Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
I.
Principio
de
juridicidad
nulidad
de
derecho
pblico.
II.
I.
IV.
V.
Jurisprudencia.
VI.
Conclusin.
ni
extraordinarias,
an
otra
pretexto
autoridad
1
de
derechos
circunstancias
que
los
que
expresamente
se
les
hayan
conferido
en
virtud
de
la
la
sujecin
integral
derecho
de
los
rganos
del
efecto,
prescriba:
ninguna
majistratura,
ninguna
castigando
las
violaciones
la
Constitucin
que
refiere,
pblicas,
las
atribuciones
faltando
una
situacin
de
los
delimitacin
que
tal
voto
rganos
clara
del
de
Estado
se
competencias
particular
pretenda
la
Constitucin
de
pblico.
1925
contuvo
una
continentes
del
principio
de
juridicidad,
la
de
la
limitacin
Repblica,
garantizando
del
pblico
poder
los
mediante
la
la
trascendencia
de
la
observancia
del
su
proteccin
trasgresin,
respectivamente.
Ya
el
el
el
artculo
principio,
disposicin.
Finalmente,
actual,
su
en
contravencin
inciso
este
cuarto
de
la
contemplaba
el
artculo
25,
exactamente
artculo
3,
CPR
sptimo
misma
CPR
acto
en
originar
las
todo
es
nulo,
la
de
la
establece
de
luego
2.2.- Concepto
Sancin de ineficacia a los actos estatales dictados en
contravencin al principio de juridicidad
2.3.- Norma continente
Artculo 7, inciso tercero de la CPR.
II.
Introduccin
Si bien es indubitada la procedencia de la nulidad de
derecho pblico como sancin de los actos estatales dictados
en contravencin al principio de juridicidad, muchas de sus
caractersticas distan de ser objeto de acuerdo. Es as como
encontramos variadas posiciones, y algunas de ellas bastante
antagnicas, dentro de la doctrina nacional (y que por lo
dems, surgen mucho antes de la existencia de la Constitucin
actual). A continuacin analizar los principales exponentes:
1.- Don Eduardo Soto Kloss
1.1-
su
juicio,
la
sancin
en
anlisis
presenta
las
siguientes caractersticas:
a) Opera de pleno derecho y no requiere de declaracin
judicial
b) Es insanable.
c) Es inevitable.
d) Es imprescriptible y perpetua.
e) Es unitaria.
f) Es aplicable universalmente a cualquier y todo acto
estatal.
g) Es de exclusiva regulacin constitucional.
4
ordenamiento
jurdico,
constituyendo
lo
ms,
una
originar
las
responsabilidades
acto
carece
absolutamente
de
cualquier
validez
travs
de
la
accin
constitucional
respectiva)
slo
Una
vez
constatada
por
el
tribunal,
jams
es
meramente
declarativa,
con
un
inexorable
efecto retroactivo.
d) Imprescriptible: En cuanto el tiempo no es capaz de dotar
a la nada de existencia. Por lo dems, su admisin sera
perversa en trminos que la sola posibilidad de que una
violacin a la juridicidad resultare impune, podra dar
lugar
al
avasallamiento
desprecio
de
los
derechos
fundamentos
de
lgica
teleolgicos.
pura,
sino
tambin
e) Unitaria:
No
admite
distincin
alguna
(rechaza
la
que
es
aquella
an
insanable
por
su
autor,
que
presentando
irregularidades
puede
sanearse
de
validez
universal:
En
cuanto
todos
los
ejercicio
respeto
naturaleza
del
de
artculo
la
los
soberana
derechos
humana.
