Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
www.libreonline.com
TOME NOTA
www.libreonline.com
AL PAN... PAN
Y AL VINO... VINO
Agustn Tamargo
te rico, otro que fue profesor, otros que fueron poetas, escritores, artistas, y empresarios
y desde luego muchos ms que fueron polticos porque la poltica fue casi siempre el
n el pas cuya libertad
haba sido forjada en gran
parte por el machete de los
negros, haba sitios donde los
negros no podan entrar. Era una
llaga. Pero una llaga que se fue
secando, con leyes, con libros, con
protestas, con educacin. No hubo
en la Repblica un solo negro que
alcanzara el rango que alcanz
Maceo en la manigua. Pero hubo
uno que presidi el Senado, otro
que fue ministro, otro que fue general, otro que fue industrial o comerciante rico, otro que fue profesor,
otros que fueron poetas, escritores,
artistas, y empresarios y desde
luego muchos ms que fueron polticos porque la poltica fue casi
siempre el territorio ms abierto
para ellos. En la primera Repblica
hubo un negro, Juan Gualberto
Gmez, superior en intelecto, en
patriotismo y en virtudes cvicas a
todos los cubanos blancos de su
tiempo, salvo sus contemporneos
Enrique Jos Varona y Manuel
Sanguily. Faltaban escalones por
subir, pero Cuba escalaba esos escalones rpidamente como toda
empresa grande impulsada por
hombres dignos.
www.libreonline.com
El Senador Martnez
Aplaudo la nominacin de
Emilio Gonzles
Prrroga de impuestos
2 SANGRE,
TRAICIN Y...
Y LA ESTAFA...
4 APLAUDE
NOMINACIN DE...
CRITERIOS EDITORIALES
7
23
51
59
75
19 LA
TELEVISIN Y LA PTICA
AGUSTN TAMARGO
3 CASTRO
27 EN
EL ANIVERSARIO DE...
EFEMERIDES
28 SANTORAL
FRASES
39 NUESTRA
CUBA Y VENEZUELA, DE...
SIEMPRE DEL LADO...
EL CORAJE DE UN ...
EL PRIMER PARLAMENTO
UN PROBLEMA QUE SE...
ROBERTO CAZORLA
8 COMUNISTA:
EQUIVALENTE...
RESPUESTA A...
53 EL BAILE NACIONAL
DE
CUBA
ENGLISH/INGLS
NICK ANDERSON
8 OPININ GRFICA
63 ABANICO
9 LECCIONES
DE
KATRINA
10 JAN Y CUJE
36 LORENZO Y EL
CORDERO...
13 LAS
15 RECEMOS
POR
NEW...!
DE NOTICIAS
64 LA
RUTINA
68 MATRIMONIOS , DIVORCIOS ,
DEFUNCIONES , BANCARROTAS Y NEGOCIOS
HORSCOPO (Por Ignacio Teodoro)
70 HORSCOPO
LUIS GONZLEZ LALONDRY
73 VOLVO XC90
76 DEPORTES
A GRANEL
DIRECTOR:
www.libreonline.com
OSVALDO OZN
CARICATURAS EXCLUSIVAS PARA
LIBRE
GERMN ACERO E.
REPORTAJES EXCLUSIVOS
PARA LIBRE
REINALDO BRAGADO...
54 LA
En esta edicin
www.libreonline.com
40
80
VERACRUZ
LISTA
PARA
EL
15
DE
SEPTIEMBRE
DALLAS, TX (EE UU).- Luz Garnica (centro) y su hija Vanessa Garnica
(12) portan un letrero que lee: Hogar disponible para familia de cinco en
las afueras del Reunion Arena en Dallas (Texas), como muestra de solidaridad
y ayuda a los dannificados del huracn Katrina. EFE/Jos Luis Castillo Castro.
Exclusivos!
17
26
Pequea Habana.
38
42
48
AGUERRIDOS
ASTRID
LEGARDA
presenta 50
su libro
62
El
verdadero 71
Pablo...
6
LOS
79
causto de 1962.
de Nueva Orlens.
www.libreonline.com
Astrid, en la presentacin de su libro, fue admirada incluso por los pequeos lectores
como Juan Carlos Camargo.
www.libreonline.com
CRITERIO I
CUBA Y
VENEZUELA,
DE UN BUITRE
LAS DOS ALAS
En El Paso, Texas, el juez de Inmigracin
William Abbot, a cargo del caso de Luis
Posada Carriles, ha designado a Venezuela
como el pas al que debiera ser enviado el conocido combatiente anticomunista en caso de que
se le niegue su peticin de asilo en los Estados
Unidos.
Estamos de acuerdo en que la orden de
deportacin no sea efectiva para Cuba, pero no
as en el caso de Venezuela, apunt la fiscal
Gina Garret-Jackson.
