Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
MICHEL ONFRAY
La filosofa feroz
Ejercicios anarquistas
libros del
Zorzal
Onfray, Mchel
La filosofa feroz : ejercicios anarquistas
- 1a ed. - Buenos Aires : Libros del Zorzal, 2006.
96 p. ; 21x14 cm. (Mirada atenta)
ISBN 987-599-022-1
1. Ensayo Francs. I. Ttulo
CDD 844
TRADUCCIN Y NOTAS
IAIR KON
FOTOGRAFA DE TAPA
NB
Esta obra fue publicada con el apoyo del Centre National du Livre / Minis-
terio Francs a cargo de la cultura. Ouvrage publi avec le soutien du Centre National du Livre / Ministre Franais charg de la culture.
froce
A Marie-Jeanne
y Franois
Ollandini
ndice
13
15
18
21
24
27
30
33
36
39
42
46
49
52
55
58
61
64
67
70
73
76
79
82
84
87
Me parece cada vez ms que el filsofo, que necesariamente es un hombre del maana y del
pasado-maana, se ha encontrado y deba encontrarse siempre en contradiccin con el presente:
su enemigo ha sido siempre el ideal de moda.
Hasta aqu, todos esos extraordinarios pioneros
de la humanidad a los que llamamos filsofos y
que rara vez han tenido el sentimiento de ser
enemigos de la sabidura, que se han considerado ms bien locos desagradables y enigmas peligrosos, se han asignado una tarea dura, involuntaria, ineluctable, pero grandiosa: ser la mala
conciencia de su poca.
Nietzsche, Ms all del bien y del mal, 212
14
MICHEL ONFRAY
El euro acta como un siniestro acelerador del proceso liberal dominante. Anunciado desde hace algn tiempo,
precipita la muerte del Estado-nacin. Como tal, contradice sintomticamente los logros de la Revolucin Francesa, reducidos a una porcin mnima. Los plenos poderes
del dinero, la abolicin del Estado como mquina reguladora de las contradicciones de la vida social, el fin de la
independencia monetaria, y por lo tanto econmica y poltica, la imposible cristalizacin activa y eficaz de un voluntarismo de izquierda pese a la vivacidad de la corriente crtica que lo sostiene, todo ello caracteriza la llegada de
la nueva era a la que ingresamos con la cabeza gacha...
La realizacin de Europa supone, tras la desaparicin
de los Estados-nacin -ese primer tiempo de una dialcti1
16
M I C H E L ONFRAY
L A FILOSOFIA FEROZ
17
L A FILOSOFIA FEROZ
19
De all una invitacin a pensar las citas y su correlato ideolgico (las mujeres seran mejores en poltica que
los hombres, aportaran aire fresco a este universo nauseabundo, tendran xito all donde los hombres fracasan,
etc.) como una forma hbil y nueva de seguir despreciando a las mujeres. Si ellas son absolutamente nuestras
iguales, cosa que creo, hacen mal aquello que los hombres hacen mal: el poder las corrompe en igual medida,
la retrica las habita del mismo modo, la demagogia las
anima con la misma constancia, las resignaciones las
acompaan, las promesas no cumplidas, etc.
All donde la realidad, por su naturaleza, disminuye
a los hombres, afecta del mismo modo a las mujeres.
Cuando los machos son intiles, las hembras tambin lo
son -ni ms ni menos-. La igualdad supone el fin de la
discriminacin tanto negativa, la antigua, como la positiva, la nueva, la moderna, la que est de moda. Ni misoginia ni falocracia, desde luego, pero tampoco ginefilia o
vaginocracia. El hombre no es el futuro de la mujer; la
mujer no es el futuro del hombre. Intrnsecamente, las
mujeres no aportan nada que los hombres no hagan ya.
Salvo si se piensa que ellas son suaves por naturaleza,
finas, gentiles, pacifistas, que tienen sentido del matiz all
donde los hombres seran duros, pesados, gruesos, malvados, belicosos y actuaran como bulldozers. Si nos resignramos a semejante visin del mundo, habra que
aadir que los negros tienen sentido del ritmo, que los judos aman el dinero, que los asiticos son prfidos y los
rabes genticamente delincuentes... y los corsos biolgicamente holgazanes...
Que las mujeres desconfen: cuando los hombres sostienen discursos tranquilizadores sobre ellas, esconden a
20
MICHEL ONFRAY
menudo el deseo de seducirlas y limitarlas mejor. El azcar potico envuelve maravillosamente la punta embebida de curare con la cual el macho apunta a su presa con la
certeza de no errarle. Cupido no es un angelito inocente,
sino un cazador sin fe ni ley. Unas veces entona versos y
adquiere la forma de Jean Ferrat cloqueando con los poemas de Aragn...2 Otras se oculta tras la pluma de un filsofo y redacta su misiva para Crcega... Que las mujeres
dejen de pensar que su plenitud pasa por la maternidad o
el casamiento, puesto que supone la exacerbacin de su
subjetividad, y sern el futuro de ellas mismas, el nico
que realmente importa.
Jean Ferrat (http://www.jean-ferrat.com) es un reconocido cantautor francs (1930-) que alcanz uno de los puntos ms altos de su carrera cantando poemas de su compatriota Louis Aragn (1897-1982),
uno de los fundadores del movimiento surrealista y, junto a Paul
Eluard, uno de los llamados poetas de la Resistencia durante la Segunda Guerra Mundial (N. del E.).
22
MICHEL ONFRAY
L A FILOSOFIA FEROZ
23
4
5
La violencia es tan vieja como el mundo y nos equivocaramos si la creyramos ms extendida hoy que ayer o
anteayer. Desde el inventor del garrote paleoltico hasta
el ingeniero que pone a punto una bomba de rarefaccin
de oxgeno, la brutalidad no cesa, se metamorfosea. Se la
llama legtima cuando pretende hacer respetar el orden
republicano - d e hecho, cuando se contenta con permitir
y garantizar el buen funcionamiento de la mquina liberal-. Por el contrario, se la considera ilegtima cada vez
que proviene de individuos que actan por su cuenta -de
la ratera al asesinato poltico pasando por las agresiones,
crmenes y delitos inscritos en el Cdigo Civil...-.
