Chaouchi

rassure
MERCREDI 27 JANVIER 2010
«Je serai là face
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N° 1096 PRIX 20 DA à l’Egypte»
Alors que leurs responsables appellent au calme
De nos

Les joueurs égyptiens

envoyés
spéciaux
en Angola

provoquent les Algériens

Gomaâ «L’Algérie
est une équipe faible»
Zidan
«C’est une question
de vie ou de mort»
Halliche «Ils auront en face d’eux
les mêmes guerriers qu’Oum Dourmane»
Des espions américains à Benguela
Alain Giresse
«Cette équipe d’Algérie
dominera l’Afrique»
Guy Roux
«Saâdane a eu raison de faire L’arbitre sera
la préparation dans le froid» Coffi Codjia
 2 Le Buteur n° 1096 Mercredi 27 janvier 2010

The Guardian met en garde l’équipe

Mesbah
emmène Lecce
d’Angleterre contre les Guerriers du désert
Le quotidien anglais The Guardian a seu- dans une rencontre qui s’est soldée sur un
vers la tête de la Série B
Djamel Eddine Mesbah
lement évoqué que l’Algérie sera confrontée
à l’Egypte en demi-finale, mais l’auteur de
l’article a mis en garde l’équipe d’Angleterre
score vierge et où les deux équipes ne se
sont pas données à fond en étant déjà qua-
lifiées pour les quarts de finale. Aucun ne
On s’en foot
continue de briller sous le contre les Guerriers du désert qui ont éli- pouvait imaginer que cette équipe d’Algérie
ciel de Lecce.
L’Algérien a
été l’auteur
miné le favori du
tournoi. «Les Algé-
riens ont atteint les
puisse atteindre ce
stade des demi-fi-
nales après une
Réciprocité
du seul but
de la ren-
contre
demi-finales de la
Coupe d’Afrique
des nations». Mais
l’un des collabora-
lourde défaite face
au Malawi en début
de tournoi, mais
c’est tout un autre
garantie
G
teur de Fabio Ca- visage que l’équipe Conformément au bon vieux prin-
pello, en de Rabah Saâdane a cipe de réciprocité qui veut que lʼon
l’occurrence Franco présenté face aux traite autrui du pareil au même,
Baldini, n’aura que Ivoiriens, favoris du dans les hautes sphères de lʼEtat, ça co-
peu de notes à met- tournoi. «Ceux qui gite à fond. Fidèle à sa stratégie initiale de
tre sur son rapport avaient certaine- réagir plutôt que dʼagir, lʼEtat sʼest mis au
sur cette équipe ment vu le Malawi «Vert» dès avant-hier pour réfléchir sur
d’Algérie à laquelle malmener les co- lʼutilité ou non dʼenvoyer du «renfort» à
sera opposée l’An- équipiers de Mat- Benguela. Comme les Egyptiens étaient
face à Pia- gleterre en Coupe mour et les premiers à être entrés en conclave, on
cenza pour le compte de la du monde. Baldini imaginaient que a fait de même et on attend de voir quel
23e journée de la Série B en n’était pas donc présent à Cabinda pour voir Ashely Cole et Steven Gerard refaire le même vent soufflera de lʼEst. Ainsi pourrait-on
Italie. Un but qui vaut son l’Algérie battre le favori du tournoi favori en coup à l’Algérie sont désormais déçus après la étarquer nos voiles de manière à se lais-
pesant d’or car il a permis à l’occurrence la Côte-d’Ivoire. bonne prestation de cette équipe face à la ser emporter dans la foulée. Comme ça, il
la formation de Lecce de Un vol retardé lui a aussi fait manquer Côte-d’Ivoire. Certes l’Algérie reste vulnéra- sʼen dira que cʼest eux qui ont commencé
prendre la tête du classe- l’occasion de suivre la rencontre qui a mis ble, mais elle sait profiter des faiblesses de ses et que nous nʼavons fait que répliquer. Du
ment. S’il reste sur la lan- aux prises l’Algérie au Mali. Autrement dit, adversaires», on pouvait lire sur The Guar- coup, ceux qui espèrent une virée à Ben-
cée, Mesbah sera la seule fois où Baldini a supervisé l’Algérie dian. guela sont priés de se tenir à carreau, bien
certainement aux portes de ce fut face à l’Angola, pays hôte du tournoi, quʼon continue dʼici à guetter le mouve-
l’équipe nationale.
ment aérien des va-et-vient des avions
égyptiens assurant la ligne Le Caire-
Guedioura quitte la Belgique pour l’Angleterre Luanda. Autrement dit, on enverra nos
Le défenseur algérien de Charleroi, Ad- supporters que sʼils envoient les leurs. Et
lene Guedioura, a été prêté au club anglais, pour le moment, il ne risque pas dʼy avoir
Wolverhampton Wanderers, qui occupe du mouvement, si lʼon se fie à la direction
actuellement la 17e position au classement du vent qui dit bien quʼil nʼy a rien de mé-
de la Premiership. Le joueur réalise ainsi chant qui se trame à lʼhorizon. Bien au
son vœu de goûter au championnat anglais. contraire, la tendance vire à lʼapaisement.
Mais attention ! Lʼintention de mordre pour-
Drogba remixé à l’algérienne rait bien se dissimuler sous de belles lè-
Les internautes algériens ne manquent vres pulpeuses qui ne sont prêtes à baiser
pas d’imagination ! La dernière sortie en la main de lʼAlgérien que pour mieux la
date est cette pub pour Kinder dans laquelle mettre en lambeaux par lʼeffet lacérant des
on voit la star ivoirienne Didier Drogba crocs. Alors, pont ou pas pont, il faudrait
dans un supermarché demander à une faire preuve de contention sous peine de
cliente qui a convoité le même chocolat que se prendre un râteau, car sots, nous
lui : «Vous ne savez pas qui je suis ?» Dans la
pub initiale, la femme lui répond : «Oui,
Chouali-Derradji, lʼavons été pour avoir cru bon de faire la
paix. Non, mais cʼest vrai quʼil ne sʼagira fi-
Droga le joueur de foot. Ben ! moi aussi, je
sais jouer au foot» et elle part avec le fameux
un duo de stars pour nalement que dʼune partie de foot comme
on essaye de nous le faire rappeler dans le
chocolat. Dans la version algérienne, la camp dʼà côté, comme si faisant fi de nos
dame lui dit : «Ben ! l’Algérie sait aussi jouer
au foot !»
Egypte-Algérie
La chaîne de télévision qatarie, Al Jazeera, a dé-
querelles passées, ils se disent prêts à se
plier en quatre, à se décarcasser pour quʼil
nʼy ait plus dʼanimosité qui tienne. Ce qui
cidé de frapper un grand coup à l’occasion de la re- ne serait être mauvais dans lʼabsolu. A bon
transmission du match Egypte-Algérie en confiant entendeur, salut !
le commentaire à ses deux vedettes, mais chacun A. A. A.
Benyamina, de son côté. En effet, le premier sera sur Al Jazeera
Sport 2. Quant au second, il sera sur Al Jazeera 10.
un fan de la CAN Ce sont les fans des deux commentateurs qui se-
L’attaquant de l’Union de
Berlin, Karim Benya-
mina, ne rate aucun
match de cette CAN. Le
ront les plus heureux par cette décision.

La
La Ligue
Ligue
Renard
joueur que Rabah Saâ-
dane a déjà couché sur
son calepin en prévision
arabe
arabe
La Ligue
du secrétariat
du secrétariat
s’en
s’en
arabe, par
La Ligue arabe, par le
général,
général,
mêle
le biaismêle
du responsable
biais duYoucef,
Hicham
Hicham
responsable
Youcef,
a de-
a de-
pète les plombs Juste après l’élimination de son
d’une future sélection mandé aux Algériens et aux Egyptiens de profiter
mandé aux Algériens et aux Egyptiens de profiter équipe face au Nigeria en quarts
suit assidûment le par- de ces retrouvailles en Angola
depour
ces retrouvailles de finale de la CAN (0-0, 4 tirs
cours des Verts, mais pas enterrer la en Angola
hache de au but à 5), le sélectionneur
que. Sans doute vou- pour
guerreenterrer
et ouvrirla une
hache de
nou-
guerre et ouvrir une nou- français de la Zambie, Hervé
drait-il s’imprégner du velle page dans les rela-
velle page dans les rela- Renard, a perdu son self
décor au cas où on lui fe- tions entre les deux
tions control en conférence de
rait appel. pays. Ilentre les deux
a également presse. Ce dernier a menacé et
pays. Il alaégalement
appelé presse
appelé la presse insulté en anglais un journa-
des deux pays à liste zambien dont le journal
des deux
jouer un rôlepays à
le critiquait «tous les jours
positif. un rôle
jouer
pour vendre du papier», selon
positif.
lui. «Tu es un mec de merde»,
a-t-il vociféré. «Tu es le seul
Egypte-Algérie Zambien heureux ce soir ! Je
t’attends, viens me retrouver si tu
as des couilles ! Je t’attends ! Ap-
Le stade de Benguela y était conçu pour ça pelez la sécurité, avant qu’il ne
C’est à croire qu’on l’avait conçu spécialement pour abriter un futur Algérie- sorte de la salle !» Présent en
Egypte. Le stade de Benguela, qui accueillera ces deux nations demain soir en début d’intervention au premier
demi-finales, est fait de telle manière qu’il ne risque pas d’y avoir de contact entre rang de la salle, le journaliste s’est
les deux galeries en cas de débordement. En effet, le stade est doté de seulement ensuite retranché tout au fond en
deux tribunes qui juxtaposent, séparées des deux côtés par une longue piste cy- gardant le silence, après que Re-
clable. Algériens et Egyptiens peuvent se regarder, se faire des signes, mais ils ne nard eut retenu son poing, faisant
pourront jamais s’atteindre ! mine de vouloir le frapper.
 Coup d’œil CAN2010 Le Buteur n° 1096 Mercredi 27 janvier 2010
3

Les Verts hébergés à Lobito

plutôt qu’à Benguela
a sélection algérienne a sans protection son chemin vers

L rallié hier matin l’aéro-

port militaire de Ca-
tumbela, distant de
quelques kilomètres de
Benguela, ville où elle disputera sa
demi-finale de la CAN face à
l’Egypte ce jeudi. Elle a pris le dé-
l’hôtel où allait être hébergée la
délégation algérienne.

part dans la matinée de l’aéroport
de Cabinda et est arrivée après un
vol qui a duré une heure et demie.
Elle a trouvé à l’accueil des mem-
bres du comité local d’organisa-
tion.
L’Egypte ne les
empêche pas de dormir
Les joueurs sereins et souriants
étaient très décontractés. Ils ont
attendu patiemment que les for-
malités soient accomplies par les
membres du staff administratif en
devisant entre eux. Contrairement
à ce que l’on pourrait penser, la
perspective de retrouver l’Egypte
ne constituait pas le principal sujet
de discussion. On parlait plutôt de
tout et de rien, en évitant de se
faire de la pression inutile. C’est
comme pour montrer que l’Egypte
ne les empêche pas de dormir. Ce
n’est pas pour rien, d’ailleurs, que
la majorité d’entre eux a piqué un
petit somme au cours du vol.
Catumbela, ça n’a rien
à voir avec Le Caire !
Cela était clair et visible : Ca-
tumbela, ce n’était pas Le Caire. Le
cortège, qui comptait uniquement
un motard, un véhicule de la po-
lice et une ambulance, en plus du
bus, était allégé et il n’y avait nulle
crainte, pour les joueurs, d’être
caillassés. Plus même : le dispositif
de sécurité était encore plus léger
que celui qui avait entouré leur ar-
rivée à Cabinda. Catumbela, tout
comme Benguela, sont des villes
paisibles où on peut jouer un
match de football sans craindre le
jet d’un caillou ou une balle assas-
sine. D’ailleurs, après seulement
deux kilomètres, le véhicule de la
place s’est carrément retiré du cor-
tège, laissant ce dernier continuer
Lobito, le choix
de la prudence
Alors que les sélections ayant
évolué à Benguela avaient été
presque toutes été hébergées dans
cette ville, celle de l’Algérie a été
emmenée à Lobito, ville située à
une trentaine de kilomètres et du
côté opposé de l’aéroport de Ca-
tumbela. Cela participe certaine-
ment du souci de la CAF d’éviter
autant que faire se peut d’éven-
tuelles tensions entre les déléga-
tions algérienne et égyptienne, et
aussi entre les supporters des deux
pays puisqu’on sait que, générale-
ment, les supporters sont hébergés
pas loin de là où se trouve leur sé-
lection. C’est donc à l’hôtel Navi-
gante que les Algériens ont été
hébergés. Ce n’est pas le top, mais
ça le mérite d’être tranquille. De la
tranquillité, les joueurs en auront
besoin.
F. A-S.

Les joueurs ont patiemment attendus

leurs bagages à l’aéroport de Benguela. Le bus de l’Equipe nationale devant l’hôtel. Raouraoua sʼest chargé dʼinspecter les chambres.

Choisi pour éviter qu’Algériens et Egyptiens se croisent en ville

L’hôtel Navigante ne plaît pas aux Verts

y a eu un changement de der- est descendu du bus. La moue COCAN a assuré aux Algériens

A
vant leur arrivée
hier, les membres
de la délégation al-
gérienne ne sa-
vaient pas où ils
allaient être hébergés. D’habi-
tude, ils avaient tous les détails
de leur séjour car deux membres
du staff administratif avaient
l’habitude d’aller en éclaireurs
pour préparer tout, mais l’opéra-
tion n’a pu être menée cette fois-
ci à cause de l’absence de vols
avant-hier. C’est donc un peu
dans l’inconnu que les Verts sont
allés hier.
Le Praia annulé pour
que les supporters
algériens ne croisent
pas ceux de l’Egypte
Au départ, il était question
d’héberger les Verts à l’hôtel
Praia Morena, où a été domici-
liée la délégation du Cameroun à
l’occasion du match de quarts de
finale que les coéquipiers de Sa-
muel Eto’o ont disputé face à
l’Egypte. Même le personnel de
cet hôtel s’était préparé à accueil-
lir la délégation algérienne. Or, il
nière minute. La raison officielle
invoquée est que la délégation
camerounaise était encore pré-
sente dans cet hôtel hier matin et
les Algériens ne pouvaient coha-
biter avec elle pour une question
d’espace et aussi de concentra-
tion. Cependant, il se murmure
que la vraie raison est qu’on a
évité, en haut lieu, que les Algé-
riens soient dans la même ville
que la délégation égyptienne
(logée à l’hôtel Lusa, au centre-
ville). Non pas que le risque soit
pour les joueurs, mais c’est plutôt
pour les supporters des deux
pays qu’on fait tout pour éviter
qu’ils se croisent en ville avant le
jour du match.
Raouraoua a inspecté
les chambres, les
joueurs ont attendu
dans le bus
Sur place, la délégation algé-
rienne a été acheminée vers l’hô-
tel Navigante, situé dans le
centre-ville de la cité pétrolière
Lobito. Sur place, Mohamed
Raouraoua, président de la FAF,
qu’il a faite en regardant l’hôtel
était révélatrice : il s’attendait à
mieux. Après une courte discus-
sion avec le représentant du
COCAN, il a pénétré à l’intérieur
et, en compagnie du gérant de
l’établissement, il en a fait le tour,
inspectant chaque détail, pendant
que les joueurs, restés dans le bus,
commentaient l’aspect extérieur
de l’hôtel qui ne payait pas de
mine.
«Les chambres
sont trop petites»
Ce que Raouraoua a inspecté
en priorité, c’est les chambres.
Pour lui, le confort des joueurs
passe avant toute autre considé-
ration. «Les chambres sont pe-
tites», a-t-il fait remarquer. Le
gérant a répondu qu’elles en don-
naient seulement l’apparence,
mais qu’elles étaient confortables.
Il a tâché de donner une réponse
convaincante à chaque interroga-
tion ou observation du patron de
la FAF. L’inspection a touché éga-
lement la salle de réunions, la
salle à manger et les parties com-
munes. Le représentant du
que des cadres de la CAF et des
officiels ont été hébergés dans cet
hôtel et que personne d’entre eux
ne s’était plaint de quoi que ce
soit.
Les Algériens
pourront changer
en cas d’anomalies
Raouraoua a finalement donné
son accord : les Verts descen-
dront à l’hôtel Navigante. Les
joueurs ont été invités à quitter le
bus. Quelques minutes plus tard,
le camion chargé de transporter
le matériel est arrivé avec Walid
Sadi et tout a été déchargé et ren-
tré dans l’hôtel. Les Verts ont
pris leurs quartiers à Lobito. Cela
dit, si des anomalies se révèlent,
la FAF sera tout à fait en droit
d’exiger qu’on leur donne un
autre hôtel, mais on n’en est pas
là. L’avantage du Navigante est
qu’il est situé à quelques cen-
taines de mètres seulement du
stade communal de la ville où
l’équipe s’est entraînée hier en
début de soirée.
F. A-S.
 4 Le Buteur n° 1096 Mercredi 27 janvier 2010
De nos envoyés spéciaux en Angola
Mohamed Farid Nacym Redouane
Saâd Aït Saâda Djender Bouhanika
Chaouchi
«Comme je me suis sacrifié
face à la Côte d’Ivoire, je serai
présent contre l’Egypte»
Dès l’arrivée de la délégation
algérienne à Benguela, nous
nous sommes approchés des
joueurs pour nous parler des
conditions dans lesquelles ils
ont effectué leur voyage. Le
premier que nous avons
sollicité a été le gardien de
but Faouzi Chaouchi.
Comment s’est effectué le voyage de
Cabinda à Benguela ?
Le plus normalement du monde. Je
dois dire qu’une ambiance formidable a
régné durant ce voyage. A présent, on va
se rendre à l’hôtel pour se reposer.
Où en est votre état de santé ?
Dieu merci, tout va bien pour moi. Je
suis en bonne santé. Je n’ai rien de grave,
après avoir passé des examens approfon-
dis à Cabinda. A présent, je suis concen-
tré sur mon travail, afin d’être au mieux
de ma forme, car on n’aura pas droit à
l’erreur face à l’Egypte.
Donc vous confirmez votre présence
face à l’Egypte ?
Effectivement, je serai présent inch’Al-
lah pour ce match. Malgré les douleurs
ressenties face à la Côte d’Ivoire et le
port d’une minerve, je suis prêt à pren-
dre part au match de jeudi prochain. Je
suis très motivé à l’idée de jouer cette
rencontre, car c’est une question de vie
ou de mort pour nous. Une victoire nous
permettra d’accéder
en finale. Je ne dois
donc pas rater un «C’est le fait
tel rendez-vous. Je
rassure le peuple al- de jouer la
gérien en lui pro-
mettant de jouer ce finale qui
match, à moins nous
d’un impondérable
de taille. intéresse, pas
Mais vous portez
toujours cette mi-
l’Egypte»
nerve. Pensez-
vous vraiment être prêt pour ce match ?
Je vais la ôter aujourd’hui (interview réa-
lisé hier). Je vais ensuite m’entraîner le plus
normalement du monde. La minerve, je l’ai
portée juste par précaution. Elle ne m’empê-
chera pas de jouer ce match décisif. Je
connais mes capacités. Si je vous dis que je
serai prêt pour le match, je sais ce que je dis.
C’est vrai que je ressens des douleurs, mais
cela ne me découragera pas pour autant de
prendre part à cette rencontre. Comme j’ai
relevé le défi face à la Côte d’Ivoire en jouant
les 120 mn, je serai prêt à jouer ce match
contre l’Egypte que je ne raterai pour rien au
monde.
Revenons à ce match contre la Côte
d’Ivoire, quelle lecture faites-vous de ce
Coup d’œil CAN2010
Samir Adlane Yacine Gonçal
Bechir Chouail Selhani Pérez
résultat final ?
En vérité, le résultat a été logique, si
l’on se fie à la physionomie du match
et au rendement qu’on a eu face à la
Côte d’Ivoire. Il est vrai que nous
avons affronté les stars du football
africain qui évoluent dans les meil-
leurs championnats du monde.
Mais on était loin d’être im-
pressionnés. La preuve, notre «Je laisse
succès réalisé avec l’art et la
manière confirme aussi que Drogba à sa
l’Algérie possède une grande
sélection qui mérite ample-
conscience»
ment d’aller au Mondial. On a
répondu à nos détracteurs qui ont profité de
la moindre glissade pour nous descendre en
flammes. Même si on a encaissé deux buts,
on a réussi à chaque fois à remonter le score
pour ensuite gagner le match.
Un commentaire sur les deux buts que
vous avez encaissés durant ce match ?
Il est vrai que j’ai concédé deux buts, mais
cela ne remet pas en question la qualité de
Madjid
Aït Abdallah
notre défense. Je dois seulement
dire que le match était très ouvert
avec deux équipes qui étaient por-
tées vers l’attaque. En tous les cas, je
vais tout faire pour garder mes bois
vierges lors du prochain match
contre l’Egypte. Tous les joueurs
comptent tout donner pour faire
plaisir aux 35 millions d’Algériens.
A la fin du match, vous étiez af-
faissé sur la pelouse…
J’étais vraiment très fatigué. J’ai
préféré m’asseoir pour récupérer un
peu, car je ne pouvais plus bouger.
J’au joué blessé et j’ai reçu plusieurs
coups durant le match. Dieu merci,
je me sens à présent très bien.
Durant le match, l’équipe médi-
cale a dû à deux reprises entrer
sur le terrain pour vous soigner.
Dites-nous, étiez-vous sur le point
de quitter le terrain ?
Non, pas du tout. En fait, c’était
un scénario pour permettre à mes
coéquipiers de souffler un peu. J’au-
rais quitté le terrain, sauf si je
n’avais pas pu bouger. J’étais prêt à
me sacrifier pour l’Equipe nationale
et réaliser un succès pour le dédier
au public algérien. Je savais que j’al-
lais terminer la partie. Je dois re-
mercier le staff médical qui a fait
l’impossible pour me remettre sur
pied avant le match.
Pensez-vous que le coup que vous
a donné Drogba était prémédité ?
Je ne peux pas dire que Drogba
l’a fait exprès, mais je le laisse à sa
conscience, si vraiment il l’a fait in-
tentionnellement.
Un match difficile vous attend
face à l’Egypte ; comment se présente
cette confrontation pour les Verts ?
Le match sera difficile, puisqu’il va nous
opposer à une équipe qui n’a pas perdu le
moindre match durant ce tournoi. Mais on
est confiants et décidés à relever le défi en-
core une fois. C’est un adver-
saire que nous connaissons
très bien pour l’avoir croisé à
trois reprises en 2009. Je
pense qu’on saura négocier
ce match.
Auriez-vous souhaité af-
fronter l’Egypte durant ce
tour ?
Vous savez, je n’avais aucune préférence. Je
sais que les calculs ne servent à rien dans le
dernier carré. Le plus important pour nous
est de passer ce tour, arriver en finale et ga-
gner la CAN. C’est dire que nous sommes
prêts à affronter n’importe quelle équipe sans
nous soucier de l’identité de l’adversaire.
Entretien réalisé par Samir B.
Place au
coup de
grâce !
(Re) A nous deux Egypte et
n’oublie surtout pas le « rite » qui
veut que ce ne soit jamais deux
sans trois. Oum Dorman, c’était
comme à Blida et ce sera pareil à
Benguela entre Luanda et Ca-
binda. Non, il ne saurait en aller
autrement, sinon il ne nous res-
terait qu’à y laisser aussi nos ga-
lons de Mondialistes chèrement
acquis et non moins haut la
main. Plutôt y laisser la vie sur le
terrain, non, jamais, même s’il
faut que le sang qui a coulé au
Caire se déverse à nouveau, et
cette fois des genoux jusqu’au
cou. Jusqu’au coup de grâce qui
sera l’objectif de la mission assi-
gnée aux héros, nos géants
Verts, qui auront à ramener,
comme toujours, de la joie dans
les chaumières les plus éloignées
des quatre coins du pays et d’ail-
leurs. Jusque dans les foyers de
Ghaza tout heureux de voir, au
grand jour, le soleil continuer à
leur parvenir malgré le mur de
la honte, puisse-t-il se transfor-
mer dès ce jeudi en annexe de
celui des lamentations pour que
viennent s’y cogner ceux qui
ont pu, de loin ou de près,
contribuer à sa conception.
Allez les gars, les rendez-vous se
succèdent avec l’histoire dont ce
n’est pas par hasard si on dit
qu’elle est un éternel recommen-
cement. Elle vous tend la main
pour vous guider sur le chemin
d’une autre gloire dont vous
aurez encore à barrer la route à
ces mêmes Pharaons d’une autre
ère et à la mémoire si courte
qu’ils vous promettent une ré-
ponse sévère, et dont, il ne sau-
rait faire aucun doute, la
dernière heure a sonné pour les
faire taire une fois pour toutes.
M. Raber
Raouraoua
«On tiendra
nos promesses
au sujet des
primes»
Q
Intervenant sur plu-
sieurs sujets, le pré-
sident de la
Fédération algérienne de foot-
ball, Mohamed Raouraoua,
est revenu sur celui relatif aux
primes. «Je ne pense pas que ce
qui motive nos joueurs soit les
primes de matchs. Les garçons
veulent réaliser un exploit,
celui de remporter la CAN,
après avoir décroché la qualifi-
cation pour la Coupe du
monde. Mais en tant que res-
ponsable, je tiens à rassurer les
joueurs : la FAF tiendra ses en-
gagements vis-à-vis des
joueurs avec lesquels nous
avons tout réglé durant le stage
effectué en France», dira
Raouraoua.