Saben estos dos funcionarios judiciales
las diferencias que existen entre Cuba y
Venezuela en el caso de Luis Posada Carriles?.
Enviarlo a Venezuela es enviarlo a Cuba,
donde le esperara la injusticia, la tortura y
finalmente la muerte.
El Paso quizs est lo suficientemente lejos
como para que los encargados de administrar la
Justicia desconozcan la alianza entre Castro y
Chvez para decapitar la democracia en
Amrica. Hay que informar a los funcionarios de
la fronteriza ciudad tejana que Cuba y Venezuela
son, de un buitre, sus dos siniestras alas.
www.libreonline.com
La Espuela
La poltica
editorial
de
A fin de continuar velando por la credibilidad de esta
publicacin, queremos aclarar lo siguiente:
1) Ninguna persona en nombre de esta publicacin
est autorizada a aceptar, solicitar o recibir boletos para
banquetes, actos o utras actividades. Tampoco reconocemos compromisos de devolucin de fotos no solicitadas
por este peridico.
2) No es aceptable proponer a un entrevistado la
compra de cualquier artculo, que en definitiva compromete la integridad del reportaje. Agradecemos su
notificacin.
3) Los reportajes de LIBRE son motivados por el inters informativo y el deseo de actualidad de esta publicacin. En momento alguno se deben subordinar a intereses especiales.
Gracias por ayudarnos a cumplir estas reglas.
REGLAS
PARA PUBLICACION
DE CARTAS
A fin de poder brindar atencin y espacio a las tantas
cartas que llegan semanalmente a esta redaccin de
LIBRE, con ustedes queremos compartir estas reglas
para poder complacer el
inters y preocupacin de
todos:
1) Slo consideramos cartas escritas a mquina, a
dos espacios, que sean
legibles y que no excedan
ms de 25 lneas.
2) Limitaremos la publicacin a un mximo de una
carta por persona.
3) Nos reservamos el derecho de edicin y reproduccin de las mismas, cuidando por una ortografa, respeto y redaccin apropiada.
4) No mantenemos correspondencia sobre cartas no
solicitadas.
Las cartas deben dirigirse a:
LIBRE
904 SW 23 Ave.
Miami, Fl 33135
Va fax
(305) 649-2767
www.libreonline.com
www.libreonline.com
LECCIONES DE KATRINA
Es muy probable que Katrina
pase a la historia
como el ms caro e
inesperado huracn
que se haya sufrido en los Estados
Unidos.. Hizo su
repentina aparicin
en nuestra asombrada ciudad de
Miami en horas de
la noche del pasado
Rev. Martn Aorga
jueves 25 de agosto,
y de aqu parti
raudo para llenarse de energas en las
aguas clidas del Golfo de Mxico, azotando finalmente con furia empecinada los
estados de Louisiana, Alabama y
Mississippi.
La bella y resurgente ciudad de Biloxi
que se recostaba preada de luces a las
riberas del Golfo de Mxico, fue prcticamente borrada del mapa por la furia
incontenible de este huracn, con nombre
de mujer y entraas de monstruo. Quizs
para muchos Katrina sea a estas alturas
un nombre ms en una lista de datos estadsticos o un recuerdo pasajero para los
que no sufrieron su embate; pero para los
que han sucumbido ante el terror de sus
vientos incontenibles y arrasadores,
Katrina es un nombre que se enmarca en
lgrimas y dolor. De Biloxi habr que
hablar, para siempre, de antes y despus
de Katrina.
Hay lecciones que aprender de la
experiencia que nos ha propiciado el huracn nmero once de esta temporada, quizs la ms activa de la historia.
Recordemos que experiencia no es lo que
nos pasa, sino lo que hacemos con lo que
nos pasa. Miremos, pues, a la justificada
intranquilidad de estos tormentosos das
que nos han sucedido y preguntmonos
qu podemos aprender de los mismos.
Lo primero que yo he ratificado es la
certeza del antiguo refrn el hombre propone y Dios dispone. No estoy de acuerdo con los que han criticado acerbamente
a los meteorlogos por la imprecisin de
sus predicciones. Por mucho que pretendan lo contrario algunos cientficos, y los
aficionados que siguen sus conclusiones, la
meteorologa no es una ciencia exacta. Lo
exacto es lo que Dios determina. Las fuerzas de la naturaleza no obedecen las norMENSAJE
10
www.libreonline.com
Entonces se la di a Libre, que la public. Uno de los torturados, un coronel que vive en el centro de la Florida, reconoci a Vecino como su torturador. Cundo sucedi eso?
Hace ms de cuatro aos. Ah qued.