Es
de
la
CPR,
reconoce
esenciales
deber
de
como
que
los
que
dice:
limitacin
emanan
rganos
del
de
El
el
la
Estado
de
juridicidad
ser
objeto
de
la
sancin
en
exclusiva
regulacin
constitucional:
Es
inaplicable
medida
debido
la
escasez
de
medios
efectivos
de
En
segundo
lugar,
tuvo
por
propsito
ordenar
de
competencias,
no
existiendo
una
adecuada
delimitacin de atribuciones.
c) El
artculo
su
vez
consagra
el
principio
de
esto
es,
como
presupuesto
necesario
de
existencia y actuacin.
d) Fundamento:
Mecanismo
de
proteccin
defensa
de
la
de
la
sancin.
Si
el
constituyente
no
b.
En
contravencin:
presupuestos
excluye
de
todo
presupuesto
existencia
intento
de
Esto
de
es,
de
vulneracin
todo
acto
cuantificacin
aplicacin
de
la
de
los
estatal.
de
sancin,
vicio
ya
que
Se
como
ello
en
el
mismo
instante
de
la
contravencin,
posibilidad
incluso
conveniencia
prctica
de
la
Nulo:
Lase
inexistencia.
No
existe
validez
de
tribunal.
Slo
posteriormente
acept
su
su
conveniencia
radica
exclusivamente
en
aspectos
funcionales.
Sin
discpulo
perjuicio
Gustavo
de
lo
Fiamma
anterior,
quien
no
elabor
fue
la
l,
sino
su
construccin
artculo
19
nmero
CPR
como
presupuesto
b) El
principio
de
la
inexcusabilidad:
de
revisin
artculo
73
inciso 2 CPR.
c) El
principio
judicial
de
los
actos
observancia
de
la
ley.
Luego,
una
se
conculca
necesariamente
tambin
dicho
derecho subjetivo.
Efectos
de
la
nulidad
de
derecho
pblico
judicialmente
Efecto
anterior
retroactivo
al
instante
inmediatamente
(principio
recogido
en
sede
de
derecho
privado
por
el
una
destitucin,
no
reincorporacin.
procedera
un
acto
de
ser
materia
arbitrales,
de
tribunales
corresponde
su
especiales
conocimiento
ni
los
Procedimiento:
obstante,
adems
si
se
Ordinario
tiene
de
la
mera
procedente
el
juicio
anterior
es
sin
una
(art.
pretensin
declaracin
de
de
de
CPC).
la
No
pecuniaria
nulidad,
hacienda.
perjuicio
sera
Finalmente,
lo
obligacin
de
obligada
reconocer
la
inexorable
necesidad
de
una
legalidad
de
los
presume
su
declaracin judicial.
c.actos
Desconoce
administrativos
la
presuncin
en
cuya
de
virtud,
se
Es
inaceptable
desconocer
la
prescripcin,
Constitucin
no
establece
en
ninguna
parte
la
se
ha
dicho
qumicamente
que
pura
an
(como
cuando
la
siticamente
se
accin
suele
de
NDP,
decir
al
el
artculo
2497
CC
establece
que
las
de
toda persona,
reglas
favor y
consagrando as claramente su
los
efectos
de
la
NDP,
incluida
la
eventual
ser
su
juicio
ste
no
civil
constitucional,
un
rgimen
exquisitamente
contractual
ni
civil
emane
de
responsabilidad
un
acto
viciado
consecuente
de
del
Estado
su
no
priva
carcter
la
civil
el
ttulo
sustentar
patrimonial
preliminar
una
categora
exclusivamente
definicin.
Sera
de
de
constitucional
necesario
que
dicho
Cdigo.
responsabilidad
es
la
un
error
por
Constitucin
lo
La
aludida
descontextualizada
por
Constitucin
Soto
Kloss.
de
Se
1833
cita
ha
sido
solamente
el
nulidad
de
pleno
derecho
en
el
cual
se
expresaba
Si
Constitucin,
esta
establecimiento
bien
se
misma
de
encuentra
se
remite
regulada
a
responsabilidades
la
ley
y
por
la
para
el
sanciones
consecuentes.
