NPRYCAR1003001/01

LIBRO:

PRY. PROYECTO

TEMA:

CAR. Carreteras

PARTE:

10. PROYECTO DE SEALAMIENTO Y DISPOSITIVOS DE

SEGURIDAD EN CALLES Y CARRETERAS

TTULO:

03. Sealamiento y Dispositivos para Proteccin en Obras

CAPTULO:

A.

001. Ejecucin de Proyectos de Sealamiento y Dispositivos

para Proteccin en Obras

CONTENIDO
Esta Norma contiene los criterios para la ejecucin de los proyectos de
sealamiento para proteccin en obras, que realice la Secretara con
recursos propios o mediante un Contratista de Servicios, o bien que
realice por su cuenta un Contratista de Obra, de acuerdo con lo
indicado en la Fraccin D.3. de la Norma NLEG3, Ejecucin de Obras.

B.

DEFINICIN Y CLASIFICACIN
El proyecto de sealamiento para proteccin en obras, comprende
desde la ejecucin de la ingeniera de detalle necesaria para disear el
sealamiento provisional que permita garantizar la integridad de los
usuarios de las vialidades, del personal y de la obra en s, durante la
ejecucin de trabajos de construccin o conservacin, hasta la
elaboracin de los planos, especificaciones y otros documentos en los
que se establezcan las caractersticas geomtricas, estructurales, de
materiales y de acabados del sealamiento, para proporcionar al
responsable de dichos trabajos, los datos que le permitan su correcta
ejecucin.
Segn su propsito y ubicacin, el sealamiento para proteccin en
obras se clasifica de la siguiente manera:
B.1.

SEALAMIENTO HORIZONTAL
El sealamiento horizontal para proteccin en obras, es el
conjunto de marcas provisionales que tienen por objeto delinear

SCT

1 de 10
10/12/01

PRY. PROYECTO
CAR. CARRETARAS

NPRYCAR1003001/01

las caractersticas geomtricas de las desviaciones, en sitios

donde se realicen trabajos de construccin o conservacin, con el
fin de proteger a los usuarios de la vialidad, al personal y a la obra
en s, durante la ejecucin de los trabajos.
El sealamiento horizontal para proteccin en obras, segn su
uso, se clasifica como se indica en la Tabla 1 de esta Norma. A
juicio del proyectista, se podrn utilizar otros tipos de marcas,
siempre y cuando se considere lo indicado en la Norma
NPRYCAR1001002, Diseo de Sealamiento Horizontal.
TABLA 1.- Clasificacin del sealamiento horizontal para proteccin
en obras
Clasificacin

Tipos de marcas

MP-1
MP-1.1
MP-1.3
MP-2
MP-2.1
M-3
MP-3.1
MP-3.3
MP-9
MP-11
MP-13

Raya separadora de sentidos de circulacin

Raya continua sencilla (Calzada hasta 6,5 m)
Raya continua doble (Calzada mayor de 6,5 m)
Raya separadora de carriles
Raya separadora de carriles, continua sencilla
Raya en la orilla de la calzada
Raya en la orilla derecha, continua
Raya en la orilla izquierda
Rayas con espaciamiento logartmico
Smbolos para regular el uso de carriles
Marcas en estructuras y objetos adyacentes a la
superficie de rodamiento
MP-13.1 Marcas en estructuras
MP-13.2 Marcas en otros objetos
DHP-1
Vialetas sobre el pavimento
DHP-2
Vialetas sobre estructuras
DHP-3
Botones

B.2.

SEALAMIENTO VERTICAL
El sealamiento vertical para proteccin en obras, es el conjunto
de tableros fijados en postes, marcos, caballetes y otras
estructuras, colocados provisionalmente en sitios donde se
realicen trabajos de construccin o conservacin, con leyendas y
smbolos que tienen por objeto proteger a los usuarios de la
vialidad, al personal y a la obra en s durante la ejecucin de los
trabajos, transmitiendo un mensaje relativo a las desviaciones u
obras de que se trate.

2 de 10
10/12/01

SCT

NORMAS
NPRYCAR1003001/01

Las seales verticales para proteccin en obras, segn su funcin

se clasifican como se indica en la Tabla 2 de esta Norma.
TABLA 2.- Clasificacin del sealamiento vertical para proteccin en
obras
Clasificacin
SPP
SRP
SIP
ODP
ODP-5
ODP-6

Tipos de seales
Preventivas
Restrictivas
Informativas
Seales diversas
Indicadores de obstculos
Indicadores de alineamiento

Segn su estructura de soporte, las seales verticales se clasifican

en:
B.2.1. Seales bajas
En un poste
En dos postes
En caballete
B.2.2. Seales elevadas
Bandera
Bandera doble
Puente
B.3.

