Вы находитесь на странице: 1из 59

ELECTROSUR S.A.

ADS-055-2008-ES

ADJUDICACIN DIRECTA SELECTIVA


ADS N. 55-2008-ES

Suministro de Celdas en 22.9 kV Subestacin


Ilo

ELECTROSUR S.A.

CONTENIDO:
o BASES
o ESPECIFICACIONES TECNICAS

TACNA - MAYO DEL 2008

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ELECTROSUR S.A.
ADS-055-2008-ES

ADJUDICACIN DIRECTA SELECTIVA N. 55-2008-ES

CAPTULO I
GENERALIDADES
1.1

ENTIDAD CONVOCANTE
Nombre : Electrosur S.A.
RUC N : 20119205949

1.2

DOMICILIO LEGAL
Calle Zela N 408 - Tacna

1.3

OBJETO DE LA CONVOCATORIA
El presente proceso de seleccin tiene por objeto la adquisicin, instalacin y puesta
en servicio de una Celda de Media Tensin en 22,9 kV S.E. Ilo, comprendido en el
proceso Suministro de Celda en 22.9 kV Subestacin Ilo.

1.4

VALOR REFERENCIAL
El valor referencial asciende a S/. 326 657.06 (Trescientos veintisis mil seis
cientos cincuenta y siete con 06/100 Nuevos soles), incluido los impuestos de
Ley y cualquier otro concepto que incida en el costo total del suministro. El valor
referencial ha sido calculado al mes de Mayo del 2008.
Los lmites mximos y mnimos del valor referencial total ascienden a:
70 % del Valor Referencial

Valor Referencial

110% del Valor Referencial

Doscientos veintiocho mil


seiscientos cincuenta y
nueve con 94/100 Nuevos
Soles

Trescientos veintisis mil


seiscientos cincuenta y siete
con 06/100 Nuevos soles

Trescientos cincuenta y
nueve mil trescientos
veintids con 77/100
Nuevos soles

S/. 228 659,94

S/. 326 657,06

S/. 359 322,77

Las propuestas que excedan en ms del diez por ciento (10%) el valor Referencial y
aquellas que fueren inferiores al setenta por ciento (70%) sern devueltas por el
Comit Especial tenindolas por no presentadas.
1.5

FUENTE DE FINANCIAMIENTO
La fuente de financiamiento ser con recursos propios de Electrosur S.A.

1.6

SISTEMA DE CONTRATACION
El presente proceso se rige por el sistema de suma alzada, de acuerdo con lo
establecido en el expediente de contratacin respectivo.

1.7

MODALIDAD DE EJECUCIN CONTRACTUAL


Por el financiamiento de la Entidad.

1.8

ALCANCES DEL REQUERIMIENTO


El requerimiento est definido en el Captulo IV de las presentes Bases.

1.9

BASE LEGAL

Ley N 28411, Ley General del Sistema Nacional del Presupuesto.

Ley de Presupuesto del Sector Pblico para el ao fiscal 2007 y 2008

Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado,


aprobado por Decreto Supremo N 083-2004-PCM, y sus modificatorias.
Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado, aprobado
por Decreto Supremo N 084-2004-PCM, y sus modificatorias.
Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.
Ley N 27806, Ley de Transparencia y de Acceso a la Informacin Pblica.
Ley N 28015, Ley de Promocin y Formalizacin de la Pequea y Microempresa.
Ley N 27633, Ley de Promocin Temporal del Desarrollo Productivo Nacional.

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ELECTROSUR S.A.
ADS-055-2008-ES

Las referidas normas incluyen sus


modificatorias y conexas, de ser el caso.

respectivas

disposiciones

ampliatorias,

CAPITULO II
ETAPAS DEL PROCESO DE SELECCIN
2.1

CRONOGRAMA DEL PROCESO DE SELECCIN

Convocatoria : El 16/06/2008
Registro de participantes: Del 17/06/2008 al
26//06/2008
Formulacin de consultas y observaciones.: Del 17/06/2008 al
19/06/2008
Absolucin de consultas y observaciones.: El 22/06/2008
Integracin de Bases: El 25/06/2008
Presentacin de Propuestas..: El 01/07/2008, Mesa
de Partes (Calle Zela N 408), a las 10:00 horas
Evaluacin de Propuestas...: El 01/07/2008
Otorgamiento de la Buena Pro : El 01/07/2008

2.2

CONVOCATORIA
Se efectuar de conformidad con lo sealado en el Artculo 105 del Reglamento, en
la fecha sealada en el cronograma.

2.3

REGISTRO DE PARTICIPANTES Y ENTREGA DE BASES


El registro de participantes se efectuar desde el da siguiente de la convocatoria y
hasta un (01) da despus de haber quedado integradas las Bases. En el caso de
propuestas presentadas por un consorcio, bastar que se registre uno de sus
integrantes, de conformidad con el Artculo 107 del Reglamento.
El registro de los participantes se realizar en nuestras oficinas, sito en la Calle Zela
N 408, Tacna, en las fechas sealadas en el cronograma, en el horario de 8:15 a
12:30 horas, previo pago de la suma S/. 15.00 (Quince con 00/100 Nuevos Soles) por
derecho de participacin.
Al registrarse, el participante deber sealar la siguiente informacin: Nombres y
apellidos (persona natural), DNI, razn social (persona jurdica), nmero de RUC,
domicilio legal, telfono.
En caso de encontrarse el Proveedor, fuera de la ciudad de Tacna, se servir efectuar
el depsito en el Banco Continental en el nmero de cuenta corriente N 2320100001189; luego de ello deber registrarse conforme al calendario del presente
proceso a travs de la pgina web de ELECTROSUR S.A. (www.electrosur.com.pe) y
remitir va fax (052-411710); copia del Voucher del depsito con una carta simple de
inscripcin en el presente proceso.
De acuerdo con lo establecido en el artculo 108 del Reglamento, la persona natural
o jurdica que desee ser notificada electrnicamente, deber consignar una direccin
de correo electrnico y mantenerla activa, a efecto de las notificaciones que,
conforme a lo previsto en el Reglamento, deban realizarse.

2.4

FORMULACIN DE CONSULTAS Y OBSERVACIONES A LAS BASES


Las consultas y observaciones a las Bases sern presentadas por un periodo de tres
(03) das hbiles, contados desde el da siguiente de la convocatoria, de conformidad
con lo establecido en el artculo 111 del Reglamento.
Se presentarn por escrito, debidamente fundamentadas, ante la ventanilla de Mesa
de Partes de la Entidad, sito en Calle Zela N 408, en las fechas sealadas en el
cronograma, en el horario de de 8:15 a 12:30 horas, debiendo estar dirigidas al
Presidente del Comit Especial de la ADJUDICACIN DIRECTA SELECTIVA N 552008-ES, pudiendo acompaar opcionalmente un disquete conteniendo las consultas
y/u observaciones.

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ELECTROSUR S.A.
ADS-055-2008-ES

MUY IMPORTANTE, no se absolvern consultas y observaciones a las Bases que se


presenten extemporneamente o que sean formuladas por quienes no se han
registrado como participantes.
2.5

ABSOLUCIN DE CONSULTAS Y OBSERVACIONES A LAS BASES


La decisin que tome el Comit Especial, con relacin a las consultas y observaciones
presentadas constar en el pliego absolutorio que se notificar a travs del SEACE,
en la sede de la Entidad y a los correos electrnicos de los participantes que as lo
hubieran solicitado (Formato N 01), de conformidad con lo establecido en el Artculo
111 del Reglamento, en la fecha sealada en el cronograma del proceso de
seleccin.
La absolucin de consultas y observaciones que se formulen al contenido de las
Bases, se considerarn como parte integrante de sta y del Contrato.
ELEVACIN DE OBSERVACIONES AL CONSUCODE
Los observantes tienen la opcin de solicitar que las bases y los actuados del proceso
sean elevados al CONSUCODE, dentro de los tres (3) das siguientes al vencimiento
del trmino para absolverlas. Dicha opcin no slo se originar cuando las
observaciones formuladas no sean acogidas por el Comit Especial, sino, adems,
cuando el mismo observante considere que el acogimiento declarado contina siendo
contrario a lo dispuesto por el Artculo 25 de la Ley, cualquier otra disposicin de la
normativa sobre contrataciones y adquisiciones del Estado u otras normas
complementarias o conexas que tengan relacin con el proceso de seleccin.
Igualmente, cualquier otro participante que se hubiere registrado como tal con
anterioridad a la etapa de formulacin de consultas y/u observaciones, tendr la
opcin de solicitar la elevacin de las Bases al CONSUCODE cuando habiendo sido
acogidas las observaciones formuladas por los observantes, considere que la decisin
adoptada por el Comit Especial es contraria a lo dispuesto por el Artculo 25 de la
Ley, cualquier otra disposicin de la normativa sobre contrataciones y adquisiciones
del Estado u otras normas complementarias o conexas que tengan relacin con el
proceso de seleccin.
El Comit Especial incluir en el pliego de absolucin de observaciones, el
requerimiento de pago de la tasa por concepto de remisin de actuados.
El participante presentar al Comit Especial el comprobante de pago, voucher o
papeleta de depsito correspondiente al pago de la tasa prevista en el Texto nico de
Procedimientos Administrativos (TUPA) de CONSUCODE.

2.6

MEDIOS ELECTRNICOS DE COMUNICACIN


Los participantes que soliciten ser notificados electrnicamente, debern consignar
una direccin de correo electrnico y mantenerla activa, a efectos de las
notificaciones a que hubiere lugar.

2.7

INTEGRACION DE LAS BASES


El Comit Especial integrar las Bases como reglas definitivas del presente proceso
de seleccin, una vez absueltas todas las consultas y/u observaciones, o si las
mismas no se han presentado, no pudiendo ser cuestionadas en ninguna otra va, ni
modificadas por autoridad administrativas alguna.
Las Bases Integradas, de ser el caso, debern contener los cambios producidos como
consecuencia de las consultas y observaciones formuladas y aceptadas o acogidas
por el Comit Especial.
Corresponde al Comit Especial, bajo responsabilidad, integrar las Bases y publicarlas
en el SEACE, conforme lo establecen los Artculos 117 y 118 del Reglamento.

2.8

PRESENTACIN DE PROPUESTAS
Las propuestas se presentarn en dos sobres cerrados y estarn dirigidas al Comit
Especial de la Adjudicacin Directa Selectiva N. 55-2008-ES, conforme al
siguiente detalle:

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ELECTROSUR S.A.
ADS-055-2008-ES

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ELECTROSUR S.A.
ADS-055-2008-ES

Seores
ELECTROSUR S.A.
Att.: Comit Especial
Adjudicacin Directa Selectiva N. 55-2008-ES
Objeto del proceso: Suministro de Celda en 22.9 kV
Subestacin Ilo.
SOBRE N 1: PROPUESTA TCNICA
NOMBRE / RAZON SOCIAL DEL POSTOR

Seores
ELECTROSUR S.A.
Att.: Comit Especial
Adjudicacin Directa Selectiva N. 55-2008-ES
Objeto del proceso: Suministro de Celda en 22.9 kV
Subestacin Ilo
SOBRE N 02: PROPUESTA ECONMICA
NOMBRE / RAZON SOCIAL DEL POSTOR

Todos los documentos que contengan informacin esencial de las propuestas se


presentarn en idioma castellano o, en su defecto, acompaados de traduccin
oficial, salvo el caso de la informacin tcnica complementaria contenida en folletos,
instructivos, catlogos o similares, que podr ser presentada en el idioma original. El
postor ser responsable de la exactitud y veracidad de dichos documentos.
Los formatos podrn ser llenados por cualquier medio, incluyendo el manual,
debiendo llevar el sello y la rbrica del postor o su representante legal o mandatario
designado para dicho fin.
Los integrantes de un consorcio no podrn presentar propuestas individuales ni
conformar ms de un consorcio.
2.2.1. Contenido de las Propuestas
Se presentarn en un (1) original y (1) copias
SOBRE N 1 - PROPUESTA TECNICA:
Documentacin de presentacin obligatoria:
a) Copia simple de la Constancia vigente de inscripcin en el Registro Nacional de
Proveedores: Captulo de Bienes.
b) Carta de presentacin y Declaracin Jurada de datos del postor.
Cuando se trate de Consorcio, esta declaracin jurada ser presentada por cada
uno de los consorciados - Anexo N. 01.
c) Declaracin Jurada en la que el postor declare que su oferta cumple los
Requerimientos Tcnicos Mnimos contenidos en el Captulo IV de las Bases Anexo N 02.
d) Declaracin Jurada del postor de acuerdo al Artculo 76 del Reglamento de la
Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado - Anexo N 03.
e) Promesa Formal de Consorcio, de ser el caso, segn lo dispuesto en la Directiva N
003-2003-CONSUCODE/PRE, aprobada con la Resolucin N 063-2003CONSUCODE/PRE (Artculo 37 de la Ley), segn Anexo N 04.
f) Carta de compromiso en la que se consigne las condiciones de entrega y plazo,
segn Anexo N 05.
EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ELECTROSUR S.A.
ADS-055-2008-ES

g) Documentacin relativa a los factores de evaluacin, segn Anexos No. 06, 07,
08 y 09
Documentacin de presentacin facultativa:
a)Declaracin jurada de ser pequea o microempresa, segn Anexo N. 10.
b)Declaracin jurada de bienes y servicios prestados en territorio nacional, en
aplicacin de la Ley N 27633, segn Anexo N. 11.
SOBRE N 2 - PROPUESTA ECONOMICA:
El Sobre N 2 deber contener el valor total de la oferta econmica, en nuevos soles,
incluidos todos los tributos, seguros, transportes, inspecciones, costos laborales,
conforme a la legislacin vigente, as como cualquier otro costo que pueda tener
incidencia sobre el costo del bien a adquirir. Por lo tanto, la Entidad no reconocer
pago adicional de ninguna naturaleza. Anexo N. 12.
El monto total de la propuesta econmica y los subtotales debern ser expresados
hasta con dos decimales.
2.9

EVALUACIN DE PROPUESTAS
La evaluacin de propuestas se realizar en dos (02) etapas: La evaluacin tcnica y
la evaluacin econmica.
Los mximos puntajes asignados a las propuestas son las siguientes:
Propuesta Tcnica
: 100 puntos
Propuesta Econmica
: 100 puntos
2.9.1 Evaluacin Tcnica
Se verificar que la propuesta tcnica cumpla con los requerimientos tcnicos
mnimos contenidos en el Captulo IV de las presentes Bases. Las propuestas que no
cumplan dichos requerimientos no sern admitidas.
Slo a aquellas propuestas admitidas, el Comit Especial les aplicar los factores de
evaluacin previstos en las Bases y asignar los puntajes correspondientes, conforme
a los criterios establecidos para cada factor.
Las propuestas tcnicas que no alcancen el puntaje mnimo de sesenta (60) puntos,
sern descalificadas en esta etapa y no accedern a la evaluacin econmica.
2.9.2 Evaluacin Econmica
Si la propuesta econmica excede en ms del 10% o es menor al 70% del valor
referencial, se tendr por no presentada.
La evaluacin econmica consistir en asignar el puntaje mximo establecido a la
propuesta econmica de menor monto. Al resto de propuestas se les asignar puntaje
inversamente proporcional, segn la siguiente frmula:
Pi

Donde:
i
Pi
Oi
Om
PMPE

=
=
=
=
=

Om x PMPE
Oi
Propuesta
Puntaje de la propuesta econmica i
Propuesta Econmica i
Propuesta Econmica de monto o precio ms bajo
Puntaje Mximo de la Propuesta Econmica

2.9.3 Determinacin del Puntaje Total


EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ELECTROSUR S.A.
ADS-055-2008-ES

Una vez calificadas las propuestas durante la evaluacin tcnica y econmica se


determinar el puntaje total de las mismas.
El puntaje total de las propuestas ser el promedio ponderado de ambas
evaluaciones, obtenido de la siguiente frmula:
PTPi = c1 PTi + c2 PEi
Donde:
PTPi
PTi
PEi

= Puntaje total del postor i


= Puntaje por evaluacin tcnica del postor i
= Puntaje por evaluacin econmica del postor i

c1
c2

= Coeficiente de ponderacin para la evaluacin tcnica = 0.60


= Coeficiente de ponderacin para la evaluacin econmica = 0.40

De acuerdo a lo dispuesto por la Ley de Promocin Temporal del Desarrollo Productivo


Nacional y sus modificatorias, la bonificacin adicional del 20% se aplicar siempre
que los postores beneficiados hayan presentado la Declaracin Jurada
correspondiente.
2.10OTORGAMIENTO DE LA BUENA PRO
Se otorgar la Buena Pro al postor que obtenga el mayor puntaje total. El
otorgamiento de la Buena Pro se registrar en el SEACE en la fecha prevista en el
calendario del proceso.
2.11

CONSENTIMIENTO DE LA BUENA PRO


El consentimiento de la Buena Pro se registrar en el SEACE al da siguiente de haber
quedado consentido el otorgamiento de la buena pro.

