Вы находитесь на странице: 1из 18

Ministerio Pblico

Fiscala Provincial Penal Corporativa de Pisco


Segundo Despacho de Investigacin
3629

Av. San Martin N 750 - Pisco


Telfono 534470 Anexo

"Ao de la Diversificacin Productiva y del Fortalecimiento de la Educacin"

Expediente N
:
Caso
:1048-2014
Denunciado
: Jose Luis Jaime Pozu
Denunciante
: Silvana Carolina Sanchez Huamanahui
Delito
: Robo Agravado (tentativa)
Fiscal Responsable
: Dra. Gladys Torres Lobato

DISPOSICIN FISCAL DE CONCLUSIN DE INVESTIGACIN


PREPARATORIA
DISPOSICIN N 04:
Pisco, Quince de Enero
Del dos mil quince.I.- DADO CUENTA:
Resulta de los actuados de la presente investigacin, que mediante Disposicin N 01, de fecha 17
de Octubre del 2014, se dispuso la Formalizacin y Continuacin de la Investigacin Preparatoria
contra JOS LUIS JAIME POZU, por la presunta comisin del delito Contra El Patrimonio en la
modalidad de ROBO AGRAVADO en grado de TENTATIVA, en agravio de SILVANA CAROLINA
SANCHEZ HUAMANAHUI.
II.- CONSIDERANDO:
Son fundamentos de la presente disposicin de Conclusin de la Investigacin, los que a
continuacin se detalla:
PRIMERO.- Conforme a lo establecido en el artculo 342 del Cdigo Procesal Penal, se seala que:
El plazo de la Investigacin Preparatoria es de ciento veinte das naturales. Slo por causa
justificada, dictando la Disposicin correspondiente, el Fiscal podr prorrogarla por nica vez
hasta un mximo de sesenta das naturales.
SEGUNDO.- El artculo 343, numeral 1) del Cdigo Procesal Penal, seala en lo referente a la
Conclusin de la Investigacin Preparatoria, que: El Fiscal dar por concluda la Investigacin

Preparatoria cuando considere que ha cumplido su objeto, an cuando no hubiere vencido el


plazo.
TERCERO.- Cabe sealar, que en la presente investigacin se ha cumplido con el objeto de la
investigacin, habindose realizado dentro del plazo de investigacin las diligencias necesarias
para el esclarecimiento de los hechos, por lo que conforme al estado del proceso resulta del caso
que el Ministerio Pblico tiene que decidir conforme al artculo 344 del Cdigo Procesal Penal.
III.- DECISIN:
Por tales consideraciones; de conformidad a lo establecido en el artculo 343 numeral 1 del Cdigo
Procesal Penal, este Primer Despacho de Investigacin de la Segunda Fiscala Provincial Penal
Corporativa de Pisco, DISPONE:
PRIMERO.- CONCLUSION DE LA INVESTIGACIN PREPARATORIA seguida contra JOS
LUIS JAIME POZU, por la presunta comisin del delito Contra El Patrimonio en la modalidad de
ROBO AGRAVADO en grado de TENTATIVA, en agravio de SILVANA CAROLINA SANCHEZ
HUAMANAHUI.
SEGUNDO.- FORMLESE el correspondiente Requerimiento Fiscal, djese al efecto los actuados
en el Despacho Fiscal para los fines de Ley.
Notifquese donde corresponda.-

Pisco, 15 de Enero del 2015.


OFICIO N

-2015-2DI-2FPPC-P/MP (Caso N 2014 1048).

SEOR DOCTOR:
JUEZ DEL JUZGADO DE INVESTIGACION PREPARATORIA DE PISCO.
Presente.Tengo el honor de dirigirme a usted, con la finalidad de REMITIR el tenor
de la DISPOSICIN FISCAL DE CONCLUSIN DE LA INVESTIGACIN PREPARATORIA,
correspondiente al caso seguido contra JOS LUIS JAIME POZU, por la presunta comisin del
delito de Contra El Patrimonio en la modalidad de ROBO AGRAVADO en grado de TENTATIVA ,
en agravio de SILVANA CAROLINA SANCHEZ HUAMANAHUI, (Expediente N 2014 699).
Lo que hago de conocimiento para los fines pertinentes.
Aprovecho la oportunidad para expresarle los sentimientos de mi
consideracin y estima personal.
Atentamente.

Ministerio Pblico
Fiscala Provincial Penal Corporativa de Pisco
Segundo Despacho de Investigacin
3629

Av. San Martin N 750 - Pisco


Telfono 534470 Anexo

"Ao de la Diversificacin Productiva y del Fortalecimiento de la Educacin"


Expediente N
:
Caso
: 1048-2014
Imputado
: Pedro Felix Rojas Gmez y Otro.
Agraviado
: Oland Jean Claude Louis y Otro.
Delito
: Robo Agravado (tentativa)
Fiscal Responsable
: Dra. Gladys Torres Lobato

REQUERIMIENTO DE ACUSACION DIRECTA


AL SEOR JUEZ DEL
PROVINCIA DE PISCO:

JUZGADO

DE

INVESTIGACION

PREPARATORIA

DE

LA

GLADYS MATILDE TORRES LOBATO, Fiscal Provincial


de
la
Segunda
Fiscala
Provincial
Penal
Corporativa de Pisco Distrito fiscal de Ica;
con domicilio procesal en
Av. San martn 750
Pisco, telfono 534470 anexo. 3629, correo
electrnico gladystorreslobato@gmail.com a ud.
respetuosamente, digo:
I. PETITORIO

De conformidad con lo dispuesto en el artculo 159, Inciso 1 y


5 de la Constitucin Poltica del Estado, concordante con los
Artculos 94, inciso 2 del Decreto Legislativo N 52 -Ley
Orgnica del Ministerio Publico- y al amparo de lo previsto en el
artculo 336, Inc. 4, y 349 del Cdigo Procesal Penal, formulo
requerimiento de ACUSACION DIRECTA contra PEDRO FELIX ROJAS GOMEZ
Y PABLO DOMINGO GARCIA ESPINOZA por la presunta comisin del
delito CONTRA EL PATRIMONIO, en la modalidad de HURTO AGRAVADO
(artculo 186 inciso 4) y 5) concordante con el artculo 185 del
Cdigo Penal),en agravio de OLAND JEAN CLAUDE LOUIS Y JEAN LUC
MARIE DEGENEVE.