Le cuisinier déçu
de ne pas arriver
avant
Qinstaurées
On sait que parmi les nou-
velles (bonnes) habitudes
au sein de la sélection
nationale, il y a le déplacement
de l’un des cuisiniers vers le lieu
d’hébergement de la délégation
un ou deux jours avant son dé-
part afin de pouvoir faire les em-
plettes et préparer les repas des
joueurs. Cela n’a pas pu se faire
cette fois-ci et le cuisinier Farid
en est déçu. «Nous n’avons pas
trouvé de vols pour Benguela hier,
ce qui ne nous a pas permis de
venir ici. C’est dommage !», re-
grette-t-il. Déjà, en attendant les
bagages, il avait un souci : «Que
vont manger les joueurs mainte-
nant ?» Il hésitait entre improvi-
ser un repas à l’hôtel, suivant les
ingrédients disponibles, ou com-
mander un repas dans un restau-
rant répondant aux critères de
propreté et de rite religieux.
Les joueurs ont
piqué un somme
dans l’avion
Ql’heure,
S’étant levés tôt afin de pou-
voir être à l’aéroport à
la majorité des joueurs
ont profité du confort relatif de
l’avion de la TAAG qui a assuré
leur transfert de Cabinda vers
l’aéroport de Catumbela pour
piquer un petit somme. A leur
descente d’avion, les traces du
sommeil étaient visibles sur les
visages, même si les sourires
étaient omniprésents.
Halliche jamais
sans son ordi
Q Si des joueurs se sont assou-
pis dans l’avion, Rafik Hal-
liche, lui, a préféré regarder un
film sur son ordinateur portable.
Apparemment, ce qu’il regardait
semblait très passionnant
puisqu’il est descendu de l’avion
en tenant toujours l’appareil et il
l’a gardé en main jusqu’à l’arrivée
à l’hôtel.
Schubert avait
raison !
Qcin traitant
Lors du stage du Castellet,
r
D Joachim Schubert, méde-
de Anthar Yahia,
avait déclaré dans les colonnes du
Buteur que le défenseur de Bo-
chum sera complètement opéra-
tionnel deux semaines après le
début de la CAN. Le temps a fini
par lui donner raison puisque
Yahia a été titularisé contre la
Côte d’Ivoire dimanche soir,
deux semaines jour pour jour
après le coup d’envoi de la CAN.
Il est très content
pour Yahia
Q Présent avec les Verts en An-
gola, Joachim Schubert a fait
le déplacement dans le bus assis à
côté de Yahia. Hier, il était tout
sourire, vraisemblablement très
satisfait de l’état physique du dé-
fenseur central algérien. Il ne
manque à Yahia, en effet, que
quelques matchs dans les jambes
pour revenir à son top niveau.
Le point sur les blessés
Chaouchi OK,
l’échographie
de Saïfi ratée
il y a une ques-
S’
tion qui obsède le
staff technique de
la sélection natio-
nale et même les
supporters des Verts, c’est bien
celle des blessures. La malédic-
tion qui frappe la sélection
continue de s’acharner à tel
point qu’il faudra tenir quoti-
diennement un bulletin médi-
cal. Dr Boughlali, médecin de la
sélection, nous a exposé celui
d’hier.
«Chaouchi peut
enlever sa minerve»
Le premier cas concerne le
gardien de but, Faouzi Chaou-
chi, qui est arrivé à l’aéroport de
Catumbela avec une minerve au
cou. «Son état de santé s’est gran-
dement amélioré. Il peut enlever
sa minerve s’il le veut. Il la garde
juste par précaution. Il peut
Des journalistes égyptiens
attendaient les Verts à Praia
L’information faisant état de l’hébergement des Verts à
l’hôtel Praia, là où avait été hébergée la sélection du Ca-
meroun, semblait tellement sûre (elle a été relayée même
par les membres de la délégation égyptienne) que des
journalistes égyptiens se sont déplacés hier matin sur
place pour attendre les joueurs algériens et le sélection-
neur Rabah Saâdane. Leur attente a été vaine puisque les
Algériens ont été emmenés à Lobito, à une trentaine ki-
lomètres de là.
Ghezzal est optimiste avant
le match face à lʼEgypte.
Coup d’œil CAN2010 Le Buteur n° 1096 Mercredi 27 janvier 2010
même participer aux entraîne- paremment, il s’en est rétabli,
ments.» mais on ne veut prendre aucun
risque. On lui fera subir un test
«Pour Meghni,
c’est au jour le jour»
aujourd’hui pour voir s’il est tout
à fait apte physiquement. Nor-
malement, c’est une simple for-
Concernant Mourad Meghni,
qui souffre toujours de sa tendi- malité.»
nite, son état varie suivant les
jours. «Il peut être bien le matin «L’échographie
et ressentir des douleurs dans que Saïfi a passée
l’après-midi. Ce sont des douleurs est ratée»
qui viennent et s’estompent de Rabah Saâdane l’avait an-
manière irrégulière. Nous lui ap- noncé : Rafik Saïfi est out pour
pliquons un traitement au jour le le reste du tournoi. Il a passé di-
jour. Ce n’est qu’au dernier mo-
manche matin une échographie
ment, suivant son état de santé
afin de déterminer la gravité de
du moment, qu’on déterminera sa blessure. «Il a passé effective-
s’il jouera ou pas.» ment l’échographie, mais elle a
été raté car l’instrument de réson-
«Laïfaoui subira nance n’a pas été placé à l’endroit
un test aujourd’hui» où se situe la blessure. Nous al-
Abdelkader Laïfaoui, qui de- lons donc lui en refaire une autre,
vait tenir sa place contre la Côte si possible aujourd’hui ou de-
d’Ivoire, en avait été empêché en main.»
raison d’une forte angine. «Ap- F. A-S.
Eto’o a vu les Verts arriver
Samuel Eto’o, le capitaine de la sélection du
Cameroun, éliminée en quarts de finale par
l’Egypte, n’est pas rentré avec ses coéquipiers.
Afin de rejoindre son club, l’Inter, au plus vite
et pouvoir participer au match du cham-
pionnat du week-end prochain, il est parti
seul sur Luanda dans la matinée. De la salle
d’embarquement de l’aéroport de Catumbela,
il a vu les joueurs algériens descendre de leur
avion.
Abdoun semble se dire:
«Jʼespère jouer aussi le prochain match.»
5
Pour tenir la promesse
qu’il a faite le
2 décembre au Cap
Blatter en
Angola pour
réconcilier
Raouraoua
et Zaher
«Je suis convaincu que l’Algérie et l’Egypte
s’affronteront bientôt, peut-être même durant
la Coupe d’Afrique des nations, et que les
choses se passeront très bien et je serai pré-
sent ce jour-là.» Ainsi s’était exprimé le pré-
sident de la Fédération internationale de
football, Joseph Sepp Blatter, lors de la
conférence de presse qu’il avait animée le 2
décembre dernier au sortir de la réunion
extraordinaire du Comité exécutif de la
FIFA au Cap, destinée à examiner, entre au-
tres, la question des incidents ayant émaillé
le match Egypte–Algérie. Il a eu finalement
raison sur le premier point : l’Algérie et
l’Egypte se retrouvent effectivement à l’oc-
casion de la CAN. On ne sait pas s’il aura
raison sur le deuxième point, à savoir que
tout se passera bien. La question qui se pose
est plutôt la suivante : tiendra-t-il sa pro-
messe d’être présent au stade à l’occasion
d’un tel match ?
Venu pour Ghana-Nigeria, il
veut assister à Egypte-Algérie
En fait, tout porte à le croire. En effet, l’ar-
rivée de Blatter est annoncée pour demain,
jeudi, jour des deux demi-finales. Comme
son avion atterrira à l’aéroport de Luanda, il
serait logique qu’il assiste plutôt à la demi-fi-
nale que le stade du 11-Novembre de la capi-
tale angolaise abritera entre le Ghana et le
Nigeria. Cependant, il n’est pas dit qu’il ne
sera pas présent au stade de Benguela où Al-
gériens et Egyptiens se retrouveront de nou-
veau. Il avait promis, au cours de la
conférence de presse du 2 décembre, que les
responsables des deux fédérations nationales,
entendre par là Mohamed Raouraoua et
Samir Zaher, seront assis ensemble et donne-
ront une leçon de fair-play. Il n’est donc pas à
écarter qu’il tente de réussir là où de hauts
responsables sportifs et politiques ont
échoué : faire réconcilier Raouraoua et Zaher.
Un coup de pub pour lancer
sa campagne électorale
Ne serait-ce que pour cet objectif, Blatter
est prêt à aller à Benguela. Il faut dire qu’une
telle opération lui serait favorable à plus d’un
titre. D’abord, à moins de cinq mois du
Mondial, cela fait mauvais genre que deux
grandes nations de football africain en arri-
vent à se fâcher à l’extrême l’année où la
Coupe du monde est organisée en Afrique.
Déjà que le patron de la FIFA est attendu au
tournant par les «afro-sceptiques», ce serait
grave que des Africains ne soient pas d’ac-
cord l’année même de l’Afrique. Ensuite,
Blatter a donné indirectement le coup d’en-
voi de sa campagne électorale pour l’élection
de 2011 en annonçant la semaine passée son
intention de briguer un nouveau mandat.
Réconcilier Raouraoua et Zaher, et par co-
rollaire l’Algérie et l’Egypte du foot, après
des incidents qui ont fait le tour du monde,
serait un formidable coup de pub pour le
futur candidat à sa propre succession.
Comme Blatter tire sa force de ses partisans
au sein des fédérations dites «petites», ce se-
rait pénalisant pour lui que l’Afrique soit
désunie, car cela engendrerait le risque de
dispersion de voix. L’Algérie et l’Egypte ré-
conciliées, ce serait Blatter qui gagne.
F. A-S.
 6 Le Buteur n° 1096 Mercredi 27 janvier 2010
De nos
Mohamed Farid Nacym
Saâd Aït Saâda Djender
Ziani ne s’est
pas entraîné
e milieu de terrain,
L
Karim Ziani, est tou-
jours astreint au repos.
Souffrant d’une
contracture en haut de
la cuisse, le lutin n’a
toujours pas repris les entraîne-
ments. Hier encore, à l’occasion du
premier entraînement du groupe à
Benguela, le milieu de terrain de
Wolfsburg était absent. Il était
d’ailleurs le seul qui manquait à
l’appel. Autrement dit, tous les
joueurs qui souffraient jusqu’ici de
légers bobos ont repris. C’est le cas
de Saïfi, Chaouchi et Yahia. L’atta-
quant et le défenseur se sont en-
traînés avec le groupe, tandis que
le gardien de but s’est contenté
d’une légère séance en solo.
Il reprendra aujourd’hui
Seulement, l’absence du milieu
de terrain ne devrait pas prêter à
inquiétude. Karim Ziani devrait,
selon le staff médical de la sélec-
tion nationale, reprendre au-
jourd’hui. Cette possibilité vient,
en tout cas, confirmer si besoin est
les propos rassurants des méde-
cins des Verts qui ont écarté dès le
départ tout risque de forfait du
joueur pour le match face à
Ghezzal en solo
L’attaquant Ab-
delkader Ghezzal
n’a pas terminé la
séance avec ses
coéquipiers. Le
joueur de Sienne
s’est isolé seul
pour un entraîne-
ment spécifique
sous la houlette
de Lamine Kebir,
l’un des assistants
de Saâdane. Que
tout le monde se
rassure, Ghezzal
ne souffre de rien
de grave. Le staff
technique a juste
pensé le ménager,
compte tenu des gros efforts qu’il
avait fournis lors du match face à la
Côte d’Ivoire. D’ailleurs, l’on se rap-
pelle à ce propos la déclaration
d’après-match de Vahid Halilhodzic
Coup d’œil CAN2010
envoyés spéciaux en Angola
Redouane Samir Adlane Yacine Gonçal Madjid
Bouhanika Bechir Chouail Selhani Pérez Aït abdallah
l’Egypte. Si le joueur ne s’entraîne IRM dont les résultats sont plutôt
pas pour le moment avec l’équipe, rassurants. En effet, la radiogra-
c’est juste par souci de le mettre au phie n’a rien révélé de méchant, ce
repos, a dit le toubib. qui fait qu’il devrait recevoir le feu
vert des médecins pour reprendre
Les résultats de l’IRM
du service. A 24 heures du match,
sont rassurants la participation de Karim Ziani est
Pour avoir le cœur net, Karim confirmée.
Ziani a effectué avant-hier une M. S.
Le sélectionneur des USA envoie
qui avait dit que
Ghezzal a « usé
sa défense par
ses deux assistants à Benguela
Le sélectionneur des USA, fu-
ses appel inces- turs adversaires de l’Algérie au pre-
sants. A lui seul, mier tour du Mondial
il avait parcouru sud-africain, a dépêché deux de
des kilomètres.» ses assistants en catastrophe à
Benguela. Les deux techniciens
Il sera sont arrivés hier. Ils vont assister à
rejoint par la rencontre des demi-finales de-
Matmour vant opposer ce jeudi l’Egypte à
l’Algérie. Comme on peut le devi-
Ab d e l k a d e r
Ghezzal sera re- ner, la venue des deux assistants de
Bradly est motivée par l’envie de
joint un peu plus
tard par Karim celui-ci de superviser l’Algérie qu’il
affrontera le 18 juin prochain à
Matmour. Tout
comme le pre- Pretoria. La décision du sélection-
neur américain d’envoyer deux de
mier cité, l’atta-
quant de Mönchengladbach a été ses assistants en Angola à ce stade
ménagé pour ses efforts consentis de la compétition est, semble t-il,
face à la Côte d’Ivoire. Sauf grosse motivée par la prestation des Verts
surprise, ils seront tous les deux là aux quarts de finale. Cet intérêt
face à l’Egypte demain. soudain confirme, si besoin est,
que l’Algérie est vu autrement par
ses adversaires au Mondial.
Coffi Codjia
arbitrera Egypte-Algérie
L’on connaît le nom de l’arbitre qui a été désigné
pour officier cette demi-finale de la CAN entre
l’Egypte et l’Algérie. Il s’agit de Coffi Codjia. Le Bé-
ninois, âgé de 35 ans, enchaîne avec sa cinquième
CAN d’affilée. Il a aussi à son palmarès deux
Coupes du monde. Réputé pour être ferme et in-
corruptible, Coffi Codjia est sans doute le meilleur
choix, sachant la sensibilité de cette affiche. Les mé-
dias égyptiens ont fait circulé une fausse rumeur de
la soi- disant nomination d’un arbitre saoudien,
qu’il tienne dont on ne sait d’où.
Les Verts se sont
Yahia et entraînés à Lobito
Chaouchi Avant-hier, les coéquipiers de
ont repris Matmour ne se sont pas en-
traînés sur le terrain de Ca-
Les clignotants sont de
binda. Ils ont été obligés de faire
nouveau au Vert. Hormis près de soixante kilomètres pour
Ziani, les autres joueurs
effectuer un décrassage sur un
blessés ont tous repris hier terrain de proximité à Lobito. Un
soir le chemin des entraîne-
terrain distant, mais en très bon
ments. C’est le cas de Chaou- état.
chi et Yahia, tous deux
absents avant-hier au décras-
sage. Le gardien de but s’est Saïfi avec
entraîné seul, alors que le dé-
fenseur de Bochum a réinté- le groupe
gré le groupe. Ayant raté le quart de finale
face à la Côte d’Ivoire en rai-
Eto’o et les son d’une blessure à la cuisse,
Rafik Saïfi semble se sentir mieux
siens rentrent aujourd’hui. L’attaquant des Verts
a d’ailleurs repris les entraîne-
chez eux, Le ments avec le groupe hier. Il se dit
Buteur était là même prêt pour le match des
Les Verts arrivent, les demi-finales face à l’Egypte.
Lions s’en vont. Les deux
sélections se sont croi- Laïfaoui :
sées, hier après-midi, à l’aé-
roport de Benguela. Le «Je suis prêt»
Buteur était là, témoin du Le défenseur central Abdel-
fait. Les Lions indomptables, kader Laïfaoui a, lui aussi, re-
pris du service hier. Souffrant
que nous avons déjà rencon-
trés et interviewés il y a une d’une forte angine qui l’avait
semaine, ont souhaité bonne contraint de déclarer forfait face à
chance à l’Algérie. Certains la Côte d’Ivoire lors du quart de
nous ont même demandé de finale, le Sétifien s’est dit «prêt
battre l’Egypte pour les ven- pour le match face à l’Egypte».
ger.
contacté par l’entraîneur des gar-
diens de but des USA qui se trouve
être un Egyptien, Shehata a pro-
mis de dresser un tableau exhaus-
tif de l’Algérie aux deux
techniciens. Il s’était aussi engagé,
à en croire nos sources, à fournir
les cassettes des trois derniers
matches Algérie – Egypte. Hassan
Shehata a promis de se mettre à la
disposition des deux techniciens
américains, dès la fin du match
face à l’Algérie, pour leur fournir
tous les renseignements néces-
Shehata a promis saires sur cet adversaire. Cela
de les tuyauter prouve que la pilule n’est toujours
pas descendue de la gorge des
Les deux assistants de Bradeley
Egyptiens qui sont prêts à tout
seront reçus un peu plus tard par
pour que l’Algérie, qui s’était quali-
le sélectionneur de l’Egypte, Has-
fiée à leurs dépens, se fasse élimi-
san Shehata leur a promis, en effet,
ner sans gloire. No comment !
de leur fournir tous les renseigne-
M. S.
ments sur l’Algérie. Ayant été

Guy Roux
«Saâdane a eu raison
de préparer l’équipe dans le froid»
«C’est dommage que mes successeurs
à Auxerre n’aient pas cru en Yebda»
L’inénarrable Guy Roux, le doyen
des entraîneurs en France et
grand amoureux du football afri-
cain, suit la Coupe d’Afrique des
nations avec un intérêt certain. Il
a notamment regardé le match
Côte d’Ivoire–Algérie qu’il consi-
dère comme l’un de matchs réfé-
rence de cette édition. Consultant
à Canal+, il a accepté de nous en-
tretenir de ce grand rendez-vous
africain et du parcours des Algé-
riens, la veille de son passage ce
soir, à 18h55, dans l’émission Les
Spécialistes Maghreb de Canal+ Al-
gérie où il parlera beaucoup des
très bonnes prestations des Verts.
Les observateurs estiment que les phases finales des
Coupe d’Afrique des nations sont devenues très
attrayantes pour le public européen du fait de la
présence de plusieurs stars évoluant dans les clubs
européens. Partagez-vous cet avis ?
Pas tout à fait car j’estime que même du temps
où les CAN ne voyaient pas la participation
de stars mondiales, elles étaient toujours in-
téressantes à suivre. C’est une compétition comparer Yebda à
qui a son charme. Maintenant, même s’il y Saïb
a des stars de niveau mondial qui y partici-
pent, il y a des facteurs qui font qu’elles ne pas dans le même
peuvent pas s’exprimer pleinement. Il y a
d’abord le fait que la compétition se déroule
parfois, comme c’est le cas pour la présente édi-
tion, dans des pays de l’Afrique australe où règne le
climat tropical, caractérisé par une forte chaleur qui peut
parfois atteindre 40° et un taux d’humidité qui peut aller
jusqu’à 80 %. En plus de gêner les joueurs dans la gestion
de leurs efforts, cela influe également négativement sur les
pelouses. Lorsque le tournoi se déroule dans des pays où la
température est clémente ou même fraîche, comme à Alger
où il fait en cette période 12°, c’est beaucoup mieux pour
les joueurs et les équipes en général. Cependant, il faut s’y
faire. On ne peut changer le climat.
Un joueur comme Didier Drogba a avancé l’argument de
l’état du terrain pour expliquer ses prestations mitigées
durant la CAN. Cela rejoint donc ce que vous dites…
Je ne pense pas que le terrain ait été le seul facteur. Si le ter-
rain était tellement handicapant, l’attaquant algérien qui a
inscrit le premier but (Matmour, ndlr) n’aurait pas pu en-
chaîner contrôle et tir au but. Pour Drogba, peut-être que
les défenseurs centraux algériens l’ont tout simplement em-
pêché de faire ce qu’il voulait. Aussi, il n’a pas été pourvu
souvent en bons ballons de la part des défenseurs et des
milieux de terrain ivoiriens. Beaucoup de choses peuvent
donc expliquer la méforme de Drogba. C’est tout le
contexte qui est différent.
Alors qu’il est flamboyant à Chelsea depuis le
début de la saison, on l’a vu beaucoup plus
discret avec la sélection, au point où certains
Ivoiriens l’ont accusé de ne pas se donner la Côte d’Ivoire,
à fond avec la sélection…
On peut lui faire tous les reproches, sauf celui-là.
Personne ne peut douter du sentiment patrio-
tique de Drogba. D’ailleurs, en tant que capitaine,
c’est lui qui se montre le leader sur le terrain. Non,
je ne crois pas à cela. D’ailleurs, il faut juste voir com-
ment il avait mobilisé tous ses coéquipiers, après ce qui
était arrivé à la délégation du Togo, pour rester dans la
CAN et participer à la compétition. C’est un grand patriote
et un amoureux de l’Afrique.
Vous avez suivi le match Côte d’Ivoire-Algérie. Que
pensez-vous de la prestation des Algériens ?
La victoire et la qualification ont été logiques. Les Algé-
riens ont fait montre d’une grande maîtrise technique et
Coup d’œil CAN2010
tactique tout au long du match, excepté durant le premier
quart d’heure où ils semblaient être absents. Il faut le re-
connaître : la sélection algérienne a tiré un profit de
la présence en son sein de joueurs dont les parents
avaient émigré en France, mais qui sont restés
profondément attachés à leurs racines algé-
riennes. Je suis particulièrement content pour
un garçon comme Hassan Yebda qui est en
train de démontrer sa valeur internationale
à travers ses prestations.
Justement, il est issu du centre de
formation d’Auxerre. Aviez-vous vu en lui
un futur grand joueur ?
J’entrevoyais chez lui des qualités pour
réussir. Malheureusement, lorsqu’il
avait signé son premier contrat pro, je
n’étais pas l’entraîneur d’Auxerre et
mes successeurs n’avaient pas cru
assez en lui. C’est pour ça qu’il
avait quitté le club.
Si vous étiez resté, lui
auriez-vous fait
confiance ?
Oui, certainement.
J’aurais cru en ses
capacités.
Auxerre a eu
la chance
d’avoir un
très
«On
ne peut
car ils ne jouent
registre»
bon joueur algérien dans ses rangs, Moussa Saïb, et je
pense que Yebda aurait été dans sa lignée au sein du club,
quoi qu’ils ne jouent pas exactement dans le même regis-
tre.
Lorsque Saïb était joueur à Auxerre, Yebda était dans le
centre de formation et il nous a déclaré qu’en ce temps-
là, Saïb était son idole. Pensez-vous que cela ait influé
sur son choix de jouer pour l’Algérie ?
Bien sûr ! Saïb et Yebda sont issus non seulement du même
pays, mais ils sont également de la même région
puisqu’ils sont tous deux Kabyles. Cela a eu une
influence. En tout cas, je suis fier que Yebda
puisse donner la mesure de son talent avec la
sélection d’Algérie.
Pensez-vous qu’il peut être un nouveau pas brillé, c’est
Saïb ? aussi parce que les s’étant préparées dans des pays chauds
Ils ne jouent pas dans le même registre. Di-
sons que chacun d’eux a des qualités pro-
pres. Saïb a été un très bon milieu de terrain algériens étaient Un mot sur le recul du Maroc et de la
et Yebda est en train de le devenir.
Il y a également un autre
«Quand international algérien, Rafik
Djebbour, formé à l’AJ Auxerre,
on bat mais qui est absent de la CAN à cause
d’un manque de compétition. Pensez-
vous que son apport rendra les
on devient Algériens plus forts ?
forcément On ne change pas une attaque qui met
trois buts à la Côte d’Ivoire ! Djebbour a
favori» de grandes qualités d’attaquant, mais je
pense que l’Algérie est déjà assez armée,
dans sa composante actuelle, pour faire de
bonnes choses. Tout élément de niveau ne pourra
que rajouter de la qualité à ce groupe.
Vahid Halilhodzic a déclaré qu’il avait vu plusieurs
équipes d’Algérie dans le passé, mais que c’est la
première fois qu’il en voit une dont les joueurs, en sus de
leurs qualités techniques, sont très disciplinés sur le
terrain. Partagez-vous cet avis ?
Le Buteur n° 1096 Mercredi 27 janvier 2010
7
Oui, parfaitement. Grâce à l’apport des éléments qui évo-
luent dans les grands clubs d’Europe, il y a plus de
rigueur et une meilleure organisation. C’est ce
qui fait que la sélection actuelle d’Algérie soit
forte. Je pense que c’est une très bonne nou-
velle car j’ai toujours dit que si l’Algérie a
connu un recul ces dernières années, c’était
simplement à cause de la conjoncture
qu’avait connue le pays et qui avait pénalisé
la formation des footballeurs. Sinon, l’Algé-
rie a toujours été un pays de football. Je
pense aussi, concernant cette édition, que
la défaite subie contre le Malawi a été
salutaire pour l’équipe dans la mesure
où elle a fait redescendre les joueurs
algériens sur terre. De plus,
elle les a piqués dans leur
orgueil et les a pous-
sés à montrer leur vraie valeur.
Vous avez évoqué les conditions climatiques plus haut et
le sélectionneur algérien a déclaré que c’était inhumain
de jouer dans l’après-midi sous une très forte chaleur.
Vous partagez donc son avis ?
Oui, parfaitement. En tant qu’entraîneur, je peux compren-
dre l’inconvénient de jouer sous une forte chaleur. Ses ar-
guments pour expliquer la défaite sont tout à fait
recevables, tout comme ceux qu’il a développés pour expli-
quer le choix d’effectuer la préparation dans le froid.
Les événements sont en train de lui donner rai-
«Si son puisqu’à part le premier match, où c’était
normal que les joueurs, étant passés tout à
Drogba n’a coup du froid au chaud, en soient affectés,
ils ont montré de la fraîcheur lors des au-
tres matches, alors que les sélections
sont fatiguées au fil des match du fait des
défenseurs limites de la préparation dans le chaud.
forts» Tunisie, deux nations qui étaient les plus
performantes du Maghreb il y a encore
quelques années ?
A chacun son tour ! C’est à présent la Tunisie et le
Maroc qui vivent une crise de génération. Cela peut arriver
à toutes les nations. L’essentiel est de trouver les ressources
pour rebondir.
Pensez-vous que l’Algérie est désormais le favori pour
remporter le titre africain ?
Quand on bat la Côte d’Ivoire, on ne peut qu’être favori.
Cependant, il faudra d’abord qu’elle élimine l’Egypte qui est
quand même le champion d’Afrique en titre. Je pense que
là, le match ne sera pas banal. Ce sera très intéressant de
suivre cette rencontre entre deux équipes très bien organi-
sées. Cela dit, toutes les équipes qui arrivent en demi-fi-
nales deviennent des favoris. On n’arrive pas à ce stade de
la compétition par hasard.
Entretien réalisé par
Farid Aït Saâda
 8 Le Buteur n° 1096 Mercredi 27 janvier 2010
Coup d’œil CAN2010
De nos envoyés spéciaux en Angola

Mohamed Farid Nacym Redouane Samir Adlane Yacine Gonçal Madjid

Saâd Aït Saâda Djender Bouhanika Bechir Chouail Selhani Pérez Aït Abdallah

Ils veulent nous endormir pour mieux nous trahir

Le jeu malsain des médias égyptiens !

ncroyable mais vrai, les médias égyp- méthode d’appeler au calme, les Egyptiens,

I tiens n’arrêteront donc jamais de

nous étonner par leur sorties rocam-
bolesques, qui, à force de se
répéter, nous poussent à penser qu’ils
se croient peut-être dans un monde où ils se
voient meilleurs, rusés et surtout très malins
par apport aux autres. Après le match nul
qui se croient malins une fois de plus, es-
sayent d’apaiser la colère des supporters algé-
riens et éviter ainsi qu’ils partent en masse en
Angola pour soutenir, comme ils savent bien
le faire, les coéquipiers de Ziani.