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ELECTROSUR S.A.
ADS-055-2008-ES

CAPITULO III
INFORMACIN ADICIONAL
3.1.

DE LOS CONTRATOS
Una vez que quede consentido o administrativamente firme el otorgamiento de la
Buena Pro, se proceder conforme a los plazos y procedimientos para suscribir el
contrato que se establecen en el artculo 203 del Reglamento.
El contrato ser suscrito por la Entidad, a travs del funcionario competente o
debidamente autorizado, y por el ganador de la Buena Pro, ya sea directamente o por
medio de su apoderado, tratndose de persona natural, y tratndose de persona
jurdica, a travs de su representante legal, de conformidad con lo establecido en el
Artculo 198 del Reglamento.
Para suscribir el contrato, el postor ganador de la Buena Pro deber presentar,
adems de los documentos previstos en las Bases, los siguientes:

3.2.

Constancia vigente de no estar inhabilitado para contratar con el Estado;


Garanta de fiel cumplimiento y por el monto diferencial de propuesta, de ser el
caso, cuya vigencia se extiende hasta la conformidad de la ltima prestacin del
servicio;
Contrato de consorcio con firmas legalizadas de los asociados, de ser el caso.
Copia de DNI del Representante Legal;
Copia de la vigencia del poder del representante legal de la empresa;
Copia de la constitucin de la empresa y sus modificatorias debidamente
actualizado;
Copia del RUC de la empresa.

DE LAS GARANTAS
El nico medio de garanta que debe presentar el contratista es la carta fianza, la
misma que deber ser incondicional, solidaria, irrevocable y de realizacin
automtica a slo requerimiento de la Entidad, siempre y cuando haya sido emitida
por una empresa autorizada y sujeta al mbito de la Superintendencia de Banca y
Seguros y Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones.
GARANTA DE FIEL CUMPLIMIENTO
Previamente a la firma del contrato, el postor ganador de la buena pro deber
entregar a la Entidad una Carta Fianza, la misma que deber ser incondicional,
solidaria, irrevocable y de realizacin automtica al solo requerimiento de la Entidad,
emitida por una empresa autorizada y sujeta al mbito de la Superintendencia de
Banca y Seguros, por una suma equivalente al diez por ciento (10%) del monto del
contrato. Esta garanta deber tener vigencia hasta la conformidad de la ltima
prestacin del servicio.
GARANTA ADICIONAL POR EL MONTO DIFERENCIAL DE PROPUESTA
Cuando la propuesta econmica fuese inferior al valor referencial en ms del diez por
ciento (10%) de ste, junto a la garanta de fiel cumplimiento y con idntico objeto y
vigencia, el postor ganador deber presentar una garanta adicional por un monto
equivalente al veinticinco por ciento (25%) de la diferencia entre el valor referencial y
la propuesta econmica.
GARANTA COMERCIAL
El contratista, entregar una garanta de buen funcionamiento de los equipos,
respaldada por una carta fianza por la suma de US $ 7 000,00 con un plazo de
vigencia mnimo de 12 meses, que regir desde el da siguiente de emitida el
documento de conformidad de las pruebas y puesta en servicio de la obra, emitida
por una identidad bancaria sujeta al mbito de Supervisin de la Superintendencia de
Banca y Seguros, y debe ser incondicional, solidaria, irrevocable, sin beneficio de
excusin y de realizacin automtica al solo requerimiento de Electrosur S.A. La carta
fianza ser entregada a la firma del acta de recepcin definitiva de la obra.

3.3.

EJECUCIN DE GARANTAS

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ELECTROSUR S.A.
ADS-055-2008-ES

Las garantas se harn efectivas conforme a las estipulaciones contempladas en el


artculo 221 del Reglamento.
3.4.

VIGENCIA DEL CONTRATO


La vigencia del contrato se extender desde el da siguiente del a suscripcin del
contrato, con un plazo referencial de 150 das calendarios, computados en das
calendarios.

3.5.

DE LAS PENALIDADES E INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO


La aplicacin de penalidades por retraso injustificado en la atencin del servicio
requerido y las causales para la resolucin del contrato, sern aplicadas de
conformidad con los Artculos 222 y 225 del Reglamento.

3.6.

FORMA Y CONDICIONES DE PAGO


El pago se realizar cuando el proveedor haya hecho el suministro y ejecutado su
implementacin, sin observaciones, previa conformidad del Departamento de
Transmisin.
La conformidad se otorgar en un plazo que no exceder de los diez (10) das de
prestado el servicio y el pago se efectuar dentro del plazo de diez (10) das
naturales computados desde la conformidad del servicio, conforme a lo establecido
por el artculo 238 del Reglamento.
Durante la vigencia del contrato los precios se mantendrn fijos y no estarn sujetos
a reajuste alguno.

3.7.

DISPOSICIONES FINALES
El presente proceso se rige por las bases y lo que establece el Texto nico Ordenado
de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado y su Reglamento, as como
por las disposiciones legales vigentes.

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTRO DE CELDAS EN 22.9 kV. S.E. ILO


ADS-055-2008-ES

CCAPITULO IV
ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTRO DE CELDAS EN
22.9 kV. SUBESTACIN ILO

I. MEMORIA DESCRIPTIVA
1.1 OBJETIVO
El presente documento tiene como objetivo dar los lineamientos base para el suministro, montaje,
pruebas y puesta en servicio de una celda de llegada-salida en 22.9 kV, y adecuacin a las
instalaciones existentes, con todos los equipos necesarios para su correcto funcionamiento de la
subestacin Ilo, la cual se encuentra prevista en el Plan de Adquisiciones 2008, conforme al
proceso ADS-55-2008-ES.
Comprende los siguientes puntos:
I MEMORIA DESCRIPTIVA
II ESPECIFICACIONES TECNICAS DE SUMINISTRO
III ESPECIFICACIONES TECNICAS DE MONTAJE ELECTROMECANICO
IV METRADO Y PRESUPUESTO
V DIAGRAMAS UNIFILARES

1.2 ALCANCES
El proyecto comprende la ejecucin de lo siguiente:
Suministro, Transporte y Montaje e Instalacin de celda en 24 kV
Instalacin del ducto de barras 24 kV para conectar el transformador de potencia con la celda
llegada-salida en 24 kV a implementarse
Instalacin de rels en el tablero existente
Reprogramacin de controlador de baha existente.
Ajuste de rels nuevos y cambio de ajustes en rels existentes de ser necesario.
Cableado conexionado de control y fuerza.
Estudio de la Coordinacin de Proteccin y ajuste de rel.
Pruebas y puesta en servicio
Operacin experimental
Para lo cual el Contratista desarrollar las siguientes actividades:

Desarrollo de la Ingeniera de Detalle


Suministro, transporte y montaje de equipos y materiales complementarios.
Ejecucin de las obras civiles que sean necesarias.
Pruebas de recepcin y puesta en servicio, hasta la recepcin definitiva del Proyecto.

El alcance de las obras civiles es el siguiente:


Construccin de las bases para la celdas 24kV
Adecuacin de canaleta exterior para control y mando de celdas.
Adecuacin de canaleta exterior cable de salida hasta el prtico.

1.3 RECONOCIMIENTO Y DELIMITACION DEL AREA DE INFLUENCIA


1.3.1

Ubicacin Geogrfica

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTRO DE CELDAS EN 22.9 kV. S.E. ILO


ADS-055-2008-ES

El rea del proyecto se encuentra ubicada en la ciudad de Ilo, departamento de Moquegua, el cual
se encuentra ubicado en la zona sur oeste de Per.

1.3.2

Condiciones Geogrficas y Climatolgicas


Las caractersticas geogrficas y climatolgicas de la zona del proyecto se indican a continuacin:

1.3.3

Altitud
Temperatura Mnima
Temperatura Mxima
Temperatura promedio
Velocidad Mxima del viento

:
:
:
:
:

190 m.s.n.m.
18 C
35 C
25 C
100 Km/h.

Vas de Comunicacin
Las principales vas de acceso con las que cuenta la zona del proyecto son las siguientes:

La carretera Binacional Ilo Desaguadero La Paz que conecta las ciudades de


Moquegua e Ilo.
La carretera denominada Costanera que conecta las ciudades de Tacna e Ilo

1.4 EVALUACION DE LAS INSTALACIONES EXISTENTES


1.4.1

Subestacin Ilo

La topologa de S.E Ilo, esta constituida por un transformador de potencia de tres devanados en
140/22.9/110.5 kV. de 20-25/10-13/10-13 MVA, ONAN/ONAF, grupo de conexin YNd1yn0.

El devanado de 22.9 kV. alimenta de energa elctrica a las industrias pesqueras, la celda a
implementarse trabajar como una celda de llegada/salida, que en el futuro con la
implementacin de nuevas celdas trabajar como celda de llegada, la celda de presente proceso
se conectar al transformador de potencia.
El diagrama unifilar del a S.E. Ilo es el siguiente:

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

1
0
.
5
k
V
,3

,6
0
H
z

1
0
.
5
/
0
.
4
0
/
0
.
2
3
k
V
3
0
k
V
A

A IMPLEMENTARSE

A IMPLEMENTARSE

A FUTURO

A FUTURO
T
E
R
N
A
"
B
"
P
.I
N
A
L
A
M
B
R
I
C
A

s
1
s
2

P
1

P
2

T
E
R
N
A
"
E
"
M
I
R
A
M
A
R
/M
I
G
U
E
L
G
R
A
U

1
0
0
/
5
/
5
A
5
P
1
0
,3
0
V
A
1
.
0
,3
0
V
A

s
1
s
2

T
E
R
N
A
"
I
"
C
E
T
I
C
O
S

P
A
T

2
0
0
4
0
0
/
5
/
5
A
5
P
2
0
,1
5
V
A
0
.
5
,1
5
V
A
2

1
2
k
V
,1
0
k
A
B
I
L
:
7
5
k
V

s
2

s
1

T
E
R
N
A
"
D
"
P
U
E
R
T
O
2
2
.
7
M
W

P
1

P
2

T
E
R
N
A
"
A
"
P
E
S
Q
U
E
R
A
S

P
A
T

2
0
0
4
0
0
/
5
/
5
A
5
P
2
0
,1
5
V
A
0
.
5
,1
5
V
A
2

2
.
6
M
W

P
1

P
2
s
1

T
E
R
N
A
"
G
"
V
A
L
L
E

1
2
k
V
,1
0
k
A
B
I
L
:
7
5
k
V

s
2

P
A
T

3
0
0
6
0
0
A
5
P
2
0
,1
5
V
A
0
.
5
,1
5
V
A

3 2S

P
1

P
2

BARRA
FUTURA

1
5
0
/
5
/
5
A
5
P
2
0
,3
0
V
A
1
.
0
,3
0
V
A

4S

0
2
9
3

4 3S

T
E
R
N
A
"
C
"
P
U
E
R
T
O
1

s
1

0
2
9
2

P
1

P
2

5
.
7
3
M
W

1
2
k
V
,1
0
k
A
B
I
L
:
7
5
k
V

s
2

s
1

DS - 923

s
2

B
A
R
R
A
1

P
A
T

2
4
k
V
,1
0
k
A
B
I
L
:
1
2
5
k
V

P
1

1
s
1

2
s
2

2
0
0
4
0
0
/
5
/
5
A
5
P
2
0
,1
5
V
A
0
.
5
,1
5
V
A
P
2

s1

0
2
9
1

s
3

P1

P
1

1
0
.
5
k
V
,3

,6
0
H
z

PROYECTADO

X
3
9
3

B
A
R
R
A
2

s
2

3
s
4

s
1

P1

0
3
9
3

EQUIPO

P
2

X
-3
9
2

M
e
d
i
c
i
n

DS - 929

1
5
0
/
5
/
5
A
5
P
2
0
,3
0
V
A
1
.
0
,3
0
V
A

0
3
9
2

s
1
2

s1

X
-3
9
1

s
2
3

P2

0
3
9
1

P
2

s
3
4

0
2
9
0

SIMBOLO

S
e
r
v
i
c
i
o
s
A
u
x
i
l
i
a
r
e
s

X
-3
9
4

CELDA DE SALIDA
s
1

22.9kV, 3, 60Hz

s
2

CELDA DE LLEGADA/SALIDA

s
4

S.E. QUEBRADA HONDA

X
A
3
9
0

P
1

P
2

T1

2
4
k
V
,1
0
k
A
B
I
L
:
1
2
5
k
V

s
1

1
5
0
3
0
0
/
5
/
5
A
5
P
2
0
,1
0
V
A
0
.
2
,1
0
V
A

138kV, 3, 60Hz

s
2

0 - 951
168kV
1200A

2
0
0
4
0
0
/
5
/
5
A
5
P
2
0
,1
5
V
A
0
.
5
,1
5
V
A

100VA

P
A
T

P
1

DS - 921

Z
O
N
A
C
A
T
A
C
A
T
A
S

2
4
k
V
,1
0
k
A
B
I
L
:
1
2
5
k
V

DS - 927

3
x
1
x
1
2
0
m
m
2
N
2
S
X
S
Y

P
A
T

S.E. ILO 1

C
O
M
P
A

I
A
S
P
E
S
Q
U
E
R
A
S

C
O
M
P
A

I
A
S
P
E
S
Q
U
E
R
A
S

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTRO DE CELDAS EN 22.9 kV. S.E. ILO


ADS-055-2008-ES

LEYENDA
DESCRIPCIN

Celda Metal Clad de Llegada con inter uptor


extraible, transformadores de corriente,
transformadores de tensin y parar ayos

RELACIN:138:V3/0.11:V3 kV

168kV
800A

1a

Celda Metal Clad de Llegada con inter uptor


extraible, transformadores de corriente,
y parar ayos

100-50/5/5 A 1 s2
100VA

P2
2

Medicin

2 1S

Medic in

22.9kV, 3, 60Hz

Grf. N 01: Diagrama unifilar de la S.E. Ilo

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTRO DE CELDAS EN 22.9 kV. S.E. ILO


ADS-055-2008-ES

1.5 INGENIERIA DEL PROYECTO


1.5.1

Generalidades
Los criterios empleados en el desarrollo de la Ingeniera se rigen por las disposiciones del Cdigo
Nacional de Electricidad Suministro 2001, las mismas que establecen los requerimientos mnimos
a que se sujetar el desarrollo de la Ingeniera del Proyecto.
El Contratista desarrollar la Ingeniera de Detalle integral del Proyecto, por lo que deber efectuar
los clculos y las verificaciones de replanteo que correspondan para entregar un proyecto
completamente operativo y a satisfaccin del Propietario.

1.5.1.1 Niveles de tensin


Para el sistema de distribucin se ha considerado la tensin de 22.9 kV porque permite tener un
mayor radio de accin en las lneas.
1.5.1.2 Niveles del Aislamiento
La seleccin de los niveles de aislamiento, se ha efectuado considerando que la Subestacin Ilo se
encuentra ubicada en la costa, por lo que el aislamiento externo es igual al aislamiento interno, los
cuales de acuerdo a la norma IEC N 71 son los siguientes:
Tensin nominal de la red (kV)
Tensin mxima de servicio (kV)
Tensin de resistencia a la Onda de impulso (kV pico)
Tensin de resistencia a la Frecuencia industrial (kV)

22.9
36
170
70

1.5.1.3 Niveles de cortocircuito


Para todos los equipos se ha considerado los siguientes valores de potencias de cortocircuito:

Nivel de 22.9 kV

16 kA

Estos valores son superiores a los calculados y son los mnimos valores de fabricacin.

1.5.2

Configuracin del Esquema Unifilar


Con el suministro y montaje del a celda de salida en 22.9 kV. Se podr asegurar en suministro de
energa al alimentador que suministra de energa a la zona de pesqueras industriales de Catacatas y
pesquera Austral, ubicadas en la zona costera de Ilo.

1.5.3

Sistemas de proteccin

1.5.3.1 Filosofa de proteccin


El sistema de proteccin planteado est definido para actuar selectivamente y confiablemente en la
red bajo los siguientes criterios:
a)

Proteccin principal
La proteccin principal se establece como la primera proteccin que aclara la falla, en este
caso ser el interruptor de la celda de llegada/salida la que detectar y despejara la falla, lo
cual se ha definido en la siguiente forma:
La funcin sobrecorriente de fases servir par detectar fallar de fase-fase, para las fallas a
tierra por el rgimen de tierra que presenta este transformador en el devanado de 22.9 kV
(neutro aislado) deber contar el rele con la funcin direccional a tierra.