Opino que la delincuencia de los individuos funciona como contrapunto de la delincuencia de los gobiernos. En todas partes del planeta los Estados contaminan,
avasallan a las minoras, declaran guerras, aplacan las
sublevaciones, reprimen las manifestaciones, encarcelan
a los opositores, practican la tortura, las detenciones arbitrarias, ahorcan, arrestan, en todas partes compran silencios y complicidades, desvan fondos en cantidades
faranicas y otras preciosidades reportadas parcialmente por la prensa cotidiana. Esa violencia no encuentra
nada por encima de ella, y es eso lo que la hace llamarse
legtima.
L A FILOSOFIA
FEROZ
25
Paralelamente, los delincuentes privados hacen gritar como descosidos a los practicantes de las violencias
pblicas. Como si fuera un solo hombre, el personal poltico se excita ante estas cuestiones cruciales para los demagogos: la inseguridad, la delincuencia, la criminalidad, las incivilidades; a esto se limita el debate poltico
contemporneo. Represin o prevencin? Ahora hasta
se rechaza esta alternativa, antao operativa, para responder de una sola manera: represin. En nuestras sociedades despolitizadas, las diferencias residen en las formas y ya no en el fondo.
Los depredadores que activan el liberalismo actan
ms all del bien y del mal, acumulan considerables riquezas que se reparten entre ellos dejando a la mayor
parte de la humanidad pudrirse en la miseria. El dinero,
el poder, los honores, el goce, la fuerza, la dominacin, la
propiedad lo es todo para ellos, un puado, una elite;
para los otros, el pueblo, los humildes, los simples, bastan la pobreza, la obediencia, la renunciacin, la impotencia, la sumisin, el malestar... Villas seoriales en los
barrios elegantes de los pases ricos contra chozas derrumbadas en las zonas devastadas; fortunas concentradas en el hemisferio Norte, pobreza en el hemisferio Sur;
ricos del centro y desheredados de los suburbios; perros
y gatos hartos de Europa, nios africanos que mueren de
hambre; prosperidad econmica de los pudientes contra
suspiro de las vctimas exanges. Violencia legtima de
los poderosos contra violencia ilegtima de los mendigos,
el viejo motor de la historia...
Nos equivocaramos si apuntramos los proyectores
slo sobre las violencias individuales cuando todos los
das la violencia de los actores del sistema liberal fabrica
26
M I C H E L ONFRAY
28
M I C H E L ONFRAY
Hoy se burlan de la opinin de las bases. A contrapelo de lo que ella pretende, la clase poltica no la comprende ni la escucha, pero intenta, a travs de sus consultas, darle la ilusin que necesita. De hecho, se la
descuida, se la desprecia y adems se le pide silencio. Las
elecciones son ahora una farsa que pretende el ideal democrtico; hacen creer en la verdad de un mecanismo
que sin embargo est quebrado desde hace tiempo. Son
parodias que se valen de grandes palabras -Democracia,
Pueblo, Nacin, Repblica, Soberana-, pero que ocultan
mal el cinismo de los gobernantes: se trata, para ellos, de
instalar y de mantener una tirana soft que produce un
hombre unidimensional -el consumidor embrutecido y
alienado- como ninguna dictadura ha logrado producir
jams...
Trampa para bobos, eso es lo que son las elecciones,
puesto que mucho antes de los resultados -Chirac o Jospin...- se sabe que tendremos un presidente liberal. Poco
importa que provenga de la derecha o de la izquierda: el
liberalismo siempre es de derecha. Quid, entonces, de las
lecciones de estas elecciones? El considerable abstencionismo, el desprecio por los votos blancos o nulos (es decir,
con esas dos opciones, una mitad de los electores...); la
profusin de pequeos candidatos rebeldes, la pobreza de
la mayora de sus programas (la caza, la pesca y la tradicin como proyecto de sociedad!); la desmovilizacin de
la segunda vuelta a causa del desprecio simple y llano de
los deseos emitidos en la primera, el desinters cuando ya
no queda sino elegir entre la peste o el clera. se es el alcance de los daos.
Una vez electo el presidente, los hombres de partido,
tanto de derecha como de izquierda, guardarn en sus
L A FILOSOFIA FEROZ
29
galeras mgicas esta costosa maquinaria electoral, demaggica, despreciable y despreciativa, este teatro que absorbe la energa meditica, intelectual, cultural y poltica
durante meses y meses. Una vez que nos hayamos desengaado, nos quedar por descubrir las consecuencias de
estas parodias electorales: la impotencia de los gobernantes crispados sobre la nica gestin liberal de la poltica
generar segn lo convenido las violencias urbanas, las
manifestaciones en las calles, las reivindicaciones categricas y crear una comedia para los demagogos capaz de
cristalizar su desesperacin. Situacin ideal para fomentar guerras civiles o regmenes autoritarios.
L A FILOSOFIA FEROZ
31
32
MICHEL ONFRAY
El movimiento de la historia obedece a algunas leyes elementales, entre ellas la de los ciclos: una civilizacin
nace, crece, culmina, decrece y luego desaparece dejando
lugar a otra que experimenta la misma lgica. As, en la
sucesin, Mesopotamia, Egipto, Grecia, Roma, Bizancio,
Europa, cada una ha barrido a la precedente al tiempo
que la digera para conservar un cierto nmero de sus
experiencias. El movimiento de la historia puede leerse
entonces en la geografa: todos esos momentos sublimes
de la inteligencia, de la cultura, del arte, de la poltica,
del comercio, se desplegaron en relacin con el Mediterrneo. La astronoma caldea, la matemtica y la arquitectura egipcias, la razn y la democracia griegas, la poltica imperial romana, la teologa de Constantinopla y el
monotesmo judeocristiano han fabricado una psiquis
mediterrnea sobre la cual an vivimos, al menos por lo
que resta.
