Вы находитесь на странице: 1из 558

JOSEF ZUTH

HANDBUNCH DER LAUTE UND


GITARRE
1. LIEFERUNG

COPYRIGHT 1926 BY DR. JOSEF ZUTH

VERLAG DER ZEITSCHRIFT FOR DIE GITARRE WIEN


ANTON GOLL, WIEN - WOLLZEILE

, ,
.
. -

, . ,

. *

, ,
, , -
. ,
, , ,
.
,
, .
, ,
.
, , -,
, .
, :
, ,
, ;
, , ,
,
.**
- , .
.
, 1926 .

*) " " ,
.
**) .



, .


AmZ. = Allgemeine musicalische Zeitung, " ", .
D. = Dictionnaire, dictionary, dizionario, .
DTO. = "Denkmaler der Tonkunst in Osterreich."

.
G. = Zeitschrift "Die Gitarre", "", .
Gf. = Zeitschrift "Der Gitarrefreund", " ", .
GM. = "The guitar and mandolin", " ", .
GLm. = "Die Geigen- und Lautenmacher...", " ".
IMG. = Zeitschrift der Internationalen Musikgesellschaft,
.
L. = Lexikon, Lexika, .
MfM. = Monatshefte fur Musikeschichte, .
ML. = Musiklexikon, . M.L. = Musiklexika.
Nk. = "Handbuch der Notationkunde", .
QL. = Quellenlexikon, .
Sp.L. = "Die spanischen Lautenmeister des 16. Jahrhunderts", "
16 ".
ZfG. = "Zeitschrift fur die gitarre", " ", .
ZfI. = "Zeitschrift fur Instrumentenbau, ", .
ZfM. = "Zeitschrift fur Musikwissenschaft", " ", .

-A A; , E - A - d g - h - e1; , . : , .
: 1,07 . :
/1/ ( 1711 .
), .
1 ( ) 435
(1858), (1885).
2 , .
// .
, ,
. (, )
.
A-; (.) -moll.
ABDAMPFUNG (); -
(. ).
, .
8
. ,
, , ,
(, . ).
;
, .
- .
ABECEDARIO; ,
(.) .
ABLASSEN (); ; . Abzug Umstimmung.
ABRISS /, /; /Vorhalt Abruption/,
,
.
Abzihen //: ,

, . "Ab."
"Ausziehen" (Auszug) //
, , ;
() .
ABZUG //; /Herabstimmen/
(Grossbummer) , ( , ,
, ). Abzug
Abzug /Bindetechnik/ (. Abriss).
- D;
Abzug. . "basso discordato",
"a corde avalee". G-, ,
"a corde avalee - F c f a d 1 g1. c 1
g1 c2 g2 "a c a." - 1 g1 c2 f2; ,
.
ACCENT //; , ,
, //
, Abriss.
.
() ,
. Accent plaintiv.
/" "/ Tremblements. /DTO. XXV./2./

( ) "Seufzer" /, /. : (3
) gis ( 4 ) , () gis
Einfallen, 4 .
ACCIACCATURA (); pince etouffe / /
(); Zusammenschlag
; appogiatura (. ).
AGILIUTO, arciliuto () = Erzlaute; . .
ALFABETTO; Abecedario (.)
.
ANCIEN ACCORD ( ); . .
ANGELIQUE (Angelica, Gitare angelique, Engelsgitarre);
17 . , -
16-17 . . 8-9 8
( - 1). /"Musikalische Gemuthsergotzung", 1689 ./
: D-e1.
( 1664 .). () :
, , ()
. (. , Nk. II./ (),

. - QL. "" ( 17 .) , , , .
- .5 ", , , ..
3 4 , " (),
( ). VII. ,
: , , , , , , , , , ,
. (. " ".
, 1920 .).
ANSCHLAG /, /;
. , ,
. ,
() punteado
(pizziccatto, Einzelschlagrn),
( ),
( ), ; ,
( )
, .
"
", (, 1911 .) "

" (. 1914 .) - 17 .
/Schlaggitarre/ (.), ( )
.
ANSCHLAGSTRICHE / /;
Abecedario, . Colpo .
APPOGGIATURA; () , . Acciaccatua .
ARCHICISTER (Arcicister); . cister.
ARCHILIUTO (Archilut, Archiliuto); . .
ARM. ARMO = ; . .
ARPEADO (harpeado);
(. Durchstreichen). . . 1674 . "nuevo estilo de
musica". arpeggio, arpeggiato (arp.) "
". . ( 1900 .)
arpedgio ( rasguedo)
. - . *,
; .
. ,
(
).
AUFSATZ ( capostato, Kapodaster); ,
Sattel - . .
Aufsatz ,
,
() .
. Aufsatz
- -: -
-. Aufsatz
, , ,
. ,
,
. (, " ", , 1915 .).
( .. , . ) ,
. . 1800 .
,
. 1914 . . , .
AUFSCHLAG; (.) ,
. ,
. "
" "Einfallen" /DTO., XXV./2./, /Methode
complete...1810/ "Vibration".
Aufschlag .
AUFZIEHEN () (Besponnen);
. ,
" (, 1919 .),
(Knupf- Knopfensteg).
AUSGEHOHLTES GRIFFBRETT ( ); ,
, .
3
2 . , ,
, . A.G. ;
.
AUSHALTEN () ; .
, ,
.
, - .
.
" " /"
", 1806/ ,
, .

AUSSTREIFUNG; .Durchstreichen.
AUSZUG, Ausziehen; . Abriss.
- B B-; -, ,
. Es- -
(- ) . ;
- -.(. -).
BACFARC (Backfark, Bacfart); . , .
BACFARK (Bakfare, Bakfarei, Bakfark); . , .
BACKFARCKH, (Backfareck, Backfarkh, Backvart Backware); . .
BR; . Br.
BAILLIFICUS; . .
BALKEN // Stegen (Stimm-, Ruhebalken).
, ,
. ,
. Stegen-
. , , .
. ,
Stegen ,
. Stege , - . (. . ,
" ", , 1919 .)
(Stimm-) Balken, . Stege,
,
.
BASSCISTER (Archi-, Arci-, Erzcister, Cistertheorba); Cister,
-, 8-10 7 .
cister 1600 . .
,
, - .
cister , 17 .
, 18 .: , (. ).
8-12 . //. , ( - ;
-, " , , 1916 .)
Syron (), 14- erzcister 7 7 ,
17 . //.
BASSO DESCORDATO; Abzug (.)
BATTEMENT (), battimento () ;
. .
(. ).
BAU // , ; . , .
BEBUNG //, Temblor, Tremulant;
. .
.
BEGLEITESAITE / /; . Chor //.
BERGZITHER; . Cister.
BICHORDUM; . Colascione.
BINDEBOGEN (); 16 . .
: 1. ; 2. . (Bindetechnick /c /).
, ,
. /, SpL./
BINDETECHNIK / , /.
,
. (.)
( , );
.
() (.). -
: Uberstreichen
(Rasgueado). streichen (?)
. /, Luz y Norte musical", 1677/
colpi "da su in giu" . /, Nuevo inventione dintavolatura",

1606 ./. Arpeado ( Arpeggiato)


( 1674 . " "), ,
punteado, .
() Rasgado,
(1900): , "chorlitazzo",
"arpegio rasg.", .
Rasgado ;
- (. ) .

, . "Vibration" "Ecco" /, Methode
complete, 1810/,
"Einfallen", . -
: ,

(Aufschlag, Einfallen), /Abziehen/
(Abriss, Abziehen).
Einfallen Abzihehen
, , , Einfallen
(, ) ()
, Abziehen (Vorhalt, Abruption) ()
. - (Schleifen)
(Portamento) ,
. Portamento ,
.

. . , " ", , 1916 ., . 51).
BODEN (, ) .
( ) 2 ,
. (Balken)
. ,
(); ,
. , , 7-9
,
.
,
(. . , " ", , 1920 .).
BOGENGITARRE / / ( ); . Streichgitarren.
BOMHARTE (Bommert, Pommer, Pumhart, Bombarde).
;
Bomhartlein /" ", , 1727/. Bomhart -
, , .
. 14 .
Pumhart.
BORDONE; 5 ,
5 : bourdon, Mittelprummer. (.)
BORDUNSAITEN; ,
, 5 - 8.
17 .
/Wirbelbrett/, Wirbelkastens.
, .
BOURDON; . Bordone.
BRECHUNG (); ,
, *.(. arpeado, arpeggio
Durchstreichen).
BRUCKENGRIFF; . Quergriff.
BRUMMER (Prummer Bomharte); , ,
. ( ) Gros-(),
- Mittel (), - Klein () Brummer. : (Contra-)basso,
bordone, tenore.

BUND (). .
( , " ..." , ZfM. I/2) 2 .
,
.
, .
, , , . , "Instruccion de musica sobre la guitarra espanola"
(1674), .. , "Luz i Norte musical" (1677) . . "La maniere de bien e
iustement entoucher des lucs et guiternes" (, 1556), ..
"Nouveau musiciana" (1890). (,
) . . , , , ;
: . . - Bund Quergriff
/ / ( Barre la barre - Bund). .
"Bund" .
Bund Uberlegen . - Bundklammer -
capostato (.)
BUNDES-MITTEILUNGEN...
, (1922 - 25), ;
, .
() ().
-C
-; - , C
Es - B . /. . , Gf. XVIII./3/.
-, E- e-moll.
CADENCE; ,
Tremblement (. ). . 7
, (c. parfaite), (c.
jetee), (. feinte).
CADENZA, The; , , , ,
. .. , -.
CALICHON; . colichon.
CANTO; ,
. :
Quintsaite.(.)
CAPOTASTO; "Hauptbund" ( )
, , Sattel
. . (Kapodaster) Aufsatz,
Sattel. ( . Aufsatz Kapodasterguitarren).
CETERA; cister, Cetula,
, 4
, , - . cister ("Illiberali sutoribus et
sartoribus usitatum instrumentum", . , 1618). "Gabietto
armonico" (1722) "etera tedesca" 10 (. Cister).
CHALCEDON; . colachon.
CHANTERELLE; Quintsaite.
(.)
CHELYS ("");
, Lyra testudinea, , /"
", 1727/ . (. /.
CHITARRA (Chytara); , .
/"Musurgia universlis", , 1650/, 3 : 1-
; 2- ; 3- .

. (. ).
- CH. BATTENTE 17 18 .
, , . (.
Schlaggitare)
- CH. COLLARCO, .
"ch. collarco" "guitare damour". (. Streihgitarre).

- CH. COMMUNIS . /"Musurgia universalis", 1650/

/"Theatrum
instrumentorum",

XVIII,
1620/

/"Harmonicorum libri XII", 1648/.


- CH. CONTRA TERZA, -, 6
6 -, .
-, 2 .
- CH. DECACHORDA, ,
, . (. -).
- CH. GERMANICA . "cistrum" (Sister " ")
. - CH. HISPANICA; 17 . 5 ,
-- A- ( G-), 8 ,
.
- CH. ITALIANA 17 . 18 .,
. cister
(chitarra=cistrum).
- CH. VILLERECCIA, . . .
CHITERNA, , . Quinterna.
CHOR (),
. , , ()
.: Gesangs- () Mittel-()
, Klein-(), Mittel-() Grossbrummer ()
. , ,
Sang () , - .
: . /"Nuova inventione dintavolatura..."
1606/ , , "" "", . /"Instruccion de
musica sobre la guitarra espagnola...", 1674/ .
. (. ).
CHORHOLZ; . Sattel.
CHORLAUTE, (Choristenlaute); . /"Syntagma musicum" II.
1619/ .
CHORLITAZO (scil. rasguedo); ,
( 1900 .)
Rasguedo: h., , Ch., ,
. . , "Petite methode pour
le jeu de la guitare suivant les procedes Espangols" /"
"/ .
CHORSPIEL ( ).
: ; ; (), ()
().
/, SpL./. 17 . " ",
,
. /. , "
1650 1720 ", DTO, 50./ :
1770 . / . , , 1918 ./. 1800

.
(-, -, - - --,
- -). . 2
-, - 1 .
.
CHRONIK DER VOLKSMUSIK / /;
, , , 1919 . .
, .
CHROTTA; . Crotta.
CHYTARA; c. Chitarra.
CIFRA; .
CISTER, Cither Sister; cetera, cistre, cithren,
: citola, cytol, sitole; cithar, cythar, cithara; citharen, citharne, cytherne; cithren,
cittern, Zitter, (Schlagzither). Cister ,

; .
,
. Cister Citole-Kastchen (),
,
S. (). S. : . /"Musurgia
universalis, 1650/, . /"Syntagma musicum II. 1619/, . /"Harmonie
unverselle", 1636/, , /Nk. II/,
/ / /" ...", , 1906/. - 17
. Cither. ,
18 Sister
(.) 6 7
.
Citrinchen, .
cister (.) Cisterteorbe 8-10 7 .
.
()- . 12-14 , 5
3 G, F, c, c, g, e 1, c1, g1.-
Cister ( )
16, , 17 h, g, d 1, e1 (, 1597; . , 1609); 1750 .
" " 13- Cither.
/Nk. II/ : C, F, G, A, H (), c, d, e, f, g, c 1 (), 1, g1 ().
cistern 17 .: ,
. 18 .,
. (. Tasten // cister.) - .
" ", " ",
,
. .
1565 . . ,

. Cithara ; c. anglica c.
sonora, .
CITRINCHEN; Cister.
,
. " ", ,
, Cither : e g h e 1, "
" / , "Musikalische
Gemuthsergotzung", 1689 . / " "
" " , , 1906./ . , Nk. II. .
140.
COLACHON; colascione ( : calichon, chalcedon, colochone,
gallicone, gallichana)
, 16-24 . 1,35 - 2 .
. /"Harm. univ.", 1636/ . /"Musurgia univ.", 1650/ . 2-3 ( -) ; . -, , 18 . 6
D g c f a d 1. /"
", 1772/ C. " .
(!), , ."
/ , VI./1./
coclear=Kochloffel // colare=durchseihen //. /Nk. II./
; "Sonatina per il Gallichona"
/" ", 1906/. .
Colasciontino (mezzo colascione), . "6 ".
COLOCHONE; . colachon.
COLPO (), golpe ();
Abecedarien (. ). ("Nuova inventatione dintavolatura...",
1606/ c. da su in giu Uberstreichen /?/
.
Strichlegato / / . da giu in su. Colpi

1 el, cl - .
10

() wagrechten
( ).
. .
.
Hackchen Colpi. /. . , Nk. II.
/.
CON; - , 9,
"et" "rum" . /

. Con
5
/, DTO., 37./.
CONSORTS; .
, ..
(Mo, "Consort Lessons...the Treble Lute, the Pandora, the Citterne, the Base Violl, the the Lute
and the Treble Violl.", 1611. - , "Lessons for consort", , 1609.)
CONTRABASSO ( basso);
, . .
. - Grossbrummer. (.)
CORDATURA; . .
CORDE AVALEE; . Abzug.
CORPUS; . Korper // , .
CORRECIONSGUITRRE; . .
CROTTA (Chrotta, Croth, Chruth, Rotta, Rota);
, ,
. . (Cithara teutonica
"De cantu..." II. 1774.). Cruit 12 ,
, , ;
3-4 2 ,
(Steg). 13 . ,
Gigue. . (Crwth Trithant)
, 19 .
( Crwth . , " ",
, 1882).
CYTHAR (Cythern, Cythol); c. Cister.
- D D; E-a-d-g-h-e1. :
1
d , : d. : . : -
0,8 .
DAMPFEN (Dampfung); . Abdampfung.
DARMSAITEN / /; . Saitenbezug.
DECACHORD; , 19 .
AmZ. " ".
, , .
" ,
, (! . )
". /, ML./
DECKE //, .
( )
. ;
() /Steg/. (Balken) (Stege),
. ,
, .
DEDILLO; , . Wechselschlag.
DIAGRAMM... (.). .
. "D. Hispanicum",
. ;
, . (. , " ",
MfM. XXXV./9. )

11

DOPPELGITARRE / /; 1807 ,
. , 15
1809 . " ,
;
- , , , ,
". /AmZ. "Osterr.-kaiserl. priv. Wiener Zeitung", 1807, Nr. 87./
1840 , - - ,
, - .
.. .
DOPPELKREUZ / /. . , ,
// .
, . /Nk. II./
. (1546) . ; (1584)
. (. Kreuz // Aushalten //).
DOULAND; . Dowland.
DRATSAITEN; . Saitenbezug.
DREIVIERTELGITARRE / /; -. (.)
DURCHSTREICHEN // (Ausstreichen); ,
( ) (Hupfauf)
. . /. ,
DTO, XVIII., 37./
. /, "
", ZfM. IV./1/ .
Rasgado Colpi . ., ,
"arpeado" "gebrochene /,
/ ".
Arpeggieren /, " ...", . 52/. (Brechung),
:
. .
- .
- (Brechung)
. (. indetechnik.)
- E E; : ()
E A d g h e 1; : , : ;
; : 1,43 - . 2.
() ; e 2, : 1;
, 0,65 .
E-; - 1 6 ,
e-moll. (. - ).
ECO (Vibration);
: ,
Aufschlagen . /, "Methode complete", 1810./
EIGENTON ( ) ;
,
. , .
.
EINFALLEN (Einfall); Bindetechnick / / (.),
, ( )
Fallenlassen ()
. .
.
EINZELBUNDE
/
/.
,

/gleichschwebenden/ 12- Temperatur


, /?/,
,
/Steg/ ? /feste Bundstabe/. 1770 . .
/geteilten/ , 1911

.

12


,
. .
,

. (Tamburizzen).
EN MUSIQUE; ,
,
. /, NK. II. / ,

"musique" (Gesngntenschhrift),
"Estudo de Guitarra" . (, 1796) "Arte de tocar la Guitarra
Espagnuola" . (, 1799).
EN TIERCE (sc. accord, .); . , ,
, c1 g c g e.t: c g c e. .
ENCLOS, de ; . .
ENGELGITARRE (guitare angelique); . Angelique.
ENMORACHE (morache); guiarra moresca ( ).
ERZCISTER; . -cister.
ERZLAUTE; . - .
ES-; - (. )
C - Es -; G- (.
Chitarra contra terza).
ESTILO Castellano / /;
, , ESTILO italiano
,
. (. ). .
"Academia Musical... (, 1752) STILO CASTELLANO, Dur- moll Diagramm, (. ) ESTILO Catalon,
Dur- () moll- ()
n b. - (. ). /, Nk.
II/
ET; ,
Alphabet (. con rum)
.
ETOUFFEMENT, Abdampfung, // (.). .
. /,
DTO, 50/.
. (, ). :
, .
- F F-; - Es-, C- B- -, -
-.
FACZEITSCHRFTEN / /. ( .
: " "
( 1922 . " ", 1927 . " ", , 1921 . " , , 1925 . - " ",
, 1926 .: "The cadenza", -. - "Frets", -. - "
", . - "", (). - "", . - "",
(-), 1923 . : "The Giulianad", , 1833 . "", . : " ", : 1883 - 84. " " ( 1902 . " ",
, 1900. - " ",
, 1904 - 09. - "" ( 1922 . " "),
, 1917 . - " ", , 1919 . - "
", , 1919 . - "", , 1919 .
" ". , 1920 - 21 . - "", , 1925 . : "Il
plettro", , 1904 . : " ", , 1802 . " ", , 1826 - 29 . - "" (: 1907 .
" " ""), , 1904 - 14 . : "
", 1772 - 84 . - "", , 1910 . - "", , 1903 . -

13

"Estuduantina", , 1904 . : "


", , 1922 1925 . : "
", , 1911 - 14; " ", ,
1919 .
FINGERSATZ / /; :
. (), ;
F. 1 4,
. .
, , .
, .
Aufsetzen
Aushalten (.)
(, ). - ,
- :
, ,
"Alfabetto dissonanto". /, Nk. II./
1 - 4,
. -
;
.
Quergriffe / /.
- , - d-
. (*)
D. - / /
: - ,
/strich/ ,
(. = , : = , * =
); Steg (?) .
("Entgegenschlagen") ,
( ),
.
, Rasgeado
- .
(, .
11: " , ).
Ausstreifung, Brechung //, Sonderung //, Bindung
//, Abdampfung //, .
FLAGEOLETTONE ( );
- , arm. harm. - Harmonietone
( ).
, // . ,
,
. ,
, 7 19 - ;
, - .
4 .
6 7 .
, ,
, :
,
, . (. , " ", 1916, .
60. - . " ", Gf. XX./2. - . , "
", ZfG. IV./4./
FUHRUNGSSTRICHE / /.
, schleif
() ; . F.
Fingersatzfuhrung / / Schleifen.

. (. , "", . 1922/2.)
- G -

14

G; ; E - A - d
- g - h - e1; : - g1, - g. : , : 1,08
- .
G-; - (.) gmoll.G-, -
, Es - B -. (.. , "
, Gf. XVIII./3). -,
e-moll - E-.
GALLCHONA (Gallicana); . colachon.
GASROCK; c. Caisruck.
GESANG-SAITE / /; sottana,
; A-: e1, G-: d1.
GHITERRA (Ghiterna). , "
, , ". Quinterna
(). (.)
GITARRE, Die //;
, -, , .
1919 ,
" ". 6 . "",
.
GITARREFREUND, Der / /; ,
1 1900 17 1899 .
" " " I. G. V."
6 . - . . " ", .
GITARRENAUFSATZ; . Aufsatz.
GITARRENVIOLONCELLO (-); /Arpeggione/,
. Streichgitarren.
GITHARFE; . Guitharfe.
GIULIANAD, The, ( ); ,
1833 .
GLEICHSCHWEBENDE TEMPERATUR; c. temperierte Stimmung /
/.
GOLPE (); Colpo (.).
GOSROK; . /Gaisruck/.
GRAEW (Graf), ; . /Greff/.
GRAILL; . /Graile/.
GREIFNOTENSCHRIFT ( ). ,
, .
,
6 . , ,
, ,
Zusammenschiebung / / . . " " -
.
6 , ,
.
, Durchstreichen ().
GRIFFBRETT / / (Spielblatt);

, . ,
, ""
.
// ;
. (. " ", , 1920).
GRIFFTYPENSYSTEME ( ). ,
,
.

. "
" (, 1913).

15

:
: , , - . ()
( ) . "
", 5 6 (, 1919).
GRIFFLAGE / /; ( Position; . )
.
,
; ,
.
, (, .)
;
, ,
.
.
. (II. IV. V. VII. IX.)
(III. VI. VIII. X.).
GROSSPRUMMER; (. Conrabasso) ,
-: G-: G. (. Brummer Bomharte).
GUISTERNE; Cister. ,
(1300 - 72) , . (. ,
" ", "Riv. mus.", 1898./
GUITARE //; = . G. A DOS BOMBE
- Schlaggitarre / / (.). G. ALLEMANDE ANGLESE /. ./
Cister, 18 . ,
. (. .). G. ANGELIQUE / / .
Angelique. G. DAMOUR, .. 1823 .,
, (.
Schreichgitarren .) G. DECACORDE / / . chitarra
decachorda. , /"Real-L. der Musiqinstrumente", , 1913/ ,
, . 10- 19 . 6 4
. G. EN BATEAU - chitarra battente.// G.-BASSON /-/, Schnarr, .. (1846). G.-HARMONICA,
1821 . , .
G.-HARPE /-/, ,
, - (Gitarrharfe); . Harfengitarre. G.LUTE (-) = Lautengitarre. G.MULTICORDE / /,
, ,
. G.TEORBE, - 3 4 ,
(a d g h e 1) (E A d g h e 1)
. -
-, & (), 1791 .
() 1825 . (. Nr. 596/97). . Nr. 598 - c 2
(D).
GUITARION //; -, 1831 . ,

.
GUITARRA //; = : G.
CAVACO, , Cister (cavaquinho) . (.
Machete). G. DE FLANDRES / /, Cister.G. DE MERCURIO,
- - 1 f1 - g1 - 2 - c 1 - e1 - g1 - c2. /, SpL./. G. ESPANOLA,
16 . -
A - d - g - h - e1.G. LATINA,
(Latini) G. Morisca - .
G.L. , 4 ;
Schlaggitarre / ./ . G. MORISCA,
G.l. 1330 G.m. G.l. 1349 .
-
. "morache" //

16

"enmorache" /, "Historie generale"/. , , (


1300 ) Guitarra saracenica / /. ,
,
. /, "Real-L. d. Musikinstrumente", , 1913/. G.
REQUINTO, : h - e 1 - a1 - d2 - fis2 - h2;
-. G. SARACENICA, . G. moresca.
, . . (. colachon-morachon). G. TENOR, " " (G-) cf- b- d1- g1. G. VIOLAO, , Cister
.
GUITARRA, LA - su historia, fomento y cultura;
( ). . ().
1923.
GUITARRENJOURNAL / /; , 1810,
. .
GUITARRILLO (Tiplet); 5
(. Machete). c 1 -f1 - b1 - d1 - g2
gitarro. gitarron .
GUITERNE (guiterre); . (.)
GUITHARFE; - .
. . 2 ,
31 6 12 6 /,
"Real-L. d. Musikinstrunente", , 1913./
GUYLLAM; 1513 . . 1540 .
Guyllam Guillam /, QL./.
- H H; E - A - d - g h - e1; : h1, h. : , 0,87 ,
- .
H-; - h-moll
.
HACKEN (); ,
Minima, (?). - HACKCHEN (*)

, .
HABILIDADES (primores); . .
HACHE, Barbe /, / (Barbarus Hacha); (. ,
Delicae poetarum belg. II./572) Chelys ( ); 16 . /,
QL./
HADRIANUS (Hadianius); . (Adriaensen).
HALBE GITARRE / /. - (.)
HALBMOND //; (. tremblement)
(*) ; Vorhalt (Abriss) ,
, () ;
. /, DTO. .50, X./
HALS //.
, .
(, , );
Fournier, "".
; .
. (Halslauten) / /,
Spiesslaauten / / ,
). , , .
. ,
1700 . ( )
. .
: 1 - 49 ., 15 .
HALTEBOGEN (Haltestriche) //;
, (Aushalten) . (.)

17

HANDHALTUNG / /.
.
g-, h- e1 - , I., d-,
g- h- II . . /" "
H. I-VI E
e1.
HARCHADELT; . Archadelt.
HARFENGITARRE //; , ,
. .
"Compleat Instructor for all sorts of guitars" 19 : "
, ,
, . ,
... 6 2
: F () - B (), es - g - b es1 - g1 -b1.
Harfenlautengitarre (), G - c - d - e ( ), f - g
- a - h (), 1 - e1 - g1 ( ).;
. Githarfen. ,
-
Bogengitarren. 1912 . . .
Guitare multichorde / /,
, . - GITARENHARFE, ,
(. Nr. 603) , - .
HARFENLAUTE //; ,
. , , "Compleat instructor for all
sorts of guitars" : "
- , , ,
, ,
, ..". E-s dur;
G; f (7 ) ,
fis, C,
Es. Harp-lute, . , 1798 .,
(- , . Nr. 602), Dital-Harp
7 4 , Es.
. .
HARFENTHEORBE // (Venturaharfe). "
" - ,
, .
, 3
3 ( ) . ,

. ( , , . Ventura).
HARMONIETONE / / (harm. arm.); . .
HARMONILEHRE / / .

. "Metodo de guitarra"
"tatado de harmonia" / / (1868). ,
, : . , ",
" (1825); . , " " (1900); . ,
", " (6 , 1921); . .
" " (1925).
HARP-GUITAR; Harp-lute, Harp-lute-guitar, Harp-theorbe, Harp-Ventura,
Ventura-guitar, . Harfen-Gitarre, -Laute, -Theorbe Ventura.
HARPEADO; . arpeado durchstreichen.
HARTHOLZ / /. ,
, .
: , .
: , , , .
, . ,

18

, , - , . (, "
, ", 1919 .)
HARZERZITHER (Thuringerzither); . Cister.
HEBE //; "- ,
", 1835 . ..
, , . ..
.
HEPTACHORDA; . (D-) .
HILFSZEICHEN ( ). -
"et", "con", "rum" :
. . "et" ( z) "con" 5
. ,
() b, . 3
et, con, rum (, +);
: (+), (*),
.
- I ICHVAN ES SAFA; " "
: : 1 : 1/2 - : 1 : 1/2 1 : 1/4. /"Die Propedeutik der Araber im 10. Jahrhundert",
, , 1865./
INTAVOLATURA; . (. ).
INTERNATIONALE GITARRE-ZEITUNG / /
1883 - 84
. .
- J "JOURNAL POUR LA GUITARE a sept cordes" / /;
. , 1802 .
/./
- K KAPODASTER; . Aufsatz.
KAPODASTERGITARREN / /.
(Capostati),
, .
,
. -
(). .. 18 ,
,
. 3
. , .
, 6 Claves . .
, . , Aufsatz
,
Aufsatz. . ,
, 1850 .,
(. Nr. 606),
. ,
, .. ("Akkordrevolver"!)
" " (1904), ..
(1904),
. 1922 . .
Hackchen, .
-
. ,
. (. Aufsatz Umstimmung).
KEYED ENGLISH GUITAR; . astencister.
KHAPF (Khopf); c.
KITHARA //; qitara,
, . .
, 3, 5,

19

7-11 ( ) . .
( ) Crotta (.),
. Chitarra (), Chitarrone () Cister (Zither)
///.
KLANGHOLZ / /. ,
(, , ) ,
. Haselfichte c (", , "),
. ,
, .
(. " , ", , 1919 .)
KLEIN-PRUMMER; , tenore. ,
A-: g, G-: f. (. Brummer Bomharte).
KNIEGITARRE; Streichgitarre.
KNUPFSTEG Knopfensteg; . .
KOPF // ( Schild //);
, Sattel .
,
( ). - Schld // ,
. Schild
, Chorholz (Sattel).
-. 16
, .
, , Sagittalwirbelbrett
. " , ",
, -
. (. .. " ",
VI./1.)
KORREKTIONSGITARRE / /;
, ,
. Korrektionssaitenhalter /
/ .
.
KRAGEN // ; . .
KREUZ //.
,
. ,
. (+) , t,
,
() . . (. ,
DTO. .37). () (, , ..
) (Martellement ),
( , ) /Abdampfung/.
, (. , . )
.
KUGELGITARRE; ,
.
- L LAWES, ; . 1595 ., . 21 1662 . ,
(), 1625 . I,
II.
/QL./ ..." (, 1653 .)
.
LETTERE FALSE, TAGLIATE; (alfabetti)
. L. false
. L. Taglate ,
, .
f r /, Nk.
II./.
LEYDOLFF (Leytolff); c. .
LIRA; . lyra

20

LOGI; . .
LOYER, de .; , .
LUTHIER; ( liutatio, testudor) 16 .
,
.
LYRA (lira); :
. /"Theoria", 1300 ./ . /"De inventione et usu musicae", 1487
/ ("Lyra populariter leutum dicta").
, ,
,
. "." 15-18
, ,
, ,
( ) . - 6 7
, ,
. ,
. "Lyra" /Bauernleyer/,
. " " 12-15 . "Real.-L." :
Lira ( lyra), Lyra,
, ,
. - Lyra testudinea, , "chelys" , ,
, .
LYRE (lyragitarre) //; ,
, .
, . , .
, Bandknopf
, . .
-, , .
" " E a 2, , 17 ;
(1801) .
, . 1901 .,
, , ;
.
- M MAIER; . Majer, Mayer, Mayr, Meier Meyer.
MAJOR, The; , , , () .
MARTELLEMENT; , punktierte
, 2 - 3 tremblements. ,
. //.
MENSUR; ,
; ,
Mensur, Mensur : -,
-, -, - -, -, -. (.
, , /. - Mensurzeichen / /
, ( ).
( - - ),
() () , ,
.
MERKURGUITARRE; . Gitarra de Mercurio / /.
MEZZANA; ,
; - Mittelsaite ( ).
MISCHNOTATION ( );
.
MITTEILUNGEN... , . Gitarrfreund.
MITTEILUNGEN...

