áõÃÛáõÝնÇó áõ ÙÇïáõÙÝն»ñÇó, ¹դÇÙ³աÏÝն»ñÁ ï³աñµբ»ñ »Ýն£ Ø»Í Ù³աëßï³աµբáí ÝնáõÛÝն µբ³աÝնÁ ϳաï³աñíáõÙ ¿ ѳաë³աñ³աÏáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ Ñ»ïª Ï³աËí³աÍ Ýնñ³աÝնó
³աñÅ»ùÝն»ñÇ Ñ³աÙ³աϳաñ·գ∙Çó£ ²ԱÛÉ Ï»ñå ³աë³աÍ, »Ã» ѳաë³աñ³աÏáõÃÛ³աÝն ³աñÅ»ùÝն»ñÇ Ñ³աÙ³աϳաñ·գ∙Ýն áõ ³ա½զ·գ∙³աµբÝն³աÏãáõÃÛ³աÝն
Ýն»ñùÇÝն ¿áõÃÛáõÝնÁ ã³աñÝն áõ ³աÝնÇñ³աí »Ýն, ³աå³ա ѳաë³աñ³աÏáõÃÛáõÝնÝն ÁÝն¹դѳաÝնáõñ ³աéÙ³աÙµբ ÏñáõÙ ¿ µբ³աñÇ áõ ù³աÕ³աù³աÏÇñÃ

 

60  

¹դÇÙ³աϪ ÙÇÙÛ³աÝնó ½զ·գ∙áÝնáõÃÛáõÝնÁ ÃáõɳաóÝն»Éáõ áõ ÙÇÙÛ³աÝնóÇó
ÝնÛáõóաϳաÝն ϳաÙ ³աÛÉ ï»ë³աÏÇ ß³աÑ Ïáñ½զ»Éáõ Ýնå³աï³աÏáí£
ÆëÏ, »ñµբ ѳաë³աñ³աÏáõÃÛ³աÝն ³աñÅ»ùÝն»ñÇ Ñ³աÙ³աϳաñ·գ∙Ýն áõ ³ա½զ·գ∙Ç ·գ∙»Ýն»ïÇÏ ¿áõÃÛáõÝնÁ µբ³աñÇ áõ ³աñ¹դ³աñ³աÙÇï »Ýն, ÇëÏ áÕç
ѳաë³աñ³աÏáõÃÛ³աÝնÁ å³աñï³ա¹դñí»É »Ýն ¹դ³աųաÝն ϳաåÇï³աÉÇëï³աϳաÝնª Ùñó³աÏó³աÛÇÝն, ÃßÝն³աÙ³աϳաÝն ÷áËѳաñ³աµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն»ñ, ³աå³ա ѳաë³աñ³աÏáõÃÛáõÝնÝն ÁÝն¹դѳաÝնáõñ ³աéÙ³աÙµբ ëïÇåí³աÍ ¿ ÇÝնùÝն³աå³աÑå³աÝնÙ³աÝն ÙÕáõÙáí Ïñ»É ˳աÛï³աµբÕ»ï ¹դÇÙ³աÏÝն»ñª ã³աñ áõ ³աÝնÇñ³աíÇó ÙÇÝն㨠ϻÕͳաíáñ áõ ÙáÉáñ»óÝնáÕ£
²Աé³աçÇÝն ¹դ»åùÁ Ýնϳաñ³ա·գ∙ñ³աϳաÝն ¿ ³աñ¨ÙïÛ³աÝն ϳաåÇï³աÉÇëï³աϳաÝն, «ù³աÕ³աù³աÏÇñû »ñÏñÝն»ñÇÝն£ Æñ»Ýնó ¹դ³աųաÝն ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ýն áõ ÷áËѳաñ³աµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն»ñÁ ùáÕ³աñÏ»Éáõ
Ýնå³աï³աÏáíª ³աÛ¹դ ѳաë³աñ³աÏáõÃÛáõÝնÝն»ñÁ ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ ÏÁñáõÙ »Ýն ù³աÕ³աù³աÏÇñà ¹դÇÙ³աÏÝն»ñ£ ´³աñÇ áõ ³աÝնϳաß³աé
Ù³աñ¹դϳաÝնó ·գ∙áÛáõÃÛáõÝնÝն ÇѳաñÏ» µբ³աó³աéí³աÍ ã¿ áã ÙÇ Ñ³աë³աñ³աÏáõÃÛáõÝնáõÙ£ ÊáëùÝն ÁÝն¹դѳաÝնáõñ »ñ¨áõÛÃÇ Ù³աëÇÝն ¿£
ºñÏñáñ¹դ ¹դ»åùÁ Ýնϳաñ³ա·գ∙ñ³աϳաÝն ¿ Ù»ñª ѳաÛϳաϳաÝն, Çñ³աϳաÝնáõÃÛ³աÝնÁ£ Æ ëϽզµբ³աÝն» ÉÇÝն»Éáí ³աñ³աñã³ա·գ∙áñÍ áõ µբ³աñÇ
³ա½զ·գ∙ª Ù»½զ å³աñï³ա¹դñí»É »Ýն ¹դ³աųաÝն ϳաåÇï³աÉÇëï³աϳաÝն,
Ùñó³աÏó³աÛÇÝն ÷áËѳաñ³աµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն»ñ, áõñ Ù³աñ¹դáõ ·գ∙áÛáõÃÛáõÝնÁ ϳաËí³աÍ ¿ ¹դÇÙ³աóÇÝնÇÝն ×ճÝնß»Éáõó, ëÝն³աÝնϳաóÝն»Éáõó,
ÝնáõÛÝնÇëϪ áãÝնã³աóÝն»Éáõó£ ²ԱÛë å³աÛÙ³աÝնÝն»ñáõÙ ÙÇ ÏáÕÙÇó
Ù»ñ Ýն»ñëÇ µբ³աñÇ áõ ³աñ¹դ³աñ³աÙÇï ¿áõÃÛáõÝնÝն ¿ ³աÕ³աÕ³աÏáõÙ,
ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª ¹դñëÇ ¹դ³աųաÝն å³աÛÙ³աÝնÝն»ñÝն »Ýն ×ճÝնßáõÙ£ Ø»Ýնù
¿Éª ÇÝնùÝն³աå³աÑå³աÝնÙ³աÝն µբÝն³ա½զ¹դáí, ÁÝնïñáõÙ »Ýնù »ÝնóաñÏí»É ¹դñëÇ ×ճÝնßÙ³աÝնÁ£ àõ ï³աñµբ»ñ ¹դÇÙ³աÏÝն»ñ ¹դñ³աÍ ÙïÝնáõÙ
»Ýնù Ùñó³աÏó³աÛÇÝն å³աÛù³աñÇ, ³աÛÉ Ï»ñå ³աë³աͪ ·գ∙½զíñïáóÇ
Ù»ç ÙÇÙÛ³աÝնóÇó å³աï³աé ËÉ»Éáõ ѳաÙ³աñ, ÁÝն¹դѳաÝնñ³աå»ë
ÙÇÙÛ³աÝնóÇó ÝնÛáõóաϳաÝն ϳաÙ ³աÛÉ ï»ë³աÏÇ ß³աÑ Ñ»ï³աåÝն¹դ»Éáí£
ò³աíáù ϳաï³աñíáõÙ ¿ ³աÝնËáõë³ա÷»ÉÇÝն£ Ø»ñ ¹դÇÙ³աÏÝն»ñÁ
·գ∙Ýն³աÉáí ³աí»ÉÇ áõ ³աí»ÉÇ ËáñÝն »Ýն ë»ñï³ա×ճáõÙ Ù»ñ ¹դ»ÙùÇ
Ñ»ï£ àõ ÙÇ áñáß Å³աÙ³աÝն³աÏ ³աÝնó ·գ∙áõó» ³աÝնÑÝն³աñ ÉÇÝնÇ ³աÝն-

 

61  

ç³աï»É Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇó£ سաñ¹դϳաÝնó ¿áõÃÛáõÝնÝն ³աÝն¹դ³աéÝն³աÉÇáñ»Ýն Ï÷áËíÇ£ ²ԱÛ ë³ա ¿, áñ Ëáñ³աå»ë ³աÝնѳաÝն·գ∙ëï³աóÝնáõÙ
¿ ³ա½զÝնí³աµբ³աñá Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñÇÝն£ ²ԱÛ ë³ա ¿ å³աï×ճ³աéÁ,
áñ ѳա×ճ³աË ³աëáõÙ »Ýնùª «Å³աÙ³աÝն³աÏ ãϳա»£
²ԱÛë Ññ»ß³աíáñ ·գ∙áñÍÁÝնóաóÁ ϳաë»óÝն»Éáõ ¨ Çñ³աíÇ×ճ³աÏÁ
÷áË»Éáõ ѳաÙ³աñ Ññ³աÙ³աÛ³աϳաÝն ¿ ϳաåÇï³աÉÇëï³աϳաÝն, ÙÁñó³աÏó³աÛÇÝն ÷áËѳաñ³աµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ í»ñ³աóáõÙÁ£ ´³աÛó ³աÛÝն
áã áù Ù»½զ ѳաÙ³աñ ãÇ ³աÝնÇ£ àã ¿É Ï³աñ»ÉÇ ¿ ÑáõÛë ¹դÝն»É Ù»½զÝնÇó ¹դáõñë áñ¨¿ Ññ³աßùÇ ³աÕµբÛáõñÇ íñ³ա£ ØdzաÏ ³աÝնáÕÝն»ñÝն
áõ Ññ³աßùÇ ³աÕµբÛáõñÁ Ù»Ýնù »Ýնù£
²ԱÛÝնå»ë, ÇÝնãå»ë ³աÝնѳաïÝն ¿ Ç ½զáñáõ í»ñ³ա÷áË»É ë»÷³աϳաÝն ¿áõÃÛáõÝնÝն Çñ ÇëÏ ·գ∙Çï³աÏóáõÃÛ³աÝն áõÅáí, ³աÛÝնå»ë ¿É
áÕç ѳաë³աñ³աÏáõÃÛáõÝնÝն ¿ Ç ½զáñáõ ÷áË»É Çñ ¿áõÃÛáõÝնÝն áõ
áÕç Ù³աñÙÝնÇ ¿ÏáÉá·գ∙dzաÝն£ ÐՀ³աë³աñ³աÏáõÃÛ³աÝն ¹դ»åùáõÙ ³աÛ¹դ
·գ∙Çï³աÏóáõÃÛ³աÝն ¹դ»ñÝն áõ ·գ∙áñÍÁ å³աïϳաÝնáõÙ ¿ ³ա½զ·գ∙Ç Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛ³աÝնÁ, ù³աÝնÇ áñ ³ա½զ·գ∙Ç Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÝն ¿
³ա½զ·գ∙Ç ·գ∙ÉáõËÁª ÙÇïùÝն áõ ËÇÕ×ճÁ£ ÖÇßï ¿ª Ù³աñÙÇÝնÁ ѳա×ճ³աË
ãÇ ÉëáõÙ Çñ ·գ∙ÉËÇÝն, ËɳաóÝնáõÙ ¿ ËÕ×ճÇ Ó³աÛÝնÁ ¨ ³աÛÉÝն£ ´³աÛó,
»Ã» ³աÛ¹դ Ó³աÛÝնÁ µբ³աñÓñ ¿, ѳաÙá½զÇã áõ ѳաÙ³աé, Ù³աñÙÇÝնÝն, Ç
í»ñçá, Ï»ÝնóաñÏíÇ£ âÇ Ï³աñáÕ ã»ÝնóաñÏí»É£ Ø»Í ¹դÅí³աñáõÃÛ³աÙµբ, µբ³աÛó Ï»ÝնóաñÏíÇ£
ÐՀ³աë³աñ³աÏáõÃÛ³աÝնÁ ϳաñ»ÉÇ ¿ ѳաٻٳաï»É µբáõñ·գ∙Ç Ñ»ï, áñÇ
·գ∙³ա·գ∙³աÃáõÙ Ýնñ³ա ·գ∙³աÕ³ա÷³աñ³աÏÇñÝն ¿£ ¶³աÕ³ա÷³աñ³աÏÇñÝն ³աÙ»Ýն ç³աÝնù Ýն»ñ¹դñ³աÍ Ó·գ∙ïáõÙ ¿ µբ³աñÓñ³աóÝն»É ѳաë³աñ³աÏáõÃÛ³աÝնÁ, ÇëÏ Ñ³աë³աñ³աÏáõÃÛáõÝնÁ ÍáõÉáñ»Ýն áõ ¹դÅϳաÙáõÃÛ³աÙµբ
¿ Ñ»ï¨áõÙ Ýնñ³աÝնª ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ µբ³աɳաëïÇ ÝնÙ³աÝն Ýն»ñù¨
ù³աß»Éáí£ ²Աí³ա¯ˉ՜Õ, ÙdzաÛÝն ·գ∙³աÕ³ա÷³աñ³աÏñÇ Ù³աÑÇó Ñ»ïá ¿,
áñ ѳաë³աñ³աÏáõÃÛáõÝնÝն ÁÝն¹դѳաÝնáõñ ³աéÙ³աÙµբ ÙÇ ãÝնãÇÝն ù³աÛÉ
¹դ»åÇ í»ñ ¿ µբ³աñÓñ³աÝնáõÙª Ñ»ïá ¿ÉÇ ¹դ»åÇ Ýն»ñù¨ ·գ∙³աѳաíÇÅ»Éáõ ѳաÙ³աñ, ÙÇÝն㨠ã·գ∙³ա ÙÇ Ýնáñ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñ³աÏÇñ áõ ïÇï³աÝն³աϳաÝն ç³աÝնù»ñ ã·գ∙áñͳա¹դñǪ ѳաë³աñ³աÏáõÃÛ³աÝնÁ ÏáñͳաÝնáõÙÇó ѳաÝն»Éáõ áõ ¹դ»åÇ í»ñ Ó·գ∙»Éáõ ѳաÙ³աñ£
©¸³աíÇà ØÇñ½զáÛ³աÝն, سաñï, 2013
www.davitmirzoyan.com

 

62  

غðՐ ÐՀ²ԱÜðՐ²ԱÐՀ²ԱÚî ܺðՐ²Ա¼Զ¶²ԱÚÆÜ ¶¼ԶìðՐîàòÆ
ä²ԱîÖ²ԱèÀ
¶áõó» å»ï³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն »ñϳաñ µբ³աó³աϳաÛáõÃÛá±õÝնÝն ¿
å³աï×ճ³աéÁ, ·գ∙áõó»ª ûï³աñÝն»ñÇ ¹դ³աñ³աíáñ Éá±õÍÁ, ·գ∙áõó»ª ³աÝնÁÝն¹դѳաï å³աï»ñ³ա½զÙÝն»±ñÁ, ·գ∙áõó»ª ÏñáÝն³աϳաÝն ϳաÙ ³աÛÉ
µբÝնáõÛÃÇ, ³աë»Ýնù ûñÇÝն³աϪ ѳաñ¨³աÝն ³ա½զ·գ∙»ñÇ Ùß³աÏáõóաÛÇÝն
³ա½զ¹դ»óáõÃÛáõÝնÝն»±ñÁ£ ´³աÛó ·գ∙áõó» ϳա ³աí»ÉDZ Ëáñù³աÛÇÝն
å³աï×ճ³աé£ Â»ñ¨ë ëÏë»Ýնù ëϽզµբÇó áõ Ñ»ñÃáí£
Ø»Ýնù µբáÉáñë, Ù»ñ ³աÙ»Ýն³ա³աϳաÝն³աíáñ Ùï³աÍáÕÝն»ñÁ Ýն»ñ³աéÛ³աÉ, Ýնϳաï»É áõ ¹դ»é ß³աñáõÝն³աÏáõÙ »Ýնù ¹դÇï³աñÏáõÙÝն»ñ
ϳաï³աñ»É ³աÛë ³աÙáóաÉÇ »ñ¨áõÛÃÇ ³աéÝնãáõÃÛ³աÙµբ£ ò³աíáù,
¹դÇï³աñÏáõÙÝն»ñÇó áõ ¹դÅ·գ∙áÑáõÃÛáõÝնÝն»ñÇó ¹դ»é ß³աï ³աé³աç
ã»Ýնù ·գ∙Ýն³աó»É£ ÐՀ³աÛïÝնÇ »Ýն ÐՀáíѳաÝնÝն»ë ÂáõÙ³աÝնÛ³աÝնÇ, ¸»ñ»ÝնÇÏ ¸»ÙÇñ×ճÛ³աÝնÇ ¨ ³աÛÉáó ¹դÇï³աñÏáõÙÝն»ñÁ£ ÂáõÙ³աÝնÛ³աÝնÁ
ѳաïϳաå»ë ß³աï ¹դÇåáõÏ ¿ Ýնϳաñ³ա·գ∙ñ»É Ù»ñ ÙÇÙÛ³աÝնó ѳաÝն¹դ»å ãϳաÙáõÃÛáõÝնÁ, ÁÝն¹դѳաÝնáõñ ã³աñ³աó³աÍáõÃÛáõÝնÁ, Ýն³ա˳աÝնÓÁ, ÙÇÙÛ³աÝնó ˳աÝն·գ∙³աñ»Éáõ, í³աï³աµբ³աÝն»Éáõ, í³աñϳաµբ»Ï»Éáõ,
Ýնí³աëï³աóÝն»Éáõ, å³աïÏ»ñ³աíáñ ³աë³աͪ ÙÇÙÛ³աÝնó Ù»çùÇ ¹դ³աÝն³աÏ Ë÷»Éáõ, ï³աÏ ÷áñ»Éáõ «Ùß³աÏáõÛÃÝն» áõ ³աÛÉ ³աñ³աï³աíáñ »ñ¨áõÛÃÝն»ñ£ ÂáõÙ³աÝնÛ³աÝնÁ Ù³աëÝն³աíáñ³աå»ë µբ»ñáõÙ ¿
»ñÏáõ í³ա×ճ³աé³աϳաÝն ÁÝնÏ»ñÝն»ñÇ ûñÇÝն³աÏÁ, »ñµբ Ù»ÏÇ ·գ∙áñÍ»ñÁ ɳաí »Ýն ·գ∙ÝնáõÙ, ÇëÏ ÙÛáõëÇÝնÁª í³աï£ Ü³ա, áõÙ ·գ∙áñÍ»ñÁ áñ í³աï »Ýն ·գ∙ÝնáõÙ, Ùï³աï³աÝնçáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ Ù»ç ¿ ÁÝնÏÝնáõÙ ³աí»ÉÇ ß³աï áã û Ýնñ³աÝնÇó, áñ Çñ ·գ∙áñÍ»ñÝն »Ýն í³աï
·գ∙ÝնáõÙ, ³աÛÉ, áñ Çñ ÁÝնÏ»ñáç ·գ∙áñÍ»ñÝն »Ýն ɳաí ·գ∙ÝնáõÙ£ ܳա
³աÝնùáõÝն ·գ∙Çß»ñÝն»ñ ¿ ³աÝնóϳաóÝնáõÙª ˻չդí»Éáí ë»÷³աϳաÝն
Ù³աÕÓÇ Ù»ç, ÝնáõÛÝնÇëÏ ÑÇí³աÝն¹դ³աÝնáõÙ ¿ ¨ ³աÛÉÝն£
ÂáõÙ³աÝնÛ³աÝնÝն ÁÝն¹դѳաÝնáõñ ³աéÙ³աÙµբ Ù»ñ ³ա½զ·գ∙ÇÝն µբÝնáõóա·գ∙ñáõÙ
¿ª áñå»ë «÷ã³աó³աÍ» ³ա½զ·գ∙£ ê³աϳաÛÝն, ãËáñ³աÝն³աÉáí å³աï×ճ³աéÝն»ñÇ Ù»ç, ë³աÑÙ³աÝն³ա÷³աÏíáõÙ ¿ ÙdzաÛÝն ¹դÇï³աñÏáõÙÝն»ñáí£ ÂáõÙ³աÝնÛ³աÝնÇ å»ë ß³աï ß³աï»ñë ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõ٠ѳաÝն¹դ»ë »Ýնù ·գ∙³աÉÇë ÙdzաÛÝն ¹դÇï³աñÏáõÙÝն»ñáí, »ñµբ»ÙÝն ¿Éª ѳաÙ³աå³աï³աë˳աÝն áñ³աÏáõÙÝն»ñáí, ÝնáõÛÝնÇëϪ ×ճáË áõ Ýնϳաñ³ա·գ∙ñ³աϳաÝն ¿åÇï»ïÝն»ñáí£ Ø»½զÝնÇó áÙ³աÝնù »ñ¨áõÛÃÇ ¹դÇï³աñÏáõÙÝն»ñÇó Ñ»ïá »ñµբ»ÙÝն ѳաñóÝնáõÙ »Ýնª «Ç±ÝնãÝն ¿ å³աï×ճ³ա-

 

63  

éÁ, ÇÝնãá±õ »Ýնù ³աÛëåÇëÇÝն»£ ´³աÛó ÙdzաÛÝն ß³աï ùã»ñÝն »Ýն
÷áñÓáõÙ å³աï³աë˳աÝն ·գ∙ïÝն»É£ ò³աíáù Ýնñ³աÝնó »½զñ³աѳաÝն·գ∙áõÙÝն»ñÁ ëáíáñ³աµբ³աñ ÷á˳աµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն»ñ »Ýնª «¹դ³աéÝնáõÃÛáõÝն ï»ë³աÍ ÅáÕáíáõñ¹դ »Ýնù», ϳաÙª «ûï³աñÇ ÉÍÇ ï³աÏ
Ïù³աÉáõó »Ýնù ¹դ³աéÝն³աó»É, ã³աñ³աó»É», ϳաÙ ÙÇ ÷áùñ ³աí»ÉÇ
í»ñÉáõͳաϳաÝնª «Ù»ñ å»ï³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÁ ÏáñóÝն»Éáõó ¿»£
ØÇ ÏáÕÙ ÃáÕÝն»Ýնù ÷á˳աµբ»ñ³աϳաÝն µբ³աó³աïñáõÃÛáõÝնÝն»ñÁ£
¸ñ³աÝնù ¹դÇï³աñÏáõÙÝն»ñÇ ³աëïÇ×ճ³աÝնÇ ³աñÅ»ù áõÝն»Ýն£ ²ԱÝնóÝն»Ýնù å»ï³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÁ ÏáñóÝն»Éáõ ÷³աëï³աñÏÇÝն£ ä»ï³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÁ ÏáñóÝն»ÉÁ ϳաñÍ»ë ÁÝն¹դáõÝն»ÉÇ áõ ͳաÝնñ³աÏßÇé
÷³աëï³աñÏ ¿£ ê³աϳաÛÝն Ýնϳաï»Ýնù, áñ Ñ»Ýնó Ù»ñ å»ï³աϳաÝնáõÃÛáõÝն áõÝն»Ýն³աÉáõ ųաÙ³աÝն³աϳաßñç³աÝնáõÙ å³աïÙ³ա·գ∙ñáõÃÛ³աÙµբ ÷³աëïí³աÍ ³աÝնí»ñç, »ñµբ»ÙÝն µբ³աó³աѳաÛï ÃßÝն³աÙ³աÝնùÇ Ñ³աëÝնáÕ ·գ∙½զíñïáóÝն»ñ »Ýն »Õ»É ÷á˳ա¹դ³աñÓ³աµբ³աñ Ù»ñ
³աñù³աÝն»ñÇ, Çß˳աÝն³աϳաÝն ïÝն»ñÇ áõ Ñá·գ∙¨áñ ¹դ³աëÇ ÙÇç¨,
áñáÝնù ¿É Ç í»ñçá ѳաÝն·գ∙»óñ»É »Ýն Ù»ñ å»ï³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն
ÏáñëïÇÝն£ ²Աñù³աÛ³աϳաÝն, Çß˳աÝն³աϳաÝն áõ ÏñáÝն³աϳաÝն ˳աí»ñÇ ÙÇÙÛ³աÝնó ÙÇç¨ Ñ³աϳաÙ³աñïáõÃÛáõÝնÇó µբ³աóÇ ÁÝն¹դí½զáõÙÝն»ñ »Ýն »Õ»É ÙÇ ÏáÕÙáõÙ »Ï»Õ»óáõ áõ »Ï»Õ»óáõÝն ë³աï³աñáÕ
áñáß Çß˳աÝն³աϳաÝն ïÝն»ñÇ, ÇëÏ ÙÛáõë ÏáÕÙáõÙª ѳաÛ ßÇÝն³աϳաÝնÝն»ñÇ ÙÇ稣 ¶áõó» Ñ»Ýնó »Ï»Õ»óáõ ëå³աë³աíáñÝն»ñÇ ÙÇç¨ ¿É ·գ∙½զíñïáóÝն»ñ »Ýն »Õ»Éª ³աÃáéÇ ïÇñ³աÝն³աÉáõ ѳաÙ³աñ...
ä³աïÙ³ա·գ∙ñáõÃÛáõÝնÁ ß³աï ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝնÝն»ñ ãÇ ÃáÕ»É Ñ³աë³աñ³աÏáõÃÛ³աÝն ëïáñÇÝն ß»ñï»ñáõÙ ï³աñ³աÍí³աÍ ·գ∙½զíñïáóÝն»ñÇ
Ù³աëÇÝն ÙÇÝն㨠XIX ¹դ³աñÇ í»ñçÇÝն ù³աéáñ¹դÁ£ XIX í»ñçÇ áõ
XX ¹դ³աñÇ ëϽզµբÇ Ñ³աÛ ·գ∙ñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÁ ÉÇ ¿ Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն
·գ∙½զíñïáóÝն»ñÇ Ýնϳաñ³ա·գ∙ñáõÃÛáõÝնÝն»ñáí£ ²ԱÛ¹դ ųաÙ³աÝն³աϳաßÁñç³աÝնÇ Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ѳաñ³աµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ Ù³աëÇÝն å³աïÏ»ñ³աóáõ٠ϳա½զÙ»Éáõ ѳաÙ³աñ µբ³աí³աϳաÝն ¿ ϳաñ¹դ³աÉ ÂáõÙ³աÝնÛ³աÝնÇ, êáõÝն¹դáõÏÛ³աÝնÇ, ÞՇÇñí³աÝն½զ³ա¹դ»Ç, ä³աñáÝնÛ³աÝնÇ, ¼ԶáÑñ³աµբÇ ¨ ³աÛÉáó ·գ∙áñÍ»ñÁ£ ºÝնóա¹դñáõÃÛáõÝն ã³աÝն»Ýնù, û Ù»ñ ¹դ³աë³աϳաÝնÝն»ñÇ Ýնϳաñ³ա·գ∙ñ³աÍ Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíñïáóÇ «Ùß³աÏáõÛÃÝն» ³աí»ÉÇ ËáñÁ ·գ∙Ýն³աóáÕ å³աïÙáõÃÛáõÝն áõÝնÇ, ïñ³աÙ³աµբ³աÝն³աϳաÝն ÷³աëï³աñÏ µբ»ñ»Éáí ÙdzաÛÝն, û Ùß³աÏáõÛÃÇ Ù»ç
áñ¨¿ ÷á÷áËáõÃÛáõÝն ÙÇ ³աÏÝնóաñÃáõÙ ãÇ Ï³աï³աñíáõÙ,
ѻ勉աµբ³աñª Ù»ñ Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíñïáóÁ ËáñÁ ·գ∙Ýն³աóáÕ

 

64  

³աñÙ³աïÝն»ñ áõÝնÇ£ Ø»½զ³աÝնáõÙ XIX ¹դ³աñÇ í»ñçÇ áõ XX ¹դ³աñÇ
ëϽզµբÇ Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíñïáóÇ Ùß³աÏáõÛÃÁ í»ñ³ա·գ∙ñ»Ýնù ³աÛ¹դ
ųաÙ³աÝն³աϳաßñç³աÝնáõÙ ÙáÉ»·գ∙ÝնáÕ Ï³աåÇï³աÉǽզÙÇÝն, áñÝն, Ç
¹դ»å, ³աÝնÑÇÙÝն ã¿£ γաåÇï³աÉǽզÙÝն, Áëï ¿áõÃÛ³աÝն ³աÝնï³ա·գ∙áÝնÇëï³աϳաÝն ϳաóáõóաÓ¨ ¿ª Ùñó³աÏóáõÃÛáõÝն, ѻ勉աµբ³աñ
ѳաϳաÙ³աñïáõÃÛáõÝն áõ ÃßÝն³աÙ³աÝնù ¿ »Ýնóա¹դñáõ٠ѳաë³աñ³աÏáõÃÛ³աÝն Ýն»ñëáõÙ£ Üϳաï»Ýնù ÙdzաÛÝն, áñ áõñÇß ³ա½զ·գ∙»ñÇ
Ùáï, áõñ ϳաåÇï³աÉǽզÙÁ Ùï³աí ÙǨÝնáõÛÝն ųաÙ³աÝն³աÏ, ÇÝնã
Ù»½զ Ùáï, Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíñïáóÇ ÝնÙ³աÝն ëñáõÃÛáõÝն ãͳա·գ∙»ó,
ÇÝնã Ù»½զ³աÝնáõÙ£ àõñ»ÙÝն Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíñïáóÁ Ù»½զ³աÝնáõÙ
³աÛÉ å³աï×ճ³աéÝն»ñ áõÝնÇ£
âÑ»é³աÝն³աÉáí å»ï³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն ÏáñëïÇ ÷³աëï³աñÏÇóª ÝնÁϳաï»Ýնù, áñ å»ï³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÁ Ïáñóñ³աÍ áõñÇß ³ա½զ·գ∙»ñ,
³աë»Ýնù, ûñÇÝն³աϪ Ññ»³աÝն»ñÁ, áñáÝնù Ù»½զÝնÇó ÏñÏÝն³աÏÇ »ñϳաñ »Ýն ³աåñ»É ³աé³աÝնó å»ï³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն, ÝնáõÛÝնÇëϪ
³աé³աÝնó ѳաÛñ»ÝնÇùÇ, óñí³աÍ áõñÇß ³ա½զ·գ∙»ñÇ áõ ÅáÕáíáõñ¹դÝն»ñÇ Ù»ç, ãÝն³աÛ³աÍ Çñ»Ýնó »ñÏáõ ѳա½զ³աñ ï³աñí³ա ï³աñ³ա·գ∙ñáõÃÛ³աÝնÁ, ϳաñáÕ³աó»É »Ýն ѳաçáÕáõÃÛ³աÙµբ å³աÑå³աÝն»É ³աÝն·գ∙»ñ³ա½զ³աÝնó»ÉÇ ÙdzաëÝն³աϳաÝնáõÃÛáõÝն, ÝնáõÛÝնÇëÏ µբ³աñ·գ∙³աí³ա×ճ»É áõ ÑÁ½զáñ³աÝն³աÉ ³աÛÝն ³աëïÇ×ճ³աÝն, áñ ѳաÙ³աß˳աñѳաÛÇÝն ÃáÑ áõ µբáÑÇ
Ù»ç ³աé³աç³աï³աñ ¹դÇñù ·գ∙ñ³աí»Éáí áÕç ³աß˳աñÑáõÙ, Ç í»ñçá
ϳաñáÕ³աó³աÝն í»ñ³աϳաÝն·գ∙Ýն»É Çñ»Ýնó å»ï³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÝն áõ
ï³աñ³աÍùÝն»ñÁ£ ö³աëïáñ»Ýն Ññ»³աÝն»ñÇ ûñÇÝն³աÏÁ óáõÛó ¿
ï³աÉÇë, áñ å»ï³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն ÏáñëïÇ ÷³աëï³աñÏÁ áã ÙÇ
³աñÅ»ù ãáõÝնÇ£ Æ Ñ³աí»ÉáõÙ, ³աß˳աñÑáõÙ ¹դ»é¨ë ϳաÝն ß³աï áõñÇß ³ա½զ·գ∙»ñ áõ ÅáÕáíáõñ¹դÝն»ñ, áñáÝնù ãáõÝն»Ýն å»ï³աϳաÝնáõÃÛáõÝն áõ »ñµբ»ù ¿É ã»Ýն áõÝն»ó»É, áñÁ ë³աϳաÛÝն áãÝնãáí ãÇ
˳աÝն·գ∙³աñ»É Ýնñ³աÝնó áõÝն»Ýն³աÉ Çñ»Ýնó áõñáõÛÝն ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն Ýնϳաñ³ա·գ∙ÇñÝն áõ å³աÑå³աÝն»É Ýն³ա˳աÝնÓ»ÉÇ ÙdzաëÝն³աϳաÝնáõÃÛáõÝն£
²ԱÙ»Ýն ¹դ»åùáõÙ, å»ï³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն µբ³աó³աϳաÛáõÃÛáõÝնÝն ³աÛ¹դ
³ա½զ·գ∙»ñÇÝն ãÇ Ñ³աëóñ»É Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíñïáóÇ, Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն
ÃßÝն³աÙ³աÝնùÇ áõ ¹դñ³աÝն Ñ»ï¨áÕ Ï»ÝնïñáÝն³աËáõÛë ÙÕáõÙÝն»ñÇ
áõ ³աñï³ա·գ∙³աÕÃÇ£ ²ԱÛ¹դ ³ա½զ·գ∙»ñÇó áÙ³աÝնù Ýն»ñϳաÛáõÙë ÝնáõÛÝնÇëÏ å»ï³աϳաÝնáõÃÛáõÝն ëï»ÕÍ»Éáõ ÷áñÓ»ñ »Ýն ³աÝնáõÙ£ úñÇÝն³աϪ ùñ¹դ»ñÁ£
ê³աϳաÛÝն å»ï³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÁ ÏáñóÝն»Éáõ ÷³աëï³աñÏÇ ÏáÕÙ-

 

65  

Ýն³աÏÇóÝն»ñÇ ¹դ³աïáÕáõÃÛáõÝնÝն»ñÝն ³աÙµբáÕçáíÇÝն ³աÝնÑÇÙÝն ã»Ýն£
Üñ³աÝնù å³աñ½զ³աå»ë ß÷áÃáõÙ »Ýն å»ï³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÝն áõ å»ïáõÃÛáõÝնÁ, ãÝնϳաï»Éáí, áñ ¹դñ³աÝնù ÙÇÙÛ³աÝնóÇó ß³աï ï³աñµբ»ñ µբ³աÝն»ñ »Ýն£ ä»ï³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÝն ûï³աñ ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ç íñ³ա ÑÇÙÝնí³աÍ Çß˳աÝն³աϳաÝն ϳաéáõÛóÝն ¿, ÇëÏ å»ïáõÃÛáõÝնÁª ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÇ íñ³ա ÑÇÙÝնí³աÍ å»ï³աϳաÝն ϳաéáõÛóÁ£ ÐՀ»ï¨³աµբ³աñ å»ïáõÃÛáõÝնÝն Çñ ûñ»ÝնùÝն»ñÇ Ñ³աÙ³աϳաñ·գ∙áí áõ ûñÇÝն³աå³աÑ Ù³աñÙÇÝնÝն»ñáí ѳաÝն¹դ»ñÓ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն
áõëÙáõÝնùǪ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ç, ³աÙ»Ýն³աÑáõë³աÉÇ ÏÁñáÕÁ, ÏÇñ³աéáÕÝն áõ å³աѳաå³աÝնÝն ¿£ ä»ïáõÃÛ³աÝն ϳաÙ Ýնñ³ա
ûñÇÝն³աå³աÑ Ù³աñÙÇÝնÝն»ñÇ ÏáñáõëïÁ, ÃáõÉáõÃÛáõÝնÁ ϳաÙ ³աÝն·գ∙áñÍáõÃÛáõÝնÁ ëáíáñ³աµբ³աñ µբ»ñáõÙ »Ýն ûñ»ÝնùÝն»ñÇ áïÝն³աѳաñÙ³աÝն, ѻ勉աµբ³աñª ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ³աñÅ»ùÝն»ñÇ, Ñ»ï³ա·գ∙³աÛáõÙ
Ýն³ա¨ª ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն Ùß³աÏáõÛÃÇ ³աëïÇ×ճ³աÝն³աϳաÝն Ù³աñÙ³աÝն áõ ³աÝնÑ»ï³աóÙ³աÝն£ Øß³աÏáõÛÃÇ µբ³աó³աϳաÛáõÃÛáõÝնÝն ¿É Ù³աñ¹դáõÝն Ñ»ï
¿ í»ñ³ա¹դ³աñÓÝնáõÙ Çñ ·գ∙³ա½զ³աÝն³աÛÇÝն íÇ×ճ³աÏÇÝն, áñÇÝն ¿É ѳաïáõÏ ¿ ·գ∙½զíñïáóÝն áõ ÃßÝն³աÙ³աÝնùÁ£
ÐՀ³աßíÇ ³աéÝն»Éáí Ññ»³աÝն»ñÇ áõ ÙÛáõë ÅáÕáíáõñ¹դÝն»ñÇ ûñÇÝն³աÏÁ, å»ïù ¿ ÁÝն¹դáõÝն»Ýնù, áñ å»ïáõÃÛáõÝնÝն ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÇ, ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ç ÙdzաÏ ÑÝն³աñ³աíáñ ÏñáÕÁ ã¿£
ì»ñÁ Ýնßí³աÍ ÅáÕáíáõñ¹դÝն»ñÇ, ѳաïϳաå»ëª Ññ»³աÝն»ñÇ,
ûñÇÝն³աÏÁ óáõÛó ¿ ï³աÉÇë, áñ å»ï³աϳաÝն ϳաéáõÛóÇ µբ³աó³աϳաÛáõÃÛ³աÝն ¹դ»åùáõÙ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÇ ÏñáÕÁ, ÏÇñ³աéáÕÝն
áõ å³աѳաå³աÝնÁ ¹դ³աéÝնáõÙ ¿ Ñá·գ∙¨áñ ¹դ³աëÁ£ ÐՀñ»³աÝն»ñÇ, Ýն³ա¨
ÙÛáõë ³ա½զ·գ∙»ñÇ ûñÇÝն³աÏÝն»ñáõÙ Ñ»Ýնó Ñá·գ∙¨áñ ¹դ³աëÝն ¿ å³աÑ»É
áõ å³աÑå³աÝն»É Çñ»Ýնó ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÁ, Ùß³աÏáõÛÃÝն áõ
ѻ勉աµբ³աñª ³ա½զ·գ∙Ç Ùdzաµբ³աÝնáõÃÛáõÝնÁ£ ´³աÛó ³աé³աÝնó ûñÇÝն³աå³աÑ Ù³աñÙÇÝնÝն»ñÇ ³աéϳաÛáõÃÛ³աÝն ¹դÅí³աñ ¿ å³աïÏ»ñ³աóÝն»É
áñ¨¿ ÅáÕáíñ¹դÇ Ï³աÙ³աíáñ »ÝնóաñÏí»ÉÁ ûÏáõ½զ ë»÷³աϳաÝն
áõëÙáõÝնùÇ ¹դñáõÛÃÝն»ñÇÝն, Ù³աÝն³աí³աÝն¹դ, »ñµբ ³աÛ¹դ ¹դñáõÛÃÝն»ñÁ
ѳաϳաëáõÙ »Ýն Ù³աñ¹դáõ »ë³աÏ»ÝնïñáÝն ¿áõÃÛ³աÝնÁ£ ÎñáÝնÇ ÏáÕÙÇó ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ç åñáå³ա·գ∙³աÝն¹դÙ³աÝն áõ ÏÇñ³աéÙ³աÝն å³աñ³ա·գ∙³աÛáõÙ ûñÇÝն³աå³աÑ áõÅ»ñÇ ¹դ»ñÁ, áñå»ë
ϳաÝնáÝն, ϳաï³աñ»É ¿ ³աÝն»ñ¨áõÛÃ, ³աÝնѳաë, ³աÙ»Ýն³աï»ë,
³աÙ»Ýն³աϳաñáÕ áõ ³աÝնáÕáù ÙÇ áõŪ Çñ »ñÏñ³աÛÇÝն ëå³աë³աíáñÝն»ñǪ ³ա½զ·գ∙Ç «Ñá·գ∙¨áñ ³աé³աçÝնáñ¹դÝն»ñÇ»ª ÏñáÝն³աíáñÝն»ñÇ
ûųաÝն¹դ³աÏáõÃÛ³աÙµբ£

 

66  

ÐՀ³աßíÇ ³աéÝն»Éáí Ù»½զ³աÝնáõÙ Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíñïáóÇ ³աÙáóաÉÇ »ñ¨áõÛÃÇ Ñ³աÙ³աé ³աéϳաÛáõÃÛáõÝնÁª
µբÝն³աϳաÝն³աµբ³աñ
ѳաñó ϳաé³աç³աÝն³աª ÙDZû Ù»Ýնù á°ã å»ïáõÃÛáõÝն áõÝն»Ýնù, á°ã
¿Éª Ñá·գ∙¨áñ ¹դ³աë£ ¸Åµբ³աËï³աµբ³աñ, ³աÛá, ãáõÝն»Ýնù£ ´³աÛó Ù»ñ
Çñ³աíÇ×ճ³աÏÝն ³աí»ÉÇ Í³աÝնñ ¿£ Ø»Ýնù Ýն³ա¨ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնù
ãáõÝն»Ýնù£ Ø»ñ »ñÏñÇ Çß˳աÝն³աϳաÝն ϳաéáõÛóÁ áã ÙdzաÛÝն ³աå³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն, ûï³աñ ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙»ñǪ ÅáÕáíñ¹դ³աí³աñáõÃÛ³աÝն áõ ϳաåÇï³աÉǽզÙÇ, Ýն³ա¨ª ³աñ¨ÙïÛ³աÝն Éǵբ»ñ³աÉǽզÙÇ,
ÏñáÕÝն áõ ÏÇñ³աéáÕÝն ¿, ³աÛÉ Ýն³ա¨ Çñ ûñÇÝն³աå³աÑ Ù³աñÙÇÝնÝն»ñÇ ûųաÝն¹դ³աÏáõÃÛ³աÙµբ Çß˳աÝն³աϳաÝն Ã¨Ç Ýն»Õ ³աÝնÓÝն³աϳաÝն,
³աÝն³աñ¹դ³աñ ß³աÑ»ñÇ áõ ÝնÏñïáõÙÝն»ñÇ å³աßïå³աÝնÁ£
ÜÙ³աÝն³աå»ë Ù»ñ Ñá·գ∙¨áñ ¹դ³աëÁ áã ÙdzաÛÝն ûï³աñ, ûñÇ áõ
˻ճաÃÛáõñí³աÍ áõëÙáõÝնùÇ áõ ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ç ÏñáÕÝն áõ
åñáå³ա·գ∙³աÝն¹դáÕÝն ¿, ³աÛÉ Ýն³ա¨ Çñ ×ճǽզíÇï³աÛÇÝն áÕç ϳաéáõÛóáí áõ «²ԱëïÍá Ñáí³աÝն³աíáñáõÃÛ³աÙµբ» »Ï»Õ»óáõ ¨ ÏñáÝն³աíáñÝն»ñÇ Ýն»Õ ³աÝնÓÝն³աϳաÝն ß³աÑ»ñÇ å³աßïå³աÝնÁ£ ²ԱÛÝն Ýն³ա¨
ÅáÕáíñ¹դÇÝն ˳աí³աñÇ Ù³աïÝն»Éáõ ÙÇçáóáí µբáÉáñÇ íñ³ա µբ³աó³աñÓ³աÏ Çß˳աÝնáõÃÛ³աÝն ѳաëÝն»Éáõ Ýնå³աï³աÏ áõÝնÇ£ ö³աëïáñ»Ýն, Ù»Ýնù á°ã ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնù áõÝն»Ýնù, á°ã ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÇ ÏñáÕ áõ å³աѳաå³աÝն Çß˳աÝն³աϳաÝն ϳաéáõÛó, á㠿ɪ
³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÇ ÏñáÕ áõ å³աѳաå³աÝն Ñá·գ∙¨áñ ¹դ³աë£
´³աÛó Ýնϳաï»Ýնù, áñ ÝնÙ³աÝն Çñ³աíÇ×ճ³աÏ ³աéϳա ¿ ѳաÙ³աñÛ³ա
µբáÉáñ, Ù³աÝն³աí³աÝն¹դ ùñÇëïáÝնÛ³ա ÅáÕáíáõñ¹դÝն»ñÇ Ùáï£ ÜÁñ³աÝնó Ùáï ¨ë, å»ïáõÃÛáõÝնÁ ϳաåÇï³աÉÇëï³աϳաÝն ³աÝնáÕáù
áõ ïÙ³աñ¹դÇ ³աñÅ»ùÝն»ñÇ, Ýն³ա¨ ÅáÕáíñ¹դ³աí³աñáõÃÛ³աÝն ÏñáÕÝն
áõ ÏÇñ³աéáÕÝն ¿, ÇëÏ »Ï»Õ»óÇÝնª ÝնáõÛÝն ˻ճաÃÛáõñí³աÍ
ùñÇëïáÝն»³աϳաÝն ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ç ÏñáÕÝն áõ åñáå³ա·գ∙³աÝն¹դáÕÁ£ ê³աϳաÛÝն á°ã »íñáå³աϳաÝն, á°ã ¿É ÝնÙ³աÝն Çñ³աíÇ×ճ³աÏáõÙ
ѳաÛïÝնí³աÍ ÙÛáõë ÅáÕáíáõñ¹դÝն»ñÇ Ùáï Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíÁñïáóÇ ³աÛÝնåÇëÇ ëñáõÃÛáõÝն ãϳա, ÇÝնã Ù»½զ³աÝնáõÙ£ Üñ³աÝնó
Ùáï, ÇѳաñÏ», Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ѳաϳաÙ³աñïáõÃÛáõÝնÁ Ù»ÕÙáÕ
ï³աñµբ»ñ ·գ∙áñÍáÝնÝն»ñ »Ýն ³աéϳա, ë³աϳաÛÝն ëáõÛÝն Ñá¹դí³աÍÇ
áõÕÕí³աÍáõÃÛáõÝնÁ ãË×ճ×ճ»Éáõ ѳաÙ³աñ, ¹դñ³աÝնó ÑÇÙ³ա ã»Ýնù ³աÝն¹դñ³ա¹դ³աéÝն³ա£ ²ԱÛë Ñá¹դí³աÍÇ Ýնå³աï³աÏÝն ÁÝնûñóáÕÇÝն ³աé³աÝնóù³աÛÇÝն ¹դÇï³աñÏáõÙÝն»ñÇ ÙÇçáóáí ³աñ³ա·գ∙áñ»Ýն ¹դ»åÇ Ù»½զ³աÝնáõÙ ïÇñáÕ ËÝն¹դñá ³աé³աñϳա »ñ¨áõÛÃÇ µբáõÝն å³աï×ճ³աéÁ

 

67  

Ýն»ñϳաÛ³աóÝն»ÉÝն ¿£
´³աñ»µբ³աËï³աµբ³աñ, µբ³աóÇ Çß˳աÝն³աϳաÝն áõ ÏñáÝն³աϳաÝն ϳաéáõÛóÝն»ñÇó, ³աñ¨ÙïÛ³աÝն, ù³աÕ³աù³աÏÇñà »ñÏñÝն»ñáõÙ, Ýն³ա¨ª
Ù»½զ³աÝնáõÙ, ϳա ÙÇ »ññáñ¹դ áõŪ Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÁª ³ա½զ·գ∙Ç ·գ∙ÉáõËÁ, ÙÇïùÝն áõ ËÇÕ×ճÁ, ÇÝնãå»ë ³աëáõÙ »Ýն£ سաÝն³աí³աÝն¹դ Ù»½զ³աÝնáõÙ Ñ»Ýնó Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÝն ¿ »Õ»É ³աé³աçÇÝն Ñ»ñÃÇÝն áõ ·գ∙É˳աíáñ³աå»ë Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ç áõ Ùß³աÏáõÛÃÇ ÙdzաÏ åáï»ÝնódzաÉ Ï»ñïáÕÁ, ÏñáÕÁ,
å³աѳաå³աÝնÝն áõ ë»ñÙÝն³աó³աÝնÁ£ Ø»½զ³աÝնáõÙ, áñå»ë ϳաÝնáÝն,
Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն Ï»ñï³աÍ ³աñÅ»ùÝն»ñáí ¿ ÏñÃí»É áõ
¹դ³աëïdzաñ³աÏí»É ³աÙ»Ýն Ýնáñ ë»ñáõÝն¹դ£
ê³աϳաÛÝն, ѳաßíÇ ³աéÝն»Éáí Ù»½զ³աÝնáõÙ Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíñïáóÇ ³աÙáóաÉÇ »ñ¨áõÛÃÇ ß³աñáõÝն³աϳաϳաÝն, ÝնáõÛÝնÇëÏ ë³աëïϳաóáÕ ³աéϳաÛáõÃÛáõÝնÁ, µբÝն³աϳաÝն³աµբ³աñ ѳաñó ϳաé³աç³աÝն³աª ÙDZû Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝն ¨ë ãáõÝն»Ýնù£ ¸Åµբ³աËï³աµբ³աñ, ³աÛëï»Õ ¨ë, Ù»ÕÙ ³աë³աÍ, ß³աï å³աñÍ»Ýն³աÉáõ ï»Õ ãáõÝն»Ýնù£ Ø»½զ³աÝնáõÙ ³աÝնѳաï Ùï³աÍáÕÝն»ñ ÇѳաñÏ» »Õ»É »Ýն, µբ³աÛó, ³աÛá°,
Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝն ã»Ýնù áõÝն»ó»É áõ ÑÇÙ³ա ¿É ¹դ»é ãáõÝն»Ýնù£ Øï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÝն, ÇÝնãå»ë ³աëí»ó, ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն
áõëÙáõÝնùÇ Ï»ñïáÕÁ, ÏñáÕÝն áõ ë»ñÙÝն³աó³աÝնÝն ¿ ³ա½զ·գ∙Ç Ù»ç£
àõ ù³աÝնÇ áñ Ù»Ýնù ÙÇÝն㨠ÑÇÙ³ա ¹դ»é ãáõÝն»Ýնù Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն
áõëÙáõÝնùÁ, ³աå³ա á°ã Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝն »Ýնù áõÝն»ó»É, á°ã
¿É Ùï³աíáñ³աϳաÝն£ àõÝն»ó»É »Ýնù ÇѳաñÏ» ³աñí»ëï³ա·գ∙»ïÝն»ñ,
÷ÇÉÇëá÷³աÝն»ñ, ·գ∙ñáÕÝն»ñ, å³աïÙ³աµբ³աÝնÝն»ñ ¨ ³աÛÉÝն, µբ³աÛó
³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÇ í»ñ³աϳաÝն·գ∙ÝնÙ³աÝն ËÝն¹դÇñÝն»ñáí Ýնñ³աÝնóÇó áã Ù»ÏÁ ãÇ ½զµբ³աÕí»É£ Üñ³աÝնù ÷á˳աñ»ÝնÁ ½զµբ³աÕí»É »Ýն
ÙdzաÛÝն ³աñ¨ÙïÛ³աÝն ³աñí»ëïÇ áõ ³աñÅ»ùÝն»ñÇ áõëáõÙÝն³աëÇñáõÃÛ³աÙµբ áõ ½զ³աñ·գ∙³աóÙ³աÙµբ, ÙdzաųաÙ³աÝն³աÏ ÑÙ³աÛí³աÍ Ñ³աïϳաå»ë ÅáÕáíñ¹դ³աí³աñáõÃÛ³աÝն áõ ϳաåÇï³աÉǽզÙÇ ûï³աñ «³աñÅ»ùÝն»ñáí»£ ÐՀ»ï¨³աµբ³աñ, ³աÝնϳա˳աóáõÙ ëï³աÝն³աÉáõó Ñ»ïá
Ù»Ýնù áõñÇß ÁÝնïñáõÃÛáõÝն ã¿ÇÝնù ϳաñáÕ áõÝն»Ýն³աɪ µբ³աóÇ ÅáÕáíñ¹դ³աí³աñáõÃÛáõÝնÇó áõ ϳաåÇï³աÉǽզÙÇó, Ýն³ա¨ª ³աñ¨ÙïÛ³աÝն
³աñí»ëïÇ áõ ÷ÇÉÇëá÷³աÛáõÃÛ³աÝն Éǵբ»ñ³աÉǽզÙÇó£ Ø»ñ ³աϳաÝն³աíáñ Ùï³աÍáÕÝն»ñÇó ûñ¨ë ÙdzաÛÝն ÂáõÙ³աÝնÛ³աÝնÝն ¿ Ïé³աÑ»É
³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÇ ·գ∙áÛáõÃÛ³աÝն Ù³աëÇÝն, ÷áñÓ»ñ ³աñ»É ·գ∙ÁïÝն»Éáõ ³աÛÝն, µբ³աÛó ¹դŵբ³աËï³աµբ³աñ áñ¨¿ ÏáÝնÏñ»ï µբ³աó³աѳաÛ-

 

68  

ïáõÙ ãÇ Ãáջɣ ÂáõÙ³աÝնÛ³աÝնÇ ëï»Õͳա·գ∙áñÍáõÃÛáõÝնÝն»ñáõÙ,
ãÝն³աÛ³աÍ Ï³աÝն áñáß ³աÏÝն³աñÏÝն»ñ Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÇ
áñáß ÑÇÙÝն³աñ³աñ ¹դñáõÛÃÝն»ñÇ Ù³աëÇÝն, µբ³աÛó áÕç ѳաÛ ·գ∙ñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÁ ½զáõñÏ ¿ Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ǫ Ù»ñ
³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÇ, Ù³աëÇÝն áñ¨¿ ÑÇß³աï³աÏáõÙÇó£
ÆÝնãå»ë ³աëí»ó í»ñ¨áõÙ, áõëÙáõÝնùÇ, Ùß³աÏáõÛÃÇ, ³աé³աùÇÝնÇ
³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ç µբ³աó³աϳաÛáõÃÛáõÝնÝն ³ա½զ·գ∙ÇÝն Ñ»ï ¿ í»ñ³ա¹դ³աñÓÝնáõÙ Çñ ·գ∙³ա½զ³աÝն³աÛÇÝն íÇ×ճ³աÏÇÝն, áñÇÝն ¿É ѳաïáõÏ ¿
Ùñó³աÏóáõÃÛáõÝնÁ, ѳաϳաÙ³աñïáõÃÛáõÝնÁ, ÃßÝն³աÙ³աÝնùÁ, ÝնáõÛÝնÇëϪ ·գ∙½զíñïáóÁ£ ´³աÛó ÙDZû Ù»ñ ·գ∙ñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÁ ÙdzաÝն·գ∙³աÙ³աÛÝն ½զáõñÏ ¿ áñ¨¿ ³աé³աùÇÝնÇ ³աñÅ»ùÇ Ýն»ñϳաÛ³աóáõÙÇó,
ϳաÙ ·գ∙áõó» µբ³աí³աñ³աñ ÝնÛáõà ãDZ ³աå³աÑáí»É ÅáÕáíñ¹դÇ Ù»ç
³աé³աùÇÝնÇ Ùß³աÏáõÛà Ө³աíáñ»Éáõ ѳաÙ³աñ£ ò³աíáù, Ù»ñ ѳաÛ
¹դ³աë³աϳաÝն ·գ∙ñ³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն Ù»ç ·գ∙»ñ³աÏßéáõÙ »Ýն ¹դ³աųաÝն ϳաåÇï³աÉǽզÙÇÝն ѳաïϳաÝնß³աϳաÝն ³աÝնáÕáù å³աïÙáõÃÛáõÝնÝն»ñ,
Ë»Õí³աÍ, ëïáñ³աϳաñ·գ∙ ÷áËѳաñ³աµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն»ñ áõ ïÙ³աñ¹դÇ
Ï»ñå³աñÝն»ñ, ˳աã³ա·գ∙áÕ»ñÇó ëÏë³աÍ ÙÇÝն㨠«¼ԶÇÙ½զÇÙáí»Ýն»ñÝն áõ «¼Զ³աÙµբ³աËáí»-Ýն»ñÁ£ àõ ó³աí³աÉÇáñ»Ýն ëñ³աÝնó ÏáÕùÇÝն ãϳաÝն ûñÇÝն³աÏ»ÉÇ Ï»ñå³աñÝն»ñ áõ ÷áËѳաñ³աµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն»ñ£ ȳաí³ա·գ∙áõÛÝն ¹դ»åùáõ٠ϳաÝն ÙdzաÛÝն Ë»Õ×ճ áõ Ïñ³աÏ
½զáÑ»ñ£ Ø»ñ ¹դ³աë³աϳաÝնÝն»ñÇ ÙÇïáõÙÝն, ÇѳաñÏ», ïÙ³աñ¹դÇ
ϳաåÇï³աÉÇëï³աϳաÝն ÷áËѳաñ³աµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ Ù³աѳաµբ»ñ
¹դ»ÙùÁ Ýն»ñϳաÛ³աóÝն»ÉÝն ¿ »Õ»É, áñÝն ÇѳաñÏ» ÉÇáíÇÝն ѳաëϳաÝն³աÉÇ ¿ áõ ³աÙ»Ýն¨ÇÝն »Ýնóաϳա ã¿ áñ¨¿ ùÝնÝն³ա¹դ³աïáõÃÛ³աÝն,
µբ³աÛó, ó³աí³աÉÇáñ»Ýնª µբ³աóÇ ²ԱµբáíÛ³աÝնÇ ²ԱÕ³աëáõó, Ýնñ³աÝնó
ëï»Õͳա·գ∙áñÍáõÃÛáõÝնÝն»ñáõÙ ãϳաÝն ųաÙ³աÝն³աϳաÏÇó ѳաÛÇ
³աÝնÓÝնí»ñ, ûñÇÝն³աÏ»ÉÇ Ï»ñå³աñÝն»ñ áõ ÷áËѳաñ³աµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն»ñ£ ò³աíáù ÙdzաÛÝն å³աïÙ³աí»å»ñáõ٠ϳաñ»ÉÇ ¿ ѳաÝն¹դÇå»É
³աÝնÓÝնí»ñ áõ ûñÇÝն³աÏ»ÉÇ Ï»ñå³աñÝն»ñ£ ÀÝն¹դѳաÝնáõñ ³աéÙ³աÙµբ
ѳաÛ ¹դ³աë³աϳաÝն ·գ∙ñ³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն Ù»ç ãÇ »Õ»É áõ ¹դ»é ãϳա Ù»ñ
³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ýն áõ Ùß³աÏáõÛÃÁ Ýն»ñϳաÛ³աóÝնáÕ
í»å ϳաÙ å³աïÙí³աÍù, ãÇ »Õ»É áõ ¹դ»é ãϳա ûñÇÝն³աÏ»ÉÇ
÷áËѳաñ³աµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ Ï³ա٠ϳաóáõóա Ýնϳաñ³ա·գ∙ñáõÃÛáõÝն, ϳաÙ ·գ∙áÝն»ª ųաÙ³աÝն³աϳաÏÇó ѳաÛÇ ûñÇÝն³աÏ»ÉÇ Ï»ñå³աñ£
´³աÛó Ýնϳաï»Ýնù, áñ ·գ∙ñ³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն Ù»ç ûñÇÝն³աÏ»ÉÇ ÷áË-

 

69  

ѳաñ³աµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ áõ Ï»ñå³աñÝն»ñÇ ë³աϳաíáõÃÛáõÝնÁ ѳաÛϳաϳաÝն »ñ¨áõÛà 㿠ÙdzաÛÝն£ ÐՀ³աÙ³աß˳աñѳաÛÇÝն ·գ∙ñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÁª µբ³աó³աéáõÃÛ³աÙµբ ÂáÙ³աë ØáñÇ, üñ»ÝնëÇë ´»ÏáÝնÇ,
ÂáÙ³աë γաÙå³աÝն»É³աÛÇ, ÙÛáõë áõïáåÇëï-ëáódzաÉÇëïÝն»ñÇ
ëï»Õͳա·գ∙áñÍáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ áõ ³աé³աçÇÝն Ñ»ñÃÇÝնª ÑÝն¹դ³աñdzաϳաÝն ¹դÇó³աµբ³աÝնáõÃÛ³աÝն, ãÇ å³աñáõÝն³աÏáõÙ ûñÇÝն³աÏ»ÉÇ Ñ³աë³աñ³աÏáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ Ï³աÙ ·գ∙áÝն» ûñÇÝն³աÏ»ÉÇ ÷áËѳաñ³աµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ áõ Ï»ñå³աñÝն»ñÇ µբ³աí³աñ³աñ Ýնϳաñ³ա·գ∙ñáõÃÛáõÝնª
Ù³աñ¹դϳաÝնó Ùáï ³աé³աùÇÝնÇ Ùß³աÏáõÛà Ө³աíáñ»Éáõ ѳաÙ³աñ£
Üϳաï»Ýնù Ýն³ա¨, áñ í»ñÁ Ýնßí³աÍ µբ³աó³աéáõÃÛáõÝնÝն»ñÝն ³աÙ»Ýն
Ï»ñå å³ա˳աñ³աÏí³աÍ Ï³աÙ Ùáé³աóáõÃÛ³աÝն »Ýն Ù³աïÝնí³աÍ
³աñ¨ÙïÛ³աÝն ³աß˳աñÑáõÙ£ ²ԱÛë »ñ¨áõÛÃÇ ¹դÇï³աíáñáõÃÛáõÝնÁ
µբ³աó³աѳաÛï»ÉÝն áõ ùÝնÝն³աñÏ»ÉÁ ÝնáõÛÝնå»ë ãÇ ÙïÝնáõÙ Ýն»ñϳաÛ³աóíáÕ í»ñÉáõÍáõÃÛ³աÝն ßñç³աÝն³աÏÝն»ñÇ Ù»ç£ Üϳաï»Ýնù ÙdzաÛÝն, áñ ÝնáõÛÝն Ññ»³աÝն»ñÇÝն, ϳաÙ ÙÛáõë ³ա½զ·գ∙»ñÇÝն áõ ÅáÕáíáõñ¹դÝն»ñÇÝն ѳաÙ³աß˳աñѳաÛÇÝն ·գ∙ñ³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն Ù»ç ûñÇÝն³աÏ»ÉÇ Ñ³աë³աñ³աÏáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ, ûñÇÝն³աÏ»ÉÇ ÷áËѳաñ³աµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ áõ ·գ∙ñ³աϳաÝն, ûñÇÝն³աÏ»ÉÇ Ï»ñå³աñÝն»ñÇ ÝնáõÛÝն ë³աϳաíáõÃÛáõÝնÁ, áñáß ³ա½զ·գ∙»ñÇ Ùáï ÝնáõÛÝնÇëÏ ë»÷³աϳաÝն ·գ∙ñ³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն µբ³աó³աϳաÛáõÃÛáõÝնÁ, ³աÙ»Ýն¨ÇÝն ãÇ Ë³աÝն·գ∙³աñ»É áõ
ãÇ Ë³աÝն·գ∙³աñáõ٠ѳաÙ³աËÙµբí³աÍ áõ Ùdzաµբ³աÝն ³ա½զ·գ∙ ÉÇÝն»É£ ²ԱÙ»Ýն
¹դ»åùáõÙ Ýնñ³աÝնó Ùáï ÝնáõÛÝնåÇëÇ Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíñïáó ãÇ
ÍÝն»É, ÇÝնã Ù»½զ³աÝնáõÙ£
²ԱÛ¹դ ¹դ»åùáõÙ á±ñÝն ¿ Ù»½զ³աÝնáõÙ Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíñïáóÇ
å³աï×ճ³աéÁ£ ²ԱÝնÑñ³աÅ»ßïáõÃÛáõÝն ϳա ³աí»ÉÇ Ù³աÝնñ³աÙ³աëÝն áõ
³աé³աí»É ËáñáõÃÛ³աÙµբ ½զÝնÝն»É ³աÛë ³աÙáóաÉÇ »ñ¨áõÛÃÁ, ѳաëϳաÝն³աÉáõ ѳաÙ³աñ, û ÇÝնãá±õ Ýն»ñϳաÛáõÙë Ù»½զ³աÝնáõÙª ²Աñ³աñã³աϳաÝն ͳա·գ∙áõÙ áõÝն»óáÕ, ˻ɳաóÇ, ï³աÕ³աÝն¹դ³աíáñ, ·գ∙ñ³ա·գ∙»ï,
½զ³աñ·գ∙³աó³աÍ, ù³աÕ³աù³աÏÇñà áõ µբ³աñÓñ³աñÅ»ù ·գ∙Çñ áõ ·գ∙ñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝն, ѳա½զ³աñ³աÙÛ³աÏÝն»ñÇ ÷³աé³աíáñ ³աÝնóÛ³աÉ áõÝն»óáÕ
³ա½զ·գ∙Ç ßñç³աÝնáõÙ Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíñïáóÝն áõ ÃßÝն³աÙ³աÝնùÝն
³աéϳա ¿ áõ ¹դ»é ·գ∙Ýն³աÉáí ëñíáõÙ ¿ ѳաë³աñ³աÏáõÃÛ³աÝն µբáÉáñ
ß»ñï»ñáõÙ áõ áÉáñïÝն»ñáõÙ, ÝնáõÛÝնÇëϪ ѳաϳաé³աÏ ³աñï³աùÇÝն
ÃßÝն³աÙÇÝն»ñÇ ÏáÕÙÇó Ù»ñ »ñÏñÇ ßñç³ա÷³աÏÙ³աÝնÝն áõ ÁÝնóաóÇÏ å³աï»ñ³ա½զÙÇ ³աéϳաÛáõÃÛ³աÝնÁ£
´³աÛó ÙÇÝն㨠³աÛ¹դ ͳաí³աÉáõÝն áõëáõÙÝն³աëÇñáõÃÛ³աÝնÝն ³աÝնóÝն»ÉÁ,