Estamos en el fin del ciclo, en un perodo de turbulencias. Nuevos valores esperan en un clima de desconcierto,
cuyos sntomas son el regreso del pensamiento reaccionario y conservador, el progreso de los neo-fascismos, las celebraciones del particularismo tnico y del repliegue tribal,
a lo cual se aade la impotencia de la izquierda para ofrecer un discurso alternativo.
34
M I C H E L ONFRAY
10
L A FILOSOFIA FEROZ
35
cismos, que gozan del favor estadounidense), el comunismo y hoy en da el islamismo. Desde luego, los estadounidenses no se preguntan nunca cmo esas pestes
-rubia, roja, verde- provienen de.la brutalidad de su capitalismo, que genera la pauperizacin, ella misma en el
origen de esas ideologas mortferas: ellos inoculan el
mal, luego se presentan como los mdicos salvadores!
En su lgica, Estados Unidos no tiene necesidad de
cultura, de intelectuales, de artistas, de poetas, de filsofos, sino de fsicos, de economistas, de banqueros, de aseguradores, de financistas, de jefes de empresa, de militares, de polticos. La cultura mediterrnea est muerta y
ahora nos remos de Homero, de Platn y de Dante.
Para qu? Si existe Disneylandia, las series televisivas,
Coca-Cola, los Mac Donalds, las historietas, los rollers,
los Walkman, las i-Mac y los aviones furtivos tan tiles
para hacer avanzar la causa de la democracia.
34
MICHEL ONFRAY
10
LA FILOSOFIA FEROZ
35
cismos, que gozan del favor estadounidense), el comunismo y hoy en da el islamismo. Desde luego, los estadounidenses no se preguntan nunca cmo esas pestes
-rubia, roja, verde- provienen de la brutalidad de su capitalismo, que genera la pauperizacin, ella misma en el
origen de esas ideologas mortferas: ellos inoculan el
mal, luego se presentan como los mdicos salvadores!
En su lgica, Estados Unidos no tiene necesidad de
cultura, de intelectuales, de artistas, de poetas, de filsofos, sino de fsicos, de economistas, de banqueros, de aseguradores, de financistas, de jefes de empresa, de militares, de polticos. La cultura mediterrnea est muerta y
ahora nos remos de Homero, de Platn y de Dante.
Para qu? Si existe Disneylandia, las seres televisivas,
Coca-Cola, los Mac Donalds, las historietas, los rollers,
los Walkman, las i-Mac y los aviones furtivos tan tiles
para hacer avanzar la causa de la democracia.
LA FILOSOFIA FEROZ
37
El culto fetichista del libro provee un modelo cultural que impregna incluso a aquellos que quieren deshacerse de su influencia: la identidad de los dominantes
se afirma a golpe de referencias cerebrales. Supone un
archipilago de grandes hombres, de hechos y de gestos
memorables. Poetas, filsofos, novelistas, militares, arquitectos, msicos, pintores y escultores constituyen un
coro que da el la: en un caso as, una civilizacin se limita al diccionario, a la enciclopedia. El Mediterrneo
nocturno ama la oscuridad de las bibliotecas y de los
museos, adora el polvo de los conservatorios y de los archivos.
El Mediterrneo solar vive de playas y de arena, de
sol y de luz, de amistad y de amor, de vino y de famiente, de calor y de mar, de conversacin y de verbo. Su identidad pasa menos por el papel que por la vida: el cuerpo
sin pecado, la carne que ignora la falta, la expresin cotidiana de s mismo vivida como una suave voluptuosidad, la pasin por el paisaje, el sentimiento ocenico, la
capacidad de meditar ante la calidad de las luces de una
jornada que se despliega y se desarrolla en un azul sideral, la conciencia y la mirada en lnea directa con la vastedad de los cielos, la extensin de las aguas, la majestuosidad de las montaas. En definitiva, un arte del
cuerpo sensual y festivo.
El Mediterrneo judo, cristiano y musulmn combate desde siempre esa filosofa de la carne gozosa. La Europa liberal es su criatura. Hipnotizada por el dinero, el
mercado, el trabajo, la expiacin y el sufrimiento, secreta
una religin higienista que causa estragos: ni tabaco, ni
alcohol, ni velocidad, ni caloras, sino agua, deportes, alimentos livianos, todo por la economa burguesa del yo...
38
MICHEL ONFRAY
40
M I C H E L ONFRAY
12
13
14
Empresa francesa con ms de 75 aos en el mercado de la enseanza de idiomas (N. del E.).
Queso de Crcega a base de leche de oveja o de cabra (N. del E.).
Pastel bretn con pasas y ciruelas (N. del E.).
L A FILOSOFIA FEROZ
41
El nacionalismo postmoderno es igualmente ridculo: negro-blanco-freur15, ajustado a las cuotas de importacin, adaptando Debussy al rap binario, escogiendo a
sus hroes entre los deportistas, los actores de cine o los
presentadores de televisin, celebrando el mestizaje obligatorio, la juventud, la incultura, el culto consumista y la
religin de la apariencia, la ausencia de memoria, el narcisismo y el egocentrismo. He aqu con lo que se podra
volver a pintar a Marianne 16 y promover un nacionalismo con los colores fluo de moda...
Ahora bien, todos los nacionalismos son reduccionistas y locales; encierran y llaman a las fronteras, luego los
muros, a veces los alambrados de pas; incitan a lo binario, al maniquesmo con el cual fcilmente se lleva a los
hombres a los conflictos, a los asesinatos, a los combates,
a las guerras, a las trincheras; transforman la tierra sobre
la que flota su bandera, se entrena su ejrcito, resuenan
sus himnos y florecen sus prisiones en campos sitiados
-en zoolgicos-. Releamos a aquellos griegos que celebraban el cosmopolitismo, remedio al nacionalismo, esa
enfermedad infantil de la globalizacin.