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTRO DE CELDAS EN 22.9 kV. S.E. ILO


ADS-055-2008-ES

b)

Proteccin de respaldo
La proteccin de respaldo se establece para dar confiabilidad a la proteccin, en caso la
proteccin principal no aclare el cortocircuito del elemento que est protegiendo.
En este caso la proteccin de respaldo ser la proteccin del lado de AT del transformador de
potencia, los rels de sobrecorriente del transformador de potencia aclararn la falla. Debido a
que estos rels estn conectados en un ncleo de corriente distinto al de los alimentadores

c)

Selectividad
El alimentador en MT es del tipo radial, por lo que la selectividad se logra con la coordinacin
de las curvas caractersticas tiempo-inverso de los rels de sobrecorriente.

1.5.3.2 Equipamiento
a)

Proteccin de las salida en 22.9 kV


La salida de 22.9 kV estar protegidos por un interruptor principal con proteccin de
sobrecorriente 50/51 + 50N/51N + 67N + 46 + 27/59 + 59N + conductor roto, con puerto
RS485, protocolo MODBUS y/o DNP 3.0, integrable al scada, incluye cable para conexin
a PC y software de programacin.

1.5.4

Sistema de medicin
La medicin de los parmetros elctricos se realizar con un medidor de energa multifuncin
100VCA, 5A, clase 0.2, V, A, potencias, energas, Fdp, etc., puertos RS485, RS232, ptico, con
perfil de carga incluye software de programacin.

1.5.5

Distancias mnimas de seguridad


Definidos los niveles de aislamiento, el Cdigo Nacional de Electricidad Suministro 2001,
establece las siguientes distancias mnimas de seguridad:

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTRO DE CELDAS EN 22.9 kV. S.E. ILO


ADS-055-2008-ES

1.6 EQUIPAMIENTO
1.6.1

Consideraciones generales
En general, el equipamiento electromecnico de la celda ser apropiado para soportar las
condiciones previstas en el rea del proyecto.
Todos los equipos del presente suministro, sern diseados, construidos y probados de acuerdo a
las recomendaciones establecidas en las siguientes normas:
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION (IEC)
AMERICAN NATIONAL STANDARD INSTITUTE (ANSI)
AMERICAN STANDARD TESTING MATERIALS (ASTM)
DEUTTSCHE INDUSTRIE NORMEN (DIN)
VERBAU DEUSTTSCHE ELECTROTECHNIKER (VDE)

1.6.2

Celda de salida
Las celdas de media tensin sern autosoportadas, ejecucin modular, de frente muerto, ejecucin
METAL ENCLOSED para instalacin al exterior.
La celda estar diseada y construida, de forma tal, que cumpla estrictamente con los
grados de proteccin siguientes:
o
Contra defectos externos
IP55.
o
Contra accesos peligrosos a partes vivas y partes en movimiento
IPH6.

1.6.3

Interruptores de potencia 22.9 kV


El interruptor ser tripolar y dispondr de cmara de extincin en vaco, tipo extrable, con mando
manual y motorizado, bocinas de cierre y apertura.
Las tensiones sern de 24/50/125 kV, la corriente nominal de los interruptores ser de 630A, con
una capacidad de ruptura de 20 kA
Los interruptores se instalarn en un carro dentro de una celda, de ejecucin extrable.

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTRO DE CELDAS EN 22.9 kV. S.E. ILO


ADS-055-2008-ES

1.6.4

Rel multifuncin de proteccin


El rel multifuncin deber contar con funciones de proteccin de sobrecorriente 50/51 + 50N/51N
+ 67N + 46 + 27/59 + 59N + conductor roto, con puerto RS232 y RS485, protocolo MODBUS y
DNP 3.0, registro de eventos de fallas y perturbaciones, incluye cable para conexin a PC y
software de programacin.

1.6.5

Transformadores de corriente y tensin 22.9 kV


Los transformadores de corriente se instalarn dentro de celdas, con clase de precisin de 0.2 para
la medicin y 5P20 para la proteccin, la corriente secundaria ser de 5 A.
Los transformadores de tensin se instalaran dentro de las celdas, con clase de precisin 0.5/3P

1.6.6

Pararrayos de 22.9 kV
Pararrayos de Oxido de Zinc, 24 KV, 10 KA (incluye contador de descarga y base)

1.6.7

Equipos auxiliares en 22.9 kV


Las celdas debern contar con equipos auxiliares adicionales como:
Sistema de iluminacin interior con un fluorescente 220 Vca, hermtico y un interruptor de fin
de carrera de puerta.
Sistema de calefaccin con termostato de ambiente regulable -5 a 30 C y 01 resistencia de
calefaccin con aletas difusoras de aluminio.
Conjunto de micro interruptores para proteccin de circuitos de tensin.
Juego de borneras, cables de control, terminales, placas de sealizacin, marcadores de cables,
letreros.
Barra de tierra de 5x40mm fijada a la estructura mediante pernos.

1.7 PRESUPUESTO Y FUENTE DE FINANCIAMIENTO


El monto del proyecto es de S/. 326 657.06 (Trescientos veintisis mil seis cientos cincuenta y siete
con 06/100 Nuevos soles) incluido el IGV.
La fuente de financiamiento es con recursos propios de Electrosur S.A., el plazo de ejecucin ser
de 150 das calendario.

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTRO DE CELDAS EN 22.9 kV. S.E. ILO


ADS-055-2008-ES

II.

2.1
2.1.1

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE SUMINISTRO DE


MATERIALES

ESPECIFICACIONES TCNICAS GENERALES


Alcances
Todos los equipos a ser suministrados, sern diseados, construidos y probados de acuerdo a las
recomendaciones establecidas en las siguientes Especificaciones Tcnicas Generales.
Para cualquier controversia con las Especificaciones Particulares de los Equipos, prevalecern
las indicaciones establecidas en las Especificaciones Particulares.

2.1.2

Condiciones de utilizacin de los suministros

2.1.2.1 Condiciones geogrficas y climticas


a)

Caractersticas geogrficas y climticas


Los equipos y materiales, objeto de las presentes Especificaciones Tcnicas sern
utilizados en subestaciones a la intemperie, cuyas caractersticas geogrficas y
climatolgicas se indican a continuacin:
Altitud
Temperatura Mnima
Temperatura Mxima
Temperatura promedio
Velocidad Mxima del viento
Altitud
Contaminacin

:
:
:
:
:
:
:

190 m.s.n.m.
18 C
35 C
25 C
100 Km/h.
< 1000 m
Salina

Por otra parte, los equipos, estructuras metlicas y materiales a suministrarse debern
estar diseados para soportar simultneamente acciones ssmicas de las siguientes
caractersticas:
Aceleracin en cualquier direccin horizontal
Aceleracin en direccin vertical
Frecuencia de oscilacin

:
:
:

0,5 g
0,2 g
0 - 10 Hz

b) Caractersticas elctricas del sistema elctrico del proyecto


-

Nmero de fases
:
Tensin nominal de la red
:
Tensin mxima del sistema
:
Tensin de resistencia la onda de impulso
:
Tensin de resistencia a la frecuencia industrial:
Frecuencia nominal
:
Corriente de cortocircuito
:
Neutro
:

Trifsico
22.9 kV
24 kV
170 kV p
70 kV
60 Hz
16 kA
Aislado

Servicios Auxiliares
Corriente Alterna
Corriente Continua

220 Vca, 60 Hz
110 Vcc

:
:

2.1.2.2 Condiciones Elctricas


Distancias de seguridad
Las distancias de seguridad mnimas que debern ser respetadas en las ms desfavorables
condiciones de servicio, estn indicadas en los planos del proyecto.
EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTRO DE CELDAS EN 22.9 kV. S.E. ILO


ADS-055-2008-ES

Las distancias de seguridad no indicadas en dichos planos, cumplirn con las prescripciones
indicadas en el tem de Normas Aplicables.
Frecuencia
La frecuencia de la red es de 60 Hz, y todas las pruebas elctricas a frecuencia industrial se
llevarn a cabo con tal valor de frecuencia.
2.1.2.3 Extensin de las Especificaciones Tcnicas
Las presentes Especificaciones Tcnicas no son limitativas; todos los materiales, equipos,
herramientas y servicios de cualquier tipo y naturaleza, que no estn especficamente
mencionados en las Especificaciones Tcnicas u otros documentos contractuales pero que sean
necesarios, en la opinin de la Supervisin, para el correcto funcionamiento de equipos y
materiales, sern considerados como incluidos en el suministro y proporcionados por el
Fabricante.

2.1.3

Unidades de medida
En todos los documentos del presente suministro, incluyendo los documentos contractuales, se
utilizar el Sistema Legal de Unidades de Medida del Per (SLUMP).

2.1.4

Normas

a) Normas de aplicables
Todos los equipos del presente suministro, sern diseados, construidos y probados de acuerdo a las
recomendaciones establecidas en las siguientes normas:
-

INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION (IEC)


IEC 56
Interruptores media tensin.
IEC 185
Transformadores de corriente media tensin.
IEC 186
Transformadores de tensin media tensin.
IEC 298
Fabricacin de celda de media tensin.

AMERICAN NATIONAL STANDARD INSTITUTE (ANSI)


AMERICAN STANDARD TESTING MATERIALS (ASTM)
DEUTTSCHE INDUSTRIE NORMEN (DIN)
VERBAU DEUSTTSCHE ELECTROTECHNIKER (VDE)

b) Normas de equivalentes
En el caso que un Postor oferte equipos de normas diferentes, sta deber ser por lo menos igual o
superior en las exigencias a la correspondiente norma IEC y en ningn caso inferior.

2.1.5

Idioma
Toda la documentacin, clculos, ttulos y notas de los dibujos debern escribirse en idioma
espaol.

2.1.6

Planos, clculos y manuales de operacin y mantenimiento


El Fabricante de los equipos entregar al propietario, en la oportunidad que se fije en el Contrato,
manuales detallados de operacin y mantenimiento y planos detallados a escala (no menos de
1/25) de cada uno de los equipos suministrados, los que debern usarse en el montaje y
operacin.
El nmero de copias de los planos y manuales ser indicado claramente en la oferta, en ningn
caso ser inferior a tres (03) ejemplares completos.
El Fabricante, en todas las oportunidades que se solicite en las especificaciones o cualquier otro
documento contractual, deber entregar copia de los clculos. Si alguno de los clculos requiere
una aprobacin del propietario, se establecer dentro de los diez das posteriores a la firma del
Contrato, una lista con la fecha en que sern entregados, as como los plazos para la revisin, los

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTRO DE CELDAS EN 22.9 kV. S.E. ILO


ADS-055-2008-ES

que no debern exceder de quince (15) das calendario.


Si alguno de los planos o clculos fuese observado o rechazado por el Propietario, el Fabricante
deber:
a) En caso de ser observado, proceder a introducir la correccin a la observacin.
b) En caso de ser rechazado deber rehacer el dibujo o clculo y nuevamente someterlo a
la revisin del Propietario.
En cualquier caso el postor deber entregar tres copias de los Planos y Clculos aprobados,
incluyendo aquellos, que no requieran aprobacin.
La desaprobacin de alguno de ellos no dar lugar a ampliacin de plazo, siendo la demora
incurrida responsabilidad del Postor.

2.1.7

Caractersticas generales de los equipos


Los equipos a suministrarse debern contemplar los siguientes aspectos generales:
a) El equipo a instalarse a la intemperie deber ser diseado para evitar la acumulacin de agua
y minimizar la deposicin de polvo o suciedad en su superficie.
b) Todo el equipo que se instale en cubculos, celdas, etc., deber tener una buena ventilacin,
quedando a criterio del fabricante la instalacin del equipo de calefaccin o
acondicionamiento de aire, para la mejor conservacin del equipo, lo cual quedar claramente
establecido en su oferta.
c) Todo equipo sujeto a desgaste deber traer las partes apropiadas sustituibles.
d) Se suministrarn los accesorios adecuados para la lubricacin de las partes que lo requieran.
e) Todo el equipo deber estar diseado para reducir al mnimo el efecto corona y radio
interferencia.
El elemento utilizado para la refrigeracin de todas aquellas partes que conducen corrientes ser
adecuado para no elevar la temperatura por encima de los lmites establecidos en las normas,
igualmente cumplirn con esta recomendacin las superficies de contactos de las unidades de
elementos que lleven corriente.

2.1.8

Galvanizado

Para el material y equipo galvanizado se exigir:


- Que el galvanizado sea hecho en caliente de acuerdo a norma ASTM-A-153-89.
- Que se garantice que el proceso de galvanizacin no introduzca esfuerzos impropios o modifique
la resistencia mecnica del equipo o material.
- Todo trabajo en el equipo o material que signifique un cambio en su concepcin o forma, deber
ser realizado antes del proceso de galvanizado.
- La capa de zinc depositada en el equipo o material deber ser uniforme, libre de rebabas,
escoriaciones, cangrejeras o cualquier deformacin.
- El espesor mnimo de la capa de zinc depositada en el equipo o material deber ser equivalente a
610 gramos de zinc por m2 de superficie y en ningn caso inferior a 100 micrones de espesor.

2.1.9

Pintura

Todas las partes metlicas no galvanizadas expuestas debern ser pintadas de la siguiente forma,
salvo lo estipulado en las Especificaciones Tcnicas Particulares:
Cmaras y tanques que contengan aceite: por lo menos una mano de pintura o barniz resistente al
aceite.
Parte interna de cajas instaladas a la intemperie: tres capas de pintura, la ltima tipo
anticondensacin
Parte interna de cajas instaladas bajo techo: tres capas de pintura.
Parte externa de cualquier superficie metlica no conductora de electricidad: una capa de pintura
inhibidora de corrosin, dos manos de pintura resistente al aceite y al ambiente salino.

2.1.10 Condiciones ssmicas


Todo equipo o material deber ser diseado o construido a prueba de sismos, cumpliendo con las
siguientes hiptesis, salvo lo estipulado en las Especificaciones Particulares.
EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTRO DE CELDAS EN 22.9 kV. S.E. ILO


ADS-055-2008-ES

La fatiga en las fundaciones se verificar considerando una aceleracin horizontal de 0,5 g, siendo g
= 9,81 m/s2.
La verificacin de las estructuras (soportes de los equipos, etc.), se realizar con una aceleracin
horizontal de 0,5 g y una aceleracin vertical de 0,2 g actuando ellas separadamente.
La verificacin de cualquier equipo esbelto, especialmente el de maniobra, se realizar considerando
el criterio dinmico. El suministrador del equipo dar las caractersticas de dicha verificacin
(aspectos de frecuencia adoptada, porcentaje de amortiguamiento, etc.)

2.1.11 Vibraciones
Todo el equipo que se suministre deber funcionar sin vibraciones indebidas y con el mnimo ruido
permitido por las normas.

2.1.12 Ventilaciones
Los cubculos, armarios, cajas y otros compartimientos cerrados que formen parte del suministro
debern estar adecuadamente ventilados para minimizar la condensacin. Se suministrar
calefactores cuando sea necesario regular la temperatura y la humedad, de acuerdo a las exigencias
del equipo. Estos detalles sern claramente indicados en la Oferta.
Todas las aberturas para ventilacin debern tener pantalla de metal y mallas para evitar el ingreso
de insectos.

2.1.13 Altura de seguridad


En caso de no estar indicado en las especificaciones tcnicas particulares o en los planos, la altura
desde el piso a cualquier parte con tensin en los equipos instalados a la intemperie y que no posean
proteccin de acceso, ser no inferior a 2,25 m ms la altura del aislador soporte respectivo.

2.1.14 Oxidacin
Todo componente o parte metlica de un equipo que est expuesto a la accin del medio ambiente de
zonas crticas deber ser de acero inoxidable, bronce o metal blanco, segn corresponda para evitar
adherencias debidas a oxidacin o corrosin. En las zonas no crticas sern de acero galvanizado.

2.1.15

Factores de seguridad

Los equipos y materiales debern tener en cuenta que los factores de seguridad ofertados no sean
menores a los exigidos en las normas respectivas.

2.1.16 Materiales utilizados en los equipos


Todos los materiales usados en la fabricacin de los equipos sern nuevos, de la mejor calidad
dentro de su clase, libres de defectos e imperfecciones.

2.1.17 Equipos y materiales no previstos


Los materiales y/o equipos que no estn especficamente designados en los documentos
contractuales, estarn sujetos a la aprobacin del Propietario; dicha aprobacin incluir la norma
respectiva que rige al material y/o equipo.

2.1.18 Calidad de fabricacin


En el proceso de fabricacin de los equipos y materiales se tendr un permanente control de la
calidad, especialmente en las siguientes fases:
-

En la recepcin de las materias primas y componentes.


En todas las etapas de fabricacin.
En las pruebas y acabado final.