, - , 11 1904 .
. 17 1909 .
, .
7 8 V 1909 .

21

MITTEILUNGEN... ,
. Bundesmitteilungen.
MITTELPRUMMER; , bordone,
: -: d, G-: (. Brummer Bomharte).
MITTELSAITE; mezzana,
; -: h, G-: .
MODERNE HAUSMUSIK ( "). "
, ", 1925 - 26 .
" " . .
MODERNE MUSIK / /; " -
, ; ",
, (1911 - 14); 1919 .
1927 . " ".
MOND // (Mondchen); : )
(. Abriss Bundestechnik). (),
; ,
; , ,
/Pralltriller/.
MORACHE (enmorache); . guitarra moresca ( ).
MORDENTE (); .
I; , ( ). :
trin
. ( pince, mordant)
.
MUSE DES SAITENSPIEL / /; "
, ";
1919 . , .
MUSE LYRIQUE / /; , , ;
, 1772 - 84 .
MUSICALISCHES A-B-C, Alfabetto, abecedario; .
.
MUSICANTENGILDE, Die, / /; "", 1922 .
""; : ;
, .
MUSIK IM HAUS / /; , 6 , .
, 1927 . " ", . : . ,
- .-, .
MUSIKAL TEMPO, The; , , .
- N NEUESTES PRAGER JOURNAL / /; "
" (, . ).
. 1801 .
- O EPP (pp), . .
- P PEDALGITARRE, / /;
,
. ,
/Stab/ .
, .
1-4 Sattel,
. - .
. , ,
. (. ).
PIANOFORTE-GUITAR (-);
(.).
PLECTRE, Le; " " , 1903 .,
. .
PLETTRO, Il; , 1904 .
: , .

22

PUNKTE (); :
. Brevis. ( ,
, .) (1557) .
(1546) 1-3 . (1576)
,
. - 1-4
. , , .
(
1630 . Alfabeto dissonante !)
(, . , )
( -
- !);
, , . . ( )
( ) 4 ,
; ( )
4 .
. . Uberlegen
/ / (Quergriff).
PUNTEADO ( );
/Stimmenspiel/ Rasguedo, ( ).
Punteado rasguedo 1677 . "Luz i Norte musical
para caminar por las cifras de la guitarra". 17 .
.
- Q QUERGRIFF;
.
Quergriff ;
.
: (), (
), . -
Quergriff Barre Bund (La barre=Bund).
([), Bruckengriff
(). - Qu. ,
Qu. ( 19 ) .
Quergiff , Aufsatz
(Capodasto).
QUINTSEITE ( canto, chanterelle). ,
; - - 1, G- - g1.
- R RASGUEDO; Uberstreichen
. (1677) .
. colpi ,
/streichen/ ,
. . "Methode speciale" (
) . : , ,
. .
.: R. graneado
(), r. seco (), Golpe (), arpegio ( ),
chorlitazo (). rasgueado
( ) punteado ( ).
REPICCO; , 4
. 2 ,
. .
: Intavolatura, di chitarra", 1635 .
REQUINTO; (. ) -.
ROGGER, de; . -.
ROSETTE // (, ); ,
.
.

23

, .
3 . (, " ", , 1919.)
RUM; et con ,
Alphabet .
- S SAITENBEZUG //.
, , , ,
. . (" ", ,
1687) 2 17 . ,
, , , ,
, , , ,
. ,
, .
. ,
.
, ,
, (-)
. , ,
: E
. -
;
. . : 1 1 1/2 2 .
; 4 12 .
, . , Sattel
-, -, -, - .
9 . 62 ., - 55 ., -
50 ., - . , ,
.
.
.
.
, .
.
. .
: E=1,43, A=1,07, d=0,8, g=1,08, h=0,87, e 1=0,65; -: G=1,20,
c=0,9, f=0,68, b=0,9, d1=0,72, g1=0,54. .
, .
, .
.
.
SAITENSTEG (Saitenfest, Saitenhalter) / , /;
(
).
(Knupfsteg) , ,
. /Knopfchenteg/. Knupfsteg
.
, , . . .
SATTEL (Chorholz); , ,
, S. . S.
. S. , , .
Pockholz .
( " ", , 1919).
SCHLAGGITARRE / /; ( chiarra battente, guitare a
dos bombe g. en bateau), /guitarra latina/
17 18 , . 5
, , , ,
. ,
, .
(). Schlaggitarre

24

, . Chitara battente
-, , . ,
(B-es-as-c1-f1) Terza di chitarra battente.
SCHLUSSELBUCHSTABEN ( ) . -
. G. ,
c (c1) ; , c1
. a,
---- : G (6 ) - c(5) - f(4) - a(3)
- d1(2) - g1(10). C 3 A-.

.
SCORDATURA; . .
SECO, (. rasguedo); ,
Rasguedo, " rasguedo".
SENTIMENTALGITARRE; c. Schtreichgitarre.
SISTER;
.
(Aufsatz). S. , 18 . .
" " ( . Cister ).
SITOLE (itole=) sythole; . Cister.
SONDERUNG; Bindung (), .
.
SOTTANA; , (Gesang)
(.). .
STEG; . Saitensteg.
STERN ( *); ( )
, . (. ). - ,
, . .
STIMMUNG (). :
c-f-a-d 1; g 1.
, , A: A-d-g-h-e 1-a1,
G-: G-c-f-a-d 1-g1.
17 . A-d-f-a-d 1-f1 6
; (G-F) 4 .
. -
; :
2 d2 - h 1 - a 1 -
g1 - e 1 - d -
g. -
-- G-c-e-a (temple nuevo -
, temple viejo: A-c-e-a) A-d-fis-h; -
- G A: G-c-f-a-d 1 A-d-g-h-e1.
E A-. ( .
).
STRASCINO; (
) .
, .
STREICHENGUITARRE (Bogen-, Kniegitarre, chitarra collarco) / /;
1 19 . 1823 . .
- (Arpeggione, guitare damour),
(1787 - 1823) SG.

, . " , " /AmZ.
XXV/280/. -, . 1824 .
. 1824 . 1826 . , . 1824 . (
1871 .) . . 1825 . ""
( ). SG.
, 20 ;
. , 1822 .

25

. 1823 .
SG., Sentimental-Gitarre
/ / /" " XVI. Nr. 68/.
/Bogengitarre/ . /"Real L. der Musikinstrumente"/ ,
, 1826 . Streichgitarre. - SG. ,
1824 ., -
/. Nr. 610/; SG. . .
.
STUMME GITARRE ( ); .
, .
- (. Nr. 609).
- T TASTENCISTER (cister a clavier) / cister/; 18
.

. TC .

TC. .

1783 . Tastencister . (. Nr. 92).
TASTENGITARRE (Pianofortegitarre) / /; Tastencister,
( . 1795 .).
, 6 (Claves),
. Tangenten
, .
,
, - . . (. Nr. 605).
- " "
(, 1916), . 36.
TEMBLOR; , Verre casse
: . . .
TEMPERATUR; ,
, , : 12
() gleichschwebende Temperatur;
, .

. : .
"Temperier Saitenhalter" /
/, . 1910 . ,
Chorholz, .
TENORE; ,
4 . Klein-Prummer.
TENORLAUTE (-); : -, -, -
-.
TERZA DI CHITARRA; c. -. TERZA DI CHITARRA BATTENTE, .
Schlagitarre.
TESTUDO (=); 15 17 . . Testudinatii
, luitaio ( liuto)
luthier ( luth). "Novus partus" (1613) : Testudo
nova, t. major t. minor,
.
THEORBENCISTER; . Basscister.
TONFEDERGITARRE; . : /Eine Feder/
, .
TOURISTENGITARREN ( );
. , ,
. . .
TREMBLEMENT; , Vorhalt // (Abriss)
, , ();
( ) Einfallen .
("Traite des instruments" C.IV., . 79) Tr.: Accent plaintif (

26

), martellement ( Tr. 2-3 ), verre casse (Bebung) battement (


). : ) (. .
"tremblement cadence" .
TREMULANT; . (Bebung).
TRILLER //;
. , ,
. . (tremblement)
Vorhalt ( ), ,
( Abziehen
Einfallen). .
(..). ., Abriss Aufschlag,
tr. .
TROUBADOUR, The; , , ,
; & , .
- U BERLEGEN; c. Quergriff
UBERSPONNENE SAITEN; . Saitenbezug
UMSTIMMUNG // (scordatura).
"Accord" (.).
7 : G-C,
H 1. - ""
E ( D , ,
, . - F ), A ( G ).
E-dur: E-H-e-gis-h-e 1
(, , . 16); ( )
G-dur: D-g-c-f-a-d1. ( . 307 G-moll) :
D-g-c-f-a-d1. U. ister . apo tasto (. Aufsatz).
- V VERZIERUNGEN (Ornamente) //.
,
16 . , ,
, ,
, .
(.
) (. ). ()
("redoldes") Appogiatura, , .
1600 . () , Schleifer Brechung ().
,
. . .
(. Bindetechik, , , , , , ,
).
(primores, habiliades) ;
.
.
VIBRATION; . Aufschlag.
VIGANO ( ""); . .
( )
/Aufsatz/.
VINA (); , : bina, bin, vinei, vine ,
, ""
.
VOLKSZITHER ( ); . Cister.
VORHALT; . Abriss Bidestechnik.
- W WAPPENGITARRE / / (Schildgitarre);
: , , ,
, - . -
. . . " .
;
"Zweigehornte" / /.

27

WECHSELSCHLAG ( ); ,
.
(1549) "Contina",
. W.
, "redoldes" // ,
"dedillo", . /,
DTO., . 37, " . Orphenica Lyra", ,
1922/.
. W. 2 3 ,
.
WIRBEL //; ,
.
, , ,
, , .
,
, ,
.
. 1806 . "
".

( ). ,
: "", . ;
, " ".
2
. " " (D. R. P.
Nr. 126992). /Wirblbrett/
, , .
/Wirbelkasten/ ,
, .
WOLBGITARRE; . Schlaggitarre.
- Z ZARGE (); .
.
, .
/Klang/ . (,
" ", 1919). ,
( ). ,
.
ZEITSCHRIFT () ; 1921 .
. , 1922 . " " ( , ,
), , ,
" ".
ZEITSCHRIFTEN (); . Fachzeitschriften ( ).
ZWEIGRIFFBRETTIGE GITARRE / /;
; : d, g, h, e 1, a1; e1, a1
. 4 , : B1, D, Fis,
B. . - 2
-, .
- /Abbade Costa/ (Abb, Abt Costa); . , .
/Abbatessa/, ; 17 .
/QL./ : "Corona di vague fiori overo
nuova intavolatura di Chitarra alla spagnuola", , 1627 . (
, ), "Cespuglio de varii fiori
overo..." , (1635), "Ghirlanda di varii fiori overo..." (?). Nk. II.
, "Intessitura di vari fiori",
(1652). , . ( 1690 .) Abbatezza,
Sp.L. Abbates Bisontino.

28

/Abbelo/, ; , . 1610 . /,
QL./.
/Abeltshauser/, .. AmZ. 15-
24 .
/Abondante/, ; 16 . 4
. . .
(, 1536) (1587) 50 .
4
5, /MfM. VIII./10./ .
Sp.L. 4. 5. "Intavolatura sopra il
Lauto..." . (
I. II. V. - III. IV. ). 1548 . 1 5
, ("per lui medesimo
corretti").
/Abraham/; . .
/Abreu/, ; , , ,
, . .
"Escuela para tocar con perfeccion la guitarra de
cinco o seis ordenes", (, 1799), 1780 1820 .
( . , D. bibl. de musicos Portuguezes).
/Abu Nassr/, ;
(.)
/Abundante/ . , (Giulio dal Pestrino).
: "Il quinto libro de tabulatura da liuto..." , 1587. (. , ).
"", B - H
. , ,
().
/Avogari/ (Avogarius); . .
/Agafoschin/, .. . 1874 . , ,
, ,
, .
.
.
/Agricola/, . ; , 1625 .
45 , . ( - QL.)
/Agricola/, ; 16 .,
, . 6 1486 . ( !), . 10
1556 . , 1520 . .
"Musica instrumentalis deudsch" ,
"Musica getutscht" (1511) .
. (
. ).
(1528) (1545) "Musica instrumentalis"
, 24 (1896). / M.L., QL. /.
/Aguado y Garcia/, ; -, . 8
1784 . , 29 1849 . ,
, , , ,
.
,
. . . 1826 .
, 1835-38 . "
" /, ML./.
. (" " ).
1838 . . , .
. ,
. "Metodo para guitarra"
(1825); . 1827 .
, . "Methode
complete pour la guitarre". 3 (1843) .
: ., , , ,

29

, , .
. . , .
, ,
" ". .
(), ,
- . ( , GM.) .
( ), . (
). . .
: , 1820 . .
. AmZ. .1-4 30 .
.
/Aguyles/, ; /QL./
16 . "Sopre il canto pano dellAve maris stella".
/Adam/... "" (1824 - 39 .) .
. "" /, 1835 ./.
. (1803 1856), , .
/Adan/... -;
., , ( 1856 .)
(!) .
/Adani/, ;
, 18 /, GLm./.
- /Adege-Ha/, .; (.).
/Adelheid/, , (1636 - 76);
,
.
(saec. XVII.), .
. : Adelaide di Savoja,
Elettrice di Baviera. / MfM. XIII./5./. /Nk. II/
.
/Adriaensen/, , , , 16
. /QL./ ,
1584 1592 . ,
16 ., . /Sp.L./
Hadrianius Adriansen, /ML./ Hadrianus; Adrinus.
" 16
." (1915 .) . .
/Adrian/ (Adrien le Roy); . .
/Adriano/ ; . , .
/Adriano/; . .
/Adrianyi/, ; , Gf. V./1 (1903 04) " ".

. 62 . .
I. - XII. : 620 - 585,3 - 552,6 - 521,7 - 492,6 - 465 - 439
414,7 - 391,6 - 369,7 -349,3 - 329,8 - 311,5 (. ). ,
. .
" "
. . .
/Aibl/, ; , - , .
. , ,
,
. , . ( 1824 .)
.
/Aimari/... AmZ., 4- ,
.
/Aichelbourgh/, . ; , 18 .
. & :
, .1., , .2., , .3, , .4.

30

/Aicher/; , ./GLm./ :
. 1535 . . . 1660 ., ,
. ", ", ., 1690 .
.
/Aichleitner/...; (QL.) :
( , ).
/Aquila/, .; . .
/Accord/; ( cordatura accordatura).
, . .
, .
Abzug (.), basso descordato, accord a corde avalee, accord en tierce
/ / (. Umstimmung). Ancien accord / / (
) (. ).
"" /Akkord/, - ,
1906 . "" , .
1907 . " .", ".".
.
/Akkordgitarren/. Aufsatze (,
) Capotasto (. ).

/Akkordgrifnotacion/
(Abecedario,
Alfabetto,
Diagramma). , 17 . ,
. . ,
. (
, )
( ) .
- . ,
, . - .
Rasgado, . 1606 . .
"Alfabet" "nuova inventatione" / /. .

, .
, "lettere tagliate", "lettere false"
, , ,
. - "Alfabeto dissonante" 1630 . 1674 .
. "laberintos",
.
:
. ,
:
,
. (. , " ", MfM. XIV./5.; , " ",
MfM. XXII./9; , " ", IBM. VII./9., , "
", "", IX./4; , Nk. II, ( ).
/Aksnow/, ; , . 1773 ., .
1853 ., . ,
.
, ,
, . 11 (.1 12 ),
,
.
/Akustikgitarre/,
, 1831 .
. .- - gehornte
. .
, , ,

.
/Alexandrow/, ;
(?). , , ,
1880 .
. , , 10

31

, 4 . .
.
/Alexjew/ .. , .
( 19 .).
/Alessandro/, ; 1540 .,
1880 . /, GLm./.
/Allay/; -, 1 18 .
().
/Alletsee/, (Alleci, Alletsche, Alletzie), /GLm./,
. 17 .,
, , 1738 .
/Allix/; ,
1664 . /, GM./.
/Aloyson/, . (). "Testudo
Gallo-Germanico" (1615) . /, QL./.
/Al Aud/. ,
, (
testudo), - . (al aud)
. al aud, al aut, al
eoud, al oud, al ud, lahut, leud, leuth, leuto, liuto, loud, luit, lut, lute, luth, luz.
" ..."(1727).
leut levitate Laute // "lauten //
". /Laute/ "la" "ut".
() ().
- /Alt-Laute/; : -,
-, - -. - - -(-).
- /Al-Farabi/ (Alpharabius, El Farabi, Farab);
, , ,
. , .
900 - 950 . . . /ML./ 954 . .
/" ", 1842 ./ " ,
..." ,
...
/Alba/, ; , 100
-. . & , ; ,
.
/Alban/, ; . . 28 1621 ., .
7 1712 .
. . () /GLm./,
"Ferdinandum", 55./3.
/Albaneze/ (Albanese); . 1729 . , . 1800 .
(?) (, GM.).
/QL./, . -, ,
. , . ,
, , .
/Albani/; , . .
/Albert/ . ; . .
/Albert/, ; - ,
. 16 1870 . , 1882
- 88 . (, ), 1888 - 92 .
, . 1894 .
. ,
. 1895 . , 1900 .
; 1909 . .
. -,
( ). 2 -, 1
- 1 -. . Primariusa.
. - .

. : ,

32

( 1895), (, 1897)
. " " (, 1911) 3
; " " 4
(1914), " ", ( . , ),
;
, . - 1918 . , : 6
" ", 11 "
", ( ), (. .
, ), 4 2, 3 4 ; 5
3 " ". .
" 100 ",
23 ( . . ).
/Alberti/, ; . 1750 ., ,
. "Nouvelle methode de
guitare..." (, 1786), 1 , 12 , 6 . /, QL./
( /ML./, ).
/Albertini/, ( );
, 19 .
/. GLm./.
/Albertis/, (Pietro Alberton, Petrus Albertus);
, . - /" ",
, 1916/ 1582 . .
/GLm./, . 1598 . . 14 1,955 .
- . (. Nr. 511.)
/Alberto/ (), . .
/Alberto/ (A. Da Mantova, Albrecht von Mantua, M. Albert, da Rippa
de Rippe, A.R.); ("ioueur de leut") ,
16 ., ("Tabelature de Luth", 6 , , 1553 62 .) . , ( ),
( ). 2
(5 27) . . ( .: , QL.:
).
/Alberto/, . "
" (, 1912 .), , ,
, . . .
.
/Alberto/, ; , 17 .,
/, GLm./.
/Alberto/, (Petrus Albertis); . , .
/Albini/, ;
1690 . /, QL./.
/Albinus/, . /"... "/ , .
1596 . , , -
" ".
/Albinus/; , 14 . (?),
, /,
GLm./.
/Albrecht/ ; . .
/Albrechtsberger/, .
. . 3 1736 . , . 7 1809 . ,
, 1772 . 1792 .
. . / "Biogr. L. des Kaisertums Osterreich" (1858);
QL. ). . (
. . ) . XVI./2. (1909) DTO. - ( d - g - h - e 1
). ,
(). , . (, 1918).
. Maultrommel // ,
(1769-71) .

33

;
.
/Albutio/, . ( ); 16 .
: (1536), (1552),
(1563) /, QL./. /Sp.L./ Albusio.
/Alto Monte/, ; 16 ,
/"Florum musicae", 1600./
/Alton/, ; /Nk. II./,
17 ., .
/Alpharabius/; . -.
/Amalia/ ; . .
/Aman/, ; , . 28 1671 .
, 1717 ., . .
1707 . .
/, GLm.;
./. "Georg Amann, Lauten- und Geigenmacher in Augspurg 1714" (
. ?) 1904 . 6- .
/Amberger/, ; , .
1839 . , . 11 1889 ., , 1861 .

. 1889 .
., . 27 1863 . , . 12 1910 .
, , , .
, .
.
, 1921 .,
. .
/Ambrosio/, ; . .
/Ambrosius/, ; 17- AmZ. (.223)
, ,
. (. , ).
/Ambrosch/, (Ambros); , . 6 1759 .
(), . 8 1822 . , 1791 .
, / M.L./. /GM./
: Ambrosche .5, "" . AmZ.
1801-17 . ., . .
, ,
.
/Ambroise/... "Luthier"2 18 .; /GLm./ ,
; .
/Amici/, ; , 18
., /, GLm./.
/Ammerbach/, ; /Nk. II./
. . ( . F
IX. 56).
/Amon/, ; . 1763 . , . 29 1825 .
(), , , , 1789 .
. AmZ. ,
(.52, "6 4
, .69, "3 "),
. (.46, "" , ,
). 27 AmZ., 2 90 .,
.
- /Amon-Fuhrmann/, ; . 15 1889 . ,

, .
. -. .: " (
), "Zweige vom Wegessaum" ( . ), " " ( ).

2 (.)
34

/Angerer/, ; , . 20
1851 ., . 16 1924 . , 1885
. , XIV., .
1914 . , . .
; -. 1875-82 . .
, 1888-1910 . , ,
. . 1923
. , " "( ), ,
.
/Anglesio/, , ( ),
1617 .
() /, QL./.
/Englische Gitarre/ (english guitar). "Compleat
instructor for all sorts of guitars" ( )
. " ,
, , . - ,
Nr. 4 6; - Nr. 8, ,
".
" " C-dur.
G F. 7 G
. 18 . (
guitare anglaise) cister (. cister. - . "
18 ", Gf. XXVII./8.)
/Anderwald/, ; ,
(). 9
1847 . , , ,
1924 . , "Kartner Weisen"
.
/Angioletto/ ; "Lucidario" (1545)
/, QL./.
/Andr/, ; , . ,
/ML./ , . 1683 . 23
1739 . .
/Andr/; ,
. , . 28 1741 ., . 18 1799 .,
, 1784 . ,
(1775 - 1842)
. ..: (1806-87),
(1808-80), (1817-87) (1823-82)
,
.
: (1853-1914) (1855-1910).
: , , , , , , , , ,
, , , . , ,
. . .
/Andrea/ ;
1562 . /QL./.
/Andreas Imperial/; . , .
/Andreolo/; , 14
. /, GLm./.
/Anelli/, ; , , ,
19 ., . . "New method for the
guitar" , , "History of the guitar". . - 300
, , , 2
. ( GM.; ).
/Anerio/, ; , . 1567 . ,
1620 .
III., , ,
( ).

35

/QL./
.
/Aniballe/ (sic), , (per antichita napolitano);
"Della pratica Musica vocale et strumentale" (, 1601 .) ,
17 . , /, MfM. XIII./7./. -
/ML./, ( ), 1556 .,
. , ,
.
/Anna Amalia/; ,
. . 24 1739 . , . 10 1807 . .
,
(1790). ,
, .
, .
,

/"
..."1828/:" ( ),
(1828 .)..."
1790 ./. . " ", IMG., VII./9./
/Annibale/ ; . .
/Anonym/ ( ); ,
. .
.
, .
/Henry/, ; ,
,
. "
. (. ).
/Anriquez/; . .
/Anciaume/, ; 18 .
/, GLm./.
/Anton/, ; . 1854 . ,
, , 1869 .
, /, GLm./.
/Antonio/ ; , 1680 .,
, " " /, ML./.
"Chitara septem chordarum". . /MfM. II/3/ ,
... . 2
(1615). . . ... .
( " "); /QL./ ,
... ...
/Antonio/, ; 16 ., ,
. ,
, , . /.
, GLm./.
/Antonio/, ; ;
18 /, GLm./.
/Antoine/, ; "Luculentum" (1568)
, /, QL./.
/Anjos/, ; , . 1856 . , .
1889 ., , ,
.
: Novo methodo de Guitarra" (, 1877 .).
/Ancina/, . (Johannes Juvenalis); . 19 1545 .
, 1604 .; ,
, 1602 . . /, ML./.
, ("Regole del canto figrato e del conrapunto")
/, QL./. . .. (,
1671 .)

36

/Anschtz/, ; , . 19
1772 . , . 26 1856 . .
. . 1808 .
.
AmZ 1806-12 . .
/Apel/, ; ,
1832 . -
, . AmZ.
1803 . . .
/Apollogitarre/. .
" " 1833/5

. 1678 .
20 ,
/Apollon/.
/Applicatur/.
( ), ,
,
. Applicatur
" " /Grifflage/ . .
/Aprile/, ; /QL./ ,
. 29 1732 . , . 1814 . (. ......
"Biogr. univ."). "Sei canconcine con
chitarra francese e violino", , ( 1800 .)
/./
/Apfel/, . /QL./ .
. ( . ).
.. /A.R./; .
/Arabische Laute/. -, .. 4
d - g - c 1 - f1.
/" "/ .
-, , , . /" ", 1842
./ .. , 8
, , " "
, 8 ; .
A - d - g - c1 - f1.
/Aragona/, ; , 17 .
( Colpi) /,
Nk. II./. /QL./ . ,
.
/Araciel/, ; /GM./, ,
, (, .48) ,
. . 18 . .
/Hardtmuth/, .
: . 3 " " (, ) . 7, "Des
Frauleinslauschen", (, & ). AmZ.
.7 1824 .
- /Arendt-Vivie/, ; 1918 . . , , -
" ", ,
.
/Arigoni/, ; 17 .
. , /QL./ .
(.) M.L.
/Arizcopachaga/; , , , ,
. .
/Arcari/, ; 18 .
"Canzone con ecco (con chitarra)".
/./
/Arcas/... 19 .,
, .
, .

37

/Arndt/, ; . 18 1888 . ,
, .
.
, 1921 . , " 12 - 17 .,
,
".
1916 - 20 .
/Arnold/, ; . 28 1874 . (),
; (
) 1918 . " ,
",
.
/Arnold/, ; -,
. , . 15 1773 . , . 26 1806 .
, 1797
. . 1806
. . " "
2 . /AmZ. VIII. . 344./ . , ,
, , (),
.
/Arnold/, ; , (1794 - 1873), . 1820 .
, ,
/GM./, -.
/Arnold/, ; . 10 1810 . ,
. 13 1864 . , "
" "ars organisandi" , ,
10 " ". /GM./ 20 .
(, , ),
2 .
/Arpegione/ ( Bogengitarre); . Streichengitarren.
/Arpichitarrone/, . 1608 . 24
16 . . "terzo libro di nuovi
pensieri ecclesiastici...", . 35 (- ,
, , , 1613 .) /, QL./.
/Arrevalo/, . ,
, 1900 . , .
/Arrigoni/, ; ,
. 1732 . ,
. 1738 . .
1743 ., / .L./.
/Artaldus/, ; /GLm./
1584 .
/Artaria/; .
, 1750 .
. 1769 . .,

. 1780 .
, , ,
, , . (1793 1802 .) . & , .
. 1824 . .
& . .
/Artus/, ();
. .,
I.
- /./
/Artjuschkow/, ; ,
, .
. ( .) - /./
/Archusen/; ,
. ., . 1795 . , . 1870 . ,

38

30- 19 . (?). , /GLm./ ,


1818 .) , ,
. . 2
.(1 ). . , . 4
1844 . , . 1920 . , 1875 .
, , . - /./
/Arzberger/... 1809 . /AmZ. XI. . 481/
" ". . ,
, , (Steg) Sattel ,
..."

, Sattel
.
, . ( ) 604,4 .,
,
:
Sattel

.
-
1-
0
0
0
0
1
34,0
28,0
34,0
2
66,0
59,1
65,6
3
96,2
89,3
95,6
4
124,8
117,8
124,1
5
151,7
144,6
150,8
6
177,1
169,8
176,1
7
201,1
193,7
200,0
8
223,8
216,2
222,6
9
245,2
237,5
243,8
10
265,3
257,5
263,8
11
284,3
276,4
282,7
12
302,4
294,4
300,7
( . ).
/Archadelt/, , (Arcadet, Arcadelt, Archadet, Arkdelt, Arkadente,
Harchadelt) . 1514 ., . 1557 . , , 1540 .
, 1555 . musicus
regius. ( . MfM., 15 19.) . ;
(, 1546) "Intavolatura di luto di Fr. Vndella (.)... dalcuni
madrigali", .
/Asioli/, ; , . 30 1769 .
, . 18 1832 . . , , 1801 .
- , 1808 .
. 1813 . . . ,
; /GM./ ., , ,
, & , ( Diagramm),
, QL.
, ( ) 26
.
/Asioli/, ; , 1674 .
"Primi scherzi di chitarra...", 1676 . "Concerti armonici per la chitarra spagnuola".
/Assoucy/, (Dassoucy); ,
. 1604 . , 8 , , .
, - ,
, - .