 

70  

¹դ³աéÝն³աÝնù áñáß Ùï³աÍáÕÝն»ñÇ ³աÛÝն åÝն¹դÙ³աÝնÁ, û Ù»½զ³աÝնáõÙ
Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíñïáóÇ, ϳաÙ, Ýնñ³աÝնó Ëáëù»ñáíª «³աÝնïñ³աÙ³աµբ³աÝն³աϳաÝն í³աñù³ա·գ∙ÍÇ», å³աï×ճ³աéÁ ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ ËáñÑÁñ¹դ³աÛÇÝն ï³աñÇÝն»ñÇ ³ա½զ¹դ»óáõÃÛáõÝնÝն ¿£
ÖÇßï ¿ª ϳաåÇï³աÉǽզÙÇ å»ë, ËáñÑñ¹դ³աÛÇÝն ÙÇç³աí³աÛñÁ ·գ∙áõó»¨ Ýնå³աëï»ó Ù»½զ³աÝնáõÙ ïÇñáÕ Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíñïáóÇ
³ա×ճÇÝն áõ Ëáñ³աóÙ³աÝնÁ, ÙÇÙÛ³աÝնó ѳաÝն¹դ»å, ѳաïϳաå»ë ë»÷³աϳաÝն »ñÏñÇ Ñ³աÝն¹դ»å ³աÝնï³աñµբ»ñáõÃÛ³աÝն, ÝնáõÛÝնÇëÏ ÃßÝն³աÙ³աϳաÝն í»ñ³աµբ»ñÙáõÝնùÇ Ó¨³աíáñÙ³աÝնÁ£ ê³աϳաÛÝն Ýնϳաï»Ýնù,
áñ ÊêÐՀØ ÙÇç³աí³աÛñÁ ÙÛáõë ³ա½զ·գ∙»ñÇ íñ³ա ÝնáõÛÝն ³ա½զ¹դ»óáõÃÛáõÝնÁ ãáõÝն»ó³աí, ÇÝնã Ù»½զ íñ³ա£ ä»ï³աϳաÝն áõÝն»óí³աÍùÇ
ѳաÝն¹դ»å ³աÝնï³աñµբ»ñáõÃÛ³աÝնÁ, »ñµբ»ÙÝն Ýն³ա¨ ÃßÝն³աÙáõÃÛ³աÝնÁ
½զáõ·գ∙³աÑ»é, ÊêÐՀØ ÙÛáõë ³ա½զ·գ∙»ñÇ Ùáï Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíÁñïáó áõ Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ÃßÝն³աÙ³աÝնù ãͳա·գ∙»ó£ îñ³աÙ³աµբ³աÝնáñ»Ýն
Ù»Ýնù, ÉÇÝն»Éáí »Õ»éÝնÇ »ÝնóաñÏí³աÍ ³ա½զ·գ∙, ³աåñ»Éáí Ù»ñ ¹դ³աñ³աíáñ ÃßÝն³աÙáõ ¨ Ýնñ³ա ÝնÙ³աÝնÝն»ñÇ Ñ³աñ¨³աÝնáõÃÛ³աÙµբ, åÇïÇ
áñ ÙdzաëÝն³աϳաÝն, ÙÇÙÛ³աÝնó ³աç³աÏÇó áõ ѳաÙ³աËÙµբí³աÍ ³ա½զ·գ∙
ÉÇÝն»ÇÝնù, ËÝն³աÙùáí áõ ˳աÝն¹դ³աÕ³աï³աÝնùáí í»ñ³աµբ»ñí»ÇÝնù
ÙÇÙÛ³աÝնó, ·գ∙Ýն³աѳաï»ÇÝնù áõ ³աñŨáñ»ÇÝնù Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÏÇóÝն»ñÇÝն û° Ýն»ñëáõÙ, û° ѳաïϳաå»ë ¹դñëáõÙ£ ä³աñ³ա¹դáùë³աÉ
Ï»ñåáí ³աñ»óÇÝնù áõ ³աÝնáõÙ »Ýնù ѳաϳաé³աÏÁ£ ÜáõÛÝնÇëÏ
¹դñëáõÙ, áõñ ÃíáõÙ ¿, û ÏÇë»Éáõ µբ³աÝն ãáõÝն»Ýնù ÝնÛáõóաϳաÝն
µբ³աñÇùÝն»ñÇ ³աé³աïáõÃÛ³աÝն áõ ï³աñ³աÍùÝն»ñÇ ÁÝն¹դ³աñÓ³աÏáõÃÛ³աÝն ³աéϳաÛáõÃÛ³աÝն å³աÛÙ³աÝնÝն»ñáõÙ, ÙÇÙÛ³աÝնó Ñ»ï í³աñíáõÙ
»Ýնù ÝնáõÛÝն ã³աñáõÃÛ³աÙµբ, ãϳաÙáõÃÛ³աÙµբ áõ Ýն³ա˳աÝնÓáí, ÇÝնã
Ýն»ñëáõÙ£ ÆÝնãå»ë Ýն»ñëáõÙ, ³աÛÝնå»ë ¿É ¹դñëáõÙ, Ýն³ա¨ª ѳաÙ³աó³աÝնóáõÙ, ѳա×ճ³աË µբ³աÝնÁ ѳաëÝնáõÙ ¿ ³աÝնÓÝն³աϳաÝն íÇñ³աíáñ³աÝնùÝն»ñÇ, ѳաÛÑáÛ³աÝնùÝն»ñÇ, Í»ÍÏéïáõùÝն»ñÇ, ¹դ³աÝն³աϳաѳաñáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ, å³աïíÇñí³աÍ ëå³աÝնáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ ¨ ³աÛÉÝն£ àõñ»ÙÝն Ù»ñ Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíñïáóÇ å³աï×ճ³աéÁ á°ã Ýն»ñëÇ
ÝնÛáõóաϳաÝն µբ³աñÇùÝն»ñÇ áõ ï³աñ³աÍùÇ ëÕáõÃÛáõÝնÝն ¿, á°ã ¿É
ÊêÐՀØ ÙÇç³աí³աÛñÇ ³ա½զ¹դ»óáõÃÛáõÝնÁ, ϳաÙª ¹դñ³աÝն Ýն³աËáñ¹դ³աÍ, Ýն³ա¨ Ýն»ñϳաÛÇë, ϳաåÇï³աÉǽզÙÝնª Çñ ³աÝնï³ա·գ∙áÝնǽզÙáí£
Üϳաï»Ýնù Ýն³ա¨, áñ ¹դñëáõÙ ³աÛɳա½զ·գ∙ÇÝն»ñÇ Ñ³աÝն¹դ»å ÝնáõÛÝն ãÁϳաÙáõÃÛáõÝնÁ, Ýն³ա˳աÝնÓÁ, ÃßÝն³աÙ³աÝնùÁ, ÝնáõÛÝն ɳաñí³աÍ í»ñ³աµբ»ñÙáõÝնùÁ ãáõÝն»Ýնù, ÇÝնã ÙÇÙÛ³աÝնó ѳաÝն¹դ»å£ ÜáõÛÝնÇëÏ, »ñµբ

 

71  

¹դñëáõÙ Ù»ñ ïÝնï»ë³աϳաÝն ·գ∙áñÍáõÝն»áõÃÛ³աÝն áÉáñïÝն»ñÁ ß³աï
Ñ»éáõ »Ýն ÙÇÙÛ³աÝնóÇó áõ ϳաñÍ»ë ãϳա ïÝնï»ë³աϳաÝն Ùñó³աÏóáõÃÛ³աÝն áñ¨¿ å³աï×ճ³աé, ÙǨÝնáõÛÝն ¿, ãÇ ÃáõɳաÝնáõÙ Ù»ñ ãÁϳաÙáõÃÛáõÝնÝն áõ Ýն³ա˳աÝնÓÁ, ãÇ ÃáõɳաÝնáõÙ Ù»ñ ÃßÝն³աÙ³աÝնùÝն
áõ ÙÇÙÛ³աÝնó ×ճÝնß»Éáõ, ëÝն³աÝնϳաóÝն»Éáõ, ÙÇÙÛ³աÝնó Ýնí³աëï³աóÝն»Éáõ, ÝնáõÛÝնÇëϪ áãÝնã³աóÝն»Éáõ ÙÕáõÙÁ£ ¸ñëáõÙ ÝնáõÛÝնÇëÏ, »Ã»
áñ¨¿ ³աÛɳա½զ·գ∙Ç ³աÝնѳաïÇ ïÝնï»ë³աϳաÝն ·գ∙áñÍáõÝն»áõÃÛáõÝնÁ
µբ³աËíáõÙ ¿ Ù»ñÇÝն, ÇëÏ Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÏóÇÝնÁ ãÇ µբ³աËíáõÙ, ÙǨÝնáõÛÝն ¿, å³աñ³ա¹դáùë³աÉ Ï»ñåáí Ù»Ýնù ³աí»ÉÇ Ù»Í ãϳաÙáõÃÛáõÝն áõ Ýն³ա˳աÝնÓ áõÝն»Ýնù Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÏóÇ Ñ³աÝն¹դ»å, ù³աÝն ³աÛÝն
³աÛɳա½զ·գ∙Ç ³աÝնѳաïÇ, áõÙ ïÝնï»ë³աϳաÝն ·գ∙áñÍáõÝն»áõÃÛáõÝնÁ
µբ³աËíáõÙ ¿ Ù»ñÇÝն£
²ԱÛë ³աѳաíáñ »ñ¨áõÛÃÁ ß³աï»ñÝն »Ýն Ýնϳաï»É, µբ³աÛó ¹դ»é áã
áù ãÇ ÷áñÓ»É Éñçáñ»Ýն ¹դÇï³աñÏ»É áõ µբ³աó³աïñ»É ³աÛÝն£ ¶áõó»
³աÙáÃÇ ³աѳաíáñ ½զ·գ∙³աóáõÙDZó, ϳաÙ ·գ∙áõó» Ýնñ³աÝնÇó, áñ ³աí»ÉÇ Ù»Í ËÝն¹դÇñÝն»ñ áõÝն»Ýնù... ²Աë»Ýնù, ûñÇÝն³աϪ Ù»ñ »ñÏñÇ
ûñѳաë³աϳաÝն íÇ×ճ³աÏÁ ¨ ³աÛÉÝն£ ´³աÛó 㿱 áñ µբáÉáñ ËÝն¹դÇñÝն»ñÁ ÷áËϳաå³աÏóí³աÍ »Ýն£ ¶áõó» Ù»ñ »ñÏñÇ ûñѳաë³աϳաÝն
íÇ×ճ³աÏÇ å³աï×ճ³աéÁ Ñ»Ýնó Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíñïáóÝն ¿ ¨° Ýն»ñëáõÙ, ¨° ¹դñëáõÙ£ ¶áõó», ·գ∙ïÝն»Éáí ³աÛë ³աñ³աï³աíáñ áõ ³աÙáóաÉÇ «Ùß³աÏáõÛÃÇ» å³աï×ճ³աéÁ, ϳաñáÕ³աÝն³ա±Ýնù ·գ∙ïÝն»É ³աÛÝն
¹դ»Õ³աïáÙëÁ, áñÁ ÏÙ³աïÝն³աÝնßÇ ×ճ·գ∙Ýն³աųաÙÇó ¹դáõñë ·գ∙³աÉáõ áõÕÇÝն áõ, »Ã» ÁÝնϳաÉ»Ýնù áõ ³աé³աÝնó ¹դÇÙ³ա¹դñáõÃÛ³աÝն ÁÝն¹դáõÝն»Ýնù å³աï×ճ³աéÇ µբ³աó³աïñáõÃÛáõÝնÁ, áñù³աÝն ¿É Ýնí³աëï³աóÝնáÕ ÉÇÝնÇ ³աÛÝն, ³աå³ա ·գ∙áõó» ¹դáõñë ·գ∙³աÝնù Ù»ñ Ýն»ñϳա ×ճÁ·գ∙Ýն³աųաÙÇó, ¹դ³աéÝն³աÝնù ÙdzաëÝն³աϳաÝն áõ ³աÝնå³աñï»ÉÇ ³ա½զ·գ∙, áõÝն»Ýն³աÝնù ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն å»ïáõÃÛáõÝն, ѻ勉աµբ³աñ Ýն³ա¨ª ѳաÛñ»ÝնÇù£
ÐՀ³աí³աï³աó³աÍ, áñ ³աÙ»Ýն »ñ¨áõÛÃ, áñù³աÝն ¿É å³աñ³ա¹դáùë³աÉ
áõ ˳աÛï³աé³աÏ, áõÝնÇ Çñ å³աï×ճ³աéÝն»ñÝն áõ, ѻ勉աµբ³աñª
ßïÏ»Éáõ Ó¨Á, ³աÝնóÝն»Ýնù ·գ∙áñÍÇ£
سաñ¹դáõ í³աñùÁ ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõ٠ûɳա¹դñíáõÙ ¿ Ýն»ñëÇó£ ²ԱÛ¹դ
³աÕµբÛáõñÝն»ñÁ »ñ»ùÝն »Ýնª

 

72  

. ¶Æî²ԱÎòàôÂÚàôÜ
. ºÜ²Ա¶Æî²ԱÎòàôÂÚàôÜ
. ´Ü²Ա¼Զ¸
¶Çï³աÏóáõÃÛáõÝնÝն ³աí»ÉÇ ß³աï ·գ∙áñÍÇù ¿, »Ýնóա·գ∙Çï³աÏóáõÃÛ³աÝնÝն áõ µբÝն³ա½զ¹դÇÝն ͳաé³աÛáÕ ·գ∙áñÍÇù£ ²ԱÛÝն ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ
ѳաßí³աñÏÝն»ñ ϳաï³աñ»Éáõ ѳաÙ³աñ ¿ª ѳաÙ³աϳաñ·գ∙ãÇ å»ë£
ÐՀ³աÙ³աϳաñ·գ∙ÇãÁ ãÇ Ùï³աÍáõÙ, áñáßáõÙÝն»ñ ãÇ ÁÝն¹դáõÝնáõÙ£
àñáßáõÙÝն»ñÝն ÁÝն¹դáõÝնáõÙ ¿ Ù³աñ¹դÁ£ ÐՀ³աÙ³աϳաñ·գ∙ÇãÁ, ÙdzաÛÝն
Ññ³աѳաÝն·գ∙Ýն»ñ ëï³աÝն³աÉáí Ù³աñ¹դáõó, ³աí»ÉÇ ³աñ³ա·գ∙ áõ ×ճß·գ∙ñÇï
¿ ϳաï³աñáõ٠ѳաßí³աñÏÁ£ ø³աÝնÇ áñ ˳աµբ»ÉÁ ÑëϳաÛ³աϳաÝն
ѳաßí³աñÏ ¿ å³աѳաÝնçáõÙ, ·գ∙Çï³աÏóáõÃÛáõÝնÝն û·գ∙ï³ա·գ∙áñÍíáõÙ ¿
Ýն³ա¨ ˳աµբ»Éáõ, ¹դÇÙ³աóÇÝնÇÝն ÙáÉáñ»óÝն»Éáõ ѳաÙ³աñ£ Ø»Ýնùª
ѳաÛ»ñë, ³աÙ»Ýն³ա·գ∙Çï³աÏÇó ³ա½զ·գ∙Ýն »Ýնù£ ä³աï³աѳաϳաÝն ã¿, áñ
³աß˳աñÑÇ ã»ÙåÇáÝնÝն »Ýնù ß³աËÙ³աïÇó, áñÝն Áëï ¿áõÃÛ³աÝն
ѳաßí³աñÏÇ áõ ˳աµբ»Éáõ ÙñóáõÛà ¿£ Ø»Ýնù Ýն³ա¨ Ññ³աß³աÉÇ ½զáñ³աí³աñÝն»ñ, ³աé¨ïñ³աϳաÝնÝն»ñ áõ ·գ∙áñͳաñ³աñÝն»ñ »Ýնù£ ¶Çï³աÏóáõÃÛáõÝնÁ Ýն³ա¨ »Ýնóա·գ∙Çï³աÏóáõÃÛ³աÝն ÏáÕÙÇó ѳաÛïÝն³աµբ»ñí³աÍÁ ѳաÙ³աϳաñ·գ∙»Éáõ, Ýն»ñϳաÛ³աóÝն»Éáõ áõ µբ³աó³աïñ»Éáõ
·գ∙áñÍÇù ¿£ ò³աÝնϳաó³աÍ ³աÏÝն³աñÏ, Ñá¹դí³աÍ Ï³աÙ í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝն Ù³աñ¹դáõ ·գ∙Çï³աÏóáõÃÛ³աÝն ³աñ·գ∙³աëÇùÝն ¿. ûñÇÝն³աϪ ³աÛë
í»ñÉáõÍáõÃÛáõÝնÁ£ ¶Çï³աÏóáõÃÛáõÝնÁ Ýն³ա¨ Ù³աñ¹դáõ ÏÛ³աÝնùÇ
÷áñÓÁ Ïáõï³աÏ»Éáõ áõ Ùï³աå³աÑ»Éáõ ·գ∙áñÍÇù ¿£ ²ԱÛÝն Ýն³ա¨
·գ∙Çï»ÉÇùÝն»ñ ѳաÙ³ա¹դñ»Éáõ, Ýնáñ³աÝնáñ ѳաÙ³ա¹դñáõÃÛáõÝնÝն»ñ
ëï»ÕÍ»Éáõ, ÁÝն¹դѳաÝնñ³աå»ë ëï»Õͳա·գ∙áñÍ»Éáõ ·գ∙áñÍÇù ¿£
Ø»Ýնùª ѳաÛ»ñë, ³աå³աóáõó»É »Ýնù, áñ Ññ³աß³աÉÇ ³աñí»ëï³ա·գ∙»ïÝն»ñ, ×ճ³աñï³աñ³աå»ïÝն»ñ, ·գ∙ÇïÝն³աϳաÝնÝն»ñ áõ ³աñÑ»ëï³աíáñÝն»ñ »Ýնù£
ºÝնóա·գ∙Çï³աÏóáõÃÛáõÝնÝն ¿ ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ Ýն»ñϳաÛ³աóÝնáõÙ
Ù³աñ¹դáõ ¿áõÃÛáõÝնÁ£ Ø»ñ ¿áõÃÛ³աÙµբ Ù»Ýնù ٻͳաÙ³աë³աÙµբ ³աñ³աñáÕ ÅáÕáíáõñ¹դ »Ýնùª ϳաéáõóáÕ áõ ͳաÕÏ»óÝնáÕ£ Ø»ñ áÕç
å³աïÙáõÃÛ³աÝն ÁÝնóաóùáõÙ ³աÝնÁÝն¹դѳաï ϳաéáõó»É áõ ϳաéáõó»É »Ýնù£ γաéáõó»É »Ýնù ·գ∙ÛáõÕ»ñ áõ ù³աÕ³աùÝն»ñ, ³աÙñáóÝն»ñ,
×ճ³աÝն³աå³աñÑÝն»ñ áõ ϳաÙáõñçÝն»ñ£ ´³աÛó ³աí»ÉÇ ß³աïª »Ï»Õ»óÇÝն»ñ áõ ˳աãù³աñ»ñ£ γաéáõó»É »Ýնù ¹դ³աñ³աí³աÝն¹դÝն»ñ, áéá·գ∙Ù³աÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙»ñ, ÑÇÙÝն»É ³աÛ·գ∙ÇÝն»ñ áõ ³աÛ·գ∙»ëï³աÝնÝն»ñ£
ÜáõÛÝն »é³աÝն¹դáí áõ ˳աÝն¹դ³աí³աéáõÃÛ³աÙµբ ϳաéáõó»É »Ýնù ¨°

 

73  

³աÛÝն ųաÙ³աÝն³աÏ, »ñµբ Ù»ñ å»ï³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÝն »Ýնù áõÝն»ó»É,
¨° ³աÛÝն ųաÙ³աÝն³աÏ, »ñµբ ûï³աñÇ ïÇñ³աå»ïáõÃÛ³աÝն ï³աÏ »Ýնù
»Õ»É£ γաéáõó»É áõ ͳաÕÏ»óñ»É »Ýնù áñï»Õ ¿É áñ ѳաÛïÝնí»É
»Ýնùª ûï³աñ »ñÏñÝն»ñáõÙ, ÝնáõÛÝնÇëÏ Ù³աÛñó³աÙ³աùÝն»ñáõÙ£ ´áÉáñ ³ա½զ·գ∙»ñÁ, áñáÝնó »ñÏñÝն»ñáõÙ áñ ѳաÛïÝնí»É »Ýնù, ÑÇßáõÙ
áõ ѳաñ·գ∙áõÙ »Ýն Ù»½զª áñå»ë ³աñ³աñáÕ áõ ûñÇÝն³աå³աÑ ³ա½զ·գ∙Ç£
ÜáõÛÝնÇëÏ ÊêÐՀØ ßñç³աÝնáõ٠ϳաéáõó»É áõ ͳաÕÏ»óñ»É »Ýնù ¨°
Ù»ñ ï³աñ³աÍùÁ, ¨° Ù»ñ ѳաñ¨³աÝն, ÝնáõÛÝնÇëÏ Ñ»é³աíáñ ѳաñ»í³աÝն ѳաÝնñ³աå»ïáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ Ëáå³աÝն ï³աñ³աÍùÝն»ñÁ£ âϳա
ÙÇ áõñÇß ³ա½զ·գ∙, áñ ³աñ³աñ»Éáõó, ϳաéáõó»Éáõó ³աÛÝնù³աÝն µբ»ñÏñ³աÝնù ëï³աÝն³ա, áñù³աÝնª Ù»Ýնù£ àõñÇß ³ա½զ·գ∙»ñ ϳաéáõóáõÙ »Ýն
ÙdzաÛÝն ³աÝնÑñ³աÅ»ßïáõÃÛ³աÝն ¹դ»åùáõÙ, ÇëÏ Ù»Ýնù ϳաéáõóáõÙ
»Ýնù ÝնáõÛÝնÇëÏ, »ñµբ ³աÝնÑñ³աÅ»ßï ¿É ãÇ£
²Աñ³աñã³ա·գ∙áñÍ ÉÇÝն»Éáõ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ Ù»Ýնù é³ա½զÙ³աï»Ýնã ³ա½զ·գ∙
ã»Ýնù£ ÎéíÇ »Ýնù »ÉÝնáõÙ ÙdzաÛÝն, »ñµբ ³աÝնÑñ³աÅ»ßï ¿, »ñµբ
³աÛɨë Ëáõë³աÝն³աí»Éáõ ï»Õ ãϳա, »ñµբ íï³աÝն·գ∙í³աÍ ¿ Ù»ñ ·գ∙áÛáõÃÛáõÝնÁ, »ñµբ ¹դ³աÝն³աÏÝն ³աñ¹դ»Ýն áëÏáñÇÝն ¿ ѳաë»É£ ²ԱÛ¹դå»ë
ͳա·գ∙»ó Ô³աñ³աµբ³աÕÛ³աÝն å³աï»ñ³ա½զÙÁ£ ºÏ»É, Éóí»É ¿ÇÝն, ×ճ³ա·գ∙³աñÇ å»ë µբ³ա½զÙ³աÝնáõÙ ¿ÇÝն£ ì³աÕ Ã» áõß, ù³աÝն³աϳաå»ë
×ճÝնß»Éáí, ·գ∙ñ³աí»Éáõ ¿ÇÝն Ù»ñ áÕç ï³աñ³աÍùÁ, Ù»ñ å³աïÙ³աϳաÝն ѳաÛñ»ÝնÇùÇ Ññ³աßùáí å³աÑå³աÝնí³աÍ í»ñçÇÝն µբ»ÏáñÁ ¨ë£
Ø»Ýնù Ýն³ա¨ Ëáñ³աóա÷³աÝնóª Ù³աñ¹դϳաÝնó áõ »ñ¨áõÛÃÝն»ñÇ ¿áõÃÛ³աÝն Ù»ç óա÷³աÝնó»Éáõ ¨ ³աÝնë³աÑÙ³աÝնáñ»Ýն Ëáñ³աÝն³աÉáõ ÙÁÕáõÙ áõÝն»Ýնù£ Ø»Ýնù Ýն³ա¨ ³աß˳աñÑÇ Ù³աÏñáÏáëÙÇ ¨ ÙÇÏñáÏáëÙÇ ×ճßÙ³աñÇï ÁÝնϳաÉÙ³աÝն ÙÕáõÙ áõÝն»Ýնù£ Ø»ñ Ëáñ³աóա÷³աÝնóáõÃÛáõÝնÁ ѽզáñ Ï»ñåáí ×ճ³աé³ա·գ∙áõÙ ¿ Ù»ñ ¹դ»ÙùÇó,
ѳաïϳաå»ëª Ù»ñ ³աãù»ñÇó, ͳաÏáÕ Ñ³աÛ³աóùÇ ï»ëùáí£ ê³ա ¿
å³աï×ճ³աéÁ, áñ áõñ ¿É áñ ѳաÝն¹դÇåáõÙª ³աÏÝնóաñÃáñ»Ýն ×ճ³աÝն³աãáõÙ »Ýնù Ù»Ï Ù»Ïáõ£
Ø»ñ ù³աñ ͳաÏáÕ Ëáñ³աóա÷³աÝնóáõÃÛáõÝնÝն ¿, áñ Ù»½զ ÙÕáõÙ ¿
¹դ»åÇ ÏñÃáõÃÛ³աÝն µբ³ա½զÙ³ա½զ³աÝն ûç³աËÝն»ñ£ ²Աß˳աñÑÇ µբáÉáñ
»ñÏñÝն»ñáõ٠ϳաñ»ÉÇ ¿ ѳաÝն¹դÇå»É ÏñÃáõÃÛ³աÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ç
³աÙ»Ýն³աµբ³աñÓñ ³աëïÇ×ճ³աÝնÝն»ñÇ Ñ³աë³աÍ ³աÝնÃÇí ³աÝնѳաÙ³աñ
ѳաÛ»ñÇ£ Ø»Ýնù Ýն³ա¨ Ù»ñ ·գ∙Çï»ÉÇùÁ Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÏóÇ, ÝնáõÛÝնÇëÏ
³աÛɳա½զ·գ∙ÇÝն»ñÇ Ñ»ï ÏÇë»Éáõ ³աÝնѳա·գ∙ ͳաñ³աí áõÝն»Ýնù£ ÐՀ³ա½զ³ա-

 

74  

ñ³աÙÛ³աÏÝն»ñ ß³աñáõÝն³աÏ ï³աñ³աÍí»É áõ ÏñÃ»É »Ýնù ÙáÉáñ³աÏÇ
ÙÛáõë ÅáÕáíáõñ¹դÝն»ñÇÝն, µբ³աñ»÷áË»É Ýնñ³աÝնó ³աß˳աñÑÁÝնϳաÉáõÙÝն»ñÁ, ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ýն áõ ·գ∙Çï»ÉÇùÝն»ñÁ£
Ø»Ýնù Ýն³ա¨ ³աñ¹դ³աñ³աÙÇï áõ µբ³աñÇ ¿áõÃÛáõÝն áõÝն»Ýնù, ³աÝնë³աÑÙ³աÝնáñ»Ýն ³աñ¹դ³աñáõÃÛáõÝն áõ ³ա½զÝնíáõÃÛáõÝն ëÇñáÕ, å³աïñ³աëï
½զáѳաµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն»ñǪ ³աñ¹դ³աñáõÃÛ³աÝն, µբ³աñáõ áõ ·գ∙»Õ»óÇÏÇ
ѳաÙ³աñ£ Ø»ñ ÏÛ³աÝնùÁ íï³աÝն·գ∙»Éáíª ³աñß³աí»É áõ ï³աå³աÉ»É
»Ýնù Ù»ñ ѳաñ¨³աÝն ³ա½զ·գ∙»ñÇ íñ³ա ͳաÝնñ³աó³աÍ µբéÝն³աå»ïáõÃÛáõÝնÝն»ñÁ£ êáíáñ»óñ»É áõ û·գ∙Ýն»É »Ýնù Ýնñ³աÝնó, ϳաñ·գ∙ áõ ϳաÝնáÝն ѳաëï³աï»É áõ Ñ»ï »Ýնù í»ñ³ա¹դ³աñӻɣ ØïùÝն»ñáíë ãÇ
³աÝնó»É ëïñϳաóÝն»É áñ¨¿ ³ա½զ·գ∙Ç£ ÆÝնùÝն»ñë Ù»ñ »ñÏñáõÙ ³աåñ»É »Ýնùª áñå»ë ³ա½զ³աï ³աÝնѳաïÝն»ñ£ Ø»ñ »ñÏÇñÁ ѳաÙ³աñÛ³ա
ÙÇßï ûñÇÝն³աÏ»ÉÇ »ñÏÇñ ¿ »Õ»É Ù»ñ ѳաñ¨³աÝն ³ա½զ·գ∙»ñÇ Ñ³աÙ³աñ£ Üñ³աÝնù ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնÝն ³աÝնí³աÝն»É »Ýն ²Աëïí³աͳաÛÇÝն
ûñ»ÝնùÝն»ñÇ »ñÏÇñ, Ù»½զ ¿Éª ³աëïí³աͳաÙ³աñ¹դÇÏ£ ÖßÙ³աñïáõÃÛ³աÝն, ³աñ¹դ³աñáõÃÛ³աÝն, µբ³աñáõ áõ ·գ∙»Õ»óÇÏÇ ³աÝնë³աÑÙ³աÝն ÓÁ·գ∙ïáõÙÝն ¿ µբÝնáñáßáõÙ Ù»½զ áñå»ë ²ԱñdzաóÇ, ѻ勉աµբ³աñ Ýն³ա¨ª
Ù»ñ ²ԱñdzաϳաÝն áõëÙáõÝնùÇ ¿áõÃÛáõÝնÁ£
Ø»Ýնù ÙǨÝնáõÛÝն ųաÙ³աÝն³աÏ Ýն³ա¨ ÙdzաÙÇï ³ա½զ·գ∙ »Ýնù£ ²ԱÝնͳաÝնáÃÇ Ù»ç ³աé³աçÇÝն Ñ»ñÃÇÝն ç³աÝնáõÙ »Ýնù ï»ëÝն»É Ù»½զ å»ë
³աñ¹դ³աñ³աÙÇï áõ µբ³աñÇ Ù»ÏÇÝն£ ºñµբ ã»Ýն ³աñ¹դ³աñ³աÝնáõÙ Ù»ñ
³աÏÝնϳաÉÇùÝն»ñÁ, µբÝն³աϳաÝն³աµբ³աñ ß³աï »Ýնù ïËñáõÙ£ ´³աÛó áñù³աÝն ѳա×ճ³աË »Ýնù ˳աµբíáõÙ, ³աÛÝնù³աÝն áõÅ·գ∙ÇÝն »Ýնù Ó·գ∙ïáõÙ
Ù»Ï ³աÛÉ ³աÝնͳաÝնáÃÇ Ù»ç ï»ëÝն»É ³աñ¹դ³աñ³աÙÇï áõ µբ³աñÇ Ù»ÏÇÝն£ àñù³աÝն áõÅ·գ∙ÇÝն »Ýնù Ó·գ∙ïáõÙ, ³աÛÝնù³աÝն ³աÝն½զ·գ∙áõÛß »Ýնù
¹դ³աéÝնáõÙ áõ Ïáõñ³աÝնáõÙ£ àñù³աÝն Ïáõñ³աÝնáõÙ »Ýնù, ³աÛÝնù³աÝն áõß
»Ýնù ѳաÙá½զíáõ٠ѳաϳաé³աÏÇ Ù»ç£ àñù³աÝն áõß »Ýնù ѳաÙá½զíáõÙ, ³աÛÝնù³աÝն ß³աï »Ýնù ß³աѳա·գ∙áñÍíáõÙ£ ´Ýն³աϳաÝն³աµբ³աñª
³աÛÝնù³աÝն Ù»Í ¿ ÉÇÝնáõÙ Ñdzաëóա÷áõÃÛ³աÝն Ù»ñ ó³աíÁ£
¶áõó» å³աï×ճ³աéÁ Ù»ñ ß³աñáõÝն³աϳաϳաÝն Ñdzաëóա÷áõÃÛáõÝնÝն»ñÇ ß³աñ³ա±ÝնÝն ¿, áñ ¹դ³աéÝն³աÝնáõÙ áõ ã³աñ³աϳաÙ »Ýնù ¹դ³աéÝնáõÙ£
ê³ա ·գ∙áõó» µբ³աó³աïñ»ñ ÙdzաÛÝն ³աñ¹դ³աñ³աÙÇï áõ µբ³աñÇ Ù³աñ¹դϳաÝնó ¹դ³աéÝն³աó³աÍáõÃÛáõÝնÁ, µբ³աÛó á㪠µբáÉáñÇÝնÁ£
´³աÛó, ãÑ»é³աÝն³աÉáí ÝնÛáõÃÇó, »Ã» Ù»ñ ¿áõÃÛ³աÙµբ ³աñ³աñáÕ,

 

75  

³աñ¹դ³աñ³աÙÇï, µբ³աñÇ áõ ÙdzաÙÇï ÅáÕáíáõñ¹դ »Ýնù, ³աÛ¹դ ÇÝնãDZó ¿, áñ ã³աñ³աϳաÙ »Ýնù áõ Ýն³ա˳աÝնÓ ÙÇÙÛ³աÝնó ѳաÝն¹դ»å£
àñï»±Õ ÷Ýնïñ»Ýնù ³աÛë å³աñ³ա¹դáùë³աÉ »ñ¨áõÛÃÇ å³աï×ճ³աéÁ£
ºÃ» ¿áõÃÛ³աÙµբ ³աñ¹դ³աñ³աÙÇï áõ µբ³աñÇ »Ýնù, áõñ»ÙÝն ã³աñ³աϳաÙáõÃÛáõÝնÝն áõ Ýն³ա˳աÝնÓÁ Ó»éùµբ»ñáíDZ »Ýն£ º°í ³աÛá, ¨° áã£
âÙáé³աÝն³աÝնù, áñ Ù³աñ¹դáõ í³աñùÁ å³աÛÙ³աÝն³աíáñáÕ ÇÝնùÝնáõÃÛáõÝնÁ ù³աñ³աÏ»ñï ϳաéáõÛó ã¿, ³աÛÉ »Ýնóաϳա ¿ ï³աñµբ»ñ
³ա½զ¹դ»óáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ£ Üñ³ա Ó¨³աíáñÙ³աÝն íñ³ա ³ա½զ¹դáõÙ »Ýն áõÅ»ñ ¨° ¹դñëÇóª ßñç³աå³աïáÕ Çñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÁ, ³աñï³աùÇÝն
å³աÛÙ³աÝնÝն»ñÁ, ¹դ³աëïdzաñ³աÏáõÃÛáõÝնÝն áõ Ùß³աÏáõÛÃÁ, ¨° ѳաïϳաå»ë Ýն»ñëÇóª ·գ∙»Ýն»ïÇÏ Ï³աéáõÛóÝն Çñ µբ³ա½զÙ³աÃÇí ß»ñï»ñáí£ âÝն³աÛ³աÍ ³աÛÝն µբ³աÝնÇÝն, áñ Ùß³աÏáõÛÃÝն ÇÝնùÁ Ó¨³աíáñíáõÙ
¿ ï»ë³աÏÇ ·գ∙»Ýն»ïÇÏ Ïá¹դÇÝն ѳաÙ³աå³աï³աë˳աÝն áõ Ñ»ï³ա·գ∙³աÛáõÙ Ó¨³աíáñáõÙ áõ ÑÕÏáõÙ ³ա×ճáÕ ë»ñÝն¹դÇ ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Á,
³աÛÝնáõ³աÙ»Ýն³աÛÝնÇí, ³աñï³աùÇÝն å³աÛÙ³աÝնÝն»ñÇ ×ճÝնßÙ³աÝն ï³աÏ
³աÛÝն ϳաñáÕ ¿ ÷áËí»É áõ ÷ã³աÝն³աÉ, ÁÝն¹դÑáõå ÙÇÝն㨠í»ñ³աÝն³աÉÁ£ ÐՀ»Ýնó í»ñ³աóÙ³աÝն Ñ»ï ¿É ·գ∙áñÍ áõÝն»Ýնù Ù»ñ ¹դ»åùáõÙ£
Ø»ñ ³աñ³աñã³աϳաÝն áõ ³աñ¹դ³աñ³աÙÇï ¿áõÃÛáõÝնÇó í³աÕÝնç³աϳաÝն
ųաÙ³աÝն³աÏÝն»ñáõÙ ëÏǽզµբ ³աé³աÍ ²Աñ³աñã³աϳաÝն áõëÙáõÝնùÁ, áñÁ
å³աÛÙ³աÝն³աíáñáõÙ ¿ñ Ù»ñ ³ա½զ·գ∙Ç Ùß³աÏáõÛÃÁ, ³աñï³աùÇÝն å³աÛÙ³աÝնÝն»ñÇ ×ճÝնßÙ³աÝն ï³աÏ ëÏë»ó ù³աÛù³աÛí»É£ êϽզµբáõÙ ³աëáñ³աµբ³աµբ»É³աϳաÝն ÏÇë³աí³աÛñ»ÝնÇ, Ñ»ï᪠ë»Ù³աϳաÝն í³աß˳աéáõ,
Ñ»ï᪠ÑáõÝն³ա-ÑéáÙ»³աϳաÝն ³աÛɳաë»ñí³աÍ áõ ˳աµբ»µբ³ա Ùß³աÏáõÛÃÝն»ñÁ ٻͳաå»ë ³ա½զ¹դ»óÇÝն Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն Ùß³աÏáõÛÃÇ
íñ³ա£ ´³աÛó ³աÙ»Ýն ³աÝն·գ∙³աÙ ³աÛɳա½զ·գ∙ÇÝն»ñÇ í»ñ³աÝն³աÉáõó ϳաÙ
Ñ»é³աÝն³աÉáõó Ñ»ïá ϳաñáÕ³աÝնáõÙ ¿ÇÝնù ÇÝնã-áñ ã³ա÷áí í»ñ³աϳաÝն·գ∙Ýն»É Ù»ñ ¿áõÃÛáõÝնÇó µբËáÕ Ù»ñÝն áõ ³աåñ»É ³ա½զ³աï áõ
»ñç³աÝնÇÏ, Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ²Աñ³աñã³աϳաÝն áõëÙáõÝնùÇÝն ѳաÙ³աÑáõÝն㣠ê³աϳաÛÝն, »ñµբ øñÇëïáÝն»áõÃÛáõÝնÁ áñå»ë ÏñáÝն ï³աñ³աÍ»Éáõ ѳաÙ³աñ ³աí»ñí»óÇÝն Ù»ñ ï³ա×ճ³աñÝն»ñÁ, áãÝնã³աóí»ó
Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÇ ÏñáÕ Ñá·գ∙¨áñ ¹դ³աëÁ, ³աÛñí»óÇÝն
Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Á å³աñáõÝն³աÏáÕ µբáÉáñ ٻѻÝն³աϳաÝն Ù³աïÛ³աÝնÝն»ñÁ, ÝնáõÛÝնÇëϪ ³աÛµբáõµբ»ÝնÁ, ³աå³ա ³աÙµբáÕçáíÇÝն ç³աñ¹դí»ó áõ í»ñ³աó³աí Ù»ñ ³ա½զ·գ∙Ç áÕÝն³աß³աñÁª Ù»ñ
³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÁ£ Ø»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÇ ÑÇÙ³աÝն íñ³ա
³աé³աç³աó³աÍ Ùß³աÏáõÛÃÝն áõ ýֆáÉÏÉáñÁ ¹դ»é »ñϳաñ ųաÙ³աÝն³աÏ
å³աÑå³աÝնíáõÙ ¿ÇÝն£ ê³աϳաÛÝն ³աé³աÝնó Ñá·գ∙¨áñ ¹դ³աëÇ, ѳաïϳա-

 

76  

å»ë ³աé³աÝնó áõëÙáõÝնùÇ, ³աÝնËáõë³ա÷»ÉÇáñ»Ýն ³աëïÇ×ճ³աÝն³աϳաÝն ³աÝնÑ»ï³աóÙ³աÝն ¿ÇÝն ¹դ³աï³աå³աñïí³աÍ£ øñÇëïáÝն»áõÃÛáõÝն ÏñáÝնÇ ÏáñͳաÝն³աñ³աñ ÙáõïùÇÝն ѳաçáñ¹դ³աÍ ¹դ»·գ∙ñ³ա¹դ³աódzաÝն, Ù³աÝն³աí³աÝն¹դ ³աÝնÁÝն¹դѳաï å³աï»ñ³ա½զÙÝն»ñÁª å³աñëϳաϳաÝն, ³աñ³աµբ³աϳաÝն, µբÛáõ½զ³աÝն¹դ³աϳաÝն, ÙáÝնÕáɳաϳաÝն, í»ñçáõÙ
³աñ¹դ»Ýն Ãáõñù³աϳաÝն Ýնí³ա×ճáõÙÝն»ñÁ, ٻͳաå»ë ³ա½զ¹դ»óÇÝն Ù»ñ
Ùß³աÏáõÛÃÇ íñ³ա£
²ԱÛÝնáõ³աÙ»Ýն³աÛÝնÇí ³աÝնå³աï³աë˳աÝն ÙÝն³աó, û ÇÝնãá±õ ÙǨÝնáõÛÝն ï³աñ³աͳաßñç³աÝնáõÙ ³աåñáÕ, ÙǨÝնáõÛÝն ѳաñ¨³աÝնÝն»ñáí
ßñç³աå³աïí³աÍ Ù»ñ ѳաñ¨³աÝն ³աÛɳա½զ·գ∙ÇÝն»ñÁ, áñáÝնù, Ç ï³աñµբ»ñáõÃÛáõÝն Ù»½զ, á°ã ²Աñ³աñã³աϳաÝն áõ ³աñ¹դ³աñ³աÙÇï ¿áõÃÛáõÝն
áõÝն»Ýն, á°ã ¿É ²Աñ³աñã³աϳաÝն áõëÙáõÝնù áõ Ùß³աÏáõÛÃÇ »ñϳաñ³աï¨ å³աïÙáõÃÛáõÝն »Ýն áõÝն»ó»É, Ù»½զ å»ë ã³աñ³աϳաÙ áõ Ýն³ա˳աÝնÓáï ã»Ýն ÙÇÙÛ³աÝնó ѳաÝն¹դ»å£ ÐՀ»Ýնó ÝնáõÛÝն ³աÛÝն ³ա½զ·գ∙»ñÁ,
áñáÝնóÇó ǵբñ ÁÝն¹դûñÇÝն³աÏ»É »Ýնù Ù»ñ ã³աñ³աϳաÙ áõ Ýն³ա˳աÝնÓáï «Ùß³աÏáõÛÃÁ»… ²Աñ¹դÛá±ù Ýնñ³աÝնù ¿É »Ýն Ù»ñ ã³ա÷ ã³աñ³աϳաÙ áõ Ýն³ա˳աÝնÓáï ÙÇÙÛ³աÝնó ѳաÝն¹դ»å£ ¸Åí³աñ... àõñ»ÙÝն
ÇÝնãá±õ »Ýնù Ù»Ýնù ³աÛëåÇëÇÝն£
²ԱÛë ѳաñóÇÝն å³աï³աë˳աÝն»Éáõ ѳաÙ³աñ ѳաñϳաíáñ ¿ Ëáñ³աÝն³աÉ Ù»ñ ·գ∙»Ýն»ïÇÏ Ïá¹դÇ ËáñÁ ß»ñï»ñÇ Ù»ç£ ¶áõó» ³աÛÝնï»±Õ ·գ∙ïÝն»Ýնù å³աï³աë˳աÝնÁ£
¶»Ýն»ïÇÏ Ïá¹դáí ¿ ٻͳաå»ë å³աÛÙ³աÝն³աíáñí³աÍ Ù»ñ ²Աñ³աñã³աϳաÝն, ³աñ¹դ³աñ³աÙÇï ¿áõÃÛáõÝնÁ£ ´³աÛó ·գ∙»Ýն»ïÇÏ ³աß˳աñÑÝն
³աí»ÉÇ ËáñÝն ¿ áõ µբ³ա½զÙ³աß»ñï, ù³աÝն ÃíáõÙ ¿£ ²ԱÛÝն µբ³աÕϳաó³աÍ ¿ Ù»ñ µբÝն³ա½զ¹դÝն»ñÝն áõ Ï»Ýնë³ա·գ∙áñÍáõÝն»áõÃÛáõÝնÁ ϳաñ·գ∙³աíáñáÕ ß»ñï»ñÇó ÙÇÝն㨠ٻñ ¿áõÃÛ³աÝն, ÇÝնï»É»ÏïÇ áõ ï³աÕ³աÝն¹դÇ ³աëïÇ×ճ³աÝնÁ å³աÛÙ³աÝն³աíáñáÕ ß»ñï»ñÁ£ ¶ÇïÝն³աϳաÝնÝն»ñÁ Ù»ñ ·գ∙»Ýն»ïÇÏ Ïá¹դÇ ÙdzաÛÝն »ñ»ù ïáÏáëÝն »Ýն ³աñÓ³աÝն³ա·գ∙ñ»É£ ÆÝնã ¿É áñ ³աñÓ³աÝն³ա·գ∙ñ»É »Ýն, ¹դ»é áõëáõÙÝն³աëÇñí³աÍ
ã¿£ ¶ÇïÝն³աϳաÝնÝն»ñÁ ã·գ∙Çï»Ýն áõ »ñ¨Ç »ñµբ»ù ¿É ãϳաñáÕ³աÝն³աÝն µբ³աó³աѳաÛï»É, û Ù»ñ ·գ∙»Ýն»ïÇÏ Ïá¹դÇ áñ ѳաïí³աÍÝն
ÇÝնã ýֆáõÝնÏódzա áõÝնÇ, ÇÝնã ¿áõÃÛáõÝն, ϳաÙ ÇÝնã í³աñù³ա·գ∙ÇÍ ¿
å³աÛÙ³աÝն³աíáñáõÙ£ ´³աÛó Ù»ñ ѳաñóÇ å³աï³աë˳աÝնÁ ·գ∙ïÝն»Éáõ
ѳաÙ³աñ µբ³աí³աñ³աñ ¿ ÑÇÙÝնí»É Ï»Ýն¹դ³աÝն³աϳաÝն ³աß˳աñÑÇ í³աñù³ա·գ∙ÍÇ ¹դÇï³աñÏáõÙÝն»ñÇ íñ³ա£

 

77  

´áÉáñ ûñ·գ∙³աÝնǽզÙÝն»ñÁª íÇñáõëÝն»ñÇó áõ µբ³աÏï»ñdzաÝն»ñÇó
ëÏë³աÍ ÙÇÝն㨠ٳաñ¹դ ³աñ³աñ³աÍÁ, áõÝն»Ýն ÙÇ ÁÝն¹դѳաÝնáõñ ѳաïÏáõÃÛáõÝն£ ¸³ա ë»÷³աϳաÝն ï»ë³աÏÇ Ñ³աñ³աï¨áõÙÝն áõ µբ³աñ»Ï»óÇÏ ÏÛ³աÝնùÝն ³աÙ»Ýն ·գ∙Ýնáí ³աå³աÑáí»Éáõ ÙÕáõÙÝն ¿£
²ԱÙ»Ýն Ï»Ýն¹դ³աÝնÇ ûñ·գ∙³աÝնǽզÙ, ÝնáõÛÝնÇëÏ µբáñµբáë³աëáõÝնÏÝն ³աÝնáõÙ ¿ ³աÙ»Ýն ÇÝնã Çñ ë»ñÝն¹դÇ Ñ³աñ³աï¨áõÙÝն ³աå³աÑáí»Éáõ
ѳաÙ³աñ£ ²ԱÙ»Ýն ³աñ³աñ³աÍ µբÝն³ա½զ¹դ³աµբ³աñ ë»ñáõÝն¹դ ¿ ï³աÉÇë,
ËÝն³աÙáõÙ áõ ÷³աÛ÷³աÛáõÙ Ýնñ³աÝն, ³աÙ»Ýն ·գ∙Ýնáí Ñ»éáõ å³աÑáõÙ
Ýնñ³աÝն ³աÝնµբ³աñ»Ýնå³աëï å³աÛÙ³աÝնÝն»ñÇó£ λÝն¹դ³աÝն³աϳաÝն ³աß˳աñÑáõÙ, ûñÇÝն³աÏ, »Õç»ñáõÝն ϳաñáÕ ¿ Ó³ա·գ∙ÇÝն ÃáÕÝն»É áõ
í³ա½զ»É ¹դ»åÇ ·գ∙Çß³աïÇãÁª Ýնñ³աÝն Çñ Ñ»ï¨Çó áõñÇß ÏáÕÙ ï³աÝն»Éáõ áõ Ó³ա·գ∙Çó Ñ»éáõ å³աÑ»Éáõ ѳաÙ³աñ£ ÜáõÛÝն Ï»ñå ¿É
Ù»Ýնùª Ù»ñ ·գ∙Çï³աÏóáõÃÛáõÝնÇó ³աÝնϳաË, ë»ñáõÝն¹դ ï³աÉáõ, ÝնÁñ³աÝն ËÝն³աÙ»Éáõ ¨ ٻͳաóÝն»Éáõ µբÝն³ա½զ¹դ³աÛÇÝն ÙÕáõÙ áõÝն»Ýնù£
ºÕç»ñáõÇ å»ë, Ù»ñ ÏÛ³աÝնùÇ áõ ³աéáÕçáõÃÛ³աÝն ·գ∙Ýնáí, Ù»Ýնù
¨ë å³աïñ³աëï »Ýնù Ù»ñ ë»ñÝն¹դÇÝն å³աßïå³աÝն»Éáõ ѳաÙ³աñ
íï³աÝն·գ∙ÇÝն ÁÝն¹դ³աé³աç ·գ∙Ýն³աÉ, ³աÝն»É ³աÙ»Ýն ÇÝն㪠ٻñ ½զ³աí³աÏÝն»ñÇÝն ³աå³աÑáí å³աÑ»Éáõ ѳաÙ³աñ£ ´áÉáñë ¿É Ù»ñ ÏÛ³աÝնùÇ áõ
³աéáÕçáõÃÛ³աÝն ·գ∙Ýնáí ³աÝնáõÙ, ¹դÝնáõÙ »Ýնùª Ù»ñ »ñ»Ë³աÝն»ñÇÝն
ËÝն³աÙ»Éáõ, ٻͳաóÝն»Éáõ, å³աßïå³աÝն»Éáõ, Ýնñ³աÝնó ѳաÙ³աñ µբ³աñ»Ï»óÇÏ ÏÛ³աÝնù ³աå³աÑáí»Éáõ ѳաÙ³աñ£
γա ÙÇ Ññ»ß³աíáñ µբáñµբáë³աëáõÝնÏ, ÏáãíáõÙ ¿ª γաÝն¹դǹդ³ա ²ԱɵբÇϳաÝնë£ ê³ա ³աåñáõÙ ¿ Ù³աñ¹դáõ ³աÕÇÝն»ñáõÙ£ سաñ¹դáõ ³աÕÇÝն»ñÇ û·գ∙ï³աϳաñ µբ³աÏï»ñdzաÝն»ñÁ ëÝնíáõÙ »Ýն ëñ³աÝնáí£ ´³աÛó,
»Ã» ѳաϳաµբÇáïÇÏÝն»ñÇ ³ա½զ¹դ»óáõÃÛ³աÙµբ í»ñ³աÝնáõÙ »Ýն û·գ∙ï³աϳաñ µբ³աÏï»ñdzաÝն»ñÁ, γաÝն¹դǹդ³աÝն ·գ∙ÉáõË ¿ µբ³աñÓñ³աóÝնáõÙ áõ ã³ա÷Çó ¹դáõñë µբ³ա½զÙ³աÝնáõÙ£ γաÝն¹դǹդ³աÝն ëÝնíáõÙ ¿ ß³աù³աñáí£ Ì³աÏáõÙ ¿ ³աÕÇÝն»ñÇ å³աï»ñÝն áõ Çñ ÃáõÛÝն»ñÁ ï³աñ³աÍáõÙ ³աñÛ³աÝն Ù»ç£ Î³աñáÕ ¿ ÝնáõÛÝնÇëÏ ³աÝնÓ³աÙµբ óա÷³աÝնó»É
³աñÛ³աÝն Ù»ç, ѳաëÝն»É Ãáù»ñÇÝն, ÝնáõÛÝնÇëϪ ëñïÇÝն áõ å³աñ³աÉǽզ»É áÕç ûñ·գ∙³աÝնǽզÙÁ£ àã ÙÇ ¹դ»Õ³աÙÇçáó ³աñ¹դÛáõÝն³աí»ï ãÇ£
²ԱÛë µբáñµբáë³աëÝնÏÇ ¹դ»Ù å³աÛù³աñÇ ³աé³աçÇÝն ù³աÛÉÁ ß³աù³աñ
ãáõï»ÉÝն ¿, Ýն³ա¨ª ûëɳա, ù³աÝնÇ áñ ûëɳաÛÇ ù³աÛù³աÛÙ³աÝն í»ñçÇÝն
ûÕ³աÏÁ ß³աù³աñÝն ¿, ѻ勉աµբ³աñ Ï»ñ ¿ γաÝն¹դǹդ³աÛÇ Ñ³աÙ³աñ£
²ԱÛëÇÝնùÝն, γաÝն¹դǹդ³աÛÇ ¹դ»Ù å³աÛù³աñÇ ÙdzաÏ ³աñ¹դÛáõÝն³աí»ï
ÙÇçáóÁ Ýնñ³աÝն ëáí³աÙ³աÑ ³աÝն»ÉÝն ¿£ ê³աϳաÛÝն γաÝն¹դǹդ³աÝն ß³աï

 

78  

µբ³աÝն³աϳաÝն Ù³աñï³աí³աñáõÃÛáõÝն áõÝնÇ£ ¼Զ·գ∙³աÉáí, áñ ëáí³աÙ³աÑ
¿ ÉÇÝնáõÙ, áñ ÙÇ ß³աµբ³աÃÇó ³աí»É ãÇ Ï³աñáÕ³աÝն³աÉáõ ¹դÇÙ³աÝն³աÉ,
ѳաí³աùáõÙ ¿ Çñ í»ñçÇÝն é»ëáõñëÝն»ñÝն áõ, ëåáñÝն»ñ ë³աñù»Éáí, µբ³աó ÃáÕÝնáõÙª ÇÝնùÝն ³աÝնÓ³աÙµբ ëå³աéí»Éáí áõ áãÝնã³աÝն³աÉáí ÇѳաñÏ», ³աÛÝն ÙÇïáõÙáí, áñ »ñµբ µբ³աñ»Ýնå³աëï å³աÛÙ³աÝնÝն»ñ ³աé³աç³աÝն³աÝն, ³աÛëÇÝնùÝն, »ñµբ Ù³աñ¹դÁ ß³աù³աñ áõïÇ, ³աÛ¹դ
ëåáñÝն»ñÁ ÍÇÉ Ïï³աÝն, µբáñµբáë³աëáõÝնÏ Ï¹դ³աéÝն³աÝն áõ ϳաå³աÑáííÇ Çñ ï»ë³աÏÇ Ñ³աñ³աï¨áõÙÁ£ ö³աëïáñ»Ýն ³աÛë íï³աÝն·գ∙³աíáñ µբáñµբáë³աëáõÝնÏÁ µբÝն³ա½զ¹դ³աÛÇÝն ÙÕáõÙ áõÝնÇ Çñ ÏÛ³աÝնùÇ
·գ∙Ýնáí ³աå³աÑáí»É Çñ ï»ë³աÏÇ Ñ³աñ³աï¨áõÙÁ£
γաÝն¹դǹդ³աÛÇ ÝնÙ³աÝն, Ï»Ýն¹դ³աÝն³աϳաÝն ³աß˳աñÑÇ µբáÉáñ ûñ·գ∙³աÝնǽզÙÝն»ñÇ ·գ∙»Ýն»ïÇÏ Ï³աéáõóí³աÍùÇÝն ѳաïáõÏ ¿ áõ ³աÛ¹դ ϳաéáõóí³աÍùÇ ³աÝնµբ³աųաÝն»ÉÇ Ù³աëÝն ¿ ѳաÝն¹դÇë³աÝնáõÙ ·գ∙»Ýն»ïÇÏ
Ïá¹դÇ ³աÛÝն ѳաïí³աÍÁ, áñÁ å³աÛÙ³աÝն³աíáñáõÙ ¿ ë»÷³աϳաÝն
ï»ë³աÏÇ Ñ³աñ³աï¨áõÙÝն ³աÙ»Ýն ·գ∙Ýնáí ³աå³աÑáí»Éáõ µբÝն³ա½զ¹դ³աÛÇÝն ÙÕáõÙÁ£
Ø»Ýնù ¨ë Ï»Ýն¹դ³աÝն³աϳաÝն ³աß˳աñÑÇ Ù³աëÝն »Ýնù£ ÐՀ»ï¨³աµբ³աñ
Ù»ñ ·գ∙»Ýն»ïÇÏ Ïá¹դáõÙ ÏñáõÙ »Ýնù ë»÷³աϳաÝն ï»ë³աÏÇ Ñ³աñ³աï¨áõÙÝն ³աÙ»Ýն ·գ∙Ýնáí ³աå³աÑáí»Éáõ ÙÕáõÙÁ å³աÛÙ³աÝն³աíáñáÕ
ѳաïí³աÍ£ ¶»Ýն»ïÇÏ Ïá¹դÇ ³աÛ¹դ ѳաïí³աÍÝն ¿ å³աï×ճ³աéÁ, áñ
ë»ñáõÝն¹դ ï³աÉáõ, Ýնñ³աÝն ËÝն³աÙ»Éáõ, ٻͳաóÝն»Éáõ, ٻͳաÝն³աÉáõ
ÁÝնóաóùáõÙ ³աÝնµբ³աñ»Ýնå³աëï å³աÛÙ³աÝնÝն»ñÇóª ß³աé áõ ÷áñÓ³աÝնùÇó, Ñ»éáõ å³աÑ»Éáõ, ³աÙáõëÝն³աóÝն»Éáõ, Ýնñ³աÝնó ѳաÙ³աñ
µբ³աñ»Ï»óÇÏ ÏÛ³աÝնù ³աå³աÑáí»Éáõ, Ýնñ³աÝնó ë»ñÝն¹դÇÝնª Ù»ñ
ÃáéÝն»ñÇÝն, ï»ëÝն»Éáõ áõ ËÝն³աÙ»Éáõ, Ýն³ա¨ Ýնñ³աÝնó µբ³աñ»Ï»óÇÏ
ÏÛ³աÝնùÇ Ù³աëÇÝն Ñá·գ∙³աÉáõ ¨ ³աÛÉÝն, ÙÕáõÙ áõÝն»Ýնù£ ê³ա ¿ å³աï×ճ³աéÁ, áñ ³աÙ»Ýն ·գ∙Ýնáí ç³աÝնáõÙ »Ýնù Ù»ñ »ñ»Ë³աÝն»ñÇÝն áõëÙ³աÝն ï³աÉ, áñ ÏÛ³աÝնùáõÙ ãË»Õ×ճ³աÝն³աÝն, µբ³աñ»Ï»óÇÏ ÏÛ³աÝնù áõÝն»Ýն³աÝն, áñ Çñ»Ýնù ¿É Çñ»Ýնó Ñ»ñÃÇÝն ϳաñáÕ³աÝն³աÝն ³աå³աÑáí»É Çñ»Ýնó ë»ñÝն¹դǪ Ù»ñ ÃáéÝն»ñÇ áõ ÍáéÝն»ñÇ, µբ³աñ»Ï»óÇÏ
ÏÛ³աÝնùÁ, áñ Ù»ñ ï»ë³աÏÁ ãáãÝնã³աÝն³ա, ß³աñáõÝն³աÏÇ Ñ³աñ³աï»í»É£
´³աÛó ëáíáñ³աϳաÝն ѳաñ³ա層ÉÁ Ù»½զ ãÇ ·գ∙áѳաóÝնáõÙ£ Ø»Ýնù
ß³աï ɳաí ѳաëϳաÝնáõÙ »Ýնù, áñ Ýն»ñϳա ³աÝնáÕáù, ϳաåÇï³աÉÇëï³աϳաÝնª çáõÝն·գ∙ÉÇÝն»ñÇ «Ùß³աÏáõÛÃÇ», å³աÛÙ³աÝնÝն»ñáõÙ Ù»ñ

 