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTRO DE CELDAS EN 22.9 kV. S.E. ILO


ADS-055-2008-ES

Las mediciones y pruebas confirmarn las caractersticas garantizadas.

2.1.19 Personal calificado


Todos los trabajos de fabricacin sern ejecutados por personal altamente calificado.

2.1.20 Motores elctricos


Todos los motores elctricos que suministren con los equipos debern ser capaces de operar a plena
carga y en forma continua con tensiones comprendidas entre el 90% y 110% de su valor nominal
para el caso de motores de corriente alterna. Para el caso de los motores de corriente continua el
rango de la tensin de operacin ser entre el 85% y el 110% de su valor nominal.

2.1.21 Armarios, cuadros, paneles y tableros


Todos los armarios, cuadros y paneles que sean suministrados sern de construccin robusta. Las
planchas de acero que se utilicen tendrn como mnimo 2,5 mm de espesor y debern venir
preparadas para fijarse finalmente al piso, a canaletas al equipo segn corresponda.

2.1.22 Cableado
El cableado para conexin de los equipos ser ejecutado con conductor flexible del tipo cableado,
con aislamiento de PVC equivalente, clase 1 000 voltios como mnimo.
Dentro de los tableros, los cables se dispondrn en haz fijndolos con cintas o elementos similares.
Todos los cables debern llevar etiquetas o cualquier otra marca de sealizacin aceptada por las
normas, con un cdigo acorde, el mismo que aparecer en los planos. En todos los haces se dejar
conductores de reserva, en cantidad suficiente para realizar una rpida reparacin en caso de falla de
un conductor.

2.1.23 Inscripciones
Todo equipo que lo requiera deber llevar inscripciones, las mismas que debern estar en idioma
Castellano.
El texto de las inscripciones deber ser claro y preciso, sin que se presente ninguna ambigedad o
duda en las caractersticas descritas o en las operaciones que debe realizarse. Los textos deben ser
legibles a la distancia de trabajo de los operadores. Todas las inscripciones sern hechas con
materiales de gran durabilidad.

2.1.24 Pruebas
Para comprobar que los equipos que forman parte del suministro, cumplen los requerimientos de las
Especificaciones Tcnicas, se les someter durante su fabricacin, a todas las pruebas, controles,
inspecciones o verificaciones prescritas en las Especificaciones Tcnicas y/o normas adoptadas, a
excepcin de las pruebas tipo, las que sern acordadas previamente y se realizarn en los talleres y
laboratorios del Fabricante.
Dentro de los treinta das siguientes a la firma del Contrato, el Postor enviar la lista de las Pruebas,
Controles e Inspecciones a que sern sometidos los materiales y equipos, de acuerdo con las
especificaciones tcnicas particulares y/o normas pertinentes.

2.1.25 Constancia de inspeccin


Todas las pruebas, inspecciones y verificaciones sern objeto de una constancia de la Supervisin,
que ser anotada y firmada en duplicado por ambas partes; una de las copias ser entregada al
Propietario.
La constancia contendr los resultados de la verificacin, inspeccin y pruebas efectuadas y podr
considerarse como autorizacin de expedicin solamente con la mencin explcita de Equipo y/o
EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTRO DE CELDAS EN 22.9 kV. S.E. ILO


ADS-055-2008-ES

Material Aceptado, suscrita por el Inspector del Propietario.


En caso de que el inspector no concurra a la verificacin, inspeccin o pruebas, el Fabricante podr
pedir la mencin de Equipo y/o Material Aceptado por escrito. El Propietario deber responder
dentro de los diez (10) das siguientes, dando su autorizacin o expresando sus reservas, si el
Propietario no respondiese, el Fabricante dar por aceptado el material.

2.1.26 Material de Stock


Si el Fabricante desea utilizar materiales o equipo que tenga almacenado, deber probar al
Propietario que dichos equipos o materiales cumplen con todas las normas pertinentes.

2.1.27 Pruebas tipo de equipos y materiales


Las pruebas Tipo, si as lo requiriese el Propietario, podrn considerarse aprobadas si el Fabricante
entrega copias de los protocolos de estas pruebas realizadas por un laboratorio de reconocido
prestigio.

2.1.28 Pruebas de rutina de equipos y materiales


Las pruebas de rutina de los equipos y materiales se llevarn a cabo segn lo solicitado en las
especificaciones tcnicas particulares y de acuerdo con las respectivas Normas.
Los elementos que no superen las pruebas de rutina podrn ser rechazados. Las demoras debidas a
elementos rechazados no sern consideradas como razones vlidas para la justificacin de atrasos en
los plazos contractuales.

2.1.29 Costo de pruebas


El costo de todas las pruebas, controles e inspecciones indicados en las especificaciones tcnicas
particulares estarn incluidos en los precios cotizados.

2.1.30 Embalaje
El contratista ser responsable del embalaje de los equipos, debiendo asegurar la proteccin contra
posibles deterioros mecnicos y efectos nocivos debido al tiempo y condiciones climatolgicas que
tengan lugar durante el traslado hasta el sitio de montaje y durante el tiempo de almacenamiento.
Cada caja o recipiente deber llevar impresa la leyenda que identifica al Propietario, destino, va de
transporte, dimensiones y pesos, as como la forma correcta de transportarlo y almacenarlo.

2.1.31 Repuestos
Las piezas, equipos o materiales de repuesto necesarios para una operacin normal de cinco (5) aos
sern propuestos por el Fabricante. Se presentar en anexo aparte la lista de repuestos que
recomienda el Fabricante y los precios unitarios. El propietario se reserva el derecho de adquirir
estos repuestos.
Los repuestos sern embalados de manera separada o entregados en recipientes adecuados para su
almacenamiento por perodos prolongados. Estos embalajes quedarn como propiedad del
Propietario.

2.1.32 Embarque, transporte y montaje


El Fabricante ser responsable del traslado de los equipos y materiales hasta el sitio del montaje
incluyendo entre otros:
a) Embalaje, carga y transporte desde el lugar de fabricacin hasta el puerto de embarque.
b) Carga y flete desde el puerto de embarque hasta el puerto peruano.
c) Descarga y formalidades de aduana en el puerto de desembarque.
d) Transporte al sitio del montaje.

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTRO DE CELDAS EN 22.9 kV. S.E. ILO


ADS-055-2008-ES

e) Operaciones de descarga y de ubicacin en los lugares y/o almacenes de la obra. Incluye el costo
de los equipos necesarios para realizar esta actividad.

2.1.33 Herramientas
El Fabricante, incluir en su oferta las herramientas especiales y accesorios que debern usarse en el
montaje y mantenimiento.

2.1.34 Garanta de los repuestos


El Fabricante garantizar la existencia y suministro de los repuestos y materiales para todos los
equipos suministrados, por un perodo no menor de 10 aos.
En caso que el Fabricante discontine la produccin, despus del perodo de 10 aos, deber
proporcionar a ttulo gratuito al Propietario, la licencia, copia de planos y especificaciones de
fabricacin de los repuestos y materiales, para que el propietario ordene la fabricacin de los
mismos.

2.1.35 Presentacin de Ofertas


La Propuesta Tcnica del Postor deber incluir adems de lo indicado en las especificaciones
tcnicas particulares, lo siguiente:
Los Cuadros de datos tcnicos garantizados debidamente completados y llenados para cada uno de
los equipos. Con estas Especificaciones se trata de dar la mayor cantidad de datos para realizar el
mejor diseo, la falta de alguno no releva al Fabricante de indicarlo y considerarlo.
Folletos, planos, manuales de operacin, mantenimiento y cualquier otro documento que ilustre
ampliamente el diseo y apariencia del equipo que ofrece.

2.1.36 Pruebas
El contratista realizar todas las pruebas especificadas en las Normas, bajo las cuales, est
especificada la Celda a fin de comprobar las caractersticas de los materiales, equipos, calidad de
diseo y fabricacin.
Las siguientes pruebas sern efectuadas en nuestro laboratorio de Control de Calidad:
-

Prueba de conformidad con las especificaciones del suministro.


Prueba de funcionamiento mecnico.
Prueba de funcionamiento elctrico.
Prueba de aislamiento de partes.

2.2

ESPECIFICACIONES PARTICULARES DE MATERIALES DE CELDAS


DE SALIDA Y DUCTO DE BARRAS.

2.2.1

Fabricacin
Las celdas de media tensin sern autosoportadas, ejecucin modular, de frente muerto,
ejecucin METAL ENCLOSED para instalacin al exterior.
La celda ser fabricada segn normas IEC 298.
-

Estructura de ngulo trefilado, 2 x 2 x 3/16 o plancha doblada de 4 mm.


Puerta frontal y posterior con empaquetaduras y cerrojo con llave, plancha de 3.0 mm, rejillas
con filtro para ventilacin.
Techo a un agua, plancha de 2.5 mm.

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTRO DE CELDAS EN 22.9 kV. S.E. ILO


ADS-055-2008-ES

Protecciones laterales e intermedias, plancha de 2 mm.


La celda ser suministrada con orejas para levantar la celda con todos sus equipos montados
en ella.

La celda estar diseada y construida, de forma tal, que cumpla estrictamente con los
grados de proteccin siguientes:
- Contra defectos externos
IP55.
- Contra accesos peligrosos a partes vivas y partes en movimiento
IPH6.

2.2.2

Tratamiento acabado
Proceso
Eliminacin total del xido superficial, inclusive capa de laminacin mediante el
sistema de granallado.
Clasificacin de la calidad de granallado
Denominacin: Metal-Casi blanco.
Padrn comparativo: BSa 2 1/2 hasta CSa 2 1/2 segn norma Sueca: SIS 05 59 00-1967.
Equipo
Cmara de granallado, de reticulacin automtica.
Granalla
Material
Acero

Calidad
A

Forma
Cilndr.

Tamao
0,9mm.

Cuidados Especiales
La granalla utilizada debe ser limpiada y desengrasada peridicamente (cada mes).
Posteriormente, se aplica la primera capa de pintura epxica de base cromato de zinc,
espesor de 1.5 mils. La preparacin es mezclando con su endurecedor por agitacin y
agregando un mximo de 25% de diluyente especial para pintura epxica.
Despus de preparada la mezcla, se deja en reposo durante media hora. Esta preparacin tiene un
tiempo de duracin para su aplicacin de un mximo de 8 horas.
La aplicacin de la pintura se hace con soplete y a una presin de 60 lbs./pulg.
Despus de un tiempo de secado de 4 a 6 horas, se aplica una segunda capa de epoxi, base
similar a la primera, hasta obtener un espesor de 3.0 mils.
Despus de un tiempo de secado de 4 a 6 horas, se aplica una capa de pintura de acabado tipo
epoxi, color RAL 7032, que se prepara y se aplica de la misma forma que la epoxi base, espesor
de 4.5 mils.
Por ltimo, se aplica una capa de acabado del mismo tipo, similar a la anterior, hasta obtener un
espesor total de pintura de un mnimo de 6.0 mils. (para 2 capas).

2.2.3

Barras y Portabarras.
Las barras colectoras, de derivacin y de tierra sern de cobre electroltico del mayor
grado de pureza y sern soportadas a la estructura por aisladores soporte de Araldit 24 kV, de
material denso y homogneo, libre de imperfecciones que puedan afectar sus caractersticas
elctricas mecnicas. Las barras, as como, los aisladores portabarras son escogidos,
cuidadosamente, para que puedan soportar con amplitud los esfuerzos electromecnicos y
trmicos producidos por cortocircuitos.
Las barras sern de las siguientes dimensiones:

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTRO DE CELDAS EN 22.9 kV. S.E. ILO


ADS-055-2008-ES

2.2.4

Barras colectoras
Barras de tierra y derivaciones
Norma (VDE 0201 - DIN 43671).

1 (50 x 10) mm. x fase = 1000 A


1 (5 x 40) mm. = 570 A.

Placas de Identificacin
La celda estar provista de etiquetas y/o placas para identificacin de la celda, as como, de cada
instrumento aparato.

2.2.5

Celda de Salida 22.9 kV.


-

2.2.6

03 Transformadores de corriente 200-400 / 5-5A, 10/10 VA; 5P20/0.2, 60 Hz, 20 kA, uso
interior, encapsulado en resina.
03 Transformadores de tensin 24/50/125 kV, 60 Hz, 22900: 3 / 100: 3 / 100: 3 / 10/10
VA, clase 0.5/3P, uso interior, encapsulado resina.
01 Interruptor tripolar con cmara de corte en vaco, 24 kV, 630A, 20 kA, 125 kV-BIL,
ejecucin extrable, mando manual y elctrico motorizado, bobinas de cierre y apertura,
contactos auxiliares 5 NA + 5 NC; incluye parte fija con pantallas de proteccin,
contactos para indicar: conectado pruebas desconectado, 110Vcc, pulsadores de cierre
y apertura mecnica y dems accesorios estndar.
Sistema de iluminacin con un fluorescente 220 Vca, hermtico y un interruptor de fin de
carrera de puerta.
Sistema de calefaccin con termostato de ambiente regulable -5 a 30 C y 01 resistencia de
calefaccin con aletas difusoras de aluminio.
01 Rel Multifuncin con funciones de proteccin de sobrecorriente 50/51 + 50N/51N +
67N + 46 + 27/59 + 59N + conductor roto, con puerto RS485, protocolo MODBUS y DNP
3.0, integrable al scada, registro de eventos, fallas y perturbaciones, incluye cable para
conexin a PC y software de programacin y manejo de ajustes, histricos, oscilografas y
datos.
01 juego de borneras de prueba de tensin y corriente para circuitos de medicin y
proteccin, hembra. Montaje empotrado en panel.
01 Conjunto de microinterruptores para proteccin de circuitos de tensin, rels auxiliares,
borneras DIN.
01 medidor de energa multifuncin 100VCA, 5A, clase 0.2, V, A, potencias, energas, Fdp,
etc., puertos RS485, RS232, ptico, con perfil de carga incluye software de programacin.
Brida de empalme con ducto de barras de 22.9 kV, 1000 A, 25 kA (50x10mm)
Barra de tierra de 5x40mm fijada a la estructura mediante pernos.

Ducto de Barras 22.9 kV.


Fabricada en plancha doblada de 3mm; con tapas desmontables, soporte para aisladores;
aisladores de Araldit de 24 kV, 750 kg, platina de cobre 1000A (50 X 10mm), bridas
de amarre lado del transformador y celda 22.9 kV. Longitud aproximada 3 mts.

2.2.7

Pararrayos de 22.9 kV.


Pararrayos de Oxido de Zinc, 24 KV, 10 KA (incluye contador de descarga y base).

2.2.8

Cable de Control
Todos los cables de control sern del tipo conductor de cobre cableado con aislamiento de PVC o
equivalente, para una tensin mxima de servicio de 1000 V.

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTRO DE CELDAS EN 22.9 kV. S.E. ILO


ADS-055-2008-ES

III.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PARA EL MONTAJE


ELECTROMECNICO

3.1 ACTIVIDAD Y TRABAJOS PRELIMINARES


3.1.1

Generalidades

3.1.1.1 Alcance de las especificaciones


Estas Especificaciones tcnicas definen las principales actividades que debe ejecutar el
Contratista para el montaje electromecnico de los equipos en las instalaciones de
ELECTROSUR S.A. Tienen por objeto definir las exigencias y caractersticas del trabajo a
ejecutar, y en algunos casos, los procedimientos a seguir. Sin embargo el Contratista es
responsable de la ejecucin de la Ingeniera de Detalle, con el cual establecer todos los trabajos
necesarios para la construccin y operacin, an cuando dichos trabajos no estn
especficamente listados y/o descritos en el presente documento.
El trabajo bajo responsabilidades del contratista incluye todas las pruebas para la puesta en
servicio de las instalaciones electromecnicas, incluyendo, personal tcnico calificado, equipos,
materiales, y cualquier otro elemento que fuera necesario para dejar una instalacin a
satisfaccin de La Entidad.
Estn incluidos dentro de los alcances del trabajo del contratista, el retiro y/o la reubicacin de
materiales y equipos de las instalaciones existentes, tales como postes, tramos de lnea, cables y
otros requerimientos segn se necesite, para la correcta ejecucin del proyecto.
3.1.1.2 Discrepancias en las especificaciones
Los trabajos de montaje electromecnico del montaje y puesta en sevicio se realizan en
concordancia con estas especificaciones y las clusulas del Contrato entre La Entidad y el
Contratista. Si hubiese discrepancias entre las especificaciones y el Contrato tiene prioridad lo
estipulado en las Especificaciones Tcnicas salvo anotacin expresa en el Contrato.
3.1.1.3 Informacin requerida
a)

Informacin de la oferta

El postor remitir con su oferta la siguiente informacin:


a. Tablas de datos tcnicos, debidamente llenadas.
b. Memoria Descriptiva de los mtodos de prueba e instrucciones para la puesta en
servicio de los equipos y aparatos.
c. Memoria descriptiva de los equipos y aparatos propuestos para llevar a cabo las pruebas
de puesta en servicio del sistema elctrico.
d. Programa previsto para el montaje y puesta en servicio.
b) Informacin del contratista
El contratista que obtenga la buena Pro remitir al Departamento de Transmisin para
aprobacin, en los plazos estipulados en los documentos contractuales la siguiente informacin:
a.
b.
c.