3.- Don Jorge Reyes Riveros
a.-
La
regulacin
actual
es
insatisfactoria,
No
es
una
sancin
universal,
debiendo
sanciones
que
generen
las
otro
lado,
el
artculo
12
CPR
relativo
al
la
validez
provisoria
del
acto,
no
para
el
artculo
80
CPR
sobre
accin
de
tribunal
como
contraria
al
principio
de
nulidad
de
absolutamente
pleno
derecho,
excepcional,
de
pero
ella
conformidad
es
la
el
artculo
83
CPR
sobre
Tribunal
TC
declare
convertirse
en
inconstitucionales
ley,
en
el
proyecto
no
o
podrn
DFL
que
se
promulgado
una
ley
debiendo
hacerlo
inconstitucional,
constitucionalidad
de
resolucin
decretos
supremos
sobre
cuando
se
sin
de
reclamo.
efecto
de
pleno
la
sentencia
Queda
claro
del
que
el
derecho
tribunal
efecto
con
el
slo
que
acoja
el
ipso
iure
es
de
una
nulidad
ipso
iure
como
regla
actual
CPR2
manifestaron
que
muchos
expresamente
de
su
sus
integrantes
desacuerdo
con
las
Insuficiencia
del
elemento
gramatical:
No
es
Soto
sustentar
la
K.
fuere
consecuente,
plausibilidad
de
que
la
tendra
nulidad
que
de
actos
legislativos,
si
el
vicio
fuere
formal
debera
de
de
la
ley;
si
fuere
inaplicabilidad
de
(sin
fondo,
perjuicio
correspondera
que
la
la
doctrina
Defiende
la
presuncin
de
legalidad
de
los
Rechazo
del
efecto
ipso
iure,
toda
vez
que
desconocer
las
facultades
que
la
misma
retroactivo; deber
determinarse casusticamente
III. ELEMENTOS
PARA
UNA
VISIN
CRTICA
DE
LA
TEORA
DEL
PROFESOR SOTO K.
1.-
Afecta
la
presuncin
de
legalidad
de
los
actos
establecer
condiciones
fundamentales
para
permitir,
al
en
al
todo
estar
caso
los
la
legitimidad
actos
de
la
administrativos
actuacin.
sujetos
un
de
salvaguardar
invalidez
concurrentes.
jurdico
juridicidad
otro
bien
ineficacia
Los
digno
si
ello
jurdico
no
son
requisitos
de
necesario
relevante.
En
conceptos
para
proteccin,
fuere
que
dao
su
para
virtud,
necesariamente
opere
son:
superior
de
bien
la
17
contemplados
por
el
derecho
defendido
desconociendo
reiteradamente
los
cdigos
este
principio,
procesales,
la
va
que
segn
la
gran
mayora
de
la
doctrina,
la
de
estabilizacin
de
las
relaciones
jurdicas
es
patrimonial,
por
lo
tanto,
DERECHO COMPARADO
1.-
De
pleno
entidad,
como
derecho:
Reservada
manifiesta
18
para
vicios
incompetencia
de
gran
contenido
Es
de
categoras
todo
la
regla
acto
que
restantes.
general.
no
caiga
Sanable,
Aplicacin
en
las
prescriptible
dos
sin
formales
no
efecto retroactivo.
c) Actos
irregulares:
slo
por
vicios
Espaa
existe
un
gran
desarrollo
del
principio
de
conservacin.
2.- Derecho Francs: Si bien no hacen la distincin hecha en
Espaa, su regla general es homologable a la anulabilidad
espaola.
Slo
en
casos
de
extrema
ilegalidad
(como
Derecho
alemn:
Restriccin
considerable
de
su
requisito
esencial.
Luego,
es
relevante
el
aspecto
de
competencia,
no
son
ontolgicamente
suficientes.
4.- Derecho italiano: Contempla dos categoras:
a)
Nulidad
absoluta:
Por
falta
de
requisitos
de
Es
la
regla
general.
Requiere
V.