Quand Zaher appelle

qu’ont imposé les coéquipiers de Karim Mat-
mour à l’équipe organisatrice du tournoi,
l’Angola, et qui a mené l’Algérie aux quarts de
finale de cette CAN, l’arrogance de nos
«amis» égyptiens ne s’est pas fait attendre,
puisqu’ils n’ont pas manqué de fustiger le jeu
de notre sélection lors de ce match face aux
poulains de l’entraineur portugais, Manuel
José, et se sont même permis de dire que l’Al-
gérie a fait honte au football africain, se po-
sant la question de savoir comment est-elle
parvenue à passer ce 1er tour avec seulement
un petit but inscrit durant les trois matchs.
La réponse des Guerriers du désert ne s’est
pas fait attendre elle non plus, car face à la
grande équipe de la Côte d’Ivoire, que tout le
monde donnait parmi les grands favoris
pourtant, c’est un tout autre visage de l’Algé-
rie qu’on a vu. Les coéquipiers de Magic Bou-
gherra ont voulu par-là montrer au monde
entier et plus particulièrement au monde
arabe que l’Algérie méritait effectivement de
passer le 1er tour et aussi que leur qualifica-
tion pour la Coupe Coupe du monde n’était
pas un coup de chance ou le fruit du hasard.
La belle performance réalisée face aux Ivoi-
riens par notre onze national a effrayé les
Egyptiens et leurs médias qui ont vite com-
pris que l’Algérie, c’est vraiment du solide et
que pour le match des demi-finales de de-
main, la mission de leur équipe ne sera sûre-
ment pas aussi facile comme ils pouvaient le
prétendre il y a seulement une semaine de
cela. Ainsi et pour éviter de revivre le scéna-
rio de Khartoum, les médias égyptiens se
sont donnés le mot de ne surtout pas provo-
quer les Algériens, comme ce fut le cas au
mois de novembre dernier avant la double
confrontation entre les deux pays, et éviter au
maximum les polémiques inutiles qui ne fe-
ront qu’accroître la détermination et l’envie
de vaincre des joueurs et des supporters al-
gériens. Une philosophie de marché qu’ils ju-
gent efficace pour nous endormir et mieux
nous attaquer ensuite.
Pourquoi envoyer les gens
jusqu’en Angola juste
pour un match de foot ?
Cette phrase a été dite et reprise dans
presque toutes les émissions des chaînes de
télévision égyptiennes durant la soirée
d’avant-hier. Les animateurs de ces talk-
shows en direct essayent ces derniers temps
de véhiculer une image d’un soi-disant fair-
play pour apaiser les tensions et éviter sur-
tout la colère des Algériens. Pour eux, il est
inconcevable que deux pays frères songent à
envoyer des milliers de gens au fin fond de
l’Afrique juste pour suivre de près un match
de football qui ne dure que 90 minutes. Ça ne
va pas être une guerre quand même, s’ex-
clame entre autres Shoubeïr. En vérité, tout
cela n’est en fait qu’un stratagème pour trom-
per les téléspectateurs algériens et les berner
tout simplement, car d’après ce qui se dit dans
les coulisses du pays des Pharaons, le gou-
vernement égyptien prépare un plan en ca-
chette pour envoyer quelques milliers
d’Ultras (supporters connus pour être les plus
violents en Egypte) à destination de la ville
angolaise de Banguela pour assiéger le stade
Da Graça le jour du match et refaire ainsi le
coup qu’avait fait nos supporters à Oum
Dourmane le 18 novembre dernier. Par cette
à la fraternité !
On le dit souvent, le ridicule ne tue pas. Ef-
fectivement, après ses sorties médiatiques
fracassantes de la semaine dernière où il di-
sait clairement qu’il souhaitait que son équipe
rencontre de nouveau l’Algérie en demi-fi-
nales de la CAN pour qu’elle puisse prendre
sa revanche et pour que le monde sportif dé-
couvre le vrai visage de l’équipe algérienne
qui ne mérite pas, selon lui, de participer au
Mondial au vu de son faible niveau. Voilà que
le président de la Fédération égyptienne de
football, Samir Zaher, qui arbore désormais
un nouveau costume et qui change radicale-
ment de discours à 72h du match tant at-
tendu entre les deux pays. Contacté par
téléphone avant-hier soir lors de l’émission
Elbayt Baytek diffusée sur la chaîne publique
Al Masriya, pour donner son avis sur la ren-
contre de demain, Zaher qui donnait
l’air d’avoir subi un sérieux lavage de cerveau,
dira : «Je dirai que Dieu a voulu qu’on re-
trouve de nouveau l’Algérie, deux mois seule-
ment après l’avoir rencontrée à deux reprises
déjà. Ça va être un match de football passion-
nant entre deux pays frères, qui se respectent
et que le meilleur gagne. Le match de Khar-
toum fait désormais partie du passé, l’Algérie
s’est qualifiée pour le Mondial et je n’ai qu’à la
féliciter. Chacune des deux équipes essayera,
bien entendu, de sortir vainqueur et je le ré-
pète une fois de plus, que le meilleur de nous
gagne et remporte au final
le trophée.» Surprenant, non !?
Saïd Fellak

Moawed
«Battre l’Algérie pour prouver que
c’est l’Egypte qui méritait d’aller au Mondial»
Moawed, le latéral gauche des Quelle était la réaction des autres
Pharaons sollicité par le célèbre Mais vous allez avoir fort à faire joueurs en apprenant que l’Algérie
journaliste d’Al Mehwar, El face à l’Algérie, durant ces demi- allait être leur adversaire demain ?
Damedache, a répondu à finales. Que pensez-vous de ce Je ne vous cache pas que la plupart
quelques questions juste après match ? des joueurs, si ce n’est pas tous, ont sou-
la qualification de l’Egypte aux Pour moi, c’est un match comme les haité affronter l’Algérie durant ce tour
dépens du Cameroun, autres. On doit bien le préparer et car ils ont une seule envie, celle de
notamment celle qui concerne l’aborder dans les meilleures conditions prouver à tout le monde que c’est
le match face physique et psychologique car 90mn l’Egypte qui est la plus forte et qui de-
à l’Algérie. seulement nous séparent d’une finale vait aller au prochain Mondial. Cet état
historique. On ne doit absolument pas d’esprit devra renforcer notre mental
Tout d’abord, félicitations pour rater cette occasion. davantage en perspective de cette demi-
cette qualification pour le dernier finale. Mais comme je vous l’ai déjà dit,
carré ? ce n’est pas l’Algérie qui nous intéresse
L’Algérie ne car notre objectif est de gagner la CAN
Merci à vous. Je
pense que nous même si on croi-
«Tous les joueurs «Notre objectif est sera sur notre che-
avons réalisé une
belle performance ont souhaité min l’Algérie.
de gagner la CAN, pas
en se qualifiant croiser les Algériens»
face au Cameroun. l’Algérie» Jouer 120 mn ne
On avait un mental vous dérange
de fer et une grande volonté de gagner pas ?
ce match. On l’a fait et on s’est ouvert la vous fait pas peur ? Il est clair que
voie de la finale. Le plus important est Peur, non ! Je pense qu’aucune sélec- le plus important pour nous est de bien
de rester solidaires jusqu’au bout, tion ne nous fait peur durant cette récupérer sur le plan physique. Sinon,
comme on l’a fait durant les premiers CAN. L’Algérie ou une autre équipe, je mentalement nous sommes prêts pour
matches. Avec un peu de réussite, on pense que l’objectif reste le même : ga- aborder ces demi-finales et passer ce
réalisera notre objectif qui est de gagner gner cette CAN et entrer dans l’histoire. tour afin de faire plaisir à notre public.
cette CAN. In Al Mehwar
 Coup d’œil CAN2010 Le Buteur n° 1096 Mercredi 27 janvier 2010
9

Les joueurs
Shehata
«J’exige une victoire
égyptiens accusés
face à l’Algérie»
de dopage e directeur technique de pas du tout car je trouve que l’adversaire

L
l’équipe nationale égyp- de l’Algérie ce jour-là était absent sur
e site camerounais www.came-

L
rounlink.net a rapporté avant-hier
dans sa page sport une informa-
tion selon laquelle les joueurs
égyptiens se doperaient lors des
phases finale de Coupes d’Afrique des na-
tions, depuis plusieurs années maintenant.
C’est ce qui explique leur supériorité physique
et technique sur leur différents adversaires du
premier match du tournoi jusqu’au dernier.
Le site en question relève que certains obser-
vateurs du football africain trouvent louche
le changement radical de la forme physique
des joueurs égyptiens lorsqu’ils participent à
une compétition surveillée par la CAF, où le
siège se trouve au Caire, alors que lorsqu’il
s’agit d’une compétition dirigée par la plus
haute instance footballistique mondiale, à sa-
voir la FIFA, les Pharaons paraissent toujours
fatigués et affichent souvent un rendement fé-
brile qui ne s’aligne pas du tout sur celui pro-
duit lors des dernières phases finales de la
CAN. Ce qui explique, entre autres, pourquoi
les poulains de Hassan Shehata n’arrivent ja-
mais à décrocher leur billet pour une phase
finale d’une Coupe du monde, malgré le fait
qu’ils soient les détenteurs des deux dernières
Coupes d’Afrique et qui restent sur une in-
croyable série de 17 matchs sans la moindre
défaite en phase finale de la CAN, soit une
période de six années d’invincibilité.Toujours
d’après l’article mis en ligne, les Egyptiens
tienne, Hassan Shehata, a
beaucoup insisté sur l’im-
portance de battre l’Algérie
lors du match de demain à
Benguela. Shehata a qualifié cette em-
poignade de finale avant la lettre :
«C’est notre finale. On doit gagner ce
duel non pas par rapport aux événe-
ments malheureux d’Oum Dormane,
mais parce que nous visons le titre afri-
cain», a-t-il lancé. Il a aussi rappelé à
ses poulains qu’une victoire est plus
qu’impérative face à l’Algérie pour faire
durer la joie du peuple égyptien : «J’ai
dit à mes joueurs qu’il faut battre l’Algé-
rie pour aller au bout. Je leur ai expliqué
aussi que le match qu’on jouera ce jeudi
sera encore plus difficile que celui que
nous avons livré contre le Cameroun.»
«La prestation de l’Algérie
ne m’impressionne pas»
«Franchement, la prestation de l’Algérie
contre la Côte d’Ivoire ne me préoccupe
Zidan : «Face à l’Algérie, ce sera
une question de vie ou de mort»
l’Algérie, on suivra la prochaine
le terrain. J’ai vu des joueurs ivoi-
riens empressés de regagner
leurs clubs respectifs. Ils
n’ont rien fait pour mériter
quelque chose dans ce
match contre l’Algérie.
C’est pourquoi je dis
que la rencontre
de demain sera
une autre paire
de manches.»
Telle a été la dé-
claration de Shehata
à un journaliste égyp-
tien qui l’avait interpellé à propos de la
superbe prestation réalisée par les
Verts dimanche dernier. Une manière
de diminuer du mérite de l’Algérie
après sa reluisante victoire acquise face
aux géants Ivoiriens, impuissants face à
la hargne et au niveau technique très
élevé des camarades de Madjid Bou-
gherra.
Synthèse Moumen A.
C’est à eux d’avoir peur. De toutes

n’oseraient pas faire usage de dopage lors des
matchs comptant pour les éliminatoires du
Mondial, de peur d’être détectés et démasqués
par les systèmes modernes et très perfor-
mants d’anti-dopage utilisés par la FIFA, ce
qui n’est pas le cas lors des compétitions qui
sont sous l’égide de la CAF. Une source af-
firme même que l’Egypte refuse catégorique-
ment de faire les tests anti-dopage en Coupe
d’Afrique des nations depuis plusieurs an-
nées, ce qui n’est en soi pas du tout normal.
Des accusations graves portées à l’encontre
des joueurs égyptiens, qui ne devraient pas
passer sans réaction de la part de la FIFA ; qui
pourrait bien prendre au sérieux cette affaire.
Saïd Fellak
D
ans un entretien publié
sur le site eurosporta-
rabe, l’attaquant égyp-
tien du Borussia Dortmund,
Mohamed Zidan, a qualifié la
prochaine rencontre des demi-fi-
nales en Coupe d’Afrique des na-
tions qui opposera l’Egypte à
l’Algérie, demain jeudi, de
«guerre». Il a toutefois reconnu
qu’il ne souhaitait pas rencontrer
les Algériens à ce stade de la com-
pétition. «Face à l’Algérie, ce sera
une question de vie ou de mort. Ce
sera l’occasion pour nous de prou-
ver au monde entier qu’on méritait
de disputer le Mondial. Si on bat
Coupe du monde sans remords.»
«On est bien supé-
rieurs aux Algériens»
Interrogé à propos des pres-
sions terribles que ses camarades
ressentaient, à la veille de leurs
retrouvailles contre l’Algérie qui
les a privés du Mondial le 18 no-
vembre dernier, Zidan
rétorque : «Ce n’est pas vrai, on ne
ressent aucune pression supplé-
mentaire. Nous sommes les te-
nants du titre et notre niveau est
bien supérieur à celui de l’Algérie.
les façons, jeudi, tout le monde
saura qui est le meilleur, car cette
demi-finale de Coupe d’Afrique
prouvera qui est vraiment le plus
fort», avant d’ajouter : «Jamais
une équipe au monde n’a pu rem-
porter un trophée continental trois
fois de suite. Cette année, l’occa-
sion se présente à nous pour ren-
trer dans l’histoire du football
mondial. On a gagné ce titre à six
reprises et croyez-moi que nous
avons très envie de brandir la
Coupe d’Afrique une septième
fois», a-t-il conclu
Synthèse Moumen A.

Geddou Meteeb : «La qualification

«On attend l’Algérie sur
des charbons ardents»
a nouvelle étoile montante
de l’Algérie nous a stimulés»
ans une déclaration faite à la
l’instar du site FIFA qui a classé
D radio de la Jeunesse égyp-
tienne, reprise par la majo-

L du football égyptien, Moha-

med Nagui Geddou, est, à
l’instar de l’ensemble de ses coéqui-
piers, impatient de rencontrer l’Al-
gérie, à l’occasion de cette
demi-finale de Coupe d’Afrique
des nations, très attendue du reste
par l’ensemble des puristes du bal-
lon rond. Sur un site Internet d’un
journal local, le sociétaire de l’Itti-
had d’Alexandrie a reconnu que ses
camarades et lui ont beaucoup
évoqué cette confrontation face à
l’Algérie : «Franchement, on l’atten-
dait avec impatience. Je dirai qu’on
l’attendait sur des charbons ardents.
On brûle d’envie d’en découdre avec
les Verts. On est tous motivés à l’idée
de démontrer à tout le monde que
nous sommes les plus
méritants d’aller au Mondial et que
cette défaite de Khartoum n’était
qu’un manque de chance.» Par ail-
leurs, le second but qu’il a inscrit
lundi face au Cameroun, son troi-
sième personnel depuis le début de
cette CAN 2010, a été commenté
par les différents sites Internet, à
cette réalisation comme la plus im-
portante du tournoi africain de
cette 27e édition.
rité des journaux locaux, l’attaquant
d’Al Ahly du Caire, Imad Meteeb, a
reconnu que la qualification de l’Algé-
rie face à la Côte d’Ivoire aura été une
Fulham veut l’engager motivation supplémentaire pour les
Le jeune attaquant égyptien Mo- Pharaons d’Egypte pour arracher leur
hamed Nagui Geddou est en train billet pour la finale et s’expliquer avec
de briller lors de cette 27e édition les camarades de Madjid Bougherra :
de Coupe d’Afrique des nations «On ne peut pas le cacher, on s’est par-
2010. C’est ainsi qu’il fait l’objet de aussi Sunderland qui s’est mani- lés entre nous la veille de la rencontre
plusieurs convoitises. En plus des festé ouvertement, selon la presse contre le Cameroun, et sachez que la
deux grands clubs égyptiens, Al anglaise d’hier mardi. victoire de l’Algérie nous a stimulés et
Ahly et le Zamalek, qui se sont M. A. nous comptons mettre les bouchées
lancés dans une bataille sans doubles pour décrocher notre qualifi-
merci pour s’arracher les
Gomaâ
cation.»
services de ce buteur revanchard
racé, la très sérieuse A l’instar de ses camarades Imad «Prouver que nous
chaîne de télévision Meteeb et Saïd Moawadh, le fougueux dé-
anglaise Sky a an- fenseur central égyptien Wael Gomaâ n’a pas méritions d’aller
noncé que des caché sa véhémence envers les Algériens en se au Mondial»
clubs de Premier montrant très offensif dans ses déclarations à Poursuivant ses déclarations hos-
League seraient propos du match face à l’Algérie. L’homme qui a tiles faites en direction de l’Equipe na-
déjà sur ses traces. remporté les deux dernières Coupes d’Afrique tionale algérienne, Meteeb dira :
On parle avec in- avec les Pharaons a déclaré : «Vous savez, les «Déjà au départ, on souhaitait affron- Algériens à Khartoum, on n’aurait ja-
sistance de l’intérêt champions ne se soucient jamais du nom de ter l’Algérie. Maintenant que nous y mais perdu ce match d’appui. On est là
de Fulham, club di- leur adversaire. L’Algérie est une équipe mo- pour gagner le titre africain et rendre
deste et d’un niveau inférieur à celui du
sommes, on fera tout pour gagner cette
rigé par un milliar- demi-finale face à l’Algérie et prouver au peuple égyptien le sourire.»
daire égyptien. Il y a
Cameroun, du Nigeria ou de la Moumen A.
Côte d’Ivoire !!!» que sans les pratiques anti-sportives des
10 Le Buteur n° 1096 Mercredi 27 janvier 2010 Coup d’œil CAN2010
De nos envoyés spéciaux en Angola

Mohamed Farid Nacym Redouane Samir Adlane Yacine Gonçal Madjid

Saâd Aït Saâda Djender Bouhanika Bechir Chouail Selhani Pérez Aït abdallah

Vous n’avez pas le droit de priver

l’Algérie de ce bonheur ! cadre initial et personne ne pourra maîtriser les croyait finis, ils ont ressuscité de leurs cen- pour devenir les meilleurs du continent, il leur

N
ous voilà de nouveau face aux
Egyptiens qu’on n’a plus revus
depuis le 18 novembre 2009 à
Khartoum ! Ce qui n’était que
conjectures et supputations
avant le début de cette CAN
2010 s’est concrétisé comme le prédisaient les
pronostiqueurs amateurs de matchs aux al-
lures de guerre. Les revoilà donc sur le chemin
de la finale, prêts à en débattre avec la même
sauvagerie qui avait régné lorsqu’on les avait
humiliés au Soudan. Lorsqu’on leur avait barré
la route vers l’Afrique du Sud qui constituait
pourtant le rêve suprême pour la génération
d’Aboutrika.
Le combat sera total
et la haine ressurgira encore !
Les couteaux vont ressortir de nouveau de
part et d’autre, sans le moindre doute. Et les
chauvins des deux pays ne seront pas seuls,
cette fois à en découdre. Et pour cause, même
les supposés sages se mêleront à la bataille,
après ce qui s’est passé au mois de novembre.
Le combat sera total et la haine ressurgira en-
core avec, espérons-le, moins de dégâts que la
fois passée. Mais qui peut empêcher les Algé-
riens de réagir pour défendre leur honneur,
quand des Egyptiens s’attaquent aux valeurs
les plus sacrées du pays ? Qui va empêcher les
Algériens de reprendre leurs boucliers pour
galvaniser leurs joueurs et les pousser vers la
victoire, comme ils l’avaient fait à Khartoum ?
On connaît trop l’hypocrisie
des Egyptiens maintenant
Non, cette rencontre ne restera pas dans son
les pulsions chauvines de part et d’autre. No-
tamment lorsque l’Egypte entière se lèvera
pour invectiver l’Algérie entière qu’elle a détes-
tée de toutes ses forces. Ce match sera chaud
bouillant et volcanique. Et on se doit de main-
tenir ce magma en ébullition absolue pour ne
pas se laisser berner par ces malins d’Egyp-
tiens qui n’attendent que cela. Le combat doit
être total, chers frères d’armes, car il y va de
notre honneur à tous. N’écoutez pas ceux qui
appelleront à l’accalmie. Car on connaît assez
bien, aujourd’hui, l’hypocrisie de cette Egypte
qui nous a déclaré sa haine. On connaît fort
bien l’hypocrisie de nos adversaires, après les
insultes qu’ils déversaient à longueur de jour-
née avant et après notre qualification au Mon-
dial.
Surtout ne pas calmer l’esprit
de nos guerriers !
Il n’est pas dans nos intentions d’appeler au
meurtre et à la destruction. Loin de nous toute
forme de violence physique qui va mener une
fois de plus certains à s’attaquer à des entre-
prises égyptiennes, venues chez nous gagner
de l’argent certes, mais qui permettent à beau-
coup de familles algériennes de vivre décem-
ment. Notre souci aujourd’hui est tout autre et
il ne concerne que la préparation mentale de
nos guerriers. Car il serait suicidaire d’accepter
de calmer les esprits des joueurs, alors que
toutes leurs forces sont inspirées de leur rage
de vaincre. Et Bougherra, Halliche, Yahia et
leurs camarades ne jouent jamais mieux
qu’avec cette envie de gagner qui les caracté-
rise. Face aux Maliens, alors que tout le monde
dres, juste parce qu’on avait osé toucher à leur
amour-propre, après tant de sacrifices.
Seule une victoire sur l’Algérie
réhabilitera les Egyptiens
Et il s’agira bien de cela même du côté des
Egyptiens qui auront à cœur de relever la tête
après la gifle cinglante qui les a sonnés au Sou-
dan. Le fait de les voir gagner tous leurs
matchs depuis le début de cette CAN est le
parfait indicateur de l’envie de vengeance qui
les anime au plus haut point. Shehata et ses
joueurs savent très bien que tout leur peuple
est en train de les supplier de battre l’Algérie
afin de leur apaiser la douleur de l’élimination
de la Coupe du monde. L’Egypte entière attend
de leur part une violente réaction sur le ter-
rain. Ils se feront donc un point d’honneur
pour offrir la tête des Algériens à leurs compa-
triotes qui n’en dorment plus depuis Khar-
toum. C’est même pour cela exclusivement
qu’ils sont venus en Angola. Et seule cette vic-
toire leur permettra de retrouver le sommeil !
La pression totale sur les Pharaons
C’est dire donc si la pression sera totale sur
les épaules de nos adversaires dans cette demi-
finale qui sera suivie par le monde entier, telle-
ment l’histoire entre les deux équipes a fait le
tour de la planète après le match mémorable
de Khartoum. Les Algériens joueront, pour
leur part, de manière détendue, mais avec la
ferme intention d’enfoncer un peu plus le te-
nant du titre qu’ils sont en passe de décrocher.
Saâdane et ses joueurs savent parfaitement que
faudra barrer de leur route l’équipe la plus en
forme du moment. Comme ils sont conscients
qu’après la victoire face à la Côte d’Ivoire de
Didier Drogba, la voie est libre devant eux et
tous les rêves sont désormais permis. L’Egypte
reste le dernier rempart avant la finale.
Ne pas donner l’occasion
aux Egyptiens de jubiler !
Le fait de l’évoquer suffit pour nous donner
la chair de poule. La finale ! Dieu que c’est bon
de la vivre avec cette génération de guerriers
qui nous font vivre les plus beaux moments de
notre vie, ces deux dernières années ! Mat-
mour, Ziani, Mansouri, Yebda, Belhadj, Ghez-
zal et tous les autres n’ont pas le droit de nous
priver de ce bonheur. L’Algérie a longtemps
pleuré avant de retrouver son sourire, grâce à
une bande de jeunes compatriotes qui nous a
fait oublier tous nos problèmes internes. Les
Verts ne doivent pas nous priver de cette vic-
toire sur l’Egypte qui leur donnera l’occasion, à
eux d’abord, de se faire respecter totalement
sur le continent, aux Egyptiens de jubiler, mais
aussi à nous, leurs supporteurs, leurs frères,
leurs sœurs, leurs proches et leurs parents, à
nous tous qui les aimons de toutes nos forces,
de dire à nos enfants que l’Algérie des défis
n’est pas qu’une légende qu’on se racontait
entre nous, pour nous consoler de nos dou-
leurs des années noires. Ecrivez-nous donc en-
core d’autres lignes de votre belle histoire, les
gars !
Nacym Djender

Bezzaz : «Je subirai une intervention ce lundi»

Yacine Bezzaz n’a vrai-
ment pas de chance.
Après avoir dit au re-
voir à la CAN, il y a des
risques que ce soit le
cas aussi pour la Coupe
du monde. Son souhait
d’éviter l’intervention
chirurgicale au niveau
de son genou ne res-
tera qu’un vain sou-
hait.
Vous deviez passer un
examen médical pour être
fixé sur la nature exacte de
votre blessure au genou.
Peut-on connaître le résultat
de cet examen ?
Malheureusement pour moi,
les résultats ne sont guère ré-
jouissants. En effet, il est de-
venu impératif que je me fasse
opérer au plus vite, alors que
j’espérai ne pas avoir à le faire
avant la Coupe du monde.
Quand allez-vous subir cette
intervention ?
Ce sera normalement pour
lundi, à Strasbourg.
Votre rêve de prendre part
au Mondial s’évapore donc...
Pour le moment, je ne peux
me prononcer sur ce sujet.
Après l’opération, je rejoindrai
le sud de la France pour enta-
mer la rééducation qui durera
trois semaines. Par la suite, je
reviendrai à Strasbourg où je
suivrai un programme spéci-
fique pour retrouver la compé-
tition.
Vous semblez bien décidé à
ne pas rater ce rendez-vous
planétaire ?
Bien évidemment, je travail-
lerai dur et sérieusement durant
ma rééducation afin d’être prêt
en un temps record, c'est-à-dire
dans trois mois. Ce qui me
laisse optimiste est que des
joueurs qui avaient contracté la
même blessure ont pu réaliser
cet exploit. Il ne faut pas oublier
que l’aspect psychologique a
une grande influence sur la
guérison d’une blessure. Si vous
vous relâchez, vous mettrez
plus de temps à vous en remet-
tre, mais dans le cas où vous fe-
riez preuve d’abnégation et avec
un mental d’acier, vous pouvez
vous rétablir rapidement.
Un mot pour vos coéquipiers
qui disputeront ce jeudi la
demi-finale de la CAN face à
l’Egypte ?
Le hasard a fait que nous
tombions sur l’Egypte une nou-
velle fois. En ce qui nous
concerne, je dirai que mes co-
équipiers joueront avec un es-
prit libéré, car ils ont atteint
leur objectif, à savoir les demi-
finales. Mais après la victoire
face à la Côte d’Ivoire, les
joueurs ont pris conscience du
fait qu’ils peuvent remporter ce
trophée. Cette génération de
joueurs peut réaliser cet objec-
tif.
Entretien réaliser par
Mourad H.
 Coup d’œil CAN2010 Le Buteur n° 1096 Mercredi 27 janvier 2010 11

Les Verts jouent la CAN et préparent l’Afrique du Sud

Sept matchs intenses

avant le mondial
u cours d’un entretien qu’il cellent baromètre pour connaître la Verts auront engrangé l’expérience de

A nous avait accordé au lende-

main du tirage au sort de la
Coupe du monde, Claude Leroy, le
technicien français, qui a roulé sa
bosse un peu partout en Afrique nous
a déclaré que l’Algérie a le potentiel
pour se qualifier aux huitièmes de fi-
nale surtout qu’ils vont jouer la Coupe
d’Afrique. On pensait avoir détecté une
contradiction, mais l’actuel sélection-
neur d’Oman assurait : «Avec une seule
date FIFA avant la Coupe du monde,
mon ami Saâdane n’aura pas trop le
choix et intelligent comme il est, il va
sans doute faire d’une pierre deux
coups : réaliser une bonne Coupe
d’Afrique et en faire une préparation
pour la Coupe du monde. Pour ce faire,
il devra atteindre au moins les demi-fi-
nales.» Dimanche dernier, le sélection-
neur national a atteint son premier
objectif, celui d’avoir joué le plus grand
nombre de matchs avant la Coupe du
monde. Mieux, Les Verts n’auront joué
que des matchs très intenses et à grand
enjeu : le Malawi qui a permis aux
joueurs de redescendre sur terre après
des éliminatoires brillantes ponctuées
par une qualification en Coupe du
monde, le Mali qui a constitué un ex-
force mentale et la capacité de réaction
de Mansouri et ses coéquipiers, l’An-
gola qui a permis aux Verts d’appren-
dre à gérer les scores à leur avantage et
de jouer devant tout un stade contre
eux et finalement la Côte d’Ivoire qui a
été de l’avis de Rabah Saâdane en per-
sonne un véritable match de Coupe du
monde et une répétition générale
avant les matchs en Afrique du Sud.
Il reste encore trois
rencontres de haut niveau
Et ce n’est pas fini car demain jeudi,
les Verts joueront sans doute le match
le plus intense, techniquement, tacti-
quement, physiquement et surtout
émotionnellement face à un adversaire
qu’ils connaissent trop bien mainte-
nant. Cette rencontre face à l’Egypte,
et au-delà de l’enjeu qui va la caracté-
riser, équivaudra à plusieurs matchs
amicaux. En cas de qualification, il res-
tera encore un autre match de haut ni-
veau face à l’un des cinq mondialistes,
le Ghana ou le Nigeria, sinon Saâdane
aura une belle occasion de mettre à
l’essai les remplaçants lors de la petite
finale, toujours face à un mondialiste.
A la fin de cette Coupe d’Afrique, les
six matchs de haut niveau en attendant
d’affronter la Serbie au 5-Juillet pour
ensuite attaquer la dernière ligne
droite avant la Coupe du monde.
Algérie-Serbie,
la dernière répétition
Après la Coupe d’Afrique, Saâdane
continuera à superviser d’autres
joueurs pour ensuite dégager une liste
de 30 éléments avant la rencontre du 3
mars face à la Serbie qui sera une sorte
de répétition générale avant le départ
en Coupe du monde et de dernière
chance pour les joueurs en ballottage
afin d’arracher une place au milieu des
23 joueurs appelés à représenter l’Al-
gérie en Afrique du Sud. Deux joueurs
semblent certains d’en faire partie :
Rafik Djebbour, auteur d’un retour fra-
cassant avec l’AEK Athènes, et Mehdi
Lacen, qui étrennera sans doute sa pre-
mière sélection le 3 mars à Alger. D’au-
tres joueurs sont également suivis par
Saâdane qui ne va sans doute pas
chambouler son groupe. Un groupe
qui, jusqu’à présent, est en train de lui
donner entière satisfaction.
M. S.