15
16
Ms all de los golpes de imagen y de los resultados mediticos, el gobierno de Raffarin17 encuentra su legibilidad en un tipo de restauracin que toma Mayo del '68
como cabeza de turco y propone reconciliarse con los valores del farmacutico y del notario. La confesin nunca
es tan clara, pero se percibe en la banda de Matignon 18
una confirmacin sobre la decadencia de Francia que delega la responsabilidad en las barricadas de antao. El retorno del gaullismo 19 parece menos actual -el hbito es
demasiado grande para estos pequeos...- que su frmula cmica: el pompidoulismo20.
As, se nos propone trabajo, polica y represin para
consumar la mascarada. Le Pen, menos el velo y la compasin por las cmaras de gas... De ah la supresin de las
17
18
19
20
L A FILOSOFIA FEROZ
43
35 horas 21 , la nica idea realmente de izquierda del episodio Jospin; la nica que la derecha, adems, ha saboteado para debilitarla hacindola nociva en el terreno. Vuelta a la fbrica, al taller, a la oficina, a la tienda: fin del
descanso y de la utilizacin para s de la semana algo liberada! As el esclavo no corre el riesgo de abusar de su
libertad...
Mientras, los trabajadores trabajan, la gendarmera
custodia y los corderos estn bien cuidados. Al menos
eso dicen... puesto que las violaciones y crmenes en
serie de mujeres jvenes, los asesinatos y atropellos de
peatones por parte de automovilistas borrachos, los incendios de escuelas por parte de menores y otras incivilidades de las cuales la permanencia de Chirac en el
Eliseo deba librarnos persisten, pero dejan de ser objeto de explotacin meditica en las noticias de las 20.
Agentes, polica, gendarmes, gorras e insignias por todas
partes...
El ministro de estas cosas compensa su tamao, que
no le habra permitido entrar en la gendarmera motorizada -muy pequeo, amigo mo...- exhibindose regularmente en bicicletas todoterreno, moto, barco, y hasta
rollers. Mientras tanto, el ministro de la Educacin Nacional, ex filsofo, se apura por desgrasar el mamut para
ofrecerle a su colega del Ministerio del Interior los ahorros hechos sobre las espaldas del personal educativo.
21
44
M I C H E L ONFRAY
Menos profesores, ms prisiones y flashballs22, un tribunal reactivado -para cundo la restauracin de la pena
de muerte?- para entrenar a los estudiantes ms en insultos a los cuatro vientos que en alejandrinos de Vctor
Hugo. Estos son los beneficios. Luc Ferry 23 , que nunca ha
ocultado su desagrado por Mayo del '68 y por las ideas
que lo acompaan, puede ahora regocijarse agregando su
piedra al edificio raffariniano de restauracin.
La derecha despliega su plan quinquenal: liquidar
Mayo del '68 como a un animal enfermo al cual se le promete la inyeccin letal. Entretanto, siempre obsesionada
por la prxima eleccin presidencial, preocupada por
hallar al hombre al que poner delante para encontrar los
oros eliseanos, inmersa en la guerra de dirigentes y en el
odio de las ideas, empantanada en los balances y en los
derechos de inventario, imbcil al punto de haber olvidado que la extrema derecha estaba presente en la segunda vuelta de las presidenciales, la izquierda deja un
claro lugar a esta derecha revanchista y segura de s
misma.
Una idea para la izquierda -as al menos tendr
una-: tambin se puede liquidar Mayo del '68 rematndolo, permitindole terminar un trabajo que, por estar incompleto, ha producido efectivamente negatividades lamentables para nuestra poca. Ahora bien, aquello que
va mal proviene menos de un exceso de Mayo del '68 que
de un Mayo del '68 inconcluso: nunca la equidad, la igual-
22
23
L A FILOSOFIA FEROZ
45
Patrick Henry (1953-) fue arrestado el 17 de febrero de 1976 por el secuestro y asesinato de Philippe Bertrand, de 7 aos de edad, en la localidad francesa de Troyes. El proceso, uno de los ms clebres de la
historia judicial francesa, suscit un gran debate sobre la vigencia de
la pena de muerte. Gracias a la defensa del abolicionista de la pena
capital Robert Badinter, Heriry fue condenado a reclusin perpetua
(N. del E.).
L A FILOSOFIA FEROZ
47
25
"... la main dans un sac de vis - d e vices, aurait dit Lacan...-". El autor
juega con las expresiones "vis" (tornillos) y "vices" (vicios) (N. del T.).
48
M I C H E L ONFRAY
en el sentido de los actuales aires represivos. Otros detenidos pueden llegar a pagar cara la incapacidad de este
hombre de asumir el papel de un traje social demasiado
grande para l: el del monstruo convertido en hombre
gracias a la formacin, a los diplomas obtenidos en prisin, a la confianza de un editor -homenaje a ese seor
Corlet- a quien se le peda ilustrar la pertinencia y la excelencia de esta lgica de oportunidades ofrecidas.
Porque el problema real es la enfermedad de este
hombre: la obsesin histrica por el dinero y su determinacin a hacer cualquier cosa para obtenerlo, incluso
cuando ya tiene suficiente. Pasin compartida por una
gran mayora cuyos arreglos con el mundo no molestan a
nadie en tanto eviten el crimen de sangre -habrn tirado
el resto de la moral a la basura-. Ahora bien, este hombre
no se ha curado; por otra parte cmo podra haberlo
hecho? Nunca ha sido atendido. Como los violadores, los
pedfilos, los violentos y otros enfermos sociales encerrados y luego soltados sin cuidados. Quin aceptara
que un hospital devolviera a un enfermo de cncer luego
de haberlo privado de su libertad para castigarlo, dejndolo en la calle sin haber hecho nada para curarlo?
Quin? Viniendo de la prisin, todos lo aceptan...