II. DE LAS PARTES PROCESALES E IMPUTACION

Datos personales del imputado

a. Nombre y apellidos:
b. Sobrenombre:
c.
Documento
Nacional
de
identidad
d. Sexo:
e. Fecha de Nacimiento:
f. Edad:
g. Estado Civil:
h. Profesin y/o ocupacin:
i.
Lugar
de
Nacimiento:
Departamento:
j. Seas particulares:
k. Direccin real:
l. Direccin procesal:
m. Abogado Defensor:
n. Nombre de su padre:
o. Nombre de su madre:

a. Nombre y apellidos:
b. Sobrenombre:
c.
Documento
Nacional
de
identidad
d. Sexo:
e. Fecha de Nacimiento:
f. Edad:
g. Estado Civil:
h. Profesin y/o ocupacin:
i.
Lugar
de
Nacimiento:
Departamento:
j. Seas particulares:
k. Direccin real:
l. Direccin procesal:
m. Abogado Defensor:
n. Nombre de su padre:
o. Nombre de su madre:

PEDRO FELIX ROJAS GOMEZ


SE DESCONOCE
21560390
MASCULINO
16/07/74
41 aos
Soltero
Se desconoce
ICA, Provincia: ICA, Distrito: ICA.
SE DESCONOCE
URBANIZACION PEDREROS H-4
CERCADO
DE
ICA
(POR
EL
MERCADO MODELO)
Calle San Francisco N 245,
OFICINA N C- 2DO PISO PISCO
Defensor Publico Dr. MANUEL
AMADEO SUEREZ SUAREZ.
PEDRO
HILDA

PABLO
DOMINGO
ESPINOZA
SE DESCONOCE
21534628

MASCULINO
17/09/66
49 aos
Soltero
Se desconoce
ICA, Provincia: ICA, Distrito:
PARCONA.
SE DESCONOCE
AV. ACOMAYO 677- CERCADO DE ICA
Calle San Francisco N 245,
OFICINA N C- 2DO PISO PISCO
Defensor Pblico Dr. MANUEL
AMADEO SUEREZ SUAREZ.
LUCIO
ISABEL

DEL AGRAVIADO.
OLAND JEAN CLAUDE LOUIS, Dom. En Chet Lieu 74470 Lillin Francia.
JEAN LUC MARIE DEGENEVE, Dom. En Chet Lieu 74470- Lillin- Francia
2.3.

GARCIA

2.4.

Hechos atribuidos al imputado.

el da 15 de octubre del 2014


personal PNP se encontraba realizando
operativos en el Km. 232 de la Carretera Panamericana Sur, cuando las
personas de Pedro Feliz Rojas Gmez y Pablo Domingo Garca Espinoza
fueron intervenidos en el interior del mnibus de la Empresa Soyuz de
placa de rodaje X1Q-959 conducido por Jos Alberto Mesones Condori,
encontrndose en poder Pedro Flix Rojas Gmez, segn el acta de registro
personal del personal policial, una cmara fotogrfica de propiedad de
Voland Jean Claude Louis; que asimismo, del ciudadano francs Degeneuve
Jean Luc le sustrajeron de la mochila un canguro conteniendo 800 euros,
los cuales no fueron recuperados.

III. FUNDAMENTOS
3.1.

Respecto de la Investigacin Preliminar y la formulacin de la


Acusacin.
De conformidad con lo previsto en el artculo 11 y 94, inciso
2 del D. Leg. N 052, el Ministerio Pblico posee la
titularidad del ejercicio de la accin penal pblica y como
tal, ante la sospecha razonable de la comisin de un delito,
tiene la potestad discrecional de disponer la correspondiente
indagacin a fin de practicar los actos de investigacin que se
considere indispensable para conseguir los indicios delictivos
mnimos que permita promover la accin penal pblica y de ser
el caso, formalizar la investigacin cuando se ha acopiado
dicha prueba suficiente.
En este sentido, el Ministerio Pblico debe de contar con
un conjunto de informacin y elementos de conviccin para
sustentar la promocin de la accin penal (). Se trata,
en suma, de contar con indicios delictivos que den
seriedad a unos cargos y que justifiquen el procesamiento
de una persona (1).
Asimismo, el artculo 336, inciso 1 del Cdigo Procesal Penal
2004 prev: Si de la denuncia, del Informe Policial o de las
Diligencias Preliminares aparecen indicios reveladores de la
existencia de un delito, que la accin penal no ha prescrito y
que se ha individualizado al imputado, se dispondr la
formalizacin y continuacin de la Investigacin Preparatoria.
En esta misma perspectiva, el artculo 344 1. del mismo Cdigo
establece que: Dispuesta la conclusin de la Investigacin
Preparatoria, el fiscal decidir en el plazo de quince das si
formula acusacin, siempre que exista base suficiente para

SAN MARTIN CASTRO, Csar. DERECHO PROCESAL PENAL, Tomo I, Lima - 2003, Edit. GRIJLEY, pg. 470.

ello, o si requiere el sobreseimiento de la causa.


Y,
finalmente, si se formula acusacin conforme al artculo 349
del antes acotado cuerpo normativo, sta ser debidamente
motivada, y solo puede referirse a hechos y personas incluidas
en la disposicin de formalizacin de la Investigacin
Preparatoria, aunque se efectuare una distinta calificacin
jurdica.
3.2.