Belhadj : «A présent, personne ne nous arrêtera»

Le latéral gauche des
Verts, Nadir Belhadj,
estime que l’Equipe
nationale a réalisé un bel
exploit en éliminant la
Côte d’Ivoire et que
l’objectif primordial est
d’atteindre la finale.
Tout d’abord, est-ce que vous
vous attendiez à cette belle pres-
tation face à la Côte d’Ivoire ?
Sincèrement, on voulait juste as-
surer la qualification, mais comme la
manière a suivi face au favori en
force de la CAN, cela ne peut que
nous rendre très heureux. Il faut dire
que nous n’avons pas volé cette qua-
lification que nous avons méritée
face à une solide sélection. On a
fourni une grosse prestation. Le
score aurait même pu être plus lourd,
vu le nombre d’occasions que nous
avons ratées. En somme, nous avons
réalisé notre meilleur match face à la
Côte d’Ivoire.
Où l’équipe est allée chercher
cette force après ce mauvais
début de match ?
On n’est pas bien entrés dans le
match à cause de l’état de la pelouse
qui nous a empêchés de bien maîtri-
ser le cuir. Mais après on a réussi à
prendre les choses en main et impo-
ser notre jeu. On était mieux que
l’adversaire sur le plan physique. On
était aussi armés d’une volonté fa-
rouche face à une équipe qui ren-
ferme dans ses rangs de grands
joueurs. On a joué sans complexe
face à une équipe qui avait pourtant
les faveurs du pronostic.
Ne croyez-vous pas que la Côte
d’Ivoire a sous-estimé l’Algérie,
ce qui explique ce renversement
de situation ?
Je ne sais pas trop. Il faut le de-
mander aux joueurs de la Côte
d’Ivoire. Mais je trouve qu’il était
tout à fait normal que la Côte
d’Ivoire soit le favori pour passer au
dernier carré, du moment qu’on n’a
pas participé aux deux dernières édi-
tions, alors que la Côte d’Ivoire ani-
mait les premiers rôles. On aime bien
avoir ce statut d’outsider. Chose qui
nous permet de prouver notre force,
et ce, malgré le fait que certains nous
ont qualifiés d’équipe faible après
notre défaite face au Malawi.
Ne pensez-vous que cette défaite
vous a été finalement bénéfique ?
C’est sûr ! Ça nous a permis de re-
doubler d’efforts et de volonté, mais
elle ne nous a jamais fait douter. On
ne cherchait pas les arguments pour
justifier cette défaite et le temps nous
a donné raison, car le climat qui ré-
gnait ce jour-là était vraiment insup-
portable. Même vous les journalistes
vous ne pouviez respirer dans les tri-
bunes. Le plus curieux dans cette af-
faire, c’est que l’Algérie est la seule
équipe à avoir joué durant ce tournoi
à 14h30.
Beaucoup estiment que l’Equipe
nationale est le favori pour le
sacre final. Commencez-vous à
«On sait que
les supporters vont
venir en force
en Angola»
rêver du trophée ?
Pourquoi pas ! Après avoir éliminé
le grand favori de cette CAN, en lui
infligeant une belle leçon de football,
on peut dire que désormais personne
ne nous arrêtera. Mais en football
tout est possible et le joueur doit ré-
viser beaucoup de choses après
chaque match. Après avoir décroché
une place parmi les quatre premiers,
il ne faut pas s’arrêter en si bon che-
min. Il faut penser à la consécration
mais aussi à bien préparer le Mon-
dial, où on doit nous illustrer. Cette
CAN nous a permis de bien prépa-
rer la Coupe du monde.
Mais l’appétit est ouvert. Vous
allez jouer crânement vos
chances pour avoir le trophée 20
ans après, non ?
On le souhaite bien. Désormais,
tout le monde espère sortir de ce
tournoi avec le trophée dans ses ba-
gages. Pour nous, ce ne sera pas du
tout facile car de grandes sélections
sont toujours en course. Il ne faut pas
brûler les étapes, même si on aime-
rait bien offrir à l’Algérie une
deuxième Coupe africaine.
Les Algériens ne se sont pas ar-
Je pense qu’on ne peut que faire Se déplacer encore une fois dans
«On a tiré avec. Nous avons quelques jours
pour récupérer nos forces et après
on verra. Je dirai toutefois qu’à
un autre endroit pour jouer n’est
pas fatiguant ?
On va rester pendant trois jours
les leçons de la chaque fois les remplaçants arrivent
à faire convenablement leur boulot
avant d’aborder ce match des demi-
finales. C’est suffisant pour préparer
défaite du Malawi» sur le terrain. Bouazza par exemple le match qu’on va aborder avec une
est rentré au cours du match, il a certaine aisance, mais avec la ferme
réalisé une grosse prestation avec un intention d’arracher la qualification
rêtés de faire la fête. Est-ce que
vous croyez qu’ils seront en
nombre pour vous soutenir en
but décisif à la clé. Abdoun a fait de
même. Je pense qu’on possède un
et aller en finale pour gagner le tro-
phée.
demi-finale ? groupe homogène. Notre force ré-
side dans l’état d’esprit du groupe.
C’est la première fois que vous
disputez une CAN et vous arri-
Partager la joie avec nos suppor-
ters dans le stade a un goût particu-
lier pour nous, comme c’était le cas
A quoi attribuez-vous le mauvais
visage de la Côte d’Ivoire. Cela
vez dans le dernier carré. On
suppose que vous êtes fier de cet
à Blida ou à Khartoum. On sait très
bien que la cherté de la vie ici en An-
gola et les prix élevés de la billetterie
est-il dû au repos forcé de neuf
jours sans compétition ?
Contrairement à la Côte d’Ivoire,
exploit ?
Bien sûr ! Et je ne compte pas
m’arrêter là. Je vais faire de mon
compliquent le déplacement. Mais je nous avons bien géré notre période mieux pour aller le plus loin possible
pense que la victoire face à la Côte de repos en restant à Luanda. Les et gagner ce trophée. Ce sera un joli
d’Ivoire a tout fait oublier à nos sup- Ivoiriens par contre se sentaient em- exploit pour moi qui joue pour la
porters. prisonnés dans la cité olympique à première fois la CAN.
Pour ce prochain match, ne pen- Cabinda. On était vraiment dégoûtés
sez-vous pas que les blessures en restant seulement 48h dans ce Entretien réalisé par
risquent de fausser vos calculs ? centre qui ne dispose de rien. Redouane B.
12 Le Buteur n° 1096 Mercredi 27 janvier 2010
Alain Giresse
«L’Algérie fait peur et dominera
le football africain»
Donné favori pour
aller loin dans cette
CAN qui se déroule
actuellement en
Angola, le Gabon
n’a pas franchi le
premier tour, en
dépit de son riche
effectif emmené
par le capitaine et
buteur Daniel
Cousin. Après une
victoire contre le
Cameroun, les
poulains de Giresse
ont raté la
qualification en
quarts de finale lors
du dernier match
contre la Zambie.
L’entraîneur
français du Gabon,
qui se trouve
actuellement à
Libreville, nous
donne dans cet
entretien les
raisons de
l’élimination de son
équipe, son avis sur
le match héroïque
livré par les Verts
contre la Côte
d’Ivoire et la très
attendue
confrontation
contre l’Egypte qu’il
qualifie de spéciale.
Coup d’œil CAN2010
Après un début en fanfare et
une victoire convaincante
contre le Cameroun, le Gabon a
raté la qualification au
deuxième tour face à la Zam-
bie. Quel est votre commen-
taire ?
Personnellement, je n’ai pas
trouvé d’explication valable pour
expliquer cette élimination inatten-
due survenue lors du dernier
match. La victoire était à notre por-
tée devant une équipe de Zambie
que nous avons dominée, mais qui
a réussi à nous arracher le billet
qualificatif de manière intelligente,
grâce à son entraîneur Hervé Re-
nard qui a bien étudié notre façon
de jouer et contraint mes joueurs à
rentrer dans le jeu de ses poulains.
Ce qui explique le jeu décousu de
mes joueurs à certains moments de
la rencontre.
Avec une attaque aussi redouta-
ble que celle du Gabon, vous
n’avez pas pu trouver le chemin
des filets, n’est-ce pas frus-
trant ?
Il ne faut pas cacher certaines
choses. J’ai déjà dit que nous allions
affronter une équipe solide et qu’il
serait difficile d’ouvrir des brèches
dans sa défense. J’ai déjà averti que
la Zambie n’était pas une équipe fai-
ble, mais sa force est dans l’esprit du
groupe qui caractérise ses joueurs.
Franchement, sa qualification au
deuxième tour est méritée et c’est
nous qui lui avons offert la victoire
sur un plateau d’argent. Mais ce qui
s’est passé fait désormais partie du
passé et il faudra penser à l’avenir.
Faut-il comprendre que votre
équipe a sous-estimé quelque
peu la Zambie ?
Absolument, on se croyait déjà
en quarts, mais nous avons oublié
qu’il y avait 90 minutes à jouer, et
nous avons payé le prix de notre re-
lâchement. Le Gabon possède une
équipe complémentaire avec des
joueurs techniques. On aurait pu
aller loin, si on s’était qualifiés au
deuxième tour. De toutes les fa-
çons, je ne suis pas en train de jus-
tifier notre échec, mais c’est pour
clarifier les choses.
C’est dire que la mission de l’Al-
gérie n’a pas été aisée lors des
éliminatoires jumelées de la
CAN et du Mondial devant la
Zambie...
Tout à fait, et je crois que la diffé-
rence entre nous et l’Algérie, c’est
que cette dernière a respecté spor-
tivement son adversaire, ce qui lui a
permis de le battre en aller et re-
tour. La volonté dont ont fait
preuve les Algériens n’a laissé au-
cune chance à leur adversaire.
Alors que nous, on a fait le
contraire devant la Zambie et nous
l’avons payé cash.
Avez-vous suivi le match entre
l’Algérie et la Côte d’Ivoire ?
J’ai vu quelques séquences et je
me suis rendu compte que ce fut un
match intense entre deux équipes
qui ne sont pas arrivées au Mondial
par hasard. Les joueurs algériens
ont montré de grandes dispositions
sur les plans technique et physique,
ce qui leur a permis de décrocher
leur billet qualificatif pour les
demi-finales. Il ne me reste qu’à fé-
liciter Saâdane et ses poulains pour
leur jeu vigoureux.
En votre qualité de technicien,
pensez-vous que l’Algérie mé-
rite de se qualifier ?
Je vais vous dire une chose très
importante. L’Algérie a retrouvé sa
véritable place dans le gotha afri-
cain. Elle fait peur à toute l’Afrique
et il n’y a aucun doute que toutes les
équipes ne souhaitent pas la ren-
contrer. Il est difficile d’ébranler la
confiance de Ziani et ses cama-
rades. S’incliner lourdement devant
le Malawi pour revenir et gagner
contre le Mali et la Côte d’Ivoire ne
peut être réalisé que par une grande
équipe. Il n’y a pas d’équipe capable
de barrer la route aux poulains de
Saâdane qui évoluent dans leur ma-
jorité dans les plus grands cham-
pionnats européens et côtoient
donc les meilleurs joueurs du
monde. Sa qualification est méritée
et je la vois dominer le football afri-
cain pendant plusieurs années, vu
la jeunesse de son effectif.
(ent. Gabon)
Croyez-vous que l’équipe algé-
rienne remportera le trophée ?
Pourquoi pas ? Je pense que vous
avez tous les moyens de réussir
votre CAN. Si vos joueurs prati-
«On a sous-estimé la Zambie, on se croyait
déjà en quarts, mais nous avons oublié
qu’il y avait 90 minutes à jouer et nous
avons payé le prix de notre relâchement»
quent leur football, je suis persuadé
que personne ne pourra les empê-
cher de retourner avec le titre en
Algérie. Je dirai aux Algériens que
l’opportunité de la consécration est
devant vous et la voie est libre pour
que vous brandissiez le trophée
africain.
Mais le prochain adversaire de
«Je pense que vous
avez tous les
moyens de réussir
votre CAN, et si
vos joueurs prati-
quent leur foot-
ball, je suis
persuadé que per-
sonne ne pourra
les empêcher de
retourner avec le
titre en Algérie»
l’Algérie a pour nom l’Egypte ;
comment voyez-vous cette ren-
contre ?
C’est une affiche inédite à laquelle
nous allons assister, vu la rivalité
qui existe entre les deux équipes.
Après les grandes batailles lors des
éliminatoires jumelées, la fièvre de
la rivalité s’est prolongée en Coupe
d’Afrique. Ce sera une confronta-
«Il faut laisser Saâdane préparer ses
joueurs tranquillement, il sera sans aucun
doute à la hauteur des espérances des sup-
porters algériens»
tion équilibrée et spéciale en même
temps qui se jouera sur de petits
détails. Celui qui saura garder sa
concentration du début à la fin du
match se qualifiera et fera un grand
pas pour s’adjuger le titre de cham-
pion d’Afrique.
Si vous étiez à la place de Saâ-
dane, que diriez-vous aux
joueurs avant cette décisive
rencontre ?
Personne ne peut se mettre à la
place de Saâdane pour donner des
conseils qui ne pourront que nuire
à l’équipe. Il faut le laisser préparer
ses joueurs tranquillement et sera
sans aucun doute à la hauteur des
espérances des supporters algé-
riens. Mais je le dis encore une
autre fois, vous avez tous les
moyens pour décrocher le titre de
champion d’Afrique.
Croyez-vous que Saâdane devra
préparer ses joueurs psycholo-
giquement ?
Je crois que la préparation doit
être faite sur tous les plans. Il s’agira
aussi de corriger toutes les lacunes
avant le jour du match. Les choses
sérieuses commenceront au coup
d’envoi de l’arbitre. Chacune des
deux équipes essaiera de s’imposer
dès le début. Celle qui réussit à gar-
der sa concentration et son sang-
froid l’emportera à la fin.
Quelle équipe voyez-vous en fi-
nale ?
Excusez-moi, je ne pourrais ré-
pondre à cette question.
Comment se déroulent les pré-
paratifs au Gabon qui abritera
la prochaine édition de la
Coupe d’Afrique ?
Sur le plan des infrastructures, je
n’ai pas d’informations suffisantes.
Mais en ce qui concerne l’équipe du
Gabon, je dirai que l’avenir est de-
vant nous, on possède un groupe
de jeunes joueurs qui attireront l’at-
tention lors de la prochaine édition
et auront leur mot à dire. La chance
nous a tourné le dos en Angola,
mais sur nos terres, ce sera une
autre paire de manches.
Le mot de la fin ?
Je vous remercie de m’avoir solli-
cité. De mon côté, je souhaite
bonne chance à Saâdane et toute
l’équipe algérienne qui fait partie
des équipes respectables de
l’Afrique. Nous allons assister à un
bon match entre l’Algérie et
l’Egypte qui sera une fête entre des
frères et je vous souhaite bonne
chance de tout cœur contre
l’Egypte. Vous devez savoir que
vous possédez une équipe solide et
homogène à laquelle il faudra pren-
dre soin. Je vous souhaite bonne
chance lors des prochains rendez-
vous.
Entretien réalisé par
Lyès F.

Cameroun
Eto’o «Le Cameroun a joué et l’Egypte a gagné»
Le capitaine des Lions in-
domptables, Samuel Eto’o,
s’est exprimé à la fin de la
rencontre sur la prestation
ainsi que l’avenir de son
équipe à quelques mois de
la Coupe du monde.
Vous redoutiez déjà l’arbitrage
avant le match. Que dire de la
prestation des arbitres ce soir ?
Je ne vais pas m’attarder sur les er-
reurs d’arbitrage, l’arbitre a fait son
match. Le coach égyptien va certai-
nement trouver que l’arbitre a fait
un bon match puisqu’ils ont gagné.
Par contre, les Camerounais diront
que les arbitres ont été mauvais.
Moi, je vais essayer de rester neutre.
Maintenant, sa conscience à lui va le
juger. Ce que je peux dire, c’est que
l’arbitrage en général n’a pas été d’un
bon niveau. Il ne faut pas non plus
s’empêcher de dire que l’Égypte a
fait son match. Je dois dire que le
Cameroun a joué et l’Égypte a
Webo : «Le Cameroun a une bonne équipe et la relève est là»
Dans quel état d’esprit se
trouve le groupe après ce
match ?
On est déçus, parce qu’on aurait
dû gagner ce match. Surtout que
nous avons fait un très bon
match. C’est dommage qu’on l’ait
perdu. Cela fait plus d’une fois
que nous perdons contre l’Egypte.
On doit à présent retenir la leçon.
On était très motivés avant le
match. C’est dire que notre dé-
ception est grande.
Peut-on parler de malédiction
Pub
gagné.
Hier lors du match qui a opposé
la Côte d’Ivoire à l’Algérie, on a
encore décrié l’arbitrage ; que
pensez-vous de l’arbitrage
vidéo ?
Vous savez, je suis encore joueur
et le football doit garder toutes ses
émotions. Même si on a perdu au-
jourd’hui, je ne suis pas pour l’arbi-
trage vidéo. Le match est fini, ils ont
gagné, on peut tout dire, l’arbitre a
pris ses décisions. Je demande juste
à la CAF de faire mieux. Il paraît
que chez nous, en Afrique, on traîne
toujours le pas. Il faut à présent son-
ger à avancer.
Comment envisagez-vous l’ave-
nir de cette équipe nationale qui
jouera en Coupe du monde dès
juin prochain ?
Ce soir, nous avons joué et
l’Égypte a gagné. Le football est par-
fois injuste et il faut l’accepter. Sur
les 22 joueurs que compte le groupe,
égyptienne ?
Non. On aurait pu parler de
malédiction, s’ils nous avaient do-
minés. Nous, on a commis trois
erreurs et l’Egypte en a profité
pour marquer. Mais pour le reste,
nous avons fait un très bon
match. Un match différent des au-
tres. Il faut positiver. Il y a la
Coupe du monde qui arrive. Le
Cameroun a une bonne équipe et
la relève est là, parce que les
jeunes qui sont rentrés ont fait de
bonnes choses. Il faut féliciter les
PUB
Le Buteur n° 1096 Mercredi 27 janvier 2010 13
Coup d’œil CAN2010
Nigeria
Le Nigeria
on en a utilisé 20 qui ont montré
qu’ils sont des éléments de haut ni-
veau.
refroidit la Zambie
Après avoir réussi l’exploit de coiffer au finish le
Un mot sur l’organisation
Gabon et la Tunisie, la Zambie d’Hervé Renard
de cette compétition ? est sortie de la course, lundi, suite à une lutte
Les Angolais peuvent être fiers
acharnée face à des Nigérians solides et plus lu-
d’organiser cette Coupe d’Afrique
cides lors de la séance des tirs au but qui a vu les
des nations. Depuis que je prends
Super Eagles triompher sur le score de 5 tirs au
part à cette compétition, pour une
fois, on a eu de très bons stades. Par but à 4. Les Chipolopolos ont été les plus entre-
contre, le ballon, c’est de la m… La prenants dans ce dernier quart de finale joué
CAF doit penser à rectifier le tir, au lundi en début de soirée. Mais faute de réussite,
lieu de penser plutôt à gagner de ils vont laisser passer une multitude d’occasions
l’argent. de prendre l’avantage dans cette rencontre. Il est
Cam-foot vrai que le Nigeria, un habitué du dernier carré,
Il charge l’arbitrage africain a su gérer son match, avant d’assurer son ticket
en demi-finales. Toutefois, la manière n’y était pas
En marge de la conférence de presse qu’il a accordée juste après le
match face aux Egyptiens, Eto’o, qui a dans un premier temps re- du tout. Peu convaincants, les Nigérians ne doi-
fusé de parler de l’arbitrage, a par la suite donné son avis très fran- vent leur salut qu’à la forme éblouissante affichée
chement : «L’arbitre a un peu aidé l’Egypte, parce qu’elle ne méritait par leur gardien de but Enyeama, désigné
pas de gagner. Mais je ne vais pas m’en prendre à l’arbitre, parce que homme du match. En effet, le portier du Nigeria
c’est l’Afrique et on a encore beaucoup de choses à apprendre. Au- a eu le dernier mot face aux essais des joueurs
jourd’hui, je crois que nous avons livré un très grand match et on mé- zambiens. D’abord lors du temps réglementaire
ritait un autre résultat que la défaite. Mais on a joué et l’Egypte a en parvenant à effacer pas moins de quatre oc-
gagné. C’est ça le sport.» casions nettes de marquer et ensuite lors de la
séance des penalties où il a pu se montrer décisif.
Ainsi, le gardien de l’Hapoël Tel Aviv, qui a arrêté
le penalty de Nyirenda dans la séance fatidique, a
Egyptiens et leur souhaiter bonne pense que l’arbitre a fait un bon
réussi à transformer le dernier tir en prenant son
chance pour la suite. match. C’est dommage pour l’ac-
vis-à-vis zambien à contre-pied. C’est ainsi que
Sur le troisième but des tion du 3e but. Il ne faut pas cher-
cher qui est coupable et qui ne l’est
les Super Eagles ont réussi à mettre un terme à
Egyptiens, le ballon n’a pas l’ascension des Zambiens et arracher du coup le
franchi la ligne du but ; sou- pas. Il a fait son match.
droit de disputer une demi-finale très attendue
haiteriez-vous l’introduction Sur l’action du 1er but égyp- contre les Black Stars du Ghana. Une affiche au
de l’arbitrage vidéo ? tien, votre gardien a commis
sommet entre deux mondialistes ressuscités,
On ne va pas entrer dans cette une grosse bourde. Qu’avez-
après des débuts très mitigés. Pour le Nigeria, ces
polémique. Les arbitres sont des vous dit à Carlos Kameni ?
humains. Par conséquent, ils sont Ce sont des choses qui arri- retrouvailles se présentent comme une belle au-
appelés à faire des erreurs. Nous vent. Moi aussi je rate des buts. baine pour prendre sa revanche sur le Ghana qui
aussi nous en commettons et ils In Rfi l’avait éliminé en quarts de finale de la dernière
tombent parfois dans le piège. Je édition de Coupe d’Afrique.
Moumen A.
14 Le Buteur n° 1096 Mercredi 27 janvier 2010 Coup d’œil CAN2010
De nos envoyés spéciaux en Angola

Mohamed Farid Nacym Redouane Samir Adlane Yacine Gonçal Madjid

Saâd Aït Saâda Djender Bouhanika Bechir Chouail Selhani Pérez Aït abdallah

Tout sur le déplacement Les Egyptiens

9
des supporters à Benguela attendent leurs
fans à Benguela

vols charters Les camarades de Essam El Ha-

dhary attendent avec impatience l’ar-
rivée des avions égyptiens
transportant leurs supporters à Ben-
guela. Certains éléments importants

au départ d’Alger elon la direction de tauration pourrait être assurée

du groupe des Pharaons ont claire-
ment montré, à travers leurs déclara-
tions à la presse, leur désir de voir
leurs fans présents au stade jeudi
contre l’Algérie pour éviter le scénario

S
la compagnie na-
tionale Air Algérie,
9 vols sont prévus
au départ d’Alger
en direction de
l’Angola. Six Boeing 727 dé-
colleront pour l’aéroport de
Lobito-Benguela qui ne peut
accueillir des gros porteurs.
Une centaine de supporters
prendront place dans chacun
de ces aéronefs.
Les gros porteurs
atterriront à Luanda
Trois avions de plus grande
capacité (Boeing et Airbus)
prendront le cap vers la capi-
tale, Luanda. Les supporters
qui arriveront dans la capitale
angolaise seront par la suite
acheminés vers Benguela par
les petits porteurs de la com-
pagnie nationale, qui seraient
arrivés un peu plus tôt. Le
premier vol au départ d’Alger
est prévu à 5h, les autres se fe-
ront toutes les demi-heures.
Une fois arrivés à l’aéroport,
les supporters de l’Equipe na-
tionale prendront place dans
des bus et seront acheminés
vers Benguela, distante d’envi-
ron quinze kilomètres.
Prise en charge totale
En plus du transport, la res-
par les organisateurs. Les sup-
porters qui seront sur place
n’auront pas à perdre de temps
pour ce qui est des repas.
6 millions le prix
du billet
L’apport des différents spon-
sors a permis de réduire sensi-
blement le prix du billet. En
effet, il ne coûtera que six mil-
lions de centimes alors que sa
valeur est de neuf millions.
Selon les organisateurs, il est
impossible d’avoir une meil-
leure réduction. Bien sûr, le
billet d’entrée au stade est com-
pris dans la somme que doit
débourser chaque supporter.
Ils seront environ
1 200
Aux quelques dizaines de sup-
porters qui sont sur place en
Angola s’ajouteront environ 1
200, ce jeudi. De quoi réjouir
les Anthar Yahia, Bougherra et
consorts.
Retour vendredi
Le retour vers Alger se fera dès
le lendemain du match face à
l’Egypte, soit vendredi matin.
Une formule est prévue en cas
de qualification pour la finale.
Mais là, ce sera autre chose.
S. B.
de Khartoum où ils ont été ébahis de
constater le stade d’Oum Derman ac-
quis en faveur des Algériens. Des vols
ont été programmés pour cette joute
par les autorités égyptiennes, mais à
l’heure où nous mettons sous presse,
aucune précision n’a été donnée quant
s
au nombre d’avions qui seront affrété
(consacrés) pour cette rencontre déci-
sive pour une place en finale de
Coupe d’Afrique des nations.
Une cellule spéciale
pour suivre Egypte-
Algérie qu’une cellule
On vient d’apprendre
spéciale a été désignée par le ministère
des Affaires étrangères égyptien pour
suivre de près et veiller au déplace-
ment des supporters des Pharaons en
terre angolaise. D’autre part, selon les
quotidiens égyptiens parus hier
mardi, les autorités de ce pays multi-
plient les réunions avec les représen-
tants des Comités de supporters des
équipes locales pour assurer le voyage
du plus grand nombre de supporters
-
possibles en Angola. Les plus concer
i
nés par ce déplacement d’aujourd’hu
mercredi sont les fans des clubs d’Al
Ismaïli et Port Saïd. Deux galeri es ré-
putées très chauvines et féroces.
M. A.