DISPOSITIVOS DE CANALIZACIN
Los dispositivos de canalizacin para proteccin en obras, son el
conjunto de elementos que se colocan provisionalmente en sitios
donde se realicen trabajos de construccin o conservacin, con el
objeto de encauzar el trnsito de vehculos y peatones a lo largo
de un tramo en obra e indicar cierres, estrechamientos y cambios
de direccin en una vialidad ocasionados por dichos trabajos.

SCT

3 de 10
10/12/01

PRY. PROYECTO
CAR. CARRETARAS
C.

NPRYCAR1003001/01

REFERENCIAS
Son referencias de esta Norma, las Normas aplicables del Ttulo 02.
Casos Particulares de Sealamiento, de la Parte 10. Proyecto de
Sealamiento y Dispositivos de Seguridad en Calles y Carreteras, del
Libro PRY. Proyecto, Tema CAR. Carreteras, as como el Reglamento
sobre el Peso, Dimensiones y Capacidad de los Vehculos de
Autotransporte que Transitan en los Caminos y Puentes de Jurisdiccin
Federal, publicado por la Secretara.
Adems, esta Norma se complementa con las siguientes:
NORMAS
Ejecucin de Estudios, Proyectos y
Consultoras .
Ejecucin de Obras ....
Diseo de Sealamiento Horizontal ....
Diseo de Estructuras de Soporte para Seales
Verticales .....
Sealamiento Vertical para Proteccin en
Obras
Dispositivos de Canalizacin para Proteccin
en Obras ..
Presentacin del Proyecto de Sealamiento
para Proteccin en Obras .

D.

DESIGNACIN
NLEG2
NLEG3
NPRYCAR1001002
NPRYCAR1001008
NPRYCAR1003002
NPRYCAR1003003
NPRYCAR1003004

REQUISITOS PARA LA EJECUCIN DEL PROYECTO

Adems de lo establecido en la Fraccin C.1. de la Norma NLEG2,
Ejecucin de Estudios, Proyectos y Consultoras, se requiere contar
con lo siguiente:
D.1.

Las caractersticas geomtricas de la vialidad para la que se

proyecta el sealamiento, as como el tipo, longitud y duracin de
la obra por ejecutar, que permitan determinar el tipo y localizacin
de las marcas, seales y dispositivos que se requieren.

D.2.

El tipo de carretera objeto del proyecto de sealamiento, segn el

Reglamento sobre el Peso, Dimensiones y Capacidad de los
Vehculos de Autotransporte que Transitan en los Caminos y
Puentes de Jurisdiccin Federal.

4 de 10

SCT

10/12/01

NORMAS
NPRYCAR1003001/01

D.3.

Cuando se trate de obras en calles o carreteras en operacin, los

aforos vehiculares de la vialidad, incluyendo tipo, distribucin y
nmero de vehculos que la utilizan.

D.4.

Cuando se trate de obras en calles o carreteras en operacin, las

velocidades de operacin, estimadas como el ochenta y cinco (85)
percentil de las velocidades medidas en cada tramo de la vialidad.
En el caso de vialidades de nueva construccin, el proyectista
fijar la velocidad de operacin de los equipos y vehculos en cada
tramo de la obra.

D.5.

En su caso, los estudios geotcnicos de los suelos de cimentacin

en los sitios donde se ubicarn seales elevadas, con el objeto de
determinar la capacidad de carga del suelo, prevenir posibles
asentamientos y deformaciones diferenciales asegurando la
estabilidad de la seal, elegir el tipo de cimentacin adecuado y
recomendar el proceso de construccin ms conveniente para
cada estructura de soporte.

E.

EJECUCIN DEL PROYECTO

Adems de lo establecido en la Clusula D. de la Norma NLEG2,
Ejecucin de Estudios, Proyectos y Consultoras, el Ingeniero,
Contratista de Servicios o Contratista de Obra, a cuyo cargo esta la
ejecucin del proyecto de sealamiento para proteccin en obras,
realizar las siguientes actividades:
E.1.

RECONOCIMIENTO DE CAMPO
Una vez analizada toda la informacin contenida en los requisitos
que se establecen en la Clusula D. de esta Norma y
considerando todos los factores que pueden influir en el
sealamiento, se efectuar un reconocimiento de campo de la
vialidad, con el propsito de observar fsicamente los factores que
pueden constituir un riesgo para los usuarios y los obstculos que
pueden influir en la visibilidad del sealamiento durante la
ejecucin de los trabajos; as como aclarar cualquier duda que
haya surgido de la informacin analizada y recabar toda aquella
informacin de campo que puede ser til para la ejecucin del
proyecto.

SCT

5 de 10
10/12/01

PRY. PROYECTO
CAR. CARRETARAS
E.2.