39

1679 . . /Div. M.L.; ./.


/Attaignant/, , (Attaingnant, Atteignant, :
Attingens), ,
, . ( QL.
). 1529 . - 1527 . .., ,
, .
(1530-31 .) 1914 . . . .
/Attore/, ; , 16 .
, , /, GLm/. , , 1620
., 1,84 . - (. Nr.513).
/Attus/, . AmZ. - 19 .,
/Cattus/ (.), 1820 .
/Aureo/, . 1761 .
2 . . ,
() (.), . 7 1719 .
/Aufmolk/... AmZ. XV. (1813 .)
" ".
/Austerlitz/; AmZ., XLII., 581, ,
.
/Auer/, ; ,
(), "Maitre de gitarre".
/Afromjjew/, ; , . 8
1868 . , (), . 1920 .
, . 1893 .
,
. .
, . 1906 14 . . ( ) -
"", 1907 . " ",
"".
/Aelbrechts/, ; 16 .
1588 . (GLm.) .-.
/Aepp/; , . .
- /Bader/; ,
., . 5 1876 . .
(1889-92),
, , . 1901 . .
, 1906 .
1910-14 .
. , . 18 1905 . , . 4
1907 . - ., 1600 . , 1869 .
, /GLm./.
/Baif/, ; , . 1532 . , . 19
1589 . (), , ,
: Instruction pour toute musique de huit divers tons,
en tablature de luth" "Instruction pour apprendre la tabulature de guiterne" /, QL.; ,
SpL; Div. M.L./.
/Bayer/, ; , . 1785 .,
1802 - 1805 . ,
. , ,
, .
/GM./, . .
/Bayer/, ; ,
. . 20 1822 . , . 23 1908 .
. , . ,
6 . .
. . . , , .
.

40

1848 .
. , 1857 . ,
, , . - -
. . , ..
, - . . . , .
Aufsatz. /Biogr. Gr. XVIII./6., G.
III./6, ZfG. I./4./. . (
): " " (, ), " ",
. (-, ); " " 3
(, ), . - 3 : "100 "
"", 2 ( . ). - :
21 " "; 10 " "; 2
" " . - : 5 " " 5
"". - 2 1 .
/Baillificus/; . .
/Baillot/, ; -; . 1
1771 . , . 15 1842 . ,
- /Div. M.L./. /GM./
, , ;
, , .33,
(" ...").
.
/Baillon/, ; "maitre ordinaire" , 18 .
/, QL./. "Nouvelle methode de guitare..." (,
1781 .) 1772 - 84 . . , "
", . /, GM./.
/Bayr/, ; , . 1773 . , . 1833 . ,
,
. 1803 . .
, 1810 . /, ML./. . , ,
(, ) /, QL./.
/Bacfarc/ (: Bacfart, Bakfark, Bakfare, Bakfarei); . , .
/Bacfart/, , ().
"thesarus harmonicus" (1603). /DTO., XVIII./2./
/"Biogr. univ/, /QL./, /"Rivista
musicale", 1898/654/, . -. .
.
/Backstroh/; 1697 . ( ) . /, QL./.
/Balalaika/; ,
, .
, 2-4 , . .
(. 1725 .),
,
, . /NK. II./
c1 e1 a1,
( ),
/Balard/, ( M.L. Balardus)$ 16 .
; . "Thesaurus harmonicus" (1603) /, QL./.
, (.), "Varieties of luton-lessons"
(1610).
/Bales/, ; , . 1635
. /, QL./.
/Ballard/ (). "Harm. univ.", 2
. /QL./ , 17 . .
(IMG. V. 421.) - . , ,
1625 ., ./Gener. history, 1776/.
/Ballard/, ; (.)
, ,
.

41

, 5 " ". .
. - Ballart -
., 1776 ., .
/Ballek/, ; /"Novus
partus", 1617/ /, QL./.
/Balletti/, .
"Intabolatura de Lauto. Di varie sorti de Balli". . , 1554 .
, 14 .
/Balletzius/; , "Isagoge" (1617)
/, QL./.
/Ballivius/..., (Baillificus); /Harmonic. lib. XII., .51/
" ", Baif (Baillif);(.)
.(. , Nk. II. . 231). . 17 .
"Gabinetto armonico" (1722), .102
/ , /.
/Baltzar/, , (Balthasar Balzer);
., ,
/, QL./.
/Bahlmann/, ; . 22 1878 . ,
. (, , ) ()
& .
("!") ,
.
/Banjo/. ,
(bania), ,
. . .
5-9 ;
.
/Bandoer/. ,
/"Theatrum instrumentorum", 1620/, .
/"Harmonie universelle", 1636/ chytara comunis . /"Musurgia universalis",
1650/ - (. )
: (. .), , ,
. 12 /"General
history", 1776/ ( 1561 .).
(. .),
.
cister , , . /"Declaration de instrumentos...",
, 1549 ./ d 1 g1 d2 d 1 a1 e2;
: , , (
) ( ). 6 ,
, - . -
cister .
/Banchieri/, (Adriano di Bologna Bianchieri .);
, . 1565 ., . 1634 ., ,
. , Accademia de floridi"
/, ML./. /QL./ . -
. /"Terzo libro di nuovi pensieri"/ .
1608 . 14 16 .
/Banfi/, ; , . 1630 .,
, ,
. 1670 . / M.L./.
/SpL./ . "Il maestro di chitarra" (, 1653 .).
/Bagnini/; 17 .
/Baptista/, ; , /"Histor.biogr. L.
den Tonkunstler", 1791 - 92/. : Citharoedus
incomparabilis / /.
/Barbe/, ( Barb); (maitre) , . 10 1604
. (. 4 1564 .) ,

42

. .- 1573 . "Petit tresor des danses et


branles... propes a jouer sur tous instruments" /, QL.- , SpL./.
/Barbarino/, , () ; .
(), 1606 . . .
/QL./ .
/Barbarus/ ; . , .
/barbato/, ; ,
"Intavolatura di liuto" (1599)
/, QL./.
/Barb/, ; : 19 .
"guitare droite", - (. Nr. 589).
/Barberis/, , (Barberiis, Barberijs, Barberio);
("sonator di lauto eccellentissimo")
. 10 "Intabulatura di Lauto" (, 1549)
, 2 "Fant.p.s. (per sonare) sopra la
chitarra da sette corde". . 4 (canto),
. --- /A - d fis - h/. (. " ", ZfM., IV./1./
/Barbetta/, , ( : Barbetti); ,
.:
"Intavolatura de liuto..." (1569 - 1603) "Novae tabulae musicae testudinariae hexahordae et
heptacordae... 6-7 " (, 1582) /, QL.,
, SpL./. 8 .
" 16 " (, 1891).
/Barbi/, ; 18 .
" ".
/./
/Barbitos/ (barbiton); ,
, . ,
. "... " (1727),
, .
. ( 650 . . . .).
/Barbieri/, ., "maestro";
. . , . 1780 . , /QL./ . .
" " (.1-3 gen. .) "dilettante".
/Bardella/; .
, (.).
/Barco/, ; 2- 19 .:
(, .1); ( ) (12 ) .
.4 (12 ), & , "
". /GM./ .
-, . : . .
/Barlasca/; . .
/Barnia/, ();
18 . /GLm./ , (
).
/Baron/, ; , . . 17
1696 . , . 12 1760 . ; ,
. /ML./
(). 1728 . , 1732 .
1734 . ( II.
"konigl. preuss. Kammermusicus") /Div. M.L./. . (
"-
..." (, 1727)
: "- " (2 ., 1756 .): " ". - "
" . : 1 "Musikmeister" (1728);
1 . , 12 1757 . /, QL./.
2 -, 1
, , 1 .(

43

), 2 /, Nk. II. " " /,


Sp.L./.
/Baroni/, ; . , .
/Barrata/, (?); , 17 . (?),
/, GLm./.
/Barrvis/... 18 . "La collerette"
( ).
/Barrios/, ; , . 1862 . ,
, - .
( , , ,
)
. . - , ,
1900 . . " " (, )
.
/, ML./.
. . /Barth. T. Veron./; , (.).
/Bartali/, ; 17 ., (
) 8 3-6 , ,
/, QL./. , M.L. , .
. (1605 - 69).
/Bartl/ (Partl, Prtl), .
. (. " " ", 1922 . " ", XV./8) ,
: ., ; 28 1682 .
. , ,
, . 1682 ., . 5 1762 ., , 14 1703 .
, ,
/, GLm./.
, . 1704 ., . 11 1788 ., 29 1728 .
, , ,
. -
/, GLm./. 1779 . ; .
1743 ., . 1 1801 . :
, . 1732 ., . 27 1819 ., 31 1764 .;
, . 1739 ., . 9 1807 ., ,
23 1768 .
/Bartolazzi/, . /QL./ : Periodical amusements for the
spanish guitar" (, 1802); /ML./ "12 " (1802)
/Bertolazzi/.
/Bortolazzi/ ().
/Bartholomeus/... 1612 - 18 .
/, QL./.
/Bartolomi/, ; 17 .,
. 1660 . /,
ML./. 1669 . "Table pour apprendre...a toucher
parfaitement le theorbe". /SpLm./ .
/Bartolomio/; . , .
/Bartolotti/, ; 1640 . " 1 4
".
/, QL./. /Nk. II/
( ); 4
(Stimme) .
/Barythiewiz/, . 1806 . AmZ.
.
/Baselli/, ; 17 ., ,
. 1618 . "musico".
/QL./ , , 15
, .
/Basi/; . .

44

/Basilio/, ; , , ,
( 18 .).
/Bassgitarre/. ,
62-65 . 2-11
/Wirbelstock/. (.) ,
, ; ("Citarra decachrda" .
, 1850 .) .
7 . , ,
Es.
/Basslauten/ (Ezlauten, Agi-, Archi- Arciliuten, Theorben, Chitarronen).
: -, -, -. 3-8
, ,
. , - , 2 . . .
, , 1550 .
, 17 18 . .
, . ( .
).
/Basset/; 16 ., ,
, "Harmonie universelle",
.II, .76-90 /, QL., , .../.
/Bassiano/; , 17 .
.
/Bastiano/, ( ); 15 - 16 . ,
, /, GLm./.
/Bastien/, (Luthier);
6- (1904). "Bastien-Luthier"
-; 1816 . /GLm./.
/Bataille/, ; 17 . ("luthniste de la
chambre de la reine" / /, ,
( ,
): "Airs de differents auteurs mis en tablature de Lute",
, , 8 (1608-18). , .
( ) 1629 ., 19 . .
, . ,
/, QL., , SpL. ./
/Bati/, ; , 17 .
. /GLm./ .
/Bathioli/, ; , 1825 . ,
. 1830 . /, GM./. (, )
., , . .
.
"- "
: " -
." 1833 . " -"
26 ".
, . , . .
III AmZ., (22
1819 . ,
- ! - , , ). /ML./
. -, , ,
(.3-9 , ).
/Batisda/, ; "musico de vihuela" 1633 .
/, QL./.
/Batka/ ;
, . 14 1868 . , . 25 1922 . ,
, ,
, . "
", "Kunstwart". 1908 . .
,
, ,

45

. . ,
.
, , . . "
. (, 1913; 1919 .).
" " (, 1910).
/Baschow*/, ; , . 1767 .,
. 1839 . (?), ,
. ,
. (, /GLm./, /
).
. .
/./
/Baton/, , (); . 1710 . ,
(musette), () (vielle).
3 2 viellen musetten / M.L./
/GLm./ . ("luthier"),
18 1716 .
.
/Battaglia/, ; , 18 .,
, .
/Battioni/, ; 1880 .,
; /, GLm./.
/Battke/, ; , 15 1863 .
, . 14 1916 . .
, . 1900 .
( 1910 . )
. ,
"10 " ( . ) ,
(.15).
/Baumbuch/, ; . 1753 ., 30 1813 . ,
1778 - 89 . ,
/, ML./. /GM./
,
: , , , . .
" " (, 1794).
/Baumhart/, ;
, (19 ).
/Baumstark/, . AmZ. 37-
"
, .. ,
, . 1 2 ".
/Baussnern/, ; , . 29 1866 .
, , . 1882 - 88 .
, 1903 . .
1908 . . , 1916 . . ,
,
. , , , .
ML. . .. , , . "12 "
"Zupfgeigenhansel" ; .
.
/Bauch/, .. AmZ., 1804 .,
.
/Bauer/, ; , . 30 1860 .
, ,
, , 3
, , , 2 .
1884 . . 1910 . . ,
, Nr.89. 1918 . . .

* . (.)
46

; , , .
, 1884 .; , 1886 1892 .; 1887, 1891, 1903
1909 .
/Baffo/, ; , 16 /, GLm./.
/Bach/, ;
, . . 21 1685 . , .
28 1750 . . . ,
, 1700 . .
,
, . 1723 .
-. "
" .. "", IV ,
.6 ". . . " (,
1921). . ( )
" "; "Betrachte meine Seele".
Es-dur.
1905 . ( . ) , 1924 . ( );
. : C-moll ...";
( E-moll) " . . " :
, , , , ( 2
); ( C-moll) " , ".
, //, , , //, ;
( Es-dur): " ". 2 ( G-moll E-dur) .
. . " " (G-moll): "
.. " . . /QL./
/Nr. 2910/ "
" .. ( ) . (1700 - 1744),
. .(1671 - 1721).
/Bachmann/; ,
. .,
, . 1716 . , . 8 1800 . . "
" ,
. (.) . - . - , . 1748 . ( .
GLm.; M.L. 1743 .), . 26 1809 .,
,
. AmZ. 1799 .
" ,
.
" - , /GLm./ ., . 1856 .
, , .
/Bazani/, ; . 1593 . ()
, . 15 1660 . , ,
, , , 1636 .
. /,
ML.; QL. Bazzini/.
/Bevilacqua/, ; , .
/Bevilaqua/, ; , . 22
1849 . , 77 . -
/, ML./. 1807 - 27 .
, , , .
. 1827 . .
() Bevilacqua (Bevilaqua). , :
", .14; : .11, . - .18,
, , . - . 24,
. & : .19, . - .21,
C - . 33, .34, . ( 1826 .
) : . 62 63 , ()

47

, , : .
.
/Bedard/, ;
, , . . 1765 ., . 1815 .
, /, Biogr. Univ./
/, ML./.
/Beer/; . .
/Besard/, , (Besarde, Besardus); , , .
(Vesontinus): "juris. utrusque doctor, musicus petrissimus" 1603 .
. "Thesaurus harmonicus divini Laurenzini omani", 10
. 1617 .
"Novus partus sive concertationes musicae".
"" (, 1891 .). "Isagoge
in artem testudinariam" 1617 . ; ,
, 7- . . - 10, Sgna . /QL.
MfM.23, . 145 24, .30/, , ( , 1727 .)
. , , "Novus partus" :

, . ,
, ... ,
, ". , "Isagoge"
. ( ),
.
/Bse/, ; 1923 . , :
" "; , :
" 2 "Marienlieder".
/Bey/, .. ; 17- AmZ.
. 11 6 2
. . . . ,
. ., 20 .
/Beyer/, ; , ,
, 1760 .
/, QL. -, NK. II., . 94/.
/Beilhack/, ;
, 10 1916 . 2-
(1914); ,
.
/Beilner/, . , 1827 . " (!)
". .1 . .
/Bates/, ; "" (1756) /,
ML./ "18 , 2 ).
. /, QL./.
/Beichtner/; , . , .
/Beckardini/; . .
/Bekwarek/ (Bekwark); , . ,
.
/Becker/, ; AmZ., 47- (1845 .)
(.36); ,
M.L.
, . 3 1811 . , . 26
1859 . , ,
" " (1842).
/Becker/... 1800 .,
, /, GLm./.
/Becchi/, , (), 1568 .
, , "Libro primo dIntabulatura da Leuto..." 76
( ). Bechi, .
Bechi, , 1546 1563
. "Intabolatura di Lauto". , , .

48

/Bcklin/, ; AmZ. "


"; "6 , " (1807); "" (.34) ,
.; "" (.35) , 2 (1808). . ,
/QL./ -
-, , . 1745 .
, , 2 1813 . . ,
Obrster .
/Beckmann/, ; , . 1761
. ,
/, GLm./.
/Belacqua/ (Bevilacqua); 13 .,
. ., , ,
/, GLm./.
/Belami/, ; 17 . /"... ",
1727 ./ : ,
1612 ."
/Belasio/; . .
/Belgratzky/ /Beligratzky/ /, ML./; . .
/Belin/, , (Bellin); . 1530 . , 1584 . /,
ML./; , 1556 , "Le
premier livre de motets, chansons et fantasie reduites en tabulature de leut". /, QL./
"Grand Archydiacre" , . .
, , " ",
, . - /./
/Bellagradzky/, (Belgratzky, Beligratzky Pelegrazki/,
, (), ,
,
, 1740 . .
/, ML.- , QL./.
/" , "; .
. ", VI.17/.
/Bellamano/, ;
. "Lucidario" (1545) "
..." (1854-55), /, QL./. . .
/Bellanda/, ; ,
. 1607 . " ..." 1610 .
... ..." /, ML. - , QL./.
/Bellasio/, (Belasio); , . , 16
. . ( ?), 1592 .
( ). .
, /, ML.- , QL./.
/Bellin/; . .
/Bellenghi/, ; . 1847 . , , . 17
1902 . , :
/, GM./. ..
.
/Bellre/, , (J. Bellerus); ,
. (.) 1570 95 . . 1582
. . "Hortulus Citharae vulgaris" cither a g
d1 e1 /, ML.- , QL./.
/Bellerofonte/; . .
/Ballet/, ; /,
QL./; " 16 " (, 1891 .)
"Green sleeves".
/Belli/, ; 1587 . /, QL./.
/Belli/, ; . ,
/, ML./. /"Biogr. univ./,
. 1616 . . -
" " /, QL. - , SpL./.

49

/Belloni/, ; , 1650 . /, QL./.


" " (1652 .)
, Nk. II.
/Bjeloschin/, . -, . 1869 .
, ,
, ,
. ,
, . .
2 . ""
. .
.
/./
/Belcke/, .. AmZ., 34- ,
, .5. , ,
., . 17 1796 . , . 8 1875 ., 1819-32 .
, .
/Bellmann/, ; . 4 1740 . , . 11
1795 . . , .
, cister ,
. . -
III. (1792), ,
. . "20 .",
1909 . (. "Bellmannsdag" " , 4-
, 3/4 . . " , G. IV/1.) .
; "10 Epistel" . , .
/Bhm/; & , , 22
1803 . " " . (
). 1815 . ,

338. - , . 1807 ., 1822-26 . .
1831 . . ,
, . ,
. & . . 1896 .
. 1903 . .
- . -
, .
: , .. , . .
/Bhm/, ; , . 1795 . , . 28 1876 .
, , 1815 . . 1819 .
, 1821 .
. . .,
, 12
,
. , .
() 31 1819 . / , I, . 327/.
/Bhmer/, .. 18- AmZ "12
2- ".
/Benavente/, ; -, ,
. 1799 . ( . "Sinfonia a grande
orchestra") ,
. .
. , . ,
2 , , . (. ).
( ". ", , 1882 .), 12
. .
, ,
(. ) .
/Bendellio Venere/. /NK. II./
1622 . . ,
"Wendelio Venere"
(. /GLm./ , .).

50

/Bender/, .
31 AmZ. ,
., . 19 1800 . , , . 14
1873 . . , .,
11- AmZ. "
. , ,
- (1745 - 1814).
/Bendix/, ; . 7 1883 . ,
,
, - . . .

" ", " , " (, ), "
" (, ).
/Benedict/, ; 17 .
/, GLm./.
/Benedict/... , 1622 . . , MfM.
XXX./3, .
, . (1620), " ".
/Benedictus/ ; . , , .
/Benedictus/; . , .
/Bningk/, ; /, GLm.: ,
(?)/ 1664 . ,
1596 . / - /.
/Benitzki/, . ( ); . 1850 .
. "Harpolyra"() -,
Aklipolyra". ,
/, GM./.
/Benker/, . 4- , 1889 .
.. . .
/Benti/, ; "che fa Cithere et
altri instrumenti" / /. . 1580 ., . 1637
. /, GLm./. .
/Bentley/, ; 1709 .
/, QL./.
/Benzon/, ; , . 1793 ., .
1817 - 20 . . ,
1823 . , /, ML./. AmZ.
XX. . (
) . 12 , , .4 ,
, ; .7, , .
/Behr/, ; , 1703 .
"Musicalia", /, ML./.
,
. (. , ; .
" .. " , 1924 .)
/Beran/, ; , . 1884 . , .
; ,
. , , .
. " " (, )
, " "
. .
. (. ZfG. IV./10.)
/Berard/, ; , . 1710 . , . 1 . 1772 .
. 1733 . , 1736 . -,
1745 . /, QL./.
" " . ,
, "" /GM./.
. -
1775 .

51

/Berg/, ; 1924 . "


".
/Berhandizki/, ; 1682
. /,QL./. : Berhandisky Berhanzky.
/L 83/ .: (), ,
, , , . DTO., XXV./2, ,
,
( ).
/Bergreen/, ; . 2 1801 . . 9
1880 . , , .
1859 .
. . , 11
/, ML./. /GM./, .
.
/Bergren/, . (1720 .)
Suppl. mus. 1078.
/./
/Berger/, ; . 18 1777 . , . 16 1839 . .
( ), 1815 . ,
. ,
/, ML./. .
( AmZ., VII, .486; IX. 315).
AmZ. 1806 - 14 . ( : "). ,
, , .8 (1808).
/Bergier/, ; 16 (?).
/, QL./.
/Bergmann/, ; , . 1862 .
, 1898 . . , . 31 1887 .,
(),
. . ;
, 1925 .
.
/Bergmann/, ; ,
: ". /QL./ /Nk. II/
-1802 . /ML./ 1802 . .,
- 1827 .
/Bergonzi/; ,
(1686 - 1747) ,
. .
/GLm./, ., , . 1820 .,
.
/Bhrend/, . AmZ "? !
..." , /36- / "6 ",
"Handelsarie", "Madame Schiekedanz aus Bishoder" /44- /
. , .
/Berens/; 18 .,
, (" ") /,
QL.- , Nk. II/.
/Berg/... 18 . /, GLm./.
/Berjaud/, . 11- AmZ.,
.
/Berkmayer/, ; , . 20 1798 .
, (), . 25 1869 . (),
.
/Barley/, ; , 1596 . "A new book of
tabliture" , , ..
/, QL./.
/Berlyn/, ; 1538-51
. /, QL./.
/Berlioz/, ; , . 11 1803 .
. (), . 8 1869 . .

52

.
, . ,
.
,
. . "Debats" (8.VI.1855),
" " (1839 ., , , 1905)
. " ", , ..
, .
. . () . (. , "
", ZfG. I./4. , " ", ZfG. V./3.)
/Bermudo/, ; - () .
. 1510 . , "Declaracion de instrumentos musicales",
5 1549-55 .
. . 3 ,
, , , .
, ,
.
Hackchen. .
( , )
() () (). .
. ( 100
!) .
/Bernal/, .; 16 . ,
1554 . /, QL./.
/Bernardello/; . .
/Bernardel/; ,
/GLm./. . .
../?/, . 1805 . , . 1847 ., .
/Bernardi/, (Bernardio); 1600 .,
, . 1615 - 27 .
, 1628 .
,
. , , 1638 . /, ML. - , QL./.
. .
/Bernardin/... 1612 - 18 .
/, QL./.
/Berndt/, ; . 3 1887 . , ,
, .
. (, , Curschmann, Cornelius)
.
/Berner/, ; . 16 1880 . ,
,

. " "
. . .
., , . 2 1884 . , .
,
,
. . .
,
, ,
, .
. .
30 .
/Bernia/, , ., 1600 . ,
"Novus partus" (1617)
"gallus et gallina" /, ML./. /QL./ .
( ) 1543 .
/Bertacchini/, ; (), 17
., . 1654 . /, QL./. . , .

53

1641 ., 1694 .;
. .
/Bertelli/... , Ms. 17706,
2 /Nr.16 18/.
/Berti/, ; 1720 . .
, , .
/Berti/, (Bertti); (), 1624 .
. . -
"Chitarrone dellAlfabetto per la chitarra spagnola"
/, QL./.
/Bertioli/, ; , 19 . "
" (, );
; (,
) /, GM./.
/Bartlet/, ; . 1610 .
. -
( cister)
/, QL./.
/Bertolotti/;
,
. . ,
, ; , , (
), . 20 1540 ., . 14 1609 ., ,
1565 ., . ,
. (1579) "magistro a cittaris";
. - , . 1564 .,
(. ). . . /GLm./.
/Berthold/ ; 1643 . .
"magistro Janni Bertholdo de Basilea alemanno citaristos" /, QL./.
/Bertolt/... 1413 . .
, /, GLm./.
/Berton/, . AmZ. 1806 1829 .
1 2 .
/Bertti/; . , .
/Berchem/, , ();
( 1488?) /, QL./ .
/Bessard/, ; 1753 .
. /, GLm./
/Btther/, ...... AmZ. (32- ) ",
; ".
, , .
.
/Bethune/ (); .
/" ", .88/, , .
. /Nk. II/ .
. , -.
/Bachelor/, ; 17 .,
, , /, QL./. .
. "Musical banquett" (1610 .).
/Bechon/; , ,
/, QL./.
/Biber/, , (Piper);
. . 12 1644 . , . 3 1704 .
. I.
, 1684 . Truchsess. /, QL. -
", DTO. V/2 " .. " " ",
1907 ./ /DTO, XXV./2 / .
L.83.

54

/Bigot/, ; 29- AmZ.:


( )
" ". .7."
/Bizan/... 1755 . /, QL./.
/Billard/, ; , 18 . ,
: " (, 1786 .) /,
ML./. /QL./ Biliard, P...
/Bindella/; /ML./ ,
( 1587), ,
(.)
/Bindernagel/, ; , .
1770 . , . 30 1845 . , ,
. , ,
.. /, GLm./. AmZ. , .
" 3
(sic!) 10 ." . ,
, , , .
/Bierey/... 17- AmZ.
. ( , ).
/Birkerstorffer/; . .
/Biernath/, ; . 28 1867 . ( ),
, ,
. . - " " (,
1907), .
. (. , IMG. X./4.
1907). . .
/Birnbach/, ; . 1782 . , . 31 1840 .
, 1795 ( . (1751 1805). 1802 . , 1804-1806 .
(), 1807 . ,
(!) /, ML./. 1825 .
.
, 1824 .
(AmZ. XXVI. .283). 1831 . ,
12 . & .: 6
2 3 . - .,
(4- .), . 8 1795 . , . 24 1879 .,
, . 1813 . 2
, . . 1814 - 21 .
, . 1821 .
1833 . .
.
/Bisogni/, , 1617 . /,
QL./.
/Bitontino/; , .
/Bittner/, .
" , . , .
" (1682), 52 : , , ..
/, QL./. , , (.),
, .
/Bichsel/; . .
/Bischoff/, ; . 10 1898 . ,
, ,
. 1921 .
(, ).
() . ( . -)
;
.
.
. : 3

55

(), ();
( ), (" "); 8

( ), (); .. ,
(), , ().
/Blavet/... 18 .
/, GLm./.
/Blangini/, (Felix B.); . 18 1781
. , . 18 1841 . ,
, 12 . 1799 .
, .
( 1805 .) 1814 .
, . .
30 , 174 17 2 /,
M.L./. AmZ. 1807 . : 6 2
2 "; XI. : " ",
(!) .
- /Blanc-Rocher/ (Blanc, Rogger, de);
XIII. /, " "/.
. , 1725 .
/, Nk. II. . 104./.
/Blanckenfordt/;
(.).
/Blancus/, ; . Tavola dimparare di formare passagi e
fughe, et intavolari per il Liuto, Gravicembalo, Violone, et Viola da gamba" /, 1614/. ,
Harm. lib. I." 17./
/Blanchard/, ; , . 1796 ., .
1859 .; , . /, GLm./
/Blanchin/, ; . .
/Bleditsch/... (Ms.
II. 4089) "A-dur Galanterie a Liuto solo". "e Vienne"./
DTO/.
/Bleystein/, ; 17 .
50, XXV DTO
: ",
"./ . , /.
/Blackwell/, ; , 1675 .
" , - -". /, Gen. history..."
V./26./
/Blockh/. ( ,
) " 4 : , ,
." /, " .. , , 1924).
/Blohm/...; (Ms. II.
4089) Galanterien . D-moll
Galanterie "e Vienne." ( . DTO.)
/Blond/, .; . .
/Blum/, (Blume Blumer); , . 1786 .
, . 2 1844 . ,
,
, 50 ,
/, ML./. .,
/ ML./, " "
2 , (1819) / , , III /
" " (3 ). AmZ. 1812-33 .

.: , (.5), (.15, 2 ) ; (:
, 2- ; (. 21,
intermezzo buffo). - : (2 );
(.25). - : (.64) (.110)
, . - . . /AmZ.

56

XXVII. .42 118/ - - " ".


/Blume/ . ( . ). 1843 . AmZ.
: " , 1 " (, ).
/Blume/, ; . . 13
1883 . , 4 ,
, ,
. . : 3
, , 4 , , 4 (1920 - 22)
, 4 () , .
/Bluhme/... Ms.- "4 2
, , Raccolta I" / "Histor.-biogr. L. d. Tonkunstler/.
. " " 1729 .
.
/Blumendorf/, ; AmZ. 1807 .
" "".
/Blumenthal/, ; , . 1 1782 .
, . 9 1850 . ; , 1803 .
, Piaristen /,
ML./. . & , : ,
. (Nr. 1 - 3; ; 2 .
/Blumer/; . , .
/Blumlacher/, ; ,
. .
" ."
/Blmml/, ; . . 25
1881 . -, . 26 1925 . . ,
, ,
. .,
,
. ( 25
). . , . 1910 .
,
.
; :
: 1. (1696). II.
" /ZfM., 1919/; "
" /ZfG. III/1./; " , " /ZfG. IV./2/;
" . I. . " /ZfG. IV./5/. 1924 .
. ( "
" .
/Bobillier/, ; . (.)
/Bobrovitz/, ; - . . 12
1805 . , ( 1857 .) . ,
, . AmZ. 1833 .
, -. - .11
24, ; 50,
& . 1834 .
:
. . .. ,
. ..., & ". /GM./
., .
/Bogaerde/, ;
, 16 ., . , ,
/, GL./.
/Bogner/, ; . 12 1752 . (), . 22
1822 . , 1792 . , , Nr. 976
. ( . .) - : Ambrosius Josefus Bogner
fecit Viennae anno...": , , 1809 ., 62 .
. .