Hassan Sakr (pdt du Conseil du sport)

«Cet Egypte-Algérie est une occasion pour un
renouvellement des bonnes relations sportives entre les deux pays»
Hassan Sakr est le président du Conseil
égyptien du sport. En visite en Egypte, il nous
a accordé cet entretien dans lequel il appelle
les Egyptiens et les Algériens à mettre définiti-
vement un terme à leurs différends et saisir
cette occasion du match Egypte-Algérie pour
renouer les bonnes relations sportives.
Monsieur le ministre, avant d’entamer
l’entretien, souhaiteriez-vous voir un autre
Egypte-Algérie après ce qui s’est passé lors
du dernier match entre les deux équipes
pour le compte des éliminatoires de la
Coupe du monde ?
Je vous assure que pour moi, c’est une ren-
contre tout à fait normale entre deux pays
arabes, frères liés par l’histoire, la religion, la
langue arabe. En Egypte, nous ne n’avons au-
cune mauvaise intention envers le peuple al-
gérien, ni un esprit revanchard à l’encontre de
nos frères algériens. Je souhaiterais du fond
du cœur que cette rencontre entre Egyptiens
et Algériens soit l’occasion pour nos deux pays
de renouer les bonnes relations.
Ne pensez-vous pas que cette rencontre
arrive un peu tôt si l’on se réfère à ce qui
s’est passé il y a à peine deux mois et les
turbulences sur le plan diplomatique qui
ont poussé les autorités égyptiennes à
penser au boycott de toutes manifestations
sportives où l’Algérie se présente ?
D’abord, je dois préciser une chose. Les au-
torités égyptiennes n’ont jamais décidé de boy-
cotter une manifestation sportive où l’Algérie
est présente. La seule chose à laquelle on a
pensé, c’était de geler la participation de
l’Egypte pour une période courte. Le temps
que les relations reprennent normalement. Au
contraire, notre intention est bonne. C’était
juste pour éviter tout éventuel dépassement
suite à la période difficile que nos deux pays
ont traversée sur le plan relationnel.
La sélection algérienne de handball sera
présente en Egypte pour la Coupe
d’Afrique des nations. Les joueurs ainsi
que tous les membres de la délégation
demandent un maximum de sécurité.
Monsieur le ministre, pouvez-vous
rassurer nos handballeurs ?
Ecoutez, je vous fais savoir que nous avons
déjà envoyé à la Fédération algérienne de
handball un engagement écrit dans lequel il
est bien mentionné que toutes les mesures de
sécurité seront prises pour permettre à la dé-
légation algérienne de participer sans crainte
aucune à cette grande compétition africaine.
J’ajoute aussi que la partie algérienne ne devait
même pas demander qu’on lui assure la sécu-
rité parce qu’il est de notre devoir d’assurer la
sécurité tous les participants et à nos frères al-
gériens en particulier.
Mais la Fédération algérienne de handball
n’aurait jamais demandé la sécurité des
membres de la délégation s’il n’y avait eu
pas cette attaque du bus transportant
notre équipe nationale de football près de
l’aéroport du Caire…
Je vous assure que ce malheureux incident
pouvait arriver dans n’importe quel pays au
monde.
D’accord, mais ce qui a déçu beaucoup les
Algériens, c’est le fait de n’avoir pas
reconnu l’incident en accusant les
membres de la délégation de monter un
scénario…
A mon avis, mieux vaut oublier cet incident
et tourner la page définitivement pour mieux
entrevoir l’avenir entre les deux pays en com-
mençant par ce match Egypte-Algérie comp-
tant pour les demi-finales de la CAN 2010.
On a remarqué qu’entre l’Egypte et
l’Algérie, il y a une tendance à mettre fin à
leurs différends. Pensez-vous que la
confrontation Egypte-Algérie de ce jeudi
sera un nouveau départ pour de bonnes
relations entre les deux pays sur le plan
sportif ?
En effet et c’est ce que je souhaiterais voir à
l’avenir. Personnellement, je suis très opti-
miste pour que cette rencontre soit celle d’un
nouvel élan dans le renouvellement des
bonnes relations basées sur un esprit sportif et
une amitié durable. Que ce soit l’Egypte ou
l’Algérie qui gagne, l’essentiel est que le vain-
queur de cette Coupe d’Afrique des nations
soit un pays arabe.
On a appris, monsieur le ministre, que le
vice-président de la Fédération
égyptienne, Hani Abou Réda, souhaiterait
rapprocher les présidents des Fédérations
égyptienne et algérienne et aussi la
possibilité de voir les deux équipes
pénétrer sur le terrain la main dans la
main. Ce qui pourrait faciliter le
renouvellement des bonnes relations
sportives entre les deux pays…
Je crois qu’il est impératif pour que les pré-
sidents des deux fédérations, Zaher et Raou-
raoua, se rapprochent afin que cette rencontre
soit assimilée beaucoup plus à une fête de
football entre deux pays arabes frères qu’à une
rencontre entre deux adversaires.
Entretien réalisé par
C. K

Nostalgie
LES MATCHS INOUBLIABLES DE LA CAN
a série des matchs inoubliables de la sélection
L des Fennecs reprend. Elle coïncide, cette fois,
avec le déroulement de la CAN 2010. Le jour-
nal se propose de revenir sur quelques matchs ayant
marqué les esprits. On a choisi de démarrer ce tour
d’horizon des matchs de l’EN par la fameuse CAN 80
29.01.2000
Kumasi (Ghana)
Phase finale Coupe d’Afrique des
nations
Arbitre : Isaack Abdulkadir
(Tanzanie)
Buts : Ghazi Farid (12’), Tasfaout
(41’), Dziri (89’) (Algérie) ; Mba-
nangoye (89’) (Gabon)
Algérie :
Benabdellah, Mamouni, Ben-
hamlat, Amrouche, Meftah Ma-
hieddine, Kraouche (Haddou),
Dziri, Ghazi Farid (Saïfi), Saïb,
Tasfaout, Moussouni (Mezouar)
Entraîneur : Nasser Sandjak
Gabon :
Mendome, Mouloungui (Mba-
nangoye), Nzeng, Mouyouma,
Amegasse, Endo, Ogandaga, Nzi-
gou, Akue, Nguema, Cousin (H.
Antchouet)
Entraîneur : Dumas Antonio
Moussouni : «Les joueurs de l’EN
nous donnent beaucoup de bonheur»
Il évoluait au sein de la
JSK. Fawzi Moussouni
était au sommet de sa
carrière et c’est tout
naturellement qu’il faisait
partie de l’équipe qui
participait à la CAN
au Ghana
On était à la veille du match
contre le Gabon, la pression
était énorme et un nul risquait
d’éliminer les Verts, n’est-ce
pas ?
Lors de la première sortie de
l’Equipe nationale, on avait réalisé
un score vierge. On avait tout fait
dans ce match. Une tonne d’occa-
sions, mais le ballon ne voulait pas
franchir la ligne de but du gardien
du Congo. L’Afrique du Sud n’avait
pas raté le début de la compétition
en gagnant face à son adversaire.
Puis arriva ce match contre
le Gabon…
On savait ce qu’on avait à faire. Il
fallait absolument gagner ce match
pour rester dans la compétition et
peu importe ce que le sort nous
proposait comme adversaire aux
quarts de finale.
Etait-ce là votre objectif ?
Quand on avait quitté Alger,
personne ne donnait cher de notre
peau. La préparation était quel-
conque. Je me souviens qu’on
n’avait pas joué beaucoup de
matches amicaux avant de nous
déplacer au Ghana. On vivait une
époque assez difficile. Il y avait le
«Nous devons assurer
face au Gabon»
Le Buteur n° 1096 Mercredi 27 janvier 2010
15
Coup d’œil Équipe nationale
Nostalgie Nostalgie Nostalgie Nostalgie
et le début de la grande épopée des Verts avec les heureusement absent de la sélection qui se trouve en
Madjer, Belloumi et autres Bensaoula, sans les pro-
fessionnels, faut-il le préciser, qui mènera les Fen-
necs vers ce Mondial espagnol de 82, à la CAN 2004
Angola depuis le 7 janvier courant. Justement, ce
groupe est constitué en partie de l’équipe qui avait
battu l’Egypte, à Sousse, et qui a fait le déplacement
et cette extraordinaire résurrection des coéquipiers en Angola.
d’un certain «haramy» Achiou, aujourd’hui, mal-
Algérie 3 - Gabon 1
Victoire importante pour le passage au 2e tour La vingt-deuxième édition de l’EN, comme on peut le
de la Coupe d’Afrique des na- constater sur la fiche tech-
tions avait eu lieu au Ghana. nique. Les Fennecs se sont re-
Rafik Saïfi et Farid Ghazi ne trouvés dans le groupe de
sont pas encore partis jouer l’Afrique du Sud, en compagnie
dans le championnat français. de la République Démocra-
Les professionnels font leur ré- tique du Congo et du Gabon.
apparition. Face au Gabon, Un groupe qui s’est avéré très
Kraouche et Mamouni sont ti- difficile. L’EN, avec ses 4 points,
tularisés. Le championnat algé- avait dû attendre la dernière
rien de 1re Division continue à journée de son groupe pour
alimenter l’Equipe nationale. enfin se retrouver qualifiée aux
L’USMA, qui avait pratique- quarts de finale, où le sort
ment régné en championnat à l’avait opposée aux Camerou-
la fin des années 90, après son nais qui comptaient déjà un
retour en Division1 au milieu certain Eto’o dans leurs rangs.
des années 90, et la JSK sont les Dans l’ensemble, ce fut une
principaux clubs pourvoyeurs CAN honorable.
Cela s’e st passé
ce jour-là
Le ministre Sellal
terrorisme et les moyens étaient rage favorable. On avait un avan- souhaité la qualification de
pratiquement inexistants. Et pour- tage sur les buts par rapport au l’Egypte à la demi-finale ? envoie un message
tant la majorité des joueurs ve- Gabon et à la RD Congo Non, je n’ai pas souhaité la qua-
naient du championnat algérien de lification de l’Egypte contre le Ca- de félicitations
La CAN 2000 était-elle satisfai-
la Division1. Les Saïfi, Ghazi sante ? meroun. Dans ces situations, les à l’Equipe nationale
n’étaient pas partis jouer en France. On avait réussi à passer le cap du Algériens ne sont pas hypocrites. Le ministre de la
Tchico, Zeghdoud, qui étaient pré- premier tour avec cinq points. On Les joueurs de l’Equipe natio- Jeunesse et des
sents, même s’ils n’avaient pas joué avait retrouvé les nale lisent notre journal grâce à Sports envoyait un
ce match, étaient Camerounais en l’Internet et suivent comme ils message de félicita-
sur le banc des quarts de finale, peuvent la réaction des Algériens. tions à notre
remplaçants. Au- avec les Song, Gé- Quel est votre conseil pour les Equipe nationale
jourd’hui, le rémy, Mboma et coéquipiers de Mourad suite au succès
championnat est Foé, aujourd’hui Abdoun ? contre le Gabon.
une totale désola- décédé. On n’est plus dans les conditions C’était en 2000.
tion. Il ne donne de la rencontre disputée à Oum-
plus de joueurs à Quelle a été la Cela fait déjà dix
réaction des Al- dourman, au Soudan. On est en ans.
l’Equipe nationale Coupe du monde. Les joueurs ont
comme à notre gériens à votre
retour au pays ? montré qu’ils avaient l’étoffe de
époque Mondialistes. Aujourd’hui, ils sont
On avait reçu Blatter s’interroge
Finalement, des félicitations. en Angola pour disputer un tour-
vous réalisez Les Algériens noi. Saâdane sait ce qu’il fait. Ils sur Maradona
une victoire nous remerciaient doivent jouer le football à l’algé-
rassurante face pour les efforts rienne, avec la hargne. Ils ont
au Gabon fournis durant la battu la Côte d’Ivoire, ils n’ont plus
Le Gabon CAN. C’était une rien à craindre.
n’était pas une CAN assez cor- Pour finir, quels étaient les
équipe quel- recte. On ne s’at- points faibles de la Côte
conque. Je me tendait pas à d’Ivoire ?
rappelle qu’on avait en face Daniel passer le premier tour. Sans la moindre hésitation, je
Cousin. Il avait évolué à Lens, puis dirai la défense. Au milieu du ter-
dans le championnat écossais. A Comment réagissez-vous après
les différentes prestations de rain, la Côte d’Ivoire n’était pas
l’époque, il devait avoir 19 ans. Il forte non plus. Cette équipe n’a pas
continue à jouer. Il a participé à la l’Equipe nationale ?
Franchement, les joueurs nous su bien occuper le milieu du ter-
CAN 2010. rain. Nos joueurs ont dominé leur
donnent beaucoup de bonheur. On A la question d’un journaliste de
Malgré cette victoire et quatre les aime pour tout ce qu’ils font. adversaire dans ce compartiment. la télévision française TF1 au sujet
points, vous n’étiez pas assurés On ne va pas faire la fine bouche. Physiquement, les Ivoiriens n’en de Maradona, Sepp Blatter, devenu
de passer au second tour On se contentera d’un score de un pouvaient plus. peu populaire depuis en Algérie
C’est exact, on avait quatre but à zéro face à l’Egypte ! Entretien réalisé par pour les raisons que tout le monde
points, mais on avait un goal ave- Mouloud B. connaît, considérait qu’il n’était plus
Sans langue de bois, aviez-vous
possible d’envisager une issue opti-
Le regretté Saïd Hamimi faisait partie du staff technique dirigé miste de l’Argentin, à cause de ses
Hamimi par Nacer Sandjak. A la veille du match face au Gabon, il déclarait
à la presse : «Nous devons assurer face au Gabon.» C’est dire si le
problèmes d’accoutumance à la co-
caïne. Pourtant, Maradona est au-
match face aux Gabonais s’annonçait délicat. L’Afrique du Sud avait
assuré sa qualification et la deuxième place qualificative se jouait
jourd’hui le coach de la sélection
argentine !
entre le Gabon, l’Algérie et la RD Congo.
16 Le Buteur n° 1096 Mercredi 27 janvier 2010

Coup de cœur JSK

Au cours d’une réunion qui aura Aoudia réintègre

duré une trentaine de minutes le groupe
Qachevé
Comme prévu, l’attaquant Mohamed
Amine Aoudia a officiellement

Geiger sensibilise
son programme spécifique qui
aura duré plus d’un mois. Le joueur a
retrouvé ses partenaires, hier, à l’occa-
sion de la seconde séance de la semaine.
Du coup, son entraîneur aura le choix
pour composer le compartiment offen-

ses joueurs près avoir bien observé ses joueurs au responsable du staff technique des Cana-
sif.

Hannachi
présent

A cours de la rencontre de samedi der-

nier face à l’USMH, le nouvel entraî-
neur kabyle, Alain Geiger, s’est fait
une idée sur le niveau de chacun de ses éléments
qui ont pris part au match. Toutefois, le techni-
cien suisse a retenu beaucoup plus les défauts de
chacun d’eux que les qualités. C’est sur cet as-
pect-là que Geiger est revenu au cours de la
séance de reprise de lundi dernier. Alors que les
réunions d’avant-séance ne dépassaient guère les
10 minutes, Geiger s’est entretenu pendant plus
de 30 minutes avec ses hommes. C’est dire les
nombreuses remarques que le coach a dû faire à
ses joueurs. Dans un premier temps, il est revenu
sur la prestation de ses défenseurs et les nom-
breuses erreurs qu’ils ont commises. En second
lieu, il s’est étalé sur le placement défensif des mi-
lieux de terrain ainsi que des attaquants. En effet,
le technicien suisse n’a pas caché son méconten-
tement, jugeant que le repli défensif se faisait len-
tement. Ce qui laisse trop d’espaces aux
attaquants adverses. En troisième lieu, le premier
ris a tenu à demander à ses attaquants
de faire preuve de plus d’efficacité de-
vant le but et de jouer simple. Avant de
clore son discours, Alain Geiger a
parlé bien évidemment de la pro-
QchiToujours aux soins, le prési-
dent Mohand Cherif Hanna-
était présent, hier, à la
séance d’entraînement, en com-
pagnie du président de section,
Karim Doudène. Le boss était
chaine rencontre du championnat qui quelque peu satisfait du rétablis-
mettra aux prises son équipe avec le sement des blessés. Surtout avec la
NAHD, samedi prochain. Geiger a d’ail- réintégration d’Aoudia dans le
leurs exigé une réaction positive le week- groupe.
end prochain. Tous les joueurs semblaient
être attentifs au discours de leur coach qui Les Forces
a décortiqué le jeu de chacun d’eux. D’autre
part, les camarades de Rabie Meftah se sen- Armées de
tent désormais comme menacés, sachant que Gambie-JSK,
le meilleur sera aligné. Du coup, la concur-
rence sera relancée à tous les niveaux. Même le 13 février
si le coach ne l’a pas déclaré ouvertement, les
joueurs savent pertinemment qu’ils seront
Qchampions
La date de la rencontre du
1er tour de la Ligue des
est désormais
appelés à prouver à chaque rencontre, faute connue. La Confédération
d’être relégués sur le banc. africaine de football a envoyé
une correspondance au siège du
Abdelatif A. club pour les informer que le
match qui opposera la JSK aux

«Les joueurs ont besoin Forces Armées de Gambie se tiendra le

13 février prochain dans la capitale
gambienne, Banjul. A ce sujet, le prési-

de matchs d’application» dent de section, Karim Doudène, nous

a fait savoir que la direction du club en-
tamera dans les prochains jours toutes
la fin de la séance d’entraî- ger nous a donné son avis sur la

A nement matinale, nous

nous sommes approchés
de l’entraîneur de la JSK, afin de
«Je vois mal l’Algérie
s’arrêter en si bon
chemin»
rencontre des demi-finales face à
l’Egypte. «C’est un adversaire que
vous connaissez parfaitement bien.
les démarches administratives concer-
nant le déplacement de l’équipe.

connaître les raisons qui l’ont
poussé à programmer une seconde
séance dans l’après-midi. Ce der-
nier nous a fait savoir que le bi-
quotidien avait seulement pour
objectif «de permettre aux joueurs
de disputer des matches d’applica-
tion, pour retrouver leur rythme.
Raison pour laquelle j’ai jugé utile
de programmer une seconde séance
dans l’après-midi. Le travail sera
donc principalement axé sur le volet
tactique, car je considère que physi-
quement, ils sont bons.»
Voulant connaître son avis sur la
qualification des Verts aux demi-
finales, le technicien suisse s’est dit
épaté par le jeu produit par les Al-
gériens. Il nous dira à ce sujet :
«L’Algérie a produit le jeu que tout le
monde attendait. Moi personnelle-
ment, j’ai trouvé qu’ils ont réalisé le
match qu’il fallait, que ce soit sur le
plan tactique ou physique. Le fait de
voir les joueurs effectuer des accélé-
rations au bout de 120 minutes de
jeu prouve que votre sélection, c’est
du solide.» Par la suite, Alain Gei-
Biquotidien
L’Algérie a eu le dernier mot à
Khartoum, en se qualifiant pour la au menu
phase finale de la Coupe du monde.
Toutefois, il faudra faire preuve de Qsupérieure
Le nouvel entraîneur suisse, Alain
Geiger, a décidé de passer la vitesse
en ce début de semaine.
plus de vigilance face aux Egyp-
tiens. Avec la prestation affichée Après avoir soumis les joueurs à un tra-
vail technique hier matin, il a jugé utile
face à la Côte d’ Ivoire, je vois mal
de programmer une seconde séance
l’Algérie s’arrêter en si bon chemin. dans l’après-midi. Au menu, un match
Avec son jeu habituel, l’Algérie se d’application, histoire de se fixer da-
qualifiera pour la finale.» vantage sur le onze qui sera appelé à
I. A. être aligné, samedi prochain, face au
NAHD.

Asuka : «On va
vers une finale
Algérie-Nigéria»
Si le Malien de la JSK a déjà digéré
sa déception de la dernière élimina-
tion de la sélection de son pays d’ori-
gine de la 27e édition de la Coupe
d’Afrique des nations, le Nigérian
Asuka a longuement fêté avec ses par-
tenaires, avant-hier soir, la qualifica-
tion du Nigeria aux dépens de la
Zambie. Il s’avait bien qu’on allait
aborder avec lui cette qualification,
hier, à sa sortie des vestiaires à l’issue
de la première séance d’entraînement.
Tout souriant et fier de sa sélection, il
nous a dit : «Peu importe la manière
avec laquelle on a joué, car j’avoue
qu’on n’ a pas été meilleurs en seconde
partie. Le plus important pour moi
ainsi que mes compatriote au Nigeria,
c’est de figurer dans le dernier carré.
Vraiment, ça n’a pas été une simple af-
faire à traiter avec les Zambiens, mais
on a arraché le ticket ; tant mieux pour
mon pays», dira Asuka, avant d’en-
chaîner : «Je pense déjà à une finale Al-
gérie-Nigeria. Les Egyptiens ne
pourront rien faire. Jamais deux sans
trois.»
L.A
Seguer : «On se rachètera face au NAHD»
La nouvelle recrue kabyle a fait son en-
trée, pour la première fois sous les
couleurs de la JSK, samedi dernier face
à l’USMH. Mohamed Seguer, puisque
c’est de lui qu’il s’agit, promet de don-
ner le meilleur de lui-même pour prou-
ver qu’on ne s’est pas trompé sur son
compte en lui faisant confiance pour
renforcer les rangs des Canaris. Il af-
firme que la JSK se rachètera ce samedi
face au NAHD.
Vous avez fait votre baptême du feu sous
vos nouvelles couleurs face à l’USMH sa-
medi dernier, quel commentaire faîtes vous
sur cette première apparition ?
Déjà, je dois dire que j’aurais bien aimé dé-
marrer mon aventure avec la JSK avec un résul-
tat positif. Ç’aurait vraiment été une bonne
chose pour moi. Bon, je ne me fais pas de sou-
cis, je suis sûr que nous saurons nous racheter
dans les prochaines journées et nous nous
sommes bien préparés en conséquence.
Aujourd’hui, vous allez disputer une ren-
contre entre les joueurs à l’entraînement,
ne pensez-vous pas que c’est une manière
pour votre nouvel entraîneur, Alain Geiger,
de vous voir tous à l’œuvre, à quelques
jours du prochain match à domicile ?
Je ne le pense pas. Cette séance, effectuée
l’après-midi, est tout ce qu’il y a de normale, car
à mon avis, l’entraîneur a déjà en tête une idée
sur chacun de nous, du fait qu’il a assisté à deux
matches depuis son arrivée. Il y a, certes, ces
séances d’entraînement qui lui permettent de
s’imprégner de l’état actuel du groupe, ceci sans
parler des entrevues qu’on a eues avec lui indi-
viduellement pour pouvoir nous connaître da-
vantage. Pour revenir à ce match entre les
joueurs comme vous dites, je pense que ces op-
positions sont bénéfiques, car cela nous permet
de maintenir le rythme de la compétition.
Vous recevrez le NAHD ce week-end, ap-
préhendez vous cette empoignade ?
Je pense que ce sera une occasion pour nous
de reprendre les choses en main, surtout qu’il
s’agit d’un match qu’on jouera chez nous où, c’est
certain, il faut remporter le gain de la rencon-
tre. Je sais que pour terminer champions, il ne
faudrait pas s’intéresser uniquement aux points
qu’on glanera à domicile, mais surtout aller faire
aussi le plein à l’extérieur et à ce sujet, le mes-
sage est bien passé. On saura le mettre en pra-
tique à partir de la prochaine sortie hors de Tizi
Ouzou.
Vingt-quatre heures après la qualification
des Verts en demi-finales de la CAN, nous
connaissons notre prochain adversaire lors
de ce tour qui se jouera jeudi prochain. Il
s’agit des Pharaons ; un commentaire ?
Je dois d’abord faire passer à travers vos co-
lonnes mes sincères félicitations à la sélection
algérienne qui confirme de plus en plus tout le
bien qu’on pense d’elle. Franchement, on a été
gratifiés d’un beau spectacle face à la Côte
d’Ivoire que tout le monde a donnée favorite
avec l’Egypte. Mais les Algériens ont démontré
le contraire. Ce match face à l’Egypte, je pense
qu’il constituera pour nous une occasion de
clouer le bec une bonne fois pour toutes à ces
Egyptiens pour leur montrer qu’à l’extérieur de
leur Cairo Stadium, ils ne peuvent jamais battre
les Algériens. Je pense que je ne dis pas de bê-
tises, l’histoire est là pour confirmer mes dires,
ils ne nous ont jamais battus à l’extérieur.
Entretien réalisé par
L Aouiche.
Naissance
Désormais, lorsque Djamel
s’évanouira après un but
décisif de la JSK comme
celui Mounir Dob en
demi finale de la
Coupe de la CAF face
à l’Africa Sport, il ne
tombera pas par terre,
ils seront désormais trois
piliers à le retenir, Sofiane,
Aymen et le tout dernier Anes
qui a pointé le bout de son nez le 15 janvier
dernier. A cette occasion, toute la famille Mes-
loub, tous ses amis lui présentent leurs sincères
félicitations et souhaitent une longue vie au
petit bout de chou.