50
M I C H E L ONFRAY
mundo invisible poblado por criaturas que haran palidecer los cuentos para nios -un dios que lo ve todo, un
barbudo que parte el mar en dos, una virgen que procrea,
un muerto que resucita, un profeta abstemio que detesta
los embutidos-. El cuerpo es una punicin; la mujer, una
catstrofe; la procreacin, una necesidad para perpetuar
la negatividad en nombre de la cual se nos castra; la pobreza, la miseria, la muerte de los nios, el sufrimiento
proceden de un plan del cual ignoramos los detalles,
pero que tiene sus razones; etc.
Cundo dejarn de ensear esas tonteras slo buenas para las marmotas? Cundo diremos que esas historias que nos hacen dormir parados valan hace siglos, en
la poca del pensamiento mgico, pero que hoy en da
avergenzan a la humanidad del hombre? Quin se levantar para llamar a rechazar las religiones y a celebrar
las actividades intelectuales que convocan a la razn, a la
deduccin, a la inteligencia? Cundo podremos gozar
de la Revolucin Francesa, de la separacin de la Iglesia
y el Estado, del Mayo del '68, todas ocasiones ofrecidas a
los hombres para arrancar su destino de las manos de los
sacerdotes a fin de poder reapropirselo?
Los monotesmos detestan igualmente a los hombres
que no tributan al mismo Dios que ellos. Intolerantes, celosos, exclusivos, arrogantes, seguros de s mismos, dominadores, se erigen en ley para los dems. De ah sus
complicidades de siempre con los guerreros, los soldados, los militares -del sicario pagado por las tribus primitivas al terrorista que navega en Internet, pasando por
los ejrcitos regulares de tantos Estados...-. Del sacrificio
de Abraham a los fatwas islmicos pasando por el gusto
de las crucifixiones, de los mrtires y otras guerras santas
L A FILOSOFIA FEROZ
51
Pobres cabrones
26
27
L A FILOSOFIA FEROZ
53
das? Encerrmoslas. Delincuentes en los barrios? Aporremoslos. Refugiados en los tugurios? Expulsmoslos. Estudiantes reacios en sus escuelas? Detengmoslos. Camioneros huelguistas? Reprimmoslos. Todos lo
sabemos, el neofascismo reinante triunfa a causa de esta
miseria: los pobres, las putas, los insociables, los extranjeros, los malos estudiantes, los trabajadores o los desocupados...
Los delitos de principiantes? Ellos. Las facturas de
viticos diarios casi a la altura del SMIC 28? Otra vez ellos.
El lavado de dinero sucio? Las facturas falsas? Ellos, les
digo. Las confusiones entre bien pblico y bolsillo privado? Siempre ellos. La inmoralidad, la mentira, la hipocresa, la picarda, la lisonja oportunista? Ellos, ellos.
El cinismo, las negaciones? El chantaje de los HLM 29 o
de las mutuales de estudiantes? Los desocupados, los
sin techo, los morenos, otra vez, sin cesar, sin fin. Aquellos a los que hay que golpear para desviar la atencin de
los delincuentes de nivel que cometen fechoras reales y
pueden sin embargo actuar con total impunidad.
Sarkozy refleja la quintaesencia de la gente resentida:
fuerte con los dbiles, dbil con los fuertes. Y aun ms
despiadado con las vctimas sin defensa. No hay riesgo.
Y cierra los ojos con los otros, los rapaces sin fe ni ley,
aquellos con los que se llevan adelante las campaas presidenciales, se fomentan las redes tiles para alcanzar el
poder y permanecer en l. Mercaderes de sangre conta-
28
29
54
M I C H E L ONFRAY
56
M I C H E L ONFRAY
L A FILOSOFIA FEROZ
57
Los estadounidenses escriben la historia de manera singular. El punto de vista del vencedor vale como una verdad revelada... Y los periodistas estadounidenses -honor
al pueblo que sale a la calle para militar contra la guerra!abuchean a Francia por declinar la invitacin a asociarse
a las expediciones punitivas petroleras, electorales y edpicas de Bush Jr. Y he aqu a los franceses culpables de olvidar a los soldados estadounidenses muertos por Francia y la Libertad sobre las playas del desembarco...
Tienen la memoria corta en el pas de Mickey. Pues
los estadounidenses entran tarde en las hostilidades.
Muy tarde. Precisamente cuando los nazis les declaran la
guerra y cuando el avance en la puesta a punto de los
aviones a reaccin y luego de la bomba atmica por parte
del Tercer Reich tornan la cuestin crucial para ellos.
Antes de eso, la Casa Blanca hace sorprendentes odos
sordos a los evadidos de los campos de concentracin,
que les sealan la existencia de cmaras de gas sobre el
suelo alemn.
As, cuando intervienen sobre el suelo francs, no es
ni por amor a la Libertad o a Francia ni por pasin por la
vieja Europa! Los derechos humanos? Por favor... La poltica del AMGOT prevea la administracin de Francia y de
todos los pases europeos. Supona: una moneda de ocu-
L A FILOSOFIA FEROZ
59
pacin -ha sido acuada, se encuentran unos pocos billetes en los subsuelos del Memorial de Caen-, un poder judicial garantizado por la administracin de Vichy reciclada -poco culpable de simpata comunista...-, una gestin
integral de la poltica de transportes. Los ingredientes de
un colonialismo en buena y debida forma...
Muertos por Francia, realmente, los reclutas de veinte aos enviados a la guerra para preparar el terreno que
les permitiera a los estadounidenses instalarse en Europa
para ser los amos de la poltica y de la economa? Muertos por la Libertad, las poblaciones civiles bombardeadas
sin discernimiento por el Estado Mayor estadounidense,
que ha borrado del mapa a ciudades y a una parte de sus
poblaciones prefiriendo sacrificar a civiles inocentes para
luego pactar mejor con los militares de enfrente? Porque,
quin recuerda el reciclado en la NASA de los ingenieros
nazis que trabajaban en la puesta a punto de armas de
destruccin masiva por orden de Hitler? Mientras que el
gobierno estadounidense enterraba a miles de jvenes
muertos en combate sobre las playas del desembarco, los
dignatarios cientficos del Reich, cubiertos de dlares y
gozando de condiciones de trabajo maravillosas, permitan a los estadounidenses aventajar a los soviticos en la
conquista del espacio, ese nuevo colonialismo.