Dicen que es muy difcil atacar a una madre que ha perdido un hijo. Hablo de Cindy Sheehan, cuyo hijo, Casey, muri
en Irak, muerte que ella ha utilizado para convertirse en activista contra la guerra, actividad sumamente lucrativa; si lo
dudan, fjense en John Kerry. Yo tambin tengo un hijo en el
ejrcito, que tambin puede morir si Dios as lo dispone. Pero
hay una diferencia entre Casey Sheehan y Ernesto Luque:
cuando Ernesto se alist, la guerra contra la bestial tirana irak
era una posibilidad; cuando lo hizo Casey, la guerra ya haba
comenzado, lo que evidencia ms all de toda duda su deseo de
participar en ella. Por eso, debo decir, y digo, cun repulsiva
me resulta la actitud de esta seora, que utiliza la muerte de su
hijo para echar agua en el molino de los enemigos ms feroces
a que se haya enfrentado este pas, peores que los vietcong, que
tantos defensores tuvieron. Pero estos tiempos no son aquellos.
Entonces slo ellos se manifestaban. Ahora se ven carteles tan
elocuentes como ese que dice Tu no hablas por mi, Cindy.
Por mi tampoco.
Casi nadie lo recuerda, y cuando alguien lo hace, es
para denostar su memoria. Debo reconocer que su defensa
resulta poco conveniente. Nada puede darme Joseph L.
McCarthy, senador republicano por Wisconsin, muerto de
cncer hace medio siglo, convertido desde mucho antes en
la Imagen del Mal por los llamados liberales americanos
y tachado de cazador de brujas. Y bien, quines eran
esas brujas perseguidas por McCarthy? ngaras de saln
emboscados en Hollywood, defensores de Stalin, lo mismo
que hoy son defensores de Esteban Dido sujetos como Jack
Nicholson, Robert Redford, Harry Belafonte, Danny
Glover, Oliver Stone y Francis Ford Coppola; lo mismo que
fue Jane Fonda respecto a Ho Chih-Minh. La nica diferencia que puedo apreciar es que los de ahora son todos
famosos; entre las brujas rojas cazadas por el vilipendiado
senador, slo Dashiell Hammett era famoso. Pero, famosos
o no, todos eran, todos son, los de antes y los de ahora, unos
hijos del mal dormir.
La afirmacin, ms bien queja, de Lenny Harris, el pinch
hitter de los Florida Marlins, en el sentido de Miami es una
ciudad futbolstica, no beisbolera, me ha puesto a pensar en el
asunto, y he descubierto (Yo, el Cristbal Coln de los deportes) que los Marlins son el equipo deportivo profesional ms
exitoso que jams haya tenido nuestra joven ciudad. Del
Fusion (soccer) y los Panthers (hockey sobre hielo) no vale la
pena ni hablar: duraron aqu lo que un merengue a la puerta de
un colegio. Los Heat jams han ganado un campeonato de la
NBA, aunque cerca estuvieron el ao pasado y cabe esperar que
ganen la prxima temporada. En cuanto a los bienamados
www.libreonline.com
11
Jan y cuje
Dolphins, que casi siempre juegan a
estadio lleno, en 39 aos han ganado
dos superbowls, han estado en otros
dos y tienen en su haber la Temporada
Perfecta, desempeo hasta ahora no
igualado. Sin embargo, desde su ltima
comparecencia en un superbowl han
pasado casi 20 aos. Ahora, veamos a
los atribulados Marlins: dos series
mundiales en sus 13 aos de existencia,
o sea, tantas victorias mximas como
Roberto Luque Escalona los Dolphins en sus casi cuatro dcadas
de existencia; sin embargo, el pblico
no los respalda. Las razones pueden ser
muchas. La principal, en mi opinin, es la actitud anti-cubana
de las tres administraciones que ha tenido el equipo. Los cubanos de Miami somos la comunidad ms numerosa, la de mayor
poder adquisitivo y en aficin al bisbol nadie nos supera. Pero
Huizenga, Henry y Loria, los tres juntos, a cuntos peloteros
cubanos o cubanoamericanos han incluido en sus rosters?.
Dominicanos, puertorriqueos, venezolanos, americanos blancos y negros: esos han sido los peloteros del equipo de esta ciudad en la que nosotros somos el factor principal. Hubo un caso
de transparente rechazo: el de Canseco; aunque los cubanos,
siempre muy ocupados con ese sujeto al que llaman Castro,
ni la vieron pasar. Por eso, a pesar de su xito, los Marlins no
han prendido en el corazn de los aficionados como los
Dolphins e incluso los Heat, equipos en los que no hay cubanos, pero nadie espera que los haya. Ahora quieren un estadio
cntrico, techado, pagado con nuestro dinero. Antes de pronunciarme sobre el particular les recuerdo que yo no soy un
lder poltico ni un Orientador de la Opinin Pblica; slo un
tipo a quien Dios le dio algo que contribuye a que las publicaciones donde publica se vendan. Hecha la aclaracin-recordatorio, me dirijo al seor Jeffrey Loria y, con el dedo medio de
la mano derecha levantado y los otros recogidos le digo: Por
aqu! No con mi voto.