JURISPRUDENCIA
A
continuacin
se
analizan
los
principios
ms
extraerse,
recados
en
en
conflictos
particular
sobre
en
relacin
confiscacin
fallos
de
bienes,
ha
recogido
los
del
profesor
an
Soto
con
K.,
matices,
resolviendo
los
la
distintos
existen
interesantes
fallos
ms
menos
recientes,
competencia
de
los
tribunales
ordinarios
de
jurisprudencia
disidente
fundndose
administrativos.
(Vase
sentencia
de
24
de
Tomo
primera,
XCV,
ao
pgina
23
1998,
y
segunda
parte,
seccin
siguientes.
Vase
tambin
causa
Penna
lvarez,
Rodolfo
con
Director
20
bien
jurdico
tutelado
es
el
principio
de
tribunales
reiteradamente
han
acogido
1998
por
la
distribuidora
ECS
en
sentencia de 24 de marzo
causa
Chilectra
Bellolio,
Juan
Metropolitana
con
S.A.,
anteriormente individualizada).
e) Debe ser declarada de oficio en cuanto es inevitable
un tribunal que se entera de ella en virtud de los
artculos 6 y 7. (Vase causa Cooperativa Williams
ONeill
Ltda
con
Alcalde
de
Maip,
anteriormente
individualizado)
f) Idoneidad de la accin de proteccin como sede para
declararla, toda vez que su declaracin es aplicacin
del
imperativo
derecho.
marzo
de
Sociedad
(Vase
1996
de
restablecimiento
sentencia
por
ICA
del
dictada
de
Transportes
San
LA
con
imperio
fecha
Miguel
Granja
del
13
en
de
causa
Ltda.
con
del
principio
de
conservacin
como
en
causa
Director
nacional
Becerra
del
21
INP,
Corts,
publicada
Marlene
en
GJ,
con
ao
tiempo
cuando
menos
se
ha
las
acogido
la
prescriptibilidad,
patrimoniales
subordinadass,
la
tesis
interesante
del
fallo
profesor
de
la
CS
Pedro
Pierry.
redactado
(Vase
por
abogado
un
Pierry,
intenso
publicado
debate
en
el
epistolar
diario
El
con
Don
Pedro
Mercurio,
que
las
reglas
generales,
vigente
desde
entonces).
2.- Jurisprudencia en materia de confiscacin de bienes.
En esta materia, los tribunales acogieron la teora del
profesor Soto K. casi ntegramente salvo algunas excepciones
contadas en materia de prescriptibilidad. Se trata de fallos
recados en confiscaciones de bienes en supuesta aplicacin
del
DL
77
de
1973,
que
declar
ilegal
proscribi
integraban
dichas
agrupaciones,
hiptesis
que
no
los
Civil,
plazos
de
presentaron
prescripcin
demanda
contemplados
de
nulidad
de
por
el
Derecho
de
dominio
antijurdica,
22
que
por
lo
dems
jurisdiccionales,
excediendo
su
competencia
en
perjuicio de terceros.
El
Fisco
por
su
parte
se
defendi
travs
de
la
no
implica
jurisdiccionales
ni
ejercicio
menos
alguno
puede
de
ser
funciones
fuente
de
responsabilidad alguna.