Il est revenu à son meilleur niveau
Hadjadj
«Pour le titre, il y a un bon
coup à jouer»
Le très élégant milieu de terrain du
Mouloudia, Fodil Hadjadj, a démontré
lors du match amical face au PAC qu’il
était dans une très bonne forme phy-
sique malgré son manque de compéti-
tion. A travers son retour au premier
plan, l’ex-Nantais veut aider son équipe
à décrocher un titre qui fuit le club de-
puis onze ans.
Un mot sur ce match amical que vous avez
disputé face au Paradou ?
C’est très bon pour ceux qui manquent de
compétition comme moi de jouer ce type de ren-
contre. Ce n’est qu’en enchaînant les matches que
je pourrais retrouver toute ma verve et mes sen-
sations.
Malgré cela, vous avez démontré de très
belles choses durant cette rencontre. De
quoi vous mettre en confiance dans la pers-
pective de votre retour à la compétition…
Il faut savoir que je n’ai jamais arrêté de m’en-
traîner. Je jouais à la salle omnisports de Aïn Be-
nian trois matches de foot en salle chaque
semaine. Cela m’a permis de retrouver mon
poids idéal. D’ailleurs, je présente un poids infé-
rieur de deux kilos par rapport à la saison passée
où j’étais en pleine compétition. C’est vous dire
que je me sens en pleine forme.
Quand les supporters du club pourront-ils
vous voir en match officiel ?
Il faudra poser cette question au coach qui est
seul habilité à prendre une telle décision. En ce
qui me concerne, je suis à la disposition de l’en-
traîneur. En tout cas, je ferai tout pour venir en
aide à mon équipe. Nous avons un bon groupe
composé essentiellement de jeunes joueurs qui
ont cette hargne de réussir une grande saison et
remporter le titre.
Ne pensez-vous pas qu’il y a un bon coup à
jouer cette saison ?
Absolument. Quand on est leader du cham-
Harkat sera
reconduit
Malgré le retour
de Megherbi,
tout porte à
croire que So-
fiane Harkat
«Il me faut encore du temps pour
sera reconduit
ce samedi
contre l’USMB.
L’ex-Usmiste ayant
acquis une certaine
complicité avec Zeddam, il devrait
être de nouveau titulaire contre les
Blidéens. A Megherbi d’attendre le
moment opportun pour s’imposer.
6 millions en cas
de victoire à Blida
Pour le match face à Blida, qui est
programmé pour le samedi à 14h30,
les responsables du vieux club algérois
auraient promis une prime de 6 mil-
lions de centimes à leurs joueurs en
cas de victoire face à l’USMB. De quoi
booster le moral des troupes qui ont
une envie folle de réussir un gros coup
à Tchaker, face à une équipe de Blida
envahie par le doute.
T. Che
Coup fort MCA
pionnat avec un match en moins on ne peut que
nourrir l’espoir de remporter le championnat. Il
y a vraiment un bon coup à jouer. Et pour ce
faire, il faudrait tout mettre en œuvre afin d’y ar-
river et répondre ainsi aux attentes des Chnaoua.
Vous êtes conscient que pour revenir au
premier plan, il faudra se battre car la
concurrence fera rage au milieu du terrain
surtout depuis le retour de Mokdad...
Au contraire, j’estime que c’est une très bonne
chose que d’avoir autant de choix et d’options.
Chaque joueur devra se remettre en permanence
en question afin d’être toujours au top. Et cela ne
pourra que se répercuter positivement sur le ren-
dement du groupe. Pour ma part, je saurai at-
tendre ma chance. Il n’y a aucun problème à ce
sujet. L’essentiel, c’est de gagner les matchs et
remporter le titre. L’intérêt du club doit passer
avant celui de chaque joueur.
Ce samedi, vous allez vous déplacer à Tcha-
ker pour affronter l’USMB. Comment
voyez-vous ce match, sachant que vous avez
souvent réussi de belles performances à
Blida ?
Effectivement, nous avons souvent obtenu de
bons résultats ces dernières années à Tchaker.
Mais cette fois ce sera différent. Nous sommes
leader du championnat, et comme tel nous
sommes l’équipe à battre par excellence. Il y a
Bracci : «Je suis déçu par le rendement de
certains éléments qui tardent à confirmer»
A la fin de la rencontre amicale qui a opposé avant-hier le MCA au Paradou, François
Bracci n’a pas caché sa frustration de voir certains jeunes tarder à confirmer tout leur po-
tentiel avec l’équipe fanion. «Je ne vous cache pas que je suis resté sur ma faim. Je suis déçu
par le rendement de certains jeunes talents qui tardent à confirmer en équipe seniors. Si
lors des matchs amicaux ils ne parviennent pas à s’imposer, je ne sais pas quand ils pour-
ront le faire», nous a indiqué l’entraîneur du Mouloudia qui avait fait jouer les Aberane,
Kabla, Bensalem, Essaid et Lazreg dans le but de leur donner une chance de confirmer
et de s’affirmer.
Il a purgé ses deux matches de suspension
Megherbi
retrouver tous mes moyens»
Lors du match amical disputé face au Para-
dou, Mohamed Megherbi a été aligné aux
côtés du jeune défenseur Brahim Essaid. Une
paire inédite qui a montré de belles choses
dans un match qui a donné beaucoup d’en-
seignements au coach Bracci. Suspendu pour
deux matches, Mohamed Megherbi a purgé
sa suspension ce qui lui octroie le droit de
jouer avec son nouveau club lors d’une ren-
contre officielle. A présent, l’ex-Asémiste sait
qu’il faudra se surpasser pour détrôner So-
fiane Harkat qui semble avoir retrouvé ses
marques aux côtés de Hamza Zeddam,
comme l’atteste sa production contre le
CABBA. «Il me faut encore un peu de temps
avant de retrouver tous mes moyens dans la
mesure où je n’ai pas joué depuis un certain
moment. Je sais qu’il y aura une concurrence
pour évoluer dans l’axe de la défense. A moi de
me donner tous les moyens pour réussir à ga-
gner la confiance de l’entraîneur», nous a dé-
claré Megherbi qui a beaucoup impressionné
François Bracci lors du stage effectué derniè-
rement à Sousse.
Le Buteur n° 1096 Mercredi 27 janvier 2010
17
aussi le fait que
notre adversaire
lutte pour son main-
tien. Pour toutes ces
raisons il faudra être
très vigilant car ce match
va être très difficile à négo-
cier. Un bon résultat à Blida
nous ouvrira des perspectives. A
nous de tout faire afin que ce
match tourne en notre faveur.
Un commentaire sur cette
affiche entre les Verts et
l’Egypte, qui tient en ha-
leine tout le monde
arabe ?
Après ce qui notre équipe a
montré face à la Côte d’Ivoire,
je suis convaincu qu’on ira en
finale. Ça va être très diffi-
cile face à une équipe de
l’Egypte revancharde, mais
nous avons des joueurs très
techniques qui pourront faire la
différence. Nous seront tous derrière
l’EN qui, j’espère, donnera encore de
la joie et du bonheur à tout le peuple
algérien.
Entretien réalisé par
Tarek Che
Hier, biquotidien
au programme
Q
La journée d’hier a été très chargée pour les
joueurs du Mouloudia, qui ont entamé la ma-
tinée par une heure de musculation dans une
salle de gym à Hydra. Trois heures plus tard, Bou-
guèche et consorts ont repris le chemin des en-
traînements pour une seconde séance axée sur
l’aspect technico-tactique, qui a eu lieu à l’annexe
du 5-Juillet.
Daoud revient
progressivement
Q
Opéré en tout début de saison au niveau du
tendon, Farid Daoud semble retrouver pro-
gressivement la forme qui était la sienne lors
de l’exercice précédent. La preuve, l’enfant de Beni
Zemenzer a été incorporé en seconde mi-temps à
la place de Billel Attafe lors du match amical dis-
puté avant-hier face au Paradou, à Hydra. Durant
le temps qui lui a été imparti, Daoud a montré
tous les progrès qu’il a faits ces dernières semaines
sur le plan physique. Avec son retour à la compé-
tition, il est clair que Bracci n’aura que l’embarras
du choix pour composer son milieu de terrain qui
regorge de talents. «Je ne cesse de progresser au fil
des matchs. J’ai joué face au Paradou toute une mi-
temps et je tâcherai de faire mieux lors de ma pro-
chaine rencontre, peut-être avec les juniors. Il est
certain que je ne vais pas précipiter les choses par
crainte de rechuter, ce qui serait fatal pour moi»,
nous a confié Daoud.
18 Le Buteur n° 1096 Mercredi 27 janvier 2010

Coup d’œil Division 1

CRB Le Chabab prépare

Alex reprend
confiance
En étant beaucoup plus
préoccupé par l’idée d’être
transféré pour un club du
Golfe, en raison des nou-
velles dispositions réglemen-
taires du championnat,
Soumian Alex, qui enregistre
une baisse de régime depuis
l’entame du championnat, a
réussi une belle partie, après
son incorporation en cours
de jeu. D’ailleurs, il était der-
rière la balle qui a permis au
CRB de s’offrir un penalty.
Alex nous a affirmé qu’il
commence à reprendre
confiance en se concentrant
beaucoup plus sur son tra-
vail, même si la date des
transferts à l’étranger est
presque arrivée à son terme.
Reprise des
entraînements
aujourd’hui
Bénéficiant d’un jour de
repos supplémentaire en rai-
son du report du match face
à l’ESS, les joueurs du CRB
devaient reprendre hier en
fin d’après-midi le chemin
des entraînements. Le staff
technique attendait à ce que
tous les joueurs soient pré-
sents, y compris Mebarki qui
n’a pas donné signe de vie
depuis la semaine passée. On
laisse entendre qu’il était mé-
content de sa non-convoca-
tion pour le match face à la
JSMB
Gherbi, Younès, Boussehaba et Bey
se disputent une place de titulaire
ayant pas figuré
N’ dans les choix du
staff technique lors
de la phase aller du champion-
nat où il n’était convoqué que
quelquefois, Sabri Gherbi est en
train de s’imposer d’une belle
manière au sein du Chabab. Il a
fourni deux bonnes prestations
face au MCO et à la JSMB, ga-
gnant ainsi la confiance de Hen-
kouche qui est content pour son
joueur. D’ailleurs, lors du stage
de préparation effectué à Ham-
mamet, l’entraîneur du CRB
nous a affirmé que parmi les
points positifs de ce stage, c’est
le fait d’avoir permis à certains
joueurs de retrouver leur forme,
à l’image de Gherbi. En effet,
l’attaquant du CRB a réussi à
tirer son épingle du jeu face à
Granbellia, Arles-Avignon et au
Mouloudia, et c’est pour cette
raison que Henkouche l’a pré-
féré à Younès. Ainsi, la concur-
rence s’annonce rude entre les
deux joueurs, car même si l’ex-
attaquant du MCA jouit d’un
grand capital expérience, il n’en
demeure pas moins que Gherbi
s’est illustré par les efforts qu’il a
fournis lors des deux derniers
matches du championnat pour
défendre sa place dans le onze
rentrant. Cependant, il n’y a pas
uniquement ces deux éléments
qui se disputent une place de ti-
tulaire. Le jeune Bey et Bousse-
haba se sont mis aussi de la
partie, car ils veulent à leur tour
prendre une revanche sur le
sort. Titulaire à part entière la
saison passée, en étant même
l’une des révélations du CRB,
Brahim Boussehaba n’a pas été
épargné par les blessures depuis
le début de la saison. Ce dernier
veut donc saisir la moindre oc-
casion pour prendre une re-
vanche sur le sort. Quant à Bey,
il avait tout simplement déçu
plus d’un, car en début de
championnat, Henkouche, lui a
donné la chance de jouer, et l’at-
taquant du CRB s’est bien illus-
tré en étant l’auteur de deux
réalisations avant de sombrer
d’une manière étrange. Bey tient
lui aussi à retrouver son meil-
leur niveau et bousculer Gherbi,
Younès et Boussehaba. Autre-
ment dit, il y a quatre éléments
en attaque qui postulent pour
une place de titulaire dans le
même poste. Il sera donc diffi-
cile pour le staff technique de les
départager. Seulement, Hen-
kouche ne semble pas se poser
trop de questions, car il avait
déjà mis en garde tous les
joueurs avant le début du stage :
seuls les meilleurs seront ali-
gnés. Le coach du CRB a donc
tenu promesse, car personne ne
s’attendait à ce que Gherbi soit
titularisé, par rapport à son sta-
tut lors de la phase aller du
championnat.
K. M.
son voyage en Libye
Même s’ils sont concentrés sur le championnat,
les Belouizdadis préparent déjà leur voyage en
Libye pour disputer le match aller de la Coupe de
la CAF face à la formation de Tersana qui aura lieu
le 12 février prochain. Afin de parer donc à toute
mauvaise surprise, le CRB s’envolera à destination
de Tripoli, trois jours avant cette confrontation, sur
un vol de la compagnie libyenne, puisque la direc-
tion du club tient à ce que l’équipe se prépare dans
de bonnes conditions pour ce rendez-vous,
lorsqu’on sait que le CRB veut réaliser un bon par-
cours dans cette Coupe de la CAF, après avoir
échoué en Coupe de l’UNAF. Outre la préparation
du déplacement de l’équipe vers la Libye, la direc-
tion du CRB prendra attache avec l’ambassade de
la Libye en Algérie afin de se renseigner sur les
modalités du visa et les conditions d’hébergement,
même si les Belouizdadis savent que le meilleur
accueil leur sera réservé par les Libyens, connus
pour leur hospitalité. Chez les pensionnaires du
Caroubier, on ne veut donc rien laisser au hasard,
ce qui illustre l’intérêt qu’ils portent pour cette
épreuve, qui pourra aussi générer de l’argent pour
le club si l’équipe accède à la phase des poules.
Un seul match en
championnat avant
le rendez-vous africain
Le CRB, qui va profiter de cette trêve pour
peaufiner sa préparation, ne jouera qu’un seul
match en championnat avant de se déplacer à Tri-
poli, en raison du report de la rencontre face à
l’ESS. Ainsi, les camarades de Aksas ne dispute-
ront que la rencontre prévue face à l’ASK à la fin
de la semaine prochaine. Mais cela ne semble pas
inquiéter le staff technique qui a élaboré un pro-
gramme qui permettra aux joueurs de rester com-
pétitifs durant cette trêve. Quant à l’adversaire du
Chabab, il se s’agit nullement d’un foudre de
guerre, car l’ASK occupe la onzième place du clas-
sement, et elle n’a gagné que trois rencontres sur
les treize rencontres disputées jusqu'à présent en
championnat. Le CRB a donc un bon coup à jouer
d’autant plus que la bande à Henkouche s’est refait
une santé en ce début, promettant une belle phase
retour.
K. M.

A trois jours du match
contre la JSK
Du pain sur la planche
pour Boudjaârane
Après le douzième revers de la saison suivi d’un
tas de questions concernant l’origine du blocage,
la formation nahdiste se tourne vers la préparation
du prochain match de championnat. Les esprits se
sont relativement calmés même si le prochain ad-
versaire du NAHD n’est autre que la JSK. Un match
que les attaquants sang et or attendent avec impa-
tience dans l’intention de frapper fort afin de met-
tre fin à l’inefficacité offensive. Concernant la
préparation du match proprement dite, le staff
technique husseindéen mise sur un sursaut d’or-
gueil de ses poulains pour voir l’équipe sortir la tête
de l’eau et réduire l’écart sur ses concurrents directs
pour le maintien tout en déclenchant le déclic tant
attendu par les supporters. Boudjaârane s’est pen-
ché sur un autre volet, celui de la préparation psy-
chologique des joueurs. Depuis quelques semaines
déjà, les coéquipiers de Moumen ont perdu
confiance et n’arrivent plus à secouer les filets ad-
verses malgré les multitudes d’occasions. Ainsi, il
n’a pas négligé cet aspect afin de remonter le moral
plus bas de ses poulains. Après avoir repris le che-
min des entrainements difficilement, Boudjaârane
procédera dès aujourd’hui aux derniers réglages
avant le match de Tizi Ouzou. Même s’il bénéfi-
ciera du retour de Asselah, Abbas, Derrardja, Ne-
hari et Herrouche, Boudjaarane semble inquiet et
réticent à la fois à propos du schéma tactique à
mettre en place et surtout par rapport à la réac-
tion des attaquants. Selon des indiscrétions, il
compte encore procéder au turn-over et apporter
ainsi d’autres changements par rapport au groupe
qui a affronté Chlef lors de la précédente journée
du championnat.
NAHD
Sedkaoui : « On doit impérativement
renouer avec la victoire »
Avec du recul, comment est
le moral des joueurs après
cette défaite face à l’ASO ?
Cette défaite a été difficile à
digérer car elle nous a fait très
mal, surtout qu’on ne méritait
pas de perdre. On a mal com-
mencé la rencontre, ce qui
nous a coûté le seul but de la
partie. Après ce début raté, les
attaquants se sont offert pas
mal d’occasions pour remettre
les pendules à l’heure mais l’ef-
ficacité a fait défaut. Par la
suite, c’était la course poursuite
et notre formation avait déve-
loppé un beau jeu. Les joueurs
ont eu une belle réaction mais
malheureusement on a été
cueillis à froid. Seulement,
notre adversaire a bénéficié
d’une seule occasion pour sor-
tir victorieux. Les joueurs de
l’ASO ont été efficaces et ont su
gérer le match en leur faveur. Je
peux dire que ce revers sera
une bonne leçon pour l’avenir.
Les supporters doivent nous
aider et éviter dès maintenant
à nous mettre encore plus de
pression.
Cette situation ne vous in-
quiète-t-elle pas ?
Elle est même très préoccu-
pante. Nous avons concédé
notre sixième faux pas consé-
cutifs et j’espère que cela ne va
pas perturber davantage
l’équipe. Il faut surmonter cette
période difficile le plus vite
possible afin de retrouver la
confiance. Je suis convaincu
que le NAHD relèvera la tête.
Ce n’est qu’un passage à vide
même s’il a trop duré.
Que faut-il faire ?
Il faut oublier ce revers et
penser à notre prochain match
et le préparer dans les meil-
leures dispositions. Il est ur-
gent de renouer avec la victoire
pour préserver l’état d’esprit qui
a toujours animé le groupe.
C’est une belle occasion pour
nous de retrouver notre effica-
cité. Pour ce faire, il ne faut rien
laisser au hasard. On doit bien
préparer ce déplacement indé-
cis.
Justement, ce match inter-
vient dans une période très
difficile pour votre adver-
saire qui, lui aussi, compte
se refaire une santé à l’occa-
sion de cette rencontre…
Ce qui est sûr, c’est que ce
match sera très difficile pour
les deux formations et tout se
jouera sur un petit détail. En
tout cas, il ne faut pas se focali-
ser sur un seul adversaire et
nous devons nous concentrer
uniquement sur notre match.
Le compartiment défensif
sera, une nouvelle fois, très
sollicité et vous devrez évi-
ter les erreurs des précé-
dents matches. Comment
comptez-vous aborder ce
match ?
On est persuadés que le
match sera très disputé sur le
plan défensif. C’est pour cela
que les défenseurs doivent
êtres costauds derrière et de-
vront faire preuve de beaucoup
de solidarité. En tout cas, tous
les joueurs devront sortir le
grand jeu et se montrer res-
ponsables. En plus, la concen-
tration sera un facteur non
négligeable lors de ce genre de
rendez-vous. En parallèle, les
attaquants doivent être effi-
caces.
Entretien réalisé par
Youcef M.
Le Nasria dans
tous ses états
Le NAHD s’essouffle et n’arrive
plus à suivre le rythme de la com-
pétition et tout le monde se pose la
question de savoir ce qui ne
marche pas. Le problème est-il
d’ordre technique, psychologique
ou bien réside-t-il dans le fait que
le staff technique ne maîtrise plus
son groupe sans que les dirigeants
ne puissent rien y faire, étant eux-
mêmes dépassés par les événe-
ments ? Ce qui est sûr, c’est que la
direction du club soutient le coach
Samir Boudjaârane qui, pour sa
part, estime que les joueurs sont
victimes d’un blocage psycholo-
gique et ne sont plus capables de
renouer avec la victoire. Les cama-
rades de Belamri évoluent avec la
peur au ventre et n’arrivent pas à
provoquer le déclic salvateur.
«Nous avons des insuffisances au ni-
veau des trois compartiments. Le
manque d’expérience chez certains
jeunes est flagrant. En plus, l’effica-
cité devant les buts nous fait souvent
défaut. L’heure est à la mobilisation
générale et l’union sacrée», dira
Boudjaârane. Certains ne sont pas
allés loin pour faire leur diagnostic
en pointant du doigt la politique de
recrutement prônée par les nou-
veaux dirigeants en soutenant que
c’est le NAHD qui a la réputation
de former les grands joueurs, pas
l’inverse…
 Le Buteur n° 1096 Mercredi 27 janvier 2010
19
Coup d’œil Division 1

USMA
Saâdi pourra compter Abdouni ne jouera pas face
à l’ASK...
C’est officiel, Merouane Abdouni ne gardera pas

sur les revenants

la cage de l’USMA contre l’ASK, samedi. En effet, le
gardien de but des Rouge et Noir vient d’être sanc-
tionné par les membres de la commission de dis-
cipline qui lui ont infligé une sanction d’un match
est avec une équipe ferme plus une amende de 20.000 DA après qu’il

C’ décimée que les

Rouge et Noir se sont
déplacés samedi à Tlemcen,
où ils ont affronté l’équipe lo-
cale lors d’un match pour le
compte de la dix-neuvième
journée. Malgré ces défec-
tions, les Usmistes ont quand
même réussi à tenir. Mieux, ils
ont raté une victoire toute faite
se comptant de revenir à la
maison avec un précieux point
de la ville des Zianides en te-
nant en semi échec l’adver-
saire du jour, puisque que c’est
un score nul de deux buts par-
tout que les deux équipes se
sont départagés. Privés de pas
moins de quatre éléments ti-
tulaires à savoir Benayada,
Khoualed, Ghazi et Achiou
pour diverses raisons, Saâdi a
été contraint d’aligner même
deux juniors dans son onze
rentrant, et pour une nouvelle
fois depuis l’entame de la sai-
son deux nouveaux jeunes ont
fait leur grand début en
équipe première. Il s’agit de
Benmohamed et Zitouni. Le
premier a été titularisé en tant
qu’arrière latéral droit, tandis
que le second, convoqué à
plusieurs reprises, a été incor-
poré à vingt minutes de la fin.
Saâdi aura donc fait confiance
à des jeunes pour cette ren-
contre, mais pour la prochaine
rencontre qui aura lieu samedi
prochain à Bologhine face à
l’ASK, l’ancien entraîneur de
Tripoli aura du renfort. Il
pourra compter sur Benayada
et Ghazi qui ont purgé leur
suspension à l’issue du dernier
match de leur équipe. Khoua-
led, quant à lui, est toujours
incertain bien qu’il s’entraîne
depuis le début de la semaine
avec le groupe.
La concurrence
relancée
Le retour de plusieurs
joueurs ces dernières se-
maines a relancé la concur-
rence dans les rangs usmistes.
ait contesté lors de la dernière rencontre des siens
à Tlemcen, face à l’équipe locale, la décision de l’ar-
bitre. Pour rappel, ce n’est pas la première fois qu’il
va rater un match, puisque Abdouni a déjà cédé sa
place à Ghoul, à Chlef. Ce jour là, c’est le staff tech-
nique qu’il l’avait sanctionné pour des écarts dis-
ciplinaires.
...Ghoul pour le remplacer
Le malheur des uns fait le bonheur des autres.
La sanction de Abdouni sera donc une occasion
pour Nadjib Ghoul pour faire sa première appari-
tion lors d’un match officiel, à Bologhine. La trans-
fuge de l’USMH n’a pas eu trop d’occasions pour
montrer son talent, et de quoi il était capable. Ali-
gné une seule fois, à Chlef face à l’ASO, l’ex-inter-
national espoirs devra donc se préparer pour être
le numéro 1, ce samedi. Aussi, le jeune Rafik Ma-
zouzi sera convoqué pour la première fois dans la
liste des 18 en étant le troisième gardien, lui qui
est le titulaire chez les juniors.
En effet, Saâdi dispose à pré- qui devra offrir de nouveaux
sent de différents choix, et les choix pour l’entraîneur.
joueurs sont contraints de re- Adel C.
Achiou toujours en France
doubler d’efforts pour être Hocine Achiou n’a plus foulé les pelouses depuis
toujours à la disposi- le match de coupe qui a mis aux prises son équipe
tion du staff tech- L’USMA au MCO, en décembre dernier. Le milieu de ter-
rain des Rouge et Noir avait, pour rappel,
nique. Comme en
défense après le sanctionné par contracté une blessure qui l’avait contraint de rater
le stage de préparation hivernal. Ayant constaté
retour de Zi-
dane, rétabli la CD que sa situation ne s’améliorait pas, il a pris la dé-
cision d’aller en France pour se soigner. L’ex-joueur
d’une blessure Abdouni n’était pas le seul a été sanc-
dont il a souf- tionné par la commission de discipline, d’Aarau qui se trouve toujours dans l’Hexagone n’a
plus donné de signe depuis. A en croire une source
fert pendant puisque son équipe a écopé d’une
plusieurs mois, bien informé, le joueur se porte désormais bien et
amende de 30.000 DA. La raison, les il sera bientôt de retour. Achiou, qui a terminé la
au milieu de supporters du club algérois ont fête
terrain on trouve phase aller en force, ratera samedi prochain face à
les deux buts de leur équipe l’ASK son troisième match consécutif.
aussi un revenant
à savoir Ghazi. Ce avec des fumigènes.