Patria o muerte, dice Esteban. Y yo le contesto: La
tirana no es la patria. Qu buena frase, verdad?
Lstima que no sea ma. Es de Augusto Roa Bastos, el magnfico escritor paraguayo, que solamente la aplica a su pas,
no a Cuba. Me pregunto por qu tantos grandes escritores
son cachanchanes de tiranos, como Garca Mrquez,
Saramago, Neruda y Carpentier ; arrastrados ante ricos y
nobles, como Balzac y Goethe; neurticos, como Poe,
Tolstoy, Rimbaud y Mishima; tontos frvolos, como Oscar
Wilde y Truman Capote; tontos atormentados incapaces de
comprender su propia grandeza, como Melville. o! Qu
elemento!
Hace ya meses. Recuerdan? Un jubiloso funcionario del
condado habl jubilosamente sobre las mejoras que se iban a
implantar, que se estaban implantando en el sistema de trans-
12
www.libreonline.com
Atencin, lectores!
Las aclaraciones sobre cartas aparecidas en otras publicaciones deben
dirigirse a los medios respectivos.
Comentar algo que no hemos publicado resultara incompleto para el lector.
REGLAS
PARA PUBLICACION
DE CARTAS
A fin de poder brindar atencin y espacio a las
tantas cartas que llegan semanalmente a esta
redaccin de LIBRE, con ustedes queremos
compartir estas reglas para poder complacer el
inters y preocupacin de todos:
1) Slo consideramos cartas escritas a
mquina, a dos espacios, que sean legibles y
que no excedan ms de 25 lneas.
2) Limitaremos la publicacin a un mximo
de una carta por persona.
3) Nos reservamos el derecho de edicin y
reproduccin de las mismas, cuidando por una
ortografa, respeto y redaccin apropiada.
4) No mantenemos correspondencia ni contestamos llamadas sobre cartas no solicitadas.
5) El propsito de la reproduccin de las cartas es brindar espacio a la opinin de los lectores. No es nuestra norma reproducir textos,
libros o artculos ajenos, provenientes de fuentes no autorizadas.
Las cartas deben dirigirse a:
LIBRE
904 SW 23 Ave.
Miami, Fl 33135
Va fax
(305) 649-2767
HROES DE PRESIDIO
Rolando Jimnez Posada
CAUSA: Ola represiva 2003.
Siempre... El amor!
Qu bello es el amor
cuando se quiere!
Qu ruin es el amor
cuando se agobia!
Qu triste es el amor
cuando se miente!
Qu amargo es el amor
cuando se odia!
Ms, si existe el amor, el verdadero, tratado cual jardn no florecido, dejdlo que florezca y su perfume logre el milagro de sahumar
la vida.
El amor es el etreo enigma que
adormece las almas para que
Director:
Hubo un desbordamiento de apoyo
en todo el pas hacia el Teletn anual
Jerry Lewis del Da del Trabajo,
de la Asociacin de la Distrofia
Muscular, en el cuall se recaudaron
$54,921,586 para la Asociacin, entre
contribuciones y promesas de donativos.
Se espera que representaciones especiales durante el Teletn recaudaron
CITA DE LA SEMANA
main@libreonline.com
www.libreonline.com
Alexander Pope
Recrtelo y pguelo/
www.libreonline.com
13
EMPLEOS
CUIDADO INFANTIL
CDA
DOMINIO DE INGLS
CREDENCIAL DE DIRECTORES
De 6:00 a.m. a 7:00 p.m.
l
l
l
Entusiasmo
Liderazgo
Integridad
30 DIRECCIONES
www.lincolnmarti.com
EMPLEOS
MAESTRO/A
K A 12 Grado. Dominio de ingls.
EDUCACION ESPECIAL
Maestros con experiencia y credenciales.
Terapeutas. Consejeros. Especialistas. Educacin
Fsica. Gimnasia.
INSTRUCTORES
Kindergarten. Pre-escolar. Certificado CDA
requerido.
CHOFERES
Licencia CDL P. Con experiencia en aula
escolar y mnibus de frenos de aire. Expediente
de manejar impecable.
OFICINA Y ADMINISTRACION
Computadoras. Auxiliar general. Recepcionista
bilinge. Experiencia imprescindible.
Ingls/espaol.