Ingeniera de Detalle (documentos preliminares).


Programa completo para la ejecucin del suministro, montaje y puesta en servicio.
Diagramas, planos esquemas y/o croquis, que muestren los detalles de las obras civiles
y montaje electromecnico de los diversos componentes y/o equipos conexos a la celda.

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTRO DE CELDAS EN 22.9 kV. S.E. ILO


ADS-055-2008-ES

3.1.1.4 Ingeniera de Detalle


El Estudio de Ingeniera de Detalle estar a cargo del Contratista y su desarrollo se basar en el
Estudio Definitivo y comprender las siguientes actividades, entre otras:

Elaboracin de los esquemas unifilares principales y de servicios auxiliares, con indicacin


del equipamiento a ser instalado.
Disposiciones generales del equipamiento.
Disposicin de la lnea de tierra superficial
Distribucin de cables subterrneos
Esquemas elctricos
-

Funcionales
Conexionado
Borneras

Todos los diseos de detalle sern presentados al Departamento de Transmisin para su


aprobacin en planos y hojas impresas en papel bond, a escala reglamentaria en el Sistema
Mtrico Decimal y en tamaos estndar segn las normas ISO.
Al trmino, el Contratista har entrega La Entidad del documento final de la Ingeniera de
Detalle con todos los planos actualizados, los cuales deben estar plenamente concordados con
los trabajos realizados. Dicha entrega, se har en original y cuatro (04) copias refrendadas por
los profesionales responsables del Contratista, se realizar tan pronto concluya el perodo de
operacin experimental de los equipos. Adems deber entregarse el documento en formato
digitalizado, el mismo que ser entregados en Disco Compacto (CD) como archivos originales,
adicionalmente puede el Contratista presentar en formato pdf, en los plazos prescritos en el
Contrato.
Queda establecido que el Estudio de Coordinacin de las Protecciones del Sistema Elctrico, as
como tambin la calibracin y ajuste del rel forman parte de la Ingeniera de Detalle y ser de
entera responsabilidad del Contratista.

3.1.2

Trabajos colaterales del contratista

3.1.2.1 Alcance de los trabajos


El Contratista deber efectuar todos los trabajos o tareas que sean necesarios para suministro,
transporte y el montaje e instalacin de los equipos, materia del Contrato, en forma tal que al
concluir los trabajos entregue a La Entidad una instalacin completa y funcionando, y con la
tcnica ms moderna aplicable a tal instalacin.
Las tareas principales del Contratista se listan a continuacin y algunas de esas tareas se
describen en detalle ms adelante en esta Especificacin. Queda entendido sin embargo, que ser
responsabilidad del Contratista efectuar todo el trabajo que sea necesario para el montaje de los
equipos, aunque dichos trabajos no estn especficamente listados y/o descritos en esta
Especificacin Tcnica.
Sin limitarse a lo enumerado, el Contratista efectuar las siguientes tareas:
a.

Suministro y Transporte bajo responsabilidad total hacia el sitio del montaje, almacenamiento y
conservacin del equipo y material suministrado por el contratista.

b.

Elaboracin de la Ingeniera de Detalle que incluye el Estudio de Coordinacin de las


Protecciones. (acpite 3.1.1.4)

c.

Montaje, instalacin y puesta en servicio de una Celda de Media Tensin en 22,9 kV para la S.E.
Ilo, a entera satisfaccin de La Entidad.

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTRO DE CELDAS EN 22.9 kV. S.E. ILO


ADS-055-2008-ES

d.

El transporte a los almacenes La Entidad de los materiales, repuestos y equipos excedentes.

e.

Pruebas de puesta en servicio y de aceptacin definidas en las instalaciones, entrega de los


documentos tcnicos finales del Proyecto.
El Contratista admite que esta relacin de trabajo no es limitativa, debiendo ejecutar a su costo
todos los trabajos que sean necesarios, an cuando stos no estn especificados, de manera tal
que las instalaciones de la celda queden en condiciones de entrar en operacin y proceso de
produccin normal a la conclusin de los trabajos.

3.1.2.2 Suministros del contratista


El Contratista suministrar los equipos, materiales y herramientas que se indican a continuacin,
sin limitarse a:
a. Concreto simple y reforzado, incluyendo todos los materiales que se requieran para su
preparacin y colocacin segn se especifica tales como: cemento, agregados, agua, aditivos,
acero de refuerzo, encofrados, entubados, alambres de amarres, adems de todas las herramientas
y equipos que se requieren para mezclar, transportar, vaciar y curar el concreto.
b. Equipos de construccin pesada, incluyendo pero sin limitarse a cCamiones, gras, compresoras
de aire, winches, camionetas, compactadoras, etc.
c. Todas las herramientas y equipos que se requieren para la construccin completa de las
instalacin materia del Contrato, incluyendo, pero sin limitarse a:
Instrumentos de prueba y montaje para equipos de medicin, proteccin, transformadores de
medicin, equipos de seccionamiento y corte, resistividad de terreno, etc; as como de cualquier
otro equipo, accesorios y aditamentos que fuera necesario para efectuar los trabajos de
construccin y montaje.
Las caractersticas tcnicas de estos equipos sern puestas a consideracin de La Entidad para su
aprobacin. Todos los equipos debern contar con certificado de contrastacin con una
antigedad no mayor a un ao.
3.1.2.3 Trmites
En concordancia con las Prescripciones Generales descritas anteriormente, el Contratista
realizar todos los trmites legales que se requieran, durante el traslado del equipo y montaje en
la subestacin Ilo. Los trmites debern ser realizados con la debida anticipacin para no
detener en ningn momento los trabajos, particularmente las licencias de construccin expedidas
por las autoridades municipales correspondientes.
3.1.2.4 Medidas de seguridad
a)

Plan de seguridad
En el plazo de un mes desde la firma del Contrato, el Contratista deber efectuar, bajo su
responsabilidad un plan de seguridad para la ejecucin de los trabajos conexos al
suministro. Este plan comprender, entre otros:

Equipos y accesorios de seguridad, para el personal que har los trabajos, prescritos en
las Normas de seguridad Industrial para trabajos en instalaciones elctricas y
mecnicas.
Medicinas y equipos de primeros auxilios
Medios de transporte adecuados para el traslado de heridos o enfermos.
Higiene en las zonas de trabajo
Medidas de seguridad comunes que pueden ser necesarios por la presencia de varios
Contratistas en la zona de trabajo

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTRO DE CELDAS EN 22.9 kV. S.E. ILO


ADS-055-2008-ES

b) Prevencin de accidentes
El personal del Contratista deber llevar documentos de identificacin que permitan
controlar su presencia y estar provisto de cascos y otros elementos de seguridad. Durante
los trabajos, el Contratista deber tomar todas las medidas de seguridad necesarias para
evitar accidentes de su personal o de terceros.
Todo el personal relacionado con las pruebas elctricas deber tener conocimiento sobre
como interrumpir el suministro elctrico y como auxiliar a vctimas de descarga elctrica.
c)

Trabajos en equipo energizado


Esta prohibido realizar trabajos en circuitos energizados. Sin embargo, cuando las
condiciones del trabajo obliguen al Contratista a alterar, modificar, reemplazar, o en alguna
otra forma entrar a zonas existentes energizadas del sistema elctrico de La Entidad o de
terceros, someter al Departamento de Transmisin un programa del procedimiento
propuesto mostrando paso a paso el mtodo que se seguir para llevar a cabo el trabajo
requerido.
El Departamento de Transmisin ser la nica autorizada para gestionar el permiso
respectivo o la desenergizacin de las instalaciones segn sea el caso.
Queda claro que bajo ningn motivo se ejecutarn trabajos en caliente sin autorizacin del
Departamento de Transmisin.

3.1.3

Organizacin del trabajo

3.1.3.1 Programa del trabajo


El Contratista deber entregar a La Entidad, una vez firmado el Contrato y antes del inicio de los
trabajos, un cronograma de trabajo de todas las actividades a desarrollarse con inclusin del
personal que intervendr y el tiempo que demandarn.
3.1.3.2 Direccin tcnica del contratista
El Contratista mantendr, durante todo el tiempo que demande los trabajos, un Ingeniero
Electricista o Mecnico-Electricista Colegiado (colegiatura vigente) quien tendr a su cargo la
direccin tcnica de los trabajos de acuerdo a lo estipulado en el contrato.
3.1.3.3 Embalaje y transporte de los equipos
El Contratista ser responsable del embalaje y transporte de todos los equipos, aparatos y
materiales, el cual se har de acuerdo con las disposiciones del Contrato, y tendr en cuenta las
disposiciones indicadas en las prescripciones generales de montaje.
Se precisa entonces que los precios que se aprob al Contratista, comprenden:
a.
b.
c.
d.

Gastos de embalaje y almacenaje


Gastos de carga y descarga en cualquier medio de transporte
y con destino a cualquier punto del suministro de la celda o depsito.
El establecimiento de caminos de acceso necesarios para que
estos equipos y materiales lleguen a su destino
Costos de seguro All Risk.

Ser responsabilidad del Contratista el obtener de las entidades gubernamentales o particulares


toda la informacin necesaria, especialmente lo referido a capacidad de puentes, ancho y altura
de vas y tneles, cruces con las lneas de comunicacin y energa, etc. con la finalidad de elegir
la ruta de transporte ms conveniente evitando de este modo problemas de retrasos en el envo
de los materiales y equipos a la zona del proyecto.

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTRO DE CELDAS EN 22.9 kV. S.E. ILO


ADS-055-2008-ES

3.1.3.4 Almacenaje y guardiana


El Contratista se encargar de almacenar el equipo en los almacenes designados, antes de su
instalacin, siendo responsables de cualquier dao o prdida que sufra el equipo.
Al concluir el trabajo, materia del Contrato, el Contratista efectuar un inventario final bajo la
fiscalizacin del Departamento de Transmisin y devolver al La Entidad todos los equipos y
materiales sobrantes, repuestos y herramientas que sean parte del suministro de la celda.
3.1.3.5 Cargos incluidos en el precio
Comprendern los cargos y operaciones siguientes:
Maniobra de carga, descarga y transporte de los equipos para llevarlos al lugar final de la
instalacin
Montaje de la celda y dems equipos, e instalacin de accesorios y material de acuerdo a
los planos y manuales de instruccin del fabricante.
Instalacin y conexin del tablero elctrico de distribucin y conexin de conectores a
barras y al sistema de tierras
Suministro de recipientes necesarios para alojar los cables de conexin.
Suministro y aplicacin de pintura anticorrosiva y de acabado en tanques, barras y
tableros de control y partes vivas
Personal tcnico calificado, equipos de izaje, equipos de prueba y herramientas para el
montaje y pruebas de los equipos.
Las pruebas necesarias para verificacin del correcto montaje y funcionamiento del
equipo
Retiro y limpieza del material sobrante.
Las pruebas necesarias para verificacin del correcto montaje y funcionamiento del
equipo

3.2 MONTAJE DE EQUIPOS


3.2.1

MONTAJE CELDAS MT

3.2.1.1 Descripcin
Esta especificacin de montaje se aplicar a la celda requerida para conectar el Transformador de
Potencia a las barras de MT.
3.2.1.2 Disposiciones
En la presentacin del presupuesto se analizarn por separado las siguientes actividades.
-

Montaje de los interruptores de potencia en las celda


Instalacin y conexin del tablero de distribucin local, conexin a barras y al sistema
de tierras
Aplicacin de pintura anticorrosiva y de acabado en tanques, bases y tableros locales

3.2.1.3 Ejecucin
Los interruptores se recibirn de fbrica embalados de tal forma que facilite su transporte y su
identificacin, para hacer el montaje con rapidez.
Normalmente los interruptores se empacan con las siguientes partes:
-

Bases o caja de control, tanques o cmaras, interruptores de arco elctrico, bushings o


columnas de aisladores y accesorios
Las cajas en que vienen embalados los interruptores se abrirn ordenadamente en funcin al
proceso de montaje

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTRO DE CELDAS EN 22.9 kV. S.E. ILO


ADS-055-2008-ES

Las pruebas y verificaciones del funcionamiento establecido en los planos y manuales de


instruccin de montaje, sern ejecutadas por el Contratista y verificadas por el Departamento de
Transmisin.
3.2.1.4 Tolerancias
Las tolerancias en el montaje se aplicarn conforme a lo indicado en los planos y manuales de
instruccin de montaje. No se admitirn prdidas o daos de ninguna pieza.

3.3 MONTAJE DE EQUIPOS MEDIA TNSIN


3.3.1

Descripcin
Dentro de este concepto se considera la instalacin y conexin de los Interruptores, pararrayos,
transformadores de corriente y tensin de las celdas.

3.3.2

Disposiciones
En el caso de que no se instalen de inmediato, el Contratista los mantendr en su empaque
original y los proteger para evitar daos al aislamiento.
En la presentacin del presupuesto deber analizarse un precio unitario promedio por pieza, para
aplicarse a todo el equipo menor de esta rea debiendo considerar el Contratista el suministro de
la caja de agrupamiento de interconexin de Transformadores de Tensin y Transformadores de
Corriente, cuya especificacin deber alcanzar al Departamento de Transmisin para su
aprobacin.

3.3.3

Ejecucin
El Contratista al recibir el equipo lo revisar inmediatamente, para verificar que no haya daos
externos.
Para el montaje de las piezas se requiere de equipo adecuado, tomando en cuenta el peso y las
caractersticas de las piezas por montar. As como la informacin tcnica del fabricante.
Al conectar el equipo con las barras y dems equipos, se vigilar que los conectores estn
limpios y se aprieten uniformemente para garantizar un buen contacto.
Las pruebas y verificaciones primarias indicadas en los planos y manuales de instruccin del
fabricante sern ejecutadas por el Contratista.

3.3.4

Tolerancias
Las tolerancias en el montaje sern indicadas en los planos y manuales de instruccin de
montaje. No se admitirn prdidas y daos de ninguna pieza.

3.4 TENDIDO Y CONECTADO DE CABLES DE CONTROL


3.4.1

Descripcin
Se entiende por CABLE DE CONTROL, a los conductores que unen las cajas de borneras y
de agrupamiento de los equipos que se montarn en la parte exterior de la Subestacin, con los
instrumentos y aparatos que se localicen en los tableros de control; ubicados en las CASETAS
DE CONTROL.

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTRO DE CELDAS EN 22.9 kV. S.E. ILO


ADS-055-2008-ES

Los conductores vienen integrados en cables y se componen de 3, 4, 5, 6, 7, 8,10 y 12


conductores por cable, estn aislados con polietileno y a su vez el cable est protegido
exteriormente con neoprene para un aislamiento de 600 voltios.

3.4.2

Ejecucin
El Contratista colocar los cables sobre los soportes localizados en las canaletas, siguiendo la
trayectoria indicada en los planos de proyecto. Durante el tendido se formarn capas de cables
unindolos a los soportes de las canaletas con camo para evitar su cada.
Una vez tendido el cable, el Contratista lo conectar a las borneras de interconexin de los
tableros de control y/o Servicios Propios y caja de borneras y/o agrupamientos de control de los
equipos por medio de CONECTORES DE PRESIN, para lo cual se emplearn las herramientas
adecuadas de acuerdo a las listas de cableado.
El Contratista tendr el cuidado de no daar el aislamiento de los cables durante su tendido.
Todos los cables despus del tendido se identificarn con los listones o placas, colocadas en los
extremos de cada cable, de acuerdo a la lista de cableado.
Los cables sern de una sola pieza y en el caso de que se requieran empalmar, se solicitar la
autorizacin del Departamento de Transmisin.
El Contratista prestar el equipo y la asistencia necesaria para efectuar las pruebas en las
instalaciones hasta su puesta en servicio.

3.4.3

Tolerancia
No se admitir la conexin de los cables de control sin conectores ni tolerancias en cuanto a
conexiones se refiera, por lo que se sujetarn a lo indicado en los planos y listas de cables o
manuales de instruccin.