Elementos de conviccin que fundamentan el requerimiento.


Como lo exige el artculo 349, inciso 1, literal c) del Cdigo
Procesal Penal, para que el Ministerio Pblico pueda vlidamente
formular acusacin, sta debe de estar sustentada en suficientes
elementos de conviccin que determinen la materialidad del
delito y la vinculacin de dicho delito con la persona del
imputado. En el caso sub anlisis la existencia material del
delito Contra el patrimonio-Hurto Agravado y su vinculacin con
los imputados PABLO DOMINGO GARCIA ESPINOZA Y PEDRO FELIX ROJAS
GOMEZ se ha visto corroborada con los siguientes elementos de
conviccin, as tenemos:

Declaracin Policial del investigado Pablo Domingo Garca Espinoza


de folios 12 al 15, quien refiere que el da 15 de octubre del
2014 siendo las 15:00 horas aprox. Aborda el omnibus de la
empresa SOYUZ, subiendo a dicho buz a pocos metros del terminal
de la mencionada empresa de transportes (cruce- Tpac Amaru
Inca, sentndose a cuatro asientos de la parte del fondo que
aprox. 10 min. Despus de haber abordado el buz, este es
intervenido por la polica de carreteras, subiendo tres
efectivos quienes proceden a solicitar documentos a todos los
pasajeros, es as que al llegar a su asiento lo hacen bajar,
donde solicitaron sus antecedentes policiales y requisitorias,
refiriendo el declarante que no hallaron nada, percatndose que
hicieron bajar a otro seor sin conocer los motivos, haciendo
subir a su persona a una combi color blanca donde permaneci,
observando que unos turistas se quejaban aduciendo haber sido
vctima de robo del cual el declarante refiere desconocer,
siendo todos conducidos a la comisaria de Pisco, asimismo
refiere que viajo a Pisco para visitar a su hermana quien
responde al nombre de Rosa Garcia Espinoza en Pisco playa aprox.
A las 13:00 horas, pero al no hallarla opta por regresar a Ica y
que l se hallaba solo, llevando consigo una mochila color ploma
conteniendo en su interior un chaleco y un polo, que en relacin
al informe en el parte policial (intervencin) en el cual consta
que se hall en su poder un laptop Lenovo color arena refiere
que a l no se le hallo nada.
ii) Declaracin policial del agraviado Voland Jean Louis de folios ,
quien refiere haber sido victima de Hurto Agravado por parte de
algunos delincuentes mientras se hallaba en el mnibus, que al
promediar las 15:00 horas procedente del distrito de paracas llega
en compaa de su amigo Jean Claude Louis Voland a la carretera
Panamericana Sur(cruce Pisco), lugar donde se haya la empresa
i)

SOYUS, con fin de embarcarse a la ciudad de Ica, para ello se sent


junto con su compaero a medio bus, clocando su mochila en la parte
de arriba donde se colocan los equipajes, hallndose a su lado
derecho dos sujetos, quienes les decan que se coloquen el cinturn
de seguridad, que aproximadamente cinco minutos posterior a
colocarse los cinturones de seguridad subieron unos vigilantes de
seguridad de la empresa a fin de contar los asientos vacos momento
en el que se dan cuenta que su mochila se encontraba mas atrs del
lugar donde lo haban colocado, es asi que al revisar la mochila
observo que esta se encontraba abierta, faltndole ochocientos
euros, un par de lentes de medida con su estuche y un pequeo
botiqun de aseo personal, fue ah cuando llego la polica en un
vehculo de color blanco, dirigindolos a la comisaria, con la
finalidad de esperar, ya que los oficiales regresaron al lugar a
buscar sus pertenencias.
iii) Declaracin Policial Del Agraviado Jean Luc Marie Degeneve de
Folios , quien refiere que en promedio de las 15 horas procedente
del distrito de Paracas llego en compaa de su amigo Jean Claude
Louis Voland a la carretera Panamericana Sur (Cruce Pisco), donde
se ubica la empresa SOYUS con la finalidad de embarcarse a la
ciudad de Ica, sentndose a medio bus, colocando su mochila donde
van los equipajes, ubicndose dos sujetos a su lado derecho,
quienes les decan que se colocasen el cinturn de seguridad, luego
de cinco minutos posterior a haberse colocado el cinturn de
seguridad, suben al bus los vigilantes de seguridad de la empresa
para contar los asientos vacos, circunstancias en las que el
declarante observa que su mochila se hallaba ms atrs del lugar
donde lo haba colocado, es as que al revisar la mochila, esta se
encontraba abierta, faltndole la suma de ochocientos euros, un par
de lentes de medida con su estuche y un pequeo botiqun de aseo
personal, fue ah cuando llego la polica en un vehculo de color
blanco, dirigindolos a la comisaria, con la finalidad de esperar,
ya que los oficiales regresaron al lugar a buscar sus pertenencias.
iv)