DIRECTOR/AS
Para dirigir centros. Horario 6:00 a.m. a 6:30 p.m.
Credenciales. Ingls.
Bienvenidos profesionales extranjeros con credenciales en Educacin, as como estudiantes universitarios con crditos, vocacin y entusiasmo.
14
www.libreonline.com
cripcin.
S!
$1
52 ejemplares por
52 issues for
DESEO SUSCRIBIRME
Yes!
$19.99
I want to subscribe
26 ejemplares por
26 issues for
$9.99
____________________________________________________________________________________________________
MI NOMBRE / MY NAME
____________________________________________________________________________________________________
DIRECCION / ADDRESS
____________________________________
CIUDAD / CITY
ADJUNTO:
ENCLOSED:
__________________
ESTADO / STATE
____________________________________
CODIGO POSTAL / ZIP CODE
A:
TO:
Mandar:
904 SW 23 Ave.
Miami, Fl. 33135
____________________________________________________________
Firma autorizada / Authorized signature
Director:
Desde la crisis del embargo del petrleo rabe en
1973, se vio claramente que era imperativo, que los
Estados Unidos fueran auto suficiente productores
de energa y de petrleo u otros medios alternativos.
Por desgracia, en estos 32 aos, ni los diferentes
Presidentes ni los diferentes Congresos han hecho
algo, al menos sustancial en ese sentido.
La mayora del petrleo que consume los Estados
Unidos estn en manos extranjeras, no siempre amigables.
El primer peligro. Los productores extranjeros,
en una forma u otra ponen los precios, nosotros tenemos que pagarlos.
Hace varios meses el barril de petrleo estaba en
$50.00 o ms y la gasolina en ms de $2.00 por
galn.
En los aos 1970-1972 el galn de gasolina costaba entre 23 y 25 centavos.
Venezuela es el productor de petrleo que suministra a los Estados Unidos el 13 14 % de su consumo, el presidente Chvez estima que el precio del
barril de petrleo debera ser $100.00.
El segundo gran peligro que no es ilusorio, que
puede ser factible es que algunas o todas esas fuentes extranjeras se nieguen a suministrar petrleo a
los Estados Unidos.
Pueden imaginarse lo que ocurrira?
Al menos una parcial paralizacin de los Estados
Unidos. Esta situacin no es de ahora, hace dcadas
que se poda haber resuelto esta dependencia o al
menos disminuirla considerablemente.
Por qu no se ha hecho? ceguera?, negligencia?, Red Tape?, politiquera?, oposicin de
intereses creados? intereses petroleros nacionales o
forneos?
Ramn Urquiza, MD.
Miami Beach, Fl.
Director:
El Congresista Lincoln Daz-Balart (R-FL) reiter
sus condolencias y su apoyo a las vctimas del huracn
Katrina. El Congresista recalc la peticin del Presidente
George W. Bush de que enviemos donaciones para ayudar
de forma inmediata y a largo plazo a las vctimas del
huracn en Louisiana, Mississippi y Alabama.
Al continuar la movilizacin nacional para responder a esta tragedia, nos mantenemos firmes en nuestro
compromiso con nuestros vecinos cuyas vidas han sido
destruidas por el Huracn Katrina, dijo el
Congresista Daz-Balart.
El Congresista Lincoln Daz-Balart concluy aadiendo, nuestra comunidad tuvo la dicha de no sufrir los
embates ms fuerte del huracn Katrina. Tambin
tuvimos la suerte de recibir la ayuda generosa del pueblo americano despus del huracn Andrew. Estoy
seguro que nosotros, como comunidad, ahora vamos a
reciprocar esa generosidad.
Los interesados en hacer una donacin pueden comunicarse con el: American Red Cross , www.redcross.org o al
1880-NELP-NOW.
Yanik Fenton-Espinosa
Miami, Fl.
www.libreonline.com
Si los arquitectos
Ictinus y Callicrates
hubieran diseado el
Partenn hoy en da en
lugar de entre los aos
447 y 438 AC, y en los
Estados Unidos en
lugar de en Grecia, esa
estructura no sera una
joya arquitectnica, y
p ro b a b l e m e n t e n o
hubiera resistido 2,000
aos de lluvias e infinidad de desastres naturales.
Aleida Len Durn
Obviamente, la
calidad de los materiales usados en los edificios as como en los terraplenes, compuertas, diques, contenedores, tuvieron bastante que ver en la destruccin de New
Orlens y dems comunidades afectadas por el
devastador huracn Katrina. Haca aos que las
sucesivas administraciones federales haban sido
advertidas de que las condiciones del terrapln no
eran buenas.