3.5 CABLES DE ENERGA


3.5.1

Descripcin
Se entiende por CABLE DE ENERGA, a los conductores de cobre recocido, cableado
concntrico o sectorial, con pantalla sobre el conductor de vinilo (PVC) o material equivalente,
capa semiconductora recubiertos con aislamiento de Polietileno Reticulado (XLPE), pantalla
sobre el aislamiento compuesta de barniz y cinta semiconductora, cinta o hilo de cobre y cubierta
exterior de PVC rojo.
Dentro de este concepto se considera la instalacin, colocacin, conexin, pruebas y puesta en
servicio de los cables de energa en media tensin que sern instalados en las Subestaciones.

3.5.2

Disposiciones
Antes de iniciar la instalacin de los cables, el Contratista remitir al Departamento de
Transmisin para su aprobacin, los planos de instalacin, mostrando la ruta y las conexiones de
los cables as como todo otro plano que sea necesario.
Durante la instalacin de los cables el Contratista tendr especial cuidado en su manipulacin
para evitar daos de cualquier tipo. Al desarrollarlos o sacarlos de los carretes a los cables o a
sus cubiertas debido a cambios repentinos de curvatura. Se evitar, asimismo, someterlos a
curvas innecesarias ni a curvas de radios menores a los mnimos permisibles, debiendo en lo
posible, ser tendidos en forma recta. Se evitar apoyarlos contra aristas agudas.
Siempre se mantendrn los extremos de los cables perfectamente sellados. De la misma forma

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTRO DE CELDAS EN 22.9 kV. S.E. ILO


ADS-055-2008-ES

se tratarn los extremos de cables ya instalados que deban permanecer durante algn tiempo sin
conectarse a sus puntos terminales.

3.5.3

Ejecucin
Los cables se instalarn en tuberas directamente enterrados, el tendido de los cables en tuberas
se har con un mximo de precaucin para evitar daar en alguna forma a los mismos. De ser
posible, los carretes o bobinas de cables se dispondrn en forma tal que los conductores puedan
ser introducidos en los ductos en la forma ms directa posible con un mnimo de cambios de
direccin o nmero de curvas.
Los cables pueden ser jalados cuando as se requiere por medio de mordazas especiales del tipo
calcetn, que envuelve a toda la superficie del cable en su extremo de jalada. El sellado de los
cables ser efectivo a fin de eliminar la posibilidad de que ingrese humedad a los mismos
durante el jalado.
a)

Recorridos de cables
El Contratista determinar el recorrido ms adecuado de todos los cables de potencia,
distribucin y control entre el transformador y la caseta de control, por las tuberas diseados
para tal fin.
En la determinacin del recorrido del cable, el Contratista buscar:
-

Recorridos simples y fciles.


Recorridos cortos.
Reunir los cables del mismo tipo y de la misma funcin.

Durante la instalacin se tratar de evitar en lo posible:


-

Paralelismo de cables de potencia y control.


Cercana de cables de media y baja tensin.
Instalacin de cables en lugares donde puedan exponerse a accidentes por causas de
montajes, trabajos de mantenimiento, goteo de lquidos, escape de gases, etc.

Los cables sern cuidadosos y metdicamente instalados, a fin de que cualquier cable pueda
ser fcilmente localizado.
b) Instalacin de los cables
En el patio del transformador y con excepcin de los cables de control, los cables estarn
colocados principalmente en tuberas de PVC-P por debajo de pistas o rieles de
transformadores.
El Contratista tomar todas las precauciones necesarias para que durante la manipulacin e
instalacin vertical los cables no deban soportar su propio peso.
Los cables destinados a los servicios internos e iluminacin exterior, debern ser instalados
en ductos empotrados en muro o piso.
Los cables debern montarse obtenindose un acabado perfecto y satisfactorio. Todos los
materiales necesarios a la instalacin de los cables, tales como masa compound, cintas
aislantes, pernos, tornillos, grapas, estribos, placas de identificacin, etc., debern ser
incluidos.
c)

Conexionado
-

Los conductores sern embutidos directamente a los bornes lisos estaados de las
borneras.
Cuando se conecte a un borne de tipo vstago roscado, se embutir el conductor al

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTRO DE CELDAS EN 22.9 kV. S.E. ILO


ADS-055-2008-ES

terminal con agujero.


No se permitir que dos o ms conductores estn conectados al mismo lado de un borne.
Los conductores para circuitos miliamperimtricos se conectarn a los bornes mediante
soldadura.
Las armaduras metlicas y las pantallas de los cables sern puestas a tierra slo por un
extremo del cable.
Cuando varios cables sean idnticos y realicen una funcin idntica, los conductores de
estos cables, debern conectarse de manera que el color de aislamiento de los
conductores corresponda a cada uno de los cables que realice la misma funcin.

d) Pruebas y Controles
Despus de la instalacin de los cables, se proceder a los controles y pruebas siguientes:
-

Control del aislamiento.


Control individual de concordancia entre los planos, cableado y la instalacin real.
Control de la sealizacin de los colores de cada uno de los conductores.

La cinta de cobre, sobre la pantalla de los cables de control debe ser puesta a tierra en la sala
de celdas, con los accesorios que se muestran en los planos.
En todos los cables se colocar en cada extremo una banda asegurada al cable en la cual se
inscribir el nmero de cdigos del cable.

3.5.4

Tolerancias
Se sujetar a lo indicado en los planos de Ingeniera de Detalle del proyecto.

3.5.5

Limpieza final
Despus de la instalacin, todos los equipos sern limpiados perfectamente para la entrega de la
instalacin al La Entidad. En forma especial se limpiarn con cuidado todos los aisladores,
aisladores pasantes, materiales aislantes y todas aquellas partes que actan como superficies
aislantes.
Durante la instalacin se protegern los lquidos o aceites aislantes contra la posible
contaminacin.

3.6 INSPECCIN Y PRUEBAS DE ACEPTACIN


3.6.1

Alcance
Estas Pruebas se desarrollarn una vez que el Contratista d el aviso por escrito de que los trabajos
han sido terminados y que estn listas para ser probadas, procedindose a desarrollar el
cuestionario de pruebas descrito en el Documento denominado Protocolo de pruebas del Sistema
Elctrico, que ser de responsabilidad del Contratista.
Queda entendido que al recibir La Entidad el aviso del Contratista informndole de la culminacin
de los trabajos, ste ha realizado para su propia satisfaccin, todas las verificaciones y pruebas
necesarias para asegurarse que cualquier error que resulte de un montaje defectuoso ha sido
subsanado y para asegurar el correcto desarrollo de las pruebas.
Los resultados de las pruebas no liberan al Contratista de las responsabilidades adquiridas en el
contrato, ni hace a La Entidad responsable de cualquier dao o defecto que posteriormente a la
fecha de las pruebas y dentro de los plazos de garanta, pueda aparecer en los equipos e
instalaciones probadas.

3.6.2

Personal presente en las pruebas

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTRO DE CELDAS EN 22.9 kV. S.E. ILO


ADS-055-2008-ES

El Contratista debe indicar por escrito, en la oportunidad de dar aviso a La Entidad sobre la
culminacin de los trabajos, el nombre de su representante durante las pruebas, y el del personal
tcnico que se encargar de efectuar las mismas. Estas personas debern estar investidas de la
autoridad necesaria para atender y llevar cualquier modificacin en las instalaciones ordenados por
el representante de La Entidad y para autorizar el inicio del programa y pruebas.
Deber mantener en el sitio adems de su representante, un montador electricista que ayude a
realizar las conexiones de los equipos de pruebas indicados por el representante de La Entidad.

3.6.3

Responsabilidades

El representante del Contratista ser la persona encargada de conducir el desarrollo de las pruebas.
Cualquier defecto de montaje o equipo defectuoso que se haya comprobado as durante las pruebas,
debe ser reparado por el Contratista dentro del lapso que le indique por escrito el representante de La
Entidad al trmino de las pruebas.
El Contratista ser responsable de los daos que puedan resultar en los equipos e instalaciones como
consecuencia del procedimiento de ensayos impropios, debiendo reparar o reemplazar el equipo o
material daado por cuenta propia.
El Contratista llevar un registro de todos los eventos y pruebas en la que se indicar la fecha, las
personas que intervinieron en las pruebas, el equipo o material probado, el procedimiento y tipo de
prueba realizada y los resultados. Este documento formar parte del Acta de Aceptacin de la celda.

3.6.4

Equipo de pruebas

Los equipos de pruebas necesarios para la realizacin de las pruebas de puesta en servicio y de
recepcin estarn de acuerdo con las especificaciones de montaje de los equipos y sern
suministrados por el Contratista. El uso de este equipamiento estar incluido en la oferta.
Cuando exista reclamo por parte de La Entidad acerca de los defectos de equipos comprobados por
el uso de los instrumentos patrones suministrados por el Contratista, podr exigir la comprobacin
de estos instrumentos ante un laboratorio elegido de comn acuerdo. El costo de las
comprobaciones ser cancelado por la parte no favorecida con el resultado de las mismas.

3.6.5

Inspeccin durante la recepcin

3.6.5.1 Caractersticas de los equipos suministrados


Se comprobar las caractersticas de todos y cada uno de los equipos suministrados, tomando
como referencias las caractersticas anotadas en las placas de los mismos, para compararlas a las
especificadas y ofrecidas.
3.6.5.2 Montaje de los equipos suministrados
Se realizar una inspeccin ocular sobre el montaje de todos los equipos y materiales utilizados
para determinar posibles errores u omisiones ocurridos durante la ejecucin de los trabajos.
3.6.5.3 Pruebas durante la aceptacin
3.6.5.3.1

De funcionamiento

En general consistir en la verificacin de funcionamiento de los controles, operacin del equipo,


protecciones propias y de seguridad de cada componente por separado.
Interruptores

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTRO DE CELDAS EN 22.9 kV. S.E. ILO


ADS-055-2008-ES

Operaciones de apertura y cierre con cada uno de los tipos de mando previstos. Verificacin del
ciclo de operacin y del indicador de posicin, medicin del tiempo de apertura; entre la orden y
la separacin de los contactos; y medicin del tiempo de cierre, entre la orden y la unin de los
contactos, medicin de la resistencia de contactos.
Tensin mnima de operacin de la bobina de disparo, registro de presiones y contmetro de
operaciones.
Transformadores de medicin
El aceite aislante se someter a una prueba de rigidez dielctrica para comprobar que su valor
est de acuerdo a lo exigido en las normas IEC.
3.6.5.3.2

De ajuste y calibracin de rels de proteccin:


El Contratista efectuar y proporcionar los equipos para la calibracin y ajuste de los rels de
proteccin de acuerdo al Estudio de Coordinacin.
Las pruebas consistirn en la inyeccin de corriente y/o tensin secundaria a cada rel de
proteccin para determinar que su ajuste y tiempo de funcionamiento corresponde a las
caractersticas ofrecidas.

3.6.5.3.3

Calibracin de equipos de medicin


Consistir en realizar la inyeccin de corriente y/o tensin secundaria a los circuitos de
medicin para determinar por medio de equipos patrones, el error de los diferentes instrumentos
de medicin a valores variados de carga.
La inyeccin de corriente se har desde la bornera del tablero de medicin la llegada de los
cables provenientes de los transformadores de corriente, en la forma de subsistir stos por la
alimentacin de corriente de la carga actual artificial, para de esta forma verificar las conexiones
de los equipos de medicin.
La tensin puede ser inyectada de la misma forma que como los circuitos de intensidad, desde la
bornera, o como mtodo alternativo se podr utilizar la tensin de barras pero determinando la
diferencia angular entre sta y el equipo de carga artificial.
El error de equipos contadores de energa ser determinado a valores aproximados de cargas
iguales a 25, 50, 75 y 100%, el valor nominal y a factores de potencia iguales a 1,0 y 0,8
inductivo. Si el resultado de las pruebas anteriores lo amerita, se podrn efectuar pruebas a otros
factores de potencia tanto inductivos como capacitivos.

3.6.5.3.4

Sobre pruebas de inyeccin de corriente primaria


Consiste en la inyeccin de corriente a travs de los circuitos primarios de todos los
transformadores de corriente con el fin de verificar la relacin de transformacin y la correcta
conexin de los circuitos secundarios de corriente.
La inyeccin primaria se realizar primero sobre un transformador de corriente solamente,
tomando medida de corriente secundaria, corriente primaria y corriente de retorno, se elevar la
corriente a valores iguales a 25, 50, 75 y 100% del nominal.
Despus se inyectar el transformador probado y cada uno de los otros dos transformadores con
corrientes de 190 desfasadas y se elevar la corriente a los valores anteriores. En este caso y
asumiendo que los transformadores son conectados correctamente no debe haber lectura en el
ampermetro conectado en el retorno de los circuitos.
Cuando se realiza la inyeccin primaria a valor nominal de corriente, se tomarn lecturas de la
tensin en los bornes secundarios del transformador para calcular la carga aplicada sobre ste, en
cada transformador por separado.

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTRO DE CELDAS EN 22.9 kV. S.E. ILO


ADS-055-2008-ES

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DE SUMINISTRO DE CELDAS EN 22.9 kV. S.E. ILO


ADS-055-2008-ES

Plazo de ejecucin 150 das calendario.

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ELECTROSUR S.A.
ADS-55-2008-ES

CAPITULO V
FACTORES DE EVALUACIN
El Comit Especial evaluar y calificar cada propuesta conforme a una escala de
cien (100) puntos, segn los siguientes criterios:
a)

Plazo de entrega (Mx. 30 puntos)

Se otorgar el puntaje mximo de trenita (30) puntos a la propuesta de menor plazo


de entrega de la celda de 22,9 kV, a las dems propuestas se les asignar un puntaje
inversamente proporcional segn su oferta.
La calificacin ser efectuada en base a la informacin presentada en el numeral 3
del anexo N 05.
b)

Garanta Comercial (Mx. 20 puntos)

Al postor que presente una garanta de buen funcionamiento, exigido en la clusula


siete de la proforma del contrato, por un plazo que garantice los equipos y su buen
funcionamiento, respaldada por una carta fianza de similares caractersticas y monto.
Plazo de garanta mayor o igual a 24 meses
Plazo de garanta mayor a 12 meses y menor a 15 meses
Plazo de garanta igual o menor a 12 meses

= 20 puntos
= 15 puntos
= 10 puntos

Deber ser presentada como Anexo N 06


c)

Disponibilidad de Servicios y Repuestos

(Mx. 12 puntos)

En la evaluacin de la disponibilidad de servicios y repuestos, se calificar el periodo


que el postor garantice el servicio del soporte tcnico y repuestos, otorgando el
mximo puntaje de doce (12) puntos a la propuesta de mayor plazo, a los dems
postores se les asignar un puntaje directamente proporcional segn su oferta.
La propuesta del postor deber ser presentada segn el anexo N 07
d)

Capacitacin necesaria (Mx. 18 puntos)

Se calificar el entrenamiento y capacitacin al personal de ELECTROSUR, de acuerdo


a lo siguiente:
Capacitacin mediante cursos integrales en idioma espaol a trabajadores de
ELECTROSUR. Estos cursos estarn orientados a una descripcin, diagnstico y
mantenimiento preventivo y correctivo de celdas de media tensin.
Se lista una relacin referencial de los cursos requeridos:

Operacin de los equipos


Instalacin y mantenimiento preventivo,
dimensionamiento e instalacin.
Mantenimiento correctivo de equipos
Montaje y desmontaje
Conexionado a tableros de control y mando

consideraciones

de

diseo,

A esta relacin de cursos, el proveedor podr agregar o mantener de acuerdo a su


experiencia. La capacitacin y entrenamiento debern ser dados en idioma espaol.
El postor deber proponer los cursos que a su juicio sean imprescindibles para la
instalacin, mantenimiento, operacin y puesta en servicio de celdas de media
tensin. Su oferta de capacitacin ser adjuntada como un Anexo N 08.

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ELECTROSUR S.A.
ADS-55-2008-ES
La evaluacin del programa de capacitacin y adiestramiento, propuesto por el
postor, ser como se indica a continuacin:
Presenta programa de capacitacin mejor a lo indicado
Presenta programa de capacitacin, segn a lo indicado
Presenta programa de capacitacin y no cumple
no presenta programa de capacitacin
e)

= 18 puntos
= 9 puntos
= 0 puntos

La Experiencia del Postor (Mx. 20 puntos)

La evaluacin y calificacin del postor en este caso ser de acuerdo al monto


facturado en el periodo del 1998 al 2008, por el suministro de celdas de media
tensin, hasta por un monto mximo acumulado equivalente a cinco veces el valor
referencial, los cuales debern ser sustentadas mediante copias simples de
comprobantes de pago cancelados.
La asignacin del mximo puntaje de veinte (20) puntos ser a la propuesta de
mayor monto, la cual en caso de ser mayor a cinco veces (05) veces el valor
referencial, ser considerado como de cinco (05) veces el valor referencial, a las
dems propuestas, se les asignar un puntaje directamente proporcional segn su
oferta. Esta evaluacin se realizar sobre la base de los datos consignados en el
anexo N 09
Para acceder a la propuesta econmica el postor deber alcanzar un puntaje mnimo
de 60 puntos. Las propuestas Tcnicas que no alcancen dicho puntaje, sern
descalificadas en esta etapa.