d) Incompetencia:
Ya
que
tal
materia
es
contencioso
de
los
tribunales:
Ellos,
incluida
la
CS,
de
la
teora
de
nulidad
de
derecho
pblico
CONCLUSIN
Sin
perjuicio
del
estado
actual
doctrinario
23
Nulidad
Administrativos
Prescripcin
que
de
Procedencia
Derecho
Confiscaron
las
de
Derivada,
de
Bienes,
Acciones
Prescripcin
Procedencia
de
Pblico
de
No
Obsta
Patrimoniales
de
Accin
Actos
a
la
Derivadas,
Reivindicatoria
Prescripcin
de
Accin
de
Pblico
de
del
Estado
Nulidad
de
Derecho
No
Obsta
Patrimoniales
la
Prescripcin
Derivadas,
Reivindicatoria
Prescripcin
de
Acciones
de
Accin
Prescripcin
Derivada
de
Nulidad
Accin
de
Indemnizacin
de
las
de
Derecho
de
Pblico,
Perjuicios
de
Administracin
del
Estado
Nulidad
de
Derecho
la
Prescripcin
de
las
Acciones
Patrimoniales
de
Derecho
Pblico,
Prescripcin
de
Accin
de
Pblico
Nulidad
de
Actos
Administrativos
que
de
Accin
de
Indemnizacin
de
Perjuicios
Derivada de Nulidad.
Confiscacin de Bienes Nulidad de Derecho Pblico de Actos
Administrativos Confiscatorios, Nulidad de Derecho Pblico No
Obsta
la
Prescripcin
Derivadas,
de
Procedencia
Reivindicatoria
Derivada
las
de
Acciones
Prescripcin
de
Nulidad
de
Patrimoniales
de
Accin
Derecho
Pblico,
de
Derecho
Confiscacin
Nula
Pblico
de
No
Obsta
Derecho
Pblico
su
Prescripcin,
No
Obsta
su
Prescripcin.
Reivindicacin de Inmueble Plazo de Prescripcin de la
Accin,
Nulidad
de
Derecho
Pblico
No
Obsta
su
Plazo
Reivindicatoria,
de
Nulidad
Prescripcin
de
Derecho
de
Pblico
la
No
Accin
Obsta
Pblico
No
Obsta
Prescripcin
de
Accin
la
Accin
Reivindicatoria.
Bienes
Races
Reivindicatoria,
Plazo
de
Nulidad
de
Prescripcin
Derecho
de
Pblico
No
Obsta
Pblico
No
Obsta
Prescripcin
de
Accin
Reivindicatoria.
Prescripcin
Reivindicatoria,
Plazo
Nulidad
de
de
Prescripcin
Derecho
Pblico
de
No
Accin
Obsta
Derecho
Pblico
No
Obsta
Prescripcin
de
Accin
Reivindicatoria.
Accin de Indemnizacin de Perjuicios Plazo de Prescripcin
de
la
Accin,
Nulidad
de
Derecho
Pblico
No
Obsta
su
reivindicatoria
de
indemnizacin
de
perjuicios
facultades
propias
de
la
administracin
del
estado,
de
nulidad
de
patrimonial,
derecho
pues
se
pblico,
son
refieren
de
evidente
los
aspectos
26
domiciliada
en
calle
Ral
Silva
Castro
4583,
jurdica
judicialmente
Consejo
de
por
de
don
Defensa
derecho
Luis
del
Bates
Estado,
pblico,
Hidalgo,
con
representada
Presidente
domicilio
en
del
calle
Ministerio,
ao
las
consiguientes
acciones
de
la
situacin
patrimonial
de
la
causante
en
la
facultades
Administracin
legales
del
Estado,
invadir
las
del
al
exceder
Poder
sus
Judicial,
ser
consecuencia,
precautorias,
invadidas
no
puede
juzgar
por
la
el
delitos,
Administracin,
Ejecutivo,
ni
aplicar
dictar
penas;
y,
en
medidas
b)
que
constitucional
vigente
al
decretos impugnados.