Resulta paradjico que la ciudad haya sido
destruida por un huracn: el sitio fue escogido
precisamente porque, situndola en una amplia
curva del ro, se la protega de los huracanes y las
crecidas de las mareas. Al menos fue lo que pens
el fundador de New Orlens, Juan Baptiste le
Moyne, Seor de Bienville, gobernador de la colonia francesa de Lousiana.
Sin embargo, similar al SIDA, la falta de prevencin en el caso de este portentoso huracn, era
una invitacin al desastre. Quizs el Alcalde Ray
Nagin crea que las feroces crticas y las malas
palabras proferidas contra el Presidente George
W. Bush lo salvan de responsabilidades, pero
quien bien lo piense comprueba que no.
Nagin y la Gobernadora de Louisiana
Kathleen Babineaux Blanco, son las autoridades
locales y a estas corresponda prevenir los peligros
y pedir, antes, medios de transportacin y acomodamiento.
Principalmente, para las personas pobres,
que carecan de medios y oportunidades de huir.
La evacuacin de la ciudad, independientemente
de que el huracn atacara o no, debi haber sido
forzado.
Por otra parte, el Presidente Bush ofreci la
impresin de haber estado durmiendo desde que
atac Katrina hasta el jueves o viernes ltimo
cuando, en un recorrido areo por la zona, se
asombr al ver el dantesco panorama. En esos
das anteriores a su visita al rea, pocos podran
creer que estaban en Estados Unidos. La gente
padeca hambre y sed y nada suceda. El rea
afectada pareca estar en Hait, o Cuba. Una vez
que el Presidente Bush despert, la actividad
desplegada volvi a trasladarnos a esta nacin.
De todos modos, la gran tragedia, previsible,
haba ocurrido ya. New Orlens est rodeada de
agua por todas partes. Construida en un terreno
sito en una gigante curva del Mississippi River,
gran parte de la ciudad tiene el ro al sur y el
inmenso Lago Pontchartrain al norte. Este hermoso lago conecta a su vez con el Lago Borgne
que es, en realidad, un brazo del Golfo de Mxico.
Parte del terreno en el que se construy New
Orlens queda 5 pies bajo el nivel del mar. La tierra es tan baja que tiene muy poco drenaje natu-
Una vocecita
15
16
www.libreonline.com
BECAS MCKAY
Para alumnos que asisten a aulas de Educacin Especial en
escuelas pblicas y quieren trasladarse a LINCOLN-MARTI,
sin costo. La condicin financiera de la familia no es parte a
considerar.
REQUISITOS:
1. Haber sido evaluado en un Programa de Enseanza Especial en una escuela pblica.
2. Haber estado matriculado durante el ao escolar en una escuela pblica del Estado de la Florida.
3. Presentar su IEP. Llenar intencin.
UNIVERSAL PRE-KINDERGARTEN
Para nios y nias que cumplan los cuatro aos antes o en septiembre
primero de 2005. La condicin econmica no es requisito.
PARA
MATRICULARSE
17
RAMIRO
Es una situacin preocupante, ms an, para uno
que vive de hacer largos recorridos. Ojal ahora no
haya una escasez porque eso nos matara.
Tendramos que dejar de trabajar porque, de hecho,
no tendramos en qu transportarnos.
ADRIANA, impulsadora
Estoy con los nervios de punta. Ya la gasolina no me
alcanza para hacer ningn recorrido por la ciudad. Y,
lo peor, es que me toca echarle ahora veinte o treinta
dlares para que me rinda. Yo no s a dnde nos va a
llevar esta situacin tan grave.
YESSICA MORA
Cada da amanezco ms
aterrada por la subida de
los precios de la gasolina. Es increble que
hayamos alcanzado los
tres dlares por galn.
Esto, de seguir as, lgicamente redundar en la
subida de otros artculos
de la canasta familiar.
CLAUDIA MONTERO,
promotora televisin.
Vivo de un lado para
otro. Y lo peor es que
tengo que hacerlo en
automvil. Estoy loca y
desesperada con esta
situacin y, cramelo,
que no s que voy a
hacer en el futuro. Y el
que paga todo es mi
pobre bolsillo.
MNICA, promotora
Lo que ms me preocupa es el chisme que est
corriendo de boca en
boca en las gasolineras
de que habr en el futuro
una escasez seria y
grave del combustible en
todo el pas. Esto, de
suceder, llevar a la
nacin al caos econmico.
ADRIANA, estudiante.
A m me afecta porque,
algunas veces, me toca ir
a lugares lejos donde
tengo presentaciones de
modelado ya que yo trabajo con una embotelladora
de cerveza en promociones. Adems, desde que
el galn subi a esos precios, el sueldo no me
alcanza ya para nada.
Los precios de la gasolina, en das pasados, se dispararon y hoy por hoy el barril de petrleo alcanz y super
los 70 dlares .