NPRYCAR1003001/01

DISEO DEL SEALAMIENTO HORIZONTAL

Con base en toda la informacin contenida en los requisitos que
se establecen en la Clusula D. de esta Norma y los resultados del
reconocimiento de campo a que se refiere la Fraccin anterior, se
disear el sealamiento horizontal para proteccin en obras,
considerando lo establecido en la Norma NPRYCAR1001002,
Diseo de Sealamiento Horizontal. El proyecto debe considerar
las condiciones particulares que se presentarn durante las
diferentes etapas de la obra.

E.3.

DISEO DEL SEALAMIENTO VERTICAL

Con base en toda la informacin contenida en los requisitos que
se establecen en la Clusula D. y los resultados del
reconocimiento de campo a que se refiere la Fraccin E.1. de esta
Norma, se disear el sealamiento vertical para proteccin en
obras,
considerando
lo
establecido
en
la
Norma,
NPRYCAR1003002, Sealamiento Vertical para Proteccin en
Obras. El proyecto debe considerar las condiciones particulares
que se presentarn durante las diferentes etapas de la obra. Si se
pretenden utilizar otros tipos de seales verticales, distintos a los
indicados en la Norma mencionada, stas tendrn que ser
previamente aprobadas por la Direccin General de Servicios
Tcnicos de la Secretara.

E.3.

DISEO DE LOS DISPOSITIVOS DE CANALIZACIN

Con base en toda la informacin contenida en los requisitos que
se establecen en la Clusula D. y los resultados del
reconocimiento de campo a que se refiere la Fraccin E.1. de esta
Norma, se disearn los dispositivos de canalizacin para
proteccin en obras, considerando lo establecido en la Norma,
NPRYCAR1003003, Dispositivos de Canalizacin para
Proteccin en Obras.

E.4.

DISEO DE ESTRUCTURAS DE SOPORTE PARA SEALES

VERTICALES
Una vez que se haya determinado el sealamiento vertical, se
disearn las estructuras de soporte para cada seal con base en
su tamao, ubicacin y, en su caso, las caractersticas del terreno
para su cimentacin, tomando en cuenta lo establecido en la
Norma NPRYCAR1001008, Diseo de Estructuras de Soporte

6 de 10
10/12/01

SCT

NORMAS
NPRYCAR1003001/01

para Seales Verticales. Cuando se utilicen caballetes como

estructura de soporte para las seales, stos se disearn
utilizando los mismos perfiles y secciones indicados en la Norma
mencionada, a menos que la Secretara apruebe otra cosa.
E.5.

CASOS PARTICULARES DE SEALAMIENTO

En el diseo de los sealamientos horizontal y vertical, as como
de los dispositivos de canalizacin, se deben considerar los casos
particulares que sean aplicables, contenidos en las Normas
aplicables del Ttulo 02. Casos Particulares de Sealamiento, de la
Parte 10. Proyecto de Sealamiento y Dispositivos de Seguridad
en Calles y Carreteras, del Libro PRY. Proyecto, Tema CAR.
Carreteras.

E.6.

INTEGRACIN DEL PROYECTO

El proyecto de sealamiento para proteccin en obras se
elaborar atendiendo lo sealado en Inciso D.1.8. de la Norma
NLEG2, Ejecucin de Estudios, Proyectos y Consultoras,
integrando los sealamientos horizontal y vertical diseados y los
dispositivos de canalizacin, incluyendo, las estructuras de soporte
para las seales, en la forma indicada en la Norma
NPRYCAR1003004,
Presentacin
del
Proyecto
de
Sealamiento para Proteccin en Obras.

F.

MEDICIN
Cuando el proyecto de sealamiento para proteccin en obras se
elabore por contrato, se medir conforme a la Clusula F. de la Norma
NLEG2, Ejecucin de Estudios, Proyectos y Consultoras, para
determinar el avance o la cantidad de trabajo ejecutado para efecto de
su pago con las siguientes consideraciones:
F.1.

CONTRATO SOBRE LA BASE DE PRECIOS UNITARIOS

Cuando el proyecto de sealamiento para proteccin en obras se
contrate sobre la base de precios unitarios, se medir como se
indica a continuacin:

F.1.1.

Proyecto de sealamiento para camino abierto

El proyecto de sealamiento para proteccin en obras para
camino abierto, ejecutado conforme a lo indicado en la

SCT

7 de 10
10/12/01

PRY. PROYECTO
CAR. CARRETARAS

NPRYCAR1003001/01

Clusula E. de esta Norma, a satisfaccin de la Secretara, se

medir tomando como unidad el hectmetro de vialidad para
la que se haya elaborado el proyecto, con aproximacin a un
dcimo (0,1).
F.1.2.