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ELECTROSUR S.A.
ADS-55-2008-ES

ANEXO N. 01
CARTA DE PRESENTACIN Y DECLARACION JURADA DE DATOS DEL POSTOR

El que se suscribe, . (o representante Legal de ..................), identificado con


DNI N ................., R.U.C. N ............., con poder inscrito en la localidad de ................ en la
Ficha N ............ Asiento N ..........., DECLARO BAJO JURAMENTO que la siguiente
informacin de mi representada se sujeta a la verdad:
Nombre o Razn Social
Domicilio Legal
RUC

Telfono

Autorizacin Municipal
Municipalidad

Fax

N de Licencia de Funcionamiento

Participa en Consorcio
SI
NO

Fecha

Nombre de las Empresas que participan en Consorcio


Empresa N 1
Empresa N 2
Empresa N 3

Tacna,..

..........................................................
Firma y sello del Representante Legal
Nombre / Razn social del postor

(*) Cuando se trate de Consorcio, esta declaracin jurada ser presentada por cada uno de
los consorciados.

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ELECTROSUR S.A.
ADS-55-2008-ES
ANEXO N. 02
DECLARACION JURADA DE CUMPLIMIENTO DE LOS REQUERIMIENTOS
TCNICOS MNIMOS DEL BIEN CONVOCADO

Seores
COMIT ESPECIAL
ADJUDICACIN DIRECTA SELECTIVA N 55-2008-ES
Presente.-

De nuestra consideracin:
En calidad de postor, luego de haber examinado los documentos del proceso de la referencia
proporcionados por la Empresa Electrosur S.A. y conocer todas las condiciones existentes, el
suscrito ofrece el suministro, instalacin y puesta en servicio de una Celda de Media Tensin
en 22,9 kV para la S.E. Ilo comprendido en el proceso ADS N 55-2008-ES Suministro de
Celda en 22.9 kV Subestacin Ilo, de conformidad con dichos documentos y de acuerdo con
los Requerimientos Tcnicos Mnimos y dems condiciones que se indican en el Captulo IV de
las Bases.
En ese sentido, me comprometo a entregar el bien con las caractersticas, en la forma y plazo
especificados en las Bases.

Tacna,

....
Firma y sello del representante legal
Nombre / Razn social del postor

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ELECTROSUR S.A.
ADS-55-2008-ES
ANEXO N. 03
DECLARACIN JURADA
(ART. 76 DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE CONTRATACIONES Y ADQUISICIONES DEL
ESTADO)

Seores
COMIT ESPECIAL
ADJUDICACIN DIRECTA SELECTIVA N 55-2008-ES
Presente.De nuestra consideracin:
El que suscribe .. (o representante legal de ..), identificado con DNI
N ................, con RUC N , domiciliado en .........................................., que se
presenta como postor de la ADJUDICACIN DIRECTA SELECTIVA N 55-2008-ES
Suministro de Celda en 22.9 kV Subestacin Ilo, declaro bajo juramento:
1.- No tener impedimento para participar en el proceso de seleccin ni para contratar con el
Estado, conforme al Art. 9 TUO de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado.
2.- Conozco, acepto y me someto a las Bases, condiciones y procedimientos del proceso de
seleccin.
3.- Soy responsable de la veracidad de los documentos e informacin que presento a efectos
del presente proceso de seleccin.
4.- Me comprometo a mantener la oferta durante el proceso de seleccin y a suscribir el
contrato, en caso que resulte favorecido con la Buena Pro.
5.- Conozco las sanciones contenidas en el TUO de la Ley N 26850 y su Reglamento,
aprobado mediante el Decreto Supremo N 084-2004-PCM, as como en la Ley N 27444,
Ley del Procedimiento Administrativo General.

Tacna, ..

...
Firma y sello del representante legal
Nombre / Razn social del postor

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ELECTROSUR S.A.
ADS-55-2008-ES
ANEXO N. 04
PROMESA FORMAL DE CONSORCIO
(Slo para el caso en que un consorcio se presente como postor)

Seores
COMIT ESPECIAL
ADJUDICACIN DIRECTA SELECTIVA 55-2008-ES
Presente.De nuestra consideracin,
Los suscritos declaramos expresamente que hemos convenido en forma irrevocable durante
el lapso que dure el proceso de seleccin, para presentar una propuesta conjunta en la
ADJUDICACIN
DIRECTA
SELECTIVA
N
55-2008-ES,
responsabilizndonos
solidariamente por todas las acciones y omisiones que provengan del citado proceso.
Asimismo, en caso de obtener la buena pro, nos comprometemos a formalizar el contrato de
consorcio, de conformidad con lo establecido en el Reglamento de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado.
Designamos al Sr. ..................................................................................., identificado con
D.N.I. N.. como representante legal comn del Consorcio, para efectos de
participar en todas las etapas del proceso de seleccin y formalizar la contratacin
correspondiente.
Adicionalmente,
fijamos
nuestro
domicilio
legal
comn
en.........................................
OBLIGACIONES DE ..:

% Participacin

OBLIGACIONES DE :

% Participacin

Tacna, ..

..
..
Nombre, firma, sello y DNI del
Representante Legal empresa 1
empresa 2

..
Nombre, firma, sello y DNI del
Representante Legal

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ELECTROSUR S.A.
ADS-55-2008-ES
ANEXO N 05
MODELO DE CARTA COMPROMISO DEL OBJETO DEL PROCESO

En nombre de......(NOMBRE DEL POSTOR)......que represento me comprometo a que:


1.

Todos los bienes ofertados cumplen con las especificaciones tcnicas mnimas y
que son adecuados y ptimos para Electrosur S.A.

2.

La garanta de los equipos ofertados ser de ........ (...) aos.

3.

El plazo para el suministro de la celda de 22,9 kV, ser de ............... das


calendarios.

4.

Tomar medidas inmediatas para corregir los defectos y/o deficiencias de los
equipos con la finalidad de proteger los intereses de Electrosur S.A.

5.

El personal que realizar las coordinaciones ser el ms idneo y contar con


medios de comunicacin necesarios y con capacidad de decisin.

6.

Cumplir todas las obligaciones sociales, laborales y tributarias.

Tacna,...................................

....
Firma y sello del representante legal
Nombre / Razn social del postor

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ELECTROSUR S.A.
ADS-55-2008-ES

ANEXO N 06
GARANTIA COMERCIAL
En nombre de......(NOMBRE DEL POSTOR)......que represento me comprometo a que:
En caso de ser favorecido con el otorgamiento de la Buena Pro y luego de haberse
cumplido la etapa de prueba experimental y, a la recepcin de la implementacin del
proyecto se otorgar una garanta de buen funcionamiento de los equipos instalados,
respaldada por una carta fianza por la suma de U.S. $ 7 000,00 por un plazo de ........
meses.
As mismo, se garantizar que los equipos que sean adquiridos de los fabricantes, estos
sean solidarios con la garanta del buen funcionamiento de sus equipos, y cuya garanta
ser entregado antes de la instalacin y una vez efectuada las pruebas de los equipos y
que stos se encuentren en el Per.
Tacna,

....
Firma y sello del representante legal
Nombre / Razn social del postor

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ELECTROSUR S.A.
ADS-55-2008-ES
ANEXO N 07
PERIODO DE GARANTIA DE SERVICIO DE SOPORTE TECNICO Y REPUESTOS

En nombre de......(NOMBRE DEL POSTOR)......que represento me comprometo a que:


En caso de ser favorecido con el otorgamiento de la Buena Pro y luego de haberse
cumplido el plazo de garanta de buen funcionamiento por el periodo exigido en el
contrato, se garantizar el servicio del soporte tcnico y repuestos que requiera la celda
por el periodo de meses.
A fin de atender los requerimientos de Electrosur S.A. y cumplir con el periodo de
garanta, a continuacin se indica la empresa y el especialista que brindarn dicho
servicio.
Nombre de la Empresa......................................
Nombre del Especialista...................................
Nota: Se debe adjuntar certificado de representacin a la firma del contrato, en el caso de
obtener la Buena Pro
Tacna,

....
Firma y sello del representante legal
Nombre / Razn social del postor

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ELECTROSUR S.A.
ADS-55-2008-ES

ANEXO N 08
PROPUESTA DE CAPACITACION AL PERSONAL
DE ELECTROSUR S.A.
(SE ADJUNTA PROPUESTA DE CAPACITACION)

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ELECTROSUR S.A.
ADS-55-2008-ES
ANEXO N 09
RELACIN DE SUMINISTROS SIMILARES EFECTUADOS POR EL POSTOR

Ciudad, ao, mes y da


Seores
ELECTROSUR S.A.
Presente.
Ref.: ...................................
Por la presente, ponemos a su consideracin la relacin de suministros similares que
hemos efectuado:

DESCRIPCIN

PERIODO

TOTALES
Atentamente,

....
Firma y sello del representante legal
Nombre / Razn social del postor

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

MONTO

ELECTROSUR S.A.
ADS-55-2008-ES

ANEXO N. 10
DECLARACIN JURADA DE SER PEQUEA O MICROEMPRESA
Seores
COMIT ESPECIAL
ADJUDICACIN DIRECTA SELECTIVA 55-2008-ES
Presente.Mediante el presente declaramos ante la Empresa Electrosur S.A., que nuestra representada
es una pequea / microempresa, en los trminos de la Ley N. 28015, Ley de Promocin y
Formalizacin de la Pequea y Microempresa, y sus normas reglamentarias.
Tacna, .

..
Firma y sello del representante legal
Nombre/ Razn Social del postor

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ELECTROSUR S.A.
ADS-55-2008-ES
ANEXO N. 11
DECLARACIN JURADA DE BIENES ELABORADOS / SERVICIOS PRESTADOS
EN TERRITORIO NACIONAL

Seores
COMIT ESPECIAL
ADJUDICACIN DIRECTA SELECTIVA 55-2008-ES
Presente.Mediante el presente declaramos ante la empresa Electrosur S.A., que nuestra representada
elabora los bienes objeto de convocatoria dentro del territorio nacional, en los trminos de la
Ley N. 27633, Ley de Promocin Temporal del Desarrollo Productivo Nacional, el Decreto
Supremo N. 003-2001-PCM y dems normas complementarias.
Tacna,

-----------------------------------------------------------------Firma y sello del representante legal


Nombre / Razn Social del postor

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ELECTROSUR S.A.
ADS-55-2008-ES
ANEXO N. 12
CARTA DE PROPUESTA ECONOMICA
(MODELO)
Seores
COMIT ESPECIAL
ADJUDICACIN DIRECTA SELECTIVA 55-2008-ES
Presente.De nuestra consideracin,
A continuacin, hacemos de conocimiento que nuestra propuesta econmica es la siguiente:

CANT.

CONCEPTO

PRECIO
TOTAL

01
El valor referencial incluye todos los tributos, seguros, transportes, inspecciones, costos
laborales, conforme a la legislacin vigente, as como cualquier otro costo que pueda tener
incidencia sobre el costo del bien a adquirir.

Tacna,

...
Firma y sello del representante legal
Nombre / Razn social del postor

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ELECTROSUR S.A.
ADS-55-2008-ES
ANEXO N. 13
PROFORMA DE CONTRATO

CONTRATO PARA LA EJECUCIN DEL SUMINISTRO DE CELDA EN 22.9


KV SUBESTACIN ILO
CONTRATO N ES-C-

-2008

Conste por el presente documento, el suministro, transporte, montaje, instalacin y puesta


en servicio de una Celda de Media Tensin en 22,9 kV para la S.E. Ilo, dentro del Proceso
Suministro de Celda en 22.9 kV Subestacin Ilo, que celebra de una parte EMPRESA
REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD - ELECTROSUR S.A., en adelante
LA ENTIDAD, con RUC N 20119205949, con domicilio legal en la calle Zela N 408,
representada por su Gerente General Ing . con D.N.I. N .., y su Gerente
Administrativo Financiero .. con D.N.I. N, y de otra parte
......................................, con RUC N .., con domicilio legal en
..........................., inscrita en la Ficha N . Asiento N . del Registro
de Personas Jurdicas de (Ciudad), debidamente representado por su Representante Legal,
.........................................., con DNI N .., segn poder inscrito en la
Ficha N ., Asiento N .. del Registro de Personas Jurdicas de (Ciudad), a quien en
adelante se le denominar EL CONTRATISTA en los trminos y condiciones siguientes:
CLUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES, OBJETO, MODALIDAD
1.1.
ANTECEDENTES
La ejecucin del suministro, instalacin y puesta en servicio de Celda de Media Tensin en
22,9 kV para la S.E. Ilo, esta comprendido dentro del proceso dentro del Proceso SUMINISTRO
DE CELDA EN 22.9 KV SUBESTACIN ILO, se encuentran incluidos en el Programa de
Inversiones de Electrosur S.A. para el ao 2008.
Con fecha ., el Comit Especial adjudic la Buena Pro de la Adjudicacin Directa
Selectiva N. 055-2008-ES, para la ejecucin del Suministro de Celda en 22.9 kV
Subestacin Ilo, cuyos detalles e importes totales, constan en los documentos integrantes del
presente contrato.
1.2.
OBJETO
El objeto del presente contrato es para la ejecucin del suministro, instalacin y puesta en
servicio Celda de Media Tensin en 22,9 kV para la S.E. Ilo.
1.3.
MODALIDAD
La modalidad de la presente Adjudicacin Directa Selectiva ADS N 055-2008, se rige por el
sistema de suma alzada.
CLAUSULA SEGUNDA: FINALIDAD DEL CONTRATO
La finalidad del contrato es el suministro, transporte, montaje, instalacin y puesta en
servicio de una Celda de Media Tensin en 22,9 kV para la S.E. Ilo , a satisfaccin de LA
ENTIDAD.
CLAUSULA TERCERA: MONTO CONTRACTUAL
El monto total del presente contrato asciende a S/. a todo costo, incluido IGV.
Este monto comprende el costo del bien, transporte, montaje, instalacin, puesta en servicio,
y seguros e impuestos, as como todo aquello que sea necesario para la correcta ejecucin
de la prestacin materia del presente contrato.
CLAUSULA CUARTA: FORMA DE PAGO Y ADELANTOS
FORMA DE PAGO
LA ENTIDAD se obliga a pagar la contraprestacin a EL CONTRATISTA en nuevos soles,
previo cumplimiento del numeral 10.1.8 del presente contrato y cancelados a EL
CONTRATISTA, previa conformidad del Supervisor y la Gerencia de Operaciones.
Los pagos sern procesados de acuerdo a la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ELECTROSUR S.A.
ADS-55-2008-ES
Estado y su Reglamento.
ADELANTOS
ELECTROSUR S.A. conforme al artculo 228, abonar a solicitud del Contratista un adelanto
directo hasta el 30% del monto del contrato vigente, previsto para este fin, de acuerdo a las
Bases de la ADS-055-2008-ES, previa presentacin de una Carta Fianza extendida a favor de
ELECTROSUR S.A., emitida por una empresa autorizada y sujeta al mbito de la
Superintendencia de Banca y Seguros, con las caractersticas de solidaria, incondicional,
irrevocable, de realizacin automtica al solo requerimiento de Electrosur S.A., por un valor
igual al monto del Adelanto.
ELECTROSUR S.A., a solicitud de EL CONTRATISTA, entregar a ste, dentro del plazo
mximo de siete (07) das calendario posteriores a la firma del contrato, un adelanto directo
a EL CONTRATISTA siempre y cuando lo solicite, los que en ningn caso exceder en
conjunto el 30% del monto del contrato vigente
CLAUSULA QUINTA: PLAZO DE EJECUCIN
El plazo de ejecucin del suministro es de 150 das calendario vigentes a partir de la fecha en
que se cumplan las condiciones establecidas en el artculo 206 de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado, siendo su composicin la siguiente:
-

Elaboracin de los Estudios de Ingeniera de Detalle


45
das
calendario.
Suministro de Instalacin del Equipamiento
140 das calendario.
Periodo de pruebas experimentales
10 das calendario.