Dehouche, doucement
mais sûrement
Le néo-milieu de terrain de la
JSMB, Nassim Dehouche qui a signé
un contrat de dix-huit mois en faveur
des Béjaouis lors du dernier mercato,
a été titularisé pour la première fois
depuis son arrivée, à l’occasion de la
rencontre face au CRB. Le joueur a
évolué dans son poste de prédilec-
tion, soit au milieu du terrain, et a
fourni une prestation jugé très
convaincante par son entraîneur ainsi
que son président qui attendent tou-
tefois un plus, sachant que Nassim est
resté plusieurs mois sans jouer le
moindre matche avec la JSK. C’est
dire qu’il n’est pas à 100 % de ses
moyens technique et physique et
pourrai être plus performant à l’ave-
nir. Dehouche, pour sa part, n’est pas
du tout inquiet, car il sait qu’avec un
peu plus de temps de jeu il retrouvera
son meilleur niveau.
Menad : «Avec plus de
matchs dans les jambes,
il retrouvera son meilleur
niveau»
«Je sais que ce joueur est un très bon
élément et qui a beaucoup souffert
avec son ancien club, la JSK, du mo-
ment qu’il n’a pas trop joué cette sai-
son. J’estime que c’est à cause de cela
que Nassim n’a pas encore retrouvé son
niveau habituel. Pour la rencontre
qu’il a jouée face au CRB et les
quelques minutes face au MCEE, je di-
rais quand même qu’il commence à re-
trouver ses sensations et ses repères.
Avec un peu plus de temps et surtout
de matchs dans les jambes, Dehouche
retrouvera certainement son meilleur
niveau», a-t-il dit.
S. A.
Menad remobilise ses troupes
Après avoir bénéficié d’une jour-
née de repos, après leur dernier
semi-échec essuyé face au Chabab,
les partenaires de Hamza Boulem-
daïs ont repris le chemin des en-
traînements, avec en ligne de mire
la rencontre face au MSPB pro-
grammée pour samedi prochain, à
Batna. Il faut dire que la reprise s’est
déroulée dans d’excellentes condi-
tions. L’on peut d’ores et déjà dire
que la troupe à Menad s’est déjà
mise dans le bain de sa prochaine
rencontre contre les Batnéens. Un
rendez-vous que les Béjaouis
comptent négocier favorablement
et retourner au bercail avec un ré-
sultat positif, afin de se racheter de
leur dernier faux pas de samedi
dernier. Après avoir donc raté leur
dernière sortie à domicile face au
CRB, la bande à Menad aura à
cœur de se ressaisir cette semaine,
en réalisant le meilleur résultat
possible à Batna. Une mission qui
ne sera pas de tout repos pour les
gars de Yemma Gouraya lesquels
auront en face d’eux des Batnéens
mal en point, certes, depuis
quelque temps, mais qui feront
toutefois de leur mieux pour ac-
crocher les Béjaouis dans une ren-
contre qui sera très difficile pour les
deux équipes. A la fin de la pre-
mière séance de la semaine, le
coach nous a confié que tout s’est
Mehaïa a réintégré le groupe
Le milieu de terrain béjaoui,
Rachid Mehaïa qui a rechuté à la
suite d’une blessure contractée, a
passé plus de deux semaines en ré-
éducation. Après avoir donc suivi
JSMB
Si Mohamed et
N’djeng ont purgé
bien passé en présence de presque donc en train de préparer leur pro-
tout le groupe, excepté les blessés et chain rendez-vous dans les meil- Le gardien de la JSMB, Si
Mohamed, et l’attaquant
ceux qui ont été autorisés à s’absen- leures conditions. Il faut dire que
ter. Pour lui, le dernier faux pas est tout le monde à la JSMB est Yannick N’djeng, qui ont fait
déjà oublié et les joueurs sont très conscient de la tâche qui attend l’impasse sur la dernière
motivés à se racheter lors de la pro- l’équipe et tout le monde souhaite rencontre pour cause de
chaine journée. Pour cette semaine, un bon résultat. Pour rappel, cette suspension, ont purgé et se-
le staff technique a fait augmenter même équipe de Batna a forcé la ront bel et bien présents à la
la cadence pour booster ses joueurs JSMB au partage des points lors du prochaine rencontre face au
tout en insistant sur le volet tech- match aller qui s’est déroulé à MSPB. Le retour de ces
nico-tactique, en prévision du dé- Bouira. Une chose est donc sûre, il
placement à Batna qui s’annonce y aura de la revanche dans l’air. deux joueurs ne sera qu’un
atout pour la formation bé-
périlleux. L’entraîneur de la JSMB S. A.
cherche à trouver la meilleure jaouie qui aura besoin de
tout le monde, afin de reve-
formule tactique à même
de permettre à sa for- nir au bercail avec un bon
mation d’être perfor-
mante et, surtout, Bellakhdar s’est résultat, samedi prochain,
de Batna.
équilibrée dans
ses trois com- rétabli
partiments. A Le latéral droit de la JSMB, Amar Bellakh-
dar qui a quitté le terrain après avoir été blessé
Zerdab
quelques jours
donc de la au genou lors de la dernière rencontre du cham- sous la menace
rencontre de pionnat face au CRB, a passé une échographie Le buteur de la dernière
samedi pro- avant-hier afin d’être fixé sur la nature de sa bles- journée face au CRB, Zahir
chain face au sure. Les résultats n’ont rien révélé de grave. D’ail- Zerdab, jouera le prochain
M S P B , leurs, Bellakhdar qui a repris les entraînements match sous la menace d’un
Menad a de- hier avec ses camarades, s’est entraîné le plus nor-
mandé à ses troisième carton après avoir
malement du monde ne ressentant plus de dou- écopé d’un deuxième lors de
protégés d’ou-
blier le match leurs. Apparemment, l’enfant de Aïn H’djel la dernière rencontre. Le
s’est bien rétabli de sa blessure et devrait
face au Moulou- milieu de terrain béjaoui
dia et de ne se pouvoir prendre part au prochain devra donc faire très atten-
match de son équipe, face au
concentrer que sur tion, afin d’éviter d’être sus-
leur prochaine confron- MSPB. pendu pour la rencontre
tation. Les Béjaouis sont face à l’USMA, à Béjaïa.
un programme spécifique, le repris les entraînements avec le rer le prochain rendez-vous, face
joueur semble être bien guéri de reste du groupe lors de la séance au MSPB, dans de bonnes condi-
cette méchante blessure qui l’a de la reprise. Bonne nouvelle donc tions. Il faut souligner également
éloigné des terrains durant plu- pour le coach qui aura tout l’effec- que les éléments suspendus et
sieurs mois. D’ailleurs, le joueur a tif sous la main pour bien prépa- blessés seront de retour.
20 Le Buteur n° 1096 Mercredi 27 janvier 2010

Coup d’œil Division 1

Zaouche ASO
«Plus question de céder le moindre
point sur notre terrain»
Comment se porte le groupe après la précédent match. Il fallait absolument ne pas deux fois suite en raison des absences et des
dernière victoire ? encaisser de but, surtout en début de match suspensions qui nous sont tombées sur la tête
C’est une victoire qui nous a fait énormé- pour ne pas vivre le scénario d’El Harrach et comme une malédiction. Cette fois, on croise
ment de bien, nous ayant permis de nous ra- à partir de là mener des offensives sans des- les doigts et je crois qu’on est bien partis pour
cheter de notre revers concédé le week-end serrer l’étreinte jusqu’à ce qu’on obtienne ce réussir un meilleur parcours que celui de l’al-
d’avant sur notre terrain. Elle nous a réconci- qu’on était venu chercher, à savoir un résultat ler et ainsi parvenir à se classer à une posi-
liés avec nos supporters, ce qui compte beau- synonyme de rachat. tion plus conforme au standing du club dont
coup pour nous qui avons tant besoin d’eux. Personnellement, il nous a semblé que la place est parmi les équipes du haut de ta-
Pour preuve du bon état d’esprit que ce vous étiez plus à l’aise par rapport au bleau.
succès a eu pour effet de réinstaurer, match contre El Harrach qui était celui Donc, vous comptez enchaîner par une
c’est dans une ambiance parfaite- de votre retour à la compétition après victoire à l’occasion de votre prochain
ment détendue que s’est effectuée une longue absence pour blessure, n’est-
ce pas ? match face au CAB ...
la reprise des entraînements qui, De toute façon, il est hors de question pour
une fois n’est pas coutume, n’a En effet. Je me suis senti plus à l’aise que
contre El Harrach et ça ira encore mieux pour nous de se laisser encore faire à la maison.
pas était entachée par la moin- Non seulement nos supporters ne nous le
dre absence. Tout le monde moi au fil des matchs. Il ne faut pas oublier
qu’avant cela j’étais resté éloigné des terrains pardonneraient jamais, mais je vous laisse de-
était présent et c’est de bon viner de quoi on aura l’air si on se faisait bat-
cœur qu’on s’est donnés à fond pendant moins de dix rencontres ; donc il va
me falloir encore du temps de jeu pour espé- tre encore une fois sur notre terrain et devant
au travail pour bien préparer notre public par n’importe quel adversaire.
rer revenir à mon bon niveau. Ce qui viendra
notre prochain rendez-vous certainement avec la compétition. Attention, en disant cela ce n’est pas un
de championnat. manque de respect de ma part pour le CAB
Pensez-vous que ce succès acquis hors de
Qu’est ce qui a changé qui reste, comme toutes les autres équipes
vos bases puisse réellement vous relancer
par rapport à votre d’ailleurs, un adversaire respectable, mais il
dans le championnat, et cette fois pour
match perdu à domi- faut comprendre qu’on n’a plus le droit à l’er-
de bon ?
cile face à El Harrach, reur à domicile où le faux-pas nous est dés-
On l’espère bien ; en tout cas on fera tout ce
pour que vous réussissiez à vous res- ormais strictement interdit.
qu’il faudra pour que cela soit le cas. On doit Entretien réalisé par
saisir aussitôt ? arrêter de souffler le chaud et le froid comme
Il faut savoir que notre défaite face à Ahmed Feknous
vers la fin de l’aller où après avoir donné l’im-
El Harrach nous a atteint dans notre pression de s’être bien repris avec une belle
orgueil, et nous avions à cœur de série de quatre ou cinq matchs sans défaite,
laver cet affront le plus vite possible on est de manière incompréhensible re-
pour ne pas laisser place au doute.
C’est pour cela que nous avons bien
tombés dans nos travers. Il est vrai aussi Sellimi,
qu’à cette période-là l’entraîneur avait
veillé à éviter, face à Hussein Dey, les du mal à aligner la même composante l’autre solution ?
erreurs qu’on a pu connaître lors du Pour pallier l’absence du libéro
Ziane Chérif qui sera suspendu face au CAB, et
Ziane Chérif sous le coup d’une suspension ne disposant que du junior Cherchar comme spé-
cialiste à ce registre, mais manquant d’expérience
Ayant écopé d’un avertissement face au NAHD, le troisième qu’il comp- pour un match de cette importance, Slimani
tabilise ainsi, le défenseur Lyès Ziane Chérif sera sous le coup d’une sus- pourrait envisager d’aligner dans l’axe le stop-
pension automatique à l’occasion du prochain match de championnat face peur Omar Sellimi. C’est en effet ce joueur qui
au CAB. Une absence qui ne manquera pas de mettre le coach Slimani dans semble le plus apte à apporter de l’assurance
l’embarras étant donné qu’il ne dispose pas de libéro de métier pour y pallier, à ce niveau où, d’autre part, l’absence de
hormis le jeune Cherchar qui est encore junior première année et manque Samir Zaoui ne se fait jamais autant
par conséquent d’expérience. A moins que l’entraîneur chéliffien ne modifie ressentir qu’en pareille
ses plans en plaçant à ce poste un élément plus aguerri, même relevant d’un circonstance.
registre différent mais qui brille par sa polyvalence.

Avec quatre éléments clés absents face à l’USMAn…
Bouali devra revoir, de nouveau, ses plans
Très satisfait de la réaction d’or-
gueil de ses poulains face à l’USMA,
en revenant à deux reprises au
score, le coach Fouad Bouali sait
qu’après deux matchs nuls de suite,
il ne faut nullement revenir avec
une défaite lors du prochain dépla-
cement des Bleu et Blanc, à Annaba
à l’occasion de la vingtième journée
du championnat. Une nouvelle
grande affiche pour les Widadis, qui
seront amoindris par l’absence de
quatre éléments à savoir Kherris,
Bachiri et Ghazali suspendus, alors
que Chaïb est blessé. De quoi pous-
ser le coach tlemcénien à revoir de
nouveau ses plans pour tenter d’ali-
gner un onze homogène capable de
tenir tête aux Annabis.
Une défense à
reconstruire
Avec la suspension de Kherris et-
Bachiri, Fouad Bouali n’aura guère
un large choix pour composer une
solide défense. A moins que l’en-
traîneur tlemcénien ne décide de
faire confiance à certains éléments
bannis, à l’instar de Boukhiar ou
Loudjedi, pour renforcer un secteur
qui aura à souffrir énormément ce
week-end, face aux assauts des
Annabis qui seront dans l’obligation
de se racheter à domicile et devant
leur public, après une défaite inat-
tendue face au CAB, samedi
dernier.
Boudjakdji, un retour
qui tombe à pic
Suspendu face à l’USM Alger, le
défenseur Anouar Boudjakdji doit
reprendre logiquement sa place
dans l’axe de la défense en compa-
gnie du capitaine d’équipe Kamal
Hebri. Un retour qui tombe vrai-
ment au bon moment. Il pourra ap-
porter son expérience et son
savoir-faire et surtout une sérénité
en défense, qui sera constituée es-
WAT
sentiellement de jeunes éléments, à
l’instar de Amine Boulahia et Ilyès
Sidhoum.
Vers le retour du 4-4-2
Même si l’entraîneur widadi a ré-
gulièrement tendance à aligner son
fameux 3-5-2, que ce soit à domicile
ou à l’extérieur, afin de bétonner la
défense tout en misant sur la vitesse
des attaquants, Bouali Fouad devra
changer cette fois de style de jeu, en
revenant au traditionnel 4-4-2.
Arrache qui a joué l’intégralité de la de la pelouse, le risque de voir un
Arrache bien placé pour seconde période face à l’USMA. Il ou deux autres éléments se blesser
remplacer Ghazali aura donc de fortes chances de durant les entraînements n’est pas à
En plus de la suspension des deux jouer aux côtés de Mustapha écarter. Le malheur des uns fera sû-
défenseurs, le meilleur buteur wi- Djallit, samedi prochain. rement le bonheur de quelques élé-
dadi, Youcef Ghazali, sera lui aussi ments en manque de temps de jeu.
absent pour cette affiche et cela Les blessures, Ces derniers attendent toujours ce
pour cumul de cartons. Un autre genre de situation pour rejouer de
le cauchemar de Bouali
coup dur pour le club phare des Blessé au genou, le milieu de ter- nouveau, et prouver de quoi ils sont
Zianides, même si le coach aura le rain Sofiane Chaïb manquera lui capables.
choix entre Haret Fellahi qui l’a déjà aussi à cette affiche. Vu l’état actuel Othmane Riyad Baba Ahmed
remplacé face au MSPB, ou Kada

Bey : «Ma volonté
et la confiance de
Charef sont le secret
de ma réussite»
Yacine Bey, ce milieu de terrain ar-
rivé à l’USMH l’été dernier, et qui a
failli ne pas être retenu dans l’effectif
harrachi, est en train de briller de
mille feux dans le onze de Charef au
point de surprendre les amateurs de la
balle ronde, en particulier les suppor-
ters de l’USMH. Pourtant, rien n’indi-
quait que ce joueur allait, l’espace de
quelques semaines, non seulement
s’imposer au sein du onze mais aussi
détrôner certains éléments comme
Hendou et Djeghbala qui faisaient
partie des meilleurs joueurs. Interrogé
sur cette progression l’Oranais nous
dira : « Je ne vous cache pas que cette
progression est surtout due au coach
Charef que je remercie de la confiance
placée en moi. Lui seul a cru en mes ca-
pacités et, de ce fait, je lui dois beau-
coup pour m’avoir permis de
m’illustrer » nous a déclaré le milieu
de terrain harrachi avant d’ajouter :
«Ma réussite n’est pas due au hasard.
C’est le résultat de mes efforts et de mon
sérieux. Dès que Charef m’a donné l’oc-
casion de jouer j’ai tout fait pour retenir
son attention. Mes bonnes prestations
et les encouragements du public m’ont
permis de gagner en confiance. »
La défense se porte
beaucoup mieux
Beaucoup ont remarqué que lors
des derniers matches, le volet défensif
se portait beaucoup mieux qu’avant.
Cela est vérifiable à travers les chiffres.
Six buts encaissés en Coupe face à Be-
jaia et deux à Chlef contre l’ASO, la
défense de l’USMH s’est beaucoup
mieux comportée contre la JSK en ne
s’inclinant qu’une seule fois suite à un
penalty.
Abed : «Rien à regretter»
L’attaquant blidéen, Abed, nous a
dit que lui et ses coéquipiers sont
allés au bout d’eux-mêmes dans ce
match face à l’ASK. Il nous confiera,
dans l’entretien qu’il nous a accordé,
qu’au-delà de la défaite la prestation
de l’équipe doit être confirmée et
qu’elle est le point de départ de pro-
chains succès.
Tout d’abord, c’est un bien beau but que
celui que vous avez marqué au Khroub. Un
commentaire ?
Malheureusement, comme on dit, c’est un
but inutile car au final nous avons perdu ce
match. Il faut dire que nous ne méritions ab-
solument pas de perdre cette rencontre. Cette
équipe de Khroub était largement à notre por-
tée.
Quelles raisons donnez-vous à cette dé-
faite ?
Tout le monde a vu dans quelles conditions
nous avons perdu ce match. C’est suite à un
pénalty totalement inexistant qui a été sifflé
contre nous, dans le temps additionnel.
Ceux qui étaient au stade s’accordent à
dire que votre équipe avait fourni une su-
perbe prestation, ce jour-là. Qu’en pen-
sez-vous ?
Je ne vous cache pas que nous avons effectué
ce déplacement avec la ferme intention de réa-
liser un bon résultat. Nous avons fourni au
cours de cette rencontre d’énormes efforts qui,
au final, n’ont pas été payants puisque nous
n’avons pas réussi à prendre le moindre point.
Vous avez failli réaliser une belle perfor-
mance, c’est cela ?
Coup d’œil Division 1
USMH
Hendou
«Mon voyage en Ukraine
m’a fait du bien»
Avant d'entamer l'entretien pourrait-on
revenir sur le dernier match de cham-
pionnat et votre victoire sur la JSK ?
Certes, on a gagné, mais au vu de l'en-
semble du match et des occasions ratées,
on méritait de gagner par un score plus
lourd.
Mais cela a été une ren-
contre difficile…
Lorsqu'on gagne un
match, cela ne veut nulle-
ment dire qu’il a été fa-
cile de le faire. J'ai dit
que nous avions raté
beaucoup d'occa-
sions. En plus j'in-
siste pour dire que
l'équipe kabyle
nous a posé des
problèmes par sa
défense et sur-
tout par sa belle
organisation.
Sur le plan in-
dividuel votre
rendement a
diminué par
rapport
au
USMB
Au cours de ce match, nous n’avons pas
baissé les bras, même après les nombreuses oc-
casions ratées. Nous y avons cru et nous avons
fait les efforts nécessaires pour, par moments,
dominer notre adversaire. Cela prouve que
nous avons un excellent mental et un grand
esprit de solidarité. Pour ce qui est du match
en lui-même, nous l’avons abordé avec la vo-
lonté de réaliser une belle performance. Je
peux vous dire que nous avons mouillé le
maillot.
En ce qui vous concerne, votre belle pres-
tation de samedi passé montre que vous
êtes en pleine forme, n’est-ce pas ?
Il faut savoir que c’est mon premier match
en tant qu’attaquant de pointe. Je n’ai fait que
mon travail, en essayant de m’appliquer du
mieux que j’ai pu. Sincèrement, nous méri-
tions même de gagner car les occasions les
plus franches étaient pour nous. Comme mes
coéquipiers, j’ai donné le meilleur de moi-
même au cours de ce match.
Et pour ce qui est de la suite du cham-
pionnat ?
Il faut rappeler que nous restons sur plu-
sieurs contre-performances. Le fait d’avoir
gêné considérablement une bonne équipe du
championnat sur son terrain nous a remis en
confiance, et c’est dans cette voie que nous de-
vons continuer. Il nous faut maintenant
confirmer lors des prochains matchs.
Justement, dans quel état d’esprit allez-
vous les aborder ?
Il existe une grande motivation chez l’en-
semble des joueurs. Nous devons impérative-
ment réaliser une belle performance lors du
Le Buteur n° 1096 Mercredi 27 janvier 2010
début de saison. A quoi cela est-il
dû ?
Le rendement d’un joueur dé-
pend de plusieurs facteurs. Le volet
mental joue un rôle important. Il
est donc un peu normal que le ren-
dement baisse quand le moral n’est
pas au beau fixe. C’est la raison
pour laquelle mon rendement
diffère d’un match à l’autre.
Vous devez avoir des
problèmes…
En fait ce n’est pas un
problème que j’ai mais
parfois je ressens le mal
du pays. J’ai vécu plus
de quinze ans en
Ukraine où ma famille
réside toujours. Il n’est
pas du tout facile de se
séparer de ses
proches. C’est sur-
tout cela qui me
laisse parfois
anxieux. A pré-
sent je me sens
beaucoup mieux
après un voyage
de dix jours en
Ukraine
Entretien réalisé
par Nacer-
Eddine Ratni
prochain match, afin de gagner des places au
classement.
Vous recevez, à l’occasion de la prochaine
journée, le MCA qui est leader et qui reste
sur une bonne série. Ceci va-t-il compli-
quer votre tâche ?
Pas du tout, même si cette équipe fera tout
pour continuer sur sa bonne lancée Nous fe-
rons en sorte de renouer avec la victoire sur
notre terrain. Que ce soit le leader ou une
autre équipe, il n’est plus question de gaspiller
le moindre point à Tchaker.
Il se pourrait que votre entraîneur songe
à vous titulariser encore une fois à la
pointe de l’attaque. Cela vous convient-il
? tests se sont avérés, selon des
Parfaitement, car je peux évoluer à tous les
postes de l’attaque. Je vais essayer de faire de
mon mieux et cela ne veut pas dire que je se-
rais automatiquement titularisé à ce poste, en
championnat. De toutes les façons, c’est l’inté-
rêt de l’équipe qui prime.
Promettez-vous à vos supporters de vous
ressaisir au plus vite ?
C’est certain, même si toutes les équipes
sont bien préparées et veulent gagner des
points en cette période du championnat. Les
joueurs qui sont dans l’effectif de l’USMB,
même si ce ne sont pas de grands noms du
championnat, ont des qualités et des argu-
ments à faire valoir, même si en football on ne
peut être sûr de rien. Il y a en plus un esprit
d’équipe, et c’est cela qui va nous permettre
d’aller de l’avant.
Entretien réalisé par
Slimane Baghdali
21
Bechouche : «On a fini
par s’adapter au nouveau
système de défense»
Interrogé sur cette amélioration du com-
partiment défensif qui encaisse beaucoup
moins de buts par rapport au début de sai-
son, Nacer Bechouche, le coach adjoint, nous
dira : « Avant de vous en donner les raisons
je peux vous dire que j’étais certain que les
choses allaient changer pour le comparti-
ment défensif. En fait, le problème se situait
dans le système de défense. Les fréquents
changements en défense font que certains
éléments ne jouent pas très souvent ensem-
ble. Cela agit sur la cohésion et l’application
stricte du système de jeu. » « Parfois aussi on
est contraints de changer de stratégie en
fonction de l’adversaire dont le système de
défense mis en place est difficilement assi-
milé par les joueurs. Ces derniers ont tou-
jours besoin d’un moment pour s’y adapter »
conclut l’ancien défenseur de l’USMH.
Organisation de comités
de supporters
En plus de l’organisation administrative,
l’USMH veut se structurer de façon encore
meilleure au niveau des supporters. De ce
fait, une commission a été chargée par le
nouveau bureau de sillonner les quartiers et
les rues d’El Harrach afin d’installer des co-
mités de supporters. « Pour le moment nous
avons recensé quelque 30 quartiers à travers
la ville d’El Harrach et nous comptons en re-
censer d’autres à travers les communes limi-
trophes. Nous faisons un travail de proximité
en approchant les supporters chez eux pour
leur proposer de se constituer en assemblée gé-
nérale et élire un président de quartier. Après,
les présidents de quartier vont constituer un
conseil qui sera un lien entre les supporters et
les dirigeants dans un cadre organisé. Ce tra-
vail sera concentré sur la ville d’El Harrach
dans un premier temps mais il sera élargi vers
d’autres communes qui en exprimeront le sou-
hait de s’intégrer au conseil vu que l’USMH
est un club populaire » nous dira un dirigeant
du club.
Ezéchiel à l’essai
à El Wakra
QestN’Douassel
Ezéchiel se trouve
depuis une semaine au Qatar. Il
à l’essai au club d’El Wakra. Les
sources sûres, concluants et il ne
reste à l’international tchadien qu’à
récupérer sa lettre de libération au-
près de Zaïm pour parapher son
contrat.
Djemaoune
et Hadj Saâd
opérationnels
Qmatchs
Les deux attaquants qui étaient
absents lors des deux derniers
de leur équipe, Djemaoune
et Hadj Saâd, ont totalement récu-
péré de leurs blessures. Ces joueurs
se sont entraînés normalement, et
Mouassa pourra compter sur eux
face au Mouloudia.
22 Le Buteur n° 1096 Mercredi 27 janvier 2010
Idirène :
«Nous sommes déterminés
à arracher des victoires»
Pour commencer, quel com-
mentaire feriez-vous sur le
nul face au WR Bentalha ?
Le point du nul face au WR
Bentalha nous est bénéfique
dans la mesure où il nous per-
met d’aborder les matches à
venir avec un moral au beau
fixe et améliorer notre classe-
ment. D’ailleurs, le groupe a
fourni une belle prestation,
vendredi dernier, où nous nous
sommes créés beaucoup d’occa-
sions. Des occasions qui n’ont
pas abouti, certes, mais cela
nous donne beaucoup d’espoir
pour les matches à venir.
Ne pensez-vous pas que
vous auriez pu revenir avec
la victoire ?
Comme je viens de vous le
dire, le groupe a fourni une
belle prestation dans ce match.
Mais, dommage que la réussite
n’a pas été de notre côté. Néan-
moins, je crois qu’un point ar-
raché à l’extérieur sera d’un
grand apport pour nous à l’ave-
nir. Nous allons tout faire pour
aller chercher des victoires qui
nous permettront de sortir de
cette mauvaise situation.
Et comment s’annonce le
reste du parcours ?
Le reste du parcours ne s’an-
nonce pas facile dans la mesure
où nous serons appelés à dispu-
ter des matches encore plus im-
El Kenz Adlane : «Skikda ne doit pas être n’importe quel club»
Adlane el Kenz (cadre supé-
rieur en football et fils de You-
cef el Kenz ex-entraîneur de la
JSMS et des Verts de l’EN dans
les années 1986-1987) voit que
la JSMS, fondée en 1936, ne de-
vait pas être n’importe quel
club, même si elle n’a pas un
palmarès comme celui du
MCA, de l’ESS, ou de la JSK,
elle aura connu de grands noms
d’entraîneurs, de joueurs, dans
son histoire. Durant cette pé-
riode où le club va mal, Adlane
El Kenz a jugé bon d’aller à la
rencontre du Buteur pour ex-
primer ses sentiments de peine
et de frustration pour le club
des V-noirs.
Tout d’abord présentez-vous
au public sportif skikdi ?
Je suis un cadre supérieur en
sport, spécialité football, et fils
de l’ex-entraîneur de la JSMS,
Youcef. Celui-ci a également
entraîné l’EN d’Algérie. Actuel-
lement j’occupe le poste de di-
recteur technique de la wilaya.
Vous avez fait vos premiers
pas en football dans les caté-
gories jeunes de la JSMS ?
Effectivement, j’ai joué avec
toutes les catégories de la JSMS,
MOB
portants. Nous devons aborder
les prochaines rencontres avec
plus de volonté encore si nous
voulons sortir de la mauvaise
situation dans laquelle nous
nous trouvons.
Vous allez affronter la JSM
Skikda ce week-end ; com-
ment s’annonce le match
pour vous ?
Comme toutes les rencontres
que nous avons disputées
jusque-là, la prochaine face à la
JSM Skikda ne sera pas facile, et
pour les deux équipes. Nous fe-
JSMS
depuis l’école jusqu’en junior,
pour ensuite rejoindre Ben Ak-
noun, à Alger, pour mes études
supérieures.
Parlons un peu de la JSMS
et de ce qui se passe dans le
club ?
Comme l’a toujours dit mon
père, la JSMS, dans son histoire,
n’a pas connu un grand palma-
rès comme celui de la JSK, du
MCA ou de l’ESS, mais elle a
connu de grands entraîneurs et
formé de très bons joueurs, qui
ont fait les beaux jours de clubs
huppés en Algérie. Aujourd’hui
malheureusement la JSMS a
tendance à devenir un club
quelconque qui a presque perdu
tous ses repères. Cette situation
a beaucoup porté atteinte à
l’image de ce grand club.
D’après vous, quelles sont
les raisons de ce déclin ?
J’ai parlé de repères que le
club a perdu, et là je crois que la
JSMS a perdu sa vocation de
former des joueurs talentueux
qu’on récupérait des quartiers,
des écoles et parfois de petits
clubs des environs de la wilaya.
Il y a aussi ce problème de com-
pétences qui fait grandement
Coup d’œil Super D2
rons de notre mieux pour
arracher les trois points
de la victoire. Le
groupe affiche déjà sur la JSM Skikda
un moral au beau Ayant réussi à revenir avec un
fixe et surtout une précieux point de leur déplacement à
grande détermi- Bentalha la semaine dernière, les Bé-
nation à aller jaouis du MOB continuent de se prépa-
jusqu’au bout de rer dans de bonnes conditions pour la
confrontation de ce week-end face à la
notre objectif, à
savoir assurer JSM Skikda. Le groupe s’est montré
notre maintien en conscient de la tâche qui l’attend et
SuperDivision. même décidé à ne pas céder
Entretien réalisé d’autres points à domi-
par
Lahcène H.
défaut dans le club, ajoutez à
cela l’environnement qui a
beaucoup changé, il ne fait que
nuire au club au lieu de lui ap-
porter du soutien. Il faut recon-
sidérer les conditions de
recrutement pour travailler
dans le club, en tenant compte
de la compétence, du dévoue-
ment dans le travail, et bien sûr
mettre les moyens qu’il faut à la
disposition de l’association.
En parlant de moyens vous
faite certainement allusion
à l’infrastructure sportive
qui reste le point noir à
Skikda ?
Il n’y a qu’à voir ce stade du
20-Août-55 pour comprendre
toute la déchéance du sport à
Skikda. La fermeture de ce stade
a non seulement pénalisé la
JSMS, mais aussi tous les jeunes
footballeurs à Skikda. On ne
peut faire de jugement de valeur
sur les capacités de n’importe
quel entraîneur sans lui donner
l’outil de travail. Je me souviens
qu’avec l’équipe junior de la
JSMS, que j’ai entraîné en 1995-
1996, on est arrivés en demi-fi-
nale de la coupe d’Algérie, pour
perdre face au NAHD, entraîné
Cap
cile.
à l’époque par l’actuel coach de
V-noirs, Bouzidi, mais en ce
temps-là il y avait la disponibi-
lité du stade 20-Août-55.
Etes-vous contre le recrute-
ment de joueurs de l’exté-
rieur pour la JSMS ?
Je suis pour un recrutement
qualitatif, tout en donnant la
priorité aux jeunes joueurs du
cru. Comment se fait-il que des
joueurs comme Saâdeli, Ou-
dina, Mahfoud ou encore Bou-
cetta ne sont plus là, alors qu’ils
étaient à chaque fois convoqués
pour les différentes sélections
régionales. Je dirais que la pâte à
Skikda existe toujours et qu’elle
est d’une qualité rarissime en
Algérie. Il suffit de mettre les
moyens et qu’il est maintenant
plus qu’urgent d’avoir à Skikda
un centre de formation digne de
ce nom.
En guise de conclusion,
qu’avez-vous à rajouter ?
Un club ne peut réussir que
grâce à ses hommes et à sa poli-
tique, ce n’est pas le cas de la
JSMS aujourd’hui.
Entretien réalisé par
Hafiane Mohamed Lamine
PAC
En amical
PAC 2- MCA 1
Les Pacistes ont disputé un match amical
face au MCA avant-hier à Hydra ; une rencon-
tre qui s’est soldée par la victoire des camarades
de Tiboutine par le score de deux buts à un.
Ouhadda a inscrit un doublé avant que le MCA
ne réduise la marque en fin de partie.
El Orfi : «On doit
enchaîner par un autre
succès face au CRT»
Le milieu de terrain défensif du Paradou AC,
El Orfi Houssine, qui a été l’auteur de la seule
réalisation face au RCK, vendredi dernier, au
stade de Boudouaou, nous parle dans cet en-
tretien des chances de son équipe face au CRT,
ce vendredi à Témouchent.
Peut-on revenir sur la victoire face au
RCK ?
Nous avons arraché trois précieux points
face à un adversaire qui a bien joué. En effet,
l’équipe de Kouba renferme d’excellentes indi-
vidualités. Le match était très serré et nous
avons souffert pour arriver à bout de cette
équipe et marquer le but de la victoire.
Et ce but a été inscrit par vous juste-
ment…
Dieu merci, j’ai pu délivrer mon équipe et
mes coéquipiers en inscrivant le but de la vic-
toire. Cependant, il ne faut pas oublier que
nous avons affronté une équipe bien organisée.
Vraiment, nous avons souffert pour secouer les
filets.
Ce succès va sûrement booster votre
équipe pour la suite…
Exactement, cette victoire va nous stimuler.
Nous sommes déterminés à ne pas lâcher notre
place de leader afin de terminer la saison en
force.
La mission ne va pas être facile face au
CRT…
Ce qui est sûr c’est que ce match ne va pas
être une partie de plaisir, mais nous ferons le
maximum pour sortir indemnes de cette em-
poignade.
Entretien réalisé par Sofiane Mehenni
ASMO
Kerras, Mohamed
Adem et Chellali avec
le groupe
A la recherche d’éléments susceptibles de
renforcer les rangs de leur effectif, les diri-
geants asémistes ont jeté leur dévolu sur trois
joueurs dont le profil correspond, semble-t-il,
à leurs attentes. C’est ainsi qu’ils viennent de
s’attacher les services de Kerras, Mohamed
Adam et Chellali. Le premier cité s’est engagé
avec la formation de M’dina J’dida pour 18
mois. Les deux autres auraient, croit-on savoir,
paraphé un contrat de 30 mois. Les documents
nécessaires à la qualification des joueurs préci-
tés se trouvent actuellement dans les bureaux
de la ligue nationale, ce qui permettra aux nou-
veaux venus de prendre part aux compétitions
de la Super Division sous les couleurs de leur
nouveau club.
Medjahed attend sa licence
Le nouvel entraîneur de la formation asé-
miste n’a toujours pas obtenu la licence qui lui
permet de diriger ses troupes du banc des rem-
plaçants. Ce fait, qui l’irrite au plus haut point,
l’a contraint à solliciter la direction de son club
employeur afin d’entreprendre les démarches
nécessaires pour régler ce problème dans les
meilleurs délais. Dans ce registre, le président
de section Larbi Oumamar nous a assuré que
Nabil Medjahed obtiendra le fameux docu-
ment avant la rencontre de ce vendredi qui
mettra aux prises l’ASMO à l’USMBA.
M. D.
 Le Buteur n° 1096 Mercredi 27 janvier 2010 23
Coup d’œil International