declaracin del Investigado Pedro Felix Rojas Gmez de folios,


quien refiere que siendo las 15 horas aprox. Del da que ocurrieron
los hechos abordo el mnibus de la empresa Soyuz fuera de la
agencia, con direccin a la ciudad de Ica sentndose en la parte
posterior del mnibus, subiendo en ese momento otras personas que
llenaron el mnibus y al estar circulando ya el mnibus, pasando
unos 10 minutos, observa que de la parte del centro se paran unas
personas quienes hacen detener al chofer bajando un promedio de
cuatro personas, de las cuales desconoce el sexo, continuando el
bus con su ruta, es as que luego de cinco minutos el bus se detuvo
nuevamente por motivo que la polica de carreteras estaba
efectuando un operativo, subiendo dos policas, solicitando los
documentos a todos los pasajeros, llegando un efectivo policial a
su lado, entregndole sus documentos, momento en que el polica por
medio de su celular verifica si tena requisitorias, devolvindole
sus documentos, momento en el que observa que el otro polica se
baja, es as que luego de 3 a 4 minutos dicho efectivo vuelve a
subir pidindole al declarante que baje del bus, procediendo este a
cumplir con lo pedido por el efectivo, previo a retirar de la
paquetera su mochila de la paquetera del bus, as mismo refiere el
declarante que al momento de estar bajando del bus escucha a uno de
los efectivos decir que revisen bien los equipajes, posterior a
ello, observ que el polica encuentra una cmara fotogrfica en la
paquetera, preguntando el oficial a quien perteneca dicha cmara,

momento en el que el declarante refiere haber bajado del bus,


posterior a ello el oficial lo hace cruzar la pista con direccin a
una combi, donde se hallaban personas intervenidas, dejndolo ah;
as mismo luego de 10 minutos el oficial luego de haber subido
nuevamente al bus se dirige hacia la persona del declarante
preguntndole una vez ms por la cmara fotogrfica indicando que
la haba encontrado en su mochila y que dicho objeto le perteneca
a los turistas y que adems faltaba un canguro con la suma de
ochocientos euros. Adems el declarante manifiesta que el motivo
por el cual viajo de Ica a Pisco fue para llegar a domicilio de su
madrina la Seora Carmen Huaranga Arbietro quien lo iba a
recomendar para un trabajo en la pesca, a quien no hallo en su
domicilio, por lo que media hora despus decidi retornar a su
domicilio cito en la ciudad de Ica el da de los hechos. Que en
relacin a lo que
el personal policial indica en su Acta de
Intervencin sealando que la cmara fotogrfica fue hallada en su
mochila el declarante refiere que quizs la polica este diciendo
eso en su acta, porque ellos encontraron dicha cmara al fondo del
mnibus.
v) Declaracin Testimonial de Danny Fernando Soriano Cruzado, quien
refiere ser efectivo de la PNP. Desde hace quince aos que el da
de los hechos ocurridos se encontraba al mando del operativo
policial, el So2 PNP. Pardave y SOB Augusto subieron al vehculo de
la empresa Soyuz con la finalidad de pedir DNI de las personas
correspondientes y poder identificarlos, en circunstancias en las
que al llegar al asiento de las personas intervenidas, observaron
cierto nerviosismo a la presencia policial razn por la que
procedi a hacer el respectivo registro personal a las mochilas que
portaban, hallando en una de ellas una cmara fotogrfica de
propiedad de un pasajero de nacionalidad Francesa, l hacer la
indagacin de dicha especie sustrada se constat que antes de esa
accin ilcita haban sustrado una laptop a otro turista, que
viajaban en ese vehculo, el mismo que al notar que haba sido
victima de hurto se dirigio hacia los intervenidos increpndoles
dicho acto, recuperando su laptop, asi mismo refiere el declarante
que las personas manifestaran que dicha persona opuso resistencia
para entregar dicha especie, producindose un forsegeo con los
pasajeros, luego de ello descendieron del vehiculo a los
intervenidos trasladndolos a una minivan a cargo del personal
policial, para luego ser puestos a disposicin de la comisaria de
Pisco.
vi) Declaracion Testimonial de Alejandro Beder Augusto Saldaa folio ,
quien refiere ser miembro de la P.N.P. con el grado de suboficial
Brigadier, es asi que por disposicin del comando policial desde el
dia 06 de Octubre de 2014 se encontraban realizando operativos en
la carretera Via Los Libertadores, carretera que conduce al
distrito de Paracas y en la Carretera Panamericana Sur a la altura
del kilometro 236, operativo efectuado como prevencin a los
posibles asalto a los mnibus, refiere adems que contaba con un
numero de doce efectivos al mando del mayor Danny Soriano Cruzado;
asi mismo dentro del desarrollo del operativo a las 15 horas aprox
del dia 15 de octubre intervinieron al mnibus de la empresa SOYUZ
que se diriga a la ciudad de Ica, es asi que dentro del mnibus
proceden a solicitar a los pasajeros sus documentos de identidad,
con el fin de la respectiva consulta el sistema SINPOL relacionado
a las personas que registran requisitoria; asi mismo en relacin a
la intervencin de los seores Pablo Domingo Garcia y Pedro Felix
Rojas Gomez manifiesta que estas dos personas se encontraban como