Queda establecido que el retraso de la Ingeniera de Detalle ser causal penalidad de


acuerdo a al CLAUSULA DECIMO TERCERA del presente contrato.
No se autorizar ninguna prrroga en el plazo de entrega del bien por interrupciones o
atrasos que puedan ser originadas por falta de personal calificado o deficiencia tcnica del
mismo, deficiencia en los mtodos de trabajo, insuficiente capacidad, en general causas
imputables a EL CONTRATISTA.
CLAUSULA SEXTA: PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO
Las partes del presente contrato est conformado por:
Texto del presente Contrato.
Bases integradas (Bases, Proforma del Contrato, Especificaciones Tcnicas, Aviso de
Convocatoria, Consultas, etc.).
Oferta ganadora (Contenido de los sobres N 1 y N 2).
CLAUSULA SETIMA: GARANTIAS
EL CONTRATISTA entregar en los plazos indicados en las bases, una garanta solidaria,
irrevocable, incondicional y de realizacin automtica a slo requerimiento, a favor de LA
ENTIDAD, por los conceptos, importes y vigencias siguientes:

De fiel cumplimiento del contrato: S/., carta fianza bancaria equivalente al


diez por ciento (10%) del monto total del contrato.
Adicional por el monto diferencial: S/., de ser el caso.
De buen funcionamiento una vez concluidos los trabajos: U.S. $ 7 000,00 respaldada por
una carta fianza bancaria.

Estas garantas son otorgadas por entidades autorizadas y sujetas al mbito de la


Superintendencia de Banca y Seguros o consideradas en la ltima lista de Bancos Extranjeros
de primera categora que peridicamente publica el Banco Central de Reserva.
La garanta de fiel cumplimiento y, de ser el caso, la garanta por el monto diferencial de la
propuesta deber encontrarse vigentes hasta la conformidad de la recepcin de la prestacin
a cargo de EL CONTRATISTA.
Para la garanta de buen funcionamiento, EL CONTRATISTA, una vez concluido con el
Suministro de Celda en 22.9 kV Subestacin Ilo, su implementacin y la firma del acta de
recepcin, deber presentar una garanta respaldada por una carta fianza por la suma de
U.S. $ 7 000,00, con un plazo de vigencia de 01 ao mnimo, garantizando el buen
funcionamiento de la celda de media tensin.

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ELECTROSUR S.A.
ADS-55-2008-ES

CLAUSULA OCTAVA: EJECUCION DE GARANTIAS POR FALTA DE RENOVACIN


LA ENTIDAD est facultada para ejecutar las garantas de Fiel Cumplimiento de Contrato y
Garanta Adicional por el monto diferencial de propuesta (de ser el caso) cuando EL
CONTRATISTA no cumpliera con renovarla(s).
CLAUSULA NOVENA: SUPERVISION PARA LA EJECUCION DEL PROYECTO
La administracin del presente contrato y supervisin para la ejecucin del suministro,
instalacin y puesta en servicio de la Celda 22.9 kV en la S.E Ilo, estar a cargo del Jefe del
Departamento de Transmisin de la Gerencia de Operaciones de Electrosur S.A.
CLUSULA DECIMA: OBLIGACIONES
10.1 DE EL CONTRATISTA
11.1 A la firma del contrato; EL CONTRATISTA presentar lo siguiente:
-

La Garanta de Fiel Cumplimiento de Contrato;


La Garanta Adicional por Monto Diferencial, si corresponde;
Cronograma de actividades para la ejecucin del suministro.
Declaraciones Juradas de que no tiene adeudos pendientes con las entidades
como son: ESSALUD, EPS, ONP, SNP, SPP, SUNAT, ADUANAS.
Certificado de habilidad del Jefe del Estudio y personal profesional asignado al
servicio otorgado por el Colegio de Ingenieros del Per.

10.1.2 EL CONTRATISTA declara haber examinado toda la documentacin relacionada con


el objeto del contrato y reconoce que no tendr derecho a reclamar ningn pago
adicional a ttulo de mal entendimiento de la misma razn similar.
10.1.3 EL CONTRATISTA declara que conoce los reglamentos, leyes, resoluciones y
ordenanzas aplicadas a este tipo de Contratos y, declara expresamente que dentro
del monto del contrato quedan comprendidos especficamente todos los tributos,
seguros, plizas de seguros, licencia de funcionamiento de los softwares, suministro
de materiales, mano de obra calificada, direccin tcnica, inspecciones, pruebas en
blanco, pruebas de periodo experimental, gastos generales, utilidades, equipo, leyes
sociales y otros gastos que sean necesarios para la ejecucin del sumnistro Celda de
Media Tensin en 22,9 kV para la S.E. Ilo, a satisfaccin de ELECTROSUR S.A.
10.1.4 EL CONTRATISTA se har responsable de la obtencin de las licencias,
autorizaciones, permisos y similares para la ejecucin del proyecto.
10.1.5 EL CONTRATISTA antes del inicio del suministro y montaje electromecnico, deber
de presentar la Ingeniera de Detalle, para lo cual deber coordinar todas las
actividades con el Supervisor designado por Electrosur S.A. para el desarrollo de la
misma y la definicin del equipamiento del proyecto, no pudiendo iniciar los trabajos
de implementacin del proyecto de contrato, mientras no haga entrega a satisfaccin
de Electrosur S.A., de los trabajos de la Ingeniera de Detalle y el Estudio de la
Coordinacin de Proteccin, o reciba expresa autorizacin para el inicio de los
trabajos y/o compra de equipos.
La Ingeniera de Detalle total debe ser entregada en un plazo mximo de 45 das
calendario en la cual est incluida la presentacin del primer borrador y las revisiones
hasta la aprobacin sin observaciones por parte de Electrosur S.A.
10.1.6 EL CONTRATISTA no podr transferir parcial o totalmente el presente contrato,
salvo autorizacin expresa escrita de LA ENTIDAD.
10.1.7 EL CONTRATISTA esta obligado a proveerse con la debida anticipacin de los
materiales, insumos y otros necesarios para cumplir con el objetivo del proyecto.
10.1.8 EL CONTRATISTA una vez realizado el suministro e instalacin del proyecto,
comunicar por escrito a Electrosur S.A. su culminacin, solicitando a su vez la
autorizacin para el inicio de las pruebas experimentales, lo cual ser por un periodo
de 10 das calendario, contados a partir de la fecha de autorizacin otorgada por LA
ENTIDAD; luego del cual, se proceder a la recepcin final, previa aprobacin de
Electrosur S.A.
10.1.9 EL CONTRATISTA dar todas las facilidades que requiera la supervisin, para el
control de calidad a los suministros y equipos, as como la ejecucin de los trabajos
para la implementacin del suministro.
10.1.10 EL CONTRATISTA a la firma del contrato presentar la Carta Fianza como Garanta
de Fiel Cumplimiento de Contrato por la suma de S/. .., emitida por una
empresa autorizada y sujeta al mbito de la Superintendencia de Banca y Seguros;

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ELECTROSUR S.A.
ADS-55-2008-ES
con las caractersticas de solidaria, incondicional, irrevocable, de realizacin
automtica al solo requerimiento de LA ENTIDAD, por un valor igual al 10% del
monto del contrato, debiendo estar vigente hasta la fecha de la aprobacin de la
liquidacin final.
10.1.11 EL CONTRATISTA se obliga a suministrar materiales tcnicamente aceptados por LA
ENTIDAD bajo el proceso de control de calidad.
10.1.12 EL CONTRATISTA asumir el costo de los pasajes y estada de dos representantes
designados por LA ENTIDAD para realizar el Control de Calidad de Materiales y/o
equipos, en la planta del fabricante.
10.1.13 EL CONTRATISTA deber devolver los materiales sobrantes del proyecto (materiales
desmontados y si hubiera materiales suministrados por Electrosur S.A.) debidamente
inventariados a los almacenes de LA ENTIDAD, en coordinacin con la supervisin.
10.1.14 El proyecto ser efectuado previa presentacin del cumplimiento del Cdigo Nacional
de Electricidad Suministro 2001 y el procedimiento N 011-2003-OS/CD a travs de
cuadros, donde se indique entre otros las distancias mnimas de seguridad del
equipamiento, conforme a la exigencia de la norma, siendo este un requisito para el
inicio de los trabajos o la adquisicin de los suministros para el proyecto.
10.1.15 EL CONTRATISTA mediante comunicacin escrita solicitar a LA ENTIDAD la
recepcin definitiva de los trabajos materia del presente contrato, indicando la fecha
de culminacin, adjuntar adems dos ejemplares del expediente tcnico de los
trabajos ejecutados, conformada por memoria descriptiva, especificaciones tcnicas,
inventario y planos, los cuales sern indispensables para dar cumplimiento al artculo
233 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y Adquisiciones del Estado.
10.1.16 EL CONTRATISTA encargado del suministro e implementacin del equipamiento de
proteccin, luego de la recepcin de la implementacin del proyecto por parte del
Comit de Recepcin, presentar cuatro (4) copias del Expediente Tcnico de los
trabajos ejecutados y el correspondiente original, ms un (1) CD con el contenido de
los trabajos y, para el caso del suministro incluyendo manuales de operacin y
catlogos.
10.1.17 EL CONTRATISTA una vez concluido la etapa de prueba experimental y a la firma
del acta de recepcin definitiva de la implementacin del proyecto, deber presentar
una garanta respaldada por una carta fianza por un monto de U.S $ 7 000,00 con un
plazo de vigencia de .., garantizando el buen funcionamiento de los equipos del
proyecto.
Esta garanta de buen funcionamiento, deber ser extendida a favor de LA
ENTIDAD, constituida por una carta fianza emitida por una empresa sujeta al mbito
de la Superintendencia de Banca y Seguros, la misma que deber ser incondicional,
solidaria, irrevocable y de realizacin automtica al solo requerimiento LA ENTIDAD.
La prueba operacional de la implementacin de la celda, ser de das calendario.
10.1.18 EL CONTRATISTA deber cumplir con la Directiva de Control Patrimonial de
Electrosur S.A. para el caso de los inventarios de los suministros y el retiro de lo
materiales as como el traslado de los mismos en los formatos o forma que disponga
Electrosur S.A.
10.1.19 EL CONTRATISTA se obliga a tomar conocimiento y cumplir las normas de
seguridad y el reglamento interno de trabajo de Electrosur S.A.
10.1.20 EL CONTRATISTA, deber proveer a sus trabajadores uniformes de trabajo con su
respectivo logotipo y equipos de proteccin personal (zapatos, guantes y cascos,
otros) necesarios para la prestacin de los servicios.
10.1.21 EL CONTRATISTA tomar medidas contra el corte y destruccin que cause su
personal y contra los daos que produzca los excesos o descuido en las operaciones
del equipo de construccin y la acumulacin de materiales. EL CONTRATISTA estar
obligado a restaurarlo completamente a su costo, la vegetacin que su personal o
equipo empleado en los trabajos de mantenimiento hubiese destruido o daado
innecesariamente o por negligencia.
10.1.22 EL CONTRATISTA deber mantener en todo momento, el rea de la realizacin de
los trabajos, incluyendo los locales de almacenamiento usados por l, libres de toda
acumulacin de desperdicios o basura.
10.1.23 EL CONTRATISTA ser el nico responsable de las reclamaciones de cualquier
carcter a que hubiera lugar, por los daos ocasionados a las personas o propiedades
de terceros, por negligencia en el trabajo o cualquier causa que le sea imputable;
deber en consecuencia, reparar a su costo el dao o perjuicio ocasionado
obligatoriamente.
10.2

DE LA ENTIDAD.

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ELECTROSUR S.A.
ADS-55-2008-ES
10.2.1 LA ENTIDAD a travs del Jefe del Departamento de Transmisin de la Gerencia de
Operaciones sern quienes velarn por el cumplimiento del presente contrato.
10.2.2 LA ENTIDAD cancelar los pagos correspondientes, de acuerdo a lo sealado en la
clusula cuarta del presente contrato.
10.2.3 LA ENTIDAD efectuar la supervisin de los trabajos de instalaciones elctricas del
proyecto, sobre la base del plazo contractual.
10.2.4 LA ENTIDAD proceder a la devolucin de la Carta Fianza como garanta de Fiel
Cumplimiento de Contrato a partir de la fecha de aprobacin de la liquidacin del
contrato.
CLAUSULA DCIMA PRIMERA: DECLARACION JURADA DEL CONTRATISTA
El contratista declara bajo juramento que se compromete a cumplir las obligaciones
derivadas del presente contrato, bajo sancin de quedar inhabilitado para contratar con el
Estado en caso de incumplimiento.
CLAUSULA DCIMO SEGUNDA: RESPONSABILIDAD POR VICIOS OCULTOS
La conformidad del servicio por parte de LA ENTIDAD no enerva su derecho a reclamar
posteriormente por defectos o vicio ocultos.
CLAUSULA DCIMO TERCERA: PENALIDADES POR RETRASO INJUSTIFICADO
Si EL CONTRATISTA incurre en retraso injustificado en la ejecucin de las prestaciones objeto
del contrato, LA ENTIDAD le aplicar en todos los casos, una penalidad por cada da
calendario de atraso, hasta por un monto mximo equivalente al diez por ciento (10%) del
monto contractual en concordancia con el artculo 222 del Reglamento de la Ley de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado. La penalidad se aplicar automticamente y se
calcular de acuerdo a la siguiente frmula:
Penalidad Diaria =

0.10 x Monto
F x Plazo en das

Donde:
F = 0.25 para plazos mayores a sesenta das o;
F = 0.40 para plazos menores o iguales a sesenta das.
Cuando se llegue a cubrir el monto mximo de la penalidad, LA ENTIDAD podr resolver el
contrato parcial o totalmente por incumplimiento mediante carta notarial y ejecutar en lo que
corresponda la Garanta de Fiel Cumplimiento y Garanta Adicional por el monto diferencial de
propuesta (de ser el caso) sin perjuicio de la indemnizacin por los daos y perjuicios
ulteriores que pueda exigir; asimismo, proceder a comunicar este hecho al Tribunal de
Contrataciones y Adquisiciones del Estado.
Esta penalidad ser deducida de cualquiera de sus facturas pendientes o en la liquidacin
final; o si fuese necesario se cobrar del monto resultante de la ejecucin de la garanta de
Fiel Cumplimiento y Garanta Adicional por el monto diferencial de la propuesta (de ser el
caso).
La justificacin por el retraso se sujeta a lo dispuesto por el Cdigo Civil y dems normas
concordantes.
CLAUSULA DECIMO CUARTA: RESOLUCION DEL CONTRATO
Cualquiera de las partes podr resolver el contrato, de conformidad con los artculos 41,
inciso c), y 45 de la Ley, y los artculos 224 y 225 de su Reglamento; de darse el caso, LA
ENTIDAD proceder de acuerdo a lo establecido en el artculo 226 del Reglamento de la Ley
de Contrataciones y Adquisiciones del Estado.
CLAUSULA DECIMO QUINTA: RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA
Sin perjuicio de la indemnizacin por dao ulterior, las sanciones administrativas y
pecuniarias aplicadas a EL CONTRATISTA, no lo eximen de cumplir con las dems
obligaciones pactadas ni de las responsabilidades civiles y penales a que hubiere lugar.
CLAUSULA DECIMO SEXTA: MARCO LEGAL DEL CONTRATO
En lo no previsto en este contrato, en el Texto nico Ordenado de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado y su Reglamento, sern de aplicacin las disposiciones pertinentes
del Cdigo Civil vigente y dems normas concordantes.

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.

ELECTROSUR S.A.
ADS-55-2008-ES

CLAUSULA DECIMO SETIMA: ARBITRAJE


Todos los conflictos que se deriven de la ejecucin e interpretacin del presente contrato,
incluidos los que se refieran a su nulidad e invalidez, sern resueltos de manera definitiva e
inapelable mediante arbitraje de derecho, de conformidad con lo establecido en la normativa
de contrataciones y adquisiciones del Estado.
Facultativamente, cualquiera de las partes podr someter a conciliacin la referida
controversia, sin perjuicio de recurrir al arbitraje en caso no se llegue a un acuerdo entre
ambas, segn lo sealado en el artculo 272 del Reglamento de la Ley de Contrataciones y
Adquisiciones del Estado.
El Laudo arbitral emitido es vinculante para las partes y pondr fin al procedimiento de
manera definitiva, siendo inapelable ante el Poder Judicial o ante cualquier instancia
administrativa.
CLAUSULA DECIMO OCTAVA: FACULTAD DE ELEVAR A ESCRITURA PBLICA
Cualquiera de las partes podr elevar el presente contrato a Escritura Pblica corriendo con
todos los gastos que demande esta formalidad.
CLAUSULA DECIMO NOVENA: VERACIDAD DE DOMICILIOS
Las partes contratantes han declarado sus respectivos domicilios en la parte introductoria del
presente contrato.
De acuerdo con las Bases, la propuesta tcnico econmica y las disposiciones del presente
contrato, las partes lo firman por duplicado en seal de conformidad en la ciudad de Tacna al

ELECTROSUR S.A.

EL CONTRATISTA

EMPRESA REGIONAL DE SERVICIO PBLICO DE ELECTRICIDAD ELECTROSUR S.A.