79  

ë»ñáõÝն¹դÁ ϳաÙ ï»ñ åÇïÇ ÉÇÝնÇ, ϳաÙª ͳաé³ա£ ̳աé³աÛÇ
ϳաñ·գ∙³աíÇ×ճ³աÏÝն, ÇѳաñÏ», ÁÝն¹դáõÝն»ÉÇ ãÇ Ï³աñáÕ ÉÇÝն»É£ Ø»Ýնù
áõ½զáõÙ »Ýնù, áñ Ù»ñ ë»ñáõÝն¹դÁ ï»ñ ÉÇÝնǪ ³աé³աï ÝնÛáõóաϳաÝն
µբ³աñÇùÝն»ñÇ ë»÷³աϳաÝն³աï»ñ£ ÆÝնãá±õ£ àñ ß³աï ã³աß˳աïÇ,
ãÑÇí³աÝն¹դ³աÝն³ա, ãÙ»éÝնÇ, »ñϳաñ ³աåñÇ, ß³աï »ñ»Ë³աÝն»ñ áõÝն»Ýն³ա, áñ Ù»ñ ë»ñáõÝն¹դÁ áã ÙdzաÛÝն ѳաñ³աï¨Ç, ³աÛÉ Ýն³ա¨
µբ³ա½զÙ³աå³աïÏíÇ áõ áñù³աÝն ÑÝն³աñ³աíáñ ¿ª ß³աï, ûÏáõ½զª
áõñÇßÝն»ñÇ Ñ³աßíÇÝն£ ²ԱÛ°, ³աÛëï»Õ ÁÝն¹դÑáõå Ùáï»ó³աÝնù Ù»ñ
Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíñïáóÇ ËÝն¹դñÇÝն£
ê»÷³աϳաÝն ï»ë³աÏÇ Ñ³աñ³աï¨áõÙÝն ³աÙ»Ýն ·գ∙Ýնáí ³աå³աÑáí»Éáõ
·գ∙»Ýն»ïÇÏ ÙÕáõÙáí ûɳա¹դñí³աͪ Ù»ñ µբáÉáñÇ ³աé³աÝնÓÇÝն ß³աÑ»ñÝն ³աÙ»ÝնûñÛ³ա ѳաϳաÙ³աñïáõÃÛ³աÝն áõ µբ³աËÙ³աÝն Ù»ç »Ýն£
²ԱÛ¹դ ѳաϳաÙ³աñïáõÃÛáõÝնÝն áõ µբ³աËáõÙÝն ³աé³աí»É ³աÝնáÕáù ¿
¹դ³աéÝնáõ٠ϳաåÇï³աÉÇëï³աϳաÝն ϳաóáõóա å³աÛÙ³աÝնÝն»ñáõÙ
áõ ëïÇåáõÙ µբáÉáñÇë ³աÙ»Ýն ÇÝնã ³աÝն»É Ù»ñ ë»ñÝն¹դÇÝն ÏñÃáõÃÛ³աÝն ï³աÉáõ, Ýնñ³աÝնó áã ÙdzաÛÝն ϳաåÇï³աÉÇëï³աϳաÝն ³աÝնáÕáù
Ùñó³աÏóáõÃÛ³աÝնÁ Ýն³ա˳աå³աïñ³աëï»Éáõ, ³աÛÉ Ýն³ա¨ ³աé³աí»É³ա·գ∙áõÛÝնë Ù³աñïáõÝն³աÏ ¹դ³աñÓÝն»Éáõ ÙÇçáóáí Ù»ñ ï»ë³աÏÇ Ñ³աñ³աï¨áõÙÝն ³աå³աÑáí»Éáõ ѳաÙ³աñ£ ÂáõÙ³աÝնÛ³աÝնÇ Ñ³աÝնñ³աѳաÛï
å³աïÙí³աÍùÇ Ù»ç ÐՀ³աÙµբáÝն ¶ÇùáñÇÝն ù³աÕ³աù ¿ñ ï³աÝնáõÙ
ÝնáõÛÝն Ýնå³աï³աÏáí, áñ ¶ÇùáñÁ «Ù³աñ¹դ ¹դ³աéÝն³աñ» áõ...
سա±ñ¹դ£ ÐՀ³աÙµբáÝն Çñ³աϳաÝնáõÙ ¶ÇùáñÇÝն ù³աÕ³աù ¿ñ ï³աÝնáõÙ,
áñ ¶ÇùáñÁ ˳աñ¹դ³աËáõÃÛáõÝն ëáíáñ»ñ áõ Ñ»ïá ï»ñ ¹դ³աéÝն³աñ£ «Ø³աñ¹դ» ³աë»Éáíª ÐՀ³աÙµբáÝն ѳաëϳաÝնáõÙ ¿ñ ï»ñ, ³աÛɳաå»ë ˳աñ¹դ³աË ³աé¨ïñ³աϳաÝնÇÝն ͳաé³աÛáõÃÛ³աÝն ã¿ñ ï³ա Çñ
áñ¹դáõÝն, ³աÛÉ Í³աé³աÛáõÃÛ³աÝն Ïï³աñ ÙÇ ³ա½զÝնÇí, ³աÝնß³աé ³աñÑ»ëï³աíáñÇ Ï³աÙ ·գ∙áÝն» ¹դåñáó ÏáõÕ³աñÏ»ñª ·գ∙Çñ áõ ·գ∙ñ³ա·գ∙ÇïáõÃÛáõÝն ëáíáñ»Éáõ£ ÐՀ³աÙµբáÝն ã¿ñ áõ½զáõÙ, áñ Çñ ë»ñáõÝն¹դÁ ͳաé³ա ÙÝն³ա, ³աÕù³աï, ½զáõñÏ ÝնÛáõóաϳաÝն µբ³աñÇùÝն»ñÇ ³աé³աïáõÃÛáõÝնÇó, ѻ勉աµբ³աñ ½զáõñÏ µբ³աñ·գ∙³աí³ա×ճ»Éáõ áõ µբ³ա½զÙ³աÝն³աÉáõ
ÑÝն³աñ³աíáñáõÃÛáõÝնÇó£ ÐՀ³աÙµբáÝն áõ½զáõÙ ¿ñ, áñ Çñ áñ¹դÇÝնª Çñ
ë»ñÝն¹դÇ åáï»ÝնódzաÉ ß³աñáõÝն³աÏáÕÁ, ï»ñ ¹դ³աéÝն³աñ áõ ÑÝն³աñ³աíáñáõÃÛáõÝն áõÝն»Ýն³աñ ß³աñáõÝն³աÏ»Éáõ áõ µբ³ա½զÙ³աå³աïÏ»Éáõ
Çñ ï»ë³աÏÁ, ûÏáõ½զ¨ ÙÛáõë ï»ë³աÏÝն»ñÇ Ñ³աßíÇÝն£
ÐՀÇÙ³ա ¹դ³աéÝն³աÝնù ÂáõÙ³աÝնÛ³աÝնÇ »ñÏáõ í³ա×ճ³աé³աϳաÝն ÁÝնÏ»ñÝն»ñÇ ûñÇÝն³աÏÇÝն, »ñµբ Ù»ÏÇ ·գ∙áñÍ»ñÁ í³աï »Ýն ·գ∙ÝնáõÙ, ÇëÏ

 

80  

ÙÛáõëÇÝնÁª ɳաí£ àõÙ ·գ∙áñÍ»ñÁ, áñ í³աï »Ýն ·գ∙ÝնáõÙ, Ýն³ա Ùï³աï³աÝնçáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ Ù»ç ¿ ÁÝնÏÝնáõÙ ³աí»ÉÇ ß³աï áã û Ýնñ³աÝնÇó, áñ Çñ ·գ∙áñÍ»ñÝն »Ýն í³աï ·գ∙ÝնáõÙ, ³աÛÉ áñ Çñ ÁÝնÏ»ñáç
·գ∙áñÍ»ñÝն »Ýն ɳաí ·գ∙ÝնáõÙ£ ܳա ³աÝնùáõÝն ·գ∙Çß»ñÝն»ñ ¿ ³աÝնóϳաóÝնáõÙª ˻չդí»Éáí ë»÷³աϳաÝն Ù³աÕÓÇ Ù»ç, ÝնáõÛÝնÇëÏ ÑÇí³աÝն¹դ³աÝնáõÙ ¿ ¨ ³աÛÉÝն£ ÆÝնãá±õ£ Üϳաï»Ýնù, áñ Çñ ÁÝնÏ»ñáç
·գ∙áñÍ»ñÇ É³աí ·գ∙Ýն³աÉÝն Çñ ë»÷³աϳաÝն ·գ∙áñÍ»ñÇ í³աï ·գ∙Ýն³աÉáõ
Ñ»ï ϳաå ãáõÝնÇ£ Üñ³աÝնù Ùñó³աÏÇóÝն»ñ ã»Ýն£ î³աñµբ»ñ µբÝն³ա·գ∙³աí³աéÝն»ñÇ í³ա×ճ³աé³աϳաÝնÝն»ñ »Ýն£
ä³աï×ճ³աéÁ Ñ»ï¨Û³աÉÝն ¿ª Ù³աñ¹դÁ µբÝն³ա½զ¹դ³աµբ³աñ í³աË»ÝնáõÙ ¿,
áñ Çñ ÁÝնÏ»ñáç ë»ñáõÝն¹դÁ ϵբ³աñ·գ∙³աí³ա×ճÇ, ÝնÛáõóաϳաÝն µբ³աñÇùÝն»ñÇ ³աé³աïáõÃÛ³աÝն ßÝնáñÑÇí ÑÝն³աñ³աíáñáõÃÛáõÝն ÏáõÝն»Ýն³ա
µբ³ա½զÙ³աÝն³աÉáõ, ѻ勉աµբ³աñª ³աí»ÉÇ ß³աï ³աß˳աïáÕ Ó»éù»ñ
áõÝն»Ýն³աÉáõ, Ýնñ³աÝնó ·գ∙áñÍÇ ¹դÝն»Éáõ, ѻ勉աµբ³աñª ³աí»ÉÇ ß³աï
ÝնÛáõóաϳաÝն µբ³աñÇùÝն»ñ Ïáõï³աÏ»Éáõ áõ, ß³աñáõÝն³աÏ»Éáí µբ³ա½զÙ³աÝն³աÉ áõ ½զáñ³աÝն³աÉ, Ç í»ñçá Çñ ë»ñáõÝն¹դÝն»ñÇÝն ×ճÝնß»Éáõ, ß³աѳա·գ∙áñÍ»Éáõ, ¶ÇùáñÇ ûñÁ ·գ∙ó»Éáõª ÑÇí³աÝն¹դ³աóÝն»Éáõ áõ ëå³աÝն»Éáõ, áñáí ¿É ·գ∙áõó» ÏïñíÇ Çñ ß³աé³աíÇÕÁª í»ñç³աÝն³ա, ·գ∙Ýն³ա
Çñ ï»ë³աÏÁ£ ²Աѳա ë»÷³աϳաÝն ï»ë³աÏÇ å³աÑå³աÝնÙ³աÝն áõ
ѳաñ³աï¨Ù³աÝն, ѻ勉աµբ³աñ ë»÷³աϳաÝն ë»ñÝն¹դÇ µբ³աñ»Ï»óÇÏ
ÏÛ³աÝնùÇ Ñ³աÙ³աñ å³աÛù³աñÝն ¿, áñ ÍÝնáõÙ ¿ ѳաÙ³աï³աñ³աÍ Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíñïáó£
ê³աϳաÛÝն ѳաñó ϳաé³աç³աÝն³ա, û ÇÝնãá±õ »Ýնù ³աÛëåÇëÇÝն Ýն³ա¨
¹դñëáõÙ, áõñ ÝնÛáõóաϳաÝն µբ³աñÇùÝն»ñÇ ³աé³աïáõÃÛáõÝն ϳա,
Ýն³ա¨ª ³ա×ճÇ áõ µբ³ա½զÙ³աÝն³աÉáõ ß³աï ³աí»ÉÇ É³աÛÝն, ѳաÙ³աñÛ³ա ³աÝնë³աÑÙ³աÝն ÑÝն³աñ³աíáñáõÃÛáõÝնÝն»ñ, ù³աÝն Ýն»ñëáõÙ£ àõ ÇÝնãá±õ
¹դñëáõÙ ³աÛɳա½զ·գ∙ÇÝն»ñÇ Ñ³աÝն¹դ»å ÝնáõÛÝն ãϳաÙ áõ Ýն³ա˳աÝնÓáï
í»ñ³աµբ»ñÙáõÝնùÁ ãáõÝն»Ýնù£
²ԱÛë ѳաñó»ñÇ å³աï³աë˳աÝնÝն»ñÁ ß³աï ËáñÝն »Ýն Ëáó»Éáõ£
´³աÝնÝն ³աÛÝն ¿, áñ ÇÝնãå»ë Ýն»ñëáõÙ, ³աÛÝնå»ë ¿É ¹դñëáõÙ, ÙÇÙÛ³աÝնó Ù»ç ï»ëÝնáõÙ »Ýնù Ù»ñ ï»ë³աÏÇ Ñ³աñ³աï¨Ù³աÝնÁ ëå³աéÝն³աóáÕ ³աÙ»Ýն³աÙ»Í íï³աÝն·գ∙Á, ÙdzաųաÙ³աÝն³աÏ, ³աÛɳա½զ·գ∙ÇÝն»ñÇ
Ù»ç ѳաÙ³աñÛ³ա íï³աÝն·գ∙ ãï»ëÝն»Éáí£ ÐՀ»ï¨³աµբ³աñ Ýնß³աÝն³աÏáõÃÛáõÝն ãáõÝնÇ Ýն»ñëáõÙ »Ýնù, ûª ¹դñëáõÙ£ ¸ñëáõÙ, áñï»Õ ¿É
áñ ѳաÝն¹դÇåáõÙ »Ýնù Çñ³աñ, ³աé³աçÇÝն Ñ»ñÃÇÝն ½զ·գ∙áõß³աÝնáõÙ

 

81  

»Ýնù ÙÇÙÛ³աÝնóÇó, Ëáõë³ա÷áõÙ ß÷í»Éáõó, Ù³աÝն³աí³աÝն¹դª ÷áËϳաåí³աÍáõÃÛ³աÝն Ù»ç ÙïÝն»Éáõó£ ØÇÙÛ³աÝնó Ñ»ïª áñå»ë ϳաÝնáÝն, í³աñíáõÙ »Ýնù Ù»Í ½զ·գ∙áõß³աíáñáõÃÛ³աÙµբ£
´³աÛó ÇÝնãá±õ ¿ ³աÙ»Ýն ÇÝնã ³աÛëù³աÝն Ëáñ³աó»É áõ ѳաë»É Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ÃßÝն³աÙ³աÝնùÇ£ ÆÝնãá±õ »Ýնù ÙÇÙÛ³աÝնó Ù»ç Ù»ñ ë»÷³աϳաÝն ï»ë³աÏÇÝն ëå³աéÝն³աóáÕ ³աí»ÉÇ Ù»Í íï³աÝն·գ∙ ï»ëÝնáõÙ,
ù³աÝն áñ¨¿ ³աÛɳա½զ·գ∙Ç ³աÝնѳաïÇ Ù»ç£ ²ԱÛë ѳաñóÇÝն å³աï³աë˳աÝն»Éáõ ѳաÙ³աñ ѳաñÏ ÏÉÇÝնÇ ³աí»ÉÇ Ëáñ³աÝն³աÉ Ù»ñ ·գ∙»Ýն»ïÇÏ Ï³աéáõÛóÇ µբ³ա½զÙ³աÃÇí ß»ñï»ñÇ Ù»ç, ѳաëÝն»É ѳաï³աÏÇÝն£
´³աÝնÝն ³աÛÝն ¿, áñ Ù»ñ ·գ∙»Ýն»ïÇÏ Ïá¹դÇó µբËáõÙ ¿ áã ÙdzաÛÝն
ë»÷³աϳաÝն ï»ë³աÏÇ Ñ³աñ³աï¨áõÙÝն áõ µբ³աñ»Ï»óÇÏ ÏÛ³աÝնùÝն ³աÙ»Ýն ·գ∙Ýնáí ³աå³աÑáí»Éáõ ÙÕáõÙÁ, ³աÛÉ Ýն³ա¨ ë»÷³աϳաÝն ï»ë³աÏÇ ·գ∙»ñ³աϳաÛáõÃÛáõÝնÝն áõ, Ç í»ñçá, áÕç ³աß˳աñÑáõÙ Ù»ñ ë»÷³աϳաÝն ï»ë³աÏÇ µբ³աó³աñÓ³աÏ ïÇñ³աå»ïáõÃÛáõÝնÁ ѳաëï³աï»Éáõ, áÕç ÙáÉáñ³աÏÇ íñ³ա ÙdzաÛÝն Ù»ñ ï»ë³աÏÇ ·գ∙áÛáõÃÛáõÝնÝն
³աÙ»Ýն ·գ∙Ýնáí ³աå³աÑáí»Éáõ ÙÕáõÙÁ£
Æ ¹դ»å, ·գ∙Éáµբ³աÉǽզ³աóíáÕ ³աß˳աñÑÇ ³աÝնóáõ¹դ³աñÓ»ñÇó å³աñ½զ
»ñ¨áõÙ ¿, áñ ³աß˳աñÑÇ Ýն»ñϳաÛÇë ϳաé³աí³աñÇãÝն»ñÁ ÝնÙ³աÝն
ÙÕáõÙÝն»ñ áõÝն»Ýն£ Üñ³աÝնù Ýնϳաï»É »Ýն Ýն³ա¨, áñ Ù»ñª ѳաÛ»ñÇë, Ù»ç ³աÙ»Ýն³աÃáõÝն¹դÝն ¿ ³աÛ¹դ ÙÕáõÙÁ£ ÐՀ»ï¨³աµբ³աñ, Ù»ñ
ѳաÝն¹դ»å ѳաïáõÏ ÃßÝն³աÙ³աÝնù áõÝն»Ýն, ù³աÝնÇ áñ Ù»½զª ѳաÛ»ñÇë, ³աÙ»Ýն³աÙ»Í íï³աÝն·գ∙Ýն »Ýն ѳաÙ³աñáõÙ Çñ»Ýնó ×ճ³աÝն³աå³աñÑÇÝն£
´³աÛó, í»ñ³ա¹դ³աéÝն³աÉáí Ù»ñ Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ËÝն¹դÇñÝն»ñÇÝն,
Ù³աëÝն³աíáñ³աå»ë ¨° Ýն»ñëáõÙ, ¨° ¹դñëáõÙ Ù»ñ Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն
·գ∙½զíñïáóÇ ËÝն¹դñÇÝն, ÙǨÝնáõÛÝն ųաÙ³աÝն³աÏ ÙïùáõÙ å³աѳաÍ
Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ÃßÝն³աÙ³աÝնùÇ Ñ»Ýնó Ýնáñ µբ³աó³աѳաÛïí³աÍ å³աï×ճ³աéÁª ë»÷³աϳաÝն ï»ë³աÏÇ ·գ∙»ñ³աϳաÛáõÃÛáõÝնÁ, ÝնáõÛÝնÇëÏ
ÙÛáõë ï»ë³աÏÝն»ñÇ Ñ³աßíÇÝն áÕç ³աß˳աñÑáõÙ Ù»ñ ë»÷³աϳաÝն
ï»ë³աÏÇ ·գ∙áÛáõÃÛáõÝնÝն áõ µբ³աó³աñÓ³աÏ ïÇñ³աå»ïáõÃÛáõÝնÝն
³աÙ»Ýն ·գ∙Ýնáí ³աå³աÑáí»Éáõ Ù»ñ ·գ∙»Ýն»ïÇÏ ÙÕáõÙÁ, ÷áñÓ»Ýնù
Ñå³աÝնóÇÏ ßáß³ա÷»É Ýն³ա¨ ³աÝնϳաë»ÉÇ Ãí³աóáÕ ³աñï³ա·գ∙³աÕÃÇ
ËÝն¹դÇñÁ£

 

82  

ÆÝնãå»ë ³աëí»ó í»ñ¨áõÙ, ϳաåÇï³աÉÇëï³աϳաÝն ϳաóáõóաÓ¨Ç
å³աÛÙ³աÝնÝն»ñáõÙ Ñëï³աÏ Ñ³աëϳաÝնáõÙ »Ýնù, áñ Ù»Ýնù, Ýն³ա¨ Ù»ñ
ë»ñáõÝն¹դÝն»ñÁ, ϳաÙ ï»ñ åÇïÇ ÉÇÝն»Ýնù, ϳաÙª ͳաé³ա£ ê³աϳաÛÝն ϳաÝն˳ա½զ·գ∙³աÉáí, áñ Ù»ñ ѳաñ³ա½զ³աï »ñÏñáõÙ ã»Ýնù ϳաñáÕ³աÝն³աÉáõ ï»ñ ¹դ³աñÓÝն»É Ù»ñ ½զ³աí³աÏÝն»ñÇÝն, áõ ÇѳաñÏ»,
ѳաßíÇ ³աéÝն»Éáí ÂáõÙ³աÝնÛ³աÝնÇ ¶ÇùáñÇ ¹դ³աéÁ ×ճ³աϳաï³ա·գ∙ÇñÝն
áõ Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÏÇó ï»ñ»ñÇ ÏáÕÙÇó ë»÷³աϳաÝն ³ա½զ·գ∙³աÏÇóÝն»ñÇÝն ³աÝնáÕáù³աµբ³աñ ß³աѳա·գ∙áñÍ»Éáõ ¹դ»é ß³աñáõÝն³աÏíáÕ ´³ա½զ³ա½զ ²Աñï»Ù³աϳաÝն åñ³աÏïÇϳաÝն, ¨ ÁÝն¹դѳաÝնñ³աå»ë ÙÇÙÛ³աÝնó
³աÙ»Ýն ù³աÛɳա÷áËÇ Ë»Õ¹դ»Éáõ Ù»ñ ·գ∙»Ýն»ïÇÏ ÙÕáõÙÁ, ·գ∙»ñ³ա¹դ³աëáõÙ »Ýնù ¹դáõñë åñÍÝն»É Ù»ñ »ñÏñÇó£ ¶»ñ³ա¹դ³աëáõÙ »Ýնù
ÇÝնùÝն»ñë ͳաé³աÛáõÃÛ³աÝն ÙïÝն»É, Ù»ñ »ñ»Ë³աÝն»ñÇÝն ¿É ͳաé³աÛáõÃÛ³աÝն ï³աÉ ûï³աñÇÝն, ³աÛÉ áã û Ù»ñ «Ñ³աñ³ա½զ³աï» «´³ա½զ³ա½զ»-Ýն»ñÇÝն£
´³աÛó, ³աÛÝնáõ³աÙ»Ýն³աÛÝնÇí, ϳաñáÕ ¿ ѳաñó ³աé³աç³աÝն³աɪ ÇÝնãá±õ
»Ýնù ³աÛëù³աÝն ß³աï ÃßÝն³աÙ³աó»É ÙÇÙÛ³աÝնó Ñ»ï£ â»± áñ µբáÉáñë ¿É Ñ³աÛ »Ýնù, ÙǨÝնáõÛÝն ³ա½զ·գ∙Çó£
´³աÝնÝն ³աÛÝն ¿, áñ Ù»Ýնùª ѳաÛ»ñë, ß³աï ï³աñµբ»ñ »Ýնù ÙÇÙÛ³աÝնóÇó£ ÐՀ³ա×ճ³աË ³աÛÝնù³աÝն ï³աñµբ»ñ, áñù³աÝն ³աë»Ýնùª ·գ∙»ñÙ³աÝն³աóÇÝն Çëå³աÝն³աóáõó, ϳաÙ ýֆñ³աÝնëdzաóÇÝն É»ÑÇó ¨ ³աÛÉÝն£ ²ԱÛ¹դ
ï³աñµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն ¿É Ñ»Ýնó å³աÛÙ³աÝն³աíáñáõÙ ¿ ÃßÝն³աÙ³աÝնùÇ
³աëïÇ×ճ³աÝնÁ£ سաñ¹դÁ ë»÷³աϳաÝն ϳաÙ ÝնÙ³աÝն ï»ë³աÏÇ Ñ»ï
ÃßÝն³աÙ³աµբ³աñ ãÇ í³աñíÇ£ ÂßÝն³աÙ³աµբ³աñ í³աñíáõÙ »Ýն ë»÷³աϳաÝնÇó ï³աñµբ»ñ ï»ë³աÏÇ Ñ»ï£ àõ áñù³աÝն ï³աñµբ»ñ ¿ ï»ë³աÏÁ, ³աÛÝնù³աÝն ëáõñ ¿ ÃßÝն³աÙ³աÝնùÁ£ Ø»ñª ѳաÛ»ñÇë, Ù»ç
µբÝն³աϳաÝն³աµբ³աñ ÙÇßï ϳա ³աÛÝն Ùï³աí³աËáõÃÛáõÝնÁ, áñ Ù»½զÝնÇó
ï³աñµբ»ñ ï»ë³աÏÝն»ñÇ Ýնå³աï³աÏÝն ¿ áãÝնã³աóÝն»É Ù»ñ ï»ë³աÏÇÝն, áñ ³աÙ»Ýն³աùÇãÁ Ù»ñ ë»ñÝն¹դÇÝն ÃßÝն³աÙ³աµբ³աñ Ïß³աѳա·գ∙áñÍ»Ýն, ÇÝնãå»ë ´³ա½զ³ա½զ ²Աñï»ÙÁª ¶ÇùáñÇÝն£ ê³ա ¿ å³աï×ճ³աéÁ,
áñ ɳաí ÉÇÝնÇ »ñÏñáõÙ Çñ³աíÇ×ճ³աÏÁ, ûª í³աï, ÙǨÝնáõÛÝն ¿
³աñï³ա·գ∙³աÕûÉáõ »Ýնù, Ù³աÝն³աí³աÝն¹դ, »ñµբ »ñÏñáõÙ ïÇñáõÙ ¿
³աÝնáÕáù ϳաåÇï³աÉǽզÙÁª É»·գ∙³աɳաóí³աÍ ÏáÕáåáõïÇ «Ùß³աÏáõÛÃÁ»£
´³աÛó ãß»Õí»Ýնù Ù»ñ í»ñÁ µբ³աñÓñ³աóñ³աÍ Ñ³աñó»ñÇóª ÇÝնãá±õ

 

83  

¹դñëáõÙ ³աÛɳա½զ·գ∙ÇÝն»ñÇ Ñ³աÝն¹դ»å ÝնáõÛÝն ѳաϳաÙ³աñïáõÃÛáõÝնÁ,
ÃßÝն³աÙ³աÝնùÝն áõ µբ³աËáõÙÝն»ñÁ ãáõÝն»Ýնù£ ⿱ áñ ³աÛɳա½զ·գ∙ÇÝն»ñÁ
·գ∙»Ýն»ïÇÏáñ»Ýն ³աí»ÉÇ ï³աñµբ»ñ »Ýն Ù»½զÝնÇó£
ÖÇßï ¿, ³աÛɳա½զ·գ∙ÇÝն»ñÝն ÇѳաñÏ» ³աí»ÉÇ ï³աñµբ»ñ »Ýն£ ´³աÛó,
ãѳաßí³աÍ Ù»ñ ³աÝնÙÇç³աϳաÝն ÃßÝն³աÙÇÝն»ñÇÝն, Ýնñ³աÝնó ٻͳաÙ³աëÝնáõÃÛáõÝնÁ ѳաٻٳաï³աµբ³աñ ³աÝնíÝն³աë »Ýն Ù»½զ ѳաÙ³աñ£
âϳա ³աß˳աñÑáõÙ áñ¨¿ ³աÛÉ ³ա½զ·գ∙, áñ ϳաñáÕ³աÝն³ա ѳաٻٳաïí»É Ù»½զ Ñ»ïª Çñ ÇÝնï»É»Ïïáõ³աÉ åáï»ÝնódzաÉáí, ï³աÕ³աÝն¹դáí áõ Ó»éÝն»ñ»óáõÃÛ³աÙµբ£ Æ Ñ³աí»ÉáõÙ, ѳաïϳաå»ë ù³աÕ³աù³աÏÇñà ³աÛɳա½զ·գ∙ÇÝն»ñÇ Ù»ç ß³աï ÃáõÛÉ ¿ ë»÷³աϳաÝն ï»ë³աÏÇ
ѳաñ³աï¨áõÙÝն áõ µբ³աñ»Ï»óÇÏ ÏÛ³աÝնùÝն ³աÙ»Ýն ·գ∙Ýնáí ³աå³աÑáí»Éáõ ÙÕáõÙÁ£ ÐՀ»ï¨³աµբ³աñ ¹դñëáõÙ ³աÛɳա½զ·գ∙ÇÝն»ñÇ Ù»ç Ù»ñ
ß³աé³աíÕÇ Ñ³աñ³աï¨Ù³աÝնÁ ëå³աéÝն³աóáÕ ÝնáõÛÝնù³աÝն íï³աÝն·գ∙
ã»Ýնù ï»ëÝնáõÙ, áñù³աÝն Ù»ñ ë»÷³աϳաÝն ³ա½զ·գ∙³աÏÇóÝն»ñÇ Ù»ç£
ÐՀ³աïϳաå»ë ³աñ¨ÙïÛ³աÝն ³աß˳աñÑÇ »ñÏñÝն»ñáõ٠ѳաë³աñ³աÏáõÃÛáõÝնÝն»ñÝն ³աÝնÑáõÛë å³աé³աÏïí³աÍ »Ýն£ ²ԱÛÝնï»Õ ѳաÙ³աñÛ³ա
Çëå³աé í»ñ³աó»É ¿ Ýն³աѳաå»ï³աϳաÝն ÁÝնï³աÝնÇùÇ, Ù³աÝն³աí³աÝն¹դ ·գ∙»ñ¹դ³աëï³աÝնÇ ÇÝնëïÇïáõïÁ£ ²Աñ¨ÙïÛ³աÝն ù³աÕ³աù³աÏÁñÃáõÃÛ³աÝն »ñÏñÝն»ñáõÙ Ù³աñ¹դÇÏ ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ ë»÷³աϳաÝն
³աÝնÓÇ µբ³աñ»Ï»óáõÃÛ³աÝն Ù³աëÇÝն »Ýն Ùï³աÑá·գ∙í³աÍ£ Üñ³աÝնó
ß³աï ãÇ Ñ»ï³աùñùñáõÙ, û Çñ»Ýնó »ñ»Ë³աÝն ϳաÙ ÃáéÝն DZÝնã
ϳաÝնÇ, ÇÝնãå»±ë ϳաåñÇ, ³աñ¹դÛáù Ïѳաñ³աï¨Ç± Çñ ï»ë³աÏÁ,
û±ª á㣠ê³ա ¿ ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ å³աï×ճ³աéÁ, áñ Ù³աÝն³աí³աÝն¹դ
ù³աÕ³աù³աÏÇñà »ñÏñÝն»ñÇ Ù³աñ¹դϳաÝնó Ù»ç áã ÙÇ íï³աÝն·գ∙, ѻ勉աµբ³աñª ³աËáÛ³աÝն, ã»Ýնù ï»ëÝնáõÙ£ ê³ա ¿ å³աï×ճ³աéÁ, áñ
³աñï³ա·գ∙³աÕûÉÇë ¹դÇÙáõÙ »Ýնù ¹դ»åÇ ù³աÕ³աù³աÏÇñà »ñÏñÝն»ñ£
⿱ áñ Ô³ա½զ³աËëï³աÝնáõÙ ¿É ß³աï ï»Õ ϳա, ä³աñëϳաëï³աÝնáõÙ ¿É... ´³աÛóª áã... ²Աñï³ա·գ∙³աÕûÉÇë ÁÝնïñáõÙ »Ýնù »íñáå³աϳաÝն »ñÏñÝն»ñÁ, ûÏáõ½զ¨ Ù»ñ »ñÏñÇó ß³աï ³աí»ÉÇ ËÇï
µբÝն³աÏ»óí³աÍ, µբ³աÛóª ù³աÕ³աù³աÏÇñà »ñÏñÝն»ñÁ, áõñ ãϳաÝն
ϳաÙ ß³աï ÃáõÛÉ »Ýն Ù»ñ ë»ñÝն¹դÇ Ñ³աñ³աï¨Ù³աÝնÁ ëå³աéÝն³աóáÕ
·գ∙áñÍáÝնÝն»ñÁ, áõñ ³աéϳա »Ýն, ·գ∙áÝն» ѳաٻٳաï³աµբ³աñ Ù³աïã»ÉÇ
»Ýն, µբ³աñ·գ∙³աí³ա×ճ»Éáõ áõ µբ³ա½զÙ³աÝն³աÉáõ å³աÛÙ³աÝնÝն»ñÁ£
²Աѳա ¨ å³աñ½զ»óÇÝնù Ù»ñ ѳաÝնñ³աѳաÛï Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíÁñïáóÇ, ÃßÝն³աÙ³աÝնùÇ, ÙÇÙÛ³աÝնóÇó Ëáõë³ա÷»Éáõ, ѻ勉աµբ³աñ ¨
³աñï³ա·գ∙³աÕÃÇ å³աï×ճ³աéÝն»ñÁ£ ²Աé³աçÇÝնÁ Ù»ñ ã³ա÷³ա½զ³աÝնó

 

84  

ÃáõÝն¹դ ·գ∙»Ýն»ïÇÏ Ï³աéáõóí³աÍùÇ ËáñÁ ß»ñï»ñáõ٠óաùÝնí³աÍ,
Ù»ñ ë»÷³աϳաÝն ï»ë³աÏÇ Ñ³աñ³աï¨áõÙÝն áõ áÕç ³աß˳աñÑáõÙ
Ýնñ³ա µբ³աó³աñÓ³աÏ ·գ∙»ñ³աϳաÛáõÃÛáõÝնÝն áõ ·գ∙áÛáõÃÛáõÝնÝն ³աÙ»Ýն ·գ∙ÁÝնáí ³աå³աÑáí»Éáõ µբÝն³ա½զ¹դ³աÛÇÝն ÙÕáõÙÝն ¿, ÇëÏ ÙÛáõëÁª ³աÛ¹դ
µբÝն³ա½զ¹դ³աÛÇÝն ÙÕáõÙÁ ÃáõÛɳաïñáÕ áõ Ëñ³աËáõëáÕ å³աÛÙ³աÝնÝն»ñÁª ϳաåÇï³աÉǽզÙÁ, Ù³աÝն³աí³աÝն¹դ, »ñµբ ãϳաÝն í»ñÁ Ýնϳաñ³ա·գ∙ñí³աÍ µբÝն³ա½զ¹դ³աÛÇÝն ÙÕáõÙÝն»ñÁ ½զëåáÕ áõëÙáõÝնùÝն áõ Ùß³աÏáõÛÃÁ£
´³աÛó áñ¨¿ åñáµբÉ»ÙÇ å³աï×ճ³աéÝն»ñÁ ·գ∙ïÝն»ÉÝն áõ ¹դ»Õ³աïáÙë
ã³աé³աç³աñÏ»ÉÝն ³աéÝնí³ա½զÝն ÃßÝն³աÙáõÃÛáõÝն ¿£ ä³աïÏ»ñ³աóñ»ùª
µբÅÇßÏÁ ·գ∙ïÝն»ñ ÑÇí³աÝն¹դáõÃÛ³աÝն å³աï×ճ³աéÝն áõ áã ÙÇ µբáõÅáõÙ
ã³աé³աç³աñÏ»ñ£ ÎÛ³աÝնùáõÙ ãÝն³աÛ³աÍ ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõ٠ѳաϳաé³աÏÁÝն ¿ ÉÇÝնáõÙ. ß³աï ѳա×ճ³աË µբÅÇßÏÝն»ñÁ µբáõÅáõÙ »Ýն ³աé³աç³աñÏáõÙª ³աé³աÝնó ÑÇí³աÝն¹դáõÃÛ³աÝն µբáõÝն å³աï×ճ³աéÝն ÇÙ³աÝն³աÉáõ£ ºñµբ»ÙÝն ¿Éª ³աé³աÝնó ÷áñÓ»Éáõ ÇÙ³աÝն³աÉ ÑÇí³աÝն¹դáõÃÛ³աÝն
å³աï×ճ³աéÝն»ñÁ, ¹դ»Õ³աÙÇçáóÝն»ñ »Ýն Ýնß³աÝն³աÏáõÙª ÙdzաÛÝն ³աËï³աÝնß³աÝնÝն»ñÁ ÏáÍÏ»Éáõ ѳաÙ³աñ£ àñå»ë ѻ勉աÝնùª ÙdzաÛÝն
íÝն³աë »Ýն ï³աÉÇë£ àõñÇß áãÇÝնã£
êáíáñ³աµբ³աñ ÑÇí³աÝն¹դáõÃÛ³աÝն å³աï×ճ³աéÝն»ñÝն ÇÙ³աÝն³աÉÁ ÑáõßáõÙ ¿ µբáõÅÙ³աÝն ×ճ³աÝն³աå³աñÑÁ£ ÐՀÇí³աÝն¹դáõÃÛáõÝնÝն»ñǪ ³աÛ¹դ
ÃíáõÙ í³աñ³աÏÇã ÑÇí³աÝն¹դáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ ÑÇÙÝն³աϳաÝն Ù³աëÝն
³աé³աç³աÝնáõÙ ¿ ÇÙáõÝն³աÛÇÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ç ÃáõÉáõÃÛ³աÝն å³աï×ճ³աéáí£ ìÇñáõëÝն»ñ, µբ³աÏï»ñdzաÝն»ñ, µբáñµբáë³աëÝնÏ»ñ áõ ï³աñµբ»ñ ï»ë³աÏÇ Ù³աϳաµբáõÛÍÝն»ñ ÙÇßï ¿É Ï³աÝն£ ´áõÅ»Éáõ ѳաÙ³աñ
µբÅÇßÏÝն»ñÁ ëáíáñ³աµբ³աñ ÷áñÓáõÙ »Ýն Ïáïáñ»É Ù³աñ¹դáõ Ù³աñÙÇÝն Ýն»ñóա÷³աÝնó³աÍ ÑÇí³աÝն¹դáõÃÛ³աÝն ѳաñáõóÇãÝն»ñÇÝնª íÇñáõë ÏÉÇÝնÇ, µբ³աÏï»ñdzա, ûª µբáñµբáë³աëáõÝնÏ, µբ³աÛó ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ ûñ·գ∙³աÝնǽզÙÇ Ñ³աÙ³աñ µբ³աñ»Ýնå³աëï å³աÛÙ³աÝնÝն»ñ »Ýն
ëï»ÕÍáõÙª ÇÝնùÝն³աÙ³աùñí»Éáõ, ë»÷³աϳաÝն ÇÙáõÝն³աÛÇÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ç áÕç ѽզáñáõÃÛáõÝնÁ í»ñ³աϳաÝն·գ∙Ýն»Éáõ áõ ³աå³աùÇÝնí»Éáõ
ѳաÙ³աñ£ úñÇÝն³աϪ ûñ·գ∙³աÝնǽզÙÇó Ñ»é³աóÝնáõÙ »Ýն ÃáõÝն³աíáñ
ÝնÛáõûñÇ Ïáõï³աÏáõÙÝն»ñÁ, ϳաë»óÝնáõÙ »Ýն ÃáõÝն³աíáñ ëÝնÝն¹դÇ
ϳաÙ ³աÛÉ íÝն³աë³աϳաñ ÝնÛáõûñÇ ÁÝն¹դáõÝնáõÙÁ, ÷á˳աñ»ÝնÁª ûñ·գ∙³աÝնǽզÙÁ ëÝնáõÙ »Ýն ÇÙáõÝն³աÛÇÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Á í»ñ³աϳաÝն·գ∙ÝնáÕ
ÝնÛáõûñáí£ àõ ³աÛëåÇëáí, ³աÙñ³աåÝն¹դí³աÍ ÇÙáõÝն³աÛÇÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Á Ýնáñ ϳաñáÕ³աÝնáõÙ ¿ å³աÛù³աñ»É ѳաñáõóÇãÝն»ñÇ ¹դ»Ù

 

85  

áõ ³աéáÕç å³աÑ»É ûñ·գ∙³աÝնǽզÙÁ£
ø³աÝնÇ áñ Ù»ñ ÑÇí³աÝն¹դáõÃÛ³աÝն å³աï×ճ³աéÁ óաùÝնí³աÍ ¿ Ù»ñ
·գ∙»Ýն»ïÇÏ Ï³աéáõÛóÇ ËáñÁ ß»ñï»ñáõÙ, Ù»ñ ·գ∙áñÍÁ Ñ»ßï ãÇ
ÉÇÝն»Éáõ£ ¶»Ýն»ïÇÏ Ïá¹դÁ ã»ë ÷áËÇ£ ê³աϳաÛÝն Ýնϳաï»Ýնù, áñ
³աÛ¹դ ã³աñ³աµբ³աëïÇÏ ·գ∙»Ýն»ïÇÏ Ïá¹դÇ å»ë, Ù³աñ¹դáõ Ù³աñÙÝնáõÙ
ÙÇßï ¿É Ï³աÝն ï³աñµբ»ñ ÑÇí³աÝն¹դáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ Ñ³աñáõóÇãÝն»ñª
íÇñáõëÝն»ñ, µբ³աÏï»ñdzաÝն»ñ, µբáñµբáë³աëÝնÏ»ñ, ÝնáõÛÝնÇëϪ Ù³աϳաµբáõÛÍÝն»ñ£ âÙáé³աÝն³աÝնù Ýն³ա¨, áñ Ù³աñ¹դáõ ÇÙáõÝն³աÛÇÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ýն ¿ ÙdzաÛÝն, áñ ϳաñáÕ³աÝնáõÙ ¿ ½զëåí³աÍ å³աÑ»É ³աÛ¹դ
µբáÉáñ ѳաñáõóÇãÝն»ñÇÝն, áñ Ù³աñ¹դáõ ÇÙáõÝն³աÛÇÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ç
ïϳաñáõÃÛáõÝնÝն ¿ µբáÉáñ ѳաñáõóÇãÝն»ñÇ µբ³աñ·գ∙³աí³ա×ճÙ³աÝն áõ
áÕç Ù³աñÙÝնÇ ÑÇí³աÝն¹դáõÃÛ³աÝն å³աï×ճ³աéÁ£
Ø»ñ ¹դ»åùáõÙ Ù»ñ Ýն»ñëǪ Ù»ñ ·գ∙»Ýն»ïÇÏ Ïá¹դÇ, Ýն³ա¨ ¹դñëÇ
ѳաñáõóÇãÝն»ñǪ ûï³աñ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñ³աËáëáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ, Ñ»ï
Ù»Ïï»Õ, ¹դŵբ³աËï³աµբ³աñ ·գ∙áñÍ áõÝն»Ýնù Ýն³ա¨ Ù»ñ ÇÙáõÝն³աÛÇÝն
ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ǫ Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ç, Ù»ñ áõëÙáõÝնùÇ, ïϳաñáõÃÛ³աÝն, ³աí»ÉÇ ×ճÇßïª Ýնñ³ա ѳաÙ³աñÛ³ա ãÉÇÝն»Éáõ
Ñ»ï£ Ø»½զ³աÝնáõÙ ³աÛ¹դ áõëÙáõÝնùÇ ãÉÇÝն»ÉÝն ¿, áñ ÃáõÛÉ ¿ ïí»É
áã ÙdzաÛÝն ûï³աñ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÝն»ñǪ ¹դ»ÙáÏñ³աïdzաÛÇ, ϳաåÇï³աÉǽզÙÇ, Éǵբ»ñ³աÉǽզÙÇ áõ ýֆ»ÙÇÝնǽզÙÇ Ýն»ñóա÷³աÝնóáõÙÝն áõ
³աñÙ³աï³աíáñáõÙÁ Ù»ñ Ù³աñÙÝնáõÙ, ³աÛÉ ³աé³աçÇÝն Ñ»ñÃÇÝն Ù»ñ
·գ∙»Ýն»ïÇÏ Ïá¹դÇ ËáñËáñ³աïÝն»ñáõÙ Íí³աñ³աÍ ë»÷³աϳաÝն ï»ë³աÏÇ Ñ³աñ³աï¨áõÙÝն ³աÙ»Ýն ·գ∙Ýնáí ³աå³աÑáí»Éáõ Ù»ñ µբÝն³ա½զ¹դ³աÛÇÝն ÙÕáõÙÇ áõ ѳաÙ³աå³աï³աë˳աÝն í³աñùÇ ³աÝնϳաßϳաÝն¹դ ¹դÁñë¨áñáõÙÝն áõ ÙáÉ»·գ∙ÇÝն ï³աñ³աÍáõÙÁ£ ÐՀ»ï¨³աµբ³աñ, Ù»ñ Ù³աñÙÝնÇ ³աéáÕçáõÃÛáõÝնÁ í»ñ³աϳաÝն·գ∙Ýն»Éáõ ѳաÙ³աñ, Ññ³աÙ³աÛ³աϳաÝն ¿
Ù»ñ ÇÙáõÝն³աÛÇÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ǫ Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ç, Ù»ñ áõëÙáõÝնùÇ ßáõï³ա÷áõÛà í»ñ³աϳաÝն·գ∙ÝնáõÙÁ£
ÆÝնãå»±ë£ ²ԱÝնѳաïÇ, Ýն³ա¨ áÕç ѳաë³աñ³աÏáõÃÛ³աÝն í³աñùÝն áõ
ÇÝնùÝնáõÃÛáõÝնÁ å³աÛÙ³աÝն³աíáñí³աÍ ¿ áã ÙdzաÛÝն Ýնñ³ա ·գ∙»Ýն»ïÇÏ
ϳաéáõÛóÇ µբ³ա½զÙ³աÃÇí ß»ñï»ñÇ áÕç ѳաÙ³աϳաñ·գ∙áí, ³աÛÉ Ù»Í³աå»ë Ýն³ա¨ ¹դ³աëïdzաñ³աÏáõÃÛ³աÙµբ£ ì»ñ¨áõÙ Ýնß»óÇÝնù, áñ
Ù³աñ¹դáõ »Ýնóա·գ∙Çï³աÏóáõÃÛáõÝնÁ ù³աñ³աÏ»ñï ϳաéáõÛó ã¿, áñ
³աÛÝն »Ýնóաϳա ¿ ÷á÷áËí»Éáõ, áñ Ýնñ³ա íñ³ա ³ա½զ¹դáõÙ »Ýն áõÅ»ñ áã ÙdzաÛÝն Ýն»ñëÇóª ·գ∙»Ýն»ïÇÏ ß»ñï»ñÇó, ³աÛÉ Ù»Í³աå»ë

 

86  

Ýն³ա¨ ¹դñëÇóª ÏñÃáõÃÛáõÝն, ¹դ³աëïdzաñ³աÏáõÃÛáõÝն ¨ ³աÛÉÝն£
ÆÝնãå»ë ³աëí»ó í»ñ¨áõÙª ·գ∙»Ýն»ïÇÏ Ïá¹դÁ ã»ë ÷áËÇ£ ²Աí»ÉÇ
ëïáõÛ·գ∙ª ·գ∙»Ýն»ïÇÏ Ïá¹դÇ ³աÛÝն ѳաïí³աÍÁ, áñÁ Ñ»Ýնó ËÝն¹դñá
³աé³աñϳա »ñ¨áõÛÃÇ å³աï×ճ³աéÝն ¿£ ´³աÛó µբ³աñ»µբ³աËï³աµբ³աñ
Ù»ñ ·գ∙»Ýն»ïÇÏ Ïá¹դÇ ÙÛáõë ß»ñï»ñÁ, áñáÝնù å³աÛÙ³աÝն³աíáñáõÙ
»Ýն Ù»ñ ÇÝնùÝնáõÃÛ³աÝն ÑÇÙÝն³աϳաÝն Ù³աëÁª ³աñ³աñã³ա·գ∙áñÍ áõ
³աñ¹դ³աñ³աÙÇï Ù³աëÁ, ÇÝնï»É»ÏïÝն áõ ï³աÕ³աÝն¹դÁ, ß³աï ³աí»ÉÇ
ѽզáñ »Ýն£ ì»ñç³աå»ë áõÝն»Ýնù Ù»Ï ³աÛÉ Ñ½զáñ ÙÇçáóª Ù»ñ ·գ∙Çï³աÏóáõÃÛáõÝնÁ£ ÐՀ»Ýնó ³աÛë µբáÉáñ ÙÇçáóÝն»ñÇ ÙdzաѳաÙáõé ½զáñáõÃÛ³աÙµբ ¿É ÏϳաñáÕ³աÝն³աÝնù í»ñ³աϳաÝն·գ∙Ýն»É Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն
áõëÙáõÝնùÁª Ù»ñ ÇÙáõÝն³աÛÇÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ýն áõ µբ³աñ»÷áË»É
ÇÝնùÝն»ñë Ù»½զ, Ñ»ïá Ýն³ա¨ª ÙÛáõëÝն»ñÇÝն áõ Ñ»ï³ա·գ∙³աÛáõÙ Ýն³ա¨
Ù»ñ ѳաñ¨³աÝն ³ա½զ·գ∙»ñÇÝն£
²ԱÛë ͳաÝնñ ·գ∙áñÍÝն, ÇÝնãå»ë ÙÇßï, ÁÝնϳաÍ ¿ Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն áõë»ñÇÝն£ Øï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÝն ¿ ³ա½զ·գ∙Ç ·գ∙ÉáõËÁ, ѻ勉աµբ³աñª ·գ∙áñÍÇ ÙdzաÏ ÑÝն³աñ³աíáñ Ýն³ա˳աÓ»éÝնáÕÝն áõ ³աé³աç³աÙ³աñïÇÏÁ£ Øï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÇó µբ³աóÇ áõñÇß áã áù ãÇ
ϳաñáÕ ³աÝն»É ³աÛë ·գ∙áñÍÁ£ Øï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÝն ³աé³աçÇÝն
Ñ»ñÃÇÝն åÇïÇ Ñ³աëϳաÝն³ա, áñ áõÝն»Ýնù ÁÝն¹դѳաÝնáõñ ÃßÝն³աÙǪ
Ç ¹դ»Ùë ·գ∙Éáµբ³աÉǽզ³աódzաÛÇ Ñ»ÕÇÝն³աÏÝն»ñÇ, áñáÝնù ³աÝնáÕáù
Ï»ñåáí ·գ∙áñÍÇ »Ýն ³աÝնó»É í»ñ³աóÝն»Éáõ Ù»½զª áñå»ë ï»ë³աÏ,
Ù»½զ ѳաÙ³աñ»Éáí Çñ»Ýնó Íñ³ա·գ∙ñ»ñÇ Ù»Í³ա·գ∙áõÛÝն áõ ÙdzաÏ ËáãÁÝն¹դáïÁ£ ê³ա ѳաëϳաÝն³աÉáõó Ñ»ïá Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÁ
åÇïÇ ·գ∙áñÍÇ ³աÝնóÝնǪ µբ³աó³աïñ»Éáõ Ù»ñ ÙÛáõë ³ա½զ·գ∙³աÏÇóÝն»ñÇÝն íï³աÝն·գ∙Ç áÕç ÉñçáõÃÛáõÝնÁ, Ýն³ա¨, áñ ³աÝնç³աï-³աÝնç³աï,
³աÙ»Ýն Ù»Ïë Ù»ñ ³աÝնÓÝն³աϳաÝն ËÝն¹դÇñÝն»ñÁ ÉáõÍ»Éáí, Ù³աÝն³աí³աÝն¹դ ÙÇÙÛ³աÝնó Ñáßáï»Éáí, ã»Ýնù Ó»ñµբ³ա½զ³աïíÇ Ù»ñ ÃÁßÝն³աÙáõó áõ Ýնñ³ա áïÝնÓ·գ∙áõÃÛáõÝնÝն»ñÇó, áñ ÙdzաÛÝն ÙdzաѳաÙáõé
ç³աÝնù»ñáí ÏϳաñáÕ³աÝն³աÝնù ¹դÇÙ³ա¹դñ»É áõ 㻽զáù³աóÝն»É Ù»ñ
µբáÉáñÇ ·գ∙ÉËÇÝն ϳաËí³աÍ ³աѳաíáñ íï³աÝն·գ∙Ýն áõ Ëáõë³ա÷»É Ïáïáñí»Éáõó£ »Ïáõ½զ Ñ»Ýնó ÝնáõÛÝն ÇÝնùÝն³աå³աÑå³աÝնÙ³աÝն µբÝն³ա½զ¹դáí, Ù»Ýնùª Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñë, å³աñï³աíáñ »Ýնù ·գ∙áñÍÇ
ÉÍí»Éª ϳաë»óÝն»Éáõ Ù»ñ ³ա½զ·գ∙Ç áõ Ù»ñ ë»÷³աϳաÝն ï»ë³աÏÇ
·գ∙áÛáõÃÛ³աÝնÝն áõ ѳաñ³աï¨Ù³աÝնÁ ëå³աéÝն³աóáÕ íï³աÝն·գ∙Á£ ´³աÛó
·գ∙áõó» ß³աï»ñÇë Ùáï í»ñ³աó»±É ¿ ë»÷³աϳաÝն ï»ë³աÏÇ Ñ³աñ³աï¨áõÙÝն ³աå³աÑáí»Éáõ ÙÕáõÙÁ å³աÛÙ³աÝն³աíáñáÕ ·գ∙»Ýն»ïÇÏ

 

87  

Ïá¹դÁ£ ¸Åí³աñ... àõñ»ÙÝն ѳաßïí»±É »Ýնù ë»÷³աϳաÝն ï»ë³աÏÇ
³աÝնËáõë³ա÷»ÉÇ áãÝնã³աóÙ³աÝն Ñ»ï£ Î³աÙ ·գ∙áõó» ã»±Ýնù ·գ∙Çï³աÏóáõÙ Ù»ñ µբáÉáñÇ, Ýն»ñ³աéÛ³աÉ Ù»ñ ë»÷³աϳաÝն ï»ë³աÏÇ, ·գ∙ÉËÇÝն
ϳաËí³աÍ íï³աÝն·գ∙Á£ ÆëÏ ·գ∙áõó» Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíñïáóÇ Ù»ç
Ýն»ñ·գ∙ñ³աíí³աͪ ·գ∙ÉáõËÝն»ñÁ Ïáñóñ³աÍ, ï·գ∙ÇïáõÃÛ³աÝն Ù»ç ˳աñ˳ա÷áÕ áõ ·գ∙áéá½զ Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÏÇóÝն»ñÇ ³աѳա·գ∙Ýն³աóáÕ ù³աÝն³ա±ÏÝն ¿ Ù»½զ Ñáõë³աÉùáõÃÛ³աÝն Ù³աïÝն»É, Ù³աÝն³աí³աÝն¹դ, áñ ųաÙ³աÝն³աÏ Ñ³աÙ³աñÛ³ա ãáõÝն»Ýնù£ ´³աÛó ³աí»ÉÇ É³աí ¿ áõß, ù³աÝնª
»ñµբ»ù£ ºÃ» Ù»½զ Ùï³աíáñ³աϳաÝն »Ýնù ѳաÙ³աñáõÙ, ³աå³ա åÇïÇ áñ ·գ∙Çï³աÏó»Ýնù íï³աÝն·գ∙Ç ã³ա÷Ýն áõ ³աÝնÙÇç³աå»ë ·գ∙áñÍÇ
³աÝնóÝն»Ýնù£ ¶áÝն» ãѳաÝնÓÝնí»Ýնùª ³աé³աÝնó ÏéíÇ£
Ü»ñϳա ûñѳաë³աϳաÝն Çñ³աíÇ×ճ³աÏÇó ¹դáõñë ·գ∙³աÉáõ, Ù»ñ ë»÷³աϳաÝն ï»ë³աÏÝն ³աÝնËáõë³ա÷»ÉÇ áãÝնã³աóáõÙÇó ÷ñÏ»Éáõ ѳաÙ³աñª
Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñë, å³աñï³աíáñ »Ýնù ûñÇÝն³աÏ Í³աé³աÛ»É, ѳաÙ³աËÙµբí»É áõ ¹դ³աßÝն³աÏó»É ÙÇÙÛ³աÝնó Ñ»ïª ³աé³աçÇÝն Ñ»ñÃÇÝն
í³աÛñ ¹դÝն»Éáí Ù»ñ ٻͳա·գ∙áõÛÝն ËáãÁÝն¹դáïÁª Ù»ñ ÑÇí³աÝն¹դ³ա·գ∙ÇÝն ·գ∙áéá½զáõÃÛáõÝնÁ£ âϳա ÅáÕáíñ¹դÇ Ñ³աÙ³աËÙµբí³աÍáõÃÛáõÝնª
³աé³աÝնó Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն ѳաÙ³աËÙµբí³աÍáõÃÛ³աÝն£ ÆÝնãåÇëÇÝն Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÝն ¿ª å³աé³աÏïí³աÍ áõ ³աÝնϳա½զÙ³աÏ»ñå, ³աÛÝնåÇëÇÝն ¿É ÅáÕáíáõñ¹դÁ ÏÉÇÝնǪ å³աé³աÏïí³աÍ áõ
³աÝնϳա½զÙ³աÏ»ñå£ äÇïÇ ·գ∙Çï³աÏó»Ýնù, áñ ûÏáõ½զ ×ճßÙ³աñÇï
·գ∙³աÕ³ա÷³աñÝն»ñáí ½զÇÝնí³աÍ ÙÇ ËáõÙµբ Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñÇ
áïùÇ Ï³աÝն·գ∙Ýն»ÉÝն áõ ѳաÙ³աËÙµբí»ÉÁ ¹դ»é µբ³աí³աñ³աñ ã¿£ ÐՀ³աÙ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ËÝն¹դÇñÝն»ñÇ ÉáõÍÙ³աÝն ËÝն¹դÇñÁ áÕç ³ա½զ·գ∙Ç ËÝն¹դÇñÝն
¿£ äÇïÇ ·գ∙Çï³աÏó»Ýնù Ýն³ա¨, áñ ÙdzաÛÝն Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն, ³աé³աùÇÝնÇ áõëÙáõÝնùáí ¿ ÑÝն³աñ³աíáñ µբ³աñ»÷áË»É Ù»ñ ³ա½զ·գ∙Ç
ÇÝնùÝնáõÃÛáõÝնÝն áõ ³աñÙ³աï³աËÇÉ ³աÝն»É Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíñïáóÇ
áõ ÃßÝն³աÙ³աÝնùÇ ³աñ³աï³աíáñ, ³աÙáóաÉÇ áõ µբáÉáñÇë ѳաÙ³աñ
ÏáñͳաÝն³աñ³աñ »ñ¨áõÛÃÁ, áñ ³աÝնÑñ³աÅ»ßï ¿, í»ñ³աϳաÝն·գ∙Ýն»Éáí Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ²Աñ³աñã³աϳաÝն áõëÙáõÝնùÁ, ¹դÝն»É ³աÛÝն ³աÙ»Ýն
ѳաÛÇ ë»Õ³աÝնÇÝն ÇÝնùÝն³աßïÏí»Éáõ ѳաÙ³աñª ÙdzաųաÙ³աÝն³աÏ µբ³աó³աïñ»Éáí Ýնñ³աÝնó, áñ ¹դñ³աÝնÇó µբ³աóÇ áõñÇß ×ճ³աÝն³աå³աñÑ
ãϳա, áñ ÙdzաÛÝն Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն, ³աé³աùÇÝնÇ ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ýն
¿ ÅáÕáíñ¹դÇÝն, ѳաïϳաå»ë »ñÇï³աë³աñ¹դ ë»ñÝն¹դÇÝն ÏñûÉáõ ¨
ѳաÙ³աËÙµբ»Éáõ ÙdzաÏ ÙÇçáóÁ ¨ áñ ¹դ³ա ÑÝն³աñ³աíáñ ¿£
ºñµբ µբáÉáñÝն ÇÙ³աÝն³աÝն, û ³աÝնóÛ³աÉáõÙ ÇÝնãåÇëÇ ³աé³աùÇÝնÇ

 

88  

Ùß³աÏáõÛà »Ýնù áõÝն»ó»É, ÇÝնãåÇëÇ ³ա½զÝնí³աëÇñï ³ա½զ·գ∙ »Ýնù
»Õ»É, ³աå³ա Çñ»Ýնù ¨ë ϳա½զÝնí³աÝն³աÝն£ àõ, »ñµբ µբáÉáñÝն ³ա½զÝնÁí³աÝն³աÝն, ³աÛɨë ËÝն¹դÇñ ã»Ýնù áõÝն»Ýն³ա£ ÐՀ³աñϳաíáñ ¿ ÙÇßï ÑÇß»É, áñ ѳա½զ³աñ³աÙÛ³աÏÝն»ñ ß³աñáõÝն³աÏ »Õ»É »Ýնù ³աëïí³աͳաÛÇÝն, ÙdzաëÝն³աϳաÝն áõ ³աÝնå³աñï»ÉÇ ³ա½զ·գ∙, áñ ÙÇÝն㨠ϳաåÇï³աÉǽզÙÇ ÙáõïùÁ ѳաÙ³աñÛ³ա ÙǨÝնáõÛÝն ²Աñ³աñã³աϳաÝն áõ ³աñ¹դ³աñ³աÙÇï Ùß³աÏáõÛÃÝն »Ýնù áõÝն»ó»É, áñ ÷ã³աÝն³աÉ »Ýնù ëÏë»É
ÙdzաÛÝն í»ñç»ñë, »ñµբ ϳաåÇï³աÉÇëï³աϳաÝն ϳաóáõóաÓ¨Ç
å³աÛÙ³աÝնÝն»ñáõÙ ëÏëí»ó ³աñ³ա·գ∙áñ»Ýն ù³աÛù³աÛí»É Ù»ñ ³աé³աùÇÝնÇ Ùß³աÏáõÛÃÁ£ Ø»ñ Ùß³աÏáõÛÃÇ µբ³աó³աϳաÛáõÃÛáõÝնÝն áõ ³աÝնµբ³աñ»Ýնå³աëï ϳաåÇï³աÉÇëï³աϳաÝն Ùñó³աÏóáõÃÛ³աÝն å³աÛÙ³աÝնÝն»ñÁ ù³աÝն¹դ»óÇÝն áõ í»ñ³աóñ»óÇÝն Ù»ñ ÇÙáõÝնÇï»ïÁ, ÃáõÛÉ ï³աÉáí, áñ ¹դáõñë ·գ∙³աÝն Ù»ñ ·գ∙»Ýն»ïÇÏ Ïá¹դÇ Ëáñù»ñáõÙ Íí³աñ³աÍ
Ï»Ýն¹դ³աÝն³աϳաÝն µբÝն³ա½զ¹դÝն»ñÁ£
²ԱÙ»Ýն³աϳաñ¨áñÁª ѳաñϳաíáñ ¿ ·գ∙Çï³աÏó»É, áñ ³աÝնÓÝն³աå»ë
Ù»ñ ë»÷³աϳաÝն ï»ë³աÏÇ Ñ³աñ³աï¨áõÙÁ, Ù³աÝն³աí³աÝն¹դ áÕç ³աß˳աñÑáõÙ Ýնñ³ա ·գ∙»ñ³աϳաÛáõÃÛáõÝնÁ, ·գ∙áÛáõÃÛáõÝնÝն áõ µբ³աñ·գ∙³աí³ա×ճáõÙÝն ³աÙ»Ýն ·գ∙Ýնáí ³աå³աÑáí»Éáõ Ù»ñ ¿·գ∙áó»ÝնïñÇÏ µբÝն³ա½զ¹դÁ
Ù»½զ ³ա½զ·գ∙áíÇ ³աÝնÙdzաµբ³աÝնáõÃÛ³աÝն áõ å³աé³աÏïí³աÍáõÃÛ³աÝն ¿
ѳաëóñ»É áõ Ëáó»ÉÇ ¹դ³աñÓñ»É Ù»ñ ÁÝն¹դѳաÝնáõñ ÃßÝն³աÙáõ ³աé稣 àñå»ë ã³ա÷³ա½զ³աÝնó Ñ»é³ա·գ∙Ýն³ա ϳաÝն˳աï»ëáõÙª ѳաñϳաíáñ ¿ Ýն³ա¨ ·գ∙Çï³աÏó»É, áñ Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն, ³աé³աùÇÝնÇ áõëÙáõÝնùÇ µբ³աó³աϳաÛáõÃÛ³աÝն å³աÛÙ³աÝնÝն»ñáõÙ, ÝնáõÛÝնÇëÏ Ù»ñ
³աÝնÓÝն³աϳաÝն ѳաÕóաÝն³աÏǪ áÕç ³աß˳աñÑáõÙ Ù»ñ ë»÷³աϳաÝն
ï»ë³աÏÇ ·գ∙»ñ³աϳաÛáõÃÛ³աÝն áõ ·գ∙áÛáõÃÛ³աÝն ¹դ»åùáõÙ, áñ ùÇã
ѳաí³աÝն³աϳաÝն ¿, Ù»ñ ¿·գ∙áó»ÝնïñÇÏ ÙÕáõÙÝն»ñÇ ³աÝնϳաßϳաÝն¹դ
áõ ß³աñáõÝն³աϳաϳաÝն ¹դñë¨áñáõÙÝն ³աÝնËáõë³ա÷»ÉÇáñ»Ýն µբ»ñ»Éáõ
¿ »ñÏñ³ա·գ∙Ýն¹դÇ µբÝն³աϳաÝն é»ëáõñëÝն»ñÇ ³աëïÇ×ճ³աÝն³աϳաÝն ëå³աéÙ³աÝնÝն áõ, ѻ勉աµբ³աñ, Ù»ñ ë»÷³աϳաÝն ï»ë³աÏÇ ÏáñͳաÝնÙ³աÝնÁ£
àõñ»ÙÝն Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ç, Ù»ñ áõëÙáõÝնùÇ
û·գ∙ÝնáõÃÛ³աÙµբ ³ա½զ·գ∙Ç ÇÝնùÝնáõÃÛáõÝնÁ µբ³աñ»÷áË»ÉÁ Ù»ñ ³աå³աùÇÝնÙ³աÝն ¹դ»Õ³աïáÙëÇ ³աé³աçÇÝն Ï»ïÝն ¿£ ÆëϳաϳաÝն ѻճա÷áËáõÃÛáõÝնÁ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñ³աϳաÝն ѻճա÷áËáõÃÛáõÝնÝն ¿£
ì»ñ¨áõÙ ï»ë³աÝնù, áñ Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíñïáóÝն áõ, Ù³աÝն³ա-