JOS MANUEL
Yo creo que esta situacin se desat, primero, por
los altos precios del barril del petrleo en los mercados mundiales. Y, segundo, por la catstrofe ocurrida
en New Orleans donde varias plantas de refinamiento
de gasolina resultaron afectadas en sus estructuras.
Es preocupante de todas maneras.
18
Director:
Como muchas personas no han visto nunca una libreta de abastecimientos castrocomunista, y no conocen ni su forma o contenido, aqu les presento esta muestra.
El pan que es diario se
pone aparte, como en esa
casa no hay nadie menor de
7 ni mayor de 70 no tiene
leche.
Los nmeros son unidades convertibles, cajetillas
en el caso de cigarrillos,
libras 406 gr. en el caso
caf y el arroz. Y lo
dems en unidades. Los
fsforos estn tambin
regulados.
Ral Fernndez
Miami, Fl.
www.libreonline.com
Director:
Ante una asamblea de la Unin de ExPresos Polticos Cubanos de NY-NJ se
present la Dra. Dianelys Garca para contar su caso y mostrar los documentos que
prueban que el Departamento del Tesoro
de los Estados Unidos concede licencias a
iglesias de Miami para que enven a Cuba
a supuestos miembros.
El caso ha sido denunciado antes en varias
ciudades y algunos congresistas como Ileana
Ros, Lincoln Daz-Balart y Roberto
Menndez se han referido al problema
pero el gobierno de Washington nada
ha hecho para evitarlo.
La Dra. Dianelys Garca, graduada del
Instituto de Ciencias Mdicas de Cuba,
lleg a New Jersey en 1997 con su hija
Dianet, entonces de 8 aos de edad y poco
despus arrib su esposo el Dr. Jess R.
Marante, quien haba pasado un ao encarcelado por ser uno de los co-fundadores
del grupo disidente Consejo Mdico
Cubano Independiente en Pinar del Ro,
donde el matrimonio sufri persecuciones
y arrestos por sus discrepancias con el
rgimen.
A principios de este ao 2005 la Dra.
Garca quiso que su hija viajara a Cuba
para visitar a su abuela y familiares.
Comenz las largas y costosas gestiones
que cada vez se le complicaban ms hasta
que en la agencia de viajes Costamar le
indicaron abiertamente que si le pagaba
$150 a una iglesia evanglica, su hija
poda viajar a Pinar del Ro como miem-
Director:
La Hermandad del Seor de los
Milagros de la Iglesia San Martn de
Porres se complace en invitar a Ud. y
familia a la Solemne Misa en honor al
Seor de los Milagros, que celebrar el
Rev. Padre Carlos Vega, el domingo 2
de octubre, 2005, al medioda.
Inmediatamente despus de la misa
nuestro Cristo Morado saldr en procesin por el permetro del estacionamiento
de la iglesia. Habr msica, danzas y
comida tpica peruana e internacional.
Participar el Coro de la iglesia.
Agradecemos anticipadamente su asistencia.
La Iglesia San Martn de Porres, se
encuentra en 14881 S.W. 288 ST., Leisure
City, Fl. Telfono (305) 248-5355.
Cmo llegar a la iglesia?
Turnpike sur: Exit # 5, a la derecha en
288 St., pasar dos luces de trfico hasta la
148 Ave., la iglesia estar a su lado derecho. Por la U S I sur: Izquierda en la
calle 288 y vaya hasta la 148 Ave., la iglesia estar a su izquierda.
La televisin y la ptica
de la Historia
www.libreonline.com
La difusin el
pasado viernes 2 en
la soirec temtica
de la cadena de TV
franco alemana Arte
de casi cuatro horas
dedicadas a Cuba
nos hizo constatar
una vez ms, no
haca falta de todos
modos, hasta qu
punto est travestida
la realidad que se ha
Gustavo
vivido en Cuba a lo
Snchez Perdomo
largo de los ltimos
setenta aos. No voy
a detallar, porque es recurrente, el rosario
de aproximaciones, de errores materiales o
de incongruencias cronolgicas vistos en
Castro de Philip Selkirk (2003) y en
Havana Feelings de Sylvio Heufelder (2002).
Paralelamente la actualidad de los ltimos das ha trado a primeros planos, de
forma descarnada y dramtica, la miseria
humana que se trate de inmigrantes de origen africano alojados en edificios insalubres
parisienses que cogen candela, de vctimas
humildes de un cicln tropical en el sur de
los Estados Unidos o del millar de iraques
que perecieron huyendo de un supuesto
terrorista durante una procesin. Como la
tendencia es endosar todas las calamidades
del universo a los gobernantes de los pases
del llamado mundo occidental y judeo cristiano, con ms razn si son clasificados
como de derecha, el momento es propicio
para dar el espaldarazo a sus adversarios,
Fidel Castro es sitial privilegiado.