Proyecto
de
sealamiento
intersecciones o desviaciones

para

entronques,

El proyecto de sealamiento para proteccin en obras para

entronques, intersecciones o desviaciones, ejecutado
conforme a lo indicado en la Clusula E. de esta Norma, a
satisfaccin de la Secretara, se medir tomando como
unidad el entronque, la interseccin o la desviacin para la
que se haya elaborado el proyecto, segn sea a nivel o a
desnivel, y de acuerdo con su tipo y geometra.
F.2.

CONTRATO A PRECIO ALZADO

Cuando el proyecto de sealamiento para proteccin en obras se
contrate a precio alzado, se medir como se indica en la Fraccin
F.2. de la Norma NLEG2, Ejecucin de Estudios, Proyectos y
Consultoras.

G.

BASE DE PAGO
Cuando el proyecto de sealamiento se efecte por contrato, en la
integracin de los precios se considerar lo siguiente:
G.1. CONTRATO SOBRE LA BASE DE PRECIOS UNITARIOS
En el caso de que el proyecto de sealamiento se contrate a
precios unitarios, la base de pago para cada uno de los precios
correspondientes a los diferentes conceptos ser como sigue:
G.1.1. Proyecto de sealamiento para camino abierto
El proyecto de sealamiento para proteccin en obras para
camino abierto, se pagar al precio fijado en el contrato para
el hectmetro de vialidad para la que se haya elaborado el
proyecto. Este precio unitario incluye lo que corresponda por

8 de 10
10/12/01

SCT

NORMAS
NPRYCAR1003001/01

personal, gastos de operacin y rentas segn lo establecido

en la Clusula G. de la Norma NLEG2, Ejecucin de
Estudios, Proyectos y Consultoras, para el anlisis de toda la
informacin contenida en los requisitos que se establecen en
la Clusula D. de esta Norma; para el reconocimiento de
campo; el diseo de los sealamientos horizontal, vertical y
de los dispositivos de canalizacin; el diseo de las
estructuras de soporte para las seales verticales y la
integracin del proyecto, segn la Clusula E.
G.1.2. Proyecto
de
sealamiento
intersecciones y desviaciones

para

entronques,

El proyecto de sealamiento para proteccin en obras para

entronques, intersecciones y desviaciones, se pagar al
precio fijado en el contrato para el entronque, la interseccin o
la desviacin de la que se haya elaborado el proyecto, segn
sea a nivel o a desnivel, y de acuerdo con su tipo y
geometra. Este precio unitario incluye lo que corresponda por
personal, gastos de operacin y rentas segn lo establecido
en la Clusula G. de la Norma NLEG2, Ejecucin de
Estudios, Proyectos y Consultoras, para el anlisis de toda la
informacin contenida en los requisitos que se establecen en
la Clusula D. de esta Norma; para el reconocimiento de
campo; el diseo de los sealamientos horizontal, vertical y
de los dispositivos de canalizacin; el diseo de las
estructuras de soporte para las seales verticales y la
integracin del proyecto, segn la Clusula E.
G.2. CONTRATO A PRECIO ALZADO
En el caso de que el proyecto de sealamiento para proteccin en
obras se contrate a precio alzado, en la integracin de dicho precio
se considerar lo que corresponda por personal, gastos de
operacin y rentas segn lo establecido en la Clusula G. de la
Norma NLEG2, Ejecucin de Estudios, Proyectos y Consultoras,
para el anlisis de toda la informacin contenida en los requisitos
que se establecen en la Clusula D. y para todas las actividades
que se indican en la Clusula E. de esta Norma, tanto para el
camino abierto como para las intersecciones, entronques o
desviaciones.

SCT

9 de 10
10/12/01

PRY. PROYECTO
CAR. CARRETARAS
H.

NPRYCAR1003001/01

ESTIMACIN Y PAGO
La estimacin y pago del proyecto de sealamiento para proteccin en
obras se efectuar conforme a lo sealado en la Clusula H. de la
Norma NLEG2, Ejecucin de Estudios, Proyectos y Consultoras y de
acuerdo con lo establecido en los Trminos de Referencia a que se
refiere el Inciso C.1.1. de la misma Norma.

I.

RECEPCIN DEL PROYECTO

Una vez concluido el proyecto de sealamiento para proteccin en
obras, la Secretara lo recibir conforme a lo indicado en la Clusula I.
de la Norma NLEG2, Ejecucin de Estudios, Proyectos y
Consultoras, y de acuerdo con lo establecido en los Trminos de
Referencia a que se refiere el Inciso C.1.2. de la Norma mencionada,
aplicando en su caso, las sanciones a que se refiere la Clusula J. de
la misma Norma.

10 de 10
10/12/01

SCT