La bandera estadounidense ha sido plantada sobre la
Luna; la misma que envolva los atades de los soldados
en los cementerios militares mientras que los cientficos
nazis eran contratados por la Coca-Cola. Hoy, sin vergenza, algunos utilizan por segunda vez la carne de
can antao enviada a la masacre bajo el fuego nazi.
Cinismo en cantidad, colonialismo reactivado, guerra como horizonte nico, poblaciones civiles bombardea-
60
MICHEL ONFRAY
das, motivaciones triviales -el dinero, el poder...-, inmoralidad generalizada, complicidad entre dignatarios de
regmenes, desprecio de los annimos, uso de grandes
palabras -Libertad, Derechos Humanos, Justicia, Humanismo- para esconder la vulgaridad de esas recurrentes
lgicas brutales y brbaras: los belicistas de Estados Unidos se haran un favor si no peroraran demasiado en los
cementerios de Normanda. Demasiados cadveres se
acumulan en sus armarios...
La sinrazn del ms fuerte es siempre la mejor: el derecho no es justo, ni la justicia equitativa. Si no, lo sabramos! Todos conocemos a ciencia cierta la doble ley sadiana que rige el mundo: prosperidad del vicio y
desgracia de la virtud... El derecho procede menos de la
revancha de los dbiles sobre los fuertes -versin nietzscheana- que de la dominacin perennizada de las potencias sobre los miserables -versin La Fontaine y Marx
juntos-. Salvo mediante contorsiones ideolgicas, no se
sale de esta evidencia.
Cada poca supone la dominacin de una civilizacin: dictar el derecho se desprende de sus atributos reales. En funcin de su nico inters para ser, prosperar,
vivir y sobrevivir, fabrica leyes, promulga frmulas, decide qu es justo y qu injusto, plantea el bien y el mal,
establece la norma y obliga a quien la resista a encajar en
la mquina jurdica, tica y metafsica fabricada para su
propio uso. Obviamente, arguye ideales sublimes: la libertad de los ciudadanos, la igualdad de los sujetos, la
fraternidad de los hombres, la justicia social y otras ficciones rimbombantes.
De hecho, la civilizacin que construye la poca
apunta a mantener aquello que la hace ser: la brutalidad
de los depredadores, la violencia de los dirigentes, la fuer-
62
MICHEL ONFRAY
L A FILOSOFIA FEROZ
63
Todo el mundo ama las regiones, ms aun cuando permiten la fronda contra la nacin: manteca, leche, crema,
vacas y manzanos de Normanda; pastis, bullabesa 30,
aceite de oliva de los provenzales; corons 31, cerveza, mejillones y papas fritas del Norte; todos estereotipos para
creer que resistimos a la Coca-Cola, a las hamburguesas
y a las gorras Nike... Le Pen las ama porque sus banderas le recuerdan las oriflamas de Vichy; los ecologistas
las celebran porque permiten la multiplicacin de los
micro-poderes gracias a los cuales toda decisin deviene
problemtica -la mana de ellos-; los liberales las ponen
por encima de todo por sus potencialidades destructivas
del Estado, responsable de todos los males de nuestra
sociedad.
Qu significan hoy en da las regiones? El poder poltico de los potentados instalados ms cerca de los administrados, por ende ms fcilmente experimentados en el
modo maoso de clientelismo; la usurpacin de los puestos esenciales en beneficio de cmplices que se reparten
la torta: la canasta financiera es considerable; la distribucin de las prebendas a los aclitos, aquellos que de-
30
31
L A FILOSOFIA FEROZ
65
muestran una fidelidad constante: nada de competencias, pero tina devocin sectaria por el gur. Digmoslo
de otro modo y de manera paradojal, las regiones brindan la posibilidad de un golpe de Estado permanente...
Qu sentido puede tener hoy en da ser lorens, picardo o borgon 32? Los bretones, los corsos y los alsacianos pueden argumentar dialectos antiguos -atencin,
lenguas!-, cofias con puntillas, cogullas de Lycra o de
malgr-nous 33 a la espera de tina reivindicacin nacional.
Pero quid de la identidad, tan importante para los autonomistas, independentistas y otras variantes del nacionalismo caro al mariscal Ptain, a Le Pen o a otros, tanto de
izquierda como de derecha?
Porque la identidad nacional fue, no es ms -se quiera o no, se lo lamente o no-. Salvo cuando se practica el
encarnizamiento teraputico y las curas paliativas y que
a caballo de las culturas regionales -incluso en la morgue...- se inocule, se crea en los milagros, se espere un
vuelco de perspectiva, como siempre cuando se trata de
la desaparicin de un ser amado. Incluso la identidad nacional -francesa, precisemos...- plantea un problema:
qu significa hoy en da ser francs cuando vivimos la
planetarizacin, la globalizacin y la confiscacin de ese
futuro por parte tan slo de los estadounidenses?
Las regiones deben quererse por otras razones que
no son las nacionalistas. Impidamos a los polticos que
32
33
66
M I C H E L ONFRAY
El arte de hacer preguntas supone el temible poder de inducir las respuestas deseadas. Nos cuesta imaginar hasta
qu punto la formulacin de un interrogante coacciona
sin aparentarlo a la persona que da su parecer con toda
inocencia. Como en el,caso del uso del velo por parte de
las estudiantes musulmanas en las escuelas de la Repblica Francesa. A favor o en contra? A menudo no se evitan los trminos de la alternativa, como si la solucin residiera en esa doble salida: aceptar, rechazar...
Detrs de esta sofistera til para llenar las columnas
de los diarios y animar los estudios de televisin o de
radio se disimulan presupuestos tericos. Igualmente
simplificadores, por otra parte... Cules? La idea de que
en este asunto se oponen dos concepciones de la laicidad.