Es as que, porque ya peinamos canas,
degustando con parcimonia esos programas
de televisin aludidos ms arriba, no pudimos sino retornar con el pensamiento a un
momento de nuestra adolescencia en pleno
bachillerato. Sito el hecho a fines de 1957,
con la Universidad ya cerrada con motivo
de los hechos del 13 de marzo del propio ao
y con un clima social y poltico degradado,
amn de un incipiente bloqueo interno en lo
econmico.
En una Habana que poco tiene que ver
con lo que esos programas de Selkirk y de
Heufelder nos describieron casi cincuenta
aos despus, nuestros profesores nos acompaaron un da cualquiera de semana por la
tarde al estudio teatro de CMBF Radio en
Radiocentro era esta una estacin de los
mismos propietarios de la CMQ consagrada
a la llamada msica culta y prcticamente
sin comerciales publicitarios- a fin de asistir
DESDE PARIS
19
LOS MS EXQUISITOS
ARREGLOS FLORALES
PARA TODA OCASIN
(305) 445-8585
3980 SW 8 St . Coral Gables
CONTINENTAL
INSURANCE
2307 Douglas Rd. St,
Suite 401, Miami, Fl. 33145
(305) 445-6550
Representamos compaas
slidas con precios muy
competitivos y fcil
forma de pagar.
Victims of Crime
Insurance
Mobil Homes
General Liability
Boats
Hospital
Medicare Personal
Accidents
Disabillity
20
www.libreonline.com
Ricardo Albillos
EFE/Reportajes
a actriz colombiana Danna Garca,
una estrella en su pas y gracias a
telenovelas como Pasin de gavilanes muy popular en el mbito latino, nos
revela en este reportaje aspectos inditos
de su carrera profesional y de su vida privada: hija de una cantante de xito de los
aos 70, Claudia Osuna, Danna, de 26 aos,
ha vivido siempre inmersa en el medio de
la televisin, lo que en su momento la priv
de una infancia feliz.
LIBRE <#>
www.libreonline.com
D A N N A G A R C A : An no he
encontrado el amor de mi vida
Siempre quisiste ser actriz?.
La nica cosa que no quera ser era actriz. Al
cabo del tiempo, he logrado vencer mi timidez, mi
vergenza. Delante de la cmara, sudaba, me pona
roja, era terrible. Con las clases de interpretacin sobre todo, despus de un ao en el Actors Studio de
Nueva York-, asum mi carrera, entend lo que hago,
mi profesin de actriz.
Y eso, saber que s que queras ser actriz, te
abri nuevos horizontes?.
S, descubr mi extrema sensibilidad. Soy muy
permeable a lo que me rodea. No me gusta ver sufrir
a la gente. Y, por mi carrera, aprend a pasar de un
estado emocional a otro a gran velocidad.
Cmo te sientes con tu fsico, ahora que despiertas tantas pasiones?.
De pequea, nunca me senta bien con mi fsico.
Mam slo valoraba que estudiramos, pero nunca
nos deca nada sobre nuestra belleza. Por entonces era
muy flaca y no crea que pudiera gustar a nadie. Qu
equivocada estaba, cuando lo importante es lo que
uno lleva dentro!.
Qu aportas de ti misma a tus personajes de
ficcin?.
Siempre aporto cosas mas a los personajes, es
cierto. Por ejemplo, les aporto todo lo dulce que soy.
Por ejemplo, les aporto mi sentido de la familia, que
considero bsico, el polo que me ata a la tierra. En
cambio, creo que soy ms avanzada que muchos de
mis personajes, ms activa: me gusta estudiar, ser una
mujer a la vanguardia, aprender cosas, no limitarme
con nada.
Muchos de tus personajes viven relaciones
sentimentales muy atormentadas, has pasado
algo parecido?.
Me gustara que me invadiera la pasin, la locura del amor. He tenido varias parejas, con ellas he
vivido relaciones largas, pero an no he encontrado el
amor de mi vida. Y la verdad es que me gustara
conocer la pasin tal como mis personajes la entienden.
En Espaa se estn empezando a adaptar
telenovelas originarias de Suramrica. All cambian un poco: las mujeres no son tan voluptuosas;
los malos son ms gordos...
Cada telenovela tiene que adaptarse al pas y a
la gente, porque cada pas es diferente: es distinta la
lengua, es distinta la manera de sentir de la gente. Es
verdad que los colombianos prefieren a las mujeres
voluptuosas, y yo creo que los espaoles, a las mujeres dulces. De todas maneras, el error radica en que
siempre caemos en determinados estereotipos que no
se ajustan a la realidad.
21