57

/Boghart/, (); 1430 . ,


/, GLm./.
/Bode/, . AmZ. 35- 37- 4
- .
/Body/, ; , . 1857 .
, , ,
. 1875 . . . ,
, . /,
GLm./.
/Bodstein/, .. 30- AmZ (1828 .)
"12 ", "2 1
" .
/Bosset/, (Boysset)? ,
$ . 1585 ., . 1643 .,
XIII , 15
/, ML./. 1629 . . , , 19
. , "French Court-Aires" /, QL./. /SpL./ 12 "
" " " .
"Harmonie universelle..." . (, 1336-37 *)
. /" 16 .", , 1891/. .
, ,
( , ), .
. .- .
/Boy/, ; . /QL./
" ", .3, "Suite des
Soirees...cont.les aiirs...avec acc. de guit." (, 1783).
/Beuckel/; . .
/Beutner/, ; , ,
, , 1895 .
/, GLm./.
, . . , 1922 .
/Bocan/; . , .
/Bocquet/, (); ,
(1603), (1615)
. . .
"Lentree des Polonais" /, ",
, 1886/. " "
/, Nk. II./.
/Boquet/.. . 17 .
. "Livre de lut de Ms. Milleran" / . / (Ms. 22342)
/, Nk. II./. , (.),
(" ", , 1886)
.
/Boccaber/; . .
/Bokken/, ; , "
". "" ( 1900 )
" " .
.
/Boccherini/, ;
. . 19 1743 . , . 28 1805 .
. ,
. , , .
.
. (. 1785 .
III. (. 1788 .) (1780) .
, II
. .

* .
58

. . - ,
, ,
. .. /" , , 1882 ./ "12
2 , 2 ,
, , . .
( ) . ( ),
. .
: 2 , , " (Nr.1, 4, 6
.46 Nr.2, 3, 5 ),
, , . (1799) .8 (1769). 12
. , Nr.1 - 3 (D-dur, C-dur, E-moll).
/Boccomini/, ; "
" /, ML./; 18 .,
1812 . "Grammatica per chitarra francese ridotta et acresciuta" /, SpL./.
/GM./ 6 . (, )
(, ).
/Boclers/, (Beuckel); 1488 .
/, QL./.
/Boleyn/, , (Bullen); VIII. , .
1507 . , 19 1636 *. . 7 18
;
.
/Bolina di Nola/, ( );
"Della pratica Musica..." (, 1601 .)
/, MfM. XIII./7./.
/Bolton/, ; 18 . /QL./ ,
, : 6 , 3 , 3 ... . (,
1795 ; "A collect. of lessons, songs etc. for the harp, lute or lyre..." ( ?); " ,
, ... , ..."
/Bolmon/, ; 1683 .,
(), . -
/, GLm./.
/Bolzmann/, (Boltzmann, Bolzenau).
" " (1869 - 1870)
1814 ., 9- 4 1814 . "
". 2 " ", .
" " ".(AmZ. XVII. .45; XIX. . 295, 306;
" I./ 1815 . AmZ.
, , . ,
. , .
/Bohmann/, ; , . 23 1848 .
, 1873 . 1876 . .
/, GLm./.
/Bonanni/, (Buonanni); , . 11
1638 . , (, /QL./: 11 ), . 30 1725 ., 1698 .
, ,
: Gabinetto armonico pieno distromenti sonori..." , 1722 .
( , ). ,
.
/Bonino/, ; .
1639 . /, QL./.
/Bono Avogari/, , (Avogarius Petrus Bonus); . 1425 .
, . 1506 . . , , ,
. 1467 . . . .
, .
1457 . ( M.L., /QL./
). (. ).

* .
59

/Bontempi/, ; 1565 . ,
, ( ). 1566 .
. /, QL./
/Bonus de Burzelis/, ; "peritissimus omnium nostrorm
temporis citharedus" / /, /,
QL./. , (.) .
"Documenti et illustrazioni risguardanti la storia artistica Ferrarese" (, 1868).
/Boom/, ; -, . 1773 . ,
, 1809 - 10 . /GM./
.: , .2 12;
, . 5, , ; 12 2 (, ).
/Boor/; . .
/Beauplan/... AmZ. 45- (1843)
2- .
/Bohr/, ; , . 5 1884 . ,
, , ,
. , 1924 .
"8 ", .
2- "Studium der Gitarre",
12 . "10 " ,
- ZfG., /V./1./.
/Bohr/, , , (Boor, Pohr); . 1663 ., 1 1696 .
, 6 1728 .
, 65 .
. /, "
", , 5 , DTO./
. /"... ", , 1727 ./ ,
" ". .
/a.a.O./ , 2 , , 2 - 4
.
/Borbon/, ; , 1640 . (
. , Glm.) ...
, 17 ,
, 30 .
/Borghesi/, ... & ,
"12 " ( 18 .).
/Borell/, ; , 1605 1625
. /, QL./.
/Borlasca/, , (Barlasca, Burlasca; Parlasca Perlasca);
"Nobilis ex Gavio Genuesis", . ,
1610 . . 1615 .
. , .
, . "Canzonetten... per cantar nel Chitarone,
Liradoppia, Cembalo, Arpone, Chitariglia alla spagnuola" (.2.), , 1611 ; "Fioretti musicalii...
con voci, liuti, theorbi, Chitariglie...", , 1630 .
: "Fioretti musicali...con varia sorte dinstrum. cloe Lauto, Tiorba e Gittarriglia Arpicordo..."
1631 ., 16 /, QL./.
/Bornhardt/, ; , . 19
1774 . , . 19 1840 . . &
", , "
(Gf.XV./5-6), .
. AmZ.,
1799 . . . ( :
(!) ) . (La sentinelle (!),
, ) 150 .
"Musikalienmagazin auf die Hohe" ,
, . 1802 .
, ,
. " (
. ). .. (1842 . &

60

. ) .(?), ( ). ,
" ,,
, , ,
"
(, , 1811 .) 7 . 14-
AmZ.
/Borrono/, , , (Petrus Paulus Mediolanensis, Paulus
Baroni); 16 ., . /QL./
4 "Intavolatura di lauto": 2 ( ,
, 1546); 3 (, 1546); 8 (, 1548),
"La Intabulatura di lauto" (, 1563) c 23 .
. (1536), (1546, 1552, 1568 1571),
(1552) (1563).
/Borsilli/. Suppl. Mus. 1078
. ( . DTO).
/Bortolazi/; , . ,
, . 1773 . , ,
, , (
). (16 1803 .)
. 8 ; , 1795 .
. 1803-1805 . ,
AmZ. ( 1804) ( 1804) . , , .
. 27
" ".. 1809 .,
, .-. , 1830 .
, :

. 7. ". 8.
" " & .
. AmZ. . : : "12
" (1808); () "6 ", . 10
"6 ", . 13 (1809), ; "" (1811) "14
" (1814). : . 5 11,
, .19: 12 . /QL./
. ( & , )
. (. ). /GM./ . 20,
.
/Bosi/, (Basi);
1760 - 1780 . .
/GLm./.
/Bossinensis/; . .
/Bosch/, ; . 1826 . , . 30 1895 .
(" ").
1890 .: Methode de guitarre". - ( . 95 .)
& Cie., .
& /Bote & Bock/; , 1838 .
. 1847 . . 1847 .
, ( 1871), .
, , .
/Bothe/; 19 .,
, ,
/, GLm./.
/Botegari/; . .
/Bott/... 45- AmZ. . 43 "
" (, ). ,
., , , . 9
1826 . , . 28 1895 . -. /GM./
: 5 2 (.19, , ) 6
(.25, , ).

61

/Bottegari/, (); ,
, . .
. -
, 1574-1602 . /, MfM. 30/8./.
/Bouclin/, ; 1468 . /, QL./.
/Bolles/; 1600
. /, GLm./.
/Bone/, .; " , ",
1914 . & () 18
19 ., , "The guitar and mandolin". ,
,

.
.
/Bochem/, ,
. ,
; "DBM, Collen"
(Nr.484), , . . , 17 ., , .
18 ., .
. , 1724 . 1883 .
/, GLm./.
/Bochsa/, ; , /, ML./,
, , 1806 . , 1821 . ,
/, ML./. .
.
AmZ. 45- "",
(, allgem. Musical.-Hdlg.).
/Bosch|/ ( /Boss/); , . .
/Braysing/, ; , 1553 .
" , , /, QL./.
/Bracony/, , , . 1885 .
, ,
. -
(1912), 1921 . 2 "30 6 ",
" "; , . (. .).
- "10 " 2
(1914).
/Braglia/, ; , . 1820 .
/, GLm./.
/Brand/, ; . 1806 . , . 1874 .
. .
(AmZ. VIII. .41, .
.. ). . /GM./ , .3, 7, 8,
10; 2 : .18, 2 ,
. . .
& . - 19 . 2
. . : 1813 . (AmZ. XV.,
.102); " " -
1814 . (AmZ. XVI. ). , , "6
,
. - ( ) . .....
& /, GM./.
/Brandtner/, ; . 18 1883 . ,
, ,
.
. 1904 . ,
1905 . " ". . .
/Branzoli/, ; , .
, . 21 1909 . . . .
;

62

"Sunto storico dellIntavolatura e metodo pratico per


suonare il liuto" / / (Diagramme,
, 1891 ., , ). 1889 . .
"Ricerche sullo studio del liuto" / "/.
/Brat/, ; .
, .
,
(-). () :
, " .
/Brache/, ; /ML./
1620 . / /.
& /Breitkopf & Hrtel/. .
. 16 . 1719 .
. - (1695 - 1777),
, , .
. (1719 - 1794), ,
. ,
. - (1750 1800) 1795 . (1763 - 1827),
1798 - 1848 . " " ( & ,
). 1835 . .,
- . . (1803 - 1875) . (1810 - 1888). 1880 .
. - .
18 1 19
, & .
(,
, , ).
/Brecneo/, ; ,
. 1626 . . : Metodo muy faccilima para aprender a taner la
guitarra a lo Espanol. /SpL./ , /Nk. II/ - . .,
"estilo Castellano", (Diagramm)
.
/Brehm/, ; 1912 . ,
. , , 3
. (" ").
/Bremer/, ;
. . 9 1882 . (), ,
,
. . , 1915 .
. , , 4 : 8
" ( , , , ) - "8 " ( )
- "8 " ( ) - " " ( ).
(, )
" " .
/Bremner/, ; ,
, . 1720 . , . 12 1798 .
. /Hist.-biogr. L. der Tonkunstler/
: "Instructions for the guitar", /GM./
(1759 - 60 ., ).
/Brenet/, ( ); . 12 1858 . ,
. 4 1918 . ; ,
; "Notes sur
lhistoire du luth en France" (Rivista musicale Italiana, 1898) /, ML./.
/Brescianello/, ;
, 1716 .
/, ML./. 1731 . .
10 Gallichone
(colachon) /, QL./.
/Bresciani/; . .

63

/Brigadi/, ; 1708 . /,
QL./.
/Brinkmann/, ; , . 1799
. , . 1845 . ,
1829 , ,
/, GLm./. . Stegauflage,
. ("Korrektionsgitare"). / , , 3 /.
, ... .
.
/Brineo/, ; . , .
/Breuer/, ;
" " "Der Zupfelgenhansl",
. 4- (1911)
, . , .
.
/Broca/, ; . 21 1805 . , . 3 1882 . ,
, . . /"D. biogr.-bibliogr..."/ 19
.: , &
.
/Brondi/, ; . . 5
1889 . , , .
; .
.
, , ,
. . , "Storia di liuto"
.
/Bronikowsky/, , ( ?); , 18 . 13-
. (. " ",
, 1921, III; 2 1 .)
/Bronsch/, , . 23 1897 . , ,
, -. . - ,
.
: " " " "
(, ); "5 " (, ); " " (, ).
/Brossard/, ; . 1654 ., . 10 1730 . ,
( ), , 1687 .
. 1698 . "grand chapelain" "maitre de musique"
/Div. M.L./. . 1896 .
"Sebastien de Brossard processions" .
, .
"Pieces de Luth recuellies et ecrites a Caen..." (1672-73) -, ,
( ), (), ( ) /, Nk. II./.
/Bruger/, ; . 16 1894 . ,
- - .
(, , , ), , .
. (),
() () 1922 . "
" - . .
. : "
. " (1921, II. . 1923) " , D" (1924) ,
; "3 ", 2 (1923), "
" " " (1923) , .
" " 4 1925 . , (.
" ", ZfG. IV/6.)
/Brunner/, ; , 19 .
65 . ., .
/Brunow/, ; , . 11 1918 .,
, " ",
. , . .

64

/Bruns/, , . 1637 ., . 11 1718 . ,


. 1682 .
, 1687 . -
/, QL./.
/Brugre/; , .
/GLm./ , .
1842 ., . 1876 .
/Brunet/, ; 1578 . "Tablature de
Mandora" /, Biogr. univ..."/.
/Brnnings/... 1720 . ,
/, "Hist.-biogr. L. d. Tonkunstler/.
/Boivin/, ; , ,
1752 . . "a la guitarre royale" ,
, .
/, GLm./.
/Boissart/... , 17 .
/, GLm./.
/Boysset/; . .
/Bouechtenberg/; . .
/Buck/, ; , 1538 . /,
QL./.
/Buckenberg/ (Bckenburg); . .
/Bucchianti/, ; "deCavalieri di S.
Stefano" , 1627 . ", ...
, ..." (.1) /, QL./.
/Boulley/, ; . .
/Bulmans/, ;
" " (1911) . , ,
" " ;
, , 1912 . " ".
/Bunsold/, .. 13-
Cither ( )
C, F, G, A, H, c, d, e, f, g - c 1 -e1 -g1 (C-f 9-1, g-g 1 - 0).
: () (), 1765 . (, Nk. II./
/Buonavita/, ; , ,
1600 . 5-
. /QL./
.
/Buonanni/; . , .
/Burger/, ; . 26 1903 . ,
. (
) ; .
. . 1925 . , ,
" " .
/Burgkhard/... AmZ. 21- "
" .
., . . 3
1803 . , . 18 1849 .
/Burgmller/, ; , .
1806 . , . 13 1874 . , . 1832 .
. /GM./
(, ).
/Bourgsaisi/... 1725 .,
/, QL./.
/Burgstaller/, ; . 1815 . ,
, .(
, ).
/Burgherr/, ..; . (.)
/Burkhardt/, ; . 28 1871 . .,
, ,

65

. 1899 . . . 1906 .
.
. 1912 . . " ". " "
, , "10 " , (1922).
/Burlasca/; . .
/Burow/; . 23 1822 . . /AmZ.
XXIV./689./
/Burzellis/; . .
/Busatti/, , ( "divi Sebastiani"); . 1644 .,
"Chitarra alla spagnuola"
. . Alfabetto ( VII.
) "scalla di musica per B-quadro et per B-molle". / NK. II/
.
/Bussolero/, ; ,
19 . - /, GLm./.
/Butignot/, ; , . 15 1780 . , .
1814 . . , 1806 . /,
QL./. . Methode de guitarre", ( /GM./,
.
/Buttinger/, ; . 1788 . ,
, . /GM./
, .
/Buchheim/, ; . 10 1884 . ,
, , , .
- . :
"8 " "Grille und Notenkopf", (1922).
/Buchenberg/, (Buckenberg, Bckenberg, Buechtenberg,
Boccaber); 16 . : "
, .
, -, ,
...
, ".
/Bucher/. . .,
. 1792 . , , . 1856 . .
. . . 1816 .
. , ,
. (I), . 1828 ., . 11 1881 .
. . 1860 .
.
(II), . 4
1859 ., .
.
. - (III), . 8
1887 ., 1923 ; .
/Buchner/, ; 1913 . , ,
60
.
/Buchstetter/;
. /GLm./ : , ",
" 1740 .; ,
; , 1770 .
. . ,
, 6. (1904).
/Buchta/, ; . 1755 ., . 1841 .
, 1776 . , 1803 .
/, GLm./.
/Busch/, .. 1810 .
( ) . ( , ).

66

" " ()
Nr. 475 (ex 1924) & , .
/Busch/, ;
, 17 ., . /, GLm./
/Buek/, ; ,
( 1907 .) " ". . "
" , .
/Buui/... /Nk. II/
Ms. 24372.
/Bientino/; (.)
/Bianchi/, ; . 1758 .
, 1793 . . 1795-97 . -
, , , . 1802 . .
, , , /, ML./.
1802 1806 . . ,
AmZ. (11 ). /QL./
, , .
/Bianchi/, ; : Tavola dimparare a formare passaggi e fugue et
intavolaturi per il liuto, gravicembalo, violone e viole da gamba" /, 1650/. /, SpL.- ,
QL./
/Bianchini/, ; (), : "Intavolatura de
Lauto..." , . 1546 . , 27
. 1554 1563 . ; 3
. . ( ).
"Bianchini o Bianchieri", .
/Bianchini/, (); 1532 - 1546 .
" ... ".
, /, QL./.
/Bianchieri/, ; . .
/Br/, (Bhr, Beer); ,
. , /GLm./ 16 1722 .
("... ", 1727) :
.
, . . 1696 .
. /.. ,
", ZfM. II./5./
/But/; . .
/Bhler/, ; . 5 1868 . ,
. 1912-14 . , "
" 2 " ".
/Bttner/, ; 1683 . 107 "
" /, "... ", 1727/. ,
(.), "Pieces de Lut..." 1682 .
. /ML./ "Galantheste Methode
die Laute zu tractiren" 1683 . - /"Hist.-biogr. L. d.
Tonkunstler/ 1684 . - . . 1609 .
/QL./ .
/Bchsel/; . .
/Bchler/, ; 1906 . .. , ",
, , ,
.
, . .
- /Wagener/, ; . 23 1891 . .,
. "6
c" , : , "
".
/Wagner/, .. 1825 . "4 " 2
.

67

/Wagner/, ; . 19 .
. 22 1813 . , . 13 1883 . ,
. (: .. "
", 6 ; .. ; . ; . , . .),
- ,
"" (10 );
. . - "" E-moll.
/. , " "" ZfG, II./5./
/Wagner/, ; . 17 1870 . (),
. .
1890 . , 1895 . , 1899 . ,
.
, -.
1903 . , 1909 . .
, , ,
, , . , : " . 2 ,
2 ; "; " "; "
. , ,
: "Sing a wing".
/Wasielewski/, . ; . 17 1822 .
, . 13 1896 . . ,
", 1850 .
, 1855 . ,
. " " (1 1883 .) "
16 ." (1878)
.
/Wainert/, ; , 19 .
, 1806 ., -
(. Nr.577).
/Weisselius/, ; . , ,
. . ,
: Tabulatura, continens insignes et selectissimas quoque
cantiones... testudini adaptas" (1573); "Tabulatura allerley kunstliche Preambuln" (1591); "Lautenbuch,
darinn von der Tabulatur und Application grundlicher und voller Unterricht..." (1592)
50 ; Tabulatura Guter gemeiner deudtscher
Tentze" (1592). . ( , . Nr. 34)
. /, Nk. II. - , DTO. .37. -
" " , " ",
I./
/White/, ; , . 1540 ., .
1574 ., (1562)
. /, ML./
.
/Wala/. , , "12 " (.1), , , ,
"" (19 ).
/Valentini/... , , 6
" ( 18 .).
/Valenzano/, ; , 19 .
(. Nr. 558). ,
.
/Valerius/, ; , . 27 1625 . ,
, "Neder-Landtsche Gedenck-Clanck" (, 1626)
cither a - g - d 1 - e1. "Der
Vereenigung voor Noordnederlands Musiziekgeschiedenes II.", , 1871 1893 .;
" ", , 1906.
/Wahlert/, .. 1807 . , ,
(Rez. AmZ. 1808. . 704).
/Valle/, ; . (requinto),
1866 . (. Nr. 594). H - e - a - d1 -fis1 - h1.

68

/Vallet/, ; , IV . 1614 .
. /Nk. II./
Secretum Musarum", (, 1615); " ": Paradisus Musicus
testudinis - II. - XXI. (, 1618 - 19).
. . - 1 "
" III. (, 1927).
/Vallain/... 1782 . .1 " ",
/, QL./.
/Wallenda/, ; . 13 1883 . ,
, 1904 .
, 1907 . . . , ,
. 1906 .
. , ,
- . 1923 .
2 " ".
/Valderrbano/, ; , .
, 1547 . : Libro llamado Silva de Sirenas", 7
, Villancicos, 165 . 3
( ). .
; ,
, (c - f - b - d 1 - g1 - c2)
( -), 2
, .
/Valdes/; .
/Valdrighi/, (); ,
, . 1837 . , . 20 1899 .,
, .

: "Ricerche sulla liuteria e violineria Modenese antica e modrna" (1878). /,
ML./
/Walker/, ; - . .
9 1910 . , 9 . ;
(. ),
.
. . , ,
. .

, .
/Walther/, ; , . 1650 .
, , 1676 . , 1688 .
. , , Scherzi di
violino solo..." , 1676 .
.
/Wambold/, ; . 31 1867 . , 1884 - 87 .
(, ) 1888 - 90 .
. 1891 .
. ,
. ,
1919 . .. , , . "
".
/Wamlek/, ; . 9 1892 . ,
. 1911 . , 1919 .
(, ), . 2
, .
/Wanhal/, ; . 12 1739 . - , .
26 1813 . . , ,
, . :
Quatuor" , , (, ) - "6 " "
6 " , (. ) - "VI " (

69

) (.42; , ) - "6 " (2


: , ).
/Vaneck/; . , .
/Wanieck/, ("recte Wanyeck"); , . 1919 .
, 1908 . & , " "
" " , .
/Waninger/, ; . 19 1883 . (),
,
-.
. ,
, 20- . ( , ).
/Wansleben/, ... . , . 22
1803 . (AmZ., Intell.-Blatt, , 1803). , , "
".
/Wanssura/, ;
, 19 . /GLm. II./.
/Wanczura/, ; 1831 1834 .
: " (.1), "12 Lektionen" (.2), "" (.3), "3 "
(.4), ""(.5, 9 - 18), "" (.6), " " (.7),
"" (.8), (.19 - 21) " " 2
(.16). . (.111, 1 - 3) .
/Varella/, . . ; . , . 1825 .,
; "Comprendia de musica"
(, 1806), (, " ",
1870).
/Varlet/, .. "Methode
complete..." ( ) , , .13 "3
" (19 .).
/Varnecke/, . ; , 1826 .
Schnarr-, -.
/Vazquez/, . 16 . .
. (1547) (1554)
/, ML. - , QL./.
/Wassermann/, ; . 3 1791 .
, . 1838 . . , ,
, /, ML./.
: 12 ", .5, (, ), "",
(, ), "", "" ,
.
/Wach/, ; , . 7 1874 .
, .
; 1904 . .
: (D. R. P. 473349) 1911 . .
,
(Bundstab) 6. . ,
"-" (. ).
/Weber/, ; , . 1 1779 . , ,
. 12 1839 . , ,
. 1832 .
. ,
, , (1824)
"" . .. ,
, .. . : 12
- 8 (.19) - - ,
. (.25) - (.31) - , (.36) - "
( 1 2- , .43) . .1, 37
38 ( ) .
/Weber/, .. 1815 . "1 1 " .
/Weber/, ( ); ,
" " "Euryanthe", . 18 1786 . , , . 5

70

1826 . . ,
, .(:
" . ., 3 , 1864 . - ..
: .. . ", 1871 ./. . :
: Horch, leise horch, Geliebte" (, , 1811) - " "
(, ) - " "(3 , ) - 3
("", 2 3 , , ) .13 :"5 " (, ), - .25: "5 " (,
& ) - .29: " (, ) - .54 (,
) 64 (, ): " ". .38 , ,
"... " ( - I. II. - /5/
- ). " " () II. ,
. /. .. , ".. . ",
, 1921, . , " .. ., , 1927 .
/Weber/, ; , " ",
.20. , . 1900 . .
/Webern/, ; , . 3 1883 . ,
, ,
. .18 "3 , Es " ( , , Nr. 8684).
/Wedekind/, ; , . 24
1864 . , . 9 1918 . , , 1900 04 . " ", 1910 .
. ", :
"; , , "" -"53
". . 1920 . DreiMasken", ? .; .
/Wesemann/, ; 1927 . " ...
".
/Weidinger/, . , "",
, ;
" ", .
/Weise/... 1773 . /, QL./.
/Weisinger/, ; , /"Hist.-Biogr. L./. .
.
/Weinhppel/, (: ). . 29
1867 . , 5 (,
), ,
, 4 , ,
.
" ", 4
, . . 2 ( ), 1
, ,
,
. .
. .
"", . ,
: 12 (2 ) -
(2 ) - (2 ) - 12 (4 ) -
- Gebirgbleamerln (5 ) - (2 ) - 20 ,
.. - ideldum (2 ) - (2 ,
10 ) - (15 ) - 20 - (12 )".
, , , .
/Weiss/, ; 18 . 1714
. , : ,
726 . .
/Weiss/, ..-; 1809 . .
11 "" 2 . - .. 1833 .
"6 " 1 2 . - .. AmZ. 1814 .
" " 2 (, ). /QL./,

71

(1764 - 1812),
1813 . .
/Weiss/; .
/" , 1897/

. (... , 1723 .,
). /" ", 1727/ :
. ,
, ,
, ..." . -
, . 12 1686 . , . 15 1750 . .
. 22 ,
. 1718 . .
, .
, 1718 . , 1722 . ,
1723 . , 1728 ., , ;
, ,
, . /.
" , " ""
VI./17., . - . , " ,
1924 , / - : . / " " VII./1
X./7./, . , : (
): 3 F-dur, 4 D-moll; 4 C-dur, 3 A-moll; 6 A-dur,
1 Fis-moll, 4 B-dur, 1 F-moll, 2 G-moll; 3 C-moll, 1
Es-dur; 1 : 4 2 , 2
, 1 , 2 .
( ): 18.829: 4 ;
18.761: 4 ; 1078 1 .
. : (50 ) : 8
. . : (56
) : 1 1 ,
, : ( ; ). , :
Add. 30.387: 28 45 ; 1
; 2 , " ( ; ). , . .,
. /"Hist.-Biogr. L."/ 1690 . . ,
1752 . . - . -
, " ,
, . .
" , ".
, . (Monsieur). - " ", 1805 .
/AmZ. VII./138./.
/Weissgrber/ ( ); . , .
/Weissenbck/, ; ,
, . 26 1880 . .
(). ,
, . . , : "
.
/Weisshan/, (Winsheim, Weisshein, Weisshorn);
( IV ) 1568 .
, . 1611 . .
. 1603 . "Silvae musicalis libri VII 6 ,
.
/Weith/, ; . 26 1897 . , ,

. , : "
"Lumpazi", .

/Weichenberger/,

;
,

/" "/ . . 1677 . , 1740

72

. ( 2 ), . (
: , " ..." DTO". 1918).

, " " "6 " , (
Nr.5 DTO, .50. .
, 1
, .
/Weichmanberg/, . (?);
, 11-
18 . /, " ",
, 1921, 3./
/Weichmann/, ; . 9 1620 . (), . 24
1652 . , , .
"Sorgen-Lagerin", 1 , , ,
- .
/Weichold/, ; , 1823 ., . 8
1902 ., ,
, , . (.
, GLm. II.). . ,
.
/Veichtner/, (Beichtner); , 17 .
1883 .
/Wecker/, ; 1552 . "Lautenbuch von mancherley schonen
und lieblichen Stucken mitt zweyen lauten zusamen zu schlagen". 2
/, Nk. II/.
/Vecchi/, ; . 1550 . , . 20 1605 .,
, , ,
1598 . .
:
Selva di Recreatione", , 1590. /. , ", 5
, 1892/.
/Velasco/, ; . .
/Welder/, (Veldres, Welter, Wilder);
. 1519 . 1565 .
VIII (. 1491 ., . 1547 .)
/ , QL./.
/Welker/, ; & , "12
- " (.74).
/Welnhofer/, . (1844) ",
.1" 1 (, ).
/Welter/ ; , . 1560 ., . 1645 .
/"Hist.-biogr. L. d. Tonkunstler"/ , . - ,
. 1614 ., . 1666, . .
, . ,
1668 , . .
/Venegas/; . , .
/Wenger/, ; , . 1680 ., .
1757 ., ,
/, GLm. II/. ,
, 1744 1752 ., , .
. . .
/Wehner/, . Nr. 475 (1924) & ,
: . AmZ. 1810 .
.. .
/Veneri/, ; , 1631 . ,
.5 .1 "Li varii scherzi" (, 1621) "Alfabeto per la chitarra" /, QL./.
/Ventura/, . ; 21 1828 .
, ,
,
. , , ,

73

(). 1851 . .
, 50 . , 16 . , . /, RealL. der Musikinstr."/ . .
/Verdelot/, ; ,
1525 - 65 . . 1535 1536 .
(.), (1558), .
(1566), (1572), (1578), (1592),
(1554) - 4 .
/Verdenberg/, ; . .
/Verini/, . , . 1846 . ,
: First rudiments of the Spanish Guitar",
(, -),
(, - & - ) /, GM./.
/Verius/; 1568 .
/Werkmeister/, ; . 28 1873 . ,
, , , ,
, . . :
" " " (, 1910), " " (, 1914, 2
1928), " " (, 1924), "
" (, 1925) .
/Werner/, ; , , .1 " " (19 .)
/Verovio/, ; , 1586
. . . : 1589 .
" ",
1591 .: "
".
/Wesper/, ; (1615).
/Westhof/, ; . 1611 . , . 1694 . ,
1651 . 1680 .
.
/Westenholz/, ; . 28 1778 . , . 12
1840 . , , 1828 . . (
): "" (), 3 ,
" "
.
/Wetrow/, ; -,
, , 1 19 . 50
, ,
. .
/./
/Wettengel/; .
, . 1800 . , . 1873 . ,
, " .
" (, ). , . 14
1830 ., . 1898 . , ,
, , ,
.
, (. 28
1855 .) (. 1864 ., . 1915 .) ,
. 1912 . ,
. , .
, , . -
.
.
/Wchter/, . -
Satteln, 1922 .
/Viaera/, ; 1564 .
4- Cister a - g - d 1 - e1: "Nova et elegantissima in
Cythara ludenda carmina" /, Nk. II./.
/Vibrato/. .
,

74

, .
verre casse , . .
T t (. Bebung).
/Vivarino/, ; , ,
, "Madrigale concertati" (.6) -:
(, 1624).
/Vidal/, . ; 1800 . ,
" " (, ), ,
1778 . " ". /ML./ : " , 2
(, ), "", .6 ; . 4, 7, 8, 12, 25
(, ); "" (, ) ""
. " "
.
/Widhalm/; .
, . 2 1722 ., . 10 1776 .
, , . .
. , ; ,
/, GLm. II/.
5- , 6- . ,
1810 . (, .) , -
, . .
1757 . . .
/Widenhuober/, . . (16 .)
/ "Hist.-biogr. L./.
/Vidigal/; 18 .,
/" /.
/Wiese/, ; . 1 1881 . , Praparandie
, - ()
. .
(). " "
"Mein Spiel dem
Herrn".
/Visee/, ; .
XIV.
" ", 1682 . ( ), - 1686 .
(, - . ) 1689 . (
). .
. , d
. ,
. "Mr. de Visee" "
" (1716); ,
"Guitare a Fracisque Corbette". - . .
/. . , ", IMG. IX./1./
/Wieland/, ; 1700 . /" "/
, " ."
/Villani/, ; 1600 . //.
/Willaert/, ;
. . 1480 1490 . , . 7 1562 .
. , 1516 . ,
, II. (. 1526 .) 1527 .
. . 22 .
"da cantare et sonare nel Lauto per Messer Adriano"(1536) ;
1 /" ",
, 1906/.
/Wille/, ; ,
. 1914 . Aufsatz (, ) -,

.
/Wille/, ; . 14 1871 . (),
, 1895 .