Una tolerante, amplia, abierta, que supone el poder de
enarbolar el signo de pertenencia religiosa de su eleccin:
kippa o velo sobre la cabeza, crucifijo o medialuna en el
pecho, incluso remera con tilde o zapatos con tres tiras
para los fieles a la religin consumista. La otra, que rechaza los llamados signos ostentativos de pertenencia a
una comunidad, sean cuales fueren...
Quien consiente al artificio dual de la encuesta se ve
compelido a optar por una concepcin que parece hacerle el juego al islam, -incluso el menos lcido- o a enlis-
68
M I C H E L ONFRAY
tarse del lado de los cruzados de la Francia laica, republicana e, in fine, de tradicin catlica. Izquierda y derecha se enmaraan en esas redes y no saben cmo evitar
pasar por idelogos irresponsables o reaccionarios empedernidos. A veces, incluso, esas dos corrientes estn atravesadas por estas dos sensibilidades: una derecha populista y una izquierda liberal, una derecha liberal y una
izquierda populista...
Yo me inclinara ms bien por el uso del velo y contra el islam... Posicin insostenible en el marco de la
trampa ideolgica descrita aqu arriba! Por qu razn?
La misma que me hace creer que no se lucha contra la
droga persiguiendo a los consumidores sino a los traficantes, o que no se combate la prostitucin encarcelando
a las damas de pequea virtud sino desmantelando las
redes de proxenetas que las mantienen en las calles. No
se ataca el oscurantismo de las religiones monotestas
-las tres, puesto que las considero a todas un mismo
opio del pueblo- escogiendo a tal o cual vctima expiatoria en lugar de a los verdaderos culpables: las jvenes
cubiertas por el velo, incluso si ellas hablan de libertad
-qu alienado reconoce, por otra parte, su alienacin?,
es su propio principio y su signatura adornarse con las
plumas de su libre eleccin!-, a fin de cuentas son vctimas, mientras que all, muy arriba, se encuentran los
verdaderos protagonistas de este asunto. Va por el velo,
la marihuana y la calle, pero no por los cabecillas que
manipulan las marionetas.
Dejemos entonces que se cubran con el velo aquellas
que creen -qu extraa idea cuando se la piensa...- acercarse al cielo ocultando sus cabellos! Dejemos a sus esposos, que rechazan el cerdo asado y el Beaujolais nouveau
L A FILOSOFIA FEROZ
69
porque sus dulzores aumentan la distancia entre sus personas y Allah. Dejemos a sus semejantes evitar los interruptores los das de shabbat o la langosta, culpable de
exhibir indecentemente su esqueleto al exterior! Y retomemos la antorcha de Voltaire y de las Luces para luchar
contra las religiones, ese recurso de las almas demasiado
dbiles para construir su paraso en la Tierra...
Magistrado, gendarme, sacerdote: qu extraas profesiones en las que las vestimentas para hombres luchan
contra gorras con borlas y sotanas cubiertas de botones...!
Y los politcnicos 34: bicornio con penacho, sable y doraduras de vestidos encorsetados en los que desfilan tiesos,
rgidos como la justicia, segn se dice... O preceptor de
internado: qu ocupacin singular, pen de por vida una
vez pasada la edad de esta actividad para pagar sus estudios! El gusto por los disfraces, la regresin, una proximidad con las preocupaciones de los nios: las panoplias
regaladas en Navidad -para rerse...-.
Qu punto en comn tienen todos estos hombres?
Una puesta de sus existencias al servicio del ms fuerte
que ellos: la Ley, la Justicia, el Orden, el Derecho, la Disciplina, que ellos se proponen encarnar y luego hacer respetar. Sus cuerpos, sus vidas, sus seres se reducen a eso:
bajo un hbito que los esconde y les permite disimular
sus fallas personales, desfilan, dicen la verdad, formulan
34
Nombre con el que se conoce a los ingenieros recibidos en la Escuela Politcnica, una de las ms clebres de Francia, fundada en 1794.
Los alumnos de la Escuela, dependiente del ministerio de Defensa,
reciben un uniforme caracterstico por su sombrero bicornio y su espada (N. del E.).
L A FILOSOFIA FEROZ
71
palabras de evangelio, ejercen un poder, producen efectos en la vida de los otros, obtienen la sumisin, el temor,
el miedo y la obediencia de sus semejantes. Tropismos
detestables...
Quieren otro signo distintivo de todas estas marionetas sociales? Un superyo superpoderoso. Precisemos:
la hipertrofia de una instancia psquica que censura el yo
y controla los deseos. Y cmo llega ese gusto por la disciplina a los futuros adultos? En la poca edpica, hacia la
edad de seis aos, cuando los nios varones enamorados
de sus madres y deseosos de esposarlas miran con malos
ojos a sus padres, que les impiden acceder a su deseo...
Un complejo de Edipo bien resuelto, con padres despiertos que prohiben la realizacin, bajo cualquiera de sus
formas, de la fantasa incestuosa de sus hijos, produce individuos equilibrados capaces de escoger a sus parejas
entre adultos que consienten, fuera del vnculo familiar.
Y los otros, traumatizados por una censura inexistente? Ellos invierten en el superyo y se excitan con la
castracin de los otros, con la represin de un tercero, con
el control de cualquiera pero no de ellos mismos. Es extrao, a partir de esto, que lea hoy en un diario que, junto
con representantes de las profesiones citadas aqu arriba,
un alto magistrado catlico, casado, padre de familia
-cuatro hijos-, bien calificado, representando su oficio en
las ms altas esferas -sindicales, ministeriales, corporativas...- cae por consultar desenfrenada, activa y regularmente un sitio pedfilo en donde nios de pocos meses
son sometidos a sodomizacin por parte de adultos? O
es coherente, desde un punto de vista freudiano?