 

89  

í³աÝն¹դ, ÃßÝն³աÙ³աÝնùÁ ë³աëïϳաó³աÝն ϳաåÇï³աÉÇëï³աϳաÝն ϳաóáõóա å³աÛÙ³աÝնÝն»ñáõÙ£ γաåÇï³աÉǽզÙÇó ³աé³աç ÅáÕáíÁñ¹դÇ Ù»ç ѳաÙ³աñÛ³ա ãϳաñ Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíñïáó£ ÆÝնãá±õ£
àñáíÑ»ï¨ Ï³աåÇï³աÉǽզÙÇó ³աé³աç Ûáõñ³աù³աÝնãÛáõñ ³աÝնѳաï
Çñ³աíáõÝնù áõÝն»ñ Ù³աÛñ µբÝնáõÃÛáõÝնÇó ³ա½զ³աïáñ»Ýն í»ñóÝն»É
³աÛÝնù³աÝն, áñù³աÝն ³աÝնÑñ³աÅ»ßï ¿ñ£ ÜáõÛÝնÇëÏ ó³աÝնÏáõÃÛ³աÝն
¹դ»åùáõÙ áã áù áã ÙÇ ÉͳաÏ ãáõÝն»ñª ë³աÑÙ³աÝն³ա÷³աÏ»Éáõ ϳաÙ
³աñ·գ∙»É»Éáõ Ù»Ï áõñÇßÇÝնª í»ñóÝն»É Ù³աÛñ µբÝնáõÃÛáõÝնÇó ³աÛÝնù³աÝն, áñù³աÝն ³աÝնÑñ³աÅ»ßï ¿ñ Ýնñ³աÝն áõ Çñ ÁÝնï³աÝնÇùÇÝն£
γաåÇï³աÉÇëï³աϳաÝն ϳաóáõóա å³աÛÙ³աÝնÝն»ñáõÙ Çñ³աíÇ×ճ³աÏÁ ÙdzաÝն·գ∙³աÙÇó ÷áËí»ó£ سաñ¹դÇÏ Çñ³աíáõÝնù ëï³աó³աÝն
ë»÷³աϳաÝն³աóÝն»É µբáÉáñÇÝն ѳաí³աë³աñ³աå»ë å³աïϳաÝնáÕ ÑáÕÁ, çáõñÁ, ÁÝն¹դ»ñùÁ, ÁÝն¹դѳաÝնñ³աå»ë Çñ³աíáõÝնù ëï³աó³աÝն
Ù³աëÝն³աíáñ ë»÷³աϳաÝնáõÃÛáõÝն áõÝն»Ýն³աÉ£ ÆëÏ »Ã» ϳա Çñ³աíáõÝնùÁ, ³աå³ա ³աÝնå³աÛÙ³աÝն Ï·գ∙ïÝնí»Ýն Ýն³ա¨ ³աÛ¹դ Çñ³աíáõÝնùÇó
û·գ∙ïíáÕÝն»ñª ÙÛáõëÝն»ñÇÝն ×ճÝնß»Éáõ áõ ѳաñëï³աѳաñ»Éáõ ѳաßíÇÝն, ÇѳաñÏ»£ àõñÇß Ï»ñå ãÇ ÉÇÝնáõÙ£
γաåÇï³աÉÇëï³աϳաÝն ÙÇç³աí³աÛñáõÙ, «àí ³աß˳աïÇ, Ýն³ա ÏáõïÇ» ÑÝն³աñáíÇ åáëïáõɳաïÇ û·գ∙ÝնáõÃÛ³աÙµբ, ëïáñ³աϳաñ·գ∙ áÑÙ³աÏÝն»ñÁ ٻͳաÙ³աëÝնáõÃÛ³աÝնÁ ˳աµբ»óÇÝն, ѳաí³աù»óÇÝն áõ
ëïñϳաóñ»óÇÝն ù³աÕ³աùÝն»ñáõÙª ϳաËÙ³աÝն Ù»ç ·գ∙ó»Éáí Ýնñ³աÝնó
³աß˳աï³աÝնùÇó£ ø³աÕ³աùÝն»ñáõÙ Ù³աñ¹դáõ Ï»Ýնë³ա·գ∙áñÍáõÝն»áõÃÛáõÝնÁ ϳաËí³աÍ ¿ Ýնñ³ա ³աß˳աï³աÝնù áõÝն»Ýն³աÉáõó ϳաÙ ãáõÝն»Ýն³աÉáõó£ ø³աÕ³աùÝն»ñáõÙ ³աß˳աï³աÝնùÁ Ù³աñ¹դáõ û¹դÝն ¿£ âϳա
³աß˳աï³աÝնùª ãϳա û¹դ£ Îïñí»ó û¹դÁª ãϳա Ù³աñ¹դÁ£ سաñ¹դáõ
ëïñÏáõÃÛáõÝնÁ ϳաåÇï³աÉÇëï³աϳաÝն ѳաë³աñ³աϳաñ·գ∙áõÙ Ýնñ³ա
ϳաËí³աÍáõÃÛáõÝնÝն ¿ ³աß˳աï³աÝնùÇó£ ºñµբ ϳաåÇï³աÉǽզÙÝն
Çñ³աíáõÝնù ïí»ó Ù³աñ¹դϳաÝնó ë»÷³աϳաÝն³աóÝն»É ÑáÕÁ, çáõñÝն áõ
¹դñ³աÝնáí ëïñϳաóÝն»É ·գ∙ÛáõÕ³աóÇÝն»ñÇÝն í³աñÏ»ñÇ áõ ѳաñÏ»ñÇ
ͳաÝնñ µբ»éÇ ï³աÏ, ³աå³ա ù³աÝն¹դí»ó Ýն³ա¨ ³ա½զ·գ∙Ç ÏÙ³աËùÁ
ѳաÝն¹դÇë³աóáÕ ·գ∙ÛáõÕÁ£ ÀÝն¹դѳաÝնñ³աå»ë ϳաåÇï³աÉÇëï³աϳաÝն
ϳաóáõóա å³աÛÙ³աÝնÝն»ñáõÙ ÉͳաÏÝն»ñ »Ýն ³աé³աç³աÝնáõÙª
ë³աÑÙ³աÝն³ա÷³աÏ»É Ï³աÙ Ïïñ»É ³աÝնó³աÝնϳաÉÇ Ù»ÏÇ û¹դÁ£ ÆëÏ,
»Ã» ϳաÝն ³աÛ¹դ ÉͳաÏÝն»ñÁ, ³աå³ա ³աÝնÙÇç³աå»ë ³աé³աç Ï·գ∙³աÝն
¹դñ³աÝնù ·գ∙áñͳաÍáÕ ëïáñ³աϳաñ·գ∙ ³աñ³աñ³աÍÝն»ñÁ£

 

90  

²Ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ç û·գ∙ÝնáõÃÛ³աÙµբ µբáõÅÙ³աÝն ·գ∙áñÍÁÝնóաóÇ Ñ»ïÁÝնóաóÁ ϳաÝնË»Éáõ ѳաÙ³աñ, ѻ勉աµբ³աñ ѳաñϳաíáñ ¿ í»ñ³աóÝն»É ³աÝնµբ³աñ»Ýնå³աëï å³աÛÙ³աÝնÝն»ñÁª ϳաåÇï³աÉǽզÙÁª Ù³աñ¹դáõ ÏáÕÙÇó Ù³աñ¹դáõ É»·գ∙³աɳաóí³աÍ ÏáÕáåáõïÁ£
àõñ»ÙÝն ¹դ»Õ³աïáÙëÇ »ñÏñáñ¹դ Ï»ïÁ ÙÇÙÛ³աÝնó Ñáßáï»Éáõ ÙÁÕáÕ Ù³աëÝն³աíáñ ë»÷³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն Çñ³աíáõÝնùÇ í»ñ³աóáõÙÝն ¿£
γաåÇï³աÉǽզÙÝն, ÇѳաñÏ», ÇÝնùÝն Çñ»Ýն ãÇ í»ñ³աÝն³ա£ ¸ñ³ա ѳաÙ³աñ ÅáÕáíñ¹դÇ ÙdzաѳաÙáõé ç³աÝնù»ñÝն »Ýն ³աÝնÑñ³աÅ»ßï£ ÆëÏ
ÅáÕáíñ¹դÇÝն áïùÇ ÏѳաÝնÇ ÙdzաÛÝն ³աÛÝն ѳաÙá½զÙáõÝնùÁ, áñ ϳաåÇï³աÉǽզÙÝն ¿ Ù»ñ ÑÇÙÝն³աϳաÝն ¹դŵբ³աËïáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ å³աï×ճ³աéÁ£ àñ ÙdzաÏ ×ճ³աÝն³աå³աñÑÁ ïÝնï»ëáõÃÛ³աÝն ³ա½զ·գ∙³աÛÝն³աóáõÙÝն áõ ³աÛÝն ³ա½զ·գ∙Ç ·գ∙»ñ³ա·գ∙áõÛÝն Ýն³աѳաå»ïǪ ÐՀ³աÙ³աÛÝն ÐՀ³աÛáó ²Աñù³աÛǪ »ñÏñÇ ÑÇÙÝն³աϳաÝն å³աï³աë˳աÝն³աïáõÇ, Çß˳աÝնáõÃÛ³աÝն ï³աÏ ¹դÝն»ÉÝն ¿£ ²Ա½զ·գ∙Á åÇïÇ å³աïñ³աëï ÉÇÝնÇ Ýնáñ
ϳաóáõóաÓ¨ÇÝն ³աé³աçÇÝն Ñ»ñÃÇÝն ·գ∙³աÕ³ա÷³աñ³աå»ë£ ¶³աÕ³ա÷³աñ³աå»ë å³աïñ³աëï Ù³աñ¹դϳաÝնó ѳաÙ³աñ ÝնáõÛÝնÇëÏ Ññ³աÙ³աÛ³աϳաÝն å³աѳաÝնç ÏÉÇÝնÇ í»ñ³աóÝն»É ϳաåÇï³աÉǽզÙÝն áõ ³աÝնóáõ٠ϳաï³աñ»É Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÇÝն ѳաÙ³աå³աï³աë˳աÝն ϳաóáõóաӨǪ ³ա½զ·գ∙³աÛÝն³աóí³աÍ ïÝնï»ëáõÃÛ³աÝն áõ Ùdzաå»ï³աϳաÝն ϳաé³աí³աñÙ³աÝն£
غðՐ ²Ա¼Զ¶²ԱÚÆÜ àôêØàôÜøÀ
Ø»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÝն ³ա½զ·գ∙³աÛÝն³աóí³աÍ ïÝնï»ëáõÃÛáõÝնÝն ¿
áõ Ýն³աѳաå»ï³աϳաÝնª Ùdzաå»ï³աϳաÝն, ϳաé³աí³աñáõÙÁ£ Ø»ñ
³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÇ ÑÇÙÝն³աñ³աñ ëϽզµբáõÝնùÁ ÝնáõÛÝն³աϳաÝն ¿
øñÇëïáÝն»áõÃÛáõÝն áõëÙáõÝնùÇ Ù»ç å³աÑå³աÝնí³աÍ «êÇñÇñ
Ù»ñÓ³աíáñǹդ ³աÛÝնå»ë, ÇÝնãå»ë ù»½զ »ë ëÇñáõÙ» ÑÇÙÝն³աñ³աñ
ëϽզµբáõÝնùÇ Ñ»ï, áñÁ µբËáõÙ ¿ ²Աñ³աñã³աϳաÝն áõëÙáõÝնùÇ ³աÙ»Ýն³ա·գ∙É˳աíáñ ¹դñáõÛÃÇóª Ù³աñ¹դϳաÝնó Çñ³աí³աѳաí³աë³աñáõÃÛ³աÝն
áõ ѳաí³աë³աñ³ա½զáñáõÃÛ³աÝն ¹դñáõÛÃÇó£ سաñ¹դϳաÝնó Çñ³աí³աѳաí³աë³աñáõÃÛ³աÝն áõ ѳաí³աë³աñ³ա½զáñáõÃÛ³աÝն ¹դñáõÛÃÇó µբËáõÙ ¿
Ýն³ա¨ Çñ³աíáõÝնùÝն»ñÇ áõ ³աñ·գ∙»ÉùÝն»ñÇ ÙÇ Ïáõé ѳաÙ³աϳաñ·գ∙,
Áëï áñǪ
. ²ԱÙ»Ýն Ù³աñ¹դ Çñ³աíáõÝնù áõÝնÇ µբÝնáõÃÛáõÝնÇó ³ա½զ³աïáñ»Ýն
í»ñóÝն»É ³աÛÝնù³աÝն, áñù³աÝն ³աÝնÑñ³աÅ»ßï ¿ Çñ áõ Çñ ÁÝնï³աÝնÇùÇ Ï»Ýնë³ա·գ∙áñÍáõÝն»áõÃÛ³աÝն ѳաÙ³աñ£ àã å³աϳաë, µբ³աÛó
Ýն³ա¨ áã ³աí»É.

 

91  

. àã áù Çñ³աíáõÝնù ãáõÝնÇ ë³աÑÙ³աÝն³ա÷³աÏ»É Ï³աÙ ³աñ·գ∙»É»É Ù»Ï
áõñÇßÇÝնª û·գ∙ïí»É Ù³աÛñ µբÝնáõÃÛ³աÝն ÁÝնÓ»é³աÍ µբ³աñÇùÝն»ñÇó.
. àã áù Çñ³աíáõÝնù ãáõÝնÇ ³աÝնÑñ³աÅ»ßïÇó ³աí»É ÝնÛáõóաϳաÝն
µբ³աñÇùÝն»ñ í»ñóÝն»Éáí ϳաÙ áñ¨¿ ³աÛÉ Ï»ñå íÝն³աë»É Ù³աÛñ
µբÝնáõÃÛ³աÝնÁ.
. àã áù Çñ³աíáõÝնù ãáõÝնÇ Ù³աñÙÝն³աϳաÝն, Ùï³աíáñ, Ñá·գ∙¨áñ,
ϳաÙ ýֆÇÝն³աÝնë³աϳաÝն íÝն³աë å³աï×ճ³աé»É Ù»Ï áõñÇßÇÝն.
. ²ԱÙ»Ýն Ù³աñ¹դ, ÁÝնï³աÝնÇù ϳաÙ ·գ∙»ñ¹դ³աëï³աÝն Çñ³աíáõÝնù áõÝնÇ
½զµբ³աÕí»É Çñ ÁÝնïñ³աÍ ³աñÑ»ëïáí, ³աñí»ëïáí ϳաÙ ³աÛÉ
ïÝնï»ë³աϳաÝն ·գ∙áñÍáõÝն»áõÃÛ³աÙµբ.
. àã áù Çñ³աíáõÝնù ãáõÝնÇ ß³աѳա·գ∙áñÍ»É Ù»Ï áõñÇßÇ ³աß˳աï³աÝնùÁª Ýնñ³աÝն áñå»ë í³աñÓáõ µբ³աÝնíáñ ϳա٠ͳաé³ա í»ñóÝն»Éáí£ ²Աñ·գ∙»ÉíáõÙ ¿ Ù³աñ¹դáõ ÏáÕÙÇó Ù³աñ¹դáõ ß³աѳա·գ∙áñÍáõÙÁ
¨ ³աÛÉÝն£
Ø»ñ áõëÙáõÝնùÇó µբËáÕ ûñ»ÝնùÝն»ñÝն ³աí»ÉÇ Í³աí³աÉáõÝն Ï»ñåáí ß³աñ³ա¹դñí³աÍ »Ýն «²Աñ³աñã³աϳաÝն úñ»ÝնùÝն»ñáõÙ»£ ²ԱÛ¹դ
ûñ»ÝնùÝն»ñÇ ÑÇÙ³աÝն íñ³ա ϳա½զÙ»É »Ù ³աå³ա·գ∙³ա «Ødzաå»ï³աϳաÝն ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնÇ ²Ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ê³աÑÙ³աÝն³ա¹դñáõÃÛáõÝնÁ»£
ÆÝնãå»ë ï»ëÝնáõÙ »Ýնù, Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÝն ÁÝն¹դѳաÝնáõñ
áãÇÝնã ãáõÝնÇ Ï³աåÇï³աÉǽզÙÇ, Ù³աÝն³աí³աÝն¹դ ÙáÝնáåáÉÇëï³աϳաÝն
ϳաåÇï³աÉǽզÙÇ Ñ»ï£ Ø»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÝն áõ ϳաåÇï³աÉǽզÙÝն ³աÝնѳաÙ³աï»Õ»ÉÇ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñ³աËáëáõÃÛáõÝնÝն»ñ »Ýն,
áñï»ÕÇó ¿É µբËáõÙ ¿ ϳաåÇï³աÉǽզÙÇ í»ñ³աóÙ³աÝն áõ ïÝնï»ëáõÃÛ³աÝն ïáï³աÉ ³ա½զ·գ∙³աÛÝն³աóÙ³աÝն ³աÝնÑñ³աÅ»ßïáõÃÛáõÝնÁ£
²ԱØöàöàôØ
àõñ»ÙÝն ѳաñϳաíáñ ¿ª
. ì»ñ³աϳաÝն·գ∙Ýն»É Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÝն áõ ³աÙ»Ýն ѳաÛÇ
ë»Õ³աÝնÇÝն ¹դÝն»É ³աÛÝնª áñå»ë ëï³աÝն¹դ³աñï ÇÝնùÝն³աßïÏí»Éáõ
ѳաÙ³աñ.
. ì»ñ³աóÝն»É ϳաåÇï³աÉǽզÙÝն áõ ³ա½զ·գ∙³աÛÝն³աóÝն»É áÕç ïÝնï»ëáõÃÛáõÝնÁª ³աÛÝն ¹դÝն»Éáí ³ա½զ·գ∙Ç ·գ∙»ñ³ա·գ∙áõÛÝն Ýն³աѳաå»ïǪ ÐՀ³աÙ³աÛÝն ÐՀ³աÛáó ²Աñù³աÛÇ, Çß˳աÝնáõÃÛ³աÝն ï³աÏ£
ØdzաÛÝն ³աÛë ×ճ³աÝն³աå³աñÑáí Ϲդ³աéÝն³աÝնù ÙdzաëÝն³աϳաÝն áõ ³աÝնå³աñï»ÉÇ ³ա½զ·գ∙£ ØdzաÛÝն ³աÛë ×ճ³աÝն³աå³աñÑáí ÏáõÝն»Ýն³աÝնù ³ա½զ-

 

92  

·գ∙³աÛÇÝն å»ïáõÃÛáõÝն áõ ѳաÛñ»ÝնÇù£ ØdzաÛÝն ³աÛë ×ճ³աÝն³աå³աñÑáí
ÏϳաÝն·գ∙ÝնÇ ³աñï³ա·գ∙³աÕÃÁ, ÝնáõÛÝնÇëÏ ÏëÏëíÇ Ñ³աϳաé³աÏ ·գ∙áñÍÁÝնóաóÁ£ ØdzաÛÝն ³աÛë ×ճ³աÝն³աå³աñÑáí ÏϳաñáÕ³աÝն³աÝնù í»ñ³աϳաÝն·գ∙Ýն»É Ù»ñ Ïáñóñ³աÍ ï³աñ³աÍùÝն»ñÝն áõ ÷ñÏ»É Ù»ñ ë»÷³աϳաÝն ï»ë³աÏÁ áãÝնã³աóáõÙÇó£
ÐՀ²ԱìºÈì²ԱÌ
Ü»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíñïáóÁ ëïÇåáõÙ ¿ µբáÉáñÇÝն, ÇÝնùÝն³աå³աßïå³աÝնáõÃÛ³աÝն ÙÕáõÙáí ÇѳաñÏ», Ýն»ñ÷³աÏí»É, ¹դ³աéÝն³աÉ ù³աñ³աó³աÍ ëñïáí åñ³ա·գ∙Ù³աïÇÏ Ù»ù»Ýն³աÝն»ñ, ϳաÙ ³աí»ÉÇ ëïáõÛ·գ∙ª
·գ∙³ա½զ³աÝնÝն»ñ£ ÞՇ³աï»ñÝն, ÇѳաñÏ»ª áã ÙdzաÛÝն ÇÝնùÝն³աå³աßïå³աÝնáõÃÛ³աÝն ÙÕáõÙáí£
ê³ա ¿ å³աï×ճ³աéÁ, áñ ³աÙ»Ýն ù³աÛɳա÷áËÇ ³աϳաÝն³աï»ë »Ýնù
ÉÇÝնáõÙ ¹դÇÙ³աóÇÝնÇ Ñ³աÝն¹դ»å ³աÝնѳաñ·գ∙³աÉÇó í»ñ³աµբ»ñÙáõÝնùÇ,
¹դÇÙ³աóÇÝնÇ ³աñųաÝնÇùÝն»ñÝն áõ ³աñųաÝն³աå³աïíáõÃÛáõÝնÁ Ýնë»Ù³աóÝնáÕ áïÝնÓ·գ∙áõÃÛáõÝնÝն»ñÇ£ ²ԱÝնï³աéÇ ·գ∙³ա½զ³աÝնÝն»ñÇ å»ë,
³աÙ»Ýն Ù»Ïë ç³աÝնáõÙ »Ýնù Ù»ñ ßáõñçÁ ëï»ÕÍ»É ÷ß³աɳաñ»ñáí
å³աïí³աÍ å³աñëåÇ å³աï»ñÇó ¹դáõñë óóí³աÍ Ýնǽզ³աÏÝն»ñÇ áõ
ϳաóÇÝնÝն»ñÇ ÙÇ ëïí³աñ ¹դ³աßï ³աÕÙáõÏ-³աÕ³աÕ³աÏÇ, ¹դÇÙ³աóÇÝնÇ Ï³աñÍÇùÁ ³աñѳաÙ³աñÑ»Éáõ, ÙdzաÛÝն Ù»ñ ϳաñÍÇùÝն áõ ËáëùÁ Éë»ÉÇ ¹դ³աñÓÝն»Éáõ ¨ ÝնÙ³աÝն ³աÛÉ µբ³աÝն»ñÇ ï»ëùáí£ ÆëÏ, »Ã» ѳաßíÇ ³աéÝն»Ýնù Ù»½զ Ýն»ñѳաïáõÏ ·գ∙áéá½զáõÃÛáõÝնÝն áõ »ë³աëÇñáõÃÛáõÝնÁ, ³աå³ա å³աïÏ»ñÝն ³աí»ÉÇ Ï³աÙµբáÕç³աÝն³ա£ ²ԱÛëå»ë ¿É ÑáßáïáõÙ »Ýնù ¨° ÙÇÙÛ³աÝնó, ¨° ÇÝնùÝն»ñë Ù»½զ£ ÆÝնùÝն»ñë Ù»½զ, áñáíÑ»ï¨ ÷á˳ա¹դ³աñÓ ÃßÝն³աÙ³աϳաÝն ÙÇç³աí³աÛñÝն
³աÝնµբ³աñ»Ýնå³աëï ¿ ³ա½զ¹դáõÙ µբáÉáñ ÏáÕÙ»ñÇ íñ³ա£ ÆÝնãå»±ë£
úñ·գ∙³աÝնǽզÙÇ Ï»Ýնë³ա·գ∙áñÍáõÝն»áõÃÛáõÝնÝն ³աÙµբáÕçáíÇÝն ϳաËí³աÍ
¿ ÙÇç³աí³աÛñÇó£ ÒáõÏÁ çñÇó ¹դáõñë ãÇ Ï³աñáÕ ³աåñ»É, Ù³աñ¹դÝն
¿Éª çñáõÙ, ûñÇÝն³աÏ£ ä³աñ½զíáõÙ ¿ Ýն³ա¨, áñ Ù³աñ¹դáõ ûñ·գ∙³աÝնǽզÙÝն áõÝնÇ Çñ ë»÷³աϳաÝն ·գ∙Çï³աÏóáõÃÛáõÝնÁ£ àõ ¹դŵբ³աËï³աµբ³աñ, »ñµբ»ÙÝն ¿É µբ³աñ»µբ³աËï³աµբ³աñ, ³աÛÝն áã ÙÇ Ï³աËáõÙ ãáõÝնÇ Ù³աñ¹դáõ ë»÷³աϳաÝն ·գ∙Çï³աÏóáõÃÛáõÝնÇó£ ²ԱÝնµբ³աñ»Ýնå³աëï
å³աÛÙ³աÝնÝն»ñáõ٠ѳաÛïÝնí»Éáíª Ù³աñ¹դáõ ûñ·գ∙³աÝնǽզÙÁ ÙÇçáóÝն»ñ
¿ Ó»éÝն³աñÏáõÙ ÇÝնùÝն³աå³աÑå³աÝնÙ³աÝն ѳաÙ³աñ, ÝնáõÛÝնÇëÏ ³աÛÝն
¹դ»åùáõÙ, »ñµբ Ù³աñ¹դÁ ãÇ ¿É ·գ∙Çï³աÏóáõÙ ¹դñ³աÝնó ³աÝնÑñ³աÅ»ßïáõÃÛ³աÝն Ù³աëÇÝն£ ´³աÛó ÉÇÝնáõÙ ¿ ¨ ѳաϳաé³աÏÁ£ ÜáõÛÝնÇëÏ,

 

93  

»ñµբ Ù³աñ¹դÁ ·գ∙Çï³աÏóáõÙ ¿ ³աÝնµբ³աñ»Ýնå³աëï å³աÛÙ³աÝնÝն»ñÇ
³աéϳաÛáõÃÛáõÝնÁ, ·գ∙Çï³աÏóáõÙ ¿ ÇÝնùÝն³աå³աÑå³աÝնÙ³աÝն ÙÇçáóÝն»ñ Ó»éÝն³աñÏ»Éáõ ³աÝնÑñ³աÅ»ßïáõÃÛáõÝնÁ, ÙǨÝնáõÛÝն ¿ª ãÇ Ï³աñáÕ ³ա½զ¹դ»É ûñ·գ∙³աÝնǽզÙÇ ·գ∙Çï³աÏóáõÃÛ³աÝն áõ Ýնñ³ա Ó»éÝն³աñϳաÍ
³աñ³ա·գ∙ ÇÝնùÝն³աáãÝնã³աóÙ³աÝն ÁÝնóաóùÇ íñ³ա£
ÆëÏ, »Ã» ³աí»ÉÇ Ù³աÝնñ³աÙ³աëÝն, ³աå³ա ³աÝնµբ³աñ»Ýնå³աëï ÙÇç³աí³աÛñáõ٠ѳաÛïÝնí»Éáí, Ù»ñ ûñ·գ∙³աÝնǽզÙÁ ëÏëáõÙ ¿ ³աñ³ա·գ∙
ÇÝնùÝն³աáãÝնã³աóÙ³աÝն ·գ∙áñÍÁÝնóաóÁ, ù³աÝնÇ áñ Ñ»Ýնó ÝնáõÛÝն ÇÝնùÝն³աå³աÑå³աÝնÙ³աÝն µբÝն³ա½զ¹դáí ãÇ áõ½զáõÙ Ù»½զ Ù³աïÝն»É »ñϳաñ³աï¨ ï³աé³աå³աÝնùÝն»ñÇ£ Ø»ñ ë»÷³աϳաÝն ·գ∙Çï³աÏóáõÃÛáõÝնÝն
³աÝն½զáñ ¿ ÷áË»É áñ¨¿ µբ³աÝն, »Ã» ûñ·գ∙³աÝնǽզÙÝն ³աñ¹դ»Ýն ëÏë»É
¿ ³աÛ¹դ ÇÝնùÝն³աÝն³աáãÝնã³աóÙ³աÝն ·գ∙áñÍÁÝնóաóÁ£
ÆëÏ ûñ·գ∙³աÝնǽզÙÇ ÇÝնùÝն³աáãÝնã³աóÙ³աÝն ·գ∙áñÍÁÝնóաóÁ ëÏëíáõÙ ¿
³աÙ»Ýն ³աÝն·գ∙³աÙ, »ñµբ Ù³աñ¹դÝն ³աåñáõÙ ¿ ³աÝնµբ³աñ»Ýնå³աëï ÙÇç³աí³աÛñáõÙ, í³աñáõÙ ¿ ³աÝնµբÝն³աϳաÝն ³աåñ»É³աÏ»ñå£ ²Աë»Ýնù,
ûñÇÝն³աϪ ãÇ ßÝնãáõÙ ÉdzաÃáù, ãÇ ÁÝն¹դáõÝնáõÙ ³աÝնÑñ³աÅ»ßï ù³աÝն³աÏÇ áõ áñ³աÏÇ Ñ»ÕáõÏ, ãÇ ÁÝն¹դáõÝնáõÙ ÉdzաñÅ»ùª ³աÝնÑñ³աÅ»ßï áñ³աÏÇ áõ ù³աÝն³աÏÇ ëÝնáõÝն¹դ, ϳաÙ áñÏñ³աÙáÉáõÃÛ³աÙµբ,
³աÉÏáÑáÉáí, Í˳աËáïáí ¨ ³աÛÉ íÝն³աë³աϳաñ ÝնÛáõûñáí ÃáõÝն³աíáñáõÙ ¿ ë»÷³աϳաÝն ûñ·գ∙³աÝնǽզÙÁ, ϳաÙ ïùÝնáõÙ ¿ áõÅ»ñÇó
í»ñ, ³աåñáõÙ ÃßÝն³աÙÇÝն»ñÇ ÙÇç³աí³աÛñáõÙª ³աÝնë»ñ áõ Éùí³աÍ,
ϳաÙ ³աåñáõÙ ³աÝնÝնå³աï³աÏ áõ ³աÝնÇÙ³աëï ÏÛ³աÝնùáí ¨ ³աÛÉÝն£
ò³աí³աÉÇ ¿, µբ³աÛó ÝնÙ³աÝն³աå»ë áÕç ѳաë³աñ³աÏáõÃÛáõÝնÁ ϳաñáÕ ¿ ÙïÝն»É ÇÝնùÝն³աáãÝնã³աóÙ³աÝն é»ÅÇÙÇ Ù»ç£ àõ áñù³աÝն ¿É
Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÁ, ÝնáõÛÝնÇëÏ »Ã» ³աÛÝն ϳա áõ ѳաÙ³աËÙµբí³աÍ ¿, ç³աÝն³ա ¹դáõñë µբ»ñ»É Ýնñ³աÝն ³աÛ¹դ é»ÅÇÙÇó, ÙǨÝնáõÛÝն ¿ áãÇÝնã ãÇ ëï³աóíÇ£
´³աÛó Ñáõë³աÝնù, áñ Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ûñ·գ∙³աÝնǽզÙÁ ¹դ»é ãÇ Ùï»É
ÇÝնùÝն³աáãÝնã³աóÙ³աÝն é»ÅÇÙÇ Ù»ç£
©¸³աíÇà ØÇñ½զáÛ³աÝն, سաÛÇë 2013
www.davitmirzoyan.com

 

94  

ØƲԱäºîàôÂÚàôÜ - ´èܲԱäºîàôÂÚàôÜ ¸ºØàÎðՐ²ԱîƲԱ
º°í ¹դ»ÙáÏñ³աïdzաÝն, ¨° µբéÝն³աå»ïáõÃÛáõÝնÁ Ýն³աѳաå»ï³աϳաÝն
ϳաñ·գ∙Çó ë»ñí³աÍ, µբ³աÛó ³աÕ³աí³աÕí³աÍ áõ ͳաÛñ³աÑ»ÕáõÃÛ³աÝն
ѳաëóí³աÍ Ó¨»ñ »Ýն£
êϽզµբáõÙ Ýն³աѳաå»ï³աϳաÝն ϳաñ·գ∙Ýն ¿ñ, »ñµբ ÁÝնï³աÝնÇùÇ, ·գ∙»ñ¹դ³աëï³աÝնÇ, ïáÑÙÇ, ѳաÙ³աÛÝնùÇ áõ ³ա½զ·գ∙Ç Ýն³աѳաå»ïÝն»ñÝն ÇßËáõÙ áõ ϳաé³աí³աñáõÙ ¿ÇÝն Çñ»Ýնó »Ýնóաϳա ïÇñáõÛÃÝն»ñÁª
³ա½զ·գ∙Ç ·գ∙»ñ³ա·գ∙áõÛÝն Ýն³աѳաå»ï ³աñù³աÛÇ ·գ∙É˳աíáñáõÃÛ³աÙµբ£ ²Աéϳա ¿ñ ϳաé³աí³աñÙ³աÝն ÑÇ»ñ³աñËÇÏ áõ µբñ·գ∙³աÓ¨ ϳաéáõÛó£ ²ԱÛÝն
ÙÇÙÛ³աÝնó Ñ»ï ÷áËϳաå³աÏóí³աÍ áõ ѳաÙ³ա·գ∙áñͳաÏóáÕ Ýն³աѳաå»ïÝն»ñÇ ÙÇç¨ ³աÙáõñ áõ Ïáõé ϳաéáõÛó ¿ñª ë»÷³աϳաÝն
ÅáÕáíñ¹դÇ µբ³աñ»Ï»óáõÃÛáõÝնÝն áõ »ñç³աÝնÇÏ ÏÛ³աÝնùÝն ³աå³աÑáí»Éáõ ѳաÙ³աñ£
Ødzաå»ïáõÃÛ³աÝն ÑÇÙùáõÙ ÙdzաëÝն³աϳաÝն áõëÙáõÝնù ϳա£ Ødzաå»ïÇ áõ ÅáÕáíñ¹դÇ ß³աÑ»ñÝն áõ Ýնå³աï³աÏÝն»ñÁ ѳաÙÁÝնÏÝնáõÙ
»Ýն£ ÐՀ»ï¨³աµբ³աñ, ϳաñÇù ãϳա áñ¨¿ µբéÝնáõÃÛ³աÝն£ ܳաѳաå»ïÝն»ñÁ Ñá·գ∙ »Ýն ï³աÝնáõÙ Çñ»Ýնó Ñå³աï³աÏÝն»ñÇ ÏñÃáõÃÛ³աÝն,
µբ³աñ»Ï»óáõÃÛ³աÝն, å³աïíÇ áõ ³աñųաÝն³աå³աïíáõÃÛ³աÝն Ù³աëÇÝն
³աÛÝնå»ë, ÇÝնãå»ë ÁÝնï³աÝնÇùÇ Ñ³աÛñÝն ¿ Ñá·գ∙ ï³աÝնáõÙ Çñ ÁÝնï³աÝնÇùÇ Ù³աëÇÝն£
´éÝն³աå»ïáõÃÛáõÝնÝն Çñ ϳաé³աí³աñÙ³աÝն Ó¨áí ÝնÙ³աÝն ¿ Ùdzաå»ïáõÃÛ³աÝնÁ£ î³աñµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն ³աÛÝն ¿, áñ µբéÝն³աå»ï³աϳաÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙áõÙ ÙdzաëÝն³աϳաÝն áõëÙáõÝնù ãϳա£ ´éÝն³աå»ïÇ áõ ÅáÕáíñ¹դÇ ß³աÑ»ñÝն áõ Ýնå³աï³աÏÝն»ñÁ ã»Ýն ѳաÙÁÝնÏÝնáõÙ£ ÐՀ»ï»í³աµբ³աñ, µբéÝնáõÃÛáõÝնÝն ³աÝնÑñ³աÅ»ßï ¿ª »ñÏÇñÁ ϳաé³աí³աñ»Éáõ
áõ ù³աáëÇó Ëáõë³ա÷»Éáõ ѳաÙ³աñ£ ´éÝն³աå»ï³աϳաÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙áõ٠ѳա×ճ³աË ÅáÕáíñ¹դÇ µբ³աñ»Ï»óáõÃÛ³աÝն ÷á˳աñ»Ýն
µբéÝն³աå»ïÇ áõ áÕç Çß˳աÝն³աϳաÝն ϳաéáõÛóÇ Ýնå³աï³աÏÝն ¿ ë»÷³աϳաÝն ¹դÇñùÇ å³աÑå³աÝնáõÙÝն áõ ³աÝնÓÝն³աϳաÝն µբ³աñ»Ï»óáõÃÛáõÝնÁ£ ´éÝն³աå»ïáõÃÛ³աÝնÁ µբÝնáñáß ¿ ÙÇ ÏáÕÙÇó Çß˳աÝն³աϳաÝն ϳաéáõÛóÇ, ÇëÏ ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª ÅáÕáíñ¹դÇ ß³աÑ»ñÇ áõ
Ýնå³աï³աÏÝն»ñÇ µբ³աËáõÙ£

 

95  

Ødzաå»ïáõÃÛáõÝնÁ ϳաñáÕ ¿ µբéÝն³աå»ïáõÃÛ³աÝն í»ñ³աÍí»É,
»Ã» í»ñ³աÝն³ա ÙdzաëÝն³աϳաÝն áõëÙáõÝնùÝն áõ ³աé³աç³աÝն³ա ѳաϳաÙ³աñïáõÃÛáõÝն ÙÇ ÏáÕÙáõÙ Çß˳աÝն³աϳաÝն ϳաéáõÛóÇ, ÇëÏ ÙÛáõë
ÏáÕÙáõÙª ÅáÕáíñ¹դÇ ß³աÑ»ñÇ áõ Ýնå³աï³աÏÝն»ñÇ ÙÇ稣 ²Աë»Ýնù,
ûñÇÝն³աϪ »ñµբ Ùdzաå»ïÁ ß³աñáõÝն³աÏÇ ÙÝն³աÉ ³աñ¹դ³աñ áõ µբ³աñÇ,
ÇëÏ ÅáÕáíáõñ¹դÁ ¹դ³աéÝն³ա ·գ∙áÕ áõ ³աí³ա½զ³աÏ£ γաÙ, »ñµբ Ùdzաå»ïÁ ¹դ³աéÝն³ա ·գ∙áÕ áõ ³աí³ա½զ³աÏ, ÇëÏ ÅáÕáíáõñ¹դÁ ß³աñáõÝն³աÏÇ ÙÝն³աÉ ³աñ¹դ³աñ áõ µբ³աñÇ£ γաÙ, »ñµբ »ñÏáõëÝն ¿É ¹դ³աéÝն³աÝն
·գ∙áÕ áõ ³աí³ա½զ³աÏ£ ì»ñçÇÝն ¹դ»åùáõÙ µբéÝն³աå»ïáõÃÛáõÝնÁ ϳաñáÕ ¿ ã³աñÇù ¹դ³աéÝն³աÉ Ýն³ա¨ ѳաñ¨³աÝն ³ա½զ·գ∙»ñÇ Ñ³աÙ³աñ£
¸»ÙáÏñ³աï³աϳաÝն ϳաé³աí³աñÙ³աÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ýն ¨ë ß³աï ³աñ³ա·գ∙ µբéÝն³աå»ïáõÃÛ³աÝն Ïí»ñ³աÍíÇ, »Ã» í»ñ³աÝն³ա ÙdzաëÝն³աϳաÝն áõëÙáõÝնùÝն áõ ѳաϳաëáõÃÛáõÝն ͳա·գ∙Ç ÙÇ ÏáÕÙáõÙ Çß˳աÝն³աϳաÝն èÇ, ÇëÏ ÙÛáõë ÏáÕÙáõÙª ÅáÕáíñ¹դÇ ß³աÑ»ñÇ áõ
Ýնå³աï³աÏÝն»ñÇ ÙÇ稣 Ø»ñ ¹դ»åùáõÙ ¹դ³ա ÙdzաÝն·գ∙³աÙÇó ï»ÕÇ
áõÝն»ó³աí Ù»ñ ³աÝնϳա˳աóáõÙ ëï³աÝն³աÉáõó Ñ»ïá, áñáíÑ»ï¨
Ù»Ýնù Ç ëϽզµբ³աÝն» ãáõÝն»ÇÝնù ÙdzաëÝն³աϳաÝն áõ ѳաÙÁÝն¹դѳաÝնáõñ
áõëÙáõÝնù£ ÐՀÇÙ³ա ¿É ãáõÝն»Ýնù... ö³աëïáñ»Ýն, Ù»ñ ¹դ»åùáõÙ
µբéÝն³աå»ïáõÃÛáõÝնÝն ³աÝնËáõë³ա÷»ÉÇ ¿ñ£ ´éÝն³աå»ïáõÃÛáõÝնÇó
¹դáõñë ·գ∙³աÉáõ ÙdzաÏ ×ճ³աÝն³աå³աñÑÁ Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝնª Ýն³աѳաå»ï³աϳաÝն, áõëÙáõÝնùÁ í»ñ³աϳաÝն·գ∙Ýն»ÉÝն áõ ë»ñÙ³աÝն»ÉÝն ¿£ ºñµբ
µբáÉáñÝն áõÝն»Ýն³աÝն ÙǨÝնáõÛÝն ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Á, ³աå³ա µբéÝն³աå»ïáõÃÛáõÝն ãÇ ÉÇÝնÇ£
Ødzաå»ïáõÃÛáõÝնÁ »Ýնóա¹դñáõÙ ¿ »ñÏñÇ ÑÇ»ñ³աñËÇÏ Ï³աé³աí³աñáõÙª ÙdzաëÝն³աϳաÝն áõëÙáõÝնùÇ Ñ»ÝնùÇ íñ³ա, áñÁ ÷³աëïáñ»Ýն ѳաٻٳաï»ÉÇ ¿ ųաÙ³աÝն³աϳաÏÇó ï»ñÙÇÝն³աµբ³աÝնáõÃÛ³աÙµբª
ë³աÑÙ³աÝն³ա¹դñ³աϳաÝն Ùdzաå»ïáõÃÛ³աÝն Ñ»ï£
´éÝն³աå»ïáõÃÛáõÝնÁ »Ýնóա¹դñáõÙ ¿ »ñÏñÇ ÙdzաÝնÓÝնÛ³ա ϳաé³աí³աñáõÙª ³աé³աÝնó áñ¨¿ ÙdzաëÝն³աϳաÝն áõëÙáõÝնùÇ ³աéϳաÛáõÃÛ³աÝն£ ´éÝն³աå»ïÇ Ññ³աÙ³աÝնÝն»ñÝն Ç Ï³աï³աñ »Ýն ³աÍíáõÙ
ÝնáõÛÝնÇëÏ, »Ã» ѳաϳաëáõÙ »Ýն ÅáÕáíñ¹դÇ ß³աÑ»ñÇÝն£ ´éÝն³աå»ïáõÃÛáõÝնÁ ÝնÙ³աÝն ¿ ųաÙ³աÝն³աϳաÏÇó ï»ñÙÇÝն³աµբ³աÝնáõÃÛ³աÙµբª
µբ³աó³աñÓ³աÏ Ùdzաå»ïáõÃÛ³աÝնÁ£ ´éÝն³աå»ïáõÃÛ³աÝն ûñáõÃÛáõÝնÁÝն ³աÛÝն ¿, áñ ÙdzաëÝն³աϳաÝն áõëÙáõÝնùÇ µբ³աó³աϳաÛáõÃÛ³աÝն
å³աÛÙ³աÝնÝն»ñáõÙ ÙdzաÝնÓÝնÛ³ա Çß˳աÝն³աíáñÇ ã³աñ³աϳաÙ, »ë³ա-

 

96  

Ï»ÝնïñáÝն ùÙ³աѳա×ճáõÛùÝն»ñÁ ϳաñáÕ »Ýն ûñ»ÝնùÇ áõÅ ëï³աÝն³աÉ
áõ å³աñï³ա¹դñí»É ÅáÕáíñ¹դÇÝն£ ´éÝն³աå»ïáõÃÛ³աÝն ³աé³աí»ÉáõÃÛáõÝնÝն ³աÛÝն ¿, áñ ³աñ¹դ³աñ³աÙÇï Ùdzաå»ïÇ ¹դ»åùáõÙ Ýնñ³ա
áñáßáõÙÝն»ñÁ, ûñ»ÝնùÇ áõÅ ëï³աÝն³աÉáí, ûñÇÝն³աå³աÑ Ù³աñÙÇÝնÝն»ñÇ ÙÇçáóáí ½զëåáõÙ »Ýն ·գ∙áÕ áõ ³աí³ա½զ³աÏ ÅáÕáíñ¹դÇ ÝնÏÁñïáõÙÝն»ñÝն áõ ѳաí³աë³աñ³աÏßéáõÃÛáõÝն å³աÑå³աÝնáõÙ »ñÏñáõÙ£
¸»ÙáÏñ³աï³աϳաÝն ϳաé³աí³աñÙ³աÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Á »Ýնóա¹դñáõÙ ¿
ѳաë³աñ³աÏáõÃÛ³աÝն µբáÉáñ ³աÝն¹դ³աÙÝն»ñÇ Çñ³աí³աѳաí³աë³աñáõÃÛáõÝն, Ýն³ա¨ª ѳաí³աë³աñ³ա½զáñáõÃÛáõÝն, ѻ勉աµբ³աñª ѳաÙ³աѳաí³աë³աñ»óáõÙ£ ÐՀ³աë³աñ³աÏáõÃÛ³աÝն µբáÉáñ ³աÝն¹դ³աÙÝն»ñÁª ¨° ÏÇÝն,
¨° ïÕ³աÙ³աñ¹դ, ëáíáñ³աµբ³աñ ï³աëÝնáõà ï³աñ»Ï³աÝնÇó Ñ»ïá
ѳաÙ³աѳաí³աë³աñ»óí»Éáí, Çñ³աíáõÝնù »Ýն ëï³աÝնáõ٠ѳաí³աë³աñ
ϳաñ·գ∙³աíÇ×ճ³աÏáí Ù³աëÝն³աÏó»É å»ïáõÃÛ³աÝն ϳաé³աí³աñÙ³աÝնÁ£
âÝն³աÛ³աÍ ¹դ»ÙáÏñ³աï³աϳաÝն ϳաé³աí³աñÙ³աÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Á ß³աï»ñÁ Ù³աñ¹դÏáõÃÛ³աÝն µբ³աñÓñ³ա·գ∙áõÛÝն Ýնí³ա×ճáõÙÝն »Ýն ѳաÙ³աñáõÙ,
µբ³աÛó ³աÛÝն Çñ»Ýն Ýն»ñѳաïáõÏ ß³աï Ù»Í Ã»ñáõÃÛáõÝնÝն»ñ áõÝնÇ£
ܳա˪ µբáÉáñÁ ã»Ýն ϳաñáÕ ÇÙ³աëïáõÝն ÉÇÝն»É£ سաñ¹դϳաÝնó ٻͳաÙ³աëÝնáõÃÛáõÝնÁ, ûÏáõ½զ Ñ»Ýնó ï³աñÇùÇ µբ»ñáõÙáí, µբ³աí³աñ³աñ ÇÙ³աëïÝնáõÃÛáõÝն ãáõÝնǪ ×ճßÙ³աñÇï áñáßáõÙÝն»ñ áõ ûñ»ÝնùÝն»ñ ÁÝն¹դáõÝն»Éáõ ѳաÙ³աñ£ ÐՀ»ï¨³աµբ³աñ, ٻͳաÙ³աëÝնáõÃÛ³աÝն
ϳաñÍÇùÁ ϳաÙ ÁÝնïñáõÃÛáõÝնÁ ãÇ Ï³աñáÕ ÙÇßï ×ճÇßï ÉÇÝն»É£
ºñÏñáñ¹դª ¹դ»ÙáÏñ³աï³աϳաÝն ϳաé³աí³աñÙ³աÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Á áã
ÇÙ³աëïáõÝն ٻͳաÙ³աëÝնáõÃÛ³աÝնÁ ÑÝն³աñ³աíáñáõÃÛáõÝն ¿ ï³աÉÇë
ϳաé³աí³աñÙ³աÝն ÉͳաÏÝն»ñÇ Ùáï µբ»ñ»É Çñ Ýն»ñϳաÛ³աóáõóÇãÝն»ñÇÝն£ ÆëÏ, »Ã» ³աÛ¹դ ٻͳաÙ³աëÝնáõÃÛáõÝնÁ ï·գ∙»ï áõ ѳաÝնó³ա·գ∙áñÍ ¿, ³աå³ա ϳաé³աí³աñÙ³աÝն ÉͳաÏÝն»ñÇ Ùáï ÏѳաÛïÝնí»Ýն
ï·գ∙»ïÝն»ñ áõ ѳաÝնó³ա·գ∙áñÍÝն»ñ£ ¸»ÙáÏñ³աï³աϳաÝն ϳաé³աí³աñÙ³աÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙áõÙ ãϳաÝն ï·գ∙»ï ٻͳաÙ³աëÝնáõÃÛ³աÝն ÏáÕÙÇó
ϳաé³աí³աñÙ³աÝն ÉͳաÏÝն»ñÁ ½զ³աíûÉáõ ÑÝն³աñ³աíáñáõÃÛáõÝնÁ
ϳաÝն˳աñ·գ∙»ÉáÕ Ù»Ë³աÝնǽզÙÝն»ñ£ ÆëÏ, »Ã» ѳաßíÇ ³աéÝն»Ýնù,
áñ ѳաÝնó³ա·գ∙áñÍÝն»ñÝն ³աí»ÉÇ ³աñ³ա·գ∙ »Ýն ϳա½զÙ³աÏ»ñåíáõÙª
ËÙµբ»ñ ËÙµբ³աÏóáõÃÛáõÝնÝն»ñ áõ Ïáõë³աÏóáõÃÛáõÝնÝն»ñ ϳա½զÙ»Éáí
áõ ÑÝն³աñ³աíáñáõÃÛáõÝն ëï³աÝնáõÙ Ù³աëÝն³աÏó»É ÁÝնïñáõÃÛáõÝնÝն»ñÇÝն, ½զ³աíÃ»É áõ Ùßï³աå»ë Çñ»Ýնó Ó»éùáõÙ å³աÑ»É Çß˳աÝնáõ-

 

97  

ÃÛáõÝնÁ, ³աå³ա å³աïÏ»ñÝն ³աí»ÉÇ Ï³աÙµբáÕç³աÝն³ա£
ºññáñ¹դª ¹դ»ÙáÏñ³աï³աϳաÝն ϳաé³աí³աñÙ³աÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ýն ³աÝն³աñ¹դÛáõÝն³աí»ï ¿£ ÜáõÛÝնÇëÏ, »Ã» ³աñ¹դ³աñ ÁÝնïñáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ
³աñ¹դÛáõÝնùáõ٠ϳաé³աí³աñÙ³աÝն ÉͳաÏÝն»ñÇ Ùáï »Ýն ѳաÛïÝնí»É
ѳաë³աñ³աÏáõÃÛ³աÝն áñáß ÇÙ³աëïáõÝն ³աÝն¹դ³աÙÝն»ñ, ³աå³ա ÙÝն³աó³աÍÇÝն ѳաÙá½զ»Éáõ ¨ ùí»³աñÏáõÃÛ³աÝն ×ճ³աÝն³աå³աñÑáí áñ¨¿
áñáßÙ³աÝն ѳաÝն·գ∙»Éáõ ѳաÙ³աñ ³աÝնѳաÙ³աã³ա÷ »ñϳաñ ųաÙ³աÝն³աÏ
Ïå³աѳաÝնçíÇ£ ÆëÏ, »Ã» ³աéϳա ¿ ï·գ∙»ï Ýն»ñϳաÛ³աóáõóÇãÝն»ñÇ
ٻͳաÙ³աëÝնáõÃÛáõÝն, ³աå³ա ³աÝնÑÝն³աñ ¿ å³աïÏ»ñ³աóÝն»É áñ¨¿
ÇÙ³աëïáõÝն áñáßáõÙ£ ÎáéáõÙå³աóí³աÍ Ýն»ñϳաÛ³աóáõóÇãÝն»ñÇ
áñáßáõÙÝն»ñÁ ÏÉÇÝն»Ýն ÙdzաÛÝն ë»÷³աϳաÝն ·գ∙ñå³աÝնÇÝն Ç Ýնå³աëï£
âáññáñ¹դª ¹դ»ÙáÏñ³աï³աϳաÝն ϳաé³աí³աñÙ³աÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Á
íÝն³աë³աϳաñ ¿ ûÏáõ½զ Ñ»Ýնó ³աÛÝն å³աï×ճ³աéáí, áñ ѳաë³աñ³աÏáõÃÛ³աÝն µբáÉáñ ³աÝն¹դ³աÙÝն»ñÇÝն ÏïñáõÙ ¿ Çñ»Ýնó ÑÇÙÝն³աϳաÝն
·գ∙áñÍÇóª ëï»Õͳա·գ∙áñÍ ³աß˳աï³աÝնùÇó, áõ ѳաÙ³աñÛ³ա Ùßï³աå»ë ·գ∙³աÙáõÙ »ñÏñÇ Ï³աé³աí³աñÙ³աÝն ·գ∙áñÍÇÝն, ï³աñµբ»ñ Ù³աϳաñ¹դ³աÏÝն»ñÇ Ýն»ñϳաÛ³աóáõóÇãÝն»ñÇ ÁÝնïñáõÃÛáõÝնÝն»ñÇÝն Ù³աëÝն³աÏó»Éáõ, Ýնñ³աÝնó ·գ∙áñÍáõÝն»áõÃÛáõÝնÁ í»ñ³աÑëÏ»Éáõ ÙÇçáóáí
¨ ³աÛÉÝն, áõ ѳաÙ³աñÛ³ա Ùßï³աå»ë Ë×ճ×ճáõÙ Ýնñ³աÝնó ϳաé³աí³աñÙ³աÝն ËÝն¹դÇñÝն»ñÇ ÑáñÓ³աÝնáõïáõÙ£
ÐՀÇÝն·գ∙»ñáñ¹դª ¹դ»ÙáÏñ³աï³աϳաÝն ϳաé³աí³աñÙ³աÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Á
ѳաïϳաå»ë íÝն³աë³աϳաñ ¿ Ýնñ³աÝնáí, áñ »ñÏñÇ ÑÇÙÝն³աϳաÝն
ï»ñ ãÇ »Ýնóա¹դñáõÙ£ γաÝն ÙdzաÛÝն ųաÙ³աÝն³աϳաíáñ ϳաé³աí³աñÇãÝն»ñ£ ÐՀ»ï¨³աµբ³աñ, ϳա ųաÙ³աÝն³աϳաíáñ áõïáÕ ÷³աËÝնáÕÝն»ñÇ ³աé³աç³աóÙ³աÝն ÙÇç³աí³աÛñ£ ÆëÏ, »Ã» ³աÛÝն ϳա, ³աå³ա
ϳաé³աç³աÝն³աÝն ¨ Ýնñ³աÝնùª ϳաß³աé³աÏ»ñÝն»ñÝն áõ µբáÉáñ ï»ë³աÏÇ
ѳաÝնó³ա·գ∙áñÍÝն»ñÁ£ ÎáéáõåódzաÝն ¹դ»ÙáÏñ³աï³աϳաÝն ϳաé³աí³աñÙ³աÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ç ³աÙ»Ýն³աÑÇÙÝն³աϳաÝն áõÕ»ÏÇóÝն ¿£ ÆëÏ,
»ñµբ í»ñ¨Ýն»ñáõ٠ѳաÙ³աï³աñ³աÍ Ïáéáõåódzա ¿ª ÝնáõÛÝնÁ ÏÉÇÝնÇ
Ýն³ա¨ Ýն»ñù¨Ýն»ñáõÙ£
âÝն³աÛ³աÍ ³աÛë ³աÙ»ÝնÇÝնª ¹դ»ÙáÏñ³աïdzաÛÇ ³աñÅ»ùÁ ϳաëϳաÍÇ
ï³աÏ ¹դÝն»ÉÝն ÇëÏ ëñµբ³աåÕÍáõÃÛáõÝն ¿ ß³աï»ñÇ Ñ³աÙ³աñ, ÝնáõÛÝնÇëÏ ³աÛÝն ѳաÙ³աï³աñ³աÍ ÇñáÕáõÃÛáõÝնÝն ³աãùÝն»ñÇ ³աé³աç, áñ
¹դ»ÙáÏñ³աï³աϳաÝն ϳաé³աí³աñáõÙ áñ¹դ»·գ∙ñ³աÍ »ñÏñÝն»ñÇ Ù»Í³ա-

 

98  

Ù³աëÝնáõÃÛáõÝնÁ µբéÝն³աå»ïáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ »Ýն í»ñ³աÍí³աͪ ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ ÃáõÛÉ áõ ³աÝնϳա½զÙ³աÏ»ñå µբÝն³աÏãáõÃÛ³աÙµբ, áõñ ÅáÕáíñ¹դÇ Ï³աñÍÇùÁ ѳաÙ³աñÛ³ա ѳաßíÇ ãÇ ³աéÝնíáõÙ, áõñ ÅáÕáíáõñ¹դÁ ãÇ Ï³աñáÕ³աÝնáõÙ áñ¨¿ Ï»ñå Ù³աëÝն³աÏó»É å»ïáõÃÛ³աÝն ϳաé³աí³աñÙ³աÝնÁ, áõñ å»ïáõÃÛ³աÝն ϳաé³աí³աñáõÙÝն Çñ³աϳաÝն³աóÝնáõÙ »Ýն ÙdzաÛÝն Çß˳աÝնáõÃÛ³աÝն Ó·գ∙ïáÕ Ïáõë³աÏóáõÃÛáõÝնÝն»ñÁ, ÷áÕ³աï»ñ»ñÁ ¨ ³աÛÉÝն, áñáÝնù Çñ³աϳաÝնáõÙ Ñ»ï³աåÝն¹դáõÙ »Ýն Ýն»Õ ³աÝնÓÝն³աϳաÝն áõ ËÙµբ³աϳաÛÇÝն ß³աÑ»ñ£
سաñ¹դÇÏ ÙdzաųաÙ³աÝն³աÏ ³աÝնï»ëáõÙ »Ýն ³աÛÝն ÇñáÕáõÃÛáõÝնÁ,
áñ ųաÙ³աÝն³աϳաÏÇó Ùdzաå»ïáõÃÛáõÝնÝն»ñÁ ϳաÛáõÝն áõ µբ³աñ·գ∙³աí³ա×ճáÕ »ñÏñÝն»ñ »Ýն£ Æ ¹դ»å, Ýն»ñϳաÛáõÙë ³աß˳աñÑáõÙ ù³աé³աëáõÝնãáñë Ùdzաå»ïáõÃÛáõÝն ϳա£ àã Ù»ÏáõÙ ãϳաÝն ÅáÕáíÁñ¹դ³աϳաÝն ÁÝն¹դí½զáõÙÝն»ñ£ سաñ¹դÇÏ ³աåñáõÙ »Ýն ˳աÕ³աÕ, ëï»Õͳա·գ∙áñÍ ³աß˳աï³աÝնùáíª Ñ³աßï áõ »ñç³աÝնÇÏ£ úñÇÝն³աϪ ´áõóաÝնÇ Ã³ա·գ∙³աíáñáõÃÛáõÝնáõ٠ϳա »ñç³աÝնÏáõÃÛ³աÝն ÙÇÝնÇëïñáõÃÛáõÝն£ ²ԱÛÝն å³աñµբ»ñ³աµբ³աñ ѳաñóáõÙ ¿ ³աÝնóϳաóÝնáõÙ µբÝն³աÏãáõÃÛ³աÝն ßñç³աÝնáõÙª µբ³աó³աѳաÛï»Éáõ ¨ Ùdzաå»ïÇÝն Ýն»ñϳաÛ³աóÝն»Éáõ µբÝն³աÏãáõÃÛ³աÝն »ñç³աÝնÇÏ áõ ¹դŵբ³աËï Ù³աñ¹դϳաÝնó ïáÏáëÁ£ ø³աÝնÇ áñ Ùdzաå»ïÝն ÁÝն¹դѳաÝնñ³աå»ë Çñ »ñÏñÇ ÑÇÙÝն³աϳաÝն ï»ñÝն ¿, ³աå³ա ·գ∙»ñ¹դ³աëï³աÝնÇ Ýն³աѳաå»ïÇ å»ë ß³աѳա·գ∙Áñ·գ∙éí³աÍ ¿ ϳաÛáõÝն áõ ѽզáñ »ñÏÇñ áõÝն»Ýն³աÉ, ѻ勉աµբ³աñª
»ñç³աÝնÇÏ áõ ÝնíÇñí³աÍ ÅáÕáíáõñ¹դ£
Ødzաå»ï³աϳաÝն ϳաé³աí³աñÙ³աÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙áõ٠ϳա »ñÏñÇ
ÑÇÙÝն³աϳաÝն å³աï³աë˳աÝն³աïáõª Ùdzաå»ïÁ£ ܳա ¿ Ýնß³աÝն³աÏáõ٠ϳա٠ѳաëï³աïáõÙ µբáÉáñ å³աßïáÝնÛ³աÝն»ñÇÝն£ ÐՀ»ï¨³աµբ³աñ, Ùdzաå»ïÝն ¿ å³աï³աë˳աÝն³աïáõ ó³աÝնϳաó³աÍ å³աßïáÝնÛ³աÛÇ É³աí ϳաÙ í³աï ³աñ³աñùÇ Ñ³աÙ³աñ, ÁÝն¹դѳաÝնñ³աå»ëª »ñÏñÇ ÁÝն¹դѳաÝնáõñ Çñ³աíÇ×ճ³աÏÇ Ñ³աÙ³աñ£ Ødzաå»ï³աϳաÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙áõÙ ãϳա ųաÙ³աÝն³աϳաíáñ áõïáÕ ÷³աËÝնáÕÝն»ñÇ ³աé³աç³աóÙ³աÝնª ÏáéáõåódzաÛÇ ÙÇç³աí³աÛñ£ Ødzաå»ï³աϳաÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙áõÙ ÏáéáõåódzաÛÇ »½զ³աÏÇ ¹դ»åù»ñÁ µբ³աó³աéí³աÍ ã»Ýն£
´³աÛó, »Ã» ÏáéáõåódzաÝն ѳաÙÁÝն¹դѳաÝնáõñ áõ ß³աñáõÝն³աϳաϳաÝն
µբÝնáõÛà ëï³աÝն³ա, ³աå³ա Ù³աñ¹դϳաÝնó ¹դÅ·գ∙áÑáõÃÛáõÝնÝն Çñ³աí³աóÇáñ»Ýն ÏáõÕÕíÇ »ñÏñÇ ÑÇÙÝն³աϳաÝն å³աï³աë˳աÝն³աïáõǪ Ùdzաå»ïÇ, ¹դ»Ù£