pasajeros en el buz soyuz, para solicitar los documentos de


identificacin acompaando a su persona segun refiere el declarante
el sub-oficial de primera Fernando Paradave Pasco, circunstancias
en
la
que
uno
de
los
pasajeros
le
comunico
a
su
comapaero(oficial)que en la parte superior del buz haban personas
que se dedicaban a robar las pertenecas de los pasajeros, es asi
que al llegar al final de los asientos su compaero solicito a uno
de los pasajeos de sexo masculino sus documentos, procediendo a
bajarlo del omnibuz, con la finalidad de someterlo al sistema de la
consulta de personas requisitoriadas, quedndose el arriba del buz
registrando la mochila del intervenido, momento en el cual su
compaero sube y le comunica que otro pasajero tambin haba estado
sustrayendo las pertenencias, solicitando su identificacin al
sujeto que estaba sentada al final preguntndole cual eran sus
cosas, sealndole dicho sujeto una mochila de color negro y
hacerle el registro a dicha mochila, encontrando una cmara
fotogrfica marca Sony a lo cual el sujeto menciono que no era de
l, ante esta negaiva del sujeto, procedio a consultar a los
pasajeros, mostrando la cmara para dar con el propietario, siendo
un pasajero de sexo masculino de nacionalidad extranjera quien
menciono que era suya, quien viajaba con su amigo, otro ciudadano
extranjero, ambos de nacionalidad extranjera, quien menciono que le
faltaba un canguro con la suma de ochocientos euros, en
consecuencia procediio a la intervencin de estas dos personas
quienes por intermedio de su DNI responden al nombre de Pedro Felix
Rojas Gomez y Pablo Domingo Garcia Espinoza, admitiendo estos dos
sujetos que se encontraban en el interior del mnibus sustrayendo
las pertenencia de los pasajeros, adems refiere el declarante que
algunos pasajeros del mismo mnibus le comunicaron que cuatro
kilmetros antes del lugar donde se realzaba el operativo, bajaron
tres sujetos quienes al parecer segn refiere el declarante, estos
seran cmplices de los dos sujetos intervenidos; es asi cuando uno
de los pasajeros de nacionalidad Polaca le comento que un kilmetro
antes de llegar al punto del operativo, se puso a buscar
su
pertenencia, dndose cuenta que le faltaba su laptop, procediendo
de inmediato a buscarlo llegando a encontrarlo dentro de una
mochila color plomo, suscitndose entre el propietario de dicho
objeto y el propietario de la mochila una gresca, logrando el
extranjero recuperar su laptop.
vii) Declaracin Testimonial de David Vicente Snchez Saccatoma de
folios , quien refiere ser tripulante anfitrin de la empresa SOYUZ
que en octubre de 2014 subieron dos turistas de la agencia que se
iban para Pisco y a la vuelta de la agencia (paradero informal),
haba bastante gente y el mnibus se detuvo para recoger pasajeros,
que por rdenes de la empresa deben de pedir documentos de
identidad por ello l estaba solicitando los DNI, subiendo todos
con dicho documento, luego que empez a boletear, a lo que dos
personas dijeron que no tenan dinero y se bajaron, observando que
ms adelante haban policas, quienes subieron a pedir documentos
de identidad momento en que se dan cuenta que haba suscitado un
robo de equipaje dentro del mnibus, que los extranjeros recin con
la polica presente se dieron cuenta que les faltaban su mochila y
su cmara digital, momento en el cual el polica observa que uno de
los pasajeros tena una mochila escondido, preguntndole al
extranjero si era suya la mochila y la cmara, respondiendo este
que si; mientras que los policas retuvieron el automvil,
llevndolos a la comisaria al chofer, los extranjeros y los
detenidos.

Acta de entrega de folios , de fecha 15 de Octubre de 2014 a las


20:55 horas; en las oficinas de la CECINCRI-DIVPOL; se le hace
entrega de una camara fotogrfica marca Sony- CYBER SHOT, de color
negro con pantalla LCD, de 30X OPTICAL ZOOM 3,5-6,3/4,3-129, con un
estuche de cuero color negro, con su respectivo cinto de seguridad
a la persona de Voland Jean Claude Louis, de nacionaldad francesa,
el mismo que se fue sustrado cuando viajaba desde la ciudad de
Lima con destino a Ica.
ix) Certificado Medico Legal N 003053-L-DT/RT-D folios, practicado a
Garcia Espinoza Pablo Domingo, con fecha 16 de Octubre de 2014,
mediante el cual al examen medico presenta: No presenta huellas de
lesiones traumticas recientes y no requiere incapacidad medico
legal.
x) Certificado Medico Legal N 003054-L-DT/RT-D folios, practicado a
Garcia Espinoza Pablo Domingo, con fecha 16 de Octubre de 2014,
mediante el cual al examen medico presenta: Presenta huellas de
lesiones traumticas recientes, ocasionadas por agente contundente
y friccion; atencin facultativa : uno; e incapacidad medico legal:
tres.
xi) Orden de Libertad Expedida Por el Filcal a folios, que corresponde
a Pedro Felix Rojas Gomez, en la cual se dispone emitir la orden de
libertad, atendiendo que por el momento no se cumple con los
presupuestos estipulados en el artculo 268 del cdigo procesal
penal para requerirse la prisin preventiva al juez de la
investigacin preparatoria, en el proceso investigatorio que se le
sigue al investigado por la presunta comisin del delito de hurto.
xii) Orden de Libertad Expedida Por el Filcal a folios, que corresponde
a Pablo Domingo Garcia Espinoza, en la cual se dispone emitir la
orden de libertad, atendiendo que por el momento no se cumple con
los presupuestos estipulados en el artculo 268 del cdigo
procesal penal para requerirse la prisin preventiva al juez de la
investigacin preparatoria, en el proceso investigatorio que se le
sigue al investigado por la presunta comisin del delito de hurto.
xiii) Carta de la Empresa de Transporte Interurbano de folios, con fecha
30 de Octubre de 2014, a travs de la cual la empresa SOYUZ remite
la informacin respecto a la tripulacin que estuvo trabajando en
el vehiculo el dia 15 de Octubre de 2014, siendo esta la siguiente:
Como conductor Jose Alberto Mesones Condumi y como Anfitrion David
Vicente Sanchez Saccatoma.
xiv) Acta de intervencin policial de folios de folios 20, donde
consta que el dia 17 de octubre del 2014 a la altura de la 6ta
cuadra de la Av. San Martin los efectivos policiales Luis Leon
Machaca y Moises Castilla Castilla a bordo de un patrullero
policial logran intervenir y capturar a la persona de Jose Luis
Jaime Pozu, persona que minutos antes habia asaltado y
arrebatado el celular a la agraviada Silvana Carolina Sanchez
Huamanahui.
viii)

xv)

Acta de registro personal y comiso de droga de folios 22, donde


consta que a horas 10:25 del 17 de octubre del ao en curso, a
la persona de Jose Luis Jaime Pozu se le encontro (20)
envoltorios de papel periodico conocidos como KETES color
paduzco al parecer alcaloide de cocaina, asi como (02) bolsas
pequeas conteniendo semillas y tallos al parecer marihuana, asi
como una replica de arma de fuego, y un telefono celular marca
HUAWEY color negro.