28
momento
de
dictarse
los
invocan
como
reglamentacin
en
el
el
decreto
D.S.
ley
1.726
77
del
de
1973
Ministerio
su
del
art.
declara
adems,
la
facultad
del
Ejecutivo
de
de
Gobierno
los
destine
los
fines
que
estime
en
las
entidades
que
el
D.L.
disuelve
faculta
por
su
naturaleza
es
de
aquellos
que
los
cabo
una
interpretacin
travs
de
la
cual
Que
se
proceda
al
alzamiento
de
toda
medida
de
29
fojas
10,
la
parte
del
Fisco,
opuso
las
excepciones
30
haberse
invocado
una
norma
legal
que
atribuya
la
Poltica
conocimiento
de
generalidad
del
los
del
Estado,
tribunales
juzgamiento
no
ha
ordinarios
de
las
entregado
de
causas
al
justicia
la
contencioso
se
limit
administrativos",
legislador
eliminar
con
puede
administrativas
dar
a
la
la
intencin
competencia
los
expresin
tribunales
en
de
"contencioso
aclarar
materias
ordinarios,
que
el
contencioso
ya
que
al
que
conocer
determine
de
la
la
competencia
anulacin
de
de
este
decretos
tribunal,
dictados
por
para
el
31
D.S.
576,
dictado
al
amparo
de
la
potestad
Poltica
del
Estado
de
1925,
aprob
el
no
ha
juzgado
la
causante
de
la
actora
ni
le
ha
32
iv)
En
subsidio
prescripcin
de
la
extintiva
excepcin
de
las
del
acciones
1,
opone
la
deducidas,
en
En
subsidio
de
la
defensa
del
1,
plantea
la
ya
que
en
la
especie
no
existe
dificultad
ni
la
totalidad
de
la
herencia
de
autos
slo
puede
En
subsidio
de
la
excepcin
1,
alega
la
33
En
subsidio
de
la
excepcin
1,
plantea
la
procesal,
que
se
refiere
la
infraccin
de
el
efecto,
descargos
que
en
definitiva
no
aportan
se
Interior,
dej
de
sin
1978;
efecto
y
b)
el
decreto
copia
de
exento
la
inscripcin
17,
de
de
la
la
Repblica
proponiendo
una
ley
sobre
Restitucin
Carmen
inscripcin
Alarcn
de
la
Lozano;
posesin
c)
copia
efectiva
autorizada
de
doa
de
Olga
la
Ida
en
fundamento
que
la
misma
es
contenciosa
las
palabras
"contencioso
administrativos"
del
Orgnico
de
Tribunales,
por
regla
general,
la
de
inexistentes
medidas
de
investigacin
el
artculo
incisos
de
la
Constitucin
de
los
particulares
37
un
instrumento
para
protegerse
frente
consecuencia,
todos
Administracin,
actuar
al
actuar
los
rganos
Judiciales,
subordinados
al
ilegal
del
del
Estado,
Parlamentarios
derecho,
Estado.
esto
llmense
otros,
es,
En
deben
investidos
Que,
del
anlisis
de
las
disposiciones
legales
constatar
que
travs
de
este
ltimo,
la
una
pena,
la
de
privacin
del
dominio
de
su
Que,
el
carcter
jurisdiccional
que
conlleva
la
576,
queda
de
manifiesto
al
considerarse
que
la
38
extintiva
de
las
acciones
deducidas,
en
la
esfera
de
su
jurisdiccionales
competencia,
en
clara
arrogndose
contravencin
facultades
al
texto
al
acto
lo
priv
desde
su
inicio
de
todo
valor
imprescriptible,
por
lo
que
no
procede
ser
presupuestos
que
de
en
la
la
accin
especie
no
se
reivindicatoria
configuran
los
deducida,
debe
para
que
el
poseedor
de
ella
sea
condenado
la
declarada
retenga
la
indebidamente.