 

99  

ÆëÏ, û ÇÝնã »ñ³աßËÇù ϳա, áñ Ù»ñª ѳաÛ Çñ³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն
Ù»ç ãÇ ß³աñáõÝն³աÏíÇ Ñ³աÙ³աï³աñ³աÍ ÏáéáõåódzաÝն, »Ã» ÝնáõÛÝնÇëÏ ³աÝնóÝն»Ýնù Ùdzաå»ï³աϳաÝն ϳաé³աí³աñÙ³աÝն, ³աå³ա å»ïù ¿
³աë»Ù, áñ Ç٠ϳա½զÙ³աÍ ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնÇ Â³ա·գ∙³աíáñáõÃÛ³աÝն ²Ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ê³աÑÙ³աÝն³ա¹դñáõÃÛ³աÝն Ù»ç, Ç ÃÇíë Ù³աñ¹դáõ ³աñųաÝն³աå³աïíáõÃÛáõÝնÁ å³աßïå³աÝնáÕ ³աÛÉ Ñá¹դí³աÍÝն»ñÇ, ³աÙñ³ա·գ∙ñ»É
»Ù Ñå³աï³աÏÝն»ñÇ ½զ»Ýնù Ïñ»Éáõ, Ýն³ա¨ª ½զÇÝնí³աÍ ³աåëï³աÙµբáõÃÛ³աÝն Çñ³աíáõÝնùÁ£ ²ԱÛÝն ÝնáõÛÝն Çñ³աíáõÝնùÁ, áñ Ýնñ³աÝնù áõÝն»ÇÝն
ܳաѳաå»ï ÐՀ³աÛÏÇ Å³աÙ³աÝն³աÏ£
ºÃ» ¹դ»ÙáÏñ³աïdzաÝն ³աñ¹դÛáõÝն³աí»ï ѳաÙ³աϳաñ·գ∙ ÉÇÝն»ñ, ³աå³ա
³աÛÝն ÝնáõÛÝն »ñÏñÝն»ñÁ, áñáÝնù Ñáñ¹դáñáõÙ »Ýն Ù»½զ áñ¹դ»·գ∙ñ»É
¹դ»ÙáÏñ³աï³աϳաÝն ϳաé³աí³աñáõÙ, Çñ»Ýնó »ñÏñÝն»ñáõÙ í³աÕáõó
Ññ³աųաñí³աÍ ÏÉÇÝն»ÇÝն Ùdzաå»ïáõÃÛáõÝնÇó£ âÙáé³աÝն³աÝնù, áñ
³աñ¨ÙïÛ³աÝն ³աß˳աñÑÇ ß³աï »ñÏñÝն»ñ Ùdzաå»ïáõÃÛáõÝնÝն»ñ
»Ýնª Üáñí»·գ∙dzաÝն, ¸³աÝնdzաÝն, ÞՇí»¹դdzաÝն, ÐՀáɳաÝն¹դdzաÝն, ´»É·գ∙dzաÝն, ÈÛáõùë»Ùµբáõñ·գ∙Á, ØáÝն³աÏáÝն, ÈÇËï»Ýնßï»ÛÝնÁ, ²ԱÝն¹դáññ³աÝն, Æëå³աÝնdzաÝն, Ö³աåáÝնdzաÝն áõ Ø»Í ´ñÇï³աÝնdzաÝնª γաÝն³ա¹դ³աÛÇ, ²Աíëïñ³աÉdzաÛÇ áõ Üáñ-¼Զ»É³աÝն¹դdzաÛÇ Ñ»ï ÙdzաëÇÝն£
ÜáõÛÝնÇëÏ ì³աïÇϳաÝնÝն ¿ Ùdzաå»ïáõÃÛáõÝն£ ä³աåÁ ì³աïÇϳաÝն ø³աÕ³աùÇ Ùdzաå»ïÝն ¿£
²ԱÙ»Ýն å»ïáõÃÛáõÝն ϳաéáõóíáõÙ ¿ áñ¨¿ áõëÙáõÝնùÇ ÑÇÙ³աÝն
íñ³ա£ ¸»ÙáÏñ³աïdzաÝն ÝնáõÛÝնå»ë áõëÙáõÝնù ¿£ ÀÝն¹դ áñáõÙ, Ù»½զ
ѳաÙ³աñ ûï³աñ ͳա·գ∙áõÙ áõÝն»óáÕ£ ö³աëïáñ»Ýն, Ù»ñ å»ï³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն ÑÇÙùáõÙ ÁÝնϳաÍ ¿ ûï³աñÇ áõëÙáõÝնùÁ£ ÐՀ»ï¨³աµբ³աñ, Ù»Ýնù ³աÝնϳաË ã»Ýնù£ ÆëÏ, »Ã» ѳաßíÇ ³աéÝն»Ýնù, áñ á°ã
ïÝնï»ë³աϳաÝն, á°ã ¿É ù³աÕ³աù³աϳաÝն ³աÝնϳաËáõÃÛáõÝն »Ýնù áõÝն»ó»É, Ýն³ա¨ª áñ Ùßï³աå»ë ³աñï³աùÇÝն ³աß˳աñÑÇ Ùß³աÏáõóաÛÇÝն
×ճÝնßÙ³աÝն ï³աÏ »Ýնù, ³աå³ա å³աïÏ»ñÝն ³աí»ÉÇ Ï³աÙµբáÕç³աÝն³ա£
Ø»Ýնù ³ա½զ·գ∙áíÇ Ïáñóñ»óÇÝնù Ù»ñ ³աÝնϳաËáõÃÛáõÝնÁ, »ñµբ ÏáñóÁñ»óÇÝնù Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÝն áõ ϳաËÙ³աÝն Ù»ç ÁÝնϳաÝնù ûï³աñÝն»ñÇ áõëÙáõÝնùÝն»ñÇó£ Ø»ñ ϳաËí³աÍáõÃÛáõÝնÁ
¹դ³աñ³աíáñ å³աïÙáõÃÛáõÝն áõÝնÇ£ ²ԱÛÝն ß³աï í³աÕáõó ¿ ëÏëí»É£
àõëÙáõÝնùÝն»ñÁ ëáíáñ³աµբ³աñ ³աñ³ա·գ∙áñ»Ýն ÏñáÝն ¹դ³աéÝն³աÉáõ ÙÇïáõÙ áõÝն»Ýն£ ÐՀ»ï¨³աµբ³աñ, ³աÙ»Ýն ÇÝնã ëÏëí»ó, »ñµբ ûï³աñ ÏÁñáÝնÝն»ñÁ Ùï³աÝն áõ ³աå³աϳաÝն»óÇÝն Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÁ£

 

100  

ÖÇßï ¿, Ù»ñ ѳաÙ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ß³աñÅÙ³աÝն ßÝնáñÑÇí ÊêÐՀØ-Á
ù³աÛù³աÛí»ó, áõ Ù»Ýնù Ç í»ñçá ëï³աó³աÝնù å»ï³աϳաÝն ³աÝնϳաËáõÃÛáõÝն£ ´³աÛó, ù³աÝնÇ áñ ãáõÝն»ÇÝնù Ù»ñ ë»÷³աϳաÝն áõëÙáõÝնùÁ, ³աå³ա ãϳաñáÕ³աó³աÝնù å³աÑ»É Ù»ñ ³աÝնϳաËáõÃÛáõÝնÁ, ÁÝն¹դáõÝն»óÇÝնù Ù»½զ ѳաÙ³աñ ûï³աñª ¹դ»ÙáÏñ³աï³աϳաÝն ϳաé³աí³աñÙ³աÝն áõ ϳաåÇï³աÉÇëï³աϳաÝն ïÝնï»ë³աí³աñÙ³աÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ýն
áõ ϳաËÙ³աÝն Ù»ç ÁÝնϳաÝնù ¹դñ³աÝնóÇó£ Ø»Ýնù ã»Ýնù ϳաñáÕ ³աÝնϳաË ÉÇÝն»É, ù³աÝնÇ ¹դ»é Ù»ñ å»ïáõÃÛ³աÝն ÑÇÙùáõÙ ÁÝնϳաÍ ã¿
Ù»ñ ÇëÏ ·գ∙»Ýն»ïÇÏ Ïá¹դÇó µբËáÕ Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÁ£
Ü»ñϳաÛáõÙë ûï³աñÇÝնÝն ¿ª ¹դ»ÙáÏñ³աïdzաÝն ϳաåÇï³աÉǽզÙÇ
Ñ»ï ѳաÙ³աÓáõÉí³աÍ£ à°ã ¹դ»ÙáÏñ³աïdzաÝն ¿ Ù»ñÁ, á°ã µբéÝն³աå»ïáõÃÛáõÝնÁ, á°ã ¿É ϳաåÇï³աÉǽզÙÁ£ Ø»ñÁ Ýն³աѳաå»ï³աϳաÝն
ϳաñ·գ∙Ýն ¿, ϳաÙ ³աÛÉ Ï»ñå ³աë³աͪ Ùdzաå»ïáõÃÛáõÝնÝն áõ ³ա½զ·գ∙³աÛÝն³աóí³աÍ ïÝնï»ëáõÃÛáõÝնÁ£
ºÃ» ¹դ»ÙáÏñ³աïdzաÝն ÙdzաÛÝն ϳաé³աí³աñÙ³աÝն Ó¨ ¿, ÇëÏ Ï³աåÇï³աÉǽզÙÁª ÙdzաÛÝն ïÝնï»ë³աí³աñÙ³աÝն, ³աå³ա Ýն³աѳաå»ï³աϳաÝն ϳաñ·գ∙Á ¨° ϳաé³աí³աñÙ³աÝն, ¨° ïÝնï»ë³աí³աñÙ³աÝն Ó¨ ¿£
ܳաѳաå»ï³աϳաÝն ãÇ Ýնß³աÝն³աÏáõÙ Ñ»ï³ա¹դÇÙ³աϳաÝն ϳաÙ ³ա·գ∙ñ³աñ³աÛÇÝն£ ²ԱÛÝն ÙdzաÛÝն ϳաé³աí³աñÙ³աÝն áõ ïÝնï»ë³աí³աñÙ³աÝն
Ó¨ ¿£
²Աß˳աñÑáõÙ ÁÝն¹դѳաÝնñ³աå»ë ·գ∙áõÛáõÃÛáõÝն áõÝնÇ »ñÏáõ ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙£ Ø»ÏÁ Ù³աñ¹դϳաÛÇÝն, ÇëÏ ÙÛáõëÁª ³աÝնÙ³աñ¹դϳաÛÇÝն£ ²Աé³աçÇÝնÁ Ýն»ñϳաÛ³աóí³աÍ ¿ «²Աñ³աñã³աϳաÝն úñ»ÝնùÝն»ñ»áí áõ Ç٠ϳա½զÙ³աÍ «ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնÇ Â³ա·գ∙³աíáñáõÃÛ³աÝն ²Ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ê³աÑÙ³աÝն³ա¹դñáõÃÛ³աÙµբ»ª Áëï áñÇ µբáÉáñ Ù³աñ¹դÇÏ Çñ³աí³աѳաí³աë³աñ áõ ѳաí³աë³աñ³ա½զáñ ³աÝնѳաïÝն»ñ »Ýն£ ÐՀ»ï¨³աµբ³աñ, ³աñ·գ∙»ÉíáõÙ ¿ ëïñϳաïÇñáõÃÛáõÝնÁ, ×ճáñï³աïÇñáõÃÛáõÝնÁ,
Ýն³ա¨ª ëñ³աÝնó ųաÙ³աÝն³աϳաÏÇó Ó¨Áª ϳաåÇï³աÉǽզÙÁ£ ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնáõÙ Ç ëϽզµբ³աÝն» ëïñϳաïÇñáõÃÛáõÝն áõ ×ճáñï³աïÇñáõÃÛáõÝն ãÇ »Õ»É£ ܳաѳաå»ï ÐՀ³աÛÏÇ Å³աÙ³աÝն³աÏ, Ýնñ³աÝնÇó
³աé³աç áõ Ýնñ³աÝնÇó Ñ»ïá ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնáõÙ Ù³աñ¹դÇÏ ³աåñ»É »Ýնª
³ա½զ³աïáñ»Ýն û·գ∙ïí»Éáí Ù³աÛñ ÑáÕÇ µբ³աñÇùÝն»ñÇó£ ¸³ա Ù»ñ
ÐՀ³աÛÏ-Ýն³աѳաå»ï³աϳաÝն ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ýն ¿ñ£ ܳաѳաå»ïÝն
Çñ ³ա½զ·գ∙Ç ¨° Ñá·գ∙¨áñ, ¨° ³աß˳աñÑÇÏ ³աé³աçÝնáñ¹դÝն ¿ñ£

 

101  

ºñÏñáñ¹դÁª ³աÝնÙ³աñ¹դϳաÛÇÝնÁ, ´»ÉÇ ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ýն ¿ª ϳաåÇï³աÉǽզÙÁ£ ÐՀ³աÛÏÇ áõ ´»ÉÇ ³աé×ճ³աϳաïáõÙÁ »ñÏáõ ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙»ñÇ µբ³աËáõÙÝն ¿ñ. ÙÇ ÏáÕÙÇó ÐՀ³աÛÏ-Ýն³աѳաå»ï³աϳաÝն, ÇëÏ ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª ´»É-ϳաåÇï³աÉÇëï³աϳաÝն£ ²ԱÛ¹դ
³աé×ճ³աϳաïÙ³աÝն ¿áõÃÛáõÝնÁ Ýն»ñϳաÛ³աóñ»É »Ù ÇÙ «ÐՀ³աÛÏ ¨
´»É» ³աÏÝն³աñÏáí£
Àëï Ù»ñ ÐՀ³աÛÏ-Ýն³աѳաå»ï³աϳաÝն áõëÙáõÝնùǪ »ñÏñáõÙ ³աÙ»Ýն
ÇÝնã ѳաí³աë³աñ³աå»ë å³աïϳաÝնáõÙ ¿ µբáÉáñÇÝն£ ÐՀ»ï¨³աµբ³աñ,
Ù»ñ ïÝնï»ëáõÃÛáõÝնÁ åÇïÇ ³ա½զ·գ∙³աÛÝն³աóíÇ, áã áù Çñ³աíáõÝնù
ãáõÝնÇ ë»÷³աϳաÝն³աóÝն»É ѳաÛñ»ÝնÇ µբÝն³աß˳աñÑÇ áñ¨¿ ѳաïí³աÍ Ï³աÙ ×ճáñïÇ ï»Õ µբ³աÝն»óÝն»É ë»÷³աϳաÝն ³ա½զ·գ∙³աÏÇóÝն»ñÇÝն£ îÝնï»ëáõÃÛ³աÝն ϳաñ¨áñ³ա·գ∙áõÛÝն áÉáñïÝն»ñÁ åÇïÇ ·գ∙ÁïÝնÁí»Ýն ÐՀ³աÙ³աÛÝն ÐՀ³աÛáó ²Աñù³աÛǪ ³ա½զ·գ∙Ç ·գ∙»ñ³ա·գ∙áõÛÝն Ýն³աѳաå»ïÇ, Çß˳աÝնáõÃÛ³աÝն ï³աÏ£ ²Աñù³աÝն ¿ Çñ ³ա½զ·գ∙Ç ·գ∙»ñ³ա·գ∙áõÛÝն
Ýն³աѳաå»ïÁª ¨° Ñá·գ∙¨áñ, ¨° ³աß˳աñÑÇϪ Ùï³աíáñ, é³ա½զÙ³աϳաÝն, ïÝնï»ë³աϳաÝն ³աé³աçÝնáñ¹դÁ, ·գ∙»ñ³ա·գ∙áõÛÝն ûñ»Ýնë¹դÇñÁ,
ûñÇÝն³աå³աÑÝն áõ ¹դ³աï³աíáñÁ£ Àëï Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÇ
Ù»Ýնù åÇïÇ áõÝն»Ýն³աÝնù ³ա½զ·գ∙³աÛÝն³աóí³աÍ ïÝնï»ëáõÃÛáõÝն áõ
Ùdzաå»ï³աϳաÝն ϳաé³աí³աñáõÙ£
´³աÛó ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնáõÙ ÑÇÙ³ա ·գ∙áõó» ÙdzաÝն·գ∙³աÙÇó áãÇÝնã ãÁëï³աóíÇ£ Ø»ñ ÅáÕáíáõñ¹դÁ, í³աË»Ýն³աÙ, ÑÇÙ³ա ãѳաÙ³աñÓ³աÏíÇ
å³աï³աë˳աÝն³աïíáõÃÛáõÝն í»ñóÝն»É Çñ íñ³աª ³ա½զ·գ∙³աÛÝն³աóÝն»Éáõ
»ñÏñÇ áÕç ïÝնï»ëáõÃÛáõÝնÁ£ سաñ¹դÇÏ ¹դ»é ß³աï »Ýն í³աË»ó³աÍ ÏáÙáõÝնǽզÙÇó, »ñµբ µբáÉߨÇÏÛ³աÝն ѻճա÷áËáõÃÛ³աÙµբ ÑáÕÝն
áõ ·գ∙áñͳաñ³աÝնÝն»ñÝն ³ա½զ·գ∙³աÛÝն³աóí»óÇÝն, µբ³աÛó Ñ»ïá, ÷³աëïáñ»Ýն, ¹դñí»óÇÝն ÏáÙáõÝնÇëï ϳաé³աí³աñÇãÝն»ñÇ Çß˳աÝնáõÃÛ³աÝն
ï³աÏ£
ê³աϳաÛÝն ãÙáé³աÝն³աÝնù, áñ ÑáÕÇ áõ ÁÝն¹դѳաÝնñ³աå»ë ïÝնï»ëáõÃÛ³աÝն ³ա½զ·գ∙³աÛÝն³աóÙ³աÝն ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÝն»ñÝն ³աÛÝնù³աÝն ѽզáñ ¿ÇÝն, áñ
1920 Ãí³աϳաÝնÇÝն ѳաÛáó µբ³աÝն³աÏÇ ½զÇÝնíáñÝն»ñÁ, áñ ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ ·գ∙ÛáõÕ³աóÇÝն»ñ ¿ÇÝն, ѳաÝնÓÝն»óÇÝն Ô³աñëÇ ³աÙñáóÝն áõ
ϳա½զÙ³աÉáõÍ»óÇÝն ×ճ³աϳաïÁ£
ÐՀ³աÛ ÅáÕáíáõñ¹դÁ ÑÇÙ³ա ßÝնã³աÑ»ÕÓ ¿ ÉÇÝնáõ٠ϳաåÇï³աÉǽզÙÇ
å³աï×ճ³աéáí, µբ³աÛó ÙǨÝնáõÛÝն ųաÙ³աÝն³աÏ ë³աñë³ա÷áõÙ ¿ Ïá-

 

102  

ÙáõÝնǽզÙÇó£ àõñÇß áãÇÝնã ãÇ å³աïÏ»ñ³աóÝնáõÙ£ âÇ å³աïÏ»ñ³աóÝնáõÙ, áñ ϳա »ññáñ¹դ Ó¨Á£ Æñ³աϳաÝնáõÙª ³աé³աçÇÝն Ó¨Áª
Ýն³աѳաå»ï³աϳաÝն ϳաñ·գ∙Á£ ´³աó³աïñ»Éáõ á㰠ųաÙ³աÝն³աÏ Ï³ա,
áã° ¿Éª ÑÝն³աñ³աíáñáõÃÛáõÝն£ ê³աϳաÛÝն ³աÙ»Ýն³աÙ»Í ¹դŵբ³աËïáõÃÛáõÝնÝն ³աÛÝն ¿, áñ ã»Ýն ¿É ÉëáõÙ£ àã áù ãÇ ÉëáõÙ. á°ã ³ա½զ·գ∙Ç
Ù³աëÇÝն Ùï³աÑá·գ∙ Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñÁ, á°ã ¿Éª ÙÝն³աó³աÍÁ£
ÄáÕáíáõñ¹դÁ Ïó³աÝնϳաÝն³աñ ûÉÇ·գ∙³աñËÝն»ñÇó, ³աí»ÉÇ ×ճÇßïª
ËáõÉÇ·գ∙³աñËÝն»ñÇó, ËÉ»É ·գ∙áÕáõÝնÁ, µբ³աÛó í³աË»ÝնáõÙ ¿ ãϳաñáÕ³աÝն³ա å³աÑ»É ³աÛÝն Ýն»ñϳաÛÇë ¹դ»ÙáÏñ³աï³աϳաÝն ϳաé³աí³աñÙ³աÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ç ÙÇçáóáíª Ñ³աßíÇ ³աéÝն»Éáí í»ñçÇÝն ï³աñÇÝն»ñÇ ¹դ³աéÁ ÷áñÓÝն áõ ѳաïϳաå»ë ³ա½զÝնÇí áõ ³ա½զ·գ∙³աÝնí»ñ
Ù³աñ¹դϳաÝնó ³աÝնϳաñáÕáõÃÛáõÝնÁ »ñÏñáõÙ£
ÄáÕáíñ¹դÇÝն å³աï³աë˳աÝն³աïíáõÃÛáõÝնÇó Ï÷ñÏÇ Ùdzաå»ïáõÃÛáõÝնÁ£ ØÇ µբ³աÝն ¿ ·գ∙áÕáõÝնÁ ËÉ»É áõ ãϳաñáÕ³աÝն³աÉ å³աÑ»É
³աÛÝն Çñ»Ýն í³աñϳաµբ»Ï³աÍ ¹դ»ÙáÏñ³աï³աϳաÝն ϳաé³աí³աñÙ³աÝն
ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ç ÙÇçáóáí, Ù»Ï ³աÛÉ µբ³աÝն ¿ ·գ∙áÕáõÝնÁ ËÉ»É áõ
ѳաÝնÓÝն»É Ùdzաå»ïÇ ïÝնûñÇÝնáõÃÛ³աÝնÁª áÕç å³աï³աë˳աÝն³աïíáõÃÛáõÝնÁ ¹դÝն»Éáí Ýնñ³ա íñ³ա£
²ԱÙ»Ýն ¹դ»åùáõÙ, »ñÏñÇÝն ÑÇÙÝն³աϳաÝն ï»ñ ¿ å»ïù£ Ø»½զ ųաÙ³աÝն³աϳաíáñ áõïáÕ ÷³աËÝնáÕÝն»ñ å»ïù ã»Ýն£
ÆëÏ Ùdzաå»ï ϳաñáÕ ¿ ÉÇÝն»É ÙdzաÛÝն ³աÙ»Ýն³աÇÙ³աëïáõÝն áõ
µբ³աÝնÇÙ³աó Ù³աñ¹դÁ, áí ãÇ ï»ÝնãáõÙ ÙdzաÛÝն Çß˳աÝնáõÃÛ³աÝն, áõÙ
ÙdzաÏ Ýնå³աï³աÏÝն ¿ª ͳաé³աÛ»É Çñ ÅáÕáíñ¹դÇÝն, áí Çñ»Ýն
íëï³աÑí³աÍ »ñÏÇñÝն áõ ·գ∙³աÝնÓ³աñ³աÝնÝն Çñ ë»÷³աϳաÝնÁ ãÇ Ñ³աÙ³աñÇ, áí ïá·գ∙áñí³աÍ ¿ Çñ »ñÏñáõÙ ³աñ¹դ³աñáõÃÛáõÝն áõ µբ³աñáñáõÃÛáõÝն ѳաëï³աï»Éáõ áõ å³աÑå³աÝն»Éáõ Ó·գ∙ïáõÙáí, áí
Ýն³ա¨ ïá·գ∙áñí³աÍ ¿ áÕç ³աß˳աñÑÇÝն ³աñ¹դ³աñáõÃÛáõÝն, ˳աÕ³աÕáõÃÛáõÝն áõ µբ³աñáñáõÃÛáõÝն µբ»ñ»Éáõ Ó·գ∙ïáõÙáí£
©¸³աíÇà ØÇñ½զáÛ³աÝն, ²ԱåñÇÉ, 2013
www.davitmirzoyan.com

 

103  

ÐՀºÔ²ԱöàÊàôÂÚàôÜ
ÆëϳաϳաÝն ѻճա÷áËáõÃÛáõÝնÁ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñ³աϳաÝն ѻճա÷áËáõÃÛáõÝնÝն ¿£ ÆëϳաϳաÝն ³աé³աçÝնáñ¹դÁ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÝն ¿, áñ ³աé³աçÝնáñ¹դáõÙ ¿ ³աé³աÝնó ³աé³աçÝնáñ¹դÇ£ ²Աé³աÝնó ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÇ ãϳա
ѻճա÷áËáõÃÛáõÝն£ ºÃ» ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÁ ï³աñ³աÍáõÙ ëï³աÝն³ա áõ
µբáÉáñÝն ÁÝնϳաÉ»Ýն áõ ÁÝն¹դáõÝն»Ýն ³աÛÝն, ³աå³ա ѻճա÷áËáõÃÛáõÝնÝն
³աí³աñïí³աÍ ÏÉÇÝնÇ£
¶³աÕ³ա÷³աñÇ Ñ»ï¨áõ٠ϳաñÇù ãϳա, áñ ϳաÝն·գ∙Ýն³աÍ ÉÇÝնÇ áñ¨¿
¹դ»Ùù£ ÆѳաñÏ», ³աé³աÝնó ¹դñ³ա ãÇ ÉÇÝնáõÙ£ ²ԱÙ»Ýն ·գ∙³աÕ³ա÷³աñ
áõÝնÇ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñ³աÏÇñ£ ´³աÛó áã ÙÇ Ï³աñÇù ãϳա, áñ ³աÛ¹դ
·գ∙³աÕ³ա÷³աñ³աÏÇñÁ ÷áÕáó ¹դáõñë ·գ∙³ա Ïáã»ñáí áõ ËáëïáõÙÝն»ñáí£ Ø»ñ ë˳աÉÝն ³աÛÝն ¿, áñ Ù»Ýնù ³աé³աçÝնáñ¹դ »Ýնù ÷ÁÝնïñáõÙª Ýնñ³ա íñ³ա ¹դÝն»Éáõ áã ÙdzաÛÝն ·գ∙³աÕ³ա÷³աñ³աÏñÇ ¹դ»ñÁ, ³աÛÉ
Ýն³ա¨ ³աÛ¹դ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÇ ï³աñ³աÍÙ³աÝն áõ Ù³աñ¹դϳաÝնó áõÕÕáñ¹դ»Éáõ ¹դ»ñÁ, µբ³աÛó ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ Ù³աñ¹դϳաÝնó ѳաÙá½զ»Éáõ,
ÁÝն¹դÑáõå ÙÇÝն㨠·գ∙áñÍÇ áÕç ͳաÝնñáõÃÛáõÝնÁ ëϽզµբÇó ÙÇÝնã¨
í»ñç Çñ áõë»ñÇÝն ï³աÝն»Éáõ ³աé³աù»ÉáõÃÛáõÝնÁ£ ²Աé³աçÝնáñ¹դÝն»ñÇ
íñ³ա ÑáõÛë ¹դÝնáÕ ³ա½զ·գ∙Á ÏáñͳաÝնÙ³աÝն ¿ ¹դ³աï³աå³աñïí³աÍ£
γաñ¨áñ ãÇ, û áí ¿ ³աëáõÙ, ϳաÙª ÇÝնãå»ë£ γաñ¨áñÝն ³աÛÝն
¿, û ÇÝնã ¿ ³աëíáõÙ£
Æß˳աÝն³ա÷áËáõÃÛáõÝնÁ ѻճա÷áËáõÃÛáõÝն ã¿£ Æß˳աÝն³ա÷áËáõÃÛáõÝնÝն Çñ³աϳաÝնáõÙ Ù³աñ¹դ³ա÷áËáõÃÛáõÝն ¿£ àã ÙÇ û·գ∙áõï ãáõÝնÇ ÷áË»É Çß˳աÝն³աíáñÝն»ñÇÝն, ÙǨÝնáõÛÝն ųաÙ³աÝն³աÏ Ï³աé³աí³աñÙ³աÝն áõ Ù³աÝն³աí³աÝն¹դ ïÝնï»ë³աí³աñÙ³աÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Á
ÃáÕÝն»Éáí ³աÝն÷á÷áË£ Ø»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ×ճ·գ∙Ýն³աųաÙÇ å³աï×ճ³աéÝն
³աÛÝն ¿, áñ Ù»ñ å»ï³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն ÑÇÙùáõÙ ÁÝնϳաÍ ¿ ûï³աñÇ
ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Áª ¹դ»ÙáÏñ³աïdzաÛÇ, ϳաåÇï³աÉǽզÙÇ áõ Éǵբ»ñ³աÉǽզÙÇ ÃáõÝն³աíáñ ˳աéÝնáõñ¹դÁ£
ÊÝն¹դñÇ Ù³աëÇÝն áÕç ×ճßÙ³աñïáõÃÛáõÝնÝն ÇÙ³աÝն³աÉÝն ³աñ¹դ»Ýն ·գ∙áñÍÇ Ï»ëÝն ¿£ ´³աÛó ¹դ»é µբ³աí³աϳաÝն ã¿ ï»ëÝն»É áõ µբ³աñÓñ³աÓ³աÛÝն»É ÑÇí³աÝն¹դáõÃÛáõÝնÁ£ ØdzաÛÝն ³աËï³աÝնß³աÝնÝն»ñÇó ³աÝնÁÝն¹դѳաï
µբáÕáù»ÉÁ Ñ»éáõ ãÇ Ï³աñáÕ ï³աÝն»É£ ÐՀ³աñϳաíáñ ¿ ³աËïáñáᯐ ÑÇí³աÝն¹դáõÃÛáõÝնÝն áõ µբáõųաÙÇçáó ³աé³աç³աñϻɣ ²ԱÛɳաå»ë
ÅáÕáíáõñ¹դÁ áïùÇ ãÇ Ï³աÝն·գ∙ÝնÇ£ àã ÙÇ û·գ∙áõï ãáõÝնÇ Ýն³ա¨

 

104  

³աé³աÝնó µբáõųաÙÇçáóÇ ÏÇñ³աéÙ³աÝն ³աå³աùÇÝնí»Éáõ ¹դ³աï³աñÏ
Ïáã»ñ ³աÝն»É£
ÄáÕáíáõñ¹դÁ ¹դ³աï³աñÏ Ïáã»ñÇ áõ ËáëïáõÙÝն»ñÇ Ñ»ï¨Çó ãÇ
·գ∙Ýն³ա£ سաñ¹դÇÏ ã»Ýն ѳաÙ³աËÙµբíáõÙ, áñáíÑ»ï¨ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñ
ã»Ýն ï»ëÝնáõÙ£ â»Ýն ï»ëÝնáõÙ ÇÝնãáí ÷á˳աñÇÝն»É Çñ»Ýն í³աñϳաµբ»Ï³աÍ ¹դ»ÙáÏñ³աï³աϳաÝն ϳաé³աí³աñáõÙÝն áõ ϳաåÇï³աÉÇëï³աϳաÝն ïÝնï»ë³աí³աñáõÙÁ£ ºÃ» ÅáÕáíáõñ¹դÁ ï»ëÝնÇ ³աÛÝն
·գ∙³աÕ³ա÷³աñÁ, áñÁ Ýն»ñϳա Çñ³աíÇ×ճ³աÏÇó ¹դáõñë ϵբ»ñÇ »ñÏÇñÁ, ³աå³ա ãÇ ³աñï³ա·գ∙³աÕÃÇ, áïùÇ ÏϳաÝն·գ∙ÝնÇ£
ØdzաíáñíáõÙ »Ýն ÙdzաÛÝն Ù»Ï ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÇ ßáõñç£ ÐՀÝն³աñ³աíáñ
㿠ѳաÙ³աËÙµբí»É ÙÇÙÛ³աÝնóÇó ï³աñµբ»ñ ÙÇ ù³աÝնÇ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÝն»ñÇ ßáõñç£ ºÃ» ãϳա ³աÛ¹դ ÙdzաÏ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÁ, ³աå³ա áã ÙÇ
ѳաÙ³աËÙµբáõÙ ï»ÕÇ ãÇ áõÝն»Ýն³ա£ Ü»ñϳաÛáõÙë ·գ∙áñÍÁ ï»ÕÇó
ãÇ ß³աñÅíáõÙ, áñáíÑ»ï¨ Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñÇ ßñç³աÝնáõÙ ãϳա
áñ¨¿ ѳաÙ³աÓ³աÛÝնáõÃÛáõÝն£ ¸»é áã áù ã·գ∙ÇïǪ ÇÝնãáí ÷á˳աñÇÝն»É Ýն»ñϳա ϳաóáõóաÓ¨Á£ ´áÉáñÁ ÙdzաÛÝն Çß˳աÝն³ա÷áËáõÃÛ³աÝն, Çñ³աϳաÝնáõÙª Ù³աñ¹դ³ա÷áËáõÃÛ³աÝն Ïáã»ñ »Ýն ³աÝնáõÙ£
ØdzաÏ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÁ, áñÇ ßáõñç ÅáÕáíáõñ¹դÁ ·գ∙áõó» ѳաÙ³աËÁÙµբíÇ ³աé³աÝնó áñ¨¿ Ïáã»ñÇ, Ñ»ï¨Û³աÉÝն ¿£ Ø»ñ ÅáÕáíñ¹դÇÝն
å³աé³աÏïáõÙ »Ýնª
1. γաåÇï³աÉǽզÙÁ
2. Îáõë³աÏóáõÃÛáõÝնÝն»ñÁ
3. ÎñáÝնÝն»ñÁ
4. ØdzաëÝն³աϳաÝն áõëÙáõÝնùÇ ãÉÇÝն»ÉÁ
5. ²Ա½զ·գ∙Ç ÑÇÙÝն³աϳաÝն å³աï³աë˳աÝն³աïáõ Ýն³աѳաå»ïÇ µբ³աó³աϳաÛáõÃÛáõÝնÁ£
àõñ»ÙÝն ѳաñϳաíáñ ¿ª
1. ²Ա½զ·գ∙³աÛÝն³աóÝն»É ïÝնï»ëáõÃÛáõÝնÁ
2. ì»ñ³աóÝն»É ¹դ»ÙáÏñ³աï³աϳաÝն ϳաéáõÛóÁ
3. ì»ñ³աóÝն»É µբáÉáñ ÏñáÝնÝն»ñÁ
4. Ü»ñ¹դÝն»É Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÁ
5. ì»ñ³աϳաÝն·գ∙Ýն»É Ýն³աѳաå»ï³աϳաÝն ϳաñ·գ∙Á ³աñù³ա Ùdzաå»ïǪ »ñÏñÇ ÑÇÙÝն³աϳաÝն å³աï³աë˳աÝն³աïáõÇ, ·գ∙É˳աíáñáõÃÛ³աÙµբ£

 

105  

²ԱÝնϳաËáõÃÛáõÝն áõÝն»Ýն³աÉáõ ѳաÙ³աñ Ýն³աË å»ïù ¿ ë»÷³աϳաÝն
áõëÙáõÝնù áõÝն»Ýն³աÉ£ ä»ïáõÃÛ³աÝն ϳաéáõóáõÙÁ ëÏëíáõÙ ¿ áõëÙáõÝնùÇó£ ²Աé³աÝնó áõëÙáõÝնùÇ å»ïáõÃÛáõÝն ã»Ýն ϳաéáõóáõÙ£
Ø»Ýնù ¹դ»é å»ïáõÃÛáõÝն ãáõÝն»Ýնù, ù³աÝնÇ áñ Ïáñóñ»É áõ ¹դ»é
ã»Ýնù í»ñ³աϳաÝն·գ∙Ýն»É Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÁ£ Ø»ñ »ñÏñáõÙ
ÇßËáõÙ ¿ ûï³աñÇ áõëÙáõÝնùÁª ¹դ»ÙáÏñ³աï³աϳաÝն ϳաé³աí³աñáõÙÝն áõ ϳաåÇï³աÉÇëï³աϳաÝն ïÝնï»ë³աí³աñáõÙÁ£
²Աß˳աñÑáõÙ ÙdzաÛÝն Ù»Ï ×ճßÙ³աñÇï áõëÙáõÝնù ϳա£ ¸³ա Ù»ñ
²Աñ³աñã³աϳաÝն áõëÙáõÝնùÝն ¿£ ´áÉáñ áõëÙáõÝնùÝն»ñÁ Ù»ñÇÝնÇó
ë»ñí³աÍ, µբ³աÛó Ù»ñÇ áã ³աÙµբáÕç³աϳաÝն, »ñµբ»ÙÝն ¿Éª ³աÕ³աí³աÕí³աÍ ï³աñ³աï»ë³աÏÝն»ñÝն »Ýն£ Àëï Ù»ñ ²Աñ³աñã³աϳաÝն
ϳաÙ ÐՀ³աÛÏ-Ýն³աѳաå»ï³աϳաÝն áõëÙáõÝնùǪ µբáÉáñÝն Ç ÍÝն» ѳաí³աë³աñ³ա½զáñ ³աÝնѳաïÝն»ñ »Ýն£ ÐՀ»ï¨³աµբ³աñ, µբÝնáõÃÛ³աÝն Ù»ç
³աÙ»Ýն ÇÝնã ѳաí³աë³աñ³աå»ë å»ïù ¿ å³աïϳաÝնÇ µբáÉáñÇÝն,
ïÝնï»ëáõÃÛáõÝնÁ å»ïù ¿ ³ա½զ·գ∙³աÛÝն³աóíÇ áõ ¹դñíÇ ÐՀ³աÙ³աÛÝն
ÐՀ³աÛáó ²Աñù³աÛǪ ³ա½զ·գ∙Ç ·գ∙»ñ³ա·գ∙áõÛÝն Ýն³աѳաå»ïÇ áõ »ñÏñÇ
ÑÇÙÝն³աϳաÝն å³աï³աë˳աÝն³աïáõÇ, Çß˳աÝնáõÃÛ³աÝն ï³աÏ£ ²Աñù³աÝն ¿ Çñ ³ա½զ·գ∙Ç ·գ∙»ñ³ա·գ∙áõÛÝն Ýն³աѳաå»ïÁª ¨° Ñá·գ∙¨áñ, ¨° ³աß˳աñÑÇϪ Ùï³աíáñ, é³ա½զÙ³աϳաÝն áõ ïÝնï»ë³աϳաÝն ³աé³աçÝնáñ¹դÁ, ·գ∙»ñ³ա·գ∙áõÛÝն ûñ»Ýնë¹դÇñÁ, ûñÇÝն³աå³աÑÝն áõ ¹դ³աï³աíáñÁ£
Ø»ñ ³աÝնϳաËáõÃÛ³աÝն í»ñ³աϳաÝն·գ∙ÝնÙ³աÝն ÙdzաÏ ×ճ³աÝն³աå³աñÑÁ
Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝնª ²Աñ³աñã³աϳաÝն, áõëÙáõÝնùÁ í»ñ³աϳաÝն·գ∙Ýն»ÉÝն áõ
ë»ñÙ³աÝն»ÉÝն ¿£ ¸³ա Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն å³աñï³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÝն ¿£ ´³աÛó Ýն³աË Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñÁ åÇïÇ Ñ³աÙ³աËÁÙµբí»Ýն£ ²Աé³աÝնó Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն ѳաÙ³աËÙµբí³աÍáõÃÛ³աÝն ãϳա ÅáÕáíñ¹դÇ Ñ³աÙ³աËÙµբí³աÍáõÃÛáõÝն£ ÆÝնãåÇëÇÝն ÙÁï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÝն ¿ª å³աé³աÏïí³աÍ áõ ³աÝնϳա½զÙ³աÏ»ñå,
³աÛÝնåÇëÇÝն ¿É ÅáÕáíáõñ¹դÁ ÏÉÇÝնǪ å³աé³աÏïí³աÍ áõ ³աÝնϳա½զÙ³աÏ»ñå£ ²ԱÝնÇÙ³աëï ¿ ѳաÙ³աËÙµբí³աÍáõÃÛáõÝն ³աÏÝնϳաÉ»É ÅáÕáíñ¹դÇó, »Ã» ³աÛÝն ãϳա Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն Ù»ç£
Øï³աíáñ³աϳաÝնÝն ³ա½զ·գ∙Ç ×ճ³աϳաï³ա·գ∙ñáí Ùï³աÑá·գ∙í³աÍ ³աÝնѳաïÁÝն ¿ª ³աÝնϳաË ×ճ³աÝն³աãáõÙÇó, ï³աñÇùÇó áõ Ù³աëÝն³ա·գ∙ÇïáõÃÛáõÝնÇó£ ²Ա½զ·գ∙Ç ×ճ³աϳաï³ա·գ∙ÇñÝն ³աÝնÑÝն³աñ ¿ å³աïÏ»ñ³աóÝն»Éª
³աé³աÝնó ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÇ£ ÐՀ»ï¨³աµբ³աñ, Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն
³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÇ ÏéáÕÁ, ÏñáÕÝն áõ ë»ñÙÝն³աó³աÝնÝն ¿£

 

106  

²Աé³աÝնó ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÇ áõ ³աÛÝն ë»ñÙ³աÝնáÕ Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն ãϳա ³ա½զ·գ∙£ Øï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÝն ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն
áõëÙáõÝնùÇ ßáõñç ѳաÙ³աËÙµբí³աÍ Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñÇ ÏáñǽզÝն
¿£ Øï³աíáñ³աϳաÝն ã»Ýն Ýնñ³աÝնù, áíù»ñ ã»Ýն ѳաÙ³աËÙµբíáõÙ£
ºñµբ µբáÉáñÁ ϳաÙ ·գ∙áÝն» ٻͳաÙ³աëÝնáõÃÛáõÝնÁ ѳաí³աï³աÝն áõ
ÁÝն¹դáõÝն»Ýն Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÝն áõ ¹դñ³աÝնÇó µբËáÕ ë³աÑÙ³աÝն³ա¹դñáõÃÛáõÝնÁ, ³աå³ա ³աÙ»Ýն ÇÝնã ÏëÏëÇ ³աñ³ա·գ∙ ÷áËí»Éª
ѳաÙ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ³աÉÇù ϵբ³աñÓñ³աÝն³ա áõ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ÅáÕáíÁ
ëïÇåí³աÍ ÏÉÇÝնÇ ³աÝնóϳաóÝն»É ѳաÝնñ³աùí» ³աÛÝնå»ë, ÇÝնãå»ë
Ô³աñ³աµբ³աÕÛ³աÝն ß³աñÅÙ³աÝն ųաÙ³աÝն³աÏ£ ¸Åí³աñÁ, ë³աϳաÛÝն,
áõÕ»ñÓÁ ï»Õ ѳաëóÝն»ÉÝն ¿£ ØÇçáóÝն»ñÁ ß³աï ë³աÑÙ³աÝն³ա÷³աÏ
»Ýն, Ù³աñ¹դÇÏ ¿Éª ûñ³աѳաí³աï£
ºñÏñáõÙ ³աÙ»Ýն ÷á÷áËáõÃÛáõÝն áõÕÇÕ Ñ³աٻٳաï³աϳաÝն ¿ ³աÛÝն
ó³աÝնϳաóáÕÝն»ñÇ ù³աÝն³աÏÇÝն áõ ó³աÝնÏáõÃÛ³աÝն áõÅÇÝն£ àñù³աÝն
Ù»Í ¿ ó³աÝնϳաóáÕÝն»ñÇ µբ³ա½զÙáõÃÛáõÝնÁ, ³աÛÝնù³աÝն ùÇã ųաÙ³աÝն³աÏ Ïå³աѳաÝնçíǪ ³աÛÝն Çñ³ա·գ∙áñÍ»Éáõ ѳաÙ³աñ£ ²ԱÝնÑÝն³աñ µբ³աÝն
ãϳա£ ´³աÛó å»ïù ¿ ÑÇß»É, áñ Ù»Í ÷á÷áËáõÃÛáõÝնÝն»ñÁ Ù»Í
ç³աÝնù»ñ áõ ųաÙ³աÝն³աÏ »Ýն å³աѳաÝնçáõÙ£
Ø»Ýնù å»ïáõÃÛáõÝն Ϲդ³աéÝն³աÝնù ÙdzաÛÝն, »ñµբ ³ա½զ·գ∙ ¹դ³աéÝն³աÝնù,
»ñµբ ×ճ³աÝն³աã»Ýնù ÇÝնùÝն»ñë Ù»½զ£ ²Ա½զ·գ∙Ýն ÇÝնùÝն Çñ»Ýն Ï×ճ³աÝն³աãÇ
ÙdzաÛÝն ³աÛÝն áõëÙáõÝնùáí, áñÝն Çñ Ýն³աËÝնÇÝն»ñÁ ëï»ÕÍ»É »Ýն£
²Աé³աÝնó áõëÙáõÝնùÇ áõ å³աïÙáõÃÛ³աÝն ųաé³աÝն·գ∙áõÃÛ³աÝն ãϳա
³ա½զ·գ∙£ àõñ»ÙÝն, å»ïáõÃÛáõÝն ¹դ³աéÝն³աÉáõ µբ³աÝն³աÉÇÝն Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÝն ¿£ ÐՀñ³աÙ³աÛ³աϳաÝն ³աÝնÑñ³աÅ»ßïáõÃÛáõÝն ¿ª ë»ñÙ³աÝն»É Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÁ£ ÆÝնãå»ë ³աëí»ó, ¹դ³ա ³ա½զ·գ∙³աÛÝն³աóí³աÍ ïÝնï»ëáõÃÛáõÝնÝն ¿ áõ Ýն³աѳաå»ï³աϳաÝն ϳաé³աí³աñáõÙÁ£ Øï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն å³աñï³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÝն ¿ í»ñ³աϳաÝն·գ∙Ýն»É áõ ë»ñÙ³աÝն»É Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÁ£ ²Աé³աÝնó
¹դñ³ա á°ã ³ա½զ·գ∙ Ϲդ³աéÝն³աÝնù, á°ã ¿É å»ïáõÃÛáõÝն ÏáõÝն»Ýն³աÝնù£
Ü»ñϳաÛáõÙë ϳաÝն ß³աï µբ³աÝնÇÙ³աó Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñ£ ê³աϳաÛÝն ãϳա Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնª Ù»Ï ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÇ ßáõñç Ùdzաíáñí³աÍ ÝնíÇñÛ³աÉÝն»ñÇ Ïáñǽզ£ ²Աé³աçÇÝն ù³աÛÉáí å»ïù ¿
ëï»ÕÍ»É ³աÛ¹դ ÏáñǽզÁª Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÁ, áñÇ ßáõñçÝն
¿É ß»ñï ³աé ß»ñï ÏÓ¨³աíáñíÇ ³ա½զ·գ∙Áª Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛáõ-

 

107  

ÝնÇó µբñ·գ∙³աÓ¨ ¹դ»åÇ Ýն»ñù¨£ êϽզµբáõ٠ѳաÙ³աËáÑÝն»ñÁ, Ñ»ïáª
ѳաÙ³աÏÇñÝն»ñÁ, Ñ»ï᪠ÙÝն³աó³աÍ µբáÉáñÁ£ àõ ³աÛë ³աÙ»ÝնÁ ÏáõÕ»ÏóíÇ Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÇ ÙdzաųաÙ³աÝն³աÏÛ³ա ë»ñÙ³աÝնáõÙáí£ ÜáõÛÝն µբñ·գ∙³աÓ¨ ϳաéáõÛóÁ Ïå³աÑå³աÝնíÇ Ñ»ï³ա·գ∙³աÛáõÙª áñå»ë å»ïáõÃÛ³աÝն ϳաé³աí³աñÙ³աÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙£
Ø»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÇ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÝն»ñÁ ï³աñ³աÍ»Éáõ ѳաÙ³աñ Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÁ Ïû·գ∙ï³ա·գ∙áñÍÇ ó³աÝնϳաó³աÍ ÑÝն³աñ³աíáñ ÙÇçáóª ·գ∙»Õ³աñí»ëï³աϳաÝն ·գ∙ñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÇó ÙÇÝնã¨
¹դ³աë³աËáëáõÃÛáõÝնÝն»ñ áõ ѳաñó³ա½զñáõÛóÝն»ñ£ ºÃ» ³աÙ»Ýն ï»Õ»Ï³աóí³աÍ ³աÝնѳաï ãë³աÑÙ³աÝն³ա÷³աÏíÇ ÙdzաÛÝն Éë»Éáí áõ ѳաÙ³աÓ³աÛÝնí»Éáí ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÇ Ñ»ï, ³աÛÉ Ýն³ա¨ ï³աñ³աÍÇ áõ Ñáñ¹դáñÇ ÙÛáõëÝն»ñÇÝն ï³աñ³աÍ»É ³աÛÝն, ³աå³ա ë³աÛÉÁ ï»ÕÇó ÏÁß³աñÅíǪ ѻճա÷áËáõÃÛáõÝնÁ ï»ÕÇ ÏáõÝն»Ýն³ա£ Üñ³աÝնù, áíù»ñ
ï»Õ»Ï³աÝն³աÉáõó áõ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÝն ÁÝն¹դáõÝն»Éáõó Ñ»ïá ã»Ýն ï³աñ³աÍáõÙ ³աÛÝն, ³աå³ա ϳաë»óÝնáõÙ »Ýն ѻճա÷áËáõÃÛáõÝնÁ£
ÆëϳաϳաÝն ѻճա÷áËáõÃÛáõÝնÁ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñ³աϳաÝն ѻճա÷áËáõÃÛáõÝնÝն ¿£
©¸³աíÇà ØÇñ½զáÛ³աÝն. ê»åï»Ùµբ»ñ, 2013
www.davitmirzoyan.com

ÆÜâà±ô ¾Է ¸ºØàÎðՐ²ԱîƲԱÜ ìî²Աܶ²ԱìàðՐ
¸»ÙáÏñ³աï³աϳաÝն ϳաé³աí³աñÙ³աÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Á »ñÏÇñÝն ³աÙ»Ýն³աùÇãÁ ù³աáëÇ ¿ ѳաÝն·գ∙»óÝնáõÙ, ÇëÏ áñå»ë ϳաÝնáÝնª ѳաÝնó³ա·գ∙áñÍÝն»ñÇ Çß˳աÝնáõÃÛ³աÝն£ ÆÝնãå»±ë£
´³աÝնÝն ³աÛÝն ¿, áñ µբáÉáñÁ ã»Ýն ϳաñáÕ Ï³ա½զÙ³աÏ»ñåí»É£ ²Աñ³ա·գ∙áñ»Ýն ϳա½զÙ³աÏ»ñåíáõÙ »Ýն ѳաÝնó³ա·գ∙áñÍÝն»ñÁ£ ÐՀ³աÝնó³ա·գ∙áñÍÝն»ñÇ Ùáï ß³աï ³աñ³ա·գ∙ Ï»Ýն¹դ³աÝն³աϳաÝն ÷áËѳաñ³աµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն»ñÇÝն ѳաïáõÏ ëáõµբáñ¹դÇÝն³աódzա ¿ ѳաëï³աïíáõÙ£ ²Աñ³ա·գ∙áñ»Ýն ³աé³աç³աÝնáõÙ ¿ ÇßËáÕÝն»ñÇ áõ ÇßËíáÕÝն»ñÇ ÑÇ»ñ³աñËdzա£

 

108  

ÆëÏ ÙÝն³աó³աÍ Ù³աñ¹դϳաÝնó Ùáï ÝնÙ³աÝն Ï»Ýն¹դ³աÝն³աϳաÝն ëáõµբáñ¹դÇÝն³աódzա ãÇ ³աé³աç³աÝնáõÙ, áñáíÑ»ï¨ Ýնñ³աÝնó ѳաÙ³աñ ³աÝնÁÝն¹դáõÝն»ÉÇ ¿ ÇßË»Éáõ ¨ ÇßËí»Éáõ Ï»Ýն¹դ³աÝն³աϳաÝն ÑÇ»ñ³աñËdzաÝն£
ÐՀ³աí³աë³աñ³ա½զáñ ³աÝնѳաïÝն»ñÇ ËáõÙµբÁ ãÇ Ï³աñáÕ Ï³ա½զÙ³աÏ»ñåí»É ³աÛÝնå»ë, ÇÝնãå»ë ϳա½զÙ³աÏ»ñåíáõÙ »Ýն ѳաÝնó³ա·գ∙áñÍÝն»ñÁª ËÙµբ»ñ, ËÙµբ³աÏóáõÃÛáõÝնÝն»ñ áõ Ïáõë³աÏóáõÃÛáõÝնÝն»ñ ϳա½զÙ»Éáí£ Æñ³աí³աѳաí³աë³աñ áõ ѳաí³աë³աñ³ա½զáñ Ù³աñ¹դÇÏ ·գ∙áéá½զáõÃÛ³աÝն ѳաëÝնáÕ ³աñųաÝն³աå³աïíáõÃÛáõÝն áõÝն»Ýն áõ
ËáñßáõÙ »Ýն ÙïÝն»É áñ¨¿ ÑÇ»ñ³աñËÇÏ Ï³աéáõÛóÇ Ù»ç£ ²ԱÛëï»ÕÇó ¿Éª ³աÝնϳա½զÙ³աÏ»ñåí³աÍáõÃÛáõÝնÁ£
ÆëÏ ³աÝնϳա½զÙ³աÏ»ñå Ù³աñ¹դÇÏ Çñ»ÝնóÇó áõÅ ã»Ýն Ýն»ñϳաÛ³աóÝնáõÙ áõ ³աñ³ա·գ∙áñ»Ýն ½զÇçáõÙ »Ýն ϳա½զÙ³աÏ»ñåí³աÍ Ñ³աÝնó³ա·գ∙áñÍáõÃÛ³աÝնÁ£ ²Աѳա ¨ áÕç å³աïÏ»ñÁ µբáÉáñ ¹դ»ÙáÏñ³աï³աϳաÝն
ϳաé³աí³աñáõÙ áñ¹դ»·գ∙ñ³աÍ »ñÏñÝն»ñáõÙ£
¸»ÙáÏñ³աï³աϳաÝն ϳաé³աí³աñÙ³աÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Á ÏáñͳաÝն³աñ³աñ ¿£ ²ԱÛÝն ³աÝնËáõë³ա÷»ÉÇáñ»Ýն µբ»ñáõÙ ¿ ѳաÝնó³ա·գ∙áñÍÝն»ñÇ
Çß˳աÝնáõÃÛ³աÝն£ ÆëÏ Ñ³աÝնó³ա·գ∙áñÍÝն»ñÝն ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն å³աïϳաÝն»ÉáõÃÛáõÝն áõ ³աé³աùÇÝնÇ ëϽզµբáõÝնùÝն»ñÇ ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙ ãáõÝն»Ýն£ ÐՀ»ï¨³աµբ³աñ, ѳաñëïáõÃÛáõÝն Ïáõï³աÏ»Éáõ ÙÕáõÙáí, ÙdzաÝն·գ∙³աÙÇó ͳաé³աÛáõÃÛ³աÝն »Ýն ³աÝնóÝնáõÙ ³աí»ÉÇ Ñ½զáñ, ûï³աñ
áõÅ»ñÇ Ùáï£ ê³ա ¿ å³աï×ճ³աéÁ, áñ Ù»ñ ÃßÝն³աÙÇÝն»ñÇÝն Ó»éÁÝնïáõ ¿ »ñÏñáõ٠ѳաÝնó³ա·գ∙áñÍ Çß˳աÝնáõÃÛáõÝն áõÝն»Ýն³աÉÁ£
²ԱÙ»Ýն ¹դ»åùáõÙ ¹դ»ÙáÏñ³աïdzաÝն ß³աï ÃáõÛÉ Ñ³աÙ³աϳաñ·գ∙ ¿£
ºñÏñÇ ï»ñ»ñÁ µբáÉáñÁ ã»Ýն ϳաñáÕ ÉÇÝն»É£ ºñÏñÇ ï»ñ»ñÁ
ϳաñáÕ »Ýն ÉÇÝն»É ÙdzաÛÝն ³ա½զ·գ∙Ç Ýն³աѳաå»ïÝն»ñÁ£ ܳաѳաå»ï³աϳաÝն ϳաé³աí³աñáõÙÝն ³աÙ»Ýն³ա³աñ¹դÛáõÝն³աí»ï ϳաé³աí³աñáõÙÝն
¿, áñÝն, ÇѳաñÏ», »Ýնóա¹դñáõÙ ¿ ³աé³աçÇÝն Ñ»ñÃÇÝն µբ³աñÓñ³աñÅ»ù áõ ³աé³աùÇÝնÇ áõëÙáõÝնù áõ Ùß³աÏáõÛã
©¸³աíÇà ØÇñ½զáÛ³աÝն, ÐՀáÏï»Ùµբ»ñ, 2013
www.davitmirzoyan.com

 

109  

غðՐ ä²Աè²ԱÎîì²ԱÌàôÂÚàôÜÀª ²Աè²ԱìºÈàôÂÚàôÜ
Ø»ñ å³աé³աÏïí³աÍáõÃÛ³աÝն å³աï×ճ³աéÁ ß³աï ËáñÝն ¿ Ýնëï³աÍ
Ù»ñ ·գ∙»Ýն»ïÇÏ Ïá¹դáõÙ£ ò³աíáù, áã ÙÇ µբ³աÝն ãÇ ÷áËÇ ³աÛÝն£
¶áÝն» Ýն»ñϳա ¿ï³աåáõÙ áãÇÝնã ãÇ ÷áËÇ£ ÐՀ»ï³ա·գ∙³աÛáõÙ ·գ∙áõó»
Ù»ñ áõëÙáõÝնùÇ ë»ñÙ³աÝնáõÙÁ ÷áËÇ áñ¨¿ µբ³աÝն, µբ³աÛó ÑÇÙ³ա
ÑÝն³աñ³աíáñ ã¿£
²ԱÛëÇÝնùÝն, ³աÝնÑáõÛë ¿ ³ա½զ·գ∙Ç Ù³աëÇÝն Ùï³աÑá·գ∙ Ù³աñ¹դϳաÝնóª
Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñÇÝն, ÷áñÓ»É Ñ³աÙ³աËÙµբ»É£ ²ԱÙ»Ýն ѳաÛ, Çñ
·գ∙áéá½զáõÃÛ³աÝն å³աï×ճ³աéáí, ãÇ ÙïÝնáõÙ ÙÛáõëÇ ¹դñáßÇ ï³աÏ£
ºÃ» ÝնáõÛÝնÇëÏ ·գ∙ïÝնÇ ¿É, áñ ³աÛ¹դ ÙÛáõëÇ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÁ ×ճÇßï ¿,
ÙǨÝնáõÛÝն ¿ª ãÇ ÙïÝնÇ£
àõñ»ÙÝն, ǽզáõñ ç³աÝնù»ñ »Ýնª ϳաÝնã»É, Ù³աÝն³աí³աÝն¹դ Ñáñ¹դáñ»É
ѳաÛ³ա½զ·գ∙Ç Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñÇÝն Ï»ÝնïñáÝն³աóí³աÍ Ï³աé³աí³աñÙ³աÙµբ ·գ∙áñÍáÕ ËáõÙµբ ϳա½զÙ»É áõ ·գ∙áñÍ»É áñ¨¿ Ù»ÏÇ ¹դñáßÇ
ï³աÏ£ ƱÝնã ³աÝն»É£
ÆÝնãå»ë ·գ∙Çï»Ýնù, ÇëϳաϳաÝն ѻճա÷áËáõÃÛáõÝնÁ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñ³աϳաÝն ѻճա÷áËáõÃÛáõÝնÝն ¿£ ÐՀ»Õ³ա÷áËáõÃÛáõÝնÁ ÷áÕáóÝն»ñáõÙ ã»Ýն ³աÝնáõÙ, ³աÛÉ Ù³աñ¹դϳաÝնó ëñï»ñáõÙ£ ÆëÏ ¹դ³ա ϳաñ»ÉÇ
¿ ³աÝն»É ó³աÝնϳաó³աÍ ÙÇçáóáí£ ÐՀ³աÙ³աó³աÝնóÁ í³աï ÙÇçáó ãÇ£
ÐՀ³աÙ³աó³աÝնóáõÙ »Ýն Ù»ñ ³ա½զ·գ∙Ç µբ³աÝնÇÙ³աó áõ ѳաÛñ»Ýն³աë»ñ
Ù³աñ¹դÇÏ£ àã µբáÉáñÝն, ÇѳաñÏ», µբ³աÛó ß³աï ϳաÝն£
ø³աÝնÇ áñ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÇ ï³աñ³աÍáõÙÁ ÙdzաÏ Ñ»Õ³ա÷áËáõÃÛáõÝնÝն ¿, ³աå³ա ³աÙ»Ýն¨ÇÝն ϳաñÇù ãϳա, áñ Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñÁ Ùdzաíáñí»Ýն Ù»ÏÇ ³աé³աçÝնáñ¹դáõÃÛ³աÝն ï³աÏ£ ´³աí³աϳաÝն
¿, áñ ³աÛ¹դ Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñÁ ·գ∙áñÍ»Ýն ÙdzաÛÝն³աÏ áõ ï³աñ³աÍ»Ýն ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÁ£ ØdzաÛÝն ѳաñϳաíáñ ¿, áñ ï³աñ³աÍáÕÝն»ñÝն
ÁÝն¹դáõÝն»Ýն ³աÛ¹դ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÁª ³աé³աÝնó ÇÙ³աÝն³աÉáõ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñ³աÏñÇ ·գ∙áÛáõÃÛ³աÝն Ù³աëÇÝն£
ÆëÏ ¹դñ³ա ѳաÙ³աñ ³աÝնÑñ³աÅ»ßï ¿, áñ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÇ Ñ»ÕÇÝն³աÏÁ
ã»ñ¨³աª áñå»ë ³աé³աçÝնáñ¹դ, ÙÝն³ա ëïí»ñáõÙ£ ¸³ա ¨ë Ù»Ï
³աé³աí»ÉáõÃÛáõÝն ¿ ³աÛÝն å³աï×ճ³աéáí, áñ Ù»ñ ÃßÝն³աÙÇÝն»ñÁ
ã»Ýն ϳաñáÕ³աÝն³ա ·գ∙É˳աï»É ß³աñÅáõÙÁ, å³աñ½զ³աå»ë, áñáíÑ»-

 