xvi) Acta

de Descarte, Pesaje y Lacrado de Droga de folios 26 al 27,


el cual consta de fecha 17 de Octubre del 2014, efectuandose la
diligencia de la droga comisada al seor Jaime Pozu Jose Luis y
mediante el cual se obtuvo el siguiente resultado; el peso bruto
de 5.82 gramos PBC y peso bruto de 4.06 y 3.32 gramos
Marihuiana.
Acta de entrega de especie de folios 28, donde consta que
el celular color negro marca HUAWEI es entregado a la persona de
Silvana Carolina Sanchez Huamanahui al haber acreditado ser la
propietaria.

xvii)

Oficio Policial N 1706-2014-REGPOL-SUR-DIRTEPOL-ICA-CPSEINCRI de folios 40, mediante el cual comunican la detencin de


la persona de Jos Luis Jaime Pozu por el Delito robo agravado.-

xviii)

xix) Oficio

Adm. N 021-2014-RDC-CSJIC/PJ. de folios 58,


el cual
corresponde
a la persona de Jaime Pozu Jos Luis quien si
registra antecedentes penales.

xx)

Resolucin N 01 de Folios 64 al 67,emitido por el Primer


Juzgado de Investigacin Preparatoria con fecha 18 de Octubre
del 2014, a travs del cual resuelve declarar fundado el
requerimiento, confirmando la incautacin.

xxi)Declaracin

de Moiss Castilla Castilla


de folios 69 al 70,
quien manifiesta ser efectivo policial y trabaja en la unidad de
emergencia 105 en el cargo de Operador desde aprox. 4 meses en
esta ciudad, que cuando se encontraba haciendo patrullaje en la
calle Bolognesi observo que dos personas estaban forcejeando,
reconociendo que una de las personas era fmina y que al acudir
con la patrulla la otra persona de sexo masculino emprendi la
fuga con direccin al Ovalo San Martn, logrando intervenirlo y
reducirlo como a la sexta cuadra de la Av. San Martn, llegando
la agraviada al lugar, gritando que el sujeto le haba robado,
logrando identificar al sujeto quien habra sido el que le robo
su celular, quien ademas tenia un arma de fuego el cual utilizo
para amenazarla para as lograr robarle, luego al proceder al
registro al intervenido se le hallo una replica de arma de fuego
y el celular que le haba robado a la agraviada, el cual fue
reconocido
por
la
agraviada
mediante
acta,
poniendo
a
disposicin a SEINCRI para las diligencias correspondientes.
Declaracin de Luis Alberto Leon Machaca de folios 71 al
72, quien manifiesta ser efectivo policial trabajando en la
unidad de emergencia 105 en el cargo de Operador desde aprox. 4
meses en esta ciudad, que cuando se encontraba haciendo
patrullaje dirigindose a Pisco Playa con direccin a la plaza
de armas y en la altura de la calle Bolognesi se percato que un
sujeto se percato de la mvil policial y emprendi la fuga con
direccin al Ovalo de la Av. San Martn, motivo por el cual
acudi, y llegando al lugar la fmina empez a gritar que el
sujeto le haba robado, motivo por el cual accedieron a su
persecucin logrando capturarlo a la altura de la sexta cuadra
de la Av. San Martn, estando all la fmina llego y refiriendo

xxii)

que dicho sujeto le haba robado su celular amenazndola con un


arma de fuego en la cabeza y al momento de intervenirlo se le
hallo en su poder el celular al cual la fmina reconoci
inmediatamente como suyo. Siendo trasladado a la comisaria de la
divisin de SEINCRI el sujeto, que estando en la comisaria se
realizo el acta de registro personal logrando encontrar una
replica de un arma de fuego as como marihuana y PBC.
Oficio N2055-2014-INPE-18-261-URP de folios 75, mediante
el cual remite la hoja penolgica a fin de informar que la
persona
de
JOSE
LUIS
JAIME
POZU
hecha
la
bsqueda
correspondiente en los archivos de la oficina de registro
penitenciario
REGISTRA
INGRESO
al
establecimiento
penitenciario, por el cual registra antecedentes judiciales u
Hoja penolgica.

xxiii)

Hoja penolgica- antecedentes Judicial ICA


N 2235 de
folios 76, el cual corresponde a la persona de Jaime Pozu Jos
Luis quien registra los siguientes ingresos: con fecha 12 de
Febrero del 2001 ingreso por el delito de Robo Agravado, con
fecha 05 de Junio del 2001 con sentencia
de 10 aos efectiva
por el delito de Robo Agravado, con fecha 20 de Julio del 2011
ingreso
por el delito de Trafico
Ilcito de Drogas y Robo
Agravado y con fecha 23 de Octubre del 2014 ingreso
por el
delito de Robo Agravado , con la observacin de que a la fecha
registra mandato de detencin por esta jurisdiccin.

xxiv)

xxv) Declaracin

de Silvana Carolina
Snchez Huamanahui de folios
82 al 84, quien manifiesta que el da 17 de Octubre del 2014 ,
fueron dos sujetos quienes participaron en el robo,
al que
metieron a la crcel fue quien le apunto con la pistola y luego
de hacer que se arrodille le quito su celular, mientras que el
otro sujeto la jaloneo para que le pueda quitar el celular,
sujetndola con sus dos manos hasta que hacerla arrodillar, que
en relacin a las caractersticas del otro sujeto menciona que
es bajo, tez triguea, contextura delgada, cabello lacio, estaba
sucio, vesta pantaln jean y polo negro. As mismo manifiesta
que este sujeto corri en la misma direccin que el sujeto que
se encuentra en la crcel por la Av. San Martn ambos corran
juntos no pudiendo escapar porque eran patrulleros los que la
auxiliaban,
que
las
dos
personas
fueron
intervenidos
y
conducidas a la comisaria de Pisco, donde le hallaron el arma
de fuego y su celular al sujeto que se encuentra en ka crcel,
mientras que al otro sujeto no le hallaron nada y deca que no
haba robado solo que pasaba por el lugar,siendo esto mentira
por que si haba participado en el robo, a lo cual los policias
lo soltaron, indicndole que lo soltaban por que su persona no
recordaba del sujeto y que por sus nervios no hizo nada, pero
que estos hechos lo hizo de conocimiento a la fiscal de turno,
quien le grito a los policias por haberlo liberado.