75

.
. . - : " (, & ),
( ., . ) " ".
/Villeroi/; 1821 . -,
, .
/Willimann/, .. : ",
, , , (19 ).
/Willfort/, ; . , 30 1889 .
(. ), (. ), (. ),
- . (. )
. . ,
. :
", , , "
", , .
/Wild/, ; . 13 1899 . -,
,
. 1921 . . " "
, . .
" ".
.
/Wilde/, ; , . 2 1831 .
. , : "12 "
; "24 ", " ", "Redoute paree" ()
.
/Vimeux/, . , , ""
"" (19 .)
/Vimercati/, ; ,
, 18 . 1700 .
6- (1904) , /GLm.
II./. - . , . 27 1850 . , 71 .
(" ").
( ), , , , , 1829
1840 ., 1836 . , ,
. ( , GM.)
/Vinaccia/;
, , , .
/GLm. II./ 12 . :
; 2 18 .
; , . 20 1806 ., . 1880 .;
. " ." (1836) - , , .
/, -", "LEstudiantina", 1 1926 ./
/Vindella/, , (Bindella);
, 1546 . "Intavolatura di
liuto...", (17 ) .
/Windisch/, ; . 3 1866 . , ,
, , 1886 . -
, .
, , ;
" " , 70 .
"". .
/Vin/, ; . 1519 . , . 14 1587 . ,
, , ,
"Discours..." "lucs et guiternes" (, 1557).
/Vinegas/, . , .
/Vincke/, , 1537 - 38 .
/, QL./.
/Winkelmann/, ; . 3 1876 . .
. .
, , , , 2
" " " .

76

/Winsheim/; . .
/Vincent/... /"Harm. Univ./ ; .
/" "/ . XIII (.
1643). .
. /, Nk. II./.
/Winter/, . ; . 13 1869 . (), . 21
1924 .; , .;
, . .
(, , . ). .,
: XV-XIX ." (, , 1918);
" " (, ); "Eia, Christkindelein", .113 ", ,
", .114 (, ).
/Vignon/. ("Harm. univ.") , 1631 .
, IV. /. , "
"/. 1 2 . /
" XVII. ", , 1923 ./
/Vias/, ; .
" , 24 .
/Viola/ (. ). : V. darame
(= , 12 10 ; V. franceza,
; V. portugueze, .
/Virginia Renata/ ; . .
/Virdung/, ; ( ),
, 1500 . .
( , -)
"Musica getutscht und aussgezogen..." (, 1511).
, , 1882 .
: Musica instrumentalis" ( 1. 4. MfM.
1896 .). 1554 (1568) "Mus. get" .
/Virchi/, ; "maestro de instrumenti de musica",
"citeraro", . 1523 ., 1573 . , , ,
. "Hyeronimus de Virchis". /Glm. II./
Hyeronimus Geraldi, Hyeronimus Brixiensis G. di Virchi . .
. . . -
Cither. (. ).
"-", , 12
Hieroims Brixiensis .
/Virchi/, ; " ", . 1610 .,
, , .
1574 . Il. I. lib. di Tabolatura di Cithara..." 24
. /GLm. II./ , . . -
., , , .
/Wirtz/, . , : 12 ", .1 (19 ).
- /Wirtz-Koort/, ; . 18 1891 . (), 4
, ( ). 1913 .
. "12 " (, , 1914)
" " (, , 1919).
/Viskonti/, (); 18 .,
1 (), 2 1
( ) /, QL./.
/Wyssenbach/, ; :
" (, 1550; ); :
...
" (, 1563; . ). /, Nk. II. - , QL./
1550 .
.
/" "/. .
(1511), (1529), (1536), (1555), (1636).
/Wit/, ; . 4 1852 . (), . 10 1925
., , . .

77

,
. 1886 . . 1892 .

. , .,
, ,
, . 1880 . . ,
" 1925/26). .
: 16 19 ." (1902, II
1910) " " (2 ,
1925/26).
/Vitali/, ; . 1649 .,
. 1631 . .
1-3 "Arie, de cantarsi nel chitarrone, chitarra spagnuola..." (, 1642)
Colpi
/, QL. - , Nk. II./.
/Witting/, ; . 8 1823 . , . 28 1907 .
, 1847 . , ,
1855 . (, , ), 1861 . ,
(" ", 8 ), ( ,
) (" "). . , :
".
/vihuela/; vitula (: vielle, viole : viola - : fiedel - : fiddle),
, ,
. V. de mano , V. de arco - ,
.
, ,
(: : . - . : v. de penola),
. (. ).
/Wichmann/, ; 1922 .
, Hackchen
.
/Wihowsky/, . , : "
" (.1) 1 (19 ).
/Wlczek/, ; . 1794 . ,
, .
: .9, " " ( ) .18, "
" .
/Voboam/, (); ,
17 . , .
.
/GLm. II./;
., (
).
/Woborzin/, ; . 11 1868 . ,
. .
.
, (5 " ", 2 " ") ,
("25 "). " ";
" "; "
12- ".
/Wozet/, ; 1811 . , .1 ""
.
/Woytissek/, ; . 20 1771 . ,
, ,
. /"Histor. Kunstler-L./ ,
.
/Wolkenstein/. .
7- .( Z. 32)

78

" 1656 ." (


Z. 68) /, Nk. II./. /" "/ "
", , 3
, "Minuet" ( ).
/Wolf/, ( .); . 7 1775 . , .
1819 . (), " "
. . ,
, "
". . , , ,
. 1802 . ,
; 6 .
" " (1810) . . 1812 . .
, , ,
, . , 2 . /
/. & , , ,
. . , : .4 "3 "
, "" (4 );
, , : 6 "
" " ( ), 2 " 6 " "" 1
.
/Wolf/, ; , . 17 1869 .
, ,
, 1893 . , 1902 .
, 1908 - 1922 .
. 1915 .
,
- .
" " (II.
, " ., , 1919) "
", 1922).
/Wolf/, ... "8 2 , "
".
/Wohlfahrt/, ; . 16 1797 . , . 9
1883 . -, ( ),
, , .
. :
... 267 "
(, ). . " " .. .
3 : ". (1844)
" ... " 1-3
( 6 ).
/Wolzogen/, ;
, ,
. . 5 1876 . . ,
, . . . ,
.
, . , ,
. " " .
10 " ", ,
(1910); " " (1911), "10 " (1912)
" ". , -
.
/Vaumeni/, , (); "Thsaurus harmonicus" (1603) 1
(. ).
/Worel/. & , 6 " .
/Wormall/, (Wormhall); 1611 .
, 1625 . /, QL./.
/Vosmeny/; , IV (1553 - 1610)
/, " "/.

79

/Voss/, ; , ,
-; . 11 1886 . ,
, , 8
. 1915 . .

. .
.
.
.
/Achtseitige Gitarre/.
2 .
" " (1806)
2-3 .
, "Nuova chitara a otto corde" /
/. D 8 C8.
. (AmZ. 48 , . 853), ,
10- . (. -).
/Watkins/, ; . 8 1702 ., 1662 . ()
/, QL./.
/Wrench/, ; 1611 .
, 1625 . /, QL./.
/Woodword/, ;
1559 - 1593 . /, QL./
/Wunderler/; . .
/Wunderlich/, ; . 16 1885 . , . (. 1896), ,
(, ) . ;
1903 . ;
. . . , . .
, 1900 - 1914 . . (. 1919 .),
( ), . .
, , .39 "30 ".
/Wustlich/, .. 1844 . "12 "
.
/Wyssotski/, ; .
. 1791 ., . 16 1837 . ,
, . 1813 .,
. ,
- ,
. ,
.
;
. 84 , ,
, - /,
".. , /.
/Vuillaume/; ,
/GLm. II./ 20 .
, . 7 1798 . , . 19 1875 . .
, , . ,
, . " -"
/. , " -", ZfG. V./3./ - -
/, . Nr. 596/, & ,
1891 . .
- /Gabelius/, ... (Real College of Music, ),
16 .
/Havemann/ (Hovemann);
1553 . /QL./ : - ,
.

80

/Gade/; . /GLm. II./


y , . 1790 ., . 1875 .,
. . , .
- . -
., . 22 1817 . , . 21 1890 .,
honoris causa.
, .
/Haslinger/, ; . 1 1787 . ( ), .
18 1843 . 1810 . ,
, , 1826 ., ,
. . - ., . 11 1816 . , . 26 1868 .
. quondam () . .
. , 100 ,
, . .
: , , , , , , ,
. 1875 . ,
,
. quondam .
. . ( ), . , .
( ).
/Haslwanter/, ; . 11 1824 . ,
. 4 1884 . , 1851 . ,
, . /, GLm. II./ .
.
/Haydn/, ; . . 1 1732 .
, 31 1809 . . ,
. . ,
, ,
. 1759 .
. 1761 .
( ) 30 . 1790-92
( ) 1794-95 . ,
, .
.
& . - . , ,
, .
, ( ,
. 88, .. ) , .
C-dur Casstiona ,
. ( 4088, . ).
D-dur,
, ( .. ,
) 13- , . /QL./
2 Cassationen , (1770). (.
, " ", " ", , VI./3.)
/Hainglaise/ .. , 1798 "6
" /, "Hist.-biogr. L. der Tonkunstler"/. /QL./
- "Journal de Gitarre" /II./3./
.
/Hainhofer/, ; ,
16 .

, . - 1603 , 2 12 .
( 2).
: "Lautenbucher,
darinnen begriffen gaystl. Hymni, Psalmen, Kirchengesang und Lieder..." /, QL./
(MfM. XVII./4) . .
/Hackel/, ; . 1799 . , . 1 1846 .
- ,
. AmZ. 44- "
".

81

/Halbmeyer/, ; 1885 .
, --
. . 1905 .
" , ".
/Galilei/;
. , ., . 1533 . , 2
1591 , Camerata,
( ),
, . 1563 . "Intavolatura de lauto, Madrigali e
Ricercate", 34 , 28 , . 1569
. "Il Fronimo, Dialogo sopra larte de bene intavolare..."
(: 1580, 1584), ,
, ( ),
. 1 2
" 16 ". (, 1891). " 16 "
(, 1878) 2 ., "Novus partus" (1617).
/" ", 1926/
. (Gallileus italus), /ML/
. /QL./
"I. Libro dinavolatura di liuto" (, 1620). 1615 .
.
/Galin/, ; . 1828 . , . 23 1907 .
. , , ,
. /./
/Gallenberg/, , ; . 28 1783 . , .
13 1839 . , ,
, " " , 1821-23
, 1829 . ,
, , .
. & (1924) Nr. 475
" " , .
/Galli/, (Antoine Le Cocq?); , 1544 . Magister
cantus ( ?), 1545 . ,
1550 . /, QL./. (1603) ., 8
" "
" " ( 18827, ).
/Gallile/, ; (1668 72). /, QL./
/Galloleus Italicus/; . , .
/Gallot/ (Galot).
. , . 1647 . ,
III. /, "", 1890/79./ .
17 . /".. ...", 1727/ ,
, "
". .. 1670 . . "Pieces de Luth,
composees sur differens Modes..." "
" " ". /, QL./ .
(tremblement, martellment, chute
tombe). 1725 .
Gallot dAngers. , -,
17706 .
. (. . , " ", 1900)
: 18 ( . ,
); , . II.KK. 83 (10
.- 1 -) . II. KK. 73 (60 ,
.- ). (. . , "Musicalia...",
, 1920).
/Gallus/, ; . , .
/Halmayr/, ; . 1657 ., . 1679 . .
, allmayr (.),

82

. , .
, "Das Neubad in
der Naglergasse". (. " ",
, II./5.)
/Halbing/, ; . 28 1863 .
, . 1906 ., ,
.
/Gagliano/; ,
, (1660 - 1725), , 30
. 16 /GLm./ , .
1724 ., . 1781, .
- (. Nr. 554). - /"
", , 1916/ .. 1706
, /ML./ : 1736-81. M.L. .,
- 17 ,
"Ecole de lutherie" / /, 1665 - 1725 .
/Hamberger/; .
/GLm. II./ : . (), . 1808 . , . 16 1864 .,
26 1830 . ; ,
1865 . . , ,
, , .
. . .- : " ,
, , ,
Nr. 115".
/Hammerer/, ; . 1834 . , . 2 1905 .,
,
, .
.
/Hammerschmidt/, ;
, . 1612 . , , . 29 1675 . (),
, 1635 . , 1639 .
. /QL./ . " "
(1642) .- (, , ); "
" , , .
/Hanisch/, ; , , 1790 .
. /Allg. hist. Kunstler-L.
/. " " AmZ., XI. .
/Hannibal de Carthago/; 1575 .
. /, QL./
/Hanns/, ;
(. 18827) 15 ,
8 .
/Hans am Rhyn/; .. .
/Hans in der Gaud/ ( );
, .
/Hans von Metz/; 1540
. , . ,
246, 16 . "
Mayster Hanns" 1519 . . /, QL./
/Ganz/, . AmZ. 1818 . "Air varie" .
/Hantz/, ; , 1910 .
. .
, & ,
" " ( ,
).
/Garat/, ; , . 25 1764 .
( ), . 1 1823 . ,
, , , 1795 .
. /QL./
. "Belisaire" (),

83

. /GM./ .
,
.
/Garbito/, . . 1815 . 1904 .
"Music Loan Exhibition" . /, GLm. II./
/Garde/; . , . .
/Gardana/, . /" ", , 1879/
" " 18 .
.
/Harder/, ; . 17 1775 . Sa., . 29
1813 . . ,
. AmZ. 1803 - 15 "
", 50 ""
. , , " -
" , " ".
/GM./ , , (, ). . .
, " " . " "
( AmZ. 1805/159).
/Haringer/, (Hringer); ,
17 , ,
(1676). /, GLm. II./ , - .
, (, " ",
, II./5./
/Harlan/, ; , . 26 1898 .
., 1915 .
() . .,
, ,
, 1921 . , . ,
, ,
. . .
/Garman/, ; , 1784 - 1807 .
,
. /, GLm. II./ ,
, , .
.
/Garsi/; , 16 .
, , , . 1604 .,
1 1594 . -.
Mus. ms. 40032 20 , 7 .
. (1590) (1620). (
) - . , . 30 1630 ., 1619 .
. . .
. , . ,
1 1621 ., . - /.: . ,
" ", , 1926 . /.
/Garcia/, , ; , . 22
1775 . , . 2 1832 . ,
. 7
1808 . ,
. . , , . /QL./ "
. 2 . (, ). /GM./
. , ,
.
/Hartenstein/, ; . 4 1863 . (, ),
, 1884 . ,
. , , 1924 .
" ", 4 : 10
. - 10 Rundas und Schlumperlieder- 10 - 10
Rundas mit Chorschlussen.

84

/Garter/ (Gartner, Barttner?); 16 . .


1511 - 38 -
. Carolino-Augusteum 2
. .. - .
, , . 23 1871 . (),
, 1898 . 1909 . ; 1911 .
. . , ,
, . 1924 .
"50 ".
/Hartung/, , (Harton); , 17 ,
, .
. /, GLm. II./ . .
.: " , 1624 , .
, ,
".
/Hartung/, ; , " " ("
" . ") .
/Gascon/, ; . 9 1859 . (), 13
, ,
. 1893 . , . 1919 .
. . 1914 "Methode facile pour
apprender a jouer seul de la guitarre" / ./
( ) .
/Hasse/, ; . 1659 .
/QL./ "Deliciae musicae", 2 3 , ,
.
/Gassmann/, , .; (), . 31
1876 . , ,
; ,
. 1921 . . 54,
.
/Gassner/, ; , . 6 1798 .
, . 25 1851 . .
, , .
, , . 1819 .
.
/, ML./. , , ,
" "
. AmZ. 20 "Quodlibet" ""
. , "" .8
. . ( ) (,
).
/Gastoldi/, ; . 1556 . (),
. 1622 . 1582-1609 . . .
, /QL/
"Balletti a 3 voci con la intavolatura del Liuto..." (, 1594).
/Gatayes/, ; , . 20
1774 . , . 1846 ., , .
, 1788 .
,
. , 85. AmZ. 15
: " ", .27. .
"Nouvelle methode de la Guitarre ou Lyre" (, 1790),
.
/Gaude/, ; , . 3 1782 .
, .
. 1814 . ,
- .
. . 80

85

. , . 1, "24 " . 2, " 12


" ., , . 1817 - 33
. AmZ. 19/742
"
." , 2 ,
, ,
(), (),
(), () ().
/Hauser/, ; . . 28
1882 . () .,
1885 - 98 , .
(1900 .) , .
. .
. 1921 .
.
/Hauptmann/, ; , . 13 1792 .
, . 3 1868 , ,
, 1815 - 20 , 1822 .
. , 1842 . ,
. 1850 .
. , . . . , 60
. AmZ. 35 : " ,
. 8."
/Hausmann/, .. 34- AmZ. "Le souvenir",
. ,
, , ,
1484 . , . .
/Haff/; . /GL. II./
-, 2 19
-, . 1902 . . 1875 .,
, 1894 . .
, -
: " , (!), 1841 ",
. .
/Haffner/, ; , . 1767 .,
1750 . .
(6 cister).
/Gatzmann/, ; ,
17 , 1610 . . /Biogr. univ./
.
/Gazza/, ; "Lucidario" (1545) .
/Gatani/; , 17
. /, Crit. Mus. I./159./
/Hebbel/, ; . 1 1886 . (),
, ,
, "10 ".
/Heberlein/; ().
/GLm. II./ 16 .
: , . 9 1805 ., . 21 1879 .
, . 26 1814 ., . 10 1894 . , . 2 1835 .
. 17 1895 . 3 , ,
, , . 12 1871 ., . 30 1897 .
, . 25 1876 . . ,
.
. ,
. 5 1898 .
/Gudron/, ; ; . 1565 .
( , -), 1590 .
XIII. ,
. - ( )

86

. . /, QL./
. ; "Airs de cours" /
" 1608 . /, . /
(1603).
/Heeren/, ; . 3 1893 . ,
, , , ,
. . "
", "", . , . , .
. , : " "" " " (1916) - " ", 6 (1917); ,
: " . "; . :
"", 50 (1926).
/Geertsom/, ; , 1656 .
"Canzonette amorese", -, -
, . /, QL./
/Hseler/, . & , , " " 6
.
/Hser/, ; , . . 15
1779 . , . 1 1844 . . 1817 .
, 1829 .
. . " , ,
". , 1 AmZ. 1828 .
/Heide/, ; , 1569 .
. (MfM. XX./142).
/Heidegger/; . , . 22
1815 . , . 16 1859 .,
. .
(.
1879) (. 1889). , ,
,
, , 1873 .
, /, GLm. II./.
/Geyer/, ; , . 20 1883 . , ,
. . , 2
" " . (, ).
/Heise/, .. AmZ. 1807 "3 " (,
) 2 .
/Heisig/, . , " ,
". , . 1924 .
/Heilmair/, ;
. 1 " ", & S
. (19 ).
/Heim/, ; , ,
, . /, GLm. II./ .
1696 . /, "
", , II./5./
/Heinsius/; 1725 . /, QL./
/Heinrichtshofen/; ,
1806 ., . 4 1782 ., . 29 1881 .,
(). ,
, . - ., . 24 1815 .,
. 17 1901 ., , ,
. 18 1859 . :
. ( . ), . ( &
), (. ). .
. : . , . -, . ,
. , . , , . , . , . -.
/Geitner/, ; , .
1843 . .
/, GLm. II./

87

/Heischkel/, (Heuskel);
, 6 1671 . ,
. /Div. M. L./
/Heckenauer/, ; 1700 . ,
, 21- . /, "Hist.-Biogr. L. d. Tonkunstler"./
/Hecke/ (Vanhecke, Vaneck); , . 1780 * .
, 1770 .
, /Bissex/ -
" ". - /GLm. II./
/Hec/, ,
1590 . "a la Trinita" , .
Van Hecke Van Eck.
/Heckel/, (); , ,
2 . 1- : "Lauttenbuch, von mancherley schonen und
lieblichen stucken, mit zweyn Lautten zu schlagen" / ,
2 /, , 1556. 2- : ,
, , 1562, 2 (, ) 86 ,
, :
2 .
" " , , 1906.
/Geleitsmann/, ; , 1740 .
. /Histor.-biogr. L./ 3
. .
/Ghelen/, ; , 1568 .
, .
/Helena/ (); "Lucidario" (1545)
/, QL./.
/Gelinek/, . ; , . , . 26
1759 . 76 .
. . .
3 , 2 , 3 , . (.
, " 1720 " " ", 1926).
. ( ) : ,
.
/Heller/, ; , : "" "18
".
/Hellmer/; ,
. , , : (),
1562 . , 17 ,
; " ", , ,
. , 1611 , ,
() 1893 . .
., : , . 1687 . (
, ), . 27 1770 . ,
1724 . .
. . , . 1
1739 ., , 7 1811 . , .
, .
2 ,
. - , . 27 1764, . 4 1803
, . /, GLm. II./
/Hell/, .. , 19 , , , ,
. .
/Hellwig/, .. ; , . 23 1773
. , . 24 1838 . , ..
; 1803 .
. AmZ. 13- 14- : "

* .
88

, ", 1 "
".
/Gail/, ( ); . 28 1775 . , . 24
1819 ., .
., , . AmZ (28-
) "" .
.
/Held/; : ,
1815 . , . /, GM./;
, ,
() (19 ). , . 1760 . ,
. .
AmZ. /1800, . 515/ ., "
."
/Helm/, ; , 1544 . , ,
.
1594 . () . ( ?). /, GLm. II./
/Helt/, ; , " Sebalder",
15 , /" ", 2 , . 439/.
,
.
/Heltersdorf/, . ; 14- AmZ. 2
"6 ".
/Gamble/, ; I,
. 1687 . .
, -,
1657 1659 . ., .
. /Div. M.L./
/Hempel/, ; , . 16 1877 .
, 1893 - 97 , 1897-99
, ,
1902 . , 80- . . . .
" ".
/Hndel/, ; .. , . 23
1685 . , . 14 1759 . .
. . 1703 . . , 1706 . ,
. 1710 .
, 1712 . , ,
. 1719-28 1729-37 .
,
. /. , " . ", 1740 ./ .
. "La Ressurrezione" (1708), " "
(1724) "Partenope" (1730); .
/Hhne/, ; . 30 1892 . (),
,
. . ,
.
/Hensel/, ; . .
/Hensel/, ; ,
,
. , .
(" ") () .
.
/Henkel/, , . 18 1780 . , . 4 1851 .
. ,
. AmZ. : "6 ", . 10,
(14- ) - " ", .
25 - " ", . 24 (16- ) - " ",
" (20- ). /GM./
: 6 (, ); 3 , .31, 5 , . 36

89

(, ); , . 44 (, ).
& , 1924 . , . 4 .
/Henningk/, ; 1598
/, QL./. A.a.O. HENYK 1598 .,
. /"Allg. histor. Kunstler-L. fur Bohemen/.
/Henning/, ; , . 8
1899 . , , ,
, 1923 . . , 1921 .
, , "Kling-Klarei" " ".
/Gnsbacher/, ; , . 8 1778 .
(), . 13 1844 . . ,
1795 . , 1796 . ( 1813 .)
. 1801 . ,
, , . 1823 .
. .
.
, , . AmZ.
15, 16 21 : () (.12)
, , (.14). /GM./ : (.3,
, ) (.17, , ) ;
2 (.10), , & ; ,
, (.28), , .
/Henze/, ; . 8 1872 ., ,
. 1891 - 96 .
, , , , .
. 90
, , . 1926 .
" ", .
. . 12 1900 ., ,
. (), 1923
. (, , ).
, - ,
- , ; " 18
19 ".
/Georgi/, . . 1 1889 . (
), ( ), "Neie
Liedle fur arzgebirgische Leit" (, ).
/Gpfert/, ; . . 16
1768 . , . 11 1818 . ; 1788 .
. . 5 1
. AmZ. 1808
: (. 15), 2 (. 11), .
(. 13), (. 18), 2 (.
17), . , /QL./
" " (, ).
/Gherhardini/, ; "6 "
"" (, ; 1800 ?) /
/.
/Guerau/, (Gueran, Guereau).
II, 1694 . : "Poema harmonico
compuesto de varias cifras por el temple de la Guitarra Espanola",
, 1677 . . . ;
.
/Herbert/. AmZ. 1807 . "
".
/Hrburger/;
, 1917 - 18 .. ,
("24 " - " ,
" - " ") 20 .

90

/Grges/, . AmZ. "


" (1804).
/Gerdes/, ; . 12 1880 . ,
, , 5 "
", "" " "
.
/Herrengraff/, ; 1638 .
/, MfM. 28/91/.
/Gerle/ (Gerl, Gerlein); .
1460 ., . 4 1521 .
. .
"joueurs de luth" (, " " II , 439./
, . 1505 ., . 1599, " ",
, . -
. /" ..." 1727/ -
,
/ MfM. , XVIII/11./: "Musica teuscht auf die Instrument der grossen und kleynen
Geigen, auch Lautten...", , 1532 ( 1537 1546 .
: "Musica und Tabulatur auf..." (etc.) 75 . - "Tabulatur auff die
Laute...", , 1533. - "Ein Newes sehr kunstlichs Lautenbuch...", , 1552 .
; ,
, , , , ,
, , ( , ,
" 16 ", , 1878).
" -"
(AmZ. XVIII. 309) " ", , 1530,
. ( 1530 .
1533 !) - ,
., 1570 - ,
30 - . /GLm. II./ -
1618 . ,
. : , , . 1589 .

. 11 , "Georg Gerle,
Furstlischer Durchleuchtigkait Chalkandt zu Ynnspurgg" -
. - , . 1618 .
(1596).
. .
/Gorner/, . . (Goerner). . /" ,
/ ,
. . ,
18 Ordens , . 26 1702 .
, 1752 .
. /Div. M.L./
/Gernlein/, ; /ML./
, .
" " (,
1836). "" . AmZ. 1831 - 35
, 70. " ", .42

/Herold/, ; , . 1725 .,
"Harmonia quuadripartita"
(3 27 , 18760 ).
II . , (, .50).
/Guerrero/, ; , 18 . .
/GLm. II./.
/Herrmann/, . . , ,
" ", . , .
.