Haïti Plus de 51.300 spectateurs à Lisbonne

Plus de 51.300 spectateurs ont
assisté lundi soir au stade de la
Luz à Lisbonne au Match contre
la pauvreté, avec plusieurs stars
du football comme Zinedine Zi-
dane ou le Brésilien Kaka, dont
les bénéfices seront reversés cette
année aux sinistrés haïtiens. Par-
rainé depuis sa création en 2003
par la FIFA, le Match contre la
pauvreté a opposé, pour sa 7e édi-
tion, le Benfica All Stars à
l'équipe «Ronaldo, Zidane &
Friends» (3-3), composée notam-
ment d'anciens internationaux
comme Fabien Barthez, Luis
Figo, Thierry Henry, Edgar Da-
vids, Pavel Nedved, Pauleta, ainsi
que de deux joueurs haïtiens in-
ternationaux jouant actuelle-
ment dans des clubs portugais,
Jean Sony et Joseph Peterson.
Christophe Dugarry était égale-
ment présent. Il a même inscrit le
but égalisateur à cinq minutes du
terme. «Le plus important est de
recueillir le plus d'argent possible
pour aider Haïti», a déclaré à la
presse Zinedine Zidane avant la
rencontre, qui a débuté par une
minute de silence à la mémoire
des victimes du séisme à Haïti.
«Je sais qu'il y a beaucoup de pro-
blèmes dans le monde, mais Haïti
est la situation la plus urgente», a
affirmé de son côté Kaka, le mi-
lieu de terrain du Real Madrid,
qui a remplacé son compatriote
Ronaldo, ambassadeur de bonne
volonté du Programme des Na-
tions unies pour le Développe-
ment (PNUD), retenu par son
club des Corinthians. Le mon-
tant des recettes de ce match de
solidarité sera dévoilé dans les
prochains jours.

AS Roma Argentine Paris SG

Sensi veut récupérer
Aquilani
Cet été, l’AS Roma a
perdu l’une de ses pièces
maîtresses. En effet, Al-
berto Aquilani a quitté les
Giallorossi pour rallier
Liverpool. Six mois
plus tard, le bilan est
peu glorieux. Entre
blessures et place sur
le banc des rempla-
çants, la belle his-
toire a tourné court.
Interrogé par le
Corriere dello Sport,
la présidente du club
de la Louve Rosella Sensi a
donné son sentiment quant à
l’opportunité de faire revenir l’international
italien : « Alberto fait partie du patrimoine de la
Roma, mais il est malheureusement parti. On
ne sait jamais. Mais je ne fais aucune promesse,
car pour l’heure ce n’est pas quelque chose de
réalisable ». Reste à savoir ce qu’en pense le
principal intéressé.
Toni absent un mois ?
Le match entre la Juventus de
Turin et l'AS Roma, remporté par
la Louve (2-1), aura laissé des
traces du côté des deux
équipes. Le milieu de terrain
de la Vieille Dame Claudio
Marchisio sera indisponible
pendant 20 jours suite à un
claquage, a annoncé le club
piémontais. Prêté par le
Bayern Munich, l'attaquant
de la Roma, Luca Toni, rem-
placé dès la 8e minute de jeu, souffre quant à
lui d'une déchirure musculaire à un mollet
selon le site officiel du club romain. Il pourrait
être absent pendant un mois selon les médias
italiens.
Barça
Yaya Touré revient jeudi
Le milieu international
ivoirien, Yaya Touré, sera
de retour jeudi au FC
Suspension douloureuse Kombouaré réclame
pour Maradona du renfort
Le sélectionneur Diego Maradona a retouvé le banc des Antoine Kombouaré a re-
«albiceleste» mardi soir à l'occasion d'un match amical connu avant-hier que son effectif
contre le Costa Rica à San Juan. El Pibe de oro a purgé n'était «pas suffisamment consé-
ses deux mois de suspension suite aux insultes proférées quent». Invité dans l'émission
après la victoire contre l'Uruguay, synonyme de qualification pour le Mondial. "Les Spécialistes" sur Canal Plus
Une absence qu'il a jugé «douloureuse» lundi. «Je ne pouvais rien faire. J'ai vécu Sport, l'entraîneur parisien a es-
deux mois très douloureux» a-t-il déploré, révélant même qu'il avait «proposé de timé que «aujourd'hui, l'idéal serait d'avoir plus de
payer une amende de sa poche pour pouvoir rester en contact avec les joueurs et joueurs de qualité pour provoquer plus de concur-
pouvoir leur téléphoner» mais que «la Fifa avait refusé». Par ailleurs, Maradona rence». Pour cela, le PSG a encore une semaine pour
ne semble pas inquiet concernant les joueurs qu'il amènera en Afrique du Sud. recruter avant la fin de mercato. Mais en a-t-il vrai-
«Je ne vais pas trembler pour choisir les meilleurs joueurs, d'abord un groupe de ment les moyens ? «Si on travaille, c'est qu'ils sont
30, puis un groupe de 23 juste avant le Mondial. Nous cherchons l'équipe, nous la prêts à faire quelque chose», a concédé Kombouaré
donnerons et je verrai chacun des joueurs», a-t-il indiqué. en référence à la volonté de ses actionnaires d'in-
vestir quelques millions d'euros supplémentaires. Le
technicien a par ailleurs confirmé qu'il cherchait un
Manchester City joueur offensif capable d'évoluer sur le côté gauche,
mais seulement «un élément de valeur qui peut ap-
porter un vrai plus», a-t-il insisté.
Robinho «à 90%» à Santos
Malgré les déclarations apaisantes de Roberto Mancini,
assurant qu'il espérait que son attaquant brésilien reste- Manchester United
rait à Manchester City, Robinho se voit lui déjà de re-
tour dans son club formateur, à Santos. « Il y a 90% de
chances pour que ça arrive », a-t-il ainsi affirmé à la Rooney n'a
chaîne de télévision brésilienne TV Globo. Les né-
gociations entre les deux clubs buterait simplement pas l'intention
sur la durée du prêt de l'ancien Madrilène : « San-
tos veut un prêt d'un an, alors que City n'est d'accord que pour six mois. Dans
deux ou trois jours, ça devrait être réglé », estime Robinho, arrivé à City en août
de partir
Annoncé sur le départ de
2008, et qui n'a cette saison inscrit aucun but en dix apparitions en Premier Manchester United en raison
League. des énormes problèmes finan-
ciers que rencontrent actuel-
Tottenham lement les Red Devils, Wayne
Rooney (24 ans, 22 matches de
Premier League cette saison, 19
Pavlyuchenko «à sa place» buts), notamment convoité par le
L'entraîneur de Tottenham Harry Redknapp souhaite que Real Madrid et le FC Barcelone, a
son attaquant russe Roman Pavlyuchenko ne quitte pas le club clamé son envie de rester chez les
avant la fin du mercato, malgré ses envies de départ. «Sa place champions d'Angleterre en titre.
est ici mais je ne sais pas s'il veut être là ou pas, c'est la clé, a dé- «C'est toujours sympa de voir que
claré le coach des Spurs, lundi sur Skysports. Il a vraiment de la des gros clubs s'intéressent à vous
qualité et quand il veut travailler, il peut être un excellent joueur. Nous voulons mais je l'ai dit à de nombreuses re-
qu'il reste. J'ai toujours dit que si nous avions une bonne offre et qu'il ne voulait prises, je suis un joueur de Man-
pas partir, nous ne le vendrions pas.» Pour l'heure, Tottenham n'a pas encore chester United et je suis très heureux
reçu la moindre proposition concrète pour son buteur, actuel quatrième choix ici», a lancé l'international anglais en conférence de
derrière Jermaine Defoe, Peter Crouch et Robbie Keane. presse, deux jours après avoir signé un superbe qua-
druplé face à Hull City (4-0).
OM Milan AC Arsenal
Gurpegi Everton Mannone prolonge
ciblé aussi songe à Vito Mannone, le 3
gardien d'Arsenal, a
e

Barcelone et pourrait
jouer dès samedi en par Lyon Huntelaar prolongé son contrat
de 4 ans ce lundi,
Championnat contre le L'Olympique de Marseille garde un oeil Afin d'épauler
Sporting Gijon, a an- discret sur le marché des transferts. Le club Louis Saha en nous apprend le club
noncé le club catalan. Le phocéen lorgnerait ainsi actuellement du attaque, Everton londonien. Profitant
Barça profite de la défaite côté de l'Athletic Bilbao où évolue un cer- s'intéresse de près à Klass-Jan des blessures d'Almu-
des Ivoiriens dimanche tain Carlos Gurpegi (29 ans, 16 matchs en Huntelaar, selon The Times. L'at- nia et de Fabianski, il
soir contre l'Algérie (3-2) Liga cette saison, 1 but), selon la presse es- taquant néerlandais de l'AC a disputé 8 rencontres
en quart de finale de la pagnole. Milieu de terrain relayeur, capable Milan n'a participé qu'à douze en tant que titulaire cette saison, dont 3 en Ligue des
CAN. Les Catalans également d'évoluer sur le côté, Gurpegi rencontres de Serie A cette saison champions. Sur le site officiel des Gunners, le gar-
avaient déjà récupéré le intéresserait aussi l'Olympique Lyonnais. pour trois buts inscrits. Ces der- dien italien âgé de 21 ans s'est montré très enthou-
Malien Seydou Keita, éli- Le milieu de terrain basque pourrait assu- niers jours, Hambourg s'était éga- siaste : « C'est un grand jour pour moi, un grand
miné dès les phases de poule. Ce dernier ne pourra rément constituer un renfort intéressant lement manifesté, mais a préféré moment. Je suis vraiment très content de rester à Ar-
pas jouer contre Gijon car il est suspendu pour ac- pour les deux équipes françaises. Reste engager l'un de ses compatriotes : senal et je ferai tout pour rendre au club la confiance
cumulation de cartons jaunes. maintenant à savoir si cet intérêt se trans- Ruud Van Nistelrooy. qu'il m'a accordée. Je vais tâcher maintenant de de-
formera en approche concrète. venir le gardien n°1 du club.».

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni. 1, avenue Pasteur - Alger
Imprimerie : SIE - Distribution : Entreprise Nationale de Distribution. Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
N° 1096 Mercredi 27 janvier 2010

Halliche

«Nous
«Nous avons
avons donné
donné une
une leçon
leçon
de
de football
football àà la
la Côte
Côte d’Ivoire»
d’Ivoire» que j’aurais aimé être à ses côtés dans Mais on s’est tués sur le terrain tions dans le football, et non pas une ser un troisième but dans les prolon-
«Il a été l’un des ces moments ! (Entretien réalisé mes camarades et moi ! Il y en a équipe modeste. C’était une confron- gations. Il aurait même pu en encais-
artisans de cette après le match, ndlr). même qui ont risqué gros pour leur tation entre deux mondialistes et le ser d’autres.
retentissante Qu’est-ce qui a fait la différence santé en s’exposant à des blessures dernier mot est revenu à l’équipe qui Avez-vous cru à la qualification,
entre vous et les stars de la Côte pour gagner. Notre victoire est méri- a mérité le plus la victoire et la quali- après la défaite contre le Malawi ?
qualification contre la tée et ce n’est ni surprise ni un mira- fication. Au risque de me répéter,
d’Ivoire ? J’avais dit ce jour-là que les condi-
Côte d’Ivoire en demi- cle ou je ne sais quoi encore. notre victoire contre la Côte tions clima-
Sur le papier, la Côte d’Ivoire était
finale de la Coupe d’Ivoire est une preuve de notre
d’Afrique en ayant mis
plus forte et favorite pour se qualifier Comment s’est passé le duel entre
mérite de s’être qualifiés au «On mérite notre tiques ne nous
convenaient
et aller le plus loin possible dans ce Halliche et Drogba ?
dans la poche le tournoi. Mais sur le terrain, elle était Je vous avais dit avant le match que Mondial. qualification au pas. La cha-
redoutable attaquant pratiquement absente en ayant re- je ne focalisais pas sur Drogba. Il ne Avez-vous senti un complexe Mondial. Certains leur nous a
de Chelsea, Didier noncé devant nous. C’est la réalité, je représente pas à lui en marquant Drogba et l’em- ont parlé d’un beaucoup
ne suis pas en train d’encenser mes seul la Côte pêcher d’approcher Chaouchi coup de chance, gênés. Et nous
Drogba. Rafik Halliche camarades ou mon équipe, mais on d’Ivoire, c’est ? mais nous avons avons montré
pense que la victoire était meilleurs qu’eux. On était plus toute une Non, pas du tout. Jamais jre prouvé notre vérita-
des Fennecs face aux volontaires et déterminés à rempor- équipe et non n’ai eu de complexe vis-à-vis de aujourd’hui qu’on ble visage
Eléphants n’est ni un ter ce match, contrairement à leurs pas seule- n’importe quel autre attaquant. méritait notre lors de la
miracle ni une joueurs qui nous ont sous-estimés ment des in- Je reconnais que Drogba est un rencontre
quelque peu. Ce qui nous amène à dividualités. attaquant ordinaire et excep- présence en d’après,
surprise, mais que la Afrique du Sud
dire que si l’Algérie joue sur son Je vous ai tionnel en même temps. Mais de contre le
logique a été véritable niveau, personne ne promis delà à être complexé, non, c’est im- l’été prochain» Mali, que
respectée» pourra l’arrêter. Et lorsque nos possible. La preuve, avec Bou-
réussir ce test, et nous avons
joueurs jouent avec le cœur et la Dieu merci nous gherra on l’a contré lui et tous les gagnée. Idem
Votre commentaire sur la re-
hargne, personne ne pourra les avons réussi à les autres attaquants. pour le match contre le pays organi-
tentissante victoire réalisée contre
contrer. Nous l’avons montré contrecarrer. Notre Il y avait beaucoup de contacts sateur qui nous a mis plus en
la Côte d’Ivoire…
par le passé et confirmé attaque aussi s’est entre Drogba et vous, les choses confiance et permis de voir plus loin.
C’est une victoire propre et méri-
aujourd’hui. ré- ont-elles dépassé la li- Aujourd’hui, nous avons réussi à
tée. Nous avons dominé le match et
Peut-on dire au- mite de la correction battre la Côte d’Ivoire qui est venue
imposé notre présence face à un gros «Sachez que ici pour le titre, mais qui s’est retrou-
calibre, la Côte d’Ivoire en l’occur- jourd’hui que j’ai joué en ou non ?
ce qu’a fait Franchement non. La vée hors course. Je ne dirai pas que
rence, et prouvé qu’on est une équipe étant malade,
l’Algérie est preuve, c’est qu’après je m’attendais à ce qu’on les élimine
solide qu’il faudra prendre au sé- j’étais fébrile m’avoir donné un coup à par un tel score, mais on était déter-
rieux. un miracle,
une surprise et j’étais alité la tête, il est venu de- minés à les écarter de notre chemin.
Vous avez dominé une équipe qui avant le match. mander de mes nou-
ou que la Maintenant que vous avez écarté
était pourtant le plus grand fa-
logique été Mais le devoir velles, alors que je me le plus grand favori de ce tournoi,
vori pour remporter le titre afri-
cain… respectée ? m’a appelé et faisais soigner. Il m’a ne croyez-vous pas que la voie est
(Il s’em- je ne pouvais serré la main avec élé- libre devant vous pour remporter
Nous avons raté le début et en-
porte pas reculer» gance, cela prouve tout le titre de champion d’Afrique ?
caissé un but qui a faussé tous nos
quelque le respect qu’il voue à Il est de notre droit d’en rêver et le
calculs. Mais nous ne nous sommes
peu) Mais ses adversaires. C’est la peuple algérien a le droit de rêver
pas découragés, on s’est réorganisés vol - preuve qu’il est un grand joueur.
pourquoi également. Mais avant de parler de
et avons joué notre jeu tranquille- tée et
vous me Mais il s’est fait tout petit devant titre, il reste encore un autre tour à
ment. Nos efforts ont été récompen- a
posez vous… non ? passer, à savoir les demi-finales.
sés par un but égalisateur. Et même
si on a encaissé un deuxième but une telle «Il est de notre Non, je ne peux pas dire ça, mais Quel est l’adversaire que vous
question c’est toute son équipe qui est passée à préféreriez en demi-finale, le Ca-
dans les ultimes moments de la ren-
et pour-
droit de rêver du
contre, on ne s’est pas affolés. On a titre et le peuple côté. meroun ou l’Egypte (entretien
jeté toutes nos forces dans la bataille quoi qua- réalisé avant la qualification de
lifiez-vous algérien a le droit Et comment jugez-vous votre
dans les trois minutes du temps ad- rendement ? l’Egypte) ?
cette vic- d’en rêver On n’a pas de préférence, on est
ditionnel et nous avons réussi à éga- Sachez que j’ai joué en étant ma-
liser de nouveau. Lors des toire de également. Mais prêts à affronter n’importe quelle
miracle ou lade, j’étais fébrile et j’étais alité avant
prolongations, nous avons réussi à avant de parler le match. Mais le devoir m’a appelé équipe, que ce soit le Cameroun ou
reprendre l’avantage en marquant un de sur- de titre, il reste et je ne pouvais pas reculer. J’ai l’Egypte.
troisième but. Et je dirai sans exagé- prise ! Je encore un autre
le dis haut contribué à la qualification de l’Algé- Mais vous avez un penchant pour
ration aucune qu’on aurait pu en
et fort : on
tour à passer, à rie qui n’a pas plus rejoué les pre- l’Egypte, n’est-ce pas ?
marquer d’autres, vu les occasions savoir les demi- miers rôles depuis 1990. Qu’ils soient les bienvenus, nous
qu’on s’est était meil-
leurs finales» Franchement, avez-vous perdu allons les affronter avec la même vo-
procurées. réussi de jolis buts bien construits. Il l’espoir, après avoir encaissé le lonté.
Mais le plus «Je le dis haut et qu’eux ne faut pas oublier le milieu de ter-
et nous leur deuxième but ? Qu’avez-vous envie de dire au pu-
important a fort : on était rain qui a réalisé un excellent match. Ce n’est pas évident d’encaisser un blic algérien ?
été de se meilleurs qu’eux, avons administré une leçon de but à ce moment du match, car l’ad- Qu’il soit heureux, qu’il chante et
football. Ce serait une offense que Que représente pour vous per-
qualifier en et nous leur versaire se replie en défense ou effec- qu’il soit fier de son équipe. Je de-
de penser à un miracle ou une sonnellement la victoire contre la
demi-finale, avons administré surprise, on était plus forts et la tue des changements pour préserver manderai simplement à mes compa-
Côte d’Ivoire ?
un tour que une leçon de son avance. Mais notre volonté et triotes d’avoir confiance en nous,
logique a été respectée comme je On a prouvé qu’on méritait notre
l’Algérie n’a notre envie de gagner nous a pous- malgré tout ce qui pourrait se passer
pas atteint
football. Ce serait l’ai déjà dit. Oui, la logique a été qualification au Mondial. Certains
une offense de respectée puisqu’on a dominé lit- ont parlé de coup de chance, mais sés à attaquer avec le plus grand et en dépit de toutes les difficultés et
depuis long- nombre de joueurs, ce qui nous a les entraves qu’on pourrait rencon-
penser à un téralement le match et imposé nous avons prouvé aujourd’hui qu’on
temps. Nous permis d’égaliser par l’intermédiaire trer. Je leur promets qu’on tâchera de
miracle ou une notre jeu. méritait notre présence en Afrique
avons rendu de Magic. Un but qui a coupé les les rendre heureux.
Je vous ai provoqué délibéré- du Sud l’été prochain. C’est un mon-
tout un peu- surprise, on était jambes à notre adversaire qui a re- Entretien réalisé par Adlane C.
ment pour avoir la réponse dialiste que nous avons éliminé. C’est
ple heureux ! plus forts» une grande équipe qui a des tradi- noncé complètement, avant d’encais-
Qu’est-ce que je voulais et j’ai réussi…