3.3.

Autora o grado de Participacin Criminal que se atribuye al


imputado, las circunstancias modificatorias de responsabilidad y
la calificacin jurdica de los hechos.

Los hechos y conducta investigada preliminarmente, para los


efectos de la presente acusacin contra JOSE LUIS JAIME POZU como
presunto AUTOR de la comisin del delito Contra el Patrimonio en la
modalidad de Robo Agravado en grado de Tentativa, delito previsto en el
Primer prrafo del art. 189 inciso 3, y 4 del Cdigo Penal
concordante con el artculo 188 de la glosada norma penal en
concordancia tambin con el artculo 16 del C.P. que regula la
tentativa, en agravio de SILVANA CAROLINA SANCHEZ HUAMANAHUI, Tipo
Penal que sanciona al El que se apodera ilegtimamente de un
bien mueble, total o parcialmente ajeno, para aprovecharse de
l, sustrayndolo del lugar en que se encuentra, empleando
violencia contra la persona o amenazndola con un peligro
inminente para su vida o integridad fsica; a mano armada y/O
con el concurso de dos o mas personas.
Es de aseverar, que para determinar la comisin de este delito,
se han dispuesto diversos actos de investigacin toda vez, que
como consecuencia del Principio probatorio de conducencia, el
legislador puede establecer la necesidad de que determinados
hechos deban ser probados a travs de determinados medios
probatorios(2), y por el cual nace la exigencia que ciertos
medios probatorios sean idneos para acreditar la materialidad
de un determinado delito.
La conducta del imputado en agravio de SILVANA CAROLINA SANCHEZ
HUAMANAHUI se subsume en el tipo penal correspondiente a
ROBO
AGRAVADO en grado de Tentativa quien cuenta con
antecedentes
penales y Judiciales por delito de Robo Agravado y a quien
logran hallar en su poder una replica de pistola de arma de
fogueo y un celular color negro marca HUAWEY,el cual fue
reconocido por la agraviada como suyo y seguidamente es
trasladado a la Comisaria de Pisco en la camioneta policial as
como a la agraviada .
En este sentido, los hechos materia de investigacin se subsumira en el
delito de ROBO AGRAVADO en grado de TENTATIVA previsto en El Primer
prrafo del art. 189 inciso 3, y 4 del Cdigo Penal concordante con el
artculo 188 de la glosada norma penal en concordancia tambin con el
artculo 16 del C.P. que regula la tentativa, en el cual habria
participado el imputado JOSE LUIS JAIME POZU, ocasionando con ello un
perjuicio a la agraviada
SILVANA CAROLINA SANCHEZ HUAMANAHUI.
De la Pena y Reparacin Civil solicitada.
i)

Respecto de la pena a imponerse.

Exp. N 6712-2005-HC/TC-LIMA. Caso: Magaly Jess Medina Vela, FJ. 26.

En este aspecto debe de tenerse presente en toda su dimensin,


el imperio del Principio de Culpabilidad como base y lmite de
la penalidad y el Principio de proporcionalidad como garanta
para la determinacin judicial y legal de la pena, las cuales
exige que la pena sea proporcionada a la gravedad del hecho y
la culpabilidad del autor. En este sentido, en la acusacin y
sentencia debe de definirse la calidad e intensidad de las
consecuencias jurdicas que le corresponde aplicar al autor o
participe de la infraccin cometida, debindose de tener en
cuenta para una concrecin cualitativa, cuantitativa y
ejecutiva de la sancin penal, las penas mximas y mnimas del
delito cometido, adems de las circunstancias modificativas de
la responsabilidad criminal para de esta manera elegir la pena
ms adecuada.
En el caso concreto, para los efectos de la determinacin e
individualizacin judicial de la pena es de aplicacin los
alcances del artculo 45 y 46 del Cdigo Penal, concordante
con los artculos IV y VIII del Ttulo Preliminar que prev
los Principios de Lesividad y Proporcionalidad de la Pena,
especficamente las condiciones personales del imputado y las
circunstancias de los hechos, as se advierte que el imputado
JOSE LUIS JAIME POZU Tiene antecedentes penales, registrando Un
caso por robo agravado de fecha 2006; asi mismo registra
Antecedentes Judiciales por Robo Agravado de fecha 2001-20032011-2013 por lo que tratndose de cargos por robo agravado
estos casos mas el presente, convierten al acusado en
habitual; su actuacin no obedece a ningun movil altrusta, no
obedece
a
alguna
circunstancia
apremiante
de
carecter
personal, no existe reparacin espontanea del dao, tampoco se
ha presentado voluntariamente a las autoridades; es asi que el
tipo penal sanciona a su
autor con una pena que
oscila
entre los doce a los veinte
aos de pena privativa de
libertad; existiendo en su caso una agravante calificada.
Por tanto;
estando al grado de culpabilidad del agente se
solicita se IMPONGA al acusado JOSE LUIS JAIME POZU la pena
privativa de libertad de DOCE AOS, en calidad de AUTOR por la
comisin del delito de Robo agravado en grado de Tentativa;
previsto en el Primer prrafo del art. 189 inciso 3, y 4 del
Cdigo Penal concordante con el artculo 188 de la glosada
norma penal en concordancia tambin con el artculo 16 del C.P.
que regula la tentativa, en agravio de SILVANA CAROLINA SANCHEZ
HUAMANAHUI.
ii)

En cuanto respecta a la Reparacin Civil.