110  

ï¨ ãÇ ÉÇÝնÇ Ù»Ï ·գ∙ÉáõË£ ÎÉÇÝն»Ýն ѳա½զ³աñ³աíáñ ·գ∙ÉáõËÝն»ñ£
ÐՀ³ա½զ³աñ³աíáñ ·գ∙ÉáõËÝն»ñÇ Ñ»ï ¹դÅí³աñ ¿£ ´áÉáñÇÝն ã»ë ·գ∙É˳աïÇ£
ö³աëïáñ»Ýն, ѳաñϳաíáñ ¿ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÁ íÇñáõëÇ å»ë ·գ∙ó»É
ÅáÕáíñ¹դÇ Ù»ç áõ Ñ»ï¨»É ½զ³աñ·գ∙³աóáõÙÝն»ñÇÝն£ ¶³աÕ³ա÷³աñÝն
ÁÝն¹դáõÝն»ÉáõÃÛáõÝն Ï·գ∙ïÝնÇ ³աÙ»Ýն³աå³աïñ³աëï ÙÇç³աí³աÛñáõÙ áõ
ÏëÏëÇ ÇÝնùÝն Çñ»Ýն ï³աñ³աÍí»É, áõ ³աÛ¹դå»ë ß³աñáõÝն³աÏ£
²ԱÛëù³աÝնÁ£
ÆëÏ, »ñµբ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÁ ѳաÙ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ï³աñ³աÍáõÙ ëï³աÝն³ա,
³աå³ա ѻճա÷áËáõÃÛáõÝնÝն ³աí³աñïí³աÍ ÏÉÇÝնÇ£
©¸³աíÇà ØÇñ½զáÛ³աÝն, ¸»Ïï»Ùµբ»ñ 2013
www.davitmirzoyan.com

 

111  

²ԱüàðՐƼԶØܺðՐ
Ø»Ýնù ³աëïí³աͳաÛÇÝն, µբ³աÛó ÙǨÝնáõÛÝն ųաÙ³աÝն³աϪ ³աÝն³աëïí³աÍ ³ա½զ·գ∙ »Ýնù£
Ø»½զ »ñ¨Ç ²Աëïí³աÍ ¿ å³աÑáõÙ, áñáíÑ»ï¨ ÇÝնùÝն»ñë Ù»½զ
ã»Ýնù å³աÑáõÙ£
²ԱÝնѳաëϳաóáÕÇÝն µբ³աÝն ³աë»ÉÁ ÝնÙ³աÝն ¿ ³աÝնÑáõÝն ¹դ³աï³աñÏáõÃÛ³աÝն Ù»ç Ýն»ïí³աÍ ·գ∙³աÝնÓÇ£
àõñÇßÇ ó³աíáí ³աåñ»É ãÇ Ï³աñ»ÉÇ£ ²ԱÙ»Ýն Ù»ÏÝն Çñ ×ճ³աÝն³աå³աñÑÝն áõÝնÇ ÏÛ³աÝնùáõÙ£
ºñµբ ¹դ³ա¹դ³աñáõÙ »Ýն ·գ∙Ýն³աѳաï»É ³աÝնÏ»ÕÍ ÝնíÇñáõÙ¹դ, ³աå³ա
ë»ñ¹դ ³աÝնÙÇç³աå»ë ÷áËíáõÙ ¿ ³աï»ÉáõÃÛ³աÝն£
ê˳աÉí»ÉÝն áõëáõó³աÝնáÕ Ï³աñáÕ ¿ ÉÇÝն»É, µբ³աÛó ѳա×ճ³ա˳աÏÇ
ë˳աÉí»É ãÇ Ï³աñ»ÉÇ£
ê˳աÉí»ÉÁ ×ճßÙ³աñÇï ·գ∙Çï»ÉÇù Ïáõï³աÏ»Éáõ ³աÙ»Ýն³աɳաí Ó¨Á
ã¿£ ÐՀ³ա×ճ³աË Ù³աñ¹դÇÏ »ñµբ»ù ã»Ýն ëáíáñáõÙ Çñ»Ýնó ë˳աÉÝն»ñÇó£ ÀÝն¹դѳաÝնñ³աå»ë, Ù³աñ¹դ ³աÝն»Éáí ¿ ëáíáñáõÙ£ ê˳աÉÝն
³աÝն»Éáíª É³աí³ա·գ∙áõÛÝն ¹դ»åùáõÙ ÏÇÙ³աÝն³աë, û áñÝն ¿ ë˳աÉÁ,
µբ³աÛó ã»ë ÇÙ³աÝն³ա, û áñÝն ¿ ×ճÇßïÁ, áñáíÑ»ï¨ ³աÝնë³աÑÙ³աÝն
Ãíáí ë˳աÉÝն»ñ ϳաÝն, µբ³աÛó ×ճßÙ³աñÇï áõÕÇÝն Ù»ÏÝն ¿£ ²ԱÙ»Ýն
¹դ»åùáõÙ, ë˳աÉí»Éáí ×ճÇßïÁ ã»ë ÇÙ³աÝն³ա£ âÝն³աÛ³աÍ, ³աí»ÉÇ
ɳաí ¿ ÇÙ³աÝն³աë, û áñÝն ¿ ë˳աÉÁ, ù³աÝն ãÇÙ³աÝն³աë, û áñÝն ¿
×ճÇßïÁ, µբ³աÛó ³աÙ»Ýն³աɳաíÝն ³աÛÝն ¿, áñ Ñ»Ýնó ëϽզµբÇó ÇÙ³աÝն³աë
×ճßÙ³աñÇï áõëÙáõÝնùÝն áõ ³աåñ»ëª ³աÛÝն ÏÇñ³աé»Éáí£ ÖßÙ³աñÇï
áõëÙáõÝնùáí ³աåñ»Éáíª Ï×ճ³աß³աÏ»ë »ñç³աÝնÏáõÃÛáõÝնÝն áõ ³աÛɨë
ã»ë ë˳աÉíÇ£
ÐՀ³աÙ³աïÇ»½զ»ñ³աϳաÝն ûñÇÝն³աã³ա÷áõÃÛáõÝն ϳաª Ù³աñ¹դÝն Çñ»Ýն ¿
Ó·գ∙áõÙ ³աÛÝն, ÇÝնãÇÝն Ó·գ∙ïáõÙ ¿£ ê»ñÁ ë»ñ ¿ Ó·գ∙áõÙ ¹դ»åÇ Çñ»Ýն,
ã³աñÁª ã³աñáõÃÛáõÝն£ ê³աϳաÛÝն ¹դ»åÇ Ù»Ï áõñÇßÝն áõÅ·գ∙ÇÝն ÓÁ·գ∙ïáõÙÁ ϳաñáÕ ¿ ¨ í³աÝնáÕ ÉÇÝն»É, ù³աÝնÇ áñ áõÅ·գ∙ÇÝն Ó·գ∙ïÙ³աÝն
Ù»ç ÝնáõÛÝնù³աÝն ¿·գ∙áǽզ٠ϳա£ ÐՀ»ï¨³աµբ³աñ, ¹դ»åÇ áõÙ áñ ß³աï

 

112  

»Ýնù Ó·գ∙ïáõÙ, Ñ»é³աÝնáõÙ ¿ Ù»½զÝնÇó£ ÆÝնùÝն»ñë ¿É ÝնáõÛÝն å³աï×ճ³աéáí Ëáõë³ա÷áõÙ »Ýնù Ýնñ³աÝնÇó, áí ¹դ»åÇ Ù»½զ áõÅ·գ∙ÇÝն
Ó·գ∙ïáõÙ áõÝնÇ£
Øï³աíáñ³աϳաÝնÝն ³ա½զ·գ∙Ç ×ճ³աϳաï³ա·գ∙ñáí Éñçáñ»Ýն Ùï³աÑá·գ∙í³աÍ
³աÝնѳաïÝն ¿ª ³աÝնϳաË ×ճ³աÝն³աãáõÙÇó, Ù³աëÝն³ա·գ∙ÇïáõÃÛáõÝնÇó áõ
ï³աñÇùÇó£ Øï³աíáñ³աϳաÝնÝն ³ա½զ·գ∙Ç áõëÙáõÝնùÇ Ï»ñïáÕÝն ¿,
å³աѳաå³աÝնÝն áõ ë»ñÙÝն³աó³աÝնÁ£
Øï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÝն ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÇ ßáõñç ѳաÙ³աËÁÙµբí³աÍ Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñÇ ÏáñǽզÝն ¿£
ºÃ» Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñÁ ãÇÝնùÝն³աßïÏí»Ýն áõ ãÏñûÝն ÅáÕáíÁñ¹դÇÝն, ³աå³ա áãÇÝնã ãÇ ÷áËíÇ£
ø³աÝնÇ áñ ѳաÛ «Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñÁ» ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áã ÙÇ áõëÙáõÝնù ãëï»ÕÍ»óÇÝն, ÷á˳աñ»ÝնÁ ½զµբ³աÕí³աÍ ³աñ¨ÙïÛ³աÝն ³աñí»ëïÇ áõ ³աñÅ»ùÝն»ñÇ ½զ³աñ·գ∙³աóÙ³աÙµբ, ÙdzաųաÙ³աÝն³աÏ ÑÙ³աÛí³աÍ Ñ³աïϳաå»ë ¹դ»ÙáÏñ³աïdzաÛÇ áõ ϳաåÇï³աÉǽզÙÇ «³աñÅ»ùÝն»ñáí», ³աå³ա, ³աÝնϳա˳աóáõÙ ëï³աÝն³աÉáõó Ñ»ïá, Ù»Ýնù
áõñÇß ÁÝնïñáõÃÛáõÝն ãáõÝն»ÇÝնùª µբ³աóÇ ¹դ»ÙáÏñ³աïdzաÛÇó áõ
ϳաåÇï³աÉǽզÙÇó, Ýն³ա¨ª ³աñ¨ÙïÛ³աÝն ³աñí»ëïÇ áõ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñ³աËáëáõÃÛ³աÝն Éǵբ»ñ³աÉǽզÙÇó£
Ø»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ×ճ·գ∙Ýն³աųաÙÇ Çñ³աϳաÝն Ù»Õ³աíáñÁ Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÝն ¿, áñ ÂáõÙ³աÝնÛ³աÝնÇó Ñ»ïá ã»Ýնù áõÝն»ó»É: ²ԱÝնѳաï Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñ »Õ»É »Ýն, µբ³աÛó Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝն ã»Ýնù áõÝն»ó»É, áñ ϳաñáÕ³աÝն³ա ³աé³աçÝնáñ¹դ»É ³ա½զ·գ∙ÇÝն
³աÛÝնå»ë, ÇÝնãå»ë ·գ∙ÉáõËÁ Ù³աñÙÝնÇÝն£
âϳա ÅáÕáíñ¹դÇ ÙdzաëÝն³աϳաÝնáõÃÛáõÝնª ³աé³աÝնó Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն ÙdzաëÝն³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն£ ÄáÕáíñ¹դÇ å³աé³աÏïí³աÍáõÃÛ³աÝն å³աï×ճ³աéÁ Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն å³աé³աÏïí³աÍáõÃÛáõÝնÝն ¿£
ÆÝնãåÇëÇÝն Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÝն ¿ª å³աé³աÏïí³աÍ áõ ³աÝնϳա½զÙ³աÏ»ñå, ³աÛÝնåÇëÇÝն ¿É ÅáÕáíáõñ¹դÁ ÏÉÇÝնǪ å³աé³աÏïí³աÍ áõ ³աÝնϳա½զÙ³աÏ»ñå£ ²ԱÝնÇÙ³աëï ¿ ѳաÙ³աËÙµբí³աÍáõÃÛáõÝն

 

113  

³աÏÝնϳաÉ»É ÅáÕáíñ¹դÇó, »Ã» ³աÛÝն ãϳա Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն
Ù»ç£
ºñµբ ·գ∙ÉáõËÝն ¿ ÏáñóÝնáõÙ ·գ∙ÉáõËÁ, áõñÇß Ç±Ýնã ëå³աë»Ýնù Ù³աñÙÁÝնÇó£
²Աé³աçÝն³աÛÇÝնÝն ³աÛÝն ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÝն ¿, áñÁ ÏѳաÝնÇ ³ա½զ·գ∙ÇÝն Ýն»ñϳա
·գ∙³աÕ³ա÷³աñ³ա½զáõñÏ íÇ×ճ³աÏÇó£
ÐՀ½զáñ »ñÏÇñ áõÝն»Ýն³աÉáõ ѳաÙ³աñ ѳաñϳաíáñ ¿ áõÝն»Ýն³աÉ ³աÛÝն
³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Á, áñÁ ϳաñ, »ñµբ ѽզáñ »ñÏÇñ áõÝն»ÇÝնù£
ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնÁ Ͻզáñ³աÝն³ա, »ñµբ ѳաÛ Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñÁ ѳաÙ³աËÙµբí»Ýն ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÇ ßáõñç£ ²Աé³աÝնó ѳաÛ Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñÇ Ñ³աÙ³աËÙµբÙ³աÝն ãϳա ѳաÙ³աËÙµբí³աÍ ÅáÕáíáõñ¹դ,
ãϳա ѳաÙ³աËÙµբí³աÍ áõ ѽզáñ ÐՀ³աÛ³աëï³աÝն£ âϳա ѽզáñ ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնª ãϳա Ïáñóñ³աÍ ï³աñ³աÍùÝն»ñÇ í»ñ³ա¹դ³աñÓ£ ÐՀ»ï¨áõÃÛáõÝնª ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնÇ Ñ½զáñ³աóáõÙÝն áõ Ù»ñ Ïáñóñ³աÍ ï³աñ³աÍùÝն»ñÇ í»ñ³ա¹դ³աñÓÁ ϳաËí³աÍ ¿ ѳաÛ Ùï³աíáñ³աϳաÝնÝն»ñÇ
ѳաÙ³աËÙµբí»Éáõó£ Øï³աíáñ³աϳաÝն ã»Ýն Ýնñ³աÝնù, áíù»ñ ã»Ýն
ѳաÙ³աËÙµբíáõÙ£
Øï³աíáñ³աϳաÝնÁ ·գ∙ñù»ñ ³աÝն·գ∙Çñ ³աñ³աÍÁ ãÇ£ Øï³աíáñ³աϳաÝնÝն
ÇÝնùÝն ¿ ·գ∙Çï»ÉÇùÇ ³աÕµբÛáõñÁ£ ÆëÏ ·գ∙Çï»ÉÇùÁ ¹դñëÇó ãÇ ·գ∙³աÉÇë, ³աÛÝն ·գ∙³աÉÇë ¿ Ýն»ñëÇó£ ¶Çï»ÉÇùÇ Ñ³աÙ³աñ Ýն»ñëÝն »Ýն
Ýն³աÛáõÙ£
Ø»ñ Ýն»ñϳա Çñ³աíÇ×ճ³աÏÇ áÕç Ù»ÕùÁ Ù»ñÝն ¿ª µբáÉáñÇÝնë£
Ø»ñ å³աå»ñÇó áõ ³աåáõå³աå»ñÇó ëÏë³աÍ ÙÇÝն㨠ٻÝնù ¨°
ËÙµբ³աϳաÛÇÝն, ¨° ³աÝնѳաï³աϳաÝն Ù»Õ³աíáñáõÃÛáõÝն áõÝն»Ýնù£ ´áÉáñÇë «÷áùñ» Ù»Õù»ñÝն »Ýն, áñ ·գ∙áõÙ³աñí»É áõ ѳաëóñ»É »Ýն
Ù»½զ ³աÛë ûñí³աÝն£ ²ԱÙ»Ýն³աÙ»Í Ù»ÕùÁ Ù»ñ Ùï³աíáñ³աϳաÝնáõÃÛ³աÝնÝն ¿£ Üñ³ա Ù»ÕùÝն ³աÛÝն ¿, áñ ãÇ Ùdzաµբ³աÝնí»É, ÏñÍ»É ¿
³ա½զ·գ∙Ç ·գ∙³աÕ³ա÷³աñ³աÏñÇ ÏÛ³աÝնùÁ, ÃáõÝն³աíáñ»É ÙÇç³աí³աÛñÁ£
ÐՀÇÙ³ա ¿É ÝնáõÛÝնÝն ¿ ³աÝնáõÙ£ ػճաíáñ »Ýն Ýնñ³աÝնù, áíù»ñ
ë³աïϳաóÝն»Éáõ ÷á˳աñ»Ýն Ëñ³աËáõë»É »Ýն Ù»ñ ÙÇçÇ ï³աϳաÝնùÇÝն£ ÐՀÇÙ³ա å³աñ½զ³աå»ë åïáõÕÝն»ñÝն »Ýնù «í³աÛ»ÉáõÙ»£

 

114  

سաñ¹դϳաÝնó, Ýն³ա¨ »ñÏñÇ ³աé³աçÝնáñ¹դÝն»ñÇ µբáÉáñ ë˳աÉÝն»ñÁ
×ճßÙ³աñÇï áõëÙáõÝնùÇ µբ³աó³աϳաÛáõÃÛáõÝնÇó »Ýն£
ø³աÕ³աù³աϳաÝնáõÃÛáõÝն ˳աÕáõÙ »Ýն í³աËÏáïÝն»ñÁ:
öá˽զÇçáõÙÝն»ñÇ ·գ∙ÝնáõÙ »Ýն ÃáõÛÉ»ñÁ:
øÝնÝն³աñÏáõÙÝն»ñÇ ÝնëïáõÙ »Ýն ·գ∙³աÕ³ա÷³աñ³ա½զáõñÏÝն»ñÁ£
ê»ñÝն ¿ ÙdzաÏ µբ³աɳաë³աÝնÁ ³աÝն¹դÝն¹դ³աËáñ ó³աí»ñÇ£
²Աé³աÝնó ëÇñá íÇßïÝն ³աÙ»Ýն ÇÝնã ϳաí»ñÇ£
Øï»ñÇÙÇ Ù³աëÇÝն Ùï³աÑá·գ∙í»ÉÁ ûè³աóÝնáõÙ ¿ Ù³աñ¹դáõ íÇßïÁ£ ²ԱÛá, Ù³աñ¹դáõ Ñá·գ∙ëÁ ã³ա÷³ա½զ³աÝնó ͳաÝնñ ¿, µբ³աÛó å³աñ³ա¹դáùë³աÉ Ï»ñåáí ³աÛÝն ûè³աÝնáõÙ ¿ª áõñÇßÇ Ù³աëÇÝն Ùï³աÑá·գ∙í»Éáí£
Ø»ËÇ ¹դ»Ù µբéáõÝնóùáí, ÇѳաñÏ», ÑÝն³աñ³աíáñ ã¿, µբ³աÛó ³աÕ³աÃÃáõÝն ϳաß˳աïÇ£
ÆÝնùÝն³աå³աÑå³աÝնÙ³աÝն µբÝն³ա½զ¹դáí µբáÉáñÝն »Ýն Ï»ÕÍáõÙ, ç³աÝնáõÙ
ãï³աñµբ»ñí»É ßñç³աå³աïÇó, µբ³աÛó »ñµբ ÉÇÝն»É-ãÉÇÝն»Éáõ ËÝն¹դÇñ
ϳա, ³աå³ա ÙdzաÝն·գ∙³աÙÇó Ãáóա÷áõÙ »Ýն ¹դÇÙ³աÏÝն áõ óáõÛó
ï³աÉÇë Çñ»Ýնó ÇëϳաϳաÝն ¹դ»ÙùÁ£
ÂáõÝն¹դ ²Աñ³աñã³աϳաÝն ·գ∙»Ýն³աÏÇñÝն»ñÁ ѽզáñ áõ ×ճßÙ³աñÇï ÙÁïù»ñ áõÝն»Ýն áõ Ýն³ա¨ª ³աÛ¹դ Ùïù»ñÁ Ù»Ï ³աÛÉ Ñá·գ∙»Ñ³աñ³ա½զ³աï
¿³աÏÇ Ñ»ï ÏÇë»Éáõ å³աѳաÝնç£ ºÃ» ³աÛ¹դ å³աѳաÝնçÁ ãµբ³աí³աñ³աñ»Ýն, ³աå³ա ϳաñáÕ »Ýն ÑÇí³աÝն¹դ³աÝն³աÉ£
ÐՀ³աÛñ»Ýնǯˉ՜ù, ѳաÛñ»Ýնǯˉ՜ù ϳաÝնã»Éáí áõ ѳաÛñ»Ýն³աëÇñ³աϳաÝն Ïáã»ñ ³աÝն»Éáíª á°ã ѳաÛñ»Ýն³աë»ñ Ϲդ³աéÝն³աÝնù, á°ã ¿É ѳաÛñ»ÝնÇù
ÏáõÝն»Ýն³աÝնù£
ê»÷³աϳաÝն »ñÏÇñ¹դ ѳաÛñ»ÝնÇù ã¿, »Ã» ѳաɳաÍí³աÍ áõ ϻջùí³աÍ »ë£
ºÃ» Ù»ñ »ñÏñÇ ï»ñÁ ÉÇÝն»ÇÝնù, ³աå³ա ³աÝնËÝն³ա ã¿ÇÝնù ÏáÕáåïÇ áõ ³աå³աϳաÝնÇ£

 

115  

´³աí³աϳաÝն ã¿ ÙdzաÛÝն ½զÕç³աÉ ë»÷³աϳաÝն ë˳աÉÇ Ñ³աÙ³աñ, ѳաñϳաíáñ ¿ ³աÙ»Ýն ÇÝնã ³աÝն»Éª ³աÛÝն ßïÏ»Éáõ ѳաÙ³աñ£
ø³աÝնÇ ¹դ»é ϳա ϳաåÇï³աÉǽզÙª ß³աÑ áõ ·գ∙»ñÇ, ëïñáõÏ áõ
ï»ñ, ãÇ ÉÇÝն»Éáõ »ñÏñÇ íñ³ա, á°ã ßÇï³աÏ Ëáëù, á°ã ÏÛ³աÝնù
á°ã ë»ñ£
سաñ¹դáõ Ùï³աï³աÝնçáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ Ù»Í³ա·գ∙áõÛÝն å³աï×ճ³աéÝն ³աÝնáñáßáõÃÛáõÝնÝն ¿£
ÊÝն¹դñÇ Ù³աëÇÝն áÕç ×ճßÙ³աñïáõÃÛáõÝնÝն ÇÙ³աÝն³աÉÁ ·գ∙áñÍÇ Ï»ëÝն
¿£
²ԱÙ»Ýն ³աñ³աñù ѻ勉աÝնùÝն»ñ áõÝնÇ£ ºÃ» ÝնáõÛÝնÇëÏ ÑÇÙ³ա ѳաëϳաÝնáõÙ »Ýնù áõ ½զÕçáõÙ Ù»ñ í³աï ³աñ³աñùÝն»ñÇ Ñ³աÙ³աñ, ÙǨÝնáõÛÝն ¿ª ¹դñ³աÝնó ѻ勉աÝնùÝն»ñÁ ã»Ýն í»ñ³աÝն³ա, áõ ãÇ Ã»Ã¨³աÝն³ա ¹դñ³աÝնó µբÝնáõÛÃÝն áõ áõÅÁ£ ²ԱÝնóÛ³աÉÇ ë˳աÉÝն»ñÁ ÙÇßï Ñ»ï³աåÝն¹դ»Éáõ áõ ÏáñͳաÝն»Éáõ »Ýն Ù»½զ, áñù³աÝն ¿É ½զÕç³աÝնù áõ
ɳաó ÉÇÝն»Ýնù£ ²ԱÙ»Ýն ¹դŵբ³աËïáõÃÛáõÝն Çñ å³աï×ճ³աéÝն áõÝնÇ£
ÎÛ³աÝնùÁ ÝնÙ³աÝն ¿ í³աñ³աñ ·գ∙»ïÇ, ³աÝնÁÝն¹դѳաï ÙÇ µբ³աÝն µբ»ñáõÙ
¿ Ñ»ïÁ£ ºÃ» å³աïñ³աëï »ëª ÏÝնϳաï»ë áõ ϵբéÝն»ë£ ºÃ»
á㪠ϳաÝնóÝնÇ, Ï·գ∙Ýն³ա áõ ã»ë ¿É ÇÙ³աÝն³ա, û ÇÝնã µբ³աó ÃáÕ»óÇñ£
îÕ³աÙ³աñ¹դÇÏ ÇÝնï»É»Ïïáí ·գ∙áõó» ÑëϳաÝն»ñ »Ýն, µբ³աÛó Ñá·գ∙¨áñ
³աéáõÙáí Ù³աÝնáõÏÝն»ñ »Ýն£ ÐՀÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ ¹դñ³աÝնÇó ¿, áñ ã»Ýն
Ùdzաµբ³աÝնíáõÙ, áñù³աÝն ¿É µբ³աñÓñ³աÝն³աÝն£ سաÝնϳաå³աñ﻽զÇ
»ñ»Ë³աÝն»ñÇ å»ë ³աùÉáñ³աÝնáõÙ, ÏéíáõÙ, ËéáíáõÙ, Ýն»Õ³աÝնáõÙ,
ÝնáõÛÝնÇëÏ ÃßÝն³աÙ³աÝնáõÙ »Ýն£ ´³աÛó ³աé³աÝնó ïÕ³աÙ³աñ¹դϳաÝնó
Ùdzաµբ³աÝնáõÃÛ³աÝն, ß³աï ÃáõÛÉ ÏÉÇÝնÇ Ù»ñ ³ա½զ·գ∙Á£ Ø»ñ ³ա½զ·գ∙Ç
÷ñÏáõÃÛáõÝնÁ, ѻ勉աµբ³աñ, ϳաÝն³աÝնó Ó»éù»ñáõÙ ¿£ ØdzաÛÝն
ϳաÝն³աÛù ϳաñáÕ »Ýն áõ å³աñï³աíáñ »Ýն ѳաßï»óÝն»É áõ Ùdzաµբ³աÝնáõÃÛ³աÝն ÙÕ»É ïÕ³աÙ³աñ¹դϳաÝնó£
îÕ³աÙ³աñ¹դáõ ³աé³աù»ÉáõÃÛáõÝնÝն ³աß˳աñÑÁ µբ³աñ»÷áË»ÉÝն ¿£
ÎÝնáç ³աé³աù»ÉáõÃÛáõÝնÝն ³աÛ¹դ ·գ∙áñÍáõÙ Çñ ïÕ³աÙ³աñ¹դáõÝն û·գ∙Ýն»ÉÝն ¿ª ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ á·գ∙»ßÝնã»Éáí, ëÇñ»Éáí, ÷³աÛ÷³աÛ»Éáí áõ

 

116  

ËÝն³աÙ»Éáí Ýնñ³աÝն. »ñµբ»ÙÝն ÉÇÝն»Éáí Ýնñ³ա ½զÇÝն³աÏÇñÁ, Ýն³ա¨ª
½զÇÝն³աÏÇóÁ£ ²ԱÙ»Ýն³ա·գ∙É˳աíáñÁª ÉÇÝն»Éáí Ýնñ³ա å³աѳաå³աÝն
Ññ»ßï³աÏÁª ѳա×ճ³աË Ù»ÕÙ»Éáí ïÕ³աÙ³աñ¹դáõ ½զ³աÛñáõÛÃÁ, Ýն³ա¨ª
Ýնñ³աÝն ³աÝնÑáõÛë, íï³աÝն·գ∙³աíáñ áõ ÏáñͳաÝն³աñ³աñ Çñ³աíÇ×ճ³աÏÝն»ñÇó Ñ»ï å³աÑ»Éáí£
سաñ¹դÇÏ Ñ³ա×ճ³աË Ó·գ∙ïáõÙ »Ýն Çñ»Ýնó »ñ³ա½զ³աÝնùÝն»ñÇ ÙÇç³աí³աÛñÁ Ï»ñï»Éª Ñ»ïá ³աÛÝն í³աۻɻÉáõ ѳաÙ³աñ, áõ Ù³աù³աé»Éáí
Çñ»Ýնù Çñ»Ýնó áõųաëå³աé »Ýն ³աÝնáõÙª ѳա×ճ³աË ãѳաëÝն»Éáí
³աÛ¹դ »ñ³ա½զ³աÝնùÇÝն£
ê»÷³աϳաÝն ¿áõÃÛáõÝնÁ ×ճ³աÝն³աã»ÉÝն áõ ³աÛ¹դ µբ³աñÓñáõÝնùÇó ×ճÕ×ճÇÙ
Çñ³աϳաÝնáõÃÛ³աÝնÁ Ýն³աÛ»ÉÝն ³աé³աçÇÝն ù³աÛÉÝն ¿£
ºñÏÇñ ù³աÝն¹դáõÙ »Ýնª ù³աÝն¹դ»Éáí Ýնñ³ա ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Á£ ºñÏÇñ å³աßïå³աÝնáõÙ »Ýնª å³աßïå³աÝն»Éáí Ýնñ³ա ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Á£ Ø»ñ ÃßÝն³աÙáõ ÑÇÙÝն³աϳաÝն ѳաñí³աÍÁ Ù»ñ ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ç íñ³ա ¿£
ºñÏÇñ ëíÇÝնÝն»ñáí ã»Ýն ϳաéáõóáõÙ, ³աÛÉ ³աé³աùÇÝնÇ ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙áí£
Ø»ñ ÃßÝն³աÙÇÝն Ù»Ýնù ã»Ýնù, Ù»ñ ÃßÝն³աÙÇÝն Ù»ñ Ù»ç ¿£ سաñ¹դ
ãÇ Ï³աñáÕ Çñ ë»÷³աϳաÝն ÃßÝն³աÙÇÝն ÉÇÝն»É£ ºÃ» Ù³աñ¹դÝն ÇÝնùÝն
Çñ»Ýն íÝն³աëáõÙ ¿, ³աå³ա ¹դ³ա ³աÝնáõÙ ¿ ÙdzաÛÝն ³աÝն·գ∙Çï³աÏó³աµբ³աñ:
ÎÛ³աÝնùÇ ÇÙ³աëïÁ ·գ∙áõó» ³աÛÝն ¿, áñ ѳաëϳաÝն³աÝնù ÏÛ³աÝնùÇ
ÇÙ³աëïÁ£
ÐՀáõÙáñÁ ÙdzաÛÝն ×ճßÙ³աñïáõÃÛáõÝնÝն ³աí»ÉÇ ÁÝն¹դáõÝն»ÉÇ Ù³աïáõó»Éáõ ÙÇçáó ¿£ ´³աÛó ×ճßÙ³աñïáõÃÛáõÝնÝն ÇÝնãå»ë ¿É Ù³աïáõó»ë, ÙǨÝնáõÛÝն ¿ª ͳաÝնñ ¿ ÉÇÝն»Éáõ£
¸»åÇ ·գ∙ÉáõËÝն áõÕ»ñÓÇ ×ճ³աÝն³աå³աñÑÝն ³աÝնóÝնáõÙ ¿ Ù³աñ¹դáõ
ëñïÇ ÙÇçáí£
ØdzաÛÝն ³աÝնÏ»ÕÍ ËáëùÝն ¿, áñ áõÅ áõÝնÇ£

 

117  

²ԱÙ»Ýն Ù³աñ¹դ ϳաÙ ³ա½զ·գ∙ ÇÝնùÝն ¿ áñáßáõÙ Çñ ×ճ³աϳաï³ա·գ∙ÇñÁ£
²ԱÛëå»ë Ïáãí³աͪ Ýնáõñµբ Ù³աï»ñdzաϳաÝն Çñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÁ,
Ù³աñ¹դÁ ϳաÙ ³ա½զ·գ∙Ýն ÇÝնùÝն ¿ ëï»ÕÍáõÙ Çñ ßáõñçÁ£
Ø»ñ ³ա½զ·գ∙Ç Ýն»ñϳա Çñ³աíÇ×ճ³աÏÇ å³աï×ճ³աéÝն ³աÛÝն ¿, áñ ѳաÝնó³աíáñ ³աÝնï³աñµբ»ñáõÃÛáõÝն »Ýնù ¹դñë¨áñ»É ã³աñÇ áõ ëïáñ³աϳաñ·գ∙Ç Ñ³աÝն¹դ»å, »ñÏñå³ա·գ∙»É »Ýնù Ýնñ³աÝնó, áõÙ åÇïÇ ë³աïϳաóÝն»ÇÝնù£
Ø»ñ ÏáÕÙÇó ûï³աñ áõÅÇÝն ³աå³աíÇÝն»Éáõ å³աñ³ա¹դáùëÁ µբ³աó³աïñ»ÉÇ ¿£ Ø»ñ ³աÝնϳա½զÙ³աÏ»ñå áõ Ãßí³աé íÇ×ճ³աÏáõÙª
Çñ³աñ Ñáßáï»Éáí, Ýն»ñ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ·գ∙½զíñïáóÇ Ù»ç Ëñí³աÍ áõ
³աÝնϳաñáÕ ÇÝնùÝն»ñë Ù»½զ å³աßïå³աÝն»É, ÙdzաųաÙ³աÝն³աÏ ÃßÝն³աÙÇ ³ա½զ·գ∙»ñáí ßñç³աå³աïí³աÍ, ÙdzաÏ ÑáõÛëÝն»ñë µբÝն³աϳաÝն³աµբ³աñ
ûï³աñÇ áõÅÝն ¿£
¸»é µբ³աí³աϳաÝն ã¿ ï»ëÝն»É áõ µբ³աñÓñ³աÓ³աÛÝն»É ѳաë³աñ³աÏáõÃÛ³աÝն ³աñ³աïÝն»ñÁ£ ØdzաÛÝն ÑÇí³աÝն¹դáõÃÛáõÝնÁ Ýնϳաï»Éáí áõ
µբÝնáõóա·գ∙ñ»Éáíª ã»Ýնù µբáõÅíÇ£ ÐՀ³աñϳաíáñ ¿ ³աËïáñáᯐ ÑÇí³աÝն¹դáõÃÛáõÝնÝն áõ ѳաÙ³աå³աï³աë˳աÝն µբáõųաÙÇçáó ³աé³աç³աñϻɣ ²ԱÛɳաå»ë ÅáÕáíáõñ¹դÁ áïùÇ ãÇ Ï³աÝն·գ∙ÝնÇ£ Ø»ñ µբáÉáñ
¹դŵբ³աËïáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ å³աï×ճ³աéÝն ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÇ µբ³աó³աϳաÛáõÃÛáõÝնÝն ¿£ ÐՀ»ï¨³աµբ³աñ, µբáõųաÙÇçáóÁ Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն
áõëÙáõÝնùÝն ¿£
Ø»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÝն ³ա½զ·գ∙³աÛÝն³աóí³աÍ ïÝնï»ëáõÃÛáõÝնÝն ¿
áõ Ùdzաå»ï³աϳաÝնª Ýն³աѳաå»ï³աϳաÝն, Ï»ÝնïñáÝն³աóí³աÍ ïÁÝնï»ë³աí³աñáõÙÝն áõ ϳաé³աí³աñáõÙÁ£
Æñ ÑÇí³աÝն¹դáõÃÛ³աÝն Ù³աëÇÝն ×ճßÙ³աñïáõÃÛáõÝնÁ ãÇÙ³աóáÕÝն »ñµբ»ù ãÇ µբáõÅíÇ£
²ԱÝնϳաË ÏÉÇÝն»Ýնù ÙdzաÛÝն ³աÛÝն ųաÙ³աÝն³աÏ, »ñµբ ³ա½զ·գ∙ ¹դ³աéÝն³աÝնùª Ù»ñ áõñáõÛÝն áõëÙáõÝնùáí, ³ա½զ·գ∙³աÛÝն³աóí³աÍ ïÝնï»ëáõÃÛ³աÙµբ áõ Ùdzաå»ï³աϳաÝն ϳաé³աí³աñÙ³աÙµբ£
ÆÝնùÝն Çñ»Ýն ÏáÕáåïáÕ ³ա½զ·գ∙Á ãÇ Ï³աñáÕ Ï³աë»óÝն»É ûï³աñÇ

 

118  

Ó»éùÁ£
ü»ÙÇÝնǽզÙÁ ãÇ Ï³աñ»ÉÇ ß÷áÃ»É Ñ³աÛ ²ԱñdzաϳաÝն áõëÙáõÝնùÇ
ÏÝնáç Ï»ñå³աñÇ Ñ»ï£ ü»ÙÇÝնǽզÙÁ ïÕ³աÙ³աñ¹դáõ íñ³ա ÏÝնáç
·գ∙»ñ³աϳաÛáõÃÛ³աÝն Ù³աëÇÝն ¿£ ÆëÏ ²ԱñdzաϳաÝն áõëÙáõÝնùÇ ÏÇÝնÝն
³աÙáõëÝնáõ è áõ ÃÇÏáõÝնùÝն ¿£ ÐՀ³աÛ ²ԱñdzաϳաÝն ÏÇÝնÁ é³ա½զÙ³աï»Ýնã ¿ª ÙdzաÛÝն ³աÙáõëÝնáõ ÃßÝն³աÙÇÝն»ñÇ Ñ³աÝն¹դ»å£
γաÝն³աÝնó í×ճé³աϳաÝն áõ Ñáõë³աÉÇ ïÕ³աÙ³աñ¹դ ¿ å»ïù, áí ÏÁϳաñáÕ³աÝն³ա áã ÙdzաÛÝն ³աå³աÑáí»É Çñ»Ýնó áõ »ñ»Ë³աÝն»ñÇ
ÝնÛáõóաϳաÝնÁ, å³աßïå³աÝն»É ßñç³աå³աïÇ íï³աÝն·գ∙Ýն»ñÇó, ³աÛÉ
Ýն³ա¨ ÏϳաñáÕ³աÝն³ա ϳաñ·գ∙ áõ ϳաÝնáÝն ѳաëï³աï»É ÑáõÛ½զ»ñÇó
Ùßï³աå»ë Ëéáíí³աÍ Ýնñ³աÝնó Ñá·գ∙ÇÝն»ñáõÙ, »Ã» ÃáõÛÉ ï³աÝն,
ÇѳաñÏ»£
ÐՀ³աÝն×ճ³աñÇÝն ã»Ýն ÝնϳաïáõÙ, ï³աÕ³աÝն¹դÇÝն ͳաÕñáõÙ »Ýն, ³աÝնï³աÕ³աÝն¹դÇÝն »ñÏñå³ա·գ∙áõÙ, ÇëÏ Ñ³աÝնó³ա·գ∙áñÍÇÝն ¹դÝնáõÙ »Ýն Çß˳աÝնáõÃÛ³աÝն ·գ∙ÉáõË£
ÖßÙ³աñïáõÃÛáõÝնÝն ûµբÛ»ÏïÇí Çñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÝն ¿£ ²ԱÛÝն ѳաñ³աµբ»ñ³աϳաÝն ã¿£ Ø»ñ ·գ∙Ýն³աѳաï³աϳաÝնÝն»ñÁ ϳաñáÕ »Ýն ï³աñµբ»ñí»É ×ճßÙ³աñïáõÃÛáõÝնÇó áõ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇó, µբ³աÛó ×ճßÙ³աñïáõÃÛáõÝնÁª ûµբÛ»ÏïÇí Çñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÁ, ãÇ ÷áËíáõÙ ¹դñ³աÝնÇó£
úµբÛ»ÏïÇí Çñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÁ ×ճÇßï ·գ∙Ýն³աѳաï»Éáõ óáõóÇãÁ Ù»ñ
·գ∙»Ýն»ïÇÏ Ïá¹դáõÙ ¿£ ´áÉáñÝն ¿É áõÝն³աÏ »Ýն ï³աñµբ»ñ»É ×ճÇßïÝն
áõ ë˳աÉÁ, ɳաíÝն áõ í³աïÁ, ³աñ¹դ³աñÝն áõ ³աÝն³աñ¹դ³աñÁ£ ´³աÛó,
å³աï³աë˳աÝն³աïíáõÃÛáõÝնÇó Ëáõë³ա÷»Éáí, Ù³աñ¹դÇÏ ·գ∙»ñ³ա¹դ³աëáõÙ »Ýն ÏáõÛñ Ó¨³աÝն³աÉ, «áõëÙáõÝնùÝն»ñ» »Ýն ÑáñÇÝնáõÙª Çñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÁ ãÁÝն¹դáõÝն»Éáõ ѳաÙ³աñ£
²ԱÝնÏ»ÕÍáõÃÛáõÝնÁ ù³աç»ñÇÝն ¿ ѳաïáõÏ£ ÆëÏ ³աÝնÙÇç³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÁª ³ա½զÝնí³աëÇñï Ù³աñ¹դϳաÝնó£
²Աë»É å»ïù ¿ ÙdzաÛÝն ×ճßÙ³աñïáõÃÛáõÝնÁ, ÇëÏ ³աÝն»Éª ÙdzաÛÝն
ɳաíÝն áõ µբ³աñÇÝն£
ÐՀ³ա×ճ³աË Ùáé³աÝնáõÙ »Ýնù, áñ Ù»ñ ÑÝն³աñ³աíáñáõÃÛáõÝնÝն»ñÁ Ù»ñ

 

119  

ó³աÝնÏáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ å»ë ³աÝնë³աÑÙ³աÝն ã»Ýն£
سաñ¹դÝն Çñ»Ýն ¹դŵբ³աËï ¿ ѳաÙ³աñáõÙ, »ñµբ ãÇ Ï³աñáÕ³աÝնáõÙ
µբ³աí³աñ³աñ»É Çñ ó³աÝնÏáõÃÛáõÝնÝն»ñÁª ³աé³աÝնó ѳաßíÇ ³աéÝն»Éáõ,
áñ ¹դñ³աÝնù ·գ∙áõó» ³աÝնÑñ³աÅ»ßï ¿É ã»Ýն£
ØdzաÛÝնáõÃÛáõÝնÝն ³աÙ»Ýն³ա³աÝնï³աÝն»ÉÇ µբ³աÝնÝն ¿£ ´³աÛó, »ñµբ ³աÛÝն
³աí»ÉÇ ·գ∙»ñ³ա¹դ³աë»ÉÇ ¿, áõñ»ÙÝն Çñ³աíÇ×ճ³աÏÝն ³աí»ÉÇ Í³աÝնñ ¿£
²Աñ¹դ³աñ³աÙÇï Ù³աñ¹դÇÏ ¹դÇÙ³աóÇÝնÇ Ù»ç ï»ëÝնáõÙ »Ýն Çñ»Ýնó
å»ë ³աñ¹դ³աñ³աÙÇï Ù»ÏÇÝն, ÇëÏ á×ճñ³աÙÇïÝն»ñÁ ÙdzաÛÝն á×ճñ³աÙÇï »Ýն ï»ëÝնáõÙ£
سաñ¹դÇÏ Å³աÙ³աÝն³աÏ ãáõÝն»Ýն, áñáíÑ»ï¨ ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ ½զµբ³աÕí³աÍ »Ýն ³աÝնϳաñ¨áñ µբ³աÝն»ñáí£
سաñ¹դÇÏ ³աí»ÉÇ ß³աï ųաÙ³աÝն³աÏ »Ýն ͳաËëáõ٠ųաÙ³աÝն³աÏ
ËÝն³աÛ»Éáõ íñ³ա, ù³աÝն ËÝն³աÛí³աÍ Å³աÙ³աÝն³աÏÝն ¿£
Øï³աíáñ áõ Ñá·գ∙¨áñ ³աé³աçÁÝնóաóÇ ×ճ³աÝն³աå³աñÑÇÝն ϳա ÙÇ
ß»Ù, áñÇó ³աÛÝն ÏáÕÙ áõñÇß Ï³աÝնáÝնÝն»ñ »Ýն ·գ∙áñÍáõÙ£
²ԱÙ»Ýն³աÙ»Í ë˳աÉÁª áãÇÝնã ã³աÝն»ÉÝն ¿£
سաñ¹դáõ ¹դŵբ³աËïáõÃÛáõÝնÁ Ïå³աϳաëÇ, »Ã» ÇÙ³աÝն³ա, áñ Çñ
Ù³աëÇÝն ³աÝնÏ»ÕÍ Ùï³աÑá·գ∙íáÕ Ï³ա£
²Աñ³աñãÇÝն ϳաñ»ÉÇ ¿ ×ճ³աÝն³աã»Éª ÙdzաÛÝն ë»÷³աϳաÝն ¿áõÃÛáõÝնÝն
áõëáõÙÝն³աëÇñ»Éáí, µբ³աÛó ë³ա ÙdzաÛÝն ³աëïí³աͳաÙ³աñ¹դϳաÝնó ¿
í»ñ³աµբ»ñáõÙ£
سաñ¹դáõ ѳաÙ³աñ ³աÙ»Ýն³աϳաñ¨áñÁ Ñá·գ∙»Ñ³աñ³ա½զ³աï ¿³աÏÇ ³աéϳաÛáõÃÛáõÝնÝն ¿, Ýնñ³ա ³աÝնÏ»ÕÍ áõ ³աÝնß³աѳաËÝն¹դÇñ ë»ñÝն áõ
³աÝնÙÝն³աóáñ¹դ ÝնíÇñí³աÍáõÃÛáõÝնÁ£
ÐՀá·գ∙¨áñÝն áõ ÝնÛáõóաϳաÝնÁ ÑÝն³աñ³աíáñ ã¿ ï³աñ³աÝնç³աï»É£ âϳա
Ñá·գ∙¨áñª ³աé³աÝնó ÝնÛáõóաϳաÝնÇ£ ÐՀá·գ∙¨áñÁ ÝնÛáõóաϳաÝնÇ ¹դñë»íáñÙ³աÝն Ó¨ ¿ ÙdzաÛÝն£

 

120  

ÜϳաñãÇ ·գ∙áñÍ»ñÁ á·գ∙»ßÝնãÙ³աÝն ³աÕµբÛáõñ »Ýն á°ã ÙdzաÛÝն áõñÇßÝն»ñÇ, ³աÛÉ ³աé³աçÇÝն Ñ»ñÃÇÝն Çñª ÝնϳաñãÇ Ñ³աÙ³աñ£
سաñ¹դáõ ѳաÙ»ëïáõÃÛáõÝնÁ ѳա×ճ³աË ë˳աÉÙ³աÙµբ ³աÝնíëï³աÑáõÃÛáõÝն ¿ áñ³աÏíáõÙ£
ºÃ» ïÕ³աÙ³աñ¹դÁ ·գ∙ÇïÇ, ³աå³ա ÏÇÝնÝն ³աé³աÝնó µբ³աó³աïñ»Éáõ ¿É
ÏѳաëϳաÝն³ա£
ºñµբ ïÕ³աÙ³աñ¹դÁ ëÏëÇ ×ճ³աÝն³աã»É ÏÝնáç Çñ³աϳաÝն ¿áõÃÛáõÝնÁ,
³աå³ա ÁÝնï³աÝն»Ï³աÝն ÏÛ³աÝնùÝն ³աí»ÉÇ Ñ³աÝն·գ∙Çëï ÏÁÝնóաÝն³աª ³աé³աÝնó ɳաñí³աÍáõÃÛ³աÝն áõ µբ³աËáõÙÝն»ñÇ£
îÕ³աÙ³աñ¹դÝն ³աß˳աñÑÁ µբ³աñ»÷áË»Éáõ ³աé³աù»ÉáõÃÛáõÝնÝն áõÝնÇ£
ܳա Çñ ·գ∙áñÍÁ ϳաÝնÇ, »ñµբ ëÇñáÕ áõ ÝնíÇñí³աÍ ÏÇÝն áõÝն»Ýն³ա£
êÇñáÕ ÏÇÝնÝն ³աé³աçÁÝնóաóÇ ÙdzաÏ ß³աñÅÇã áõÅÝն ¿, ÇëÏ Ëáñ³աÙ³աÝնÏ ÏÇÝնÁª ÙdzաÏ ËáãÁÝն¹դáïÁ£
ÎÝնáç ³աÝնÏ»ÕÍ ÝնíÇñí³աÍáõÃÛáõÝնÁ ã·գ∙Ýն³աѳաïáÕ ïÕ³աÙ³աñ¹դÁ
áÕç ÏÛ³աÝնùáõÙ ï³աé³աå»Éáõ ¿ ëÇñá å³աϳաëÇó£
²ԱÙ»Ýն ѳաÛϳաϳաÝն ɳաíÁ ãÇ, µբ³աÛó ³աÙ»Ýն ɳաíª Ñ³աÛϳաϳաÝն ¿£
سաñ¹դÝն ³աÙ»Ýն ÇÝնã ϳաñáÕ ¿ ³աÝն»É£ ØdzաÛÝն ųաÙ³աÝն³աÏ ïáõñ
áõ ÙÇ Ë³աÝն·գ∙³աñÇñ£
ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնÁ ÏáñͳաÝնíáõÙ ¿ á°ã û ³աñ³ա·գ∙³աóáÕ ï»Ùå»ñáí
÷á÷áËíáÕ ³աß˳աñѳաù³աÕ³աù³աϳաÝն Çñ³աíÇ×ճ³աÏÝն»ñÇ, ³աÛÉ
ë»÷³աϳաÝն áõëÙáõÝնù ãáõÝն»Ýն³աÉáõ å³աï×ճ³աéáí£
à±ñÝն ¿ ³աí»ÉÇ ·գ∙»ñ³ա¹դ³աë»ÉÇ. ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÝն ³աé³աÝնó ³աé³աçÝնáñ¹դDZ, û±ª ³աé³աçÝնáñ¹դÝն ³աé³աÝնó ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÇ£
«ØÇ ÅáÕáíáõñ¹դ, áñÇ áñ¹դÇÝն»ñÁ ѳաí³աë³աñ ã»Ýն ûñ»ÝնùÇ ¨
Ù³աÑí³աÝն ³աéç¨, ѳաÕóաϳաÝն ѳաÛñ»ÝնÇù ãÇ áõÝն»Ýն³ա»:– ³աë»É ¿
¶³աñ»·գ∙ÇÝն ÜŹդ»ÑÁ£ ²Աë»É ¿, µբ³աÛó ãÇ Ïé³աÑ»É, áñ ÙdzաÛÝն
ïÝնï»ëáõÃÛ³աÝն ³ա½զ·գ∙³աÛÝն³աóáõÙÁ Ïѳաí³աë³աñ»óÝնÇ µբáÉáñÇÝն

 

121  

ûñ»ÝնùÇ áõ Ù³աÑí³աÝն ³աé稣
ØdzաíáñíáõÙ »Ýն ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÇ ßáõñç£ ºÃ» ãϳա ·գ∙³աÕ³ա÷³աñ,
³աå³ա áã ÙÇ Ùdzաíáñí»Éáõ Ïáã áã ÙÇ û·գ∙áõï ãáõÝնÇ£
ê»ñ áõ ѳաñ·գ∙³աÝնù å³աѳաÝնç»Éáí ã»Ýն ëï³աÝնáõÙ£
êÇñá áõ ѳաñ·գ∙³աÝնùÇ ³աñųաÝն³աÝնáõÙ »Ýն£
²ԱëáõÙ »Ýնª «ÙÇßï ÃáõÛÉ»ñÁ Ï»ñ³աÏñáõÙ »Ýն áõÅ»ÕÝն»ñÇÝն»£
²ԱÛá, µբ³աÛó ¹դ³ա ÙdzաÛÝն ·գ∙³ա½զ³աÝնÝն»ñÇ ÙÇç³աí³աÛñáõÙ£ ܳաѳաå»ï³աϳաÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙áõÙ µբáÉáñÁ ѳաí³աë³աñ³աå»ë û·գ∙ïíáõÙ »Ýն
Ù³աÛñ ÑáÕÇ µբ³աñÇùÝն»ñÇóª µբ³աí³աñ³աñ»Éáõ Çñ»Ýնó Ï»Ýնë³աϳաÝն
ϳաñÇùÝն»ñÁ£ ÐՀ»ï¨³աµբ³աñ, ãϳա ϻջùí»Éáõ ϳաÙ áõñÇßÇÝն Ï»ñ³աÏñ»É-ãÏ»ñ³աÏñ»Éáõ ËÝն¹դÇñ£
سաñ¹դáõ ³աÙ»Ýն³ա·գ∙É˳աíáñ ËÝն¹դÇñÝն ÇÝնùÝն Çñ»Ýն ×ճ³աÝն³աã»ÉÝն ¿£
سաñ¹դ ÇÝնùÝն Çñ»Ýն ×ճ³աÝն³աã»Éáí, Ï×ճ³աÝն³աãÇ áÕç ïÇ»½զ»ñùÁ,
ù³աÝն½զÇ ÇÝնùÝն ¿ ïÇ»½զ»ñùÇ Ï»ÝնïñáÝնÝն áõ å³աï×ճ»ÝնÁ£
Ø»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն ÙdzաëÝնáõÃÛ³աÝն ×ճ³աÝն³աå³աñÑÇ ³աé³աçÇÝն ËáãÁÝն¹դáïÁ Ù»ñ ·գ∙áéá½զáõÃÛáõÝնÝն ¿ áõ ï·գ∙ÇïáõÃÛáõÝնÁ£
ì³աË»ÝնáõÙ »Ýն ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ ³աÝնáñáßáõÃÛáõÝնÇó£
سաñ¹դÁ Ï»Ýն¹դ³աÝնÇÝն»ñÇó ï³աñµբ»ñíáõÙ ¿ Ýնñ³աÝնáí, áñ ϳաñáÕ³աÝնáõÙ ¿ áõëáõÙÝն³աëÇñ»É á°ã ÙdzաÛÝն Çñ ßñç³աå³աïÁ, ³աÛÉ
Ýն³ա¨ ÇÝնùÝն Çñ»Ýն áõ Çñ ³աÝնóÛ³աÉÁ, ÝնáõÝնÇëϪ ³աå³ա·գ∙³աÛÇ ·գ∙áõß³աÏáõÃÛáõÝնÝն»ñ ³աÝն»É£
ºñç³աÝնÏáõÃÛáõÝնÁ Ù³աñ¹դáõ µբÝն³աϳաÝն íÇ×ճ³աÏÝն ¿£ ØÝն³աó³աÍ µբáÉáñ íÇ×ճ³աÏÝն»ñÁ ëå³աÝնáõÙ »Ýն Ù³աñ¹դáõÝն£
Ø»ñ ÏÛ³աÝնùÇ ÑÇÙÝն³աϳաÝն å³աÛù³աñÝն ÁÝնóաÝնáõÙ ¿ Ù»ñ Ýն»ñëÇ
«µբÝն³աϳաÝն Ù³աñ¹դáõ» ¨ «µբ³աÝն³աϳաÝն Ù³աñ¹դáõ» ÙÇ稣 ²ԱÛÉ Ï»ñå
³աë³աͪ Ù»ñ Ï»Ýն¹դ³աÝն³աϳաÝն áõ ³աëïí³աͳաÛÇÝն Ï»ë»ñÇ ÙÇ稣
²Ա½զ·գ∙áíÇ »ñµբ»ù ã»Ýնù ÇÝնùÝն³աßïÏíÇ, »Ã» ÇÝնùÝն»ñë Ù»½զ ã˳աñ³ա½զ³աÝն»Ýնù£

 

122  

²ԱÝնÇÙ³աëï ¿ ³աåñ»É áõ ·գ∙áñÍ»É ³աÝնÏÇñà ¨ ³աÝն³աñųաÝն Ù³աñ¹դϳաÝնó ßñç³աå³աïáõÙ£
Èǵբ»ñ³աÉǽզÙÝն áõ ¹դ»ÙáÏñ³աïdzաÝն ÙÇç³աÏáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ Ñ³աÙ³աñ
µբ³աñ·գ∙³աí³ա×ճ»Éáõ ɳաÛÝն ³աëå³աñ»½զ »Ýն£
¸»ÙáÏñ³աïdzաÝն ã³ա÷³ա½զ³աÝնó Ëáó»ÉÇ Ï³աéáõÛó ¿, ³աÛÝն ÙdzաÝն·գ∙³աÙÇó ÉóíáõÙ ¿ ûÉÇ·գ∙³աñËdzաÛÇ áÑÙ³աÏÝն»ñáí£
ºñµբ µբáÉáñÁ ͳաÝնáóաÝն³աÝն Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÇ ¹դñáõÛÃÝն»ñÇÝն, ³աÙ»Ýն ÇÝնã ÏëÏëÇ ³աñ³ա·գ∙ ÷áËí»É£ ¸Åí³աñÝն áõÕ»ñÓÁ
ï»Õ ѳաëóÝն»ÉÝն ¿£ ØÇçáóÝն»ñÁ ß³աï ë³աÑÙ³աÝն³ա÷³աÏ »Ýն,
Ù³աñ¹դÇϪ ûñ³աѳաí³աï£
ºñÏñáõÙ ³աÙ»Ýն ÷á÷áËáõÃÛáõÝն áõÕÇÕ Ñ³աٻٳաï³աϳաÝն ¿ ³աÛÝն
ó³աÝնϳաóáÕÝն»ñÇ ù³աÝն³աÏÇÝն áõ ó³աÝնÏáõÃÛ³աÝն áõÅÇÝն£
ÄáÕáíáõñ¹դÝն»ñÝն ³աñÃÝն³աÝնáõÙ »Ýն, »ñµբ ÷ñÏáõÃÛ³աÝն áõñÇß »Éù
ãϳաª µբ³աóÇ áïùÇ Ï³աÝն·գ∙Ýն»Éáõó£
ºñµբ ãáõÝն»Ýնù Ùï³աíáñ áõ Ñá·գ∙¨áñ Ó»éùµբ»ñáõÙÝն»ñ, Ù»ñ ÝնáñÁ
áãÝնãáí ãÇ ï³աñµբ»ñíÇ ÑÝնÇó£
ÎÛ³աÝնùÝն ÇÝնÓ «÷ÇÉÇëá÷³ա» ¹դ³աñÓñ»ó, µբ³աÛó ¹դ»é áãÇÝնã ã»Ù
ѳաëϳաÝնáõÙ£
â³աñÝն áõñÇßÇÝն
ÃÛáõÝնÝն ¿£

íÝն³աë»Éáõ

Ù³աñ¹դáõ

·գ∙Çï³աÏóí³աÍ

ÁÝնïñáõ-

ÄáÕáíáõñ¹դÁ ã·գ∙ÇïÇ ÇÝնãå»ë ÇÝնùÝն³աßïÏíÇ, ë³ա Ù»Í ó³աí ¿£
´³աÛó ³աëáÕÇÝն ¿É ãÇ ÉëáõÙ, áñÝն ³աñ¹դ»Ýն ¹դŵբ³աËïáõÃÛáõÝն ¿£
öáÕÇ ë»ñÁ ÏáñͳաÝնáõÙ ¿ ³աß˳աñÑÁ£ öáÕÇ ë»ñÝն ³աÛÝն ¿,
»ñµբ Ù³աñ¹դáõ ³աãùÝն áõñÇßÇ ³աß˳աï³աÝնùÇ ³աñ¹դÛáõÝնùÇ íñ³ա ¿£
ȳաíáõÃÛáõÝն ³աÝնáÕÁ ·գ∙ÉáõË ãáõÝնÇ, ÇëÏ É³աíáõÃÛáõÝն ãѳաëϳաóáÕÁª ëÇñï£

 

123  

àÕç å³աïÙáõÃÛ³աÝն ÁÝնóաóùáõÙ ÅáÕáíáõñ¹դÁ ϳաÙ³աíáñ ·գ∙Ýն³աó»É ¿ µբéÝն³աϳաÉÝն»ñÇ Ñ»ï¨Çó ÙdzաÛÝն ³աÛÝն å³աï×ճ³աéáí, áñ
³աÛ¹դ µբéÝն³աϳաÉÝն»ñÁ µբ³աñ»Ñ³աçáÕ Ï³աÙ ³աÝնµբ³աñ»Ñ³աçáÕ Ñ»ï»í³աÝնùÝն»ñÇ áÕç å³աï³աë˳աÝն³աïíáõÃÛáõÝնÝն Çñ»Ýնó íñ³ա »Ýն
í»ñóñ»É£
²ԱÙáõëÝն³աϳաÝն ³աé³աç³աñÏáõÃÛáõÝնÁ ËÝն¹դñ³աÝնù ã¿£ ²Աé³աç³աñÏáõÃÛáõÝն ¿ ÙdzաÛÝն£
ÐՀÝն³աñ³աíáñáõÃÛáõÝնÝն»ñǹդ ë³աÑÙ³աÝնáõÙ å³աÑÇñ ó³աÝնÏáõÃÛáõÝնÝն»ñ¹դ, áõ ³աÙ»Ýն µբ³աÝն ɳաí ÏÉÇÝնÇ£
²Աå³ա·գ∙³աÝն ϳաÝնËáñáßáõÙ »Ýն Ù»ñ Ýն»ñϳա Ùïù»ñÝն áõ ѳաïϳաå»ë ·գ∙áñÍ»ñÁ£
ºñÏÇñ ÷Éáõ½զ»Éáõ ѳաÙ³աñ ѳաñϳաíáñ ¿ ÙdzաÛÝն áãÇÝնã ã³աÝն»Éª
ÅáÕáíñ¹դÇ µբ³աñáÛ³աÑá·գ∙¨áñ Ù³աϳաñ¹դ³աÏÁ µբ³աñÓñ å³աÑ»Éáõ
ѳաÙ³աñ£
²Ա½զÝնí³աñÛáõÝն Ù³աñ¹դϳաÝնó ѳաÝն¹դáõñÅáÕ³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն å³աï×ճ³աéáí ¿ ß³աï³աó»É ï³աϳաÝնùÝն áõ ³աí»ñáõÙ ÙáÉáñ³աÏÁ£ ²ԱÛɨë ãÇ
ϳաñ»ÉÇ Ñ³աÝն¹դáõñŻɣ ¸»é áãÇÝնã, áñ Ù»½զ ¿ÇÝն ÑáßáïáõÙ£ ÐՀÇÙ³ա ³աñ¹դ»Ýն áãÝնã³աóÝնáõÙ »Ýն Ù»ñ Ñ»ï³ա·գ∙³ա ë»ñáõÝն¹դÝն»ñÇ,
Ýն³ա¨ª Çñ»Ýնó ë»ñáõÝն¹դÝն»ñÇ ³աå³ա·գ∙³աÝն£ سաñ¹դÝն ³աñ³աñí»É ¿
²Աñ³աñãÇ ÝնÙ³աÝնáõÃÛ³աÙµբª ÙáÉáñ³աÏÇ ¹դñ³աËï³աÛÇÝն íÇ×ճ³աÏÁ í»ñ³աϳաÝն·գ∙Ýն»Éáõ áõ å³աÑå³աÝն»Éáõ ѳաÙ³աñ£ î³աϳաÝնùÁ ˳աÝն·գ∙³աñáõÙ ¿£
²Աñí»ëïÇ ÇëϳաϳաÝն ·գ∙áñÍ ëï»ÕÍíáõÙ ¿ ϳաÙ ÑdzաóÙáõÝնùÇó,
ϳաÙ ó³աëáõÙÇó£ ²ԱÙ»Ýն ¹դ»åùáõÙª ÙdzաÛÝն ëñïáí£ ²Աé³աçÝն³աÛÇÝնÁ, ë³աϳաÛÝն, ³աë»ÉÇùÇ Ï³աñ¨áñáõÃÛáõÝնÝն ¿£ Ò¨Ýն ÇÝնùÝն Çñ»Ýն
Ïëï³աóíÇ, »Ã» ÙÇ ùÇã í³աñå»ïáõÃÛáõÝն ϳա£ ¶ñ³ա·գ∙ÇïáõÃÛáõÝնÁ áãÇÝնã ¿ª ³աé³աÝնó á·գ∙»ßÝնãÙ³աÝն£
²Աñí»ëï ãÇ ëï»ÕÍíÇ, »Ã» ï³աé³աå³աÝնùÝն ÁÝնÏ×ճ»É ¿ Ù³աñ¹դáõÝն£ ÀÝնÏ×ճí³աÍ Ù³աñ¹դÁ ãÇ Ï³աñáÕ ³աñí»ëï ëï»Õͻɣ ØdzաÛÝն
ÁÙµբáëïÁ ϳաñáÕ ¿£ î³աé³աå³աÝնùÇó ÁÝնÏ×ճí³աÍ Ù³աñ¹դÁ áãÇÝնã
ãÇ Ï³աñáÕ ëï»Õͻɣ