Sin terminar, inconclusos en cuanto a su aparato psquico, incompletos ticamente. Cuntos, a falta de un
72
M I C H E L ONFRAY
35
36
74
M I C H E L ONFRAY
Ese socialismo liberal define claramente una quimera, un oxmoron. Una carpa clonada con un conejo, ni
carne ni pescado, incmodo en el agua como en la tierra,
mudo como uno, eyaculador precoz como el otro. En el
liberalismo se ve grande como una casa: libertad de empresa, libertad de poseer, libertad de producir ganancias,
libertad de emplear sin restricciones por parte del derecho social, libertad de circulacin de capitales, libertad
formal de ser libre para el desempleado, el enfermo de
SIDA, la mujer golpeada, el inmigrante con o sin papeles,
el prisionero. La vieja libertad del zorro libre en el gallinero libre. Nada cambia...
Para el socialismo es ms difcil de encontrar... Evidentemente, constatamos sin dificultad el anti-comunismo (ah, el odio a Castro y el amor por Bush, esas dos figuras de una misma abyeccin!), el desprecio por Marx
(superado por el elogio de un Proudhon, a quien los petainistas tambin queran...), la diabolizacin del Estado
(ese fsil execrado por el MEDEF37!), el rechazo a someter
la economa a la poltica (viva la Bolsa en lugar del Hemiciclo!), la crtica de la utopa (siempre culpable de conducir al gulag...), la del determinismo (la vieja animosidad recalcitrante contra Bourdieu!). La gran mquina
conceptual regurgita algo muy pequeo: el reformismo...
Con este famoso reformismo (celebrada la segunda
izquierda, Michel Rocard 38 transformado en el Jaurs de
37
38
L A FILOSOFIA FEROZ
75
L A FILOSOFIA FEROZ
77
78
M I C H E L ONFRAY
La hospitalidad proviene ante todo del panten de las virtudes griegas. En un mundo agrario, de campesinos, de
pastores que pacen sus rebaos en tiempos de Homero,
compensa la austeridad de la errancia con la certitud de un
suplemento de alma asegurado en el absoluto. Invencin
helnica, pues. Supone la puerta abierta para todo -digo
bien-, todo caminante que solicite cama y comida. No se le
pregunta ni de dnde viene, ni a dnde va, ni quin es, ni
q hace. En efecto, aunque sea el Extranjero absoluto, el
desconocido, el personaje conceptual del vagabundo. En el
arsenal primitivo, el anfitrin ofrece hasta a su esposa para
el reposo del vagabundo solitario... Para completar su credibilidad, deseemos que los turiferarios contemporneos
de esta virtud secular puedan llegar tan lejos!
Por qu actuar de ese modo? Qu razones obligan
al pobre a abrir su despensa, compartir su pan, prestar su
cama, hasta su mujer, hacer lo necesario para que a un
desconocido no le falte nada mientras est en su casa,
bajo su propio techo? Una ley natural de benevolencia?
Un sentimiento moral presente en el corazn del hombre anterior a toda ley positiva? No, para nada. Aquello
que hace que la hospitalidad sea necesaria, sagrada, absoluta, es la mirada de los dioses. Los dioses o Dios. La
generosidad vale como un seguro de vida para despus
de la vida... Ese gesto es un anticipo para la salvacin.
80
M I C H E L ONFRAY
39
L A FILOSOFIA FEROZ
81
40
L A FILOSOFIA
FEROZ
83
41
L A FILOSOFIA FEROZ
85
86
M I C H E L ONFRAY
42
Nunca he visto demasiado a los cristianos amar a su prjimo. Incluso menos perdonar sus ofensas. Al contrario,
durante los aos en que se supona deban educarme, he
tenido ms a menudo la ocasin de constatar que se tomaban libertades con ss invitaciones a la tica de la suavidad para preferir un nihilismo de valores y lanzar capirotazos, castigar con un refinamiento sin nombre,
detestar aqu tanto como mascullaban all, sin hablar de
los manoseos en las duchas o de las palizas infundadas.
Versiones singulares del amor al prjimo!
Hoy, un poco ms viejo, y en mejores condiciones
para devolver las bofetadas, mi constatacin persiste:
los cristianos parecen ms capacitados para el resentimiento y el odio que para el amor al prjimo. Si ellos se
conformaran con responder ojo por ojo y diente por
diente, no veramos sino la banalidad de la naturaleza
humana. Pero a menudo compruebo que practican ms
seguramente por un ojo los dos ojos, por un diente toda
la boca...
Mi pecado? Mi falta? Aquello que me vale sus
diatribas, cartas y correos electrnicos? Ser ateo, decirlo
claramente, rotundamente, fustigar los monotesmos, reducir a fbulas sus creencias de nio. Yo nos los violo ni
los saqueo, no he matado ni a su padre ni a su madre, no
88
M I C H E L ONFRAY
LA FILOSOFA FEROZ
89
En la m i s m a c o l e c c i n
Filosofa del presente
Alain Badiou
Circunstancias
Alain Badiou
"
L a delincuencia de los individuos funciona como contrapunto de la delincuencia de los gobiernos. En todas partes
del planeta los Estados contaminan, avasallan a las minoras,
declaran guerras, aplacan las sublevaciones, reprimen las manifestaciones, encarcelan a los opositores, practican la tortura, las detenciones arbitrarias, ahorcan, arrestan, en todas
partes compran silencios y complicidades, desvan fondos en
cantidades faranicas y otras preciosidades reportadas parcialmente por la prensa cotidiana. Esa violencia no encuentra nada por encima de ella, y es eso lo que la hace llamarse legtima."
Michel Onfray rene en este volumen sus reflexiones sobre
la actualidad planetaria. El reconocido filsofo francs, ubicado desde una perspectiva hedonista, atea y libertaria, analiza el fin de los Estados-nacin, la preeminencia nefasta de
los tres monotesmos, el imperialismo y las guerras neocoloniales llevadas adelante por las superpotencias. Veinticinco
textos -publicados en la revista Corsica- en los cuales se manifiesta, segn la expresin de Rimbaud, la filosofa
feroz.
ISBN 987-599-022-1
libros del
Zorzal