En este aspecto, debe de tenerse presente lo previsto en el


artculo 93 del Cdigo Penal, en el sentido que la reparacin
civil comprende la restitucin del bien o el pago de su valor
y la indemnizacin por los daos y perjuicios, concordante con
el artculo 101 del mismo cuerpo de leyes que seala que la
Reparacin Civil se rige adems, por las disposiciones
pertinentes del Cdigo Civil.
En este sentido, para fijar la Reparacin Civil se debe hacer
un anlisis de la conducta del procesado, quien al resultar
responsable de manera dolosa de los hechos materia de
acusacin, deber asumir los daos y perjuicios irrogados por
su conducta. As se advierte, que de lo sustrado mas los
gastos irrogados con el presente proceso. En este sentido, se
solicita se le IMPONGA al acusado JOSE LUIS JAIME POZU, en
calidad de AUTOR, por concepto de REPARACION CIVIL la suma de
S/.400.00 NUEVOS SOLES (cuatrocientos NUEVOS SOLES Y 00/100)
en favor de la agraviada.
IV.

MEDIOS DE PRUEBA OFRECIDOS

Por parte del Ministerio Pblico, se ofrece como medios de pruebas


las siguientes:
4.1. Personales.
i)

La TESTIMONIAL de la agraviada SILVANA CAROLINA SANCHEZ


HUAMANAHUI, a fin de que refiera respecto a los hechos materia
de investigacin;
circunstancias previas a los hechos en
relacin a la conducta del acusado; y la preexistencia de lo
sustrado. Debiendo ser notificado en Prolongacion Las Lomas MZ.
B - LT. 16- Tupac Amaru Inca.

ii)

La TESTIMONIAL de MOISES CASTILLA CASTILLA a fin de que declare


respecto como toma conocimiento de los hechos materia de
investigacin, de que forma es su intervencion ante los hechos
ocurridos, las diligencias realizadas al acusado el dia de los
hechos. Debiendo ser notificado en La Comisaria Sectorial de
Pisco.

iii) La

TESTIMONIAL de LUIS ALBERTO LEON MACHACA a fin de que declare


respecto como toma conocimiento de los hechos materia de
investigacin, de que forma es su intervencion ante los hechos
ocurridos, las diligencias realizadas al acusado el dia de los
hechos. Debiendo ser notificado en La Comisaria Sectorial de

Pisco.

4.2. Documentales.
iii) ACTA

DE INTERVENCIN POLICIAL,a fin de acreditar que el dia 17


de octubre del 2014 a la altura de la 6ta cuadra de la Av. San
Martin los efectivos policiales Luis Leon Machaca y Moises
Castilla Castilla a bordo de un patrullero policial logran
intervenir y capturar a la persona de Jose Luis Jaime Pozu,
persona que minutos antes habia asaltado y arrebatado el celular
a la agraviada Silvana Carolina Sanchez Huamanahui.

iv)

v)

ACTA DE REGISTRO PERSONAL Y COMISO DE DROGA, documento que


permite demostrar que el acusado Jose Luis Jaime Pozu tenia en
su poder celular marca HUAWEY color negro que fue robado y que
pertenece a la agraviada y que ademas se evidencia en su poder
drogas conjuntamente con una replica de arma de fuego la cual
fue utilizada para amenazar a la agraviada y poder efectuar el
acto de robo.

ACTA DE DESCARTE, PESAJE Y LACRADO DE DROGA, a fin de demostrar


que se le hallo en su poder al acusado
Jose Luis Jaime Pozu
Drogas consistententese en Marihuna y Alcaloide de Cocaina lo
cual seria PBC.

vi)

ACTA DE ENTREGA DE ESPECIE, documento que acredita que


celular objeto de robo es de propiedad de la agraviada
Silvana Carolina Sanchez Huamanahui

el
de

vii) OFICIO

POLICIAL N 1706-2014-REGPOL-SUR-DIRTEPOL-ICA-CP-SEINCRI,
documento que permite acreditar la detencin de la persona de
Jos Luis Jaime Pozu por el Delito robo agravado.

viii) OFICIO

ADM. N 021-2014-RDC-CSJIC/PJ, Documento con el que se


acredita que el acusado Jaime Pozu Jos Luis, registra
antecedentes por robo agravado, con lo que se sustenta el pedido
de pena realizado.

ix)

HOJA PENOLOGICA - ANTECEDENTES JUDICIAL ICA N 2235, Documento


con el que se acredita que el acusado Jaime Pozu Jos Luis,
registra antecedentes Judiciales por robo agravado, con la
observacin de que a la fecha registra mandato de detencin por
esta jurisdiccin, con lo que se sustenta el pedido de pena
realizado.

V. MEDIDA DE COERCCION DICTADA O A DICTARSE CONTRA EL IMPUTADO.

No Se requiere
acusado.

variacin

de

las

medidas

coercitivas

del

los

OTROSI DIGO: Para los efectos de la notificacin por la Seora Juez


del Juzgado de Investigacin Preparatoria, se seala nuestro
domicilio procesal en Av. San Martn 750 Pisco. Y, respecto de las
partes procesales se le deber de notificar en los domicilios reales
y procesales indicados en el numeral II de la presente (DE LAS PARTES
PROCESALES E IMPUTACION).

POR LO EXPUESTO:
Solicito a ud. tramitar la presente en el modo y
forma de ley.
Pisco,

GTL

16 de Enero del 2015