 

124  

سաñ¹դÇÏ ëáíáñ³աµբ³աñ ³աÙ»Ýն »ñ¨áõÛà ·գ∙Ýն³աѳաï»ÉÇë ³աͳաϳաÝնÝն»ñÇ ·գ∙»ñ³ա¹դñ³աϳաÝն ³աëïÇ×ճ³աÝնÝն »Ýն ·գ∙áñͳաÍáõÙ£ úñÇÝն³աϪ ųաÙ³աÝն³աϳաíáñ µբ³աí³աñ³աñí³աÍáõÃÛáõÝնÁ ϳաÙ ·գ∙áÑáõÝն³աÏáõÃÛáõÝնÁ ϳաñáÕ »Ýն »ñç³աÝնÏáõÃÛáõÝն áñ³աϻɣ ´³աÛó »ñç³աÝնÏáõÃÛáõÝնÝն ³աí»ÉÇ µբ³աñÓñ ϳաï»·գ∙áñdzա ¿, ù³աÝն áñ¨¿ Ù»ÏÇ
ÇÝնã-áñ µբ³աÝնÇó ųաÙ³աÝն³աϳաíáñ µբ³աí³աñ³աñí³աÍáõÃÛáõÝնÁ£ ÆÝնãå»ë ïÇ»½զ»ñùáõÙ ³աÙ»Ýն ÇÝնã, »ñç³աÝնÏáõÃÛáõÝնÝն ¨ë ϳաËáõÙ
ãáõÝնÇ Ù³աñ¹դϳաÝնó ·գ∙Ýն³աѳաï³աϳաÝնÝն»ñÇó£ ²ԱÛÝն ÏáÝնÏñ»ï µբ³աÕ³ա¹դñÇãÝն»ñ áõÝնÇ£ ºñç³աÝնÏáõÃÛ³աÝն µբ³աÕ³ա¹դñÇãÝն»ñÝն »Ýնª
. ²ԱÝնß³աѳաËÝն¹դÇñ áõ ÷á˳ա¹դ³աñÓ ë»ñÁ
. ê»÷³աϳաÝն ϳաñÇùÝն»ñÁ µբ³աí³աñ³աñ»Éáõ ѳաÙ³աñ سաÛñ ´ÝնáõÃÛ³աÝն ßÝնáñѳաÍ µբ³աñÇùÝն»ñÇó ³ա½զ³աïáñ»Ýն û·գ∙ïí»Éáõ ÑÝն³աñ³աíáñáõÃÛáõÝնÁ
. ÐՀ³աÙ³աïÇ»½զ»ñ³աϳաÝն ûñÇÝն³աã³ա÷áõÃÛáõÝնÝն»ñÇ ÇÙ³աóáõÃÛáõÝնÁ£
ºñç³աÝնÏáõÃÛáõÝնÁ ͳաÝնñ µբ»é ¿, »ñµբ ßñç³աå³աïǹդ Ù³աñ¹դÇÏ
»ñç³աÝնÇÏ ã»Ýն£
Ø»Ýնùª ѳաÛ»ñë, ÙÇßï µբ³աñÓñ³աñÅ»ù Ùß³աÏáõÛÃÇ ë»ñÙÝն³աó³աÝնÝն »Ýնù »Õ»É ѳա½զ³աñ³աÙÛ³աÏÝն»ñ ß³աñáõÝն³աÏ£ ´³աÛó ÑÇÙ³ա,
ù³աÝնÇ áñ Ïáñóñ»É »Ýնù ³աÛ¹դ Ùß³աÏáõÛÃÁ, ³աÛɳա½զ·գ∙ÇÝն»ñÇó ÁÝն¹դûñÇÝն³աÏáõÙ »Ýնù Ýնñ³աÝնó ó³աÍñ³աñÅ»ùÁ£
²ԱÙ»Ýն³աíï³աÝն·գ∙³աíáñ ½զ»ÝնùÁ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÝն ¿£
ÆëϳաϳաÝն ѻճա÷áËáõÃÛáõÝնÁ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñ³աϳաÝն ѻճա÷áËáõÃÛáõÝնÝն ¿£ ÐՀ»Õ³ա÷áËáõÃÛáõÝնÁ ÷áÕáóÝն»ñáõÙ ã»Ýն ³աÝնáõÙ, ³աÛɪ
Ù³աñ¹դϳաÝնó ëñï»ñáõÙ£ ¸ñ³ա ѳաÙ³աñ ϳաñÇù ãϳա ÷áÕáó
¹դáõñë ·գ∙³աÉ£
ÆëϳաϳաÝն ³աé³աçÝնáñ¹դÁ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÝն ¿, áñ ³աé³աçÝնáñ¹դáõÙ ¿
ÝնáõÛÝնÇëÏ ³աé³աÝնó ³աé³աçÝնáñ¹դÇ£
ÐՀ»Õ³ա÷áËáõÃÛáõÝնÁ ï»ÕÇ ÏáõÝն»Ýն³ա, »ñµբ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÁ ï³աñ³աÍáõÙ ·գ∙ïÝնÇ£ Üñ³աÝնù, áíù»ñ ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÇÝն ͳաÝնáóաÝն³աÉáõó
Ñ»ïá ã»Ýն ï³աñ³աÍáõÙ ³աÛÝն, ³աå³ա ϳաë»óÝնáõÙ »Ýն ѻճա÷áËáõÃÛáõÝնÁ£

 

125  

ºÃ» ³աÙ»Ýն ϳաñ¹դ³աóáÕ ãë³աÑÙ³աÝն³ա÷³աÏíÇ ÙdzաÛÝն ϳաñ¹դ³աÉáí
áõ ѳաÙ³աÓ³աÛÝնí»Éáí ·գ∙³աÕ³ա÷³աñÇ Ñ»ï, ³աÛÉ Ýն³ա¨ ï³աñ³աÍÇ áõ
Ñáñ¹դáñÇ µբáÉáñÇÝն ï³աñ³աÍ»É, ³աå³ա ë³աÛÉÁ ï»ÕÇó Ïß³աñÅíǪ
ѻճա÷áËáõÃÛáõÝնÁ ï»ÕÇ ÏáõÝն»Ýն³ա£
¶³աÕ³ա÷³աñÇ Ñ»ï ѳաÙ³աÓ³աÛÝնí»ÉÁ ϳաÙ ãѳաÙ³աÓ³աÛÝնí»ÉÁ ѳաí³աë³աñ³աå»ë å³աï³աë˳աÝն³աïáõ ÁÝնïñáõÃÛáõÝնÝն»ñ »Ýն£ ²ԱÙ»Ýն³ա³աÝնíÝն³աëÝն ³աÝնï³աñµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն ¿ª å³աï³աë˳աÝն³աïíáõÃÛáõÝնÇó Ëáõë³ա÷»Éáõ ѳաÙ³աñ£
Ø»ñ ÑÇÙÝն³աϳաÝն ³աé³աç³ա¹դñ³աÝնùÝն ³աÛë ÏÛ³աÝնùáõÙ ëáíáñ»ÉÝն ¿£
سաñ¹դÇÏ ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ ëáíáñáõÙ »Ýն, »ñµբ ËÝն¹դÇñÝն»ñÇ ³աé³աç »Ýն ѳաÛïÝնíáõÙ£ ºñµբ ÷áñÓáõÙ »Ýնù ³աÛë ϳաÙ ³աÛÝն Ï»ñå
Ëáõë³ա÷»É ËÝն¹դñÇó, ³աå³ա ³աí»ÉÇ Ù»Í ËÝն¹դñÇ ³աé³աç »Ýնù
ѳաÛïÝնíáõÙ£ ²ԱÛÉ Ï»ñå ³աë³աͪ áñù³աÝն ÷³աËÝնáõÙ »Ýնù ¹դ³աëÇó,
³աÛÝնù³աÝն ³աí»ÉÇ Í³աÝնñ ³աé³աç³ա¹դñ³աÝնùÝն»ñ »Ýնù ëï³աÝնáõÙ í»ñ¨Çó£
ºÃ» Ù³աñ¹դáõ »ñç³աÝնÏáõÃÛáõÝնÁ ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõ٠ϳաËí³աÍ ¿
Ñ»Ýնó Çñ»ÝնÇó, ³աå³ա Ýնñ³ա ¹դŵբ³աËïáõÃÛáõÝնÁ ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ
ϳաËí³աÍ ¿ Ýնñ³ա Ùï»ñÇÙÝն»ñÇó, ÁÝն¹դѳաÝնñ³աå»ëª Ýնñ³աÝն ßÁñç³աå³աïáÕ Ù³աñ¹դϳաÝնóÇó áõ Çñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÇó£ ¸Åµբ³աËïáõÃÛáõÝնÁ ųաé³աÝն·գ∙³աϳաÝն ÑÇí³աÝն¹դáõÃÛáõÝն ¿£
ºÃ» ãϳա áõëÙáõÝնù, ³աå³ա ãÇ Ï³աñáÕ ÉÇÝն»É ³ա½զ·գ∙£ ºÃ» ãϳա
³ա½զ·գ∙, áõñ»ÙÝն ãϳա ѳաÛñ»ÝնÇù áõ å»ïáõÃÛáõÝն£
سաñ¹դáõÝն ³աí»ÉÇ ß³աï µբÝնáñáßáõÙ »Ýն Ýնñ³ա »ñ³ա½զ³աÝնùÝն»ñÝն áõ
Ýնå³աï³աÏÝն»ñÁ, ù³աÝնª Ó»éùµբ»ñáõÙÝն»ñÁ£ Ü»ñϳաÛáõÙë ëïÇåí³աÍ »Ýնù Ù³աñ¹դϳաÝնó ¹դ³աï»Éª Áëï Ýնñ³աÝնó ·գ∙áñÍ»ñÇ, ù³աÝնÇ
áñ áãÇÝնã ã·գ∙Çï»Ýնù Ýնñ³աÝնó ÙÇïáõÙÝն»ñÇ áõ Ýնå³աï³աÏÝն»ñÇ
Ù³աëÇÝն£
ÖßÙ³աñïáõÃÛáõÝնÝն ³աÝնÑ»ï ãÇ ÏáñáõÙ£ ²ԱÛÝն ÙÇßï Ù»ñ ³աãù»ñÇ
³աéç¨ ¿£ Üϳաï»Éáõ ѳաÙ³աñ ÙdzաÛÝն ó³աÝնÏáõÃÛáõÝն ¿ å»ïù£
²Աß˳աñÑÇÏ ·գ∙Çï»ÉÇù ϳաñ»ÉÇ ¿ Ó»éù µբ»ñ»É áõñÇßÇ ÷áñÓáí£
´³աÛó Ñá·գ∙¨áñ ·գ∙Çï»ÉÇùª ÙdzաÛÝն ë»÷³աϳաÝն ÷áñÓáí£

 

126  

²ԱÝնÑÝն³աñ µբ³աÝն ãϳա£ Ø»Í ÷á÷áËáõÃÛáõÝնÝն»ñÁ Ù»Í ç³աÝնù»ñ
áõ ųաÙ³աÝն³աÏ »Ýն å³աѳաÝնçáõÙ£
سաñ¹դÁ Ù»Õù»ñ ß³աï áõÝնÇ£ ²ԱÙ»Ýն³աÙ»ÍÝն ³աÛÝն ¿, áñ Ù»Ýնù
ã»Ýնù ëÇñáõÙ ×ճßÙ³աñïáõÃÛáõÝնÁ£ ²ԱÙ»Ýն Ù»Ïë, Ù»ñ ³աÝնÓÝն³աϳաÝն
ß³աÑÇ Ñ³աÙ³աñ, Ë»ÕáõÙ »Ýնù ³աÛÝն ³աÙ»Ýն ù³աÛɳա÷áËÇ£
ÖßÙ³աñïáõÃÛáõÝնÁ µբáÉáñ ËÝն¹դÇñÝն»ñÇ ÉáõÍÙ³աÝն µբ³աÝն³աÉÇÝն ¿£
ÐՀáõÛëÁª ó³աÝնϳաÉÇÇ ³աÝնÑÇÙÝն ³աÏÝնϳաÉÇùÝն ¿£
ÐՀ³աí³աïÁª ó³աÝնϳաÉÇÇ ³աÝնáñáß ³աÏÝնϳաÉÇùÁ£
¶Çï»ÉÇùÁª ó³աÝնϳաÉÇÇ ÑÇÙÝն³աíáñ ³աÏÝնϳաÉÇùÁ£
ÐՀ»ï¨³աµբ³աñª ÐՀáõÛëÁ ˳աí³աñ ¿£
ÐՀ³աí³աïÁª ÏÇë³ա˳աí³աñ£
¶Çï»ÉÇùÁª ÉáõÛë£
ÐՀáõÛëÁ ѳաٻٳաï»ÉÇ ¿ ëÇñ³աѳաñí³աÍáõÃÛ³աÝն, ѳաí³աïÁª ѳաÙ³աÏñ³աÝնùÇ, ÇëÏ ·գ∙Çï»ÉÇùÁª ëÇñá Ñ»ï£
¶Çï»ÉÇùÁ áãÇÝնã ¿ª ³աé³աÝնó ·գ∙áñÍ»ñÇ£ ¶Çï»ÉÇùÇ ×ճßïáõÃÛáõÝնÁ ѳա×ճ³աË å³աñ½զ ¿ ¹դ³աéÝնáõÙ ÙdzաÛÝն ³աÛÝն Çñ³ա·գ∙áñÍ»Éáõó
Ñ»ïá£
سաñ¹դáõ ·գ∙»Ýն»ïÇÏ Ïá¹դÝն Çñ»Ýն Ýն»ñѳաïáõÏ íǵբñ³աódzաÝն»ñÝն
áõÝնÇ áõ ûɳա¹դñáõÙ ¿ Ù³աñ¹դáõ Ùïù»ñÝն áõ Ç í»ñçá Ó¨³աíáñáõÙ Ýնñ³ա ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ýն áõ ÇÝնùÝնáõÃÛáõÝնÁ£
ºÃ» ëϽզµբáõÝնùÝն»ñ¹դ ˳աÝն·գ∙³աñáõÙ »Ýն »ñç³աÝնÇÏ ³աåñ»É, ³աå³ա
÷áËÇñ ëϽզµբáõÝնùÝն»ñ¹դ£
Ø»ñ ³աå³ա·գ∙³աÝն ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ Ù»ñ Ó»éù»ñáõÙ ¿£ ä³աñ½զ³աå»ë ѳա×ճ³աË ã»Ýնù ÝնϳաïáõÙ, û ÇÝնãå»ë »Ýնù ³աÛÝն Ó¨³աíáñáõÙ Ù»ñ Ù»Í áõ ÷áùñ áñáßáõÙÝն»ñáí£ ²Աå³ա·գ∙³աÝն ëÏëíáõÙ ¿
Ù»ñ áñáßÙ³աÝնÁ ѳաçáñ¹դáÕ ³աé³աçÇÝն ³աÏÝնóաñÃÇó£
ÖßÙ³աñïáõÃÛáõÝն ϳա, ûÏáõ½զ, »Ã» ³աÛÝն ³աÝնÁÝն¹դѳաï ÷á÷áËíáõÙ ¿£ Ø»ñ å³աïÏ»ñ³աóáõÙÝն»ñÁ ϳաñáÕ »Ýն ãѳաÙÁÝնÏÝն»É
³աÛ¹դ ×ճßÙ³աñïáõÃÛ³աÝն Ñ»ï£ ´³աÛó ¹դ³ա µբ³աí³աñ³աñ 㿠ѳաÛï³ա-

 

127  

ñ³աñ»Éáõ, û ×ճßÙ³աñïáõÃÛáõÝն ãϳա, ϳաÙ, û ³աÛÝն ѳաñ³աµբ»ñ³աϳաÝն ¿£
سաñ¹դÝն Çñ ϳաñ¨áñáõÃÛáõÝնÁ ãÇ ÁÝնϳաÉÇ, ÙÇÝն㨠ãï»ëÝնÇ Çñ
ç³աÝնù»ñÇ ³աñ¹դÛáõÝնùÁ£
ä»ïáõÃÛ³աÝն ϳաéáõóáõÙÁ ëÏëíáõÙ ¿ áõëÙáõÝնùÇó£
²Աé³աÝնó áõëÙáõÝնùÇ å»ïáõÃÛáõÝն ã»Ýն ϳաéáõóáõÙ£
ä»ïáõÃÛáõÝն ù³աÝն¹դáõÙ »Ýն ѳաϳաáõëÙáõÝնùáí£
ÞՇ³աï ϳաñ¨áñ ¿ ÇÙ³աÝն³աÉ ë»÷³աϳաÝն ³ա½զ·գ∙Ç ×ճßÙ³աñÇï å³աïÙáõÃÛáõÝնÁ£ ´³աÛó ¹դ³ա áñ¨¿ ³աñÅ»ù ãáõÝնÇ, »Ã» ·գ∙³աÕ³ա÷³աñ
ãáõÝն»ë Ýնñ³ա ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ç Ù³աëÇÝն£
²Ա½զ·գ∙Ýն ÇÝնùÝն Çñ»Ýն Ï×ճ³աÝն³աãÇ ÙdzաÛÝն ³աÛÝն ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙áí,
áñáí ³աåñ»É »Ýն Çñ Ýն³աËÝնÇÝն»ñÁ£
²Աé³աÝնó ³աÝնóÛ³աÉÇ ÇÙ³աóáõÃÛ³աÝն á°ã Ýն»ñϳաÛáõ٠ϳաåñ»Ýնù, á°ã
¿É ³աå³ա·գ∙³ա ÏáõÝն»Ýն³աÝնù£ ê³ա ѳաïϳաå»ë Ù»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÇÝն ¿ í»ñ³աµբ»ñáõÙ£ ØÇÝն㨠ãí»ñ³աϳաÝն·գ∙ÝնíÇ Ù»ñ áõëÙáõÝնùÝն áõ ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Á, áãÝնãÇ ¿É ã»Ýնù ѳաëÝնÇ£
àã ÙÇ ËÝն¹դÇñ ã»Ýնù ÉáõÍÇ, »Ã» å»ïáõÃÛáõÝն ãϳաéáõó»Ýնù£ àõ
Ñ»Ýնó å»ïáõÃÛáõÝն ϳաéáõó»Éáõ ×ճ³աÝն³աå³աñÑÇÝն ÏÉáõÍí»Ýն Ù»ñ
µբáÉáñ ËÝն¹դÇñÝն»ñÁ£
öÇÉÇëá÷³աÛáõÃÛáõÝնÁ Ñ»Ýնó ïñ³աÙ³աµբ³աÝնáõÃÛáõÝնÝն ¿, ѻ勉աµբ³աñª ãÇ Ï³աñáÕ ³աÝնïñ³աÙ³աµբ³աÝն³աϳաÝն ÉÇÝն»É£
Ødzաå»ïáõÃÛáõÝն ãáõÝն»óáÕ ³ա½զ·գ∙Á áñµբ ¿ áõ ³աÝնï»ñ£
Ødzաå»ïáõÃÛáõÝն ãáõ½զáÕ ³ա½զ·գ∙Á ¹դ³աï³աå³աñïí³աÍ ¿ ³աÝնÝնå³աï³աÏ ¹դ»·գ∙»ñ»Éáõ£
Ødzաå»ïáõÃÛáõÝն ãѳաëϳաóáÕ ³ա½զ·գ∙Á ¹դ³աï³աå³աñïí³աÍ ¿
ÏáñͳաÝնÙ³աÝն£
²Աß˳աñÑáõÙ ÙdzաÛÝն Ù»Ï ×ճßÙ³աñÇï áõëÙáõÝնù ϳա£ ¸³ա Ù»ñ
²Աñ³աñã³աϳաÝն áõëÙáõÝնùÝն ¿£ ´áÉáñ áõëÙáõÝնùÝն»ñÁ Ù»ñÇÝնÇó
ë»ñí³աÍ, µբ³աÛó Ù»ñÇ áã ³աÙµբáÕç³աϳաÝն Ó¨»ñÝն »Ýն£

 

128  

Àëï Ù»ñ ²Աñ³աñã³աϳաÝն, ÐՀ³աÛÏ-Ýն³աѳաå»ï³աϳաÝն áõëÙáõÝնùǪ
. ºñÏñáõÙ ³աÙ»Ýն ÇÝնã ѳաí³աë³աñ³աå»ë å³աïϳաÝնáõÙ ¿ µբáÉáñÇÝն£ ÐՀ»ï¨³աµբ³աñ, ïÝնï»ëáõÃÛáõÝնÁ åÇïÇ ³ա½զ·գ∙³աÛÝն³աóíÇ£
. îÝնï»ëáõÃÛ³աÝն ϳաñ¨áñ³ա·գ∙áõÛÝն áÉáñïÝն»ñÁ åÇïÇ ·գ∙ïÝնí»Ýն
ÐՀ³աÙ³աÛÝն ÐՀ³աÛáó ²Աñù³աÛǪ ³ա½զ·գ∙Ç ·գ∙»ñ³ա·գ∙áõÛÝն Ýն³աѳաå»ïÇ, Çß˳աÝնáõÃÛ³աÝն ï³աÏ£
. ²Աñù³աÝն ¿ Çñ ³ա½զ·գ∙Ç ·գ∙»ñ³ա·գ∙áõÛÝն Ýն³աѳաå»ïÁª Ñá·գ∙¨áñ,
Ùï³աíáñ, é³ա½զÙ³աϳաÝն, ïÝնï»ë³աϳաÝն ³աé³աçÝնáñ¹դÁ, ·գ∙»ñ³ա·գ∙áõÛÝն ûñ»Ýնë¹դÇñÁ, ûñÇÝն³աå³աÑÝն áõ ¹դ³աï³աíáñÁ£
Ø»ñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÁ Ýն³աѳաå»ï³աϳաÝն ϳաñ·գ∙Ýն ¿ áõ ³ա½զ·գ∙³աÛÝն³աóí³աÍ ïÝնï»ëáõÃÛáõÝնÁ£
سաñ¹դáõ ³աÙ»Ýն³աϳաñ¨áñ ·գ∙áñÍÝն ¿ª
. Ö³աÝն³աã»É ÇÝնùÝն Çñ»Ýն.
. ÐՀ³աëϳաÝն³աÉ Çñ ³աé³աù»ÉáõÃÛáõÝնÝն áõ ³աÝն»ÉÇùÁ.
. ÆÙ³աÝն³աɪ ÇÝնã ¿ ³աÝնÑñ³աÅ»ßï ¹դñ³ա ѳաÙ³աñ.
. ä³աïñ³աëï ÉÇÝն»É ×ճ³աÝն³աã»Éáõ ×ճ³աϳաï³ա·գ∙ñÇ å³աñ·գ∙¨Á.
. àõÝն»Ýն³աÉ ù³աçáõÃÛáõÝնª ÁÝն¹դáõÝն»Éáõ ³աÛ¹դ å³աñ·գ∙¨Ýն áõ
³աÝն¹դáññª ³աÛÝն ÁÙµբáËßÝն»Éáõ ѳաÙ³աñ£
ØÇ Ùï³աÑá·գ∙íÇñ ³աÛÝն µբ³աÝն»ñÇ Ù³աëÇÝն, áñáÝնù ã»ë ϳաñáÕ
÷á˻ɣ
ÖÇßïÁ ×ճÇßï ¿ª ÝնáõÛÝնÇëÏ, »Ã» áã áù ãÇ ÁÝն¹դáõÝնáõÙ ³աÛÝն£
ê˳աÉÝն ¿É ë˳աÉ ¿ª ÝնáõÛÝնÇëÏ, »Ã» µբáÉáñÝն »Ýն ÁÝն¹դáõÝնáõÙ
³աÛÝն£
²Աí»ÉÇ É³աí ¿ ÇÙ³աÝն³աÉ, û áñÝն ¿ ë˳աÉÁ, ù³աÝն ãÇÙ³աÝն³աÉ, û
áñÝն ¿ ×ճÇßïÁ£ ´³աÛó ³աÙ»Ýն³աɳաíÝն ¿ª ÇÙ³աÝն³աÉ ×ճÇßïÁ, ûÏáõ½զ,
»Ã» ã·գ∙Çï»ë, û áñÝն ¿ ë˳աÉÁ£
«ºñµբ ã·գ∙Çï»ëª áõñ Ýն³աí³աñÏ»É, áã ÙÇ ù³աÙÇ ¿É ãÇ û·գ∙ÝնÇ».
³աë»É ¿ ê»Ýն»Ï³աÝն£ ´³աÛó »Ã» ÝնáõÛÝնÇëÏ ·գ∙Çï»ëª áõñ Ýն³աí³աñÏ»É, ³աå³ա ÑÝն³աñ³աíáñ ¿ ¹դÇÙ³աѳաñ ù³աÙÇÝն»ñÇ ¿É ѳաÝն¹դÇå»ë£ ÐՀ»ï¨³աµբ³աñ, Ãdzաí³աñ»É ¿ å»ïù ÇÙ³աÝն³աÉ£
¶Çï»ÉÇùÇ, Ýն³ա¨ ÝնÛáõóաϳաÝն µբ³աñÇùÝն»ñÇ ³ա×ճÇ Ñ»ï ½զáõ·գ∙-

 

129  

ÁÝնóաó ³ա×ճáõÙ ¿ Ýն³ա¨ Ù³աñ¹դáõ ·գ∙áéá½զáõÃÛáõÝնÁ£ ´³աÛó, »ñµբ
³աÛÝն ѳաëÝնáõÙ ¿ ÏñÇïÇϳաϳաÝն Ï»ïÇ, ³աÙ»Ýն µբ³աÝն ÏáñͳաÝնíáõÙ ¿£ سաñ¹դÁ ÏáñóÝնáõÙ ¿ ³աÙ»Ýն ÇÝնã áõ ·գ∙³աѳաíÇÅáõÙ,
ѳաÛïÝնí»Éáí Ýն»ñù¨áõÙª Ïáïñ³աÍ ï³աßï³աÏÇ ³աéç¨, ëïÇåí³աͪ ³աÙ»Ýն ÇÝնã ëÏë»É ÝնáñÇó£ ²Աß˳աñÑáõÙ µբáÉáñ ¹դŵբ³աËïáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ å³աï×ճ³աéÁ Ù³աñ¹դáõ ·գ∙áéá½զáõÃÛáõÝնÝն ¿£
γաåÇï³աÉǽզÙÁ É»·գ∙³աɳաóí³աÍ ÏáÕáåáõï ¿£ ºñµբ Ù³աñ¹դ í³աñÓ³աïñíáõÙ ¿ Çñ ³աß˳աï³աÝնùÇ ³աñ¹դÛáõÝնùÇó å³աϳաë, ³աå³ա
¹դ³ա ß³աѳա·գ∙áñÍáõÙ ¿. ѻ勉աµբ³աñª ÏáÕáåáõï£
γաåÇï³աÉǽզÙÝն Çñ ¿áõÃÛ³աÙµբ ³աÝնÙ³աñ¹դϳաÛÇÝն ¿. ³աÛÝն ÷ã³աóÝնáõÙ ¿ ɳաí Ù³աñ¹դϳաÝնó£ êáódzաÉǽզÙÝն Çñ ¿áõÃÛ³աÙµբ Ù³աñ¹դϳաÛÇÝն ¿. ³աÛÝն ÷ã³աóÝնáõÙ »Ýն í³աï Ù³աñ¹դÇÏ£
ÐՀ³աÛ³աëï³աÝնÁ Ïáñóñ»ó Çñ ³աÝնϳաËáõÃÛáõÝնÁ, »ñµբ Ïáñóñ»ó
Çñ ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÝն áõ ëÏë»ó ϳաËí»É ûï³աñÝն»ñÇ áõëÙáõÝնùÝն»ñÇó£ Ø»ñ ³աÝնϳաËáõÃÛ³աÝն í»ñ³աϳաÝն·գ∙ÝնÙ³աÝն ÙdzաÏ
×ճ³աÝն³աå³աñÑÁ ë»÷³աϳաÝն áõëÙáõÝնùÁ í»ñ³աϳաÝն·գ∙Ýն»ÉÝն áõ ë»ñÙ³աÝն»ÉÝն ¿£ ²Ա½զ·գ∙Ç í»ñçÁ Ï·գ∙³ա, »ñµբ ³աÛÝն í»ñçÝն³աϳաÝն³աå»ë
ÏáñóÝնÇ Çñ ·գ∙»Ýն»ïÇÏ Ïá¹դÝն áõ ³աÛ¹դ Ïá¹դÇó µբËáÕ Ñ³աÙ³աå³աï³աë˳աÝն ³ա½զ·գ∙³աÛÇÝն áõëÙáõÝնùÇ í»ñ³աϳաÝն·գ∙ÝնÙ³աÝն ÑáõÛëÁ:
²Աé³աÝնó ë»÷³աϳաÝն áõëÙáõÝնùÇ áõ ³աÝնóÛ³աÉÇ Å³աé³աÝն·գ∙áõÃÛ³աÝնª
³ա½զ·գ∙Á ÝնÙ³աÝն ¿ ³աÝն³աñÙ³աï ͳաéÇ£
ÎÇÝնÁ ѳաÝն»ÉáõÏ ã¿£ ܳա ³աÝնë³աÑÙ³աÝն ËáñÝն áõ µբ³ա½զÙ³աµբÝնáõÛÃ
³աñ³աñ³աÍ ¿ áõ Ïáãí³աÍ ¿ª ë»ñ ×ճ³աé³ա·գ∙»Éáí Çñ ßáõñçÁ, ÷ñÏ»É
³աß˳աñÑÁ£
²ԱÝնï³աÝն»ÉÇ ¿, »ñµբ Ù³աñ¹դ ÃáõÝն¹դ ³աñ³աñã³աϳաÝն ·գ∙»Ýն»ñ áõÝնÇ,
ÇëÏ ßáõñçÁ ÙdzաÛÝն ëïáñ³աϳաñ·գ∙ ³աñ³աñ³աÍÝն»ñ »Ýն£
²ԱÝնí³աËÝն»ñÁ ÙÇßï ×ճÇßïÝն »Ýն ³աëáõÙ£ êáõï ³աë»ÉÁ ÃáõÛÉ»ñÇ
µբ³աÝնÝն ¿£
²ԱÝնÏ»ÕÍáõÃÛáõÝնÁ Ùï»ñÙ³աóÝնáõÙ ¿ Ù³աñ¹դϳաÝնó, ÇëÏ Ùï»ñÙáõÃÛáõÝնÁª å³աñï³աíáñ»óÝնáõÙ£ àõ ù³աÝնÇ áñ å³աñï³աíáñáõÃÛáõ-

 

130  

ÝնÁ ѳաÙ³աå³աï³աë˳աÝն ½զáѳաµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն»ñ ¿ å³աѳաÝնç»Éáõ,
Ù³աñ¹դÇÏ Ëáõë³ա÷áõÙ »Ýն ³աÝնÏ»ÕÍáõÃÛáõÝնÇó£
êÇñ³աѳաñí³աÍáõÃÛáõÝնÁ ųաÙ³աÝն³աϳաíáñ ¿£ ê»ñ ³աé³աç³աÝնáõÙ
¿, »ñµբ ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙»ñÇ Ñ³աÙ³աå³աï³աë˳աÝնáõÃÛáõÝն ϳա£
¸³ա ÙdzաÛÝն »ñϳաñ ß÷áõÙÇó Ñ»ïá ¿ »ñ¨áõÙ£
ê»ñÁ Ñá·գ∙»Ñ³աñ³ա½զ³աï ¿³աÏÇ Ï³աñáïÝն ¿£
ê»ñÁ ¹դÇÙ³աóÇÝնÇ Ñ³աÝն¹դ»å »ñ¨áõÙ ¿ Ýնñ³ա Ù³աëÇÝն Ñá·գ∙³աï³աñáõÃÛ³աÝն áõ Ýնñ³ա ѳաÙ³աñ ³աÝնÙÝն³աóáñ¹դ ÇÝնùÝն³ա½զáѳաµբ»ñáõÃÛ³աÝն å³աïñ³աëï³աϳաÙáõÃÛ³աÝն Ù»ç£
ÞՇáõï »Ýն Ýն»Õ³աÝնáõÙ Ýնñ³աÝնÇó, áõ٠ѳաÝն¹դ»å ³աÝնï³աñµբ»ñ ã»Ýն£
γաñ¨áñÁ ɳաí »ñ³ա½զ³աÝնù áõÝն»Ýն³աÉÝն ¿£ ²ԱÛÝն ѳաÙ³աï³աñ³աÍ
˳աí³աñáõÙ ÙáÙÇ ÉáõÛëÇ å»ë Çñ»Ýն ¿ Ó·գ∙áõÙ Ù³աñ¹դáõÝն£ àõ ÙÇ
áñáß Å³աÙ³աÝն³աÏ ³աÝնó, »Ã» Ù³աñ¹դ ѳաÙ³աå³աï³աë˳աÝն ѳաÙµբ»ñáõÃÛáõÝն áõÝն»Ýն³ա, ³աå³ա ÏѳաëÝնÇ Çñ Ýնå³աï³աÏÇÝն£
Ø»ñ ³ա½զ·գ∙Ç í»ñ³աÍÝնÝն¹դÇ Ñ³աñóáõÙ ·գ∙É˳աíáñ ¹դ»ñÁ ϳաÝն³աÝնó ¿
å³աïϳաÝնáõÙ£ Ø»ñ ÃßÝն³աÙÇÝն»ñÁ Ýնñ³աÝնó ÙÇçáóáí »Ýն ù³աÝն¹դ»É Ù»ñ ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Á, áñÇ í»ñ³աϳաÝն·գ∙ÝնÙ³աÝն áÕç ͳաÝնñáõÃÛáõÝնÁ ѻ勉աµբ³աñ ϳաÝն³աÝնó áõë»ñÇÝն ¿£
ÜáõÛÝնÇëÏ ³աÙ»Ýն³աϳաï³աñÛ³աÉ Ï³աé³աí³աñÙ³աÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Á áã
ÙÇ û·գ∙áõï ãáõÝնÇ ³աÝնµբ³աñáÛ³աϳաÝն ÅáÕáíñ¹դÇ Ñ³աÙ³աñ£ ÆëÏ µբ³աñáÛ³աϳաÝն ÅáÕáíñ¹դÇÝն áã ÙÇ íÝն³աë ãÇ ï³ա ÝնáõÛÝնÇëÏ ³աÙ»Ýն³ա³աÝնϳաï³աñ ϳաé³աí³աñÙ³աÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙Á£
´áÉáñ ÁÝնï³աÝն»Ï³աÝն, Ýն³ա¨ª Ýն³ա˳ա³աÙáõëÝն³աϳաÝն ¹դŵբ³աËïáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ å³աï×ճ³աéÝն ³աÛÝն ¿, áñ Ë»Õí³աÍ »Ýն Ù³աñ¹դϳաÝնó
å³աïÏ»ñ³աóáõÙÝն»ñÁ ë»÷³աϳաÝն ë»éÇ ¹դ»ñÇ áõ ³աé³աù»ÉáõÃÛ³աÝն Ù³աëÇÝն£
ÈdzաñÅ»ùáñ»Ýն ãÇ ³աåñáõÙ Ýն³ա, áí å³աïñ³աëï ãÇ Ù»éÝն»É
µբ³աñáõ áõ ·գ∙»Õ»óÇÏÇ Ñ³աÙ³աñ£

 

131  

Ø»ñ ³աÙ»Ýն³աíï³աÝն·գ∙³աíáñ ÃßÝն³աÙÇÝն Ù»ñ ·գ∙áéá½զáõÃÛáõÝնÝն ¿£
ÐՀ³աí³աïÝն ³աÝն½զáñ ¿ª ³աé³աÝնó ·գ∙áñÍ»ñÇ£
²ԱÕáÃù ¨ë ³աÝն½զáñ ¿ª ³աé³աÝնó ·գ∙áñÍ»ñÇ£
سաñ¹դÇÏ Ñ³ա×ճ³աË ë˳աÉíáõÙ »Ýն, áñáíÑ»ï¨ í³աË»ÝնáõÙ »Ýն
ë˳աÉí»Éáõó£ سաñ¹դ ÙÇ ùÇã ¿É ³աÝն½զ·գ∙áõÛß åÇïÇ ³աåñÇ£
ÐՀ³ա×ճ³աË ÃéÝն»É »Ýնù ëáíáñáõÙ ÙdzաÛÝն, »ñµբ ³աé³աÝնó å³աñ³աßÛáõïÇ Ù»½զ û¹դ³աÝն³աíÇó ó³աÍ »Ýն Ýն»ïáõÙ£
ÎÝնáç ·գ∙»Ýն»ïÇÏ ³աé³աù»ÉáõÃÛáõÝնÁ ÏÛ³աÝնùÇ ß³աñáõÝն³աÏáõÃÛáõÝնÝն
³աå³աÑáí»ÉÝն ¿, ÇëÏ ïÕ³աÙ³աñ¹դáõÝնÁª ³աß˳աñÑÁ µբ³աñ»÷áË»ÉÁ£
îÕ³աÙ³աñ¹դÁ ÏÝնáç Ñá·գ∙³աï³աñáõÃÛ³աÝն ϳաñÇùÝն áõÝնÇ, ³աÛɳաå»ë
ãÇ Ï³աñáÕ³աÝն³ա ϳաï³աñ»É Çñ ³աé³աù»ÉáõÃÛáõÝնÁª µբ³աñ»÷áË»É
³աß˳աñÑÁ£
ȳաñí³աÍ ÙÇç³աí³աÛñáõÙ Ù³աñ¹դÇÏ ¹դÇÙ³աÏÝն»ñ »Ýն ÏñáõÙ áõ
óաùóÝնáõÙ Çñ»Ýնó Çñ³աϳաÝն ¿áõÃÛáõÝնÁ, µբ³աÛó ³աÝնÏ»ÕÍ í»ñ³աµբ»ñÙáõÝնù ï»ëÝն»Éáíª Ï³աñáÕ »Ýն ѳաÝն»É ³աÛ¹դ ¹դÇÙ³աÏÁ£
²ԱÝնÏ»ÕÍáõÃÛáõÝնÁ ÙdzաÛÝն ³աÝնÏ»ÕÍ Ù³աñ¹դÇÏ »Ýն ·գ∙Ýն³աѳաïáõÙ£
²ԱÝնÏ»ÕÍáõÃÛáõÝնÝն ³աÙ»Ýն³ա·գ∙Ýն³աѳաï»ÉÇ ³աñÅ»ùÝն ¿£
ÐՀå³աñïáõÃÛáõÝնÁ, Ù³աÝն³աí³աÝն¹դ
ѳաïÏáõÃÛáõÝնÝն»ñ ã»Ýն£

·գ∙áéá½զáõÃÛáõÝնÁ,

ϳաÝն³աóÇ

γաÝն³ա°Ûù, ÙÇ° Ýն»Õ³աóñ»ù ïÕ³աÙ³աñ¹դϳաÝնó, Ýն»Õ³աó³աÍ ïÕ³աÙ³աñ¹դÝն ¿É Ó»ñÁ ãÇ£
îÕ³աÙ³աñ¹դÁ ÏÝնáç ëÇñá ϳաñÇùÝն ³աí»ÉÇ ß³աï áõÝնÇ, ù³աÝն
ÏÇÝնÁª ïÕ³աÙ³աñ¹դáõ£
ÎÛ³աÝնùáõÙ ß³աï»ñÇÝն »Ýնù ѳաÝն¹դÇåáõÙ: ä³աñ½զ³աå»ë ÝնϳաïáõÙ
»Ýնù Ýնñ³աÝնó, áõ٠ϳաñÇùÁ ïíÛ³աÉ å³աÑÇÝն áõÝն»Ýնù£

 

132  

سաïñdzաñ˳աï ãÇ Ýնß³աÝն³աÏáõÙ Ù³աÛñÇß˳աÝնáõÃÛáõÝն£ ²ԱÛÝն ÙdzաÛÝն Ýնß³աÝն³աÏáõÙ ¿ Ùáñ å³աßï³աÙáõÝնù£ ܳա¨ª سաÛñ ´ÝնáõÃÛ³աÝն å³աßï³աÙáõÝնù£ سաïñdzաñ˳աïÇ Å³աÙ³աÝն³աÏ ÏÇÝնÝն Çñ
µբ³ա½զÙ³աµբÝնáõÛà ¿áõÃÛ³աÙµբ áõ ÇÙ³աëïÝնáõÃÛ³աÙµբ ³աÙáõëÝնáõÝն
³աÙ»Ýն Ï»ñå ³աç³աÏóáÕ áõ Ýնñ³ա ÏáÕÙÇó å³աßïíáÕ ¿³աÏ ¿ñ£
ìÇñïáõ³աÉ Çñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնáõÙ Ñ»ßï ¿ ëÇñ³աѳաñí»ÉÁ, ù³աÝնÇ
áñ Ù³աñ¹դÇÏ Ýն»ñϳաÛ³աÝնáõÙ »Ýն Çñ»Ýնó ɳաí³ա·գ∙áõÛÝն áñ³աÏÝն»ñáí,
ÝնáõÛÝնÇëÏ ÑáñÇÝնáõÙ »Ýն ѳաïϳաÝնÇßÝն»ñ, áñ ãáõÝն»Ýն, ÙǨÝնáõÛÝն
ųաÙ³աÝն³աÏ Ã³աùóÝն»Éáí Çñ»Ýնó í³աï ÏáÕÙ»ñÁ£
²ԱÙ»Ýն³ա¹դÅí³աñÁ ë»÷³աϳաÝն Ýն»ñëÇ Ó³աÛÝնÁ Éë»ÉÝն ¿£
ê»ñÙ ó³աÝն»Éáõó ã»Ýն Ùï³աÑá·գ∙íáõÙ, û áõñ ÏÁÝնÏÝնÇ£
²Աé³աçÝնáñ¹դÝն»ñÇ íñ³ա ÑáõÛë ¹դÝնáÕ ³ա½զ·գ∙Á ÏáñͳաÝնÙ³աÝն ¿ ¹դ³աï³աå³աñïí³աÍ£
ÄáÕáíáõñ¹դÁ ËáñßáõÙ ¿ Çñ «³աé³աçÝնáñ¹դÝն»ñÇ» ¹դ³աï³աñÏ Ïáã»ñÇó áõ ËáëïáõÙÝն»ñÇó£
²ԱÝն·գ∙³աÕ³ա÷³աñª ¹դ³աï³աñÏ, ѳաÛñ»Ýն³աëÇñ³աϳաÝն Ïáã»ñáí, ÅáÕáíáõñ¹դÁ áïùÇ ãÇ Ï³աÝն·գ∙ÝնÇ£
ºñµբ ïÕ³աÙ³աñ¹դÝն ³աß˳աñÑÁ µբ³աñ»÷áË»Éáõ ѳաÙ³աñ ³աÝն¹դ³ա¹դ³աñ ÏéíÇ Ù»ç ¿, ³աå³ա Ýն³ա ÏÝնáç ûųաÝն¹դ³աÏáõÃÛ³աÝն ϳաñÇùÝն
áõÝնÇ, Ýնñ³ա ùÝնùáõß áõ ëÇñáÕ Ó»éù»ñÇ, ѳաïϳաå»ëª Ýնñ³ա
ѳաñÙ³աñ³աí»ï áõ ëÝնáõóáÕ ·գ∙ñÏÇ£
ÎÝնáç ³աÝնÁÝն¹դѳաï å³աѳաÝնçÏáïáõÃÛáõÝնÁ
ïÕ³աÙ³աñ¹դáõ ѳաÙ³աñ£

Ýնí³աëï³աóÝնáÕ

¿

ºÃ» ÏÇÝնÁ Ñá·գ∙ ãÇ ï³աÝնáõÙ áõ ë³աï³աñáõÙ, ³աå³ա ïÕ³աÙ³աñ¹դÁ
Ù»Ï áõñÇßÇÝն Ï·գ∙ïÝնÇ£ îÕ³աÙ³աñ¹դáõ ѳաÙ³աñ ÙdzաÏ ÏÇÝն ѳաëϳաóáõÃÛáõÝնÁ ãϳա£ îÕ³աÙ³աñ¹դÁ å³աïñ³աëï ¿ ëÇñ»É Çñ»Ýն
ÝնíÇñí³աÍ µբáÉáñ ϳաÝն³աÝնó£
γաÝն³աÛù ëÇñá ¿Ýն»ñ·գ∙dzա ϳաñáÕ »Ýն ï³աÉ ÙdzաÛÝն Ù»Ï ïÕ³ա-

 

133  

Ù³աñ¹դáõ£ ´³աÛó ïÕ³աÙ³աñ¹դÁ ëÇñá ¿Ýն»ñ·գ∙dzա ϳաñáÕ ¿ ÁÝն¹դáõÝն»É ÙÇ ù³աÝնÇ Ï³աÝն³աÝնóÇó ÙdzաųաÙ³աÝն³աÏ£
àí ãÇ ·գ∙Ýն³աѳաïáõÙ Çñ áõÝն»ó³աÍÁ, ³աå³ա í³աÕ Ã» áõß
ÏÏáñóÝնÇ ³աÛÝն£
Ø»ñ ѳաÝնó³ա·գ∙áñÍ Çß˳աÝնáõÃÛáõÝնÝն»ñÝն áõ Çß˳աÝն³աíáñÝն»ñÁ
ϳաÝն, áñáíÑ»ï¨ Ù»ñ Ù»ç ϳաÝն Ýնñ³աÝնó ë³աï³աñáÕÝն»ñ£
ºÃ» ³աÝնËáõë³ա÷»ÉÇáñ»Ýն µբáÉáñÝն »Ýն Ù³աѳաÝն³աÉáõ, ³աå³ա ϳաñÇù ãϳա ë³աñë³ա÷»É Ù³աÑÇó ϳաÙª ³աÝնѳաÝն·գ∙ëï³աÝն³աÉ£
àñù³աÝն ¿É ½զÕç³աÝնù áõ ɳաó ÉÇÝն»Ýնù, ÝնáõÛÝնÇëÏ ³աÕáûÝնù, ÙǨÝնáõÛÝն ¿ª Ù»ñ ³աñ³աñùÝն»ñÇ Ñ»ï¨³աÝնùÝն»ñÁ í»ñ³աóÝն»É ãÇ
ëï³աóíÇ£
àã ÙÇ Ï³աé³աí³աñÙ³աÝն ϳաÙ ïÝնï»ë³աí³աñÙ³աÝն ѳաÙ³աϳաñ·գ∙
ϳաÙ ûñ»Ýնë¹դñáõÃÛáõÝն ãÇ Ï³աñáÕ Ï»ñï»É µբ³աñáÛ³աϳաÝն ÅáÕáíáõñ¹դ£ ØdzաÛÝն ³աé³աùÇÝնÇ áõëÙáõÝնùÝն ¿ Ç ½զáñáõ Ï»ñï»É µբ³աñáÛ³աϳաÝն ÅáÕáíáõñ¹դ£
ØáÉáñ³աÏÇÝն ëå³աéÝնáõÙ ¿ µբ³աñáÛ³աϳաÝն, ëáódzաɳաϳաÝն, ïÁÝնï»ë³աϳաÝն áõ ¿ÏáÉá·գ∙dzաϳաÝն ³աÕ»ï£
سաñ¹դáõ ÏáÕÙÇó Ù³աñ¹դáõ ó³աÝնϳաó³աÍ ß³աѳա·գ∙áñÍáõ٠ϳաåÇï³աÉǽզÙ ¿£ êïñϳաïÇñáõÃÛáõÝնÝն áõ ×ճáñï³աïÇñáõÃÛáõÝնÁ ϳաåÇï³աÉǽզÙÇ Ó¨»ñ »Ýն£
λÕͳաíáñáõÃÛáõÝնÝն ³աÙ»Ýն³աÏáñͳաÝն³աñ³աñ µբ³աÝնÝն ¿£ øñÇëïáëÁ Ýն»ñ»É ¿ ·գ∙áÕ»ñÇÝն, Ù³աñÙÝն³աí³ա×ճ³աéÝն»ñÇÝն, ³աÝն·գ∙³աÙª µբéÝն³աϳաÉÝն»ñÇÝն, µբ³աÛó áã »ñµբ»ùª Ï»ÕͳաíáñÝն»ñÇÝն:
²ԱñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙³աÛÇÝն ѻճա÷áËáõÃÛáõÝնÁ ÙdzաÏ Ñ»Õ³ա÷áËáõÃÛáõÝնÝն ¿£ ¸ñ³ա ¹դ»Ù Çß˳աÝնáõÃÛáõÝնÝն»ñÝն ³աÝն½զáñ »Ýն£ ØdzաÏ ËáãÁÝն¹դáïÁ Ù»ñ Ù»ç ¿£
ܳաË ³աÙµբáÕç ëñïáí áõëáõÙÝն³աëÇñÇñ ³աÛÝն, ÇÝնãÇÝն ³աÙµբáÕç
ëñïáí ÁÝն¹դ¹դÇÙ³աÝնáõÙ »ë£

 

134  

ÄáÕáíáõñ¹դÁ û¨ ·գ∙»Ýն»ïÇÏ, ë³աϳաÛÝն Ùß³աÏáõóաÛÇÝն ÁÝն¹դѳաÝնñáõÃÛáõÝն ãáõÝն»óáÕ Ù³աñ¹դϳաÝնó µբ³ա½զÙáõÃÛáõÝնÝն ¿£
²Ա½զ·գ∙Á Ùß³աÏáõóաÛÇÝն ÁÝն¹դѳաÝնñáõÃÛáõÝն áõÝն»óáÕ Ù³աñ¹դϳաÝնó
µբ³ա½զÙáõÃÛáõÝնÝն ¿£
ÐՀ³աÛñ»ÝնÇùÁ Ù³աÛñ ÑáÕÇ íñ³ա ³աåñáÕ áõ ³աñ³աñáÕ ³ա½զ·գ∙Ýն ¿£
ÐՀ³աÛñ»ÝնÇù ¿ ÝնáõÛÝնÇëÏ »ñÏáõ Ñá·գ∙»Ñ³աñ³ա½զ³աï Ù³աñ¹դϳաÝնó
µբ³ա½զÙáõÃÛáõÝնÁ£
àñï»Õ ù»½զ ã»Ýն ѳաëϳաÝնáõÙ, ³աÛÝնï»Õ ãÇ Ï³աñáÕ ùá ѳաÛñ»ÝնÇùÁ ÉÇÝն»É£
êÇñá ã»ë ѳաëÝնÇ, ÙÇÝն㨠·գ∙áéá½զáõÃÛ³աÝն ѳաëÝնáÕ ³աñųաÝն³աå³աïíáõÃÛáõÝն¹դ í³աÛñ ã¹դÝն»ë£ êÇñá Ù»ç ï»Õ ãáõÝն»Ýն ³աñųաÝն³աå³աïíáõÃÛ³աÝն, Ñå³աñïáõÃÛ³աÝն, Ù³աÝն³աí³աÝն¹դª ·գ∙áéá½զáõÃÛ³աÝն ½զ·գ∙³աóáõÙÝն»ñÁ£ êñ³աÝնù ϳաñáÕ »Ýն ÉÇÝն»É ÙÇÙÛ³աÝնó
ûï³աñ, ѳաϳաÙ³աñï áõ ÃßÝն³աÙÇ Ù³աñ¹դϳաÝնó ÙÇ稣
ÎÝնáç ÝնíÇñí³աÍáõÃÛáõÝնÝն áõ ѳաí³աï³աñÙáõÃÛáõÝնÁ ïÕ³աÙ³աñ¹դáõ ѳաÙ³աñ ³աÙ»Ýն³ա·գ∙Ýն³աѳաï»ÉÇ Ñ³աïÏáõÃÛáõÝնÝն»ñÝն »Ýն£
îÇ»½զ»ñùÝն ³աÝնÏáÕÙÝն³աϳաÉ ¿£ سաñ¹դáõ ³աÙ»Ýն ë˳աÉ åÇïÇ
÷áËѳաïáõóíÇ Ñ³աÙ³աå³աï³աë˳աÝն ï³աé³աå³աÝնùáí£ ê³ա ïÇ»½զ»ñùÇ ûñ»ÝնùÝն ¿£ سաñ¹դáõ µբáÉáñ ë˳աÉÝն»ñÁ ѳաÙ³աå³աï³աë˳աÝն ÷áËѳաïáõóáõÙ »Ýն å³աѳաÝնçáõÙ£
äỽզdzա ÍÝնíáõÙ ¿ ÙdzաÛÝն ëñïÇ ÃñÃÇéÇó£ êñïÇ áã ÙÇ
ÃñÃÇé ãÇ Ï³աñ»ÉÇ µբ³աó ÃáÕÝն»É£
´ÅßÏÇ ÙÇ ë˳աÉÇó ÏïáõÅÇ Ù»ÏÁ:
ÆÝնÅ»Ýն»ñÇ ÙÇ ë˳աÉÇóª ·գ∙áõó» ѳաñÛáõñÝն»ñÁ:
ÆëÏ áõëáõóãÇ ë˳աÉÇóª ÙÇ áÕç ë»ñáõÝն¹դ£
²Աé³աÝնó µբ³աí³աñ³աñí³աÍáõÃÛ³աÝն, ³աé³աÝնó µբ»ñÏñ³աÝնùÇ áãÇÝնã ãÇ
ϳաñ»ÉÇ ³աÝն»É£ ¸³ա ³աÙ³աÛ³աóÝնáõÙ ¿ Ù³աñ¹դáõ Ýն»ñëÁ, ½զñÏáõÙ
ÏÛ³աÝնùÇ Ýն»ñáõÅÇó£ ²Աé³աÝնó µբ»ñÏñ³աÝնùÇ ÝնáõÛÝնÇëÏ ÇÝնùÝն³ա½զáѳաµբ»ñáõÃÛáõÝն ãÇ Ï³աñ»ÉÇ ³աÝն»É£

 

135  

ºÃ» ÇÙ³աÝն³աë áõñÇßÝն»ñÇ ËÝն¹դÇñÝն»ñÇ Ù³աëÇÝն, ³աå³ա ùáÝնÇó
ã»ë Ññ³աųաñíǪ Ýնñ³աÝնóÁ ß³աɳաÏ»Éáõ å³աÛÙ³աÝնáí£
سաñ¹դÁ ãÇ ÍÝնíáõÙ ï³աé³աå»Éáõ ѳաÙ³աñ£ سաñ¹դÁ ÍÝնíáõÙ ¿
µբ»ñÏñ³աÝնùÇó áõ ³աåñáõÙ µբ»ñÏñ³աÝնùáí£ ²Աé³աÝնó µբ»ñÏñ³աÝնùÇ
ÏÛ³աÝնùÁ ¹դ³աÝն¹դ³աÕ Ù³աÑ ¿£
êÇñï¹դ ÇÝնã áñ áõ½զáõÙ ¿, ïÇ»½զ»ñùÁ Ñ»Ýնó ¹դ³ա ¿É ϳաÝնÇ£
ØÇÝն㨠ãѳաëϳաÝն³աë áõ ãÁÝն¹դáõÝն»ë µբáÉáñ ë˳աÉÝն»ñ¹դ, Ýն³ա¨
ãå³աñ½զ»ë ëñïǹդ áõ½զ³աÍÁ, áã ÙÇ ¹դñ³աϳաÝն ÷á÷áËáõÃÛáõÝն
ï»ÕÇ ãÇ áõÝն»Ýն³ա£
¶áñÍÇñ ÙdzաÛÝն ³աÝնÏ»ÕÍ ëñïǹդ ûɳա¹դñ³աÝնùáí, áõ ³աÙ»Ýն
µբ³աÝն ɳաí ÏÉÇÝնÇ£
ØDZû ÑÝն³աñ³աíáñ ¿ ëÇñ»É Ýնñ³աÝն, áí ù»½զ ãÇ ëÇñáõÙ£
²Աå³ա·գ∙³աÝն ϳաËí³աÍ ¿ Ù»ñ µբáÉáñÇ Ñ³աí³աù³աϳաÝն ç³աÝնù»ñÇó£
ÐՀ³աÙ»ëïáõÃÛáõÝնÝն ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙³աÛÇÝն ϳաï»·գ∙áñdzա ¿£ ²ԱÏÝն³աͳաÝնùÁª ÝնáõÛÝնå»ë£ ²ԱÙ³աãÏáïáõÃÛáõÝնÁ í³աñù³ա·գ∙ÇÍ ¿, ѻ勉աÝնù, áñ µբËáõÙ ¿, »ñµբ Ù³աñ¹դÝն áõÝնÇ Ñ³աÙ»ëïáõÃÛáõÝն áõ
³աÏÝն³աͳաÝնù ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙³աÛÇÝն ϳաï»·գ∙áñdzաÝն»ñÁ£
²Աñï³աùÇÝն ÙÇç³աí³աÛñÁ ëáíáñ³աµբ³աñ ×ճÝնßáõÙ ¿ Ù»ñ ÇëϳաϳաÝն
¿áõÃÛáõÝնÁ£ ºñµբ ³աÛ¹դ ×ճÝնßáõÙÁ Ù»Í ¿ áõ ß³աñáõÝն³աϳաϳաÝն, »ñµբ»ÙÝն ³աÝնÑÝն³աñ ¿ Ó»ñµբ³ա½զ³աïí»É ¹դñ³ա ³ա½զ¹դ»óáõÃÛáõÝնÇó£
²ԱÝն³աñųաÝն Ù»ÏÇ Ñ³աÝն¹դ»å ³ա½զÝնíáñ»Ýն í³աñí»ÉÝն ³աÙ»Ýն³աùÇãÝն
³աÝնÙïáõÃÛáõÝն ¿£
Ø»ñ ·գ∙»Ýն»ïÇÏ Ïá¹դÁ Ó¨³աíáñÙ³աÝն »ñϳաñ ×ճ³աÝն³աå³աñÑ ¿ ³աÝնó»É£ ¸³ա ¿ å³աï×ճ³աéÁ, áñ ÙdzաµբçÇç çñÇÙáõéÇó ëÏë³աÍ, µբáÉáñ ¿³աÏÝն»ñÇ Ñ³աïÏáõÃÛáõÝնÝն»ñÝն áõÝն»Ýնù Ù»ñ Ù»ç Ýն»ñ÷³աÏí³աÍ£ Üáñ³աÍÇÝն »ñ»Ë³աÝն»ñÝն, ûñÇÝն³աÏ, çñÇó ã»Ýն í³աË»ÝնáõÙ
áõ ɳաí ÉáÕáõÙ »Ýն£

 

136  

ÈáõÍ»ù Ó»ñ åñáµբÉ»ÙÝն»ñÇ Ñ³աñó»ñÁ, ù³աÝնÇ ¹դ»é Ýնñ³աÝնù ã»Ýն
ÉáõÍ»É Ó»ñ ѳաñó»ñÁ£
Ø»ñ Ùïù»ñÁ Ù»ñ ·գ∙»Ýն»ïÇÏ Ïá¹դÇ íǵբñ³աódzաÝն»ñÝն »Ýն£
êÇñá Ù»ç Ëáñ³աÙ³աÝնÏáõÃÛáõÝն ãϳա£ êÇñá Ù»ç ï»Õ ãáõÝն»Ýն
Ýն³ա¨ ˳աñ¹դ³աí³աÝնùÝն»ñÁ£ êÇñáÕ Ù³աñ¹դÁ ãÇ Ïßé³ա¹դ³աïáõÙ ÇÝնã
³աÝնÇ áñ¨¿ ³աñ¹դÛáõÝնù ëï³աÝն³աÉáõ ѳաÙ³աñ£ ÖÇßï ¿, ϳա ÙÇßï
Ùï³աí³աËáõÃÛáõÝն, áñ ³աÝնÏ»ÕÍáõÃÛ³աÝն¹դ ÝնáõÛÝն Ï»ñå ã»Ýն å³աï³աë˳աÝնÇ£ ´³աÛó ÏáñóÝն»Éáõ áãÇÝնã ãáõÝն»ë, ·գ∙áÝն» ÏÇÙ³աÝն³աë,
áñ ù»½զ ã»Ýն ëÇñáõÙ áõ ѳաÝն·գ∙Çëï ÏÑ»é³աÝն³աë£
Æ·գ∙³աϳաÝն ë»éÝն Çñ³աϳաÝնáõÃÛ³աÝն µբͳաËÝն¹դÇñ ÁÝնϳաÉáõÙ áõÝնÇ£
àãÇÝնã µբ³աó ãÇ ÃáÕÝնáõÙ Éë³աÍÇó áõ ï»ë³աÍÇó£ ¸ñ³աÝնÇó ¿,
áñ ¹դåñáóáõÙ ·գ∙»ñ³ա½զ³աÝնóÇÏÝն»ñÁ ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ ³աÕçÇÏÝն»ñÝն
»Ýն£
öáùñ ï³աñÇùáõÙ ïÕ³աÝն»ñÝն ³աÝնáõß³ա¹դÇñ »Ýն, ß³աï í³աï »Ýն
ï»ëÝնáõÙ áõ ÉëáõÙ£ ¸Åí³աñáõÃÛ³աÙµբ »Ýն ÁÝնϳաÉáõÙ ³աëí³աÍÁ£
¸ñ³աÝնÇó ¿, áñ ¹դåñáóáõ٠ϳաÕáõÙ »Ýն ³աé³աç³ա¹դÇÙáõÃÛáõÝնÇó£
´³աÛó ³աÕçÇÏÝն»ñÁ Éë³աÍÇ áõ ï»ë³աÍÇ, ÁÝն¹դѳաÝնñ³աå»ë ÁÝնϳաÉí³աÍ ÇÝնýֆáñÙ³աódzաÛÇ ÏáÑ»ñ»Ýնï ѳաÙ³ա¹դñáõÙÝն»ñ áõ »½զñ³աѳաÝն·գ∙áõÙÝն»ñ ³աÝն»Éáõ Ù»Í áõÝն³աÏáõÃÛáõÝն ãáõÝն»Ýն£ Æ ï³աñµբ»ñáõÃÛáõÝն Ýնñ³աÝնó, ïÕ³աÝն»ñÝն áõÝն»Ýն£ ¸ñ³աÝնÇó ¿, áñ µբ³աñÓñ
¹դ³աë³աñ³աÝնÝն»ñáõ٠ϳաñ»ÉÇ ¿ ï»ëÝն»É ³աé³աç³ա¹դÇÙáõÃÛ³աÙµբ
³աÕçÇÏÝն»ñÇÝն ·գ∙»ñ³ա½զ³աÝնóáÕ ïÕ³աÝն»ñÇ£
êÇñáÕ ÏÇÝնÁ ïÕ³աÙ³աñ¹դáõ ѳաÝն¹դ»å Ñá·գ∙³աï³աñáõÃÛáõÝն áõÝնÇ
áõ Ýնñ³աÝն ãÇ ³աÝնѳաÝն·գ∙ëï³աóÝնáõÙ å³աѳաÝնçÝն»ñáí, Ù³աÝն³աí³աÝն¹դª
ùÙ³աѳա×ճáõÛùÝն»ñáí£
ÎÇÝնÁ, ÑÙ³աÛÇã ÉÇÝն»Éáõ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ, åÇïÇ Ýն³ա¨ ÇÙ³աëïáõÝն
ÉÇÝնÇ£
ÎÇÝնÁ ïÕ³աÙ³աñ¹դáõ Ñ»ï ãåÇïÇ ÙñóÇ£ äÇïÇ ÙdzաÛÝն ·գ∙Ýն³աѳաïÇ Ýնñ³աÝն áõ ѳաÙ³ա·գ∙áñͳաÏóÇ£