91

/Guerrier/. "
2 Cytres " (1770).
/Grtner/, ; -, ,
,
. . 1824 . ;
, " , "
", . AmZ.
33/246 .
/Hertoghs/ (Herzog); . , .
/Gerhard/, ; , .
" " .
. . .
/Herzlieb/, ; ,
. . 1797 ., . 11 1861 . , (
. ). (1832),
(1851) . 1849
. -, . 1845 , . 11 1873
, . /. . , "
" " ", II./6.)
/Gerschon/, ; . 13 1887 .
(), , (),
(), ,
, . -
. . ,
. (, &
).
/Gaisruck/ (Gasrock, Gosrok); 18 .
2 . .
(Hss); /GLm. II./ :
, 1623 . ; ,
; 1739 .
. //, , 17
. 1707 . .
/Hetesy/, ; , . 1879 . ,
(), ( ) . . 14
. . 1919 .
.
/Gttke/, ; . 4 1896 . ,
, , .
, . 1921 . ,
, , . "10 " - "
, " - " " - " "
- " ".
/Gtze/, ; . 21 1885 . , (
. ).
. . " " , .30 80;
, . 4; , 18 : , . 20 60 "
" (. 68) 1 2 .
/Gehema/, , 17 ,
,
/Mus. Ms. Nr. 40141). /, Nk. II./
2 .
/Gtz/, ; . 13 1823 . , . 9 1905 . .
., 8 ,
,
. .
,
. "Steir. Alpenrosen",
"Jochprunellen", "Dachstoanbrockeln". (, ). 1844
. ,

92

" " (, ). .
20 ; II
- . 1862 . ; 1880 .
. . , ,
, . /",
". II/2 Gf. II/7, XVI./4./
/Gtz/, ; ; . Nr. 62
1819 . . /, GLm. II./ 1825 .,
57 ,. . .
/Gtsch/, ; . 1 1895 . ,
, 1914 . , 1915
.
. . (150)
" ". , , : "
" (1921), " " "
" (1922).
/Hyan/, ; ,
.
, : " ", " ", "
".
/Hieber/; , , 2 16 .
/GLm. II./ 14 19 ,
1581 .
/Hildebrand/, . AmZ. (14- ) .2, "4
"; . 3 " ", . 4 "
", . 5 " .
/Guilman/, ; . 12 1837 . , . 29
1911 . , , ,
, 1909 .
.
/Guillaume/, ; 18
. /GLm. II./ .
/Himmel/, ; . 20 1765 .
(), 8 1814 . . ,
. II
, . 1795 . .
,
1806 . . ,
, . , ,
/. , ML./. AmZ. 1810 - 25 .
. . ("Aus Tiedges Urania") (.21
" ") /GM./ . 2 (, )
, , , , .
/Ginter/, (Gindter, Gunther); ,
, 1706
. 17706 .
; DTO, 50.
" () ". . .
, XL b. 211.
/., "Musicalia...", , 1920/.
/Hinterleithner/, (Hinteleutner, Hinterleuthner,
Hundterleuttner); . 1659 . , . 4 1710 . .
. (
) 1699 . : " " 10
.
: Serie L 83, ,
Nr. 1255, Chorherr . /. , DTO, .
50 . IX. ./
. /Hinterstsser/, ; ,
. 21 1810 . , . 1869 .

93

/Fuggerei/.
/, GLm. II./.
/Gintzler/ ( : Gintsler); 16 .
"Intabolatura de Lauto" (, 1547)
"Musicus des Kardinals von Trento" ( 1512-78). 6
.. 19 6
. /, DTO. 37; 6
. (Senfl)/. - "Sulla melodia popolare del
cinquecento", , 1889; 2 " 16 ", , 1891./
/Hintz/, ; 1795 . , cetra
() /, QL./.
/Gyrowetz/, ; . 19 1763 . , , . 19
1850 . . , 2
, , ,
. 1804 - 31
. . , , ,
. AmZ. 1802 . "12
" (11 ), 1806 . "
", .
/Hirsch/, ; , . 2 1879 .
( ), . , ,
, . 1905 . .
, 1908 . ,
, . . 1912 . . ;
, 1920 .
, . .
.
/Hirsch/, ; 1916 - 20 , , 4 "
".
/Hirschtaller/;
" "
. /, QL./.
/Guisbert/, ; . 16 1896 . ,
. 1919-23
, ( ,
). 1926 . . . . (. 18 1926 . )
" " : " ",
; "" " " .. (Betrachte meine Seel);
" ".
/Gitarre/ (Qitara, guitarra /latina/, vihuela /de penola/, viola, guiterre, chitarra, guitar).
,
.
. , ,
, . (
) , ( ).
.
(Knopfensteg)

wegrechten (Knupfsteg) .
12 ; /Klotzansatz/
22 ( E-d 3).
,
. ( . ).
50 72 ,
: -, -, -, - - (.)
. ( . Chitarra Guitarra). , 4, 2 16 5 .
, 18
( ) ,
1-7
. , , ;

94

(Schlaggitarre - ) (Schtreichgitarre ). . ( ).
. citar.

qitara
( ,
).
,
. ,
.
.
1550 , . 2
2 - . () 1586 . 4 5
. ( ) . (1640)
(1550-1624). (1677)
a - d - g - h - e 1, ,
. Punteado, Rasgado,
Streifen // .
. . 16 . .
() . 18
,
. (. ) - " "
Rasgado .
1549 . . ("da 7 chorde")
, 1601 .
.
Alfabetti ( ), 1606 .
.
17 .
.
,
(1639) (1643), ,
. 18 ;
,
, . (. ). -
, . 14
guisterne. . .
;
. 1563 . tablature de gusterne; .
. guiterne (1532 89) .
Golpe (Colpo-, Rasgado-)
17 , . ,
, . (1682 - 89)
. , 1705 .
.
,
- . 1801 5
6 . (. .). - 16 ,
. 17 18 Cister
" ".
Citole, Cister.
Cister 1600 . :
. 4 2
, .
. ,
, , . (.
.) -
15 . Ghiterna ( 1487 .)
Ghiterna (1618). 17 18
. (1636 - 76)
, (. 1721)
, (. 1728) ,

95

. 1770 . . , 1790 .
, . .
, 18 "
Sister. " ",
4 , 3
.
, ( itrinchen) , , ,
- ,
- . . . (.
Cister) -
,
. . . (1772
- 1861) ,
G--dur.
. (. .) -
1800
,
: - - .
. , , , ,
. , ..
, .
,
- . . . 19 .
. , , . , .
, 1870 .

, , .

. ,
. . : . , "De
inventione et usu musicae" ( 1487), . ). -
. (, 1650) . (, 1619). - .
, /SpL./ - . , " , MfM. XIV./5 . , "
", MfM. XXXII./9. - . , " ", IMG. VII./9, "
" " ", 1907. - . , "
( 1800 .)", , 1920. - . /Nk. II/. -
. , . , . , . , . , . , .. , .
, . , . , . .
- /Gitarrenharfe/; . /Harfengitarre/.
- /Gitarre-Violoncell/; . /Streichgitarren/.
/Gitarrist, Der/; -
, 12 . ..
; - . . 1 1906 *. 1907
" ", "". 1914 .
- .
/Guischard/, (); . 26 1745 . c, . 24 1807
. , ,
. , .
. /, QL. - , GM./
/Gleditsch/, ; 1723 .
. /Histor.-biogr. L. d. Tonkunstler) 12 .
/Glsel/, ;
, "Edelglocken-Lauten" /
/.
/Glser/, , . 4 1784 . , . 16 1829 .
, , 1811 . , 1817 .
, . .
, . /, ML./ /GM./
. .

* . - 1- 1904 . - (..)
96

/Gleimius/, ; /"... ",


1727/ ; " ,
, ".
/Gleichmann/, .. & (1924) Nr. 475 6
.
/Gleitzmann/, , . 1660 .
., . 11 1710 ., 1690 .
, , , 1707 .
. /, QL./ ,
" , ". . ( - ?)
, 1716 . , ,
. 1730
.
12 .
/Gliber/, ; , . 1825 .
, , 28
, ,
. 1892 , 80-
, .
/Glier/, ; , 1920 .
, ,
, . (D. R. P. Nr.
292.639.)
/Glock/, & ; ,
.
1922 , .
/Gluschkw/, ; . 1844 , . 1898 . ,
, ,
, .
/./
/Hobertus/; ,
. ,
, 14 . (.)
/Godard/. "
" /, QL./.
/Hoyer/, ; , , .
13 1870 ., ,
: 1894 . , , . 17
1905 . , . 17 1906 . .
-.
/Huser/, .. : " ",
(32) , "
". "
" 1832 .
/Heussenstamm/, ; . ,
" " 2 ( 19 ).
/Hussler/; 18 , /" ...
, 1727/, : " , ,
; , ,
". . .
/Holborne/, ;
, . 1597 . ,
. "The Citharne Schoole",
Cither h g d 1 e1 32 .
. .
(1607), . (1610) . (1612).
/, QL. - , Nk. II./
/Golikow/, ; , , .
1834 ., . 1894 . . .
, , , .
/./

97

/Hollmayr/; . , . 1594 .
(), . 12 1681 . , ,
, (),
1633 . 1638 .
. , . 5
1635 . , . 1680 . ,
(), 1595 .
. . , , . 1595 .
, . 1679 . , , , (
). 1653 .
. "", " . ",
. , , , .
. 1679 . .
. /. . , " ",
, II. 5./ ., . 1657 ., ,
18 1679 . .
/GLm. II/ (?), 17
; ., . 1794 . ,
. , . 1737 ., . 1795 .; 1772 .
1773 . .
/Goll/, , , 1 1866 .
Durchhause, Wollzeile, 5. . ., - . 1885 .
, 1907 . - .
: ,
,
. . -
. , , .
/Gollberg/; . .
/Gollmick/, ; . (1774 1752); . 19 1796 . , . 3 1866 . .
, . 1817 .
, . 1818 - 58
. . ,
, . AmZ.
"8 " (1806), "6
" (1813) "6 " (1822). /GM./,
. .
/Gaultier/ (Gautier, Gauterius, Gouterus); ,
. ,
, , . 1600 . , . 1670 . ,
, 1617-47
. 1650 . , .
, , , , . "Jacobus Gouterus"
(1622) . .,
(lillustre), , . , ,
1656 . . 62
1757 "La Rhetorique des Dieux",
. . (" ", ,
1886). 1660 . "Pieces de luth sur trois differens modes nouveaux",
, . ..
. "Livre de tablature des Pieces de Luth..."
( " ", ; 1906).
, ,
1680 . (en musique). /QL./
.: Nr. 2658-60 ,
,
. , . (. 17706)
. ., , 1638 .
,

98

. "accord nouveau" Dur Moll


Moll. - , . 1635 . ,
, 1683 , 1669 .
. /Nk. II./ . .
( , .)
//Goldberg/; . .
/Goldmann/, ; . 24 1870 . ,
, . . ,
, : " ", 4 " ", 2 - " " - " " - "
" (!).
/Goldt/; .
/GLm. II./ : ; 17 . ,
, . 1673 ., . 1740 ., 1698 .
. 1719 . . . . .
. , . 1700 ., . 1775 ., .
3 , ,
, - . 4
1770 . .
/Goltberg/, , (Goldberg, Gollberg);
, 18 . ,
1747 , . 1820 . ,
(. Nr. 573).
/Gombert/, ; . ,
, 1520 . , 1530 - 1534
, 1537 , , ,

V. /, ML./ .
/QL./ , ,
. (1549), (1558) .
(1578).
/Gomez/, ; . .
/Gombrecht de Strasbourg/;
(
). (.)
/Gonzales/, ; 19 .
.
/Gordon/. 1627 . 31
/QL./. .
/Horetzky/, ; , . 1846 . ;
, 1815 . , 1820 .
. . , . 48 "
". 1840 . AmZ. : . 14, "
" (27- ) " -, " (37-
); "" : . 10, "6 2 .". &
: . 2, " " " ". /GM./
: . 1 "" - - ( & , ); . 9,
" " (, ); . 11, ""; . 12 " " (,
); . 16 " "; . 17, "" (, ); . 18, "
Amusements for guitar" (, ); . 35, "Recollections of Vienna" 2 ( &
, ) .
/Gorlier/, ; , 1558 - 60
, III. Tabulature de guiterne, IV.
Tabulature du cistre./, ML./
/Horn/, ; . 1534 ., , 1524 .
.
/Gorzanis/, ; .
, . , 1563 . , .
1564 . 2-
"Intabolatura die Liuto" 38, 3- - 42 ; 4- 36

99

: "Opera nova de Lauto". Passo e mezzo


Padoana "Sonata per liuto". /. , "G. Gorzanis, liutista del Cinquecento" "Riv.
mus., 1914; "Saggio sulla mel; dia popolare del Cinquecento", , 1889
" 16 ", , 1891/.
/Hospodsky/. AmZ. (23- ) "6
".
/Gostena/, ; ,
, , , 1605 .,
. . . 25
"Intavolatura" ( 1599 ). XXV
" 16 ", (, 1891).
/Gothardus/; . , . .
/Hotter/, ; & , : "
", . 2, .
/Gouterus/, ; /QL./
17 ., .
/Hofer/, ; , 1737 . .
Ms. 18829
.
/Hofer/, . , ", . 1-3" .
(19 ).
/Hofmann/, . . . 1814 ., .
14 1871 . . ,
. .
(1838) & ,
1844 . . , .
.
/Hoffmann/, .. " "
. " ,
" .
& Nr. 475 (1924 .) 5 . ""
. AmZ. (11- ) "6
, " ..
. , , . (
: ), . 2 1798 .,
. -
2 , ; ,
; 1
.
/Hoffmann/; . , . 1653 ., . 15
1719 ., 1678 . . /, GLm. II./
/"... ", 1727/ , " ,
, , ".
. ( , ),
. , . 1683 ., . 1 1750 ., 1722
. . .
. /., a.a.O./ . : "... ,
, ,
. ,
". 1712
. -
(Nr. 506/507) 1720-25
3 . ,
, (de
Jonghe), .
/Hofmeister/, ; . 24 1782 . , . 30
1864 . ; 1807 .
, 1830 . "-
", . . - , . 26

100

1870 ., " " ,


( 1843 .) - . ,
,
. (1926),
71 .:, : , . , . . .
, .
/Gofferje/, ; ,

"
",

;
: " " (1922) - "
" (1924).
/Gotzbiowski/, .
" ", , (19 ).
/Gotschalk/, ; Cytharoede .
1630 .
Gottschalch. /, QL./
/Hoenes/; , . , . 20 1836
. (), . 9 1901 . , .
, . 1 1868 . , ,
-, , " "
(, , , , , ) (,
, ). . : 21 ,
7 - 2 .
/Gras/; . /Lt Gras/.
/Grave/; , 1724 . .
/"... ", 1727/ . . . , 1718 .
, . "
. ,
, ..."
/Gradenthaler/, , ( : Gnadenthaler //,
Kradenthaller, Krotentaler // .); , . 27 1637 .
, . 22 1700 ., .
/QL./ "Gott und Seel erfreuende
Andachtsubung..." - (, 1677).
/Granata/, ; . ,
: "Cappricci armonici..." (1646); "Nuova scielta di Capricci armonici" (1651);
"Soavi Concenti di Sonate musicali..." .4 (1659), "Armoniosi Toni di varie Sonate musicali...", . 7
(1664) 2 . "Novi Capricci armonici..."
(1674); "Novi Soavi Concenti..." 2 (1680) "Nuove
Sonate di Chitarriglia Spagnuola pizzicate e battute (!)". .
(Stimm-) . /, Nk. II/
" " (1670)
, ,
. /, QL./
/Grandauer/, ; 1909 . . .
" ".
/Grandi/, ;
, . . 1610 .
, 1617 . . , 1628 . . , 1630
. . /, ML./
- " ,
". , 1616 . "con le
lettere lAlfabetto per la chitarra spagnuola", , 1626, /, QL./
/Gragnani/, ; , . . .
1767 . , . . 18 .
.
"Metodo per chitarra". /GM./ : 2 , . 1 - 4, 6, 7, 14; 2
, , . 8; 2 , , ,
, . 9; 3 , . 12; , , . 13;
(.5), (.10), (.11) (. 15),

101

-. , "3
". : . 8 (, ) . 12 (,
).
/Grau/, . , 19 . (Cister) 1846 . (. Nr.
638).
/Graphus/; (.).
/Gregori/, (Gregorio); ,
Intronati, , , . 9 -,
- ,
. (, 1635). /QL./
.
/Gregory/, ; ( ), -.
1910 . , ,
-. 1920 . , " ",
. , " ".
/Greiff/; . , /GLm. II./
.: " ,
Mang Greif" (1566);
., 1600 . ,
. ... : ., , ,
1517 . ; - , . 27 1599 .; 1631 .
; . 1612 . ; .
1611 . ; ., . 1620 ., 1606 .
, . 17 ,
.
/Grenerin/, ; , 2 17
" " . , /QL./
" ..." 1680
.
/Grtz/, ; . -, 17 .
, ,
. /, GLm. II./
/Greff/, , /Bakfark/ (,
: Bacfarc,
Bacfark, Bacfart, Bacfarckh, Backfareck, Backfarkh, Backvart, Backware, Bakfarc, Bakfack,
Bekwarek Bekwark; /SpL./ Bacfare Bakfarei). . 1507 . , . 13 .
1576 . . . , ,
, 1549 - 65
II, 1568 . , .
16 ,
, .
1552 . . "Tabulatura Valentini Bacfarc",
( ,
) . ; 1564 . & .
"Hamoniarum musicarum in usum testudinis...",
2 . 1565 1568
: 1569 . . ( QL.
. ). . & (1571),
(1573), (1574), (1603). - : . , "
-" (, 1907); . , DTO. 37 . . ,
(. 1914), , 1906, . II, 3.
/Grffer/, ; . 1780 . ,
1830 . /GM./ : , . 3
(), .5 (), .11-13 (); , .6 () . 15 (,
); , . 7 (). . -
"", . " ". 1811 ,
" , 603" " ."
, .

102

- /Griechisch-Rmische Laute/.
, : - .
, - ,
. ,
, . Chelys
( = ) , ("... ", 1727),
.
. (testudo = )
.
; , , .
, . -
, , , (. . "
", , 1/2.)
/Greaves/, ; " Henric Pierrepoint";
1604 . -.
/Grigrjew/, ; . 1822 ., . 25 1864 .
, , , ,
, . ,
.
/./
/Griesser/, ; , .
1700 ., . 3 1784 . . /GLm. II./ -,
1747 Ferdinandeum . ...
GRIESER, 18 .
.
/Griffnotation/; . .
/Grob/, ; , . 26 1826 .
, . 4 1909 ., ,
.. . /, GLm. II./
, , .
5 .
/Grobert/; , . 1794 ., . 1869 .;
-, .
. . Nr. 278 1875
, ., ..
, . ( ZfG. V./3.)
/Groitsch/, ; . 12 1890 . (),
(), 1921 .
, 1923 .
, , 2 " ".
/Gropo/. . . (1549 - 1600) 3
. / , . 18821/.
/Gruber/, , ( ); . 25
1787 . , . 7 1863 .
. "Stille Nacht, heilige
Nacht" / , /. ( ),
, .
(), () () .
/: , "Stille Nacht, heilige Nacht", 1917; . ,
" ", , 2 1919./
/Grumaille/, . . (Vm. 2687)
" " (18 ).
/Grnbaum/, ; , . 28 1785 .
(), . 10 1870 . , ,
, 1832 . . AmZ. 1814 .
. /"", " "/ .
/Grnwald/, ;
. . 13 1877 . , 1909 . ,
(, ),
. "
". .

103

/Grndler/; //
. ,
, /AmZ. XVII./420; XIX./214./
/Gualzatta/, , , 1 18
. /GLm. II./ Cavaco,
.
/Guazzi/, ; 1 17 .
, 1622 . (, )
, . "Alfabetto per la
chitarra spagnuola". /, ML. - , QL./
/Huber/, ; , . 13 1803 .
, ,
- . . ,
: " " . AmZ. 1807-12 . : (.6), 8
(.7 8), 1 , 12 () .
/Huber/, ; . 15 1887 . ,
, ,
( ), . .
, . 1911 . .
"" ",
" ". .
( ,
"Vio").
/Hubert/, , (1600) 2- .
/Gougelet/, ; , . 1726 . , . 27
1790 . . 1768
2 /, ML./.
/Nk. II/ . ( )
" " . (2
18 ).
/Guzmann/; ,
(. 1500). . ,
. /, SpL./
/Hummel/, ; . 14 1778 . , . 17
1837 . , 3 , 1788 - 93
, .
. 1804 - 1811 .
,
, 1816 . , 1819 .
. . ,
. 1815 . 6
("Ducaten"), . -
"La sentinelle" (.71 , , , , ,
, ). . 3
: .
63, " ..." , , (
), , & ; . 66 " ..." (
. "" -, .62); . 91,
" ( ) ""; . 93 " "
( , ); & (1924) . 63
" " ( ) .
" ".
/Hummel/; . /GLm. II./
() ., .
. 17 ,
/" , 1727"/ .
. Chitarra battente ,
.
/Gumprecht/, ; , 1688 .
. , ,

104

" ". /, QL./ . : "Erfreuliche


Lautentist" (. , ),
1681 . 1725 .
Gomprecht .
/Gounod/, ; . 17 1818 . , . 17 1893 .
, , ""
. , ,
. . .
, "" . .
1871 . .
. : ", 24
1862", (, 1834).
/GM./
/Gurin/, .
.
/Guzinger/, ; 1726 .
, . /QL./

"6 " , .
/Huelse/, , (.. ). ( .), "- ". /, "
, 1727/. ,
,
. , . ""
"", . - DTO, . 50.
/Gschwentner/, ; ,
. . 26 1838 . , . 11 1894 . .
, 1859 . ,
. .
/, GLm. II./.
/Hnten/, ; ,
. 26 1793 . , . 22 1878 .
., ,
, , 1837 .
, / M.L./. AmZ.
19 20 (, ,
), . - , . 9
1799 . .
45; AmZ. 28- 30-
, .7; (
), .8; 2 , . 13 14; , , . 23;
, . 24; , . 25; ,
( ), , . 27.
/Gnther/ , . ( 1925 .) , , "10
".
/Gnther/, ( - - ); , . 5
1876 . , (), 7
, 1901 . . . -
,
.
., .
, . . 6
, .
/Gnther/, ; . 9 1859 . ,
,
. ,
66 .
/Gttler/, ; , , .
18 , . /"...", 1727/ " "
. /GLm. II./ . .

105

/Gttler/, . . . 1857
., . 1924 ., . , 1889 . ,
.
/Httl/, ; 1920 . "Schuberthaus" "
". . , - 3 -.
- /Dagundt/, ; 1590
. /, QL./
/Dalla Porta/, . 1600 .,
/GLm./ .
/Dallis/, ( . ); 1598 .,
. .
/ QL./
/Dal Pestrino/; . , .
/Dahlke/, ; . 19 1877 . (),
, 1912 .
,
" ", 2 .
(. , ). . " ", ( 3
; - " ",
"" " ".)
: 17 18 " (, );
" " " " (, );
, 2 ; ( , ); "
", , ", " (),
" " (1924) "
", 2 ( , ).
/Dalza/, ; (Ambrosio Giovanni D., Milanese); "musico e sonator
de lauto" , ,
() . /" ..." , 1878/.
/SpL/ 4- , 1500 . ( ),
, . /"Biogr. univ.
VII. 15/ .
4- "Intbulatura de lauto..." (1508)
36 .
/Daman/, (Damon); . 1533 ., . 1590 . ,
. /QL./
.
/Damas/, ; , : "Nuevo
metodo por cifra compaseada" (1868); "Metodo de bandurria por cifra" (1868) "Metodo completto y
progressivo de guitarra" (1869). .
.
/Daniel/, ; , "Thesaurus gratiarum, d. i.
darinnen allerhand Stucklein, Praambuln, Toccaden, Fugen etc. zur Lautentablatur gebracht", ,
1625 ., 2- . / "Bibl. Class. germ."/ /QL./, .
DANIEL . ...
DANYEL, 1604 . 1606 .
"Songs for the lute, viol and voice" .
/Danz/, ; . 8 1817 , . 15 1895
. ( )
, 1873 . 25-
. ,
. .
, ,
, .
/Darr/, ; , . 1811 . , . 2 1866 .,
, 18
. , , , ,
.
. 16-

106

. .
. .
AmZ. 43 VIII./41. .
, .
55- . .
" ",
/"", II./1/ .
/Daa/, ; . /Daza/, .
/Daza/, ; 16 ., 1576 "Libro de
musica en cifras para Vihuela entitulado el Parnaso" /
""/, , , ,
. ()
. /, SpL./ . ( )
. .
/Dassousy/; . .
/Daube/, ; . 1730 . , . 19 1797 . ,
,
( I) ,
. ,
. /, "Hist.-biogr. L. d. Tonkunstler"/.
",
. . /, QL./
/Dowland/, (Johannes Dolandi; Douland, Dulandi)
. . 1562 (), ,
, ; . 1626 . /, MfM. 23/147./ 1583
, , 1588
, 1894 - 95 . 1597
, 1598 IV.
1612 . , 1625 6
. /, "Hist.-biogr. L." - ML./.

. The first book of Songs or aires of 4
partes with tableture for the lute..." ( 1597; 1600, 1603, 1608, 1613 .
1844 ). . (1596), (1600),
(1612), (1615), (1617).
.. (, 1923 ), 2 " "
" ", . (, 1925). - . - ,
1626 . 1610 .
: "A musicall Banquet...",
3 ., "Varieties of Lutelessons..." ,
.. . . . MfM. 23, . 146
. . 5- "
" . (, 1926).
/De Rippe/; . .
/Dewjtow/, ; , . 1887 .
, (7- ), 6-
, . 6, 7- .
/./
/Degola/, ; , . 1778 .
, 1830 . ,
" " , . /, ML./
/Desargus/ ; . 1768 . , . 1825 . ,
- .
"Le jardinier fleuriste", .
- /Dekker-Schenk/, ( ); . 1822 . , . 19
1899 . . ()
. .,

. ,

107

.
.
"- " 2 , ,
, . ,
(" ) . , .
,
. . ;
. , . ,
.
/Deckert/, ; . 26 1772 ., . 7 1844 .,
, . /,
GLm./
/Delaborne/; 1820 . /, GLm./
/Delannoy/; ,
, .. ("")
1780 . /GLm./ .
/Deleplanque/, .; "luthier a Lille",
1750 - 90 . , cister
.
/Delaunay/; -, 1781 .
"", " /Huet/"
. /, QL./
/Delaurier/, ; 1811 .:
" ( , ). AmZ. XIII./757.
/Delvard/, ( );
"".
"
( ,
) , (. /Henry/).
/Delair/, ; , . 1662 . ,
1750 . . 1690 .
"rue St. Honore: ..."
2- . /, QL./ "
..." (, 1723)
.
/Demarzi/, ; "6 Sonatas for the Cetra or Kitara with a Th.
B." ( ). /, QL./
/Demigneaux/; , "Mercure de France" 1778 .
; Demignaux,
/"ist.-biogr. L. d. Tonkunstler"/, 1782 .
.
/Desmoulins/. , 17 . /,
GLm./
/Denis/, ; "mercante e fabricatore dInstrumenti e di musica" /
/; ,
1820 , 6 (1904).
/Denicke/, ; 1911 .
, " ".
. - .
/Denss/, ; . 1594 .
: "Florilegium omnisfere generis
cantionum suavissimarum ad testudinis tabulaturam acomodatarum..." (
).
. /SpL./ .
/Dentice/, (). "Della Pratica
Musica vocale et strumentale", (1601), ,
17 . /MfM. XIII./7/. QL., .
, .
. , "con liuto".
(1603).

108

/Denza/, ; , . 1846 . ,
, 1899 . .
("Ricordo di Quisisana")
, .
(, ). /, GM./
/Deramoncy/...; , 1780 . .
/, QL./
/Derwort/, ;
. 19 ,
. AmZ. 1812 - 15 . . ( . 21),
, . /GM./ .
"New method for learning the Spanish guitar",
.
/Dremberg/, ; -
; 1652 ,
. /Nk. II./
, Cauden
.
/Dring/, ; . 14 1887 (),
, , 1912
,
. . 1909 . , -,
, , 1911 "12
".
" " "
(, ). 1920 , ,
. " ". . .
/Derosier/, (de Rosier); ,
, ; ,
. /, "Hist.-biogr. L.
d. Tonkunstler"/. . " ..." (1696 1699 ).

gericheten Cauden; Colpi. /, Nk. II./
., .5,
8 (), (VII.) -.
, . (. . , "Musicalia..."
" ", 1920). " "
.5: XII. () " ".
() Destosiers Nic.,
/Derosier/.
/Zehnsaitige Gitarre/; (chitarra decachorda).
4 .
/Deuss/; . .
/Giadrossi/, ; . 12 1870 . (), . 4
1920 . .
:
" " / . ; , /.
/Giamberti/, ; ,
, . , 1629 .
. 1623 "Poesie diverse", 1-3-

.
/Giancarli/, ; 1602 . : "
". /, QL./
/Gianoncelli/, ; , ,
"Baletti" 14-
1650 . . "" (, 1891)
; -
.
/Giardini/, ; -
. 12 1716 . , . 17 1796 . ,

109

, 1748 . , 1750 .
. ,
. , .
, , .
/QL./ "6 Trii per Cetra (cister), Viol. et Basso" (, 1760)
1759 . / . ) " ".
/GM./, .
.
/Giaccio/, ; 1618 . "Laberinto amoroso",
,
Colpi. /, QL. - , Nk. II./
/Gelly/, . ; 19 .
"", .6 . 7 (, ) "3
-" 2- (, ).
, . 10, AmZ. 13- . . , ,
: (sic!) ..." . 3,
" ".
/Gelmini/, ; , .
1804 ., 1864 . /GLm. II./
. ...
, 16 , GEMINIANO .
/Geminiani/, ; -,
. . 1674 . , . 16 1762 . , 1711 .
, 1714 . ,

/, ML./. . /QL./ :
/Cittra/" (, 1760, ).
/Jenkins/, ; . 1592 . , . 27 1678 .
, ,
I II, , . /, ML./ . 1678 . " ... -
-..." /, QL./
/Janson/, ; , . 1834 .
(, ), . 1911 . -; . ,
, . . . , -, (, )
. . /, Gm./.
/Gervasio/, ; , ,
1768 . , , 1777 . .
/QL./ " , ,
".
/Joanambrosio/; . .
/Giovanni Maria da Crema/ (Joan Maria)$
"Intabolatura de Lauto" (, 1546 - 48),
. (), .
. 1522 .
/, QL./. /SpL./ 1. 3.
"Intavolatura" (. .). . . . .
1552 , " 16 ".
(, 1901).
/Giovanni/, ; , 1585 - 87
.
1591 .
. /, QL./
/Jones/, ; , 1597 .
" "
: 1 2 (, 1600 - 01), 4 ("A musical dreame", ,
1609), 5 ("The Muses garden", , 1611) /, QL. - , Nk. II./.
/Johnson/, ; , 1610 .
. 1625 . ,

110

1628 . .
. -
, . 1595 ., 1581 .
.
, /, QL./.
/Giordano/, . (
) "A la fenesta affaciate",
/, QL./.
/Giorgio/, . Monaco Cremifanese, 16 .,
("Giorgio"). /, QL./.
/Giudeo/, ; 1510 . , 1513 .
. 1522 . . /, QL./
/Giuliani/; .
, . 1780 . , ( 1840)
) .
, 1807 .
, . , ,
: , ,
. . ,
, ,
. , VII
. 1819 .
. , , 1833 .
. . . 150.
"Comptoire fur Kunst und Industrie",
, .
60 : (. 1, 48, 83, 100),
, - 2 ; (.
30), (. 36, 65, 101-103), (
) , , 2 , 2 , 2 2
. ., . /SpL./
" 2 " " (!) () : . 92 (),
: /
. : . 1, 48; . : . 25, 71; . : . 48; . : 1, 12, 14, 19, 21,
23, 41, 51, 75, 77, 80, 82, 83, 148/. - .
, . . .
, , , AmZ.
" ." .
; " " /X./16./ , "

". -.
AmZ. 1840 . . 1841 .
" ".
, , , .
.5, "" ( ) ( ?), .
26, "6 " (, ), . -.
. .
. 8, "" . 9
"". /QL./ . (18 ) -
,
. (. . , "
", . 77. . , " . " "
", ,VI./1.)
/Giulio del Pestrino/; . , .
/Giulio Romano/; . , .
/Zucconi/, ; , 1801 - 1803 .
(" "): "6
" ; " - 12 (. 7) - (.11)"
1 "6 " 2 .