nulidad
las
partes
39
Por
otra
tienen
el
parte,
una
derecho
vez
ser
de
un
acto
de
autoridad
no
puede
hablarse
de
inmueble
conforme
lo
expresado,
es
precisamente
Que,
respecto
de
lo
expresado
por
la
demandada
en
Csar,
don
Germn
Eduardo
doa
Lola
Adriana
que
corresponde
dar
lugar
ellos
si
los
hubiere,
40
Que,
de
lo
relacionado
teniendo
adems,
presente,
lo
Que,
se
rechazan
tanto
la
excepcin
de
falta
de
cuatro
siguientes
en
cuanto
se
declara
que
los
en
calle
Po
Nono
344,
Santiago,
debiendo
daos
que
se
le
hubieren
causado
por
la
de
derecho
pblico
acciones
patrimoniales,
por
Civil
de
Santiago
acogi
parcialmente
la
demanda
235
del
Cdigo
de
42
Procedimiento
Civil,
la
de
nulidad
de
derecho
pblico
deducida
debi
accin
deriva
de
reivindicatoria
la
anterior,
ha
deducida
corrido
43
conjuntamente,
igual
suerte
que
que
se
esta
ltima,
pues
sobradamente
a
todo
su
respecto
plazo
de
tambin
ha
prescripcin
transcurrido
que
tratan
los
decreto
ley
77,
abarcando
indebidamente
funciones
de
Chile,
cuya
legalidad
est
asegurada
por
la
que
se
entenda
modificada
la
Constitucin
una
evidente
administrativos
contradiccin
han
de
contravenido
declarar
la
que
tales
Constitucin
de
Civil
dems
normas
sobre
legitimacin
Que
como
cuarto
captulo
de
casacin
se
alega
la
Civil,
toda
vez
que,
en
concepto
del
no
se
ha
demostrado
que
se
haya
hecho
imposible
que
deduce
la
actora.
Seala
que
sta
es
infringidas.
Asimismo
seala
como
violado
este
slo
es
aplicable
los
casos
de
responsabilidad
Que
en
relacin
con
el
primer
captulo
de
casacin
las
"Bases
de
la
Institucionalidad"
cuyo
asidero
obligado
contravencin
esta
de
lo
anterior,
disposicin
es
que
nulo,
todo
acto
en
originando
las
general
ha
considerado
que
esta
nulidad,
por
las
ordenamiento
bsico
de
la
institucionalidad,
opera
de
potestades,
no
tiene
otra
funcin
que
reafirmarla,
acciones.
Asimismo,
al
no
existir
norma
alguna
que
es
imprescriptible,
debido
que
no
es
posible
46
actora,
como
derivadas
de
la
anterior
de
nulidad
de
refieren
los
aspectos
materiales
monetarios
que
que
la
propia
actora
condiciona
ampara
estas
tambin
deducidas
propio,
es
del
enseguida
cual
el
examinarse
si
en
derecho
es
el
mbito
privado
efectiva
la
que
les
comn,
alegacin
es
debe
de
la
indicado
en
el
considerando
47
anterior,
por
lo
cual
acierta
la
demandada
al
afirmar
que
las
acciones
de
ley
que
le
han
ocasionado
un
perjuicio
de
Procedimiento
en
el
fondo
Civil,
se
interpuesto
acoge
por
el
la
recurso
abogado
de
Sylvia
Fandez
V.,
Orlando
lvarez
H.
los
Abogados
48
En
cumplimiento
lo
ordenado
precedentemente
de
Civil,
se
dicta
la
siguiente
sentencia
de
reemplazo:
Vistos:
Se reproduce la sentencia en alzada, con excepcin de sus
fundamentos undcimo, duodcimo y decimotercero, y de las
citas de los artculos 889, 898, 1689, 1698 y 2517 del Cdigo
Civil, todo lo cual se elimina.
Y teniendo presente los razonamientos expuestos en el fallo
de
casacin
que
antecede,
que
se
dan
por
expresamente
jurisdiccin,
de
falta
de
legitimacin
activa
de
de
intentadas,
estableciendo
nulidad
y
acogi
la
de
en
nulidad
derecho
parte
de
pblico
patrimoniales
la
demanda
de
fs.
4,
derecho
pblico
del
decreto
de
rechazada
la
en
causa,
cuanto
se
las
declara
que
pretensiones
de
la
demanda
queda
reivindicacin
Fandez
V.,
Orlando
lvarez
H.
los
Abogados
50