 

137  

ÖÇßï µբ³աÝնÁ ϳաï³աÏáí »Ýն ³աëáõÙª ¹դÇÙ³աóÇÝնÇÝն ó³աí ãå³աï×ճ³աé»Éáõ ѳաÙ³աñ£
ÎÛ³աÝնùÁ ÝնáõÛÝնÝն ¿ µբáÉáñÇ Ñ³աÙ³աñ£ ä³աñ½զ³աå»ë ï³աñµբ»ñ
Ù³աñ¹դÇÏ ï³աñµբ»ñ »Ýն ÁÝնϳաÉáõÙ ³աÛÝն£ سաñ¹դÇÏ Ýն³ա¨ ï³աñµբ»ñ
Ù³աñ¹դϳաÝնó »Ýն Ó·գ∙áõÙ ¹դ»åÇ Çñ»Ýնó áõ ¹դñ³աÝնáí ï³աñµբ»ñ
Çñ³աíÇ×ճ³աÏÝն»ñ ëï»ÕÍáõÙ Çñ»Ýնó ßáõñçÁ£
Øßï³աå»ë ÇÝնùÝն³ա½զáѳաµբ»ñáõÃÛ³աÙµբ ³աåñáÕ Ù³աñ¹դÇÏ ã³ա÷³ա½զ³աÝնó Ëáó»ÉÇ ÃÇñ³աË »Ýն£ Üñ³աÝնó ßáõñçÝն ³աñ³ա·գ∙áñ»Ýն ·գ∙áÛ³աÝնáõÙ ¿ Ùßï³աå»ë í»ñóÝնáÕÝն»ñÇ ³աÝնßÝնáñѳաϳաÉ ËáõÙµբ£
ÐՀ³աÙ³աïÇ»½զ»ñ³աϳաÝն ûñÇÝն³աã³ա÷áõÃÛáõÝն ϳաª ¹դ³աï³աñÏáõÃÛáõÝնÁ »ñϳաñ ãÇ å³աÑå³աÝնíáõÙ£ ²ԱÛÝն ÙdzաÝն·գ∙³աÙÇó ÉóíáõÙ ¿
ÇÝնã-áñ µբ³աÝնáí£
سաñ¹դÇÏ ¹դ³ա¹դ³աñáõÙ »Ýն Ñ»ï³աùñùñí»É ù»½զÝնáí, »ñµբ ¿É ï³աÉáõ áãÇÝնã ãáõÝն»ë£
¸ÇÙ³աóÇÝնÇ Ã»Ïáõ½զ Éáõé ³աÏÝնϳաÉÇùÁ ¹դ³աï³աñÏáõÙ ¿ áÕç
Ýն»ñáõŹդ áõ ëå³աÝնáõÙ£
سաñ¹դáõ ÑÇÙÝն³աϳաÝն Ó»éùµբ»ñáõÙÝն Çñ ÷áñÓÝն áõ ·գ∙Çï»ÉÇùÝն
»Ýն£ öáñÓÝն áõ ·գ∙Çï»ÉÇùÁ Ù³աñ¹դáõó áã áù ãÇ Ï³աñáÕ Ëɻɣ
γաÝն³աÛù »ñµբ»ÙÝն ïÕ³աÙ³աñ¹դáõÝն ¹դÇïáõÙ »Ýնª áñå»ë ÝնÛáõóաϳաÝն ³աñÅ»ù áõ áã ÙÇ Ëáñ³աÙ³աÝնÏáõÃÛ³աÝն ³աéç¨ Ï³աÝն·գ∙ ã»Ýն
³աéÝնáõÙª Ýնñ³աÝն Ó»éù µբ»ñ»Éáõ ѳաÙ³աñ£ ê³ա Ýնí³աëï³աóÝնáÕ ¿
ïÕ³աÙ³աñ¹դáõ ѳաÙ³աñ£ îÕ³աÙ³աñ¹դÇÏ ³աëïí³աÍÝն»ñ »Ýն£ Üñ³աÝնó
ãÇ Ï³աñ»ÉÇ Ó»éù µբ»ñ»É£ Üñ³աÝնó ϳաñ»ÉÇ ¿ ÙdzաÛÝն Ñ»ï³աùÁñùÁñ»É£ îÕ³աÙ³աñ¹դáõó ëÇñá Ëáëïáí³աÝնáõÃÛáõÝն å³աѳաÝնç»ÉÁ
ã³ա÷³ա½զ³աÝնó Ýնí³աëï³աóÝնáÕ ¿ Ýնñ³ա ѳաÙ³աñ£
àÕç ïÇ»½զ»ñùáõÙ ³աé³աïáõÃÛáõÝն ¿£ ²Աñ³աñÇãÁ ëï»ÕÍ»É ¿
Ù³աñ¹դáõÝն, ³աé³աïáñ»Ýն ïí»É Ýնñ³աÝն ³աÙ»Ýն ÇÝն㣠êÕáõÃÛáõÝնÁ
Ù³աñ¹դáõ Ó»éùÇ ·գ∙áñÍÝն ¿£ سաñ¹դÝն ¿ ëÕáõÃÛáõÝն ³աé³աç µբ»ñáõÙ
áõ ¹դŵբ³աËï³աóÝնáõÙ ÙÛáõë Ù³աñ¹դϳաÝնó áõ, Ç í»ñçá, Ýն³ա¨
ÇÝնùÝն Çñ»Ýն£

 

138  

îÕ³աÙ³աñ¹դÁ ÏÝնáç ëÇñá ¿Ýն»ñ·գ∙dzաÛÇ Ï³աñÇùÝն áõÝնÇ£ ÆëÏ ÏÇÝնÁª
ïÕ³աÙ³աñ¹դáõ ÇÝնï»É»Ïïáõ³աÉ ¿Ýն»ñ·գ∙dzաÛÇ£
ÐՀ³աÙ³աó³աÝնóáõÙ ë»÷³աϳաÝն ³աÝնÓÇ ßáõñç ѳա·գ∙»ó³աÍ Ï»ñå³աñÝն»ñ Ï»ñï»Éáõ ÷á˳աñ»Ýն ³աí»ÉÇ ³աñ¹դÛáõÝն³աí»ï ÏÉÇÝնÇ ½զµբ³աÕí»Ýնù ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙³աÛÇÝնª áõëÙáõÝնù³աÛÇÝն ËÝն¹դÇñÝն»ñáí£
îÕ³աÙ³աñ¹դÇÏ Ç ëϽզµբ³աÝն» ѳաí³աë³աñ³աÏßéí³աÍ ¿³աÏÝն»ñ »Ýն£
ºÃ» ïÕ³աÙ³աñ¹դÁ Ë×ճ×ճí»É ¿ áõ ³աÛÉ¨ë µբ³աÝն ãÇ Ñ³աëϳաÝնáõÙ,
áõñ»ÙÝն Ýնñ³ա ³աÝնÙÇç³աϳաÝն ßñç³աå³աïáõÙ ÏÇÝն ϳա£
îÕ³աÙ³աñ¹դáõÝն í»ñ ѳաÝնáÕÝն áõ í³աñ µբ»ñáÕÁ ϳաÝն³աÛù »Ýն£
ÞՇï³աåáÕ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÁ Ñ»éáõ ¿ í³աÝնáõÙ ³աÛÝն, ÇÝնãÇÝն Ó·գ∙ïáõÙ
»Ýնù£ ²ԱÙ»Ýն Ýնå³աï³աÏ Çñ»Ýն ѳաëÝն»Éáõ ³աñ³ա·գ∙áõÃÛáõÝնÝն áõÝնÇ£
ÆÝնãÇÝն ·գ∙É˳աå³աï³աé »ë Ó·գ∙ïáõÙ, Ñ»é³աÝնáõÙ ¿£ ÆÝնãÇó í³աË»ÝնáõÙ, ÷³աËãáõÙ »ë, ·գ∙³աÉÇë ¿ ¹դ»åÇ ù»½զ£
ܳաËù³աÝն ·գ∙áñÍÇ ³աÝնóÝն»ÉÁ, Ù³աñ¹դÇÏ Ñ³ա×ճ³աË Ó³աËáÕÙ³աÝն
å³աï×ճ³աé³աµբ³աÝնáõÃÛáõÝնÝն »Ýն Ýն³ա˳աå³աïñ³աëïáõÙ£
ê»ñ ëï³աÝն³աÉáõ ѳաÙ³աñ Ýն³աË ëÇñáõÙ »Ýն£ ÆëÏ ëÇñ»Éáõ Ñ»ï
å³աѳաÝնçÝն»ñ áõ ³աÏÝնϳաÉÇùÝն»ñ ˳աéÝն»É ãÇ Ï³աñ»ÉÇ£ ²ԱÝնÏ»ÕÍáñ»Ýն ëÇñáÕ ëÇñïÁ å³աѳաÝնçÝն»ñ ãÇ Ýն»ñϳաÛ³աóÝնáõÙ£
ÎÇÝնÁ ϳաñÇù ãáõÝնÇ Ùñó»Éáõ, µբ³աÝն³աíÇ×ճ»Éáõ ïÕ³աÙ³աñ¹դáõ Ñ»ï
¨ ³աÛÉÝն£ ÎÇÝնÁ ÙdzաÛÝն åÇïÇ á·գ∙¨áñÇ áõ ³աç³աÏóÇ Ýնñ³աÝն£
ÐՀáõÛëÁ Ù³աñ¹դáõó Ñ»ïá ¿ Ù»éÝնáõÙ£ ²Ա÷ëáë... ÞՇáõï áñ Ù»éÝն»ñ, ·գ∙áõó» ÙÇ »Éù Ï·գ∙ïÝն»ÇÝնù Ýն³աËù³աÝն Ù»éÝն»ÉÁ£
سաñ¹դÇÏ ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ ³աÝն½զ·գ∙³ա »Ýն, ÙÇÝն㨠ãÇ ÏïñíáõÙ
ëÝնáõóáõÙÁ, ã»Ýն ½զ·գ∙áõÙ, áñ áõïáõÙ ¿ÇÝն£
ػͳաÑá·գ∙áõÃÛáõÝնÝն ³աëïí³աͳաÛÇÝն ѳաïÏáõÃÛáõÝն ¿£
Ø»½զ³աÝնáõÙ µբ³աñ»ÏÇñà å³աÑí³աÍùÁ ÃáõÉáõÃÛ³աÝն Ýնß³աÝն ¿£ àõ

 

139  

ù³աÝնÇ áñ ÃáõÛÉ»ñÁ Ùßï³աϳաÝն ÃÇñ³աË »Ýն, ³աå³ա ѳա×ճ³աË
Ó·գ∙ïáõÙ »Ýն ³աÝնÏÇñÃ, ·գ∙³ա½զ³աÝն, áõÅ»Õ »ñ¨³աÉ, ÇÝնùÝն³աå³աßïå³աÝնáõÃÛ³աÝն µբÝն³ա½զ¹դáí, ÇѳաñÏ»£
ÐՀÇÙ³ա ³աÙ»Ýն ÇÝնã ˳աéÝնí»É ¿ª á°ã ïÕ³աÙ³աñ¹դÇÏ Ë»Éù áõÝն»Ýն,
á°ã ¿É ϳաÝն³աÛù »Ýն ÇÙ³աëïáõÝն£
¶»Õ»óÏáõÃÛáõÝնÁ Ñá·գ∙»íÇ×ճ³աÏ ¿ áõ ³աÛÝն ÇѳաñÏ» Çñ ³աñï³աùÇÝն ¹դñë¨áñáõÙÝն áõÝնÇ£
ÐՀ³աñÙ³աñíáÕ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÁ ß³աï í³աï ѳաïÏáõÃÛáõÝն ¿, ³աÛÝն
ϳաë»óÝնáõÙ ¿ ³աé³աçÁÝնóաóÁ£
ºñµբ ³աß³աÏ»ñïÁ å³աïñ³աëï ÉÇÝնÇ, ³աå³ա Ï·գ∙³ա ×ճÇßï áõëáõóÇãÁ£ γաÙ, ³աí»ÉÇ ×ճÇßï, »Ã» ³աß³աÏ»ñïÁ å³աïñ³աëï ÉÇÝնÇ,
³աå³ա ÏÝնϳաïÇ Çñ áõëáõóãÇÝն£
γաñÙ³աÝն Ù»ñ, µբ³աÛó ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ Ù»ñ Ýն³աËáñ¹դÝն»ñÇ áõ
Ù»ñÓ³աíáñÝն»ñÇ ·գ∙áñÍáõÝն»áõÃÛ³աÝն ѻ勉աÝնùÝն ¿£ ²ԱÛÝն Ù»½զ
áõÕ»ÏóáõÙ ¿ Ù»ñ ÍÝնí³աÍ ûñí³աÝնÇó£
²ԱëáõÙ »Ýնª ³աÙ»Ýն Ù»ÏÝն Çñ ×ճÇßïÝն áõÝնÇ... γաñÍáõÙ »Ù,
å³աñ½զ³աå»ë ³աÙ»Ýն Ù»ÏÝն Çñ ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙Ýն áõÝնÇ, ϳաÙª
·գ∙Ýն³աѳաïÙ³աÝն ë³աÝն¹դÕ³աÏÁ£ ÖßÙ³աñïáõÃÛáõÝնÁ, ϳաÙ ³աí»ÉÇ
×ճÇßï, ×ճßÙ³աñÇï áõëÙáõÝնùÁ, ÙÇßï ¿É Ù»ÏÝն ¿, ûÏáõ½զ, »Ã»
áã áù ³աÛÝն ÉÇáíÇÝն ãÇ Ï³աñáÕ³աÝնáõÙ ÁÝնϳաɻɣ
ä³աï³աë˳աÝն³աïíáõÃÛáõÝնÝն áõ Çñ³աíáõÝնùÁ ÙÇÙÛ³աÝնóÇó ³աÝնµբ³աųաÝն ϳաï»·գ∙áñdzաÝն»ñ »Ýն£ àÕç å³աï³աë˳աÝն³աïíáõÃÛáõÝնÝն Çñ
íñ³ա í»ñóÝնáÕÁ í»ñóÝնáõÙ ¿ Ýն³ա¨ áÕç Çñ³աíáõÝնùÁ£ ÀÝնï³աÝնÇùáõÙ áÕç å³աï³աë˳աÝն³աïíáõÃÛáõÝնÁ ïÕ³աÙ³աñ¹դÝն áõ ÏÇÝնÁ
åÇïÇ Ñ³աí³աë³աñ ÏÇë»Ýն£ ²ԱÙáõëÇÝնÝն»ñÇ ¹դŵբ³աËïáõÃÛáõÝնÝն
³աÛÝն ¿, áñ å³աï³աë˳աÝն³աïíáõÃÛáõÝնÝն ³աÝնç³աïáõÙ »Ýն Çñ³աíáõÝնùÇó, áõ ÙÛáõëÇ íñ³ա ¹դÝն»Éáí áÕç å³աï³աë˳աÝն³աïíáõÃÛáõÝնÁ, »ñµբ»ÙÝն ³աÙµբáÕç Çñ³աíáõÝնùÁ í»ñ³աå³աÑáõÙ »Ýն
Çñ»Ýնó£
ÎÇÝնÁ ßñç³աå³աïÇ µբ³ա½զÙ³աÏáÕÙ³աÝնÇ áõ ÙdzաųաÙ³աÝն³աÏÛ³ա ÁÝն-

 

140  

ϳաÉáõÙ áõÝնÇ£ îÕ³աÙ³աñ¹դÁª ѳաϳաé³աÏÁ, ßñç³աå³աïÇ µբ³ա½զÙ³աÏáÕÙ³աÝնÇ ÁÝնϳաÉáõÙ ãáõÝնÇ, Ù³աÝն³աí³աÝն¹դ ÙdzաųաÙ³աÝն³աÏÛ³ա£
îÕ³աÙ³աñ¹դÝն áõÝնÇ áñ¨¿ ³աé³աÝնÓÇÝն »ñ¨áõÛÃÇ Ëáñ³աóí³աÍ ÁÝնϳաÉáõÙ£ ÐՀ»ï¨³աµբ³աñ, ïÕ³աÙ³աñ¹դáõ ¨ ÏÝնáç ѳաïÏáõÃÛáõÝնÝն»ñÁ
Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇÝն Éñ³աóÝնáõÙ »Ýն£
²Աé³աçÝն³աÑ»ñÃÁ µբ³աñÓñ³աñÅ»ù Ùß³աÏáõÛà áõÝն»óáÕ ³ա½զ·գ∙ Ó¨³աíáñ»ÉÝն ¿£ ²ԱÝնÙß³աÏáõÛà ˳աéÝն³աÙµբáËÇ ÙÇçÇó ÙÇßï ¿É ËáõųաÝն Çß˳աÝնáõÃÛáõÝնÝն»ñ »Ýն ¹դáõñë ·գ∙³աÉáõ£
â³աñÁ ë»÷³աϳաÝն ß³աÑÇ Ñ³աÙ³աñ áõñÇßÝն»ñÇÝն ϳաÙ Ù³աÛñ µբÝնáõÃÛ³աÝնÁ íÝն³աë»Éáõ ÙÇïáõÙÝն ¿£ ÆëÏ ÙÇïáõÙÇ Ñ»ÕÇÝն³աÏÁ Ñ»Ýնó
ÇÝնùÁª ã³աñ³ա·գ∙áñÍÁ£
â³աñÁ Ýն»ñ¹դ³աßÝն³աÏáõÃÛ³աÝն µբ³աÕ³ա¹դñÇã ãÇ£ â³աñÇ Ï³աñÇùÁ ãÁϳաª Ýն»ñ¹դ³աßÝն³աÏáõÃÛ³աÝն ѳաëÝն»Éáõ áõ »ñç³աÝնÇÏ ³աåñ»Éáõ ѳաÙ³աñ£ â³աñÁ å»ïù ¿ ÙdzաÛÝն áãÝնã³աóÝն»É£ Ü»ñ¹դ³աßÝն³աÏáõÃÛáõÝն
ϳա ÙdzաÛÝն ã³աñÇó ½զ»ñÍ ÙÇç³աí³աÛñáõÙ£ àõ ÙdzաÛÝն Ýն»ñ¹դ³աßÝն³աÏ
ÙÇç³աí³աÛñáõÙ ¿ Ù³աñ¹դ Çñ»Ýն »ñç³աÝնÇÏ ½զ·գ∙áõÙ£
ºñç³աÝնÏáõÃÛáõÝնÝն ¿ Ù³աñ¹դáõ µբÝն³աϳաÝն íÇ×ճ³աÏÁ£ ØÝն³աó³աÍ µբáÉáñ íÇ×ճ³աÏÝն»ñÁ ëå³աÝնáõÙ »Ýն Ù³աñ¹դáõÝն£
ØÇ ·գ∙¹դ³աÉ Ï»ÕïÁ ÙÇ ³աÙµբáÕç ï³աϳաé Ù»ÕñÁ ϳաå³աϳաÝնÇ£
úñ·գ∙³աÝնǽզÙÇ Ï»Ýնë³ա·գ∙áñÍáõÝն»áõÃÛ³աÝն ѻ勉աÝնùáí ³աÝնËáõë³ա÷»ÉÇáñ»Ýն óա÷áÝնÝն»ñ »Ýն ³աé³աç³աÝնáõÙ£ ÆëÏ Ï»ÕïÁ áã û
å³աÑáõÙ »Ýն Ù³աñÙÝնáõÙ, Ù³աÝն³աí³աÝն¹դ ·գ∙ÉËÇÝն Ýնëï»óÝնáõÙ, áñ
ß³աñáõÝն³աÏÇ ÃáõÝն³աíáñ»É ûñ·գ∙³աÝնǽզÙÁ, ³աÛÉ ¹դáõñë »Ýն ѳաÝնáõÙ
áõ ¹դ»Ýն Ýն»ïáõÙ£
ÐՀ³ա½զí³ա¹դ»å ¿, »ñµբ Ù³աñ¹դ ÇÝնùÝն Çñ»Ýն ãÇ ëÇñáõÙ, µբ³աÛó ¹դ³ա ¿
Ñ»Ýնó ³աÙ»Ýն³աëÇñ»Éáõ µբ³աÝնÁ£
γա ÙïùÇ ³ա½զ³աïáõÃÛáõÝն, ϳա ·գ∙áñÍ»Éáõ ³ա½զ³աïáõÃÛáõÝն, ϳա
³ա½զ³աïáõÃÛáõÝն µբéÝնáõÃÛáõÝնÇó ¨ ³աÛÉÝն£ سաñ¹դÇÏ, ³ա½զ³աïáõÃÛáõÝն
³աë»Éáí, ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõ٠ѳաëϳաÝնáõÙ »Ýն ·գ∙áñÍ»Éáõ ³ա½զ³աïáõÃÛáõÝն áõ ³ա½զ³աïáõÃÛáõÝն µբéÝնáõÃÛáõÝնÇó£ ÐՀ³ա×ճ³աË ¿É ³աÙ»Ýն³աÃá-

 

141  

ÕáõÃÛáõÝն »Ýն ѳաëϳաÝնáõÙ£ ´³աÛó ÇëϳաϳաÝն ³ա½զ³աïáõÃÛáõÝնÁ
ÙïùÇ ³ա½զ³աïáõÃÛáõÝնÝն ¿, áñÁ ·գ∙³աÉÇë ¿ ×ճßÙ³աñÇï ·գ∙Çï»ÉÇùÇ
Ñ»ï£
²ԱëáõÙ »Ýն. «²ԱÛÝն ÅáÕáíáõñ¹դÁ, áñÁ ãÇ ó³աÝնϳաÝնáõÙ áãÝնã³աÝն³աÉ,
»ñµբ»ù ãÇ áãÝնã³աÝն³ա»£ ÖÇßï ¿, ·գ∙áõó» ãáãÝնã³աÝն³ա, µբ³աÛó ϳաåñDZ£
´áÉáñÝն, áíù»ñ Çñ»Ýնó ßÝնáñÑùáí, Çñ»Ýնó ùñïÇÝնùáí »Ýն áñ¨¿
³աñÅ»ù ëï»ÕÍáõÙ áõ ³աåñáõÙ, «áõñÇßÇ Ñ³աßíÇÝն» ãÇ Ï³աñ»ÉÇ
áñ³աϻɣ àõñÇßÇ Ñ³աßíÇÝն ¿ «í³աëï³աÏáõÙ» Ýն³ա, áí ß³աѳա·գ∙áñÍáõÙ ¿ ÙÛáõëÇ ³աß˳աï³աÝնùÁ, áí ëïÇåáÕ³աµբ³աñ ϳա٠˳աµբ»áõÃÛ³աÙµբ, »ñµբ»ÙÝն ¿É ¹դ³աï³աñÏ Ñ³աÛñ»Ýն³աëÇñ³աϳաÝն Ïáã»ñáí
áõ ËáëïáõÙÝն»ñáí, Çñ Ñ»ï¨Çó ¿ ï³աÝնáõÙ Ù³աñ¹դϳաÝնóª
Ýնñ³աÝնóÇó áñ¨¿ ÝնÛáõóաϳաÝն ß³աÑ ëï³աÝն³աÉáõ ϳաÙ Çñ ÷³աé³աëÇñáõÃÛáõÝնÁ µբ³աí³աñ³աñ»Éáõ ѳաÙ³աñ£
¸ÇÙ³աóÇÝնÇÝն ˳աÛûÉáõ ÙÇïáõÙÁ ѳա×ճ³աË ë»÷³աϳաÝն »ë-Ç
óáõó³ա¹դñáõÙÝն ¿£ ÜáõÛÝն ÙÇïáõÙáí ¿É Ù³աñ¹դÇÏ íÇñ³աíáñí³աÍáõÃÛáõÝն »Ýն óáõÛó ï³աÉÇëª ë»÷³աϳաÝն »ë-Á ëïí»ñÇó ¹դáõñë
µբ»ñ»Éáõ áõ ³աñÑ»ëï³աϳաÝնáñ»Ýն ³աñŨáñ»Éáõ ѳաÙ³աñ£
¸ÇÙ³աóÇÝնÇó ÙdzաÛÝն ëï³աÝն³աÉáõ ÙÕáõÙÝն ³աñ¹դ»Ýն ã³աñÇù ¿£
سաñ¹դÇÏ ¹դÇÙ³աóÇÝնÇ Ñ³աÝն¹դ»å «µբ³աñÇ» »Ýն ³աÛÝնù³աÝն ųաÙ³աÝն³աÏ, ù³աÝնÇ ¹դ»é áñ¨¿ ß³աÑ áõÝն»Ýն Ýնñ³աÝնÇó£
º°í ϳաÝն³աÛù, ¨° ïÕ³աÙ³աñ¹դÇÏ áõëÙáõÝնùÇó ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ ³աÝնï»ÕÛ³աÏ »Ýն, ѻ勉աµբ³աñ ѳաÙ³աï³աñ³աÍ ³աÝնÏñÃáõÃÛáõÝն ¿ ïÇñáõÙ ³աß˳աñÑáõÙ£ ´³աÛó á°ã µբáÉáñ ³աÝնï»ÕÛ³աÏÝն»ñÝն »Ýն ¹դñë»íáñáõÙ ëïáñ³աϳաñ·գ∙ í³աñù£ ÂáõÝն¹դ ²Աñ³աñã³աϳաÝն ·գ∙»Ýն³աÏÇñÝն»ñÇ í³աñùÁ, å³աÛÙ³աÝն³աíáñáõÙ ¿ Ýնñ³աÝնó ·գ∙»Ýն»ïÇÏ Ïá¹դÁ£
ê»ñÝն áõ ϳաñ»Ïó³աÝնùÁ µբ³աóáõÙ »Ýն ÇÙ³աóáõÃÛ³աÝն áõ »ñç³աÝնÏáõÃÛ³աÝն µբáÉáñ ¹դéÝն»ñÁ£ ÐՀÇñ³աíÇ ÇÙ³աëïáõÝն ¿ Ýն³ա, áí
ëÇñáõÙ ¿ Çñ Ù»ñÓ³աíáñÇÝն ³աÛÝնå»ë, ÇÝնãå»ë ÇÝնùÝն Çñ»Ýն£

 

142  

ºñµբ µբáÉáñÝն ÇÙ³աÝն³աÝն, û ÇÝնã ³ա½զÝնí³աëÇñï ³ա½զ·գ∙ »Ýնù »Õ»É,
Çñ»Ýնù ¨ë ϳա½զÝնí³աÝն³աÝն£ àõ »ñµբ µբáÉáñÝն ³ա½զÝնí³աÝն³աÝն, ³աÛɨë
ËÝն¹դÇñ ã»Ýնù áõÝն»Ýն³ա£
ØdzաÛÝն áõëÙáõÝնùáí ϳա ѳաÛáó ÷ñÏáõÃÛáõÝն£
ػͻñÇÝն å»ïù ¿ ·գ∙Ýն³աѳաï»É áõ Éë»É, ³աÛɳաå»ë ³աé³աçÁÝնóաóÁ ÏϳաÝն·գ∙ÝնÇ£ سաñ¹դÏáõÃÛ³աÝն ³աé³աçÁÝնóաóÁ ϳաÝն·գ∙ ¿ ³աé»É
Ñ»Ýնó ³աÛÝն å³աï×ճ³աéáí, áñ Ù³աñ¹դÇÏ Çñ»Ýնó Ýն³աËáñ¹դÝն»ñÇÝն
ã»Ýն Éë»É£ ÆëÏ, ù³աÝնÇ áñ ѳաÙ³աïÇ»½զ»ñ³աϳաÝն ûñÇÝն³աã³ա÷áõÃÛáõÝն ϳաª »Ã» Ù³աñ¹դ ãÇ ³աé³աç³ա¹դÇÙáõÙ, áõñ»ÙÝնª Ñ»ï ¿ ·գ∙ÁÝնáõÙ, ³աå³ա Ù»Ýնù ¹դ»é Ñ»ï »Ýնù ·գ∙ÝնáõÙ, áñáíÑ»ï¨ ¹դ»é ß³աñáõÝն³աÏáõÙ »Ýնù ³աñѳաÙ³աñÑ»É Ù»ñ Ýն³աËáñ¹դÝն»ñÇ ·գ∙Çï»ÉÇùÁ£
²ԱÝնáõëÙáõÝնù Ù³աñ¹դÁ ÙdzաÝն·գ∙³աÙÇó ·գ∙³ա½զ³աÝնÇ ¿ í»ñ³աÍíáõÙ£
سաñ¹դáõÝն ëå³աÝնáõÙ »Ýնª í»ñ³աóÝն»Éáí Ýնñ³ա Ù³աñ¹դϳաÛÇÝն áõëÙáõÝնùÁ£ ÐՀ»Ýնó ³աÛëå»ë »Ýն ëå³աÝն»É Ù»½զª áñå»ë ³ա½զ·գ∙£
سաñ¹դÇÏ ÑÇÙ³ա µբ³աñÓñ ï»ËÝնáÉá·գ∙dzաÝն»ñáí ½զÇÝնí³աÍ ·գ∙³ա½զ³աÝնÝն»ñ »Ýնª ù³աÕ³աù³աÏÇñà ¹դÇÙ³աÏÝն»ñáí£
²Աñ³աñÇãÝն ³աß˳աñÑÁ ãÇ ëï»ÕÍ»É ã³աñ³ա·գ∙áñÍÝն»ñÇ Ñ³աÙ³աñ£
â³աñ³ա·գ∙áñÍÝն»ñÁ ï»Õ ãáõÝն»Ýն ³աÛë ³աß˳աñÑáõÙ£ ²Աñ³աñÇãÝն
³աß˳աñÑÝն ëï»ÕÍ»É ¿ ³ա½զÝնí³աëÇñï Ù³աñ¹դϳաÝնó ѳաÙ³աñ£
â³աñ³ա·գ∙áñÍÝն»ñÇÝն ѳա×ճ³աË ²Աñ³աñÇãÁ ÙdzաÝն·գ∙³աÙÇó ãÇ å³աïÅáõÙª Ýնñ³աÝնó ß³աñáõÝն³աϳաµբ³աñ ÇÝնùÝն³աßïÏí»Éáõ ÑÝն³աñ³աíáñáõÃÛáõÝնÝն»ñ ï³աÉáí£ ê³աϳաÛÝն ã³աñ³ա·գ∙áñÍÝն»ñÝն ³աÙ»Ýն ³աÝն·գ∙³աÙ
ÉóíáõÙ »Ýն ³աÝնå³աïÅ»ÉÇáõÃÛ³աÝն ½զ·գ∙³աóáõÙáí, »ñ»ë ³աéÝնáõÙ áõ
ß³աñáõ-Ýն³աÏáõÙ Çñ»Ýնó ã³աñ ·գ∙áñÍ»ñÁ£ ´³աÛó ³աÙ»Ýն ÇÝնã í»ñç
áõÝնÇ£ ²Աñ³աñãÇ Ñ³աÙµբ»ñáõÃÛáõÝնÁª ¨ë£
²Աñ³ա·գ∙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝնÝն»ñ ã»Ýն ÉÇÝնáõÙ£ سաÝն³աí³աÝն¹դ Ù»Í ÷á÷áËáõÃÛáõÝնÝն»ñÁ Ù»Í Å³աÙ³աÝն³աÏ »Ýն å³աѳաÝնçáõÙ£ ²Աñ³ա·գ∙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ Ñ»ï¨Çó ÁÝնÏÝն»Éáíª ß³աï ųաÙ³աÝն³աÏ »Ýնù
Ïáñóñ»É áõ ¹դ»é ß³աñáõÝն³աÏáõÙ »Ýնù ÏáñóÝն»É£

 

143  

êïñϳաÙïáõÃÛáõÝնÁ
Ýնñ³աÝնó ͳաé³աÛ»ÉÁ£

ϻջùÇãÝն»ñÇÝն

ѳաÝն¹դáõñÅ»ÉÁ

ã¿,

³աÛɪ

ȳաíÝն áõ í³աïÁ ÙÇÙÛ³աÝնóÇó ï³աñµբ»ñ»ÉÁ Ù»Í ËÝն¹դÇñ ã¿£
ȳաíÝն áõ í³աïÁ Ù³աñ¹դ ï³աñµբ»ñáõÙ ¿ ÙdzաÝն·գ∙³աÙÇó£ ȳաíÇ áõ
í³աïÇ, ×ճßïÇ áõ ë˳աÉÇ, ³աñ¹դ³աñáõÃÛ³աÝն áõ ³աÝն³աñ¹դ³աñáõÃÛ³աÝն
óáõóÇãÁ Ù³աñ¹դáõ ·գ∙»Ýն»ïÇÏ Ïá¹դáõÙ ¿£ ¸Åí³աñÁ ï³աñµբ»ñ»Éáõó
Ñ»ïá ɳաíÇ, ³աñ¹դ³աñÇ, ÁÝն¹դѳաÝնñ³աå»ë ×ճßÙ³աñïáõÃÛ³աÝն ÏáÕÙÁ
å³աÑ»ÉÝն ¿ª ×ճßÙ³աñÇï ÏÛ³աÝնùáí ³աåñ»ÉÁ, ëñïǹդ áõ½զ³աÍÝն
³աÝն»ÉÁ£ ÞՇñç³աå³աïáÕ Çñ³աϳաÝնáõÃÛáõÝնÝն, ³աí³աÕ, ãÇ ÃáÕÝնáõÙ£
ÖÝնßáõÙ ¿, ˳աÝն·գ∙³աñáõÙ, ï³աé³աå³աÝնùÝն»ñÇ Ù³աïÝնáõÙ, Ù»Í ½զáѳաµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն»ñ å³աѳաÝնçáõÙ£
¶»Ýն»ïÇÏ Ïá¹դÝն ¿ å³աÛÙ³աÝն³աíáñáõÙ á°ã ÙdzաÛÝն Ù³աñ¹դáõ ï³աÕ³աÝն¹դÁ, ³աÛÉ Ýն³ա¨ Ýնñ³ա µբ³աñáÛ³աÑá·գ∙¨áñ ³աñÅ»ùÝն»ñÇ Ñ³աÙ³աϳաñ·գ∙Á£ ²ԱÛɳաå»ë ÑÝն³աñ³աíáñ ãÇ µբ³աó³աïñ»É, áñ ÙǨÝնáõÛÝն
ÍÝնáÕÝն»ñÇó ÍÝնí³աÍ, ÙǨÝնáõÛÝն ÁÝնï³աÝնÇùáõÙ, ÙǨÝնáõÛÝն ÙÇç³աí³աÛñáõ٠ٻͳաó³աÍ, ÙǨÝնáõÛÝն áõëáõóÇãÝն»ñÝն áõÝն»ó³աÍ »ñ»Ë³աÝն»ñÁ, ѳաñ³ա½զ³աï ùáõÛñ»ñ áõ »Õµբ³աÛñÝն»ñ ÉÇÝն»Éáí ѳաÝն¹դ»ñÓ, ϳաñáÕ »Ýն ß³աï ï³աñµբ»ñ ï³աÕ³աÝն¹դ áõ ³աñŻѳաÙ³աϳաñ·գ∙ áõÝն»Ýն³աÉ£ ä³աñ½զ³աå»ë »ñ»Ë³աÝն»ñÇ Ù»ç ³աÙ»Ýն ³աÝն·գ∙³աÙ
ï³աñµբ»ñ ·գ∙»Ýն»ïÇÏ Ñ³աÙ³ա¹դñáõÙÝն»ñ »Ýն ëï³աóíáõÙ£
î³աñÇÝն»ñÇ ÁÝնóաóùáõÙ, ß³աñáõÝն³աϳաϳաÝն ·գ∙»Ýն»ïÇÏ Ùáõï³աódzաÝն»ñÇ Ñ»ï¨³աÝնùáí, Ù³աñ¹դϳաÝնó ɳաÛÝն ½զ³աÝն·գ∙í³աÍÝն»ñÇ Ù»ç
ß³աï ï³աñµբ»ñ ѳաÙ³ա¹դñáõÙÝն»ñ »Ýն ³աé³աç³աÝնáõÙ£
ÐՀ³աë³աñ³աÏáõÃÛ³աÝն ËÝն¹դÇñÝն»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ ËÝն¹դÇñÁ áÕç ѳաë³աñ³աÏáõÃÛ³աÝն ËÝն¹դÇñÝն ¿£
ʳաí³աñÁ »ñµբ»ù ÉáõÛë ãÇ ï³ա£ ´³աÛó ³աñÇ áõ ï»ë, áñ ϳաñáÕ³աÝնáõÙ ¿ ÷³աÏ»É ÉáõÛëÇ ×ճ³աÝն³աå³աñÑÁ£
Ø»ñ ë˳աÉÝն»ñÝն áõÕÕ»Éáõ ÷á˳աñ»Ýն ÙdzաÛÝն ½զÕçáõÙ »Ýնù áõ
ɳաó ÉÇÝնáõÙª ³աãùÝն»ñë áõñÇßÇ Ï³աñ»Ïó³աÝնùÇÝն áõ û·գ∙ÝնáõÃÛ³աÝնÁ£
Ø»ñ ÃßÝն³աÙÇÝն»ñÝն ³աÙ»Ýն Ï»ñå ÷áñÓáõÙ »Ýն çÝնç»É Ù»ñ ³աÝնóÛ³աÉÁ, áñå»ë½զÇ Ï³աñáÕ³աÝն³աÝն í»ñ³աóÝն»É Ù»½զª áñå»ë ³ա½զ·գ∙£

 

144  

âϳա ÇÝնùÝնáõÃÛáõÝնª ³աé³աÝնó Ï»Ýնë³ա·գ∙ñáõÃÛ³աÝն, ³աé³աÝնó ³աÛÝն
Ó»éùµբ»ñáõÙÝն»ñÇ, áñ Ù³աñ¹դÝն áõÝն»ó»É ¿ Çñ ÏÛ³աÝնùÇ ÁÝնóաóùáõÙ£ ÜÙ³աÝն³աå»ë ¿É ³ա½զ·գ∙Ýն ¿ ÏáñóÝնáõÙ Çñ ÇÝնùÝնáõÃÛáõÝնÁª
ÏáñóÝն»Éáí ³աÛÝն ³աñÅ»ùÝն»ñÁ, áñ ëï»ÕÍ»É ¿ ³աÝնóÛ³աÉáõÙ£
ò³աí³աÉÇáñ»Ýն Ù³աñ¹դáõ ѳաÙ³աñ µբ³աóÇ Çñ»ÝնÇó áõ Çñ ß³աé³աíÁÕÇó áõñÇß áã ÙÇ µբ³աÝն ³աÛ¹դù³աÝն Ýնß³աÝն³աÏáõÃÛáõÝն ãáõÝնÇ£
²Ա½զ·գ∙áíÇ ÏѳաÙ³աËÙµբí»Ýնù ÙdzաÛÝն ³աÛÝն ųաÙ³աÝն³աÏ, »ñµբ µբáÉáñÇë Ó»éÝնïáõ áõëÙáõÝնù ³աé³աç³աÝն³ա£
Ø»ñ ëïáñ³աϳաñ·գ∙ ËáõųաÝնÇÝն ѳաÙ³աËÙµբí³աÍ ¿ å³աÑáõÙ áÑÙ³աϳաÛÇÝն ß³աÑÁ£ îÝնï»ëáõÃÛ³աÝն ³ա½զ·գ∙³աÛÝն³աóáõÙÁ ϽզñÏÇ Ù³աñ¹դϳաÝնó áÑÙ³աÏÝն»ñÇ Ù»ç ѳաÙ³աËÙµբí»Éáõ áñ¨¿ ÇÙ³աëïÇó£
²ԱÙ»Ýն ѳաÛ ÙÇ ÐՀ³աÛ³աëï³աÝն ¿£ àõñ ·գ∙ÝնáõÙ, Ñ»ïÝն»ñë ï³աÝնáõÙ
»Ýնù£ ¶áõó» ¹դñ³աÝնDZó ¿, áñ ã»Ýնù ϳաñáïáõÙ áõ ã»Ýնù áõ½զáõÙ
Ñ»ï í»ñ³ա¹դ³աéÝն³աÉ£
Ø»ñ Ýն»ñϳա ×ճ·գ∙Ýն³աųաÙÇ Ù»Õ³աíáñÝն ÇÝնùÝն»ñë »Ýնù£ ¸»é »ñϳաñ Ïß³աñáõÝն³աÏ»Ýնù å³աïÅí»É, »Ã» ã·գ∙Çï³աÏó»Ýնù Ù»ñ Ù»ÕùÁ£ Ø»ñ ·գ∙»Ýն»ïÇÏ Ïá¹դÇÝն áã ѳաÙ³աÑáõÝնã ³աåñ»É³աÏ»ñåÁ
Ù»ñ ³աÙ»Ýն³աÙ»Í ë˳աÉÝն ¿£ Ø»ñ ·գ∙»Ýն»ïÇÏ Ïá¹դÇó µբËáõÙ ¿
³ա½զ·գ∙³աÛÝն³աóí³աÍ ïÝնï»ëáõÃÛáõÝն áõ Ýն³աѳաå»ï³աϳաÝնª Ùdzաå»ï³աϳաÝն ϳաé³աí³աñáõÙ£ γաåÇï³աÉǽզÙÝն áõ ¹դ»ÙáÏñ³աïdzաÝն
Ù»ñ ·գ∙»Ýն»ïÇÏ Ïá¹դÇÝն ³աÝնѳաñÇñ ϳաóáõóաÓ¨»ñ »Ýն£
Øáï³աϳա ïÇ»½զ»ñùÇ ³աÙ»Ýն³աϳաñ¨áñ ûµբÛ»ÏïÁ ºñÏÇñ ÙáÉáñ³աÏÝն ¿, ÇëÏ ³աÙ»Ýն³աϳաñ¨áñ ³աñ³աñ³աÍÁª Ù³աñ¹դÁ£ سաñ¹դÁ
ïÇ»½զ»ñùÇ Ï»ÝնïñáÝնÝն ¿£ سաñ¹դáõ ÙÇïùÝն áõ ·գ∙áñÍÝն Çñ
¹դñáßÙÝն »Ýն ÃáÕÝնáõÙ áõ Ó¨³աíáñáõÙ ïÇ»½զ»ñùÁª Ýնñ³ա íǵբñ³աóÇáÝն ¹դ³աßïÁ£
سաñ¹դ ÇÝնùÝն³ա÷ñÏí»Éáõ ÷áñÓ ãÇ ³աÝնÇ, ÙÇÝն㨠Çñ³աíÇ×ճ³աÏÁ
ͳաÛñ³աëïÇ×ճ³աÝն ãí³աï³աÝն³ա£
Øïù»ñÁ áãÇÝնã »Ýնª ³աé³աÝնó ·գ∙áñÍ»ñÇ£ ¶áñÍÝն ¿ µբÝնáñáßáõÙ
Ù³աñ¹դáõÝն£ سաñ¹դáõÝն ·գ∙áñÍáí »Ýն ×ճ³աÝն³աãáõÙ£

 

145  

ÐՀ³աÛÁ ï³աñÇù ãáõÝնÇ£ àõñÇß ³ա½զ·գ∙»ñÝն áõÝն»Ýն, µբ³աÛó ѳաÛÁ
ãáõÝնÇ£ Ø»Ýնù »Ï»É »Ýնù ¹դ³աñ»ñÇó, ³աí»ÉÇ ×ճÇßïª Ñ³ա½զ³աñ³աÙÛ³աÏÝն»ñÇó, áõ ·գ∙ÝնáõÙ »Ýնù ѳաÕóաϳաÝն ¹դ»åÇ ¹դ³աñ»ñÁ ÝնáñÇó,
¹դ»åÇ å³աÛͳաé ³աå³ա·գ∙³աÝն£
γաÝն³աÝնóÇó ϳաñÇù ãϳա í³աË»Ýն³աÉ£ Üñ³աÝնù íï³աÝն·գ∙³աíáñ »Ýն
¹դ³աéÝնáõÙ, »ñµբ ï»ëÝնáõÙ »Ýն ïÕ³աÙ³աñ¹դáõ ³աÝնï»ÕÛ³աÏáõÃÛáõÝնÁ,
³աÝնíëï³աÑáõÃÛáõÝնÝն áõ í³աËÁ£
îÕ³աÙ³աñ¹դáõÝն µբ³աñϳաó³աÍ ÏÇÝն å»ïù ã¿£
ÎÝնáç ѳաÙ³աñ ɳաóÝն ¿É ¿ ½զ»ÝնùÇ ï»ë³աÏ£
ʳաµբ»áõÃÛ³աÙµբ
ϳաñ×ճ ¿£

ϳաÙ

µբéÝնáõÃÛ³աÙµբ

Ó»éù

µբ»ñ³աÍÇ

ÏÛ³աÝնùÁ

êñÇϳաÝն»ñÇ ³ա½զ·գ∙Á ãÇ Ï³աñáÕ »ñç³աÝնÇÏ ÉÇÝն»É£ ºñç³աÝնÇÏ
ϳաñáÕ ¿ ÉÇÝն»É ÙdzաÛÝն ³աÛÝն ³ա½զ·գ∙Á, áñÝն ³աåñáõÙ ¿ ³աé³աùÇÝնÇ
ÏÛ³աÝնùáíª ²Աñ³աñã³աϳաÝն ûñ»ÝնùÝն»ñÇÝն ѳաÙ³աÑáõÝնã£
àñ¨¿ ³աé³աç³ա¹դÇÙáõÃÛáõÝն áõÝն»Ýն³աÉáõ ѳաÙ³աñ ѳաñϳաíáñ ¿
Ýն³աË áñ¨¿ áõÕ»óáõÛó áõÝն»Ýն³աÉ, ³աÛÝն ëï³աÝն¹դ³աñïÁ, áñÇÝն
å»ïù ¿ ѳաëÝն»É£ ²Աé³աÝնó ëï³աÝն¹դ³աñïÇ á°ã Ýնå³աï³աϳաÏ»ï
ϳա, á°ã ¿Éª áõÕÕáõÃÛáõÝն£
øñÇëïáëµբ ³աß˳աñÑÇ ÷ñÏÇãÝն ¿ áã ³աÛÝն ÇÙ³աëïáí, áñ ÇÝնã
³աÝն»Ýնù-ã³աÝն»Ýնù, ÙǨáõÛÝն ¿, ÷ñÏí»Éáõ »Ýնù, ³աÛÉ ³աÛÝն ÇÙ³աëïáí, áñ ³աß˳աñÑÇÝն Çñ áõëÙáõÝնùáí ÷ñÏáõÃÛáõÝն ¿ µբ»ñ»É,
»Ã» ÁÝն¹դáõÝն»Ýնù áõ ³աåñ»Ýնùª Áëï ³աÛ¹դ áõëÙáõÝնùÇ£
ºÃ» ÇÝնã-áñ Ù»ÏÇ Ñ³աÝն¹դ»å áñ¨¿ µբ³աÝնÇ å³աѳաÝնç ϳաÙ ÝնáõÛÝնÇëÏ ³աÏÝնϳաÉÇù ϳա, áõñ»ÙÝն ãϳա ѳաñ³ա½զ³աïáõÃÛáõÝն£
êÇñáÕ Ù³աñ¹դÁ »ñµբ»ù ó³աí ãÇ å³աï×ճ³աéÇ£ ¸ÇÙ³աóÇÝնÇÝն ó³աí
å³աï×ճ³աé»ÉÁ ëÇñá µբ³աó³աϳաÛáõÃÛáõÝնÇó ¿£
²ԱÙ»Ýն ÍÝնáÕ å³աñï³աíáñáõÃÛáõÝն ¿ ½զ·գ∙áõÙ ³աÙ»Ýն ÇÝնã ³աÝն»É Çñ
½զ³աí³աÏÇ Ñ³աÙ³աñ£ ´³աÛó ½զ³աí³աÏÝն»ñÁ ѳա×ճ³աË ã»Ýն ѳաëϳա-

 

146  

ÝնáõÙ ÍÝնáÕÇ ³աñ³աÍÁ£ ÜáõÛÝնÇëÏ ÍÝնáÕÇ Ýն»ñϳաÛáõÃÛáõÝնÁ,
»ñµբ»ÙÝն ͳաÝնñ µբ»é ¿ ¹դ³աéÝնáõÙ Ýնñ³աÝնó ѳաÙ³աñ£
´áÉáñ ÍÝնáÕÝն»ñÁ ÃÛáõñÇÙ³աó³աµբ³աñ ϳաñÍáõÙ »Ýն, û ٻͳաÝն³աÉáí »ñ»Ë³աÝն»ñÁ ·գ∙Ýն³աѳաï»Éáõ »Ýն Çñ»Ýնó µբáÉáñ ½զáѳաµբ»ñáõÃÛáõÝնÝն»ñÁ£
ºÃ» ÁÝնï³աÝնÇùáõÙ ãϳա ÷á˳ա¹դ³աñÓ Ñá·գ∙³աï³աñáõÃÛáõÝն, ³աå³ա
¹դÅí³աñ ¿ ³աÛÝն ÁÝնï³աÝնÇù Ïáã»É£
ÎÛ³աÝնùÁ ß³աï ϳաñ×ճ ¿ª ³աÛÝն ³աÝնû·գ∙áõï áõ ³աÝնÝնå³աï³աÏ ½զñáõÛóÝն»ñáõÙ í³աïÝն»Éáõ ѳաÙ³աñ£
êÇñáÕ Ù³աñ¹դÁ ãÇ Ë³աµբÇ áõ áãÇÝնã ãÇ Ã³աùóÝնÇ, ÁÝն¹դѳաÝնñ³աå»ë Ïí³աñíÇ ³ա½զÝնíáñ»Ýն£ ³աùóÝնáõÙ »Ýն Ýնñ³աÝնÇó, áõ٠ѳաñ³ա½զ³աï ã»Ýն ѳաÙ³աñáõÙ£ ºÃ» ãϳա Ñá·գ∙»Ñ³աñ³ա½զ³աïáõÃÛáõÝն,
áõñ»ÙÝն ãϳա ë»ñ£
âÇ Ï³աñ»ÉÇ ³աåñ»Éª ë»÷³աϳաÝն Ù³աñÙÇÝնÝն ³աÝնËÝն³ա ½զáѳաµբ»ñ»Éáí£ ²ԱÛÝն Ýնí»ñ ¿ ²Աñ³աñãÇó£ ܳա ó³աí ¿ ½զ·գ∙áõÙ, »ñµբ Çñ
Ýնí»ñÁ í³աïÝնáõÙ »Ýնù ¹դ»ë áõ ¹դ»Ýն, ³աÝն³աñųաÝն µբ³աÝն»ñÇ íñ³ա£
Ü»ñ¹դ³աßÝն³աÏ ÏÛ³աÝնùÇ ·գ∙³աÕïÝնÇùÝն ³աÙ»Ýն ÇÝնã ³աÝնÑñ³աÅ»ßïÇ
ë³աÑÙ³աÝնÝն»ñáõÙ å³աÑ»Éáõ Ù»ç ¿£ ´³աÛó, ¹դŵբ³աËï³աµբ³աñ, Ù³աñ¹դÁ ã³ա÷Ç ½զ·գ∙³աóáõÙ ãáõÝնÇ£
àã ÙÇ Ï»Ýն¹դ³աÝնÇ ÙÛáõëÇ Ù³աëÇÝն ãÇ Ùï³աÑá·գ∙í³աÍ£ ÜáõÛÝնÝն ¿É
Ù³աñ¹դÝն ¿£ سաñ¹դÁ ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ ÏɳաÝն»Éáõ áõ Ïáõï³աÏ»Éáõ
ÙáÉáõóù áõÝնÇ£ ºñµբ»ù ¹դÇÙ³աóÇÝնÇ ¹դñáõÃÛ³աÝն Ù»ç ãÇ ÙïÝնáõÙ,
ãÇ å³աïÏ»ñ³աóÝնáõÙ áõñÇßÇ ï³աé³աå³աÝնùÁ£
سաñ¹դÝն Ç ëϽզµբ³աÝն» »ë³աÏ»ÝնïñáÝն ¿ áõ ³ա·գ∙³աÑ£ ºñµբ Ù»ÏÝն
²Աñ³աñãÇ ÏáÕÙÇó µբáÉáñÇÝն ßÝնáñÑí³աÍ ÝնÛáõóաϳաÝն µբ³աñÇùÝն»ñÁ ÏáÕáåïáõÙ áõ ¹դǽզáõÙ ¿ ë»÷³աϳաÝն µբ³աÏáõÙ, ³աå³ա
¹դñ³աÝնáí ÙÛáõëÝն»ñÇÝն ëáíÇ áõ Ù³աÑí³աÝն ¿ ¹դ³աï³աå³աñïáõÙ£
γաåÇï³աÉǽզÙÁ ù³աÕóÏ»ÕÇ Ýն³ա˳աå³աÛÙ³աÝնÝն ¿£
Èáõñç ѳաñó³ա¹դñÙ³աÝնÁ ÑáõÙáñáí ³աñÓ³ա·գ∙³աÝնù»ÉÁ Ù³աïÝնáõÙ ¿

 

147  

ËÝն¹դñÇ ÉáõÍáõÙÇó Ëáõë³ա÷»Éáõ Ù³աñ¹դáõ ÙÇïáõÙÁ£
Øï³աÍÇñ, µբ³աÛó ÙÇ Ùï³աÑá·գ∙íÇñ£
ÀÝն¹դ¹դÇÙáõÃÛ³աÝն ·գ∙áñÍÁ ÙdzաÛÝն Çß˳աÝնáõÃÛáõÝնÝն»ñÇÝն í³աï³աµբ³աÝն»ÉÁ ã¿£ ¸³ա µբáÉáñÝն »Ýն ³աÝնáõÙ£ ÀÝն¹դ¹դÇÙáõÃÛ³աÝն ·գ∙áñÍÝն ³աÛÉÁÝնïñ³աÝնù ³աé³աç³աñÏ»ÉÝն ¿£ ºÃ» ÝնÙ³աÝն ³աé³աç³աñÏáõÃÛáõÝն
ãϳա, áõñ»ÙÝն ãϳա ÁÝն¹դ¹դÇÙáõÃÛáõÝն£
¸»Å³աíÛáõÝն »ñ¨Ç Ù³աñ¹դáõ ó³աÝնÏáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ áõ ϳաÝն˳աï»ëáõÙÝն»ñÇ Ùáï³աíáñ Çñ³աϳաÝն³աóáõÙÝն ¿£
ÞՇñç³աå³աïÇ Ù³աñ¹դÇÏ áõ½զáõÙ »Ýն, áñ ³աÙ»Ýն ÇÝնã ³աÝն»ë Çñ»Ýնó
áõ½զ³աÍáí£ ºñµբ ã»ë ³աÝնáõÙ, íñ¹դáííáõÙ »Ýն£ ºñµբ ѳաÙ³աéáñ»Ýն
ã»ë ³աÝնáõÙ, å³աï»ñ³ա½զÙÇ »Ýն »ÉÝնáõÙ£ ºñµբ Ñ»ñáë³աµբ³աñ ã»ë
³աÝնáõÙ, ѳաÝնÓÝնíáõÙ »Ýն áõ ëÏëáõ٠ѳաñ·գ∙»É£
ìï³աÝն·գ∙³աíáñ ¿ ϳաÝն³աÝնó ËáëïáõÙÝն»ñ ï³աÉ£ ²ԱÙ»Ýն ÇÝնã ÑÇßáõÙ »Ýն£ ¸»é ÙÇ µբ³աÝն ¿É ³աí»ÉÇ£
²ԱÙ»Ýն³աí»ñ¨áõÙ ²Աñ³աñÇãÝն ¿£ ²Աñ³աñãÇó Ùï³աíáñ áõ Ñá·գ∙¨áñ
·գ∙Çï»ÉÇù ¿ ëï³աÝնáõÙ ïÕ³աÙ³աñ¹դÁ£ îÕ³աÙ³աñ¹դáõóª ÏÇÝնÁ, áñÁ
ϳաÝն·գ∙Ýն³աÍ ¿ Ù³աÛñ ÑáÕÇ íñ³ա£ ÎÇÝնÁ Ù³աÛñ ÑáÕÇó ¿Ýն»ñ·գ∙dzա ¿
ëï³աÝնáõÙ áõ ÉÇóù³աíáñáõÙ ïÕ³աÙ³աñ¹դáõÝն£ ÆëÏ ïÕ³աÙ³աñ¹դÁ,
³աÛ¹դ ¿Ýն»ñ·գ∙dzաÛáí É»óáõÝն, ß³աñáõÝն³աÏáõÙ ¿ ³աñ³աñ»É áõ
²Աñ³աñãÇó ·գ∙Çï»ÉÇù ëï³աÝն³աÉáí, ÷á˳աÝնó»É ÏÝնáçÁ£ ÎÇÝնÝն Çñ
ëï³աó³աÍ ·գ∙Çï»ÉÇùáí ËÝն³աÙáõÙ áõ ÏñÃáõÙ ¿ »ñ»Ë³աÝն»ñÇÝն£
²ԱÛëåÇëáí, ÏÇÝնÝն áõ ïÕ³աÙ³աñ¹դÁ ϳա½զÙáõÙ »Ýն ³ա¹դ³աÙ³աÝն¹դ³աÏáõé ÁÝնï³աÝն»Ï³աÝն µբáõñ·գ∙£ ê³ա ¿ Ýն»ñ¹դ³աßÝն³աÏáõÃÛáõÝնÝն áõ
ûñÇÝն³աÏ»ÉÇ ÁÝնï³աÝնÇùÇ Ùá¹դ»ÉÁ£
Ø»ñ ÑÇÙÝն³աϳաÝն ËÝն¹դÇñÝն ³աÛë ÏÛ³աÝնùáõÙ ³աñ³աñ»ÉÝն ¿ áõ ã³աñ³աñáÕÝն»ñÇÝնª µբ³աó³աñÓ³աÏ ã³աñÇÝն, ѳաÛïÝն³աµբ»ñ»ÉÝն áõ í»ñ³աóÝն»ÉÁ£ ²ԱÛ¹դ ËÝն¹դñÇ ÉáõÍáõÙÇó ¿ Ï³աËí³աÍ ²Աñ³աñãÇ ÏáÕÙÇó
Ù»ñ ·գ∙Ýն³աѳաï³աϳաÝնÇ ã³ա÷Á£
²ԱëáõÙ »Ýնª Ù»Ýնùª ѳաÛ»ñë, ÏñÃ»É áõ Ó¨³աíáñ»É »Ýնù ³աß˳աñÑÇ µբáÉáñ ³ա½զ·գ∙»ñÇÝն. ѳաïϳաå»ëª »íñáå³աϳաÝն£ ÆëÏ

 

148  

ë»÷³աϳաÝն ³ա½զ·գ∙Ç ÏñÃáõÃÛ³աÝն ѳաñóáõÙ á±õÙ ßÝնáñѳաϳաÉ ÉÇÝն»Ýնù£
²ԱÙ»Ýն ÇÝնã Ýն³աË ·գ∙ÉËáí »Ýն ϳաéáõóáõÙ£
àñù³աÝն Ù»Í ¿ áñ¨¿ µբ³աÝնÇ Ñ³աëÝն»Éáõ Ù»ñ ó³աÝնÏáõÃÛáõÝնÝն,
³աÛÝնù³աÝն ùÇã ųաÙ³աÝն³աÏ Ïå³աѳաÝնçíǪ ¹դñ³աÝն ѳաëÝն»Éáõ ѳաÙ³աñ£
Ì»Í »Ýնù áõïáõÙ ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ Ù»ñ ·գ∙áéá½զ áõ ³աÝնå³աï³աë˳աÝն³աïáõ í³աñùÇ å³աï×ճ³աéáí£
ÐՀ³աÙ³աïÇ»½զ»ñ³աϳաÝն ·գ∙Çï»ÉÇùÁ Ù»ÏÝն ¿£ ȳաí³ա·գ∙áõÛÝն ¹դ»åùáõÙ
Ù³աñ¹դÇÏ Ýնñ³ա ÙdzաÛÝն áñáß Ù³աëÝն »Ýն ÝնϳաïáõÙ áõ ï³աñµբ»ñ
Ó¨»ñáí ß³աñ³ա¹դñáõÙ£
ÆÙ³աëïáõÝն óա·գ∙áõÑÇÝն»ñÝն »Ýն óա·գ∙³աíáñÝն»ñÇ Ñ³աçáÕáõÃÛáõÝնÝն»ñÇ ·գ∙ñ³աí³աϳաÝնÁ£
¶áí³աµբ³աÝնáõÃÛáõÝնÁ Ýնí³աëï³աóÝնáÕ ¿ ïÕ³աÙ³աñ¹դáõ ѳաÙ³աñ£
γաÝն³աÛù ëϽզµբáõÙ ÷áñÓáõÙ »Ýն ÇñÝն»ó »ÝնóաñÏ»É ïÕ³աÙ³աñ¹դáõÝն, µբ³աÛó Ñ»ïá ËáñßáõÙ »Ýն Ýնñ³աÝնÇó Édzաϳաï³աñ ѳաçáÕáõÃÛ³աÝն ѳաëÝն»Éáõó Ñ»ïá£
Èáõñç ûٳաÝն»ñÁ å³աñï³աíáñ»óÝնáÕ »Ýն£ ÆëÏ, ù³աÝնÇ áñ
Ù³աñ¹դÇÏ ÑÇÙÝն³աϳաÝնáõÙ Ëáõë³ա÷áõÙ »Ýն å³աï³աë˳աÝն³աïíáõÃÛáõÝնÇó, ³աå³ա áõß³ա¹դñáõÃÛáõÝն »Ýն ¹դ³աñÓÝնáõÙ ³աÝնÉáõñç ûٳաÝն»ñÇ íñ³ա£
¸»ÙáÏñ³աïdzաÛÇ, ϳաåÇï³աÉǽզÙÇ áõ Éǵբ»ñ³աÉǽզÙÇ ÃáõÝն³աíáñ
˳աéÝնáõñ¹դÁ ѳաïáõÏ ½զ»Ýնù ¿ª »ñÏñÝն»ñ ÏáñͳաÝն»Éáõ ѳաÙ³աñ£
©¸³աíÇà ØÇñ½զáÛ³աÝն 2013-2014
www.davitmirzoyan.com

 

149  

¸²ԱìÆ ØÆðՐ¼ԶàÚ²ԱÜ

ÐՀà¸ì²ԱÌܺðՐ
²ԱÎܲԱðՐÎܺðՐ
²ԱüàðՐƼԶØܺðՐ

ÊÙµբ³ա·գ∙ñáÕ` ²Աñß³աÉáõÛë ¸³աíÃÛ³աÝն
ÐՀ»É»Ýն ´»ñµբ»ñÛ³աÝն
Ò¨³աíáñáÕ` ¸³աíÇà ØÇñ½զáÛ³աÝն
êñµբ³ա·գ∙ñáÕ` êÇñ³աÝնáõß ØÇñ½զáÛ³աÝն

¶ñùÇó ûñÇÝն³աÏ Ó»éù µբ»ñ»Éáõ ѳաÙ³աñ ϳաñáÕ »ù ¹դÇÙ»É
Ñ»ÕÇÝն³աÏÇÝն`
www.davitmirzoyan.com

îä²ԱðՐ²ԱÜ
LITHO BOOKS, INC.
525 W Windsor Road
Glendale, CA 91204

Èáë ²ԱÝնç»É»ë-2015

 

150  

 

151