111

/Diabelli/, ; . 5 1781 , . 8
1858 , 15
.
, , .
, . 1818 . , 1824 .
, .
, 1852 ., . .
. -
, -

. . 200. , , ,
: (.68, -; .70, G-;
.97, ) . , .
. .
. (. , "
", , 1919. : ; , "
", ZfG. V./4.)
/Dias de Velasco/; . . .
/Diaz/, ; ,
: () ,
. /D. biogr.-bibliogr./ .
" " .
/Dix/, , (, ). , . 7 1719 .
/" ...", 1727/ /"Musical. L., 1732/. "
, ,
". /, Allg.
histor. Kunstler-L.", 1815-18/. 1761 2 .
2 .
/Dickhut/, ; , 1812 .
. AmZ. 20- "2 ,
, Nr. 3 4".
/Dillenburg/... 1812 . AmZ.: ,
."
/Dinacci/, ; , 19 .,
.
/Diener/; ();
., . 23 1831 ., . 1885 ., " "
/, GLm./.
/Diomedes/, (Diomedes Venetus); , 17 .
III. 2
., . (, 1606 1607),
. (1600), (1603), (1612), (1615). /, QL./
/"...... ", 1727/ , . "
". " "
"di Diomede" .
/Dionysius/. ,
, 380 . ..., ("Vita
Epaminodae"). . , " cithar,
, ..." /, "... ", 1727/.
. ( , , ,
Cruth).
- /Discantlaute/. : -, -,
- -. . " " ()
(). ("Declaracion de instrumentos", 1555/
Diskante discantus
(dechant) .
/Diessel/, ; 1754 . . /,
QL./
/Dieffoprughar/ . ; .

112

/Dlugorai/, (); , . 1550


., 1583 - 85 (IV) ,
1603 . /, ML./ /DTO, 37/ . .
.
1619 (?) , /, Nk. II./.
"Thesaurus harmonicus" (1603).
/Dimitrjew*/, , , . 1886 ., . 1919 .
. -, ,
.
/./
/Dobrucki/, ; /GLm./
, . 1602 . .
/Dovillers/ (). , 1779 .: ...
cistre " /, QL./
/Doisi de Velasco/, ; ,
IV, 1640 . "Nuevo modo de cifra para taner la
guitarra"; 1645 . /, " ...",
1870/. . , ,
, , -
" ". /, SpL./
/Dockhorn/, ; . 18 1901 .,
( ),
. 1925 . " " " ",
( ).
/Dolandi/, ;
. (.)
/Dolmetsch/, ;
. . 24 1858 ,
( . , 1818 - ). .
. .
. 1902
(), 1910 - 14
. 1914 . () .
,
16 - 18 , . . :
"English Songs and Dialogues" 2 (, 1912); "The Interpretation of the music of the 17. ad
18 Centuriies" (, 1915).
"The Connoisseur"
"" G.VII./5-6.
/Domra/. , ,
, .
, (., .,
.) , ,
10 , 16 . 17
( ), -
. /, "Real-L. der Musikinstrumente", ,
1914./
/Dognazzi/, ; 1614 . "Musico",
, 40 .

/, QL/.
/Dorn/, ; , . 7 1809 (),
1825 , ,
(). 1832 ,
. "
" /, ML./ , , .
. AmZ. 40- (1838)
" , . 4. ., ., . 29
1839 (), . 1910 , 1853 .

* (.)
113

, ,
.
/Dottori/, . 10- AmZ. "
", . 8. /QL./ .14,
"6 ".
/Dotzauer/, ; . 20 1783
, . 6 1860 .
, .
, ,
. .21 "" (
& ) . - (, 1920).
/Dourang/... 1745 . /,
Musical. L./
/Doche/, ; , . 22 1766
, . 20 1825 . ; 1785 .
. , -. /, ML./.
/GM. / 40 . .
/Drassegg/, ; . 3 1782 . - , . 6
1847 . . , ,
. , .
. /, GLm./ ,
cister, , .
6- . ( ?) , 1835
. (. Nr. 578).
/Drexel/, ; -
. 50 , . /,
ML./ 1821-28 AmZ. : ". ("20
... ", .32), . (" ", . 15,
, & ; "3 ", . 18 19; " ", .31; "12
", 2 , . 47, , & );
. ("6 ", . 28).
/Dressler/, ; -, . 1784 . , . 12
1835 . , 1809 . -,
1817 . . 1820 .
, 1834 . /, ML./ 100
70 ,
; .43, ( ),
" ".
/Dretzel/, ; , .
1630 . , . 1660 . /"Hist.-biogr. L. d. Tonkunstler"/
.
/Drechsel/, ; " " ( 1623
") .. , -.
/Dringeles/, ; . . .1 "6
" . ( ).
/QL./ . , 18 .
/Drischner/, ; . 31 1891 ( ),
, ,
. , .
() : (),
() (). . ( )
" " .
/Drusina/; , , /" ...
, 1727"/, . /QL./ :
. ; 1556 .
/, Nk. II./ 1573
. ( , );
., 1600 . ,
(sic), , . 1601 .,

114

" ..." (, 1906) (chorea Germanica)


. .
/Drouet/, ; ; . 1792 . ,
. 30 1873 . , 1808 - , 1811 .
1814 .
XVIII. C 1815 1819
, , 1836
, 1854 . -,
. /, ML./ 150 . 123, 124, 132,
137 (, ), .
/Doisy/, . , .
1807 . -
. 1797 .
2 ( 24 ) "Recreations des Muses..." 1802 AmZ.
: "Principes generaux de la guitarre a cinq et cix cordes et de la Lyre"
(, , 1801), : " ,
..." ( & , ).
"Petite methode de Guitarre". ,
200, , ,
. /"Intelligenzblatter" AmZ 1807 .; , "His.bogr. L. der Tonkunstler" 1792/. ("
50 (!) .") "professeur de guitare". .
. (1758-1830)
"-" /QL./ M.L. //.
/Dubez/, ; . 1828 . , . 27 1891 .;
, .. . 1846 . ,
- .
. . ,
, 1891 . ;
. . . . "
" . : "Harpiste de Madame la comtessa
Jeanne Esterhasy" / /, & ,
.
. ., 1870 . .
. ,
. /, "
", , 1919/.
/Dubrowin/; (),
1881 . . /, GLm./
/Duis/, ; . 18 1896 . ,
. ,
. , .
- . .
( - - - Tirandanterai , , ! - - ), ,
, .
(), (),
( ).
/Duiffopruggar/; . .
/Dulandi/; . .
/Dunst/, .
. "" (1824 - 39), , 4- .
/Dusiacki/, ; /Nk. II/
. (,
1620); , . (. , " ...",
, 1926).
/Ducis/, ; ,
(); . ,
1480 . , ;

115

. , , , 1534 . .
(1536) (1558).
/Djakw/, ; , . 1920 ,
(!) . , .
C-moll 3 .
/./
/Davis/, ; .
. 1790 . , . 1836 .,
. . /, GLm./
/Du But/ (But); , .
, /QL./ " ",
..: (
. ),
( ). /, Nk. II. "
", , 1886/.
/Du Faux/ (Dufeaux); , ,
,
(" . ") . 3-
"Erfreuliche Lautelust" (. . );
. (Hs. 17706, 27 , ). -
" " /, QL./ DU FAUT,
Du Faux. /"Cabinet der
Lauten"/ 1695 ., /"...", 1727/
, , "
". Du Faut :
; II.K.K.73 (
, ); .
- ;
. /, Nk. II. - "Musicalia...", 1920/.
/Dben/; ,
(1558 - 1625), . (III), . 28
1673 . , 23 1738 . 1698 . ,
. /QL./ 5
" "
. .
/Duverdier/, ; , .
1601 . /, QL./
/Duverger/... 1749 . .
/, QL./
/Dulley/, .. 1818 . AmZ. "6 , 2 ",
.
/Dupr/ (Du Pr); 17 ,
. (
), . 6211 3-
"Erfruliche Lautenlust" . - (. 17706)
.
/Durand/, . . AmZ. 1810 . , 16-
: 6 ".
/Durant/, ;
. (1762),
/, ML./. /QL./
( ) -
( ),
.
/Drr/, (Dier); 1813 . -
. /, GLm./
/Durfey/, (DUrfey); . , . 26 1723 . ,
, .
3 , ,
.
- . /, QL./

116

/Drrschmidt/, ;
, 1910 . ,
. /GLm./ : . 11 1863 ,
, .
- /Jger/ ( ); 19
. .
: " ", . 11, 12, 21 2
" ". AmZ, 1814 .
. " ".
/gyptische Laute/.
- ;
,
. IV ,
.
, .
. . nfr
(nefer= ) , .
/. . " ..." ( ) ZfM.I./2/.
/Jkel/, . . 5 1884 . ( ),
, .
, .
(" ", 1), 2 3 .
- /Jean/, . . , 17 .
/GLm. II./ "Jean, luthier Rue Saint
Martin".
/Genlis/, , ; -,
-, . 25 1746 . (),
. 31 1830 . .
. /QL./ , . (,
1802). /GM./ .
.
/Janot/; 1 19
. . /GLm. II./.
/Jasseve/... (Jasseuve);
( ). /, Nk. II. - ,
QL./
/Gebauer/, ; , . 1763 .
(), 1812 . . ,
1794 . .
.
/Gelas/, ; , . 15 1873 .
(-), . ,
, .
. ( Gelas).
" " - ,
, .
. (Schein-) ,
/freischwebend/ , /abgeschnitten/.
/Steg/ , .
/Gelais/, ; -, . 1490 . , .
1558 . . , .
/, ML./.
/Geer/ . ; /ML./ 1639
. .
/Gilles/, ; -, . 1779 . ,
1796 . , 1799-1803
. . .

117

, .
, /GM./, , .
/Gillier/, ; . 1667 . , . 30 1737 .,
. ,
. "Collecttion of new songs" (, 1698)
, , .
/Giron/, ; . & .
/Joan/ , ; .
.
/Joannes/, ( ); . .
/Joly/; . 1819 ., ,
, . /"Biogr. univ"/
. /GM./ ,
/, /.
- /Sabisch/, ; . 29 1876 . ,
(), . . 1896 .
. ,
. , ,
" " (1920 ., 2 ); " " 1 ; ,
: "4 " .
/Zavala/, ; . (1729) .
/Sagmayr/, ;
16 . . 1700 .
/, GLm. II./.
/Salzmann/, ; ,
, . 18 1854 . , , .
, . 1912 .(
"Zupfgeigenhansl" " )
"12 - - -
- - - Sing-Sang und Kling-Klang " (, ), 25 , "
" (, ), 5
6 . . .
/Salzmann/. 1 19 . : . ""
(.3), "" (. 4), "" (.20) "" (.1) 2
. - . : "", .2 2 , .9 - /
/.
/Sammenhammer/, ; 4- Cither
a - g - d 1 - e1: Cither..." "Welsche
Galliarden und Passametzo auch schone Tantze" (, 1590).
/, Nk. II./.
/Sandner/; . , . 5
1869 ., . 28 1920 ., ;
, . 31 1893 . , . 26 1904
. - , , . 11 1870 ., ,
; ,
. 10 1901 .
/Sandrini/, ; . 1782 . , . 15 1813 . ;
1805 . , 1808 .
/, ML./. : (.12),
(.15), (.16) (, ); "6
", (.13) "6 " (.14) (, );
(, ) 12 (, ) .
/Abendlndische Laute/
, 8 (16 .),
18 . 12. :
, , (), 4, 5,
16 . 6 ; . ..
, : -, - - ( . ).

118

/Zapater/, ; , . 1 1883 .
; 4 .
, . ,
. .
. 1909 . .
.
/Sauer/, ; . 9 1874 . ,
. , , 2 :
" " ". - . 1921 .
: "7 - - - ", 25
.
/Sajaitzkij/, ;
, . 17 1850 . , . 6 1910 .
, . . ,
, . - .
, .
1- " "
"I.G.V.",
.
" " (. , .. , , ZfG. V./4.).
/Segner/, , .; .
" // .
" " &
. : . 14 "-"
; . 15, " " ; .19, "" .21 "-"
; .30, " " .
" . " ". AmZ. 1828 1830
. . .
/Seidel/, ; . (),
1757 . /, L. der
Tonkunstler"/. /QL./ "12 ...
, . ", , 1757;
.
/Seidler/, ; -, . 13 1778 . , .
27 1840 . 1793 . , 1816 .
. 1812 . .
4 " , , ", "5 "
.
, .
/Seitz/, ; , . 1625 .
/, QL./.
/Selich/, (Selichius); ,
(1621). , "Opus
novum, ", 2
/, , /.
/Sellas/, ; ,
, 17 . "alla corona",
.
(Nr. 495) - (14-) ,
, , 1630 . (Nr. 532) - chitarrino, Jacaranda c
(adern) . ., 1635 ., /Nk.
II./ , . /" "/:
" alla Stella / / 1624 . ". /. ,
GLm. II./
/Seld/, ; . 21 1516 . , . 26 1565 .
. () . -
. , , , 1545 .
, 1547 . -.
, . /. ,
" ", , 1917 ./

119

/Sellner/, ; . 13 1787 . , . 17 1843 .


; ,
, 1821 .
. : 6 " "";
2 : "" " "; : "".
, . .
/Sentler/, . . "Luculentum Theatrum
Musicum" (1568) .
/Srnsen/, ; . 26 1884 . ( ),
, . .
. 1909 . ,
. . (,
), 1913 . . " ".
, : " (1915) - " "
(1919) - "7 "(1920) - "Quickbornlieder" 1-3 " " (1921);
, - " ".
/Setzkorn/... , 16 23 1749
. , -.
/Siebenhhner/;
, (). ,
-, , . 30 1867 .,
., . 1892 . .
/Siebert/, . 1820 . , : " ",
.
/Siegmund/, ; 1922 . , , "
; 1923 . , , "
";
, " ."-
. (): "10
" 1 2 " "
.
/Simrock/. , 1790 .
. (1752 - 1834).
, . 1868 . ; , ,
(1838 - 1901) . ..
, . 1910 .
. " , . "
(1888)
19 . ( . ).
: .. , . , . , . , . , . , . , .
, . -. - ., , . 1760 .,
1805 . , .
/Sippel/, .. 1803 .
, .10 18 .
/Siffert/, . , , "
" . 1 2 1804 1806
.
/Sitzler/, ; . , .
/Sommer/, ; . 13 1876 . ,
(: , : -),
, , , , :
" " (, 1916 . II. 1920 .; : ); "" - (, 1920); " "
(, 1920).
/Sontag/; (1844) : "Madchenlieblinge" (10
) " (, ).
/Soph/, ; . 19 1869 . ,
, . 1902 . , , .
. , : "
" .

120

/Sopp/, .. 1830 . : "", "12


" , "Quodlibet" Nr.1-2 .
/Soussmann/, ; -, . 1796 . , . 1848
. ; -, .
. 1822 . .
.
, .6 (, & , 1820).
/Sude/, ; 1621 . .
. /, QL./
/Summer/, ( ); . 10 1891 . .
. . ,
. , ,
. ,
,
. 1915 . " "; .
. . ,
. : " " .1-4, "
" " "(, ); "
". . 1 - 5 (, ); " ", . 1 - 4 (,
); , : ".
/Zumpe/, ; . Cister, 1762 . 19 , ,
, 12- 3- Capostati
(. Nr. 53).
/Suppus/, . 1830 . () ():
"" , , - "" (.8 9) "" (.14)
, - "" (. 10 11) 2 .
/Zurphluh/, . , 130

", .
/Sss/, ; (
), . 16 1872 . , .
, . ,
. . ,
. . ,
(). -
. - -
- " (, , 1921); " - - - "
(, , 1922); " - -
"(, , 1925); 2 " " (,
).
/Sussmayer/, ; , . 1766 .
, . 16 1803 . , ,
. /G.M./ .
, , , .
/Sssmann/, . , ,
; : (28 )
" ", 4 (19 .)
- /Iwnow/, ; . 5 1889 .,
(, ), . .
, 80
. " " (, 192225). . .
/Yvert/, . VIII. (.
1476 ., . 1514 .)
/Hieronimus/, (Hyeronimus), . . , .
, .

121

/Isabella/ (); "Lucidario" (1545),


/, QL./.
/Isachino/ (); , , 1583 .
/, QL./.
/Kallmeyer-Verlag/; ,
, " ",
. 15 1872 .
( ), 1874 . ;
. , ,
. 1913 .
. : .
, . , . , "", . ,
" ", . , . , . , . , . . 1
1916 . - ,

. 1 1925 . "
".
/Scharfrichter-Verlag/;
, " "
(1900 - 04). , . (.. ,
" ", " ", VI./2./).
/Steinberger-Verlag/;, 1878 .
., . 25 1830 . , . 5 1904 . ;
. 190316 . , 1918 .
- . 1890 . ,
, . 1920 .
"
. : , -., .
/Iselin/, ; 1575 .
( .
). / , " " IMG. 1909/544-45/.
/Imperial/, /Imperiale/ ; . ,
.
/India/, , . , 1608
. , 1612 .
, 1623 . .
, , "Le musiche..." 1-
, , . (, 1609),
4- , -
(, 1621). /, ML. - , QL./
/Interlandi/. 20 1805 : "
" /AmZ./.
/Jirovsky/, . , . 5
1877 . , , 9 ,
6 . 1902 . . .
. , . 1924 .
. ,
, f-,
(balken), Stimmstock,
. - , . 29 1904 ., 1921 .
, , ,
.
/Earsden/, ; , 1618 .
. 150
. /, "History of music", IV. 25/. , ,
. /, QL./
/Iskow/, ; , . 1886
., 6- 7- .
1911 - 1918 . . 1922 .

122

, ,
,
.
/./
/Spanische Gitarre/. 4 10
. , A-c-e-a G-c-e-a,
--: F-c-e-a. " "
-- C.
- (templo nuevo),
: A-d-fis-h G-c-e-a. ,
, 16 .
A-d ( ), g-h ( ) e ( ), 17
- , ,
. 3 16 ( )
() . 18
E-moll ( E-dur!) .
(cifra para guitarra) -
. ,
. = ;
= . I, 2-9 X,
0.
. , ,
, . 18
. ,
, : ("Estudo de Guitarra", , 1796)
("Arte de tocar la guitarra Espagnola", , 1799).
/Spanische Laute/.
( ) 6 10 .
. v. de arco, ,
v. de braco Chor ,
- . 16 G-c-fa-d1-g1 A-d-g-h-e1-a1; 3 17
. 16 (cifra para
vihuela) V II. "El
Maestro" . (1536) .
6 , ( !)
. 1-10,
- 0. "1 " ( - - - - ), . "2
" (
), "3 " Hakchen (*) .
(cifra colorada) , cif. col.
() ().

. /Spanische ,
, ( )
.
1536 . () 1578 . ().
/Italienische Gitarre/.
16 4 (7 )
-- G A. ,
, , ,
(cantino) . "Chitarra de sette chorda" / /
, "Chitarra spagnuola" /
/. 18 , ,
. 19 6 ( ) .
- ", ,
." /, " ", . 7, ,
1806./ /" ", ,
1790/ , 8 , 4 - d-g-h-e 1 4 C-D-E-A. . , ,

123

Rasgado (Alfabetto, Abecedario), .


.
.
(-) " " /Nk. II./:
(Colpi) - - .
/Italienische Laute/. 15 5 . : G-c-f-a-d 1-g1 ( G-c-f-b-d1-g1);
Abzug // (basso descordato).
, accordo (cordatura, accordato)
:
. (. 1604 .)
; D C
F.
. , . 1507
, .
6 ; .
: 0 , 1-9 X, X*, X** (10-12)
. ,
, .
. ,
. 7 ,
() 7-9, X 11-14.
( ) .
(1616).
1670 .
/Itasse/... 1768 - 83 , ,
: " "
. /, QL./
/Itier/, ; XIV 1721 - 80 .
- . /, QL./
- /Jeckl/, ; ;
" " , 2
, (.8) . , (, 1822 .),
" " "" (. 9).
(.14) .
/Jenisch/, ; 1605 . /,
QL./.
/Jensen/, ; . 1842 .,
. /QL./ " ..."
( ).
/Jeremias/, ; : ".. ,
Nr. 168, ".
/Jerner/, , , . 1755 .,
. 26 1820 ., 1780 . 1791 .
. 1814 . - . /,
GLm. II./ - (. Nr.
514); 8 ,
. : , 1792".
/Jette/, ; 1918 . " , !" "
", .
/Joachim/, (1536 - 1586). ,
,
1617 . / , . / " " (,
1906). , (cithroedus) 1610 . , QL.
.
/Jobin/, ; , :
"Newerlessner Fleissiger ettlicher viel Schoner Lautenstuck"; 1 (1572) 37

124

; II. (1573) 53
( ).
/Johannes/, ; "Hertzogk zu Sachsen", 1592 .
Cither H-g-d-g-d 1-e1 :
"Tabulatur Buch auff Cythar" (Ms. J. 307, ).
/Jode/, ; . 2 1887 . ,
, .
1923 . , 1925 .
" ".
: " " ( "") : "
" " " ( , )
" ", " " .,
"" ( ), " ".
, "Das Abendleed, " .
, : " () ".
/Jordan/, ; -, 1910
" ",
. . ,
Gf. XII./1. .
, , . .
- /Cabezon/, ; ,
. . 30 1510 . (), . 26 1566 .
( : 24 1556 .); "musico de camera y capilla" II.
(. 1
1602 .) : Obras de musica para tecla y arpa y vihuela"
(, 1578). , ,
Tientos () . / M.L./.
"Hispanae schola musica sacra" (, 1895). .
.. (.). /SpL./, . -
(), .
. 2 .,
. ,
/Chabran/, ; . 1723 . , 1747 .
, 1751 . -
. ,
-. (, QL.- " ", 6
, , 1920 .: Chiabran; , ML. Ciabran).
/Cavaco/ (Cavaquino); . .
/Cavaliere de Liuto/; . .
/Cavallo/, ; , . 1749 ., . 26 . 1809 .
. 2 78 "Philosophical transactions"
, /, QL./.
/Casimir/, (Comes a Werdenberg et Namischt).
1713 .
: , , ,
. (. , " III, I
I, II, 1893, , & .
I.)
/Kaiser/, ; . 5 1876 . , "
" . (1837 - 90),
, (, ) 1907 .
-
. 1908-13 . ,
. 1914 .,
(1867-1914) . (. , DTO. . 50).
/Kaiser/, ; 17 . .
,
- (Nr. 716).
, , 66,5 .

125

: Martinus Kaiser Ser. Elect.


Palatini Instrumentorum opifex MDCXCVIII. ., ,
, ,
; : "Georgius Kayser, favricatto de Wendelino
Diefenbruger 1595" /, GLm. II./
/Kayser/, ; 1911 .
" " /. /.
/Calace/;
, . , . 1850 .
. , 12.
.
, .
/Caldeira/; , 19
. . - /,
GLm./. "".
/Calegari/, ; -
18 .; . , ,
, , , .
. 1815 . AmZ. .
., 20 2 ,
, ("Il dilettante di chitarra"), ,
(.3, ) , (.16, ).
/Calestani/, ; 17 .
, - "
, ..." (, /QL./ "
" V./533).
/Kalywoda/, ; , , ;

" ".
" 1720 " " "
, , , ,
. (. . , " ", ZfM.
1922/23, . 157, , " 1720 " "
", 1926.)
/Caliginoso/, ;
, (.)
/SpL./ 4 ., .
, .
/Call/, ; ,
. . 1768 1769 ., . 19 1815 . , Nr.556
, .
, , 12
Chytara" " " (
, AmZ. XVI./488
" Obristen" " ").
M.L., . , . .
,
. ,
, . - .
"Kunst- und Industrie-Comptoire", ,

. .. & ,
. 143 144 - , .
/ML./ : "...
(?)".
/Calot/; , ,
19 . ,
/, GLm./. :",
, Nr.3. "./

126

/Calvi/, ; 1646 .
: Intavolatura di chitarra, e Chitarriglia..."
( Colpi) /, MfM. 1903/9. - , Nk. II/.
/Caltelano/, , (); "Della Pratica
Musica vocale et strumentale" (, 1601) , 17
. , " chitarra " /, MfM, XIII./7./.
/Kamberger/... (Gf. XI./6),
. . ,
1851 ; . 30 , , ,
1820 .
/Camerarius/, (); . 1537 . , . 22
1624 . .
/,Histor.-biogr. L. d. Tonknstler" - , "Biogr. Univ..."/.
/Camerloher/, . ,
, . . 1720 . , . 1776 .
( ) /
ML.- , GM./. . , 2
, ( ) .
/Camillus/. , /"... ",
1727/ , " , , ".
/Kammel/, ; . 22 1885 . ,
,
. , - " ", 20
.
/Campo/, ; . ,
(, 1849 .): "Gran solo de Sors, refundido per Aguado..."
"Variationes", "Guittareio" .
/Kampf/, ... AmZ. 16- "6
" .1.
/Campion/, ; -, 1719 .
, 1738 . /"Biogr. univ..."/ 4
. ..." .
, ,
/, ML./.
Cauden Colpi,
/, Nk. II./.
: " ", , 1710 . /, QL., SpL./ " ."
/Campion/... /GLm./ ,
, 1823
.
/Kahn/, . , , 19 ,
"6 ". /, "Hist.-biogr. L./
/Canis/, ; "Cytharaede" 1556 . V.
/,QL./
/Kanne/, ; . 8 1778 . , . 16
1833 . , , ,
1807 , , . 1821 - 24
" ". 1803 . . & , ,
" " . . I II,
, .13, 3 4 . . AmZ. 1804 .
"3 " (.9) .
/Cano/, ; . 18 1811 . (),
, 1847 . . . , "Metodo
de guitarra" (, 1852) c : "24 ", 2 "con un tratado de
harmonia", , 1868 .
/Canobbio/, ; -, 1790 .
. , 1796 . , /,
ML./. .2, 6 "
() /, QL./.

127

, , , 16 /,
QL./.
/Cagnazzi/, ; ( ?),
Passatempi " ...",
, 1608 . /, QL./.
/Kapeller/, ; ,
QL. . ( ),
1799 . . AmZ.
1819 . "Quatuor" 2 , "12 "
, . /GM./ ,
/Capeller/.
/Capello/, , (Franciscus Capella); .
1613 . , 1612 . .3
"Lamentationi, Benedictus e Miserere" , , , ,
/, QL./.
/Capellus/, ; /GLm./ -,
1563 .
/Cappi/, ; , ,
. 1816 . &
. 1818 . ( & ),
1824 . ( & ).
1852 . .. , 1876 .
. .
. . .
.
/Kapsberger/, ; , 1604 .
, , , ,
. 1650 . .
, . ,
- ,
. (trillo, strascino,
arpeggio). /, ML./. ,
, /QL./ /Nk. II./ : 3 "dintavolatura di citarrone"
(, 1606, 1616, 1626); 4 "con lintavlatura del citarrone et alfabetto per la chitarra
Spagnuola" (, 1610, 1619, 1623) ; ,
; 2 "dintavolatura di lauto" (, 1611, 1623;
, , ); 2 "con
lintavolatura del chitarone" (, 1612, 1623); "Capricci a due strumenti, Tiorba e Tiorbino" (,
1617).
/Car/, ; Tamburizzen
.
/Cara/, (); . , 1495 - 1525 .
, . 1527 . "Lucidario" (1545) .
/, QL./.
/Carafa/, ; , ,
, 16 . "Musica
Practica" /, QL./.
/Carbonchi/, , ( ); ,
. 1640 . "
" . : "Le dodici
chitarre spostate...", 2- 1643 . ; 2-
Alfabetto /, QL./. . Alfabetto
, .
, Colpi
/, Nk. II/.
/Cardone/, (); "Della Pratica
Musica vocale et stumentale" (, 1601) ,
17 . " " /, MfM. XIII./7./. QL.
2 . ( ).
/Cargelius/; . .

128

/Kargel/, (Krgel)$ ,
, . .
/QL./ /Nk. II./ : "Theatrum musicum... translatae in Testudinis usum"
(, 1571; . , . , . .. ).
- ", "... ("Novae, elegantissimae
galliicae, item et italicae, cantilenae Mutetae et Passamezzo..." (, 1574); - "
Cyther... (Renovata Cythara)", (, 1578,
Cister a-g-d 1-e1) - "Neue kunstliche Tabulatur auf der Lauten gemass
Topel Cythar mit 6 Cohren" (, 1578; . . ,
). Cither K. H-G-d-g-d1-e1). - "Newerlessner fleissigger,
schoner Lautenstuck...auff 6 und 7 Chorseiten gericht" (, 1586; 52
). ,
1608 . . .
/Kargl/, ; , ,
, : , .2 , ; 2 /AmZ. 1811/.
/Carcassi/, ; . 1792 . , . 16 1853 . 1820
. , - . 1822 . .
. 1824 1827 .
. ,
. 1836 . . , .
. 80
.
, , .59, ( ,
) AmZ. 1836 ., , .60.
. . - (,
) (, ). -
, .26, 6 .60, .
. 1-26 AmZ.
30- . .2, , . .
, E-dur (.16).
/Carcassi/; 17 18 . .
, /GLm./ ., 1735-58 .
, .
. 1776 .
, , 1786 .
. , , .
, .
/Carlos/, ; , 1586 .
: "Guitarra
espanola...de cinco ordenes". 2 1627 . , 3-
1639 . / L., - , SpL./.
/" "/ ,
, "medico ordinaio de Montserrt", "Guitarra Espanola y Vandola
de cinco ordenes y de cuatro" (!) 1671, 1701 . ().
/Carmelo/...
. /, QL./.
/Carmina/. /ML./ ,
.
/Caroso/, , ;
, 1527 1535 ., , 16 ,
. /SpLm./
: Il Ballerino...con intavolatura di liuto e il soprano..." (, 1581),
; 4
. /"" 16 .", , 1891 ./
"Raccolta di varij Balli...", , 1630, .
/Caroli/, . (.);
, .. .
,

129

. . - ..
" . ". . .
/Caroli/; , 1680 . /GLm./
(, ).
/Caron/; 1726 .
/, QL./.
/Caron/. ,
1775 - 90 ., Rue Royale, Rue Satori. /GLm./

. (Nr. 224 .)
/Carpentura/, . , . 1830 . &
.5: . "
( . ).
/Carpentier/, (). , 1770 .
"Methode...pour apprender...a jouer du cytre ou guitare allemande".
, . .
(Sister) .
/Carra/; . .
/Carrara/, ; ,
: Regola ferma e vera di nuovo corretta per lintavolatura di
liuto" /, QL./.
/Carr), ; /Nk. II/
( 17 .) . " ",
. ,
Cauden
.
/Carthago/, , ; , 1576 .
. , 1606 . "Citharist".
/Carusa/, . 1913 . "
, ,
".
/Carulli/, ; - . . 10
1770 . , . 1841 . , ,
. 20 1805 .
AmZ. 1818 . , ,
. 360 ,
.241 (1810) "Harmonie appliquee a la guitarre..."
(1825). (, 1830), &
(, 1832), (, 1838), & , (, 1840),
(, 1842), (, 1858), (, 1880), (,
1889), (, 1896), . (, 1902), (, 1906),
(, 1912), (, 1919), (, 1920), (,
1921), (, 1924), (, 1925). , ,
& , . "Methode
complete de guitarre ou lyre" .27 (!). (. , "
. ZfG. IV./3). AmZ c 1803: ,
( : .2, ", "); ,
(.6, 7, 25, 34, 39, 89, 94, 96, 106, 108, 128, 143, 146, 155, 208, 227, 290, 333),
(.92, 131, 251, 255); (.21 ?, ,
), : (.140 , 2
, , , 2 , 2 ; . 207 , , ,
; (, , , 2 ,
, 2 ). . . . , .
.10. . . . - , . 20
1801 . , . 1876 . , ,
"Methode complete", .27 . , ,
, . , .
. ( . . , ZfG. IV. 10.).
/Casa/, ; , . 1737 ., . 1811 .
. "Regole di

130

musica, et anco le regole per acomp. sopra la parte per suonae il Basso continuo ecc. per lArcileuto
francese, e per la tiorba, per uso de me" /, QL./.
/Casadesus/, ; , . 2 . 1870 . ,
, " " (.).
/Casaltoli/, ; , 18
/, GLm./.
/Casasnovas/, (Casanovas);
19 . ( ). . . 1888 .
/, GLm./.
/Casati/, ; ,
-. 1858 .
, .
/Caso/, (); "Dela Pratica Musica vocale
et strumentale" (, 1601) ,
17 . " ".
/Caspari/, ; , . 1900 ., ,
1910 . . .
" " .
/Caspari/, ; . 21 1893 . ,
,
(D.R.P. 278337). .
& .-.
& 1 1925 .
/Castaldi/, ; . 1581 . , . 1649 ., ,
. . - 1622 . "Caprcci a
due stromenti, cioe tiorba e tiorbino..." /, QL. - , Nk. II/.
/Castelaci/, ; - , . 1797 . ,
. 1845 . , , , ,
1825 . , 1834 . . . 50
, (.44 ), -,
(.46, , , , &
, ), . 1845 . , "Methode
complet e progressive" ,
. ( . . /GM./, AmZ. XXV./293-4.)
/Casteliono/, . ; ,
1536 . "Intabolatura de Leuto..." , 42
/. , . , . , .
. , . / ( .) "Intabulatura" .
:
, : , . (.:
. , " 16 ", , , 1915.)
/Castellani/; .
/GLm./ : ,
1820 ., via da S. Trinita, . ,
1820 ., . , . 1809 ., . 1884 .,
, . via Calimaruzza.
. . 1900 . :
.
/Castelli/, ; , :" Il Carnovale (sic) di Venezia"
"" ( ) 2 .
/Castendorfer/; .
/GLm./ : , 1460 .,
, . , , 15 .
. , .
, , . /ML./
, ,
.
/Castillo/, , (David de Anta G. Del Castillo);
: ,
14 : , , . . -

131

"Royal dIsabelle la Catolique".


/n./
/Castillo/; 16 .,
/, QL./.
/Castoldi/; . , .
/Castro/; 1825 . , "
" /AmZ. XXVII./387./.
/Castro/, ; , . , 1570 .
, 1582 - 84 . - ,
, , 1595 .
/, QL./. /ML./ "Des chansons reduites en tablature de
luth a 2, 3 et 4 parthies", 1576 .
/Caton/; . .
/Cutting/, ; 1607 IV
, 1611 . , 1612 .
. . "New book of tabliture",
(1596) /, QL./.
/Cattus/, . (); (?), AmZ. 1813 1823
-. (. ).
/Kauffmann/, ; , 2 "
". , . . .
/Kauffmann/, . . AmZ. 1819 . Tanze u. Fanfares auf
Beloncon u. Chordaulon, /2 / 1839 .
.
/Kauer/, ; , . 8 1751 . -,
, . 13 1831 . , .
, , . ,
, . .
100 , 20 , ,
, .
" " . . "
" , . /
, " " . , 46 , 12 c./
/Kafka/, . AmZ. (11- ) "
, .
/Cazatti/, ; ( ), /ML./, .
1620 . , . 1677 . .
. ,
. , .14 (, 1653), . 54
(, 1669) ; .30 (, 1663)
, ,
/, QL./.
/Caccino/, (Giulio Romano);
, . 1550 . , . 10 1618 . ,
. 1564 .
, 36 . .
/QL./ , "A mus. banquet" . (1610) .
. ., . 1581 1582 . /, ML./, "
" " " /"
", V. . 422./.
- /Quartgitarre/. -
50 , 78 ., .
-: A-d-g-c1-e1-a1. - -
. .
(, . 62). A-moll -.
/Quast/, . , , " ,
" 2 (19 .).
/Qustenberg/, (); . 1678 . ( 24 )
, . , 10 1752 . 1696 .

132

I. ,
. /" "/ .
. , . ,
1700-08 .
, .
. - /"Hist.-biogr. L. d. Tonkunstler"/,
/"Biogr. L. d. Kaiserthums Osterreich"/ , .,
1728 . ,
. /, . 50 DTO./
/Quink/, ; . 8 1901 . ,
,
( ), ,
. :
" (1926), ().
- /Quintgitarre/. guitarra requinto,
50 . H - e - a - d 1 fis1 - h1. H-moll H-.
. . . .
- /Quintbassgitarre/. A1 - D - G - c - e
- a, 70 . .
.
. 1900 .
. .
.
/Quinterna/. ,
. ,
(kithara), - : qitara, quitarra
(guitarra), : chitara, : quintara, : chitare, : Quinterne.
. : 14 (
) " ..." . (1484)
guiterra, , guiterna. .
(1511) 5 7 .
(1571) . " 9 , bumhart"
". 16 ( )
. .
. (1528) . (1618)
. chiterna, 4 ,
... 5 ..." "Musurgia" (1650)
"chitarra", chiterna . - 16 .
, 17 . /. : , "
" " ", VI., , 1924./
/Kwialkowski/, , ,
1739 .
/Kdel/, ; , . 8
1892 . (),
, . 1913 .
, ( ),
. 1919 . .
/Keil/, ; , . 1868
. (?) /, GLm. II./. ,
. (. Nr. 538).
/Keith/, ; "The airs as sung at the Jews
Synagogue..." , , ; , /, QL/.
/Khler/, ; . 6 1765 . , . 29 1833 .
, , 1794 .
7 , 1817 .
1831 . . 200
. 1815-26 . : ", " ...
" (.114), " " (.149). /GM/
. 80, (, ). -

133

, . 1833 .: ...
".
/Khler/, ; . 31 1714 . , .
1760 .; . ,
. /GLm. II/.
/Keller/, ; -, . 1721 . .
c /"Hist.-biogr. L. d. Tonkustler/ /"Biogr. univ..."/. "
-": "A complead method..." ( 1707 .; 2 , 1731)
.
/Keller/, ; - , . 16 1784 .
, . 19 1855 . ;
( ), (
) ; , ,
. 1849 .
. /, ML/. 1817 - 1834 .
. .38. : &
, , " "; , ,
(.14) , , (.30)
. : " . .
" ".
/Kellner/, ; , , .
/Biogr. univ./, ,
-, . 1747 .
"16 " 48 : , , ,
., . .
/" ", , 1906 ./
/Kemp/, (Kempius); 1632 .
, . "Quinque Florium
, ,
..." /, QL/.
/Campion/, ; , , 1620 .
. 1601 .
"", , .
2- -, -
/, QL./.
/Kempter/, ; . 1700 . (), . 1786 .,
1725 . .
1747 . /GLm. 2/.
/Knigs/, . AmZ. 1814 . .1 "
, ( )".
/Knnerus/, ; QL. :
Selectissima elegantissimaque gallica, italica et latina in Guiterna ludenda..." (
).
/Koppf/ (Khapf, Khopff); ,
/GLm. II/ . 17 .
. 1659 . ,
., . /,
" ". II/5./ ,
. - ; , "Peter
Khoppf" 1637 . /NK. II./.
/Krner/, ; " ",
, . 23 1791 . , ,
26 1813 . ,
, . ,

. . .
- .
. . .
"15 " ,

134

. , . / Gf.
VII./1. /GM/.
/Krte/, ; . 27 1852 . , .
1924 . . ,
. 1901 .
" 16 ., IMG. , 1901 .
/Kerschensteiner/, ; . 7 1839 . (
), . 22 1915 . . (
), ( ), , ( ) .
1865 . . ,
. .
. , . 9 1869 .,
, , 1910 . , . /, GLm. II/
/Kessler/; , ,
. ( ), 1723 .
. - /GLm. II/ 30 -
. , . 3 1871 .,
(1824 - 1880),
, ,
" geschupptem ".
/Kster/, ; , . 4 1865 .
, -, , 1901 . .
, , 1908
. .
/Catch/, ; (.).
/Kyaw/. , .8 12 (,
). 12- AmZ 1813 .
/Kiesewetter/, ( ); . 29 1773
., , , . 1 1850 . .
. 1845 .
. .
: " " (, 1842 .).
AmZ. 1831 . :
,
". . . .26 , ; .
. 3, .
(Kieckepoost), .
- 1787 . /, GLm. II/
/Chilesotti/, . , . 12 1848 .
(), . 20 1916 .; 1871 .
, . .
,
. 1881 . : Capricci armonici
sopra la Chitarra spagnuola del Conte L.Roncalli" ( G-dur .
), 1883 - 91 . "Biblioteca di rarita musicali" /
/ (1-
), . (3- ), (5- ), .. (7- ) "Musica del
passato", 16-18 (8- ). ,
"Da un Codice del Cinquecento" "Liutisti del Cinquecento" ( & ,
, 1890 1891 .),
(. ). . ("Note circa alcuni liutisti
italiano" / /, 1902), .
, . , . , ,
"Encyclopedie...et dictionnaire..."
/Killigrew/, ; . "
18 ." . . 1641 . . 1671 .
. .,
. / " ",
/.

135

/King/, ; . 1624 . , . 17 1680 . ,


. , 1649 .
1664 . . /QL/
- : , (-), , 1688.
/Kingston/, . (); 1574 .
"" (1557) : "A briefe and plaine instruction to set all musicke of eight
diverse tunes in tableture for the lute".
/Kiendl/; . , . 3
1816 . , , . 13 1871 . .
,
. / , " ", "", 1871 ./ ,
, . 1850 . , 1862 .
, .
, , . 1872 .
. , . 21 1879 . . ,
. .
, .
/Kiener/; -, 2 18 .
/Kinsky/, ; ; . 29 1882 .
, . , 1921 .
. 1909 . .
, 1926 .
. (2 : " ", 1912 .),
" ", 1913 . .
. 1926 . "Drei-Masken", , 1918 .
" , , " . .
/Kircher/, ; . 2 1602 . , ,
, . 28 1680 . . ,
. 1633 . , 1637 .
/, ML/. "Musurgia
universalis..."(, 1650 . 2 ). (, cither,
, .)
/Chitarrina/. -
17 18 . "Chitarra Italiana"
Alphabet "Intavolatura di chitarra spagnola" (1635). /, Nk. II., . 173,
/.
/Chitarrone/. , ,
/" ...", 1727/, " 2
"; /"Syntagma musicum", II., 1619/ .
6- ,
. , 8, ,
. . ,
(
1,3 .), ). .
,
, . 1586 ., .
, , "Rappresentazzone..." . ,
""
/, Nk. II/.
, , ,
, , ,
(. - ).
/Kittel/, ; . 1603 . , , . 9 1639 .
. 1624 - 28 .
, . .
.
B. cont. /, ML.- , QL./
/Kifhaber/, ; , . ;
, 1816 . AmZ. 18/309,
.

136

/Claas/, ; , . 7 1866 . , . 31
1925 . , 1890 . ,
. . .
, " ".
/Claboni/, ; ,
( 1575 . ) /, DTO., 37./.
/Klage/, ; , . 21 1788 . , .
12 1850 . 1829 . , 1830 - 45 .
& , . .
.
"
" , .2 (, ).
/Claudius/, .. AmZ. 23- "12
".
/Claus/, ; . -
/" , , 1916/
cister (1783), ,
- , . 1800 .
(.. ).
/Clewing/, ; ,
& , "40 " 4 .
/Kleinhans/, ; ,
, ,
: "George Kleinhans A. Paris 1615" 6- .
/GLm/ ., 1695 .
.
/Kleinheinz/, ; . 3 1772 . , ,
. 1832 .; , , ,
, ,
. . /QL/
.
/Kleinknecht/, ( );
, . /, QL/.
/Kleinsteuber/; , 1790 . ,
. . ./c./ - ... 1800 .
.
/Kleiter/, ; 4 , 12
( & , . , 1902).
/Klmbt/, ; . 21 1885 . (),
, . 1907
"arkisches " ( 80 , , ,
1912) - " " (6 , , 1917 - 18). -"
" ( , , 1922).
/Clement/, . , ., . 17
1780 . , . 3 1842 .; 35- AmZ.
.30 " " . 31 .
/Clementi/ & , . ., 1800 .
, ,
/, GLm./.
/Clementi/, ; . 1637 ., . 1 1708 ., 1663 .
.
(10248) 7 , Passag alla Spagnola.
/SpL./ "Intavolatura di lauto".
/Klemm/; 18 . /GLm. II/
5 . ,
. -
(cister), /. . 632/, 1755 .
/Klimits/, , (Klimitsch); . 1783 ., . 6 1866 . ", Nr.
50" ( ). ,
/, GLm. II/.

137

/Kling/, .; .
/Klingenberg/, ; . 6 1809 .
, . 2 1888 . , , , 1840 .
. , 1844 . - .
.
/, ML/. : "12
".
/Klingenbrunner/, ; . 27 1782 . ,
. - (
. ). 1800 . . :
" (
. ). . . & K . : Petit journal p. l. Csakan (Flute
douce), par Guit." 5 6 " " 2-
(1811 .). / , 26 1826 .
/.
/Klinger/, ; , -,
. 27 1898 . , -
.
1870 . . . ,
, .
. . //
/Klinger/, ; . 7 1898 . ,
, 1919 . "
" " ".
, .
/Klipstein/, ; 16 . . "Sylvarum
Juvenalium" . 65/66 , . /ML/, .
.
/Klier/, ; (.
1744) . (. 1746), . 24 1760 . ,
.
/, ML/. , ,
, .
/Klitzing/, . ; AmZ 1812 . "
" " " (.2).
/Clor/, ; , 1722-39 .
. 1739 . . /, GLm II/.
/Knupfsteg/
, 1910 . . ;
: Antonius Klor, fecit Pragae Anno 1749" . , ,
1854 .
/Clos/, ; . 26 1887 . (),
,

. 1920 . , ,
" " (. "Hessische
Kopfe", 1 , , .)
/Kloss/, ; ;
. 8 1792 . , . 26 1853 . ; 1813 .
,
-, .
"6 (1813).
/Klotz/; ,
18 .
/GLm./ 28 .
" ". 1724 .
1909 . 100 .
/Knab/, ; , . 19 1881 .
(), ,
. ., .

138

. ,
: " (1922) 30 : , "
...", (1923). /. . , " ", ZfG. V/8/.
/Knecht/. AmZ. 20- : "
", 2. . - "3 " - "
". . , , ,
. 30 1752 . , . 1 1817 . -
.
/nize/, (Knjze); 1820 1822 . .. ,
" ". 1 ., 2 .,
" ".
, : .2, ; .4,
; . 6, 12 ; . 8, ; .10, ; .11, 6
Lectionen; .16, ; .19, 12
Monferine; .20, 6 , : . (
) , ,
.
/Knitl/; . /GLm./
: . . 1744 . , . 19 ,
., 1777 .
.
, , : 1537-38
/, QL./.
/Coggeshall/, (: Cogshall); 1625 .
/, QL./.
/Kosel/, (Kasel); 1535 - 37 .
. /, QL./
/Cocks/, (Cocko); , ,
, 17 ,
/, GLm./.
/Koczirz/, ; , . 2 1870 .
, , ,
1891 . ,
Staatsschuld. 1899 . .
() "
" . 1904 . , .
, :
( - 1907), ( , 1919), (
, 1919), ( -, 1927) 1909 . . "
" (
),
, IMG XIV, /1. - : "
XVI "; DTO, XVIII/2 (.37), "
1650 1720 ." DTO, XXV/2 (.50).
, . -
: ",
IMG. VI (1905) - " ", IMG. VII (1906) - " " :
IV.(1907) - " ", : Musika divina I.
(1914) -" ", III (1921) - "
", IV./1 (1921) " Orphenica lyra . ", IV. (1922)
: Gf - G. - ZfG. .
" " (. "
" . I. . " ZfG. IV/5-9.)
/Cola/, (Colla, Colas); ,
. 1752 . , ,
, . :
, " /, Hist.-biogr. L. der Tonkunstler"/. ,
" , "

139

".
.. "6 Sonate per colascioncino di due corde".
/Koletschka/, ; . 25 1885 . ,
-, 1922 .
(,
) 1927 . " -
17 ." DTO. . ,
3 " , ", . .
" ".
/Colista/, ; , 17 ., .
/"Instruccion de musica", 1674/ , .
/"Musurgia univ.", 1650, I. lib.,/ . .
/Collard/, ; , 1699 . .
/Colomba/; /QL./ " ,
" .
/Colombi/, ; , . ,
,
. 1621 . .4 "Madrigale concertati... per il clav., chitarone..."
/, QL./.
/Colon/, ; . 27 1898 . , 1926 . -
" " . .
.
/Colonna/, ();
, 1616 . "Intavolatura di liuto" 1620-23 . "Intavolatura di chitarra alla
Spagnuola"; , Colpi.
/QL./ 2, /Nk. II./ - 3 . 1627 . /, ML./ 1637
. /, MfM., XXXV./9/, : lherede di Giov. B. Colonna.
/Kohl/, ; , . 1599 .
, 1580-1583 . /, GLm. II/.
/Kohl/, ; . 13 1851 . . (
), . 15 1924 . ( ); ,
. ,
, ; - ,
. .
" ". 1912 . & ,
" , ",
.
/Kolbe/, ; , 1541 - 43 .
/, QL/.
/Kollmaneck/, ; . 11 1871 . ,
, " ",
. , , " " (2 )
, , -"(3 ), .
/Colson/; , ,
16 . . /, GLm./.
/Comandoli/, ; 1670 . "
" /, QL./.
/Commenda/, ; . 5 1889 ., ,
, ,
.
, , 1926 . " ",
.
/Comprecht/ ;
1725 . . / ./.
/Comuni/, ; 1820 .
, .
/Komus/ (?); 1819 . "
, Nr. 1.
/Konopatzky/, ; - ; ""
1619 .

140

/Conradi/, ; 18 .
. :
..." /, QL./.
/Contamine/, ; 1780 .
/, QL./.
/Conti/, ; ,
. . 20
1682 . , . 20 1732 . . 1701-05
, 1713 . . ,
, ,
, . . - ( ), .
1699 ., . 28 1759 . ;
1720 - 59 (Scholar) .
/Conti/... "Laccordo della Mandola e listesso della chitarra alla
francese scola del leutino" ( ).
/Contreras/; . .
(1888), 6000 /,
GLm./.
/Lautenkonzerten/.
. ,
. (
).
(1699), (1700), (1701), (1710).
.
/Koort/, ; . -.
/Coperario/, ; , . 1570 .
, I .
I 1625 . . 1613 .
;
,
/, QL./. /ML./ .
() .
/Corbelin/, ; " , , "
, , 1805 . ,
. . 1779 . "Methode de guitare"
/, QL./. /SpL./ 1783
.
/Corbera/, ; IV (1621 - 65)
"Guitarra espanola y sus diferencias de sonos" /
ML./. , Corbera (), Corbet ()
Corbetta () .
/Corbetta/, ( Corbet, Corbett, Corbette);
, . 1620 . , .
1648 . IV ,
XIV. 1656 . , , 1669 .,
. 1677 .
. , . 1639 .
: De gli Scherzi armonici ...sopra la Citarra spagnuola", 1643 . "Varii capricii per la
ghitarra spagnuola", 1670 . : "La Guitarre Royalle...", 50 ()
. 1673 1674 ,
; gerichteten
Cauden , /, Nk.
II. - ZfG. I/6./.
1 2 orbett (" ");
"Guitarre Ryalle, 1670 1673 . (. , "
", , 1920).
/Corbilliy/, ; 1782 .
/, QL./.
/Cordier/, (Bocan, Bordan); . 1580 . ,
XIII. Harm.

141

univ., traite des instrum. I. " " , (1629)


Branle .
/Corelli/, ;
. . 17 1653 , . 8 1713 . .
1680 . , 1682 . ,
, . . , ,
,
Basso continue /, ML./.
(), .
/Coriandoli/, ; , 1670 . .1:
".
/Corigliano/, ; .; . 1770
. , . 22 1838 . .

. "6 , 3 " ,
/, QL./.
/Corignani/..., 2- 2-
1761 . (Ms. 2914,
.).
- /Korin-Sharin/*, ; ,
; 19 . .
; .
/./
/Corkine/, ; ,
,
-: Ayres to sing and play to the Lute and
Basse Viol...", , 1610; - 1612 /, QL./.
/Cornet/, ; . 1793 . . , -, . 2 1860
. ; , ,
, 1854 - 1858
/Div. M.L./. /GM./ .
, , . AmZ. ,
8 1818 ., . ( . )
.
/Cornetti/, ; ,
. 1638 . 1-6-
, /, QL./.
/Corradi/, ; .
"Le Stravaganze damore con la intavolatura del chitarrone & della
chitarra alla spagnuola..." , 1618 .
/Corradini/, ; . . ,
(1624), (1661),
1616 . ", " /, QL./.
/Correa/; , . , 17 .
/GLm./ .
.
/Cortaro/, ; /"... ..." 1727/
() , . 1614
".
/Coste/, ; . 28 1806 . ( ),
. 17 1883 . ,
, 11 .
. , ,
. 18 , , 1828 .
- . 1830. . ,
, , , ,
. ,
1856 . , . ( )
. 1863 . , -
. .

* - - (.).
142

53 .
: "Methode complete pour la guitare par
Ferdinand Sor redigee et augmentee" (, ), .
. , . 38 . / ,
. , GM./ . - D
("Heptachorda").
/Costa/, (Abbade, Abb, Abt Costa); . 1714 . , . 1780
(, " ...", 1900 .) -
/" , -", , 1870/, .
1790 - ,
,
, . ( 1750 ) . ,
.
, . 4 1772 .
3 , ,
. . (.
, " " ZfG. II./6.)
/Costa/, ; 17 .
, , .
/GLm./ Colascione , . 1622 .
/Costa/, ; , 18 .
- (?),
1715 ., 5 - ; A d g h e1.
/Costa/, ; , 1820 .
/AmZ. XXII./217 XXIV./15 /. .9 ( ) " .
" 475 (1924) (). /ML./
. 1828 , "
".
/Costanza/ ; /QL./
.
/Costanzi/, ; /Nk. II./ "Fior novello libro I",
(1627)
.
/Costas y Hugas/, ; . 26 1881 .; ,
;
. "6 ", " "
/, D. biogr. y bibliogr. de musicos..." I./.
/Costena/; . .
/Costenoble/, ; , . . 1769 . ;
, 1792 . . 1801 . .
, .
6 , 4 : 3-
( 2 .). 4-
1814 - 22 " " (. "
". ZfG. V./2.).
/Kostka/; "Erste Lekzionen", , , &
(19 .).
/Kothe/, ; , . 6 1869 .
, , ,
. . ,
, , ,
: . 1903 .
Elf Scharfrichter",
. . 1914 . .
. .
, 1 - 4 , . , "
" ( , ). 8-21
" - ",
; " , ", "

143

" " " 2


. . : 3 " " (2 3 II
18 19 .) (. . , ". ",
1917 .)
/Coty/, ; , 18
/, GLm./.
/Kotikow/, ; . 1875 . , ,
. : 1 1 ;
" " (1922 - 1925).
/Cottin/, . , . 1864 ., ;
(, ), . 1905 .
,
. .
. ., .
/Colemann/, ; , , . 1633 ., . 29
1669 . . 1662 ..
. . /, QL./
- /Coff-Goguette/; , 19 .,
. /, GLm./
/Koch/, ; . 10 1749 ., . 19 1816 .
1782 . .

1829 . (!), .
/GLm. II/ , ,
. -
...... 18 . /QL/ " ".
(Kohaut) /Kohault, Kohott/; .
() 1710 . / ./ ,
. , .
. ", ".
. ( ), . 1726 . ,
6 1782 .
. .
.
1782 .
. /, " "/. /NK. II/
: 5
" 1761 . I
, 2 ". /Sp L. I./ Charles Kohant (!):
" ... ". ( .
) " F-dur , 2 " . .
1926 . , . - .(Kohault), . 1736 . , . 1793 .
; . .
("Ordinaire
de la musique de S.A.S. Monseigneur de Prince de Conty). 1767 . ,
, 8 ( )
. /Musette/ " ", VI/3.
/Kochendrfer/; .
.. 1867 . . , . 15 1873 .
, . 1 1913 ., . ,
1888 . . , . . . 1906 .
.
. , . 7 1880 .
1910 .
.
/Craeivanger/, .. . 1817 . , . 30 1868 .,
,
. /, GM./

144

/Craile/, (Graill); 17 .
, , .
/, GLm./
/Kramer/, (Kramber). " ", 19
1682 . , 1696 . . /,
II./15./ 1715 .
/GLm. II/.
/Kramer/, . 1830 . "
(!) ", .2. : , .4
(, ).
/Krasnoschtschekow/, ;
, . 1798 . (?), , . 19 1875 .
. 1827 . 1872 .
.
/Kraus/, . 18 . ,
, , (.1), (.2)
"" .
/Kraus/, ; . 20 1756 . , . 15
1792 . , , , 1778 .
,
1788 . . . ,
, : ", .1 /, ML. - , QL./.
/Kraus/, ; ( ).
1
16 55 . /,
DTO., 37 " 16 " ./
/Kraft/, ();
, . 14 1753 . , . 9 1807 . , ,
,
. 1778 . . ,

/, GLm; /. (. Nr 515) 1796 . 8 7

.
/Krebs/, ; . 10 1713 . ,
. 1780 . , 1726 - 35 . (
.. ), (1737),
(1744) (1756). . ,
. /, ML/ /NK. II./
" 5 : , 2
, , ".
/Krebs/, ; , . 16 1804 .
, . 16 1880 , ,
, .. ,
(1826), (1827) 1850 .
. . ,
.. , .
/Krebs/, ; . 1765 . ,
,
. .2 - 7 10 - 13, 1 2 , , .
: 6 ", .3. - " ", .8. "", .9 - "6 " 2 .
/Crema/, . ; . .
/Crema/... "Nuvelle methode pour
apprendre seul a pincer la guitarre..." ( , ) ,
.(.) AmZ. /38-
, . 309/ -, "... ,
, , ..."

145

/Kremberg/, ; . 1650 . , 1672 .


, 1677 . "
". , ,
, , 1718 . 1693-95 .
/ - ML./. 1689 .
" ", 40 Basso cont.,
, , . . A-d-f-a-d 1-f1 5
C-G; /Guitare angelique/
// , 4-8;
G- 5 .
. de Varsovic" ( ). 3
" " . ( 18 ., 1902);
(" ", 1906). /Nk. II./ - .
/Krhmer/, ; , . 30 1795 . ,
. 16 1837 . ; ,
1815 . , 1822 .
. AmZ. 30 35 Csakan :
" " (.21) " " (.32);
: .22, " " . 36, " " 2 sak. ".
/Cramer/, .. ,
. .
,
.
/Krempel/, ; . 22 1910 .,
, 19 ., 1902 .

( , ).
/Krengel/, ; , 1584 .
, : Tabulatura nova..."
().
/Kress/, ; . 1736 ., - ,
: , 1
( . ).
/Kretschmar/, ; . 11 1902 . ,
, ( ), (
) ( );
, (
). , , " ", ,
" 3 " (1922).
/Crescentini/, ; - (), . 2
1766 . (), . 1846 . ,
1783 ., , , , 1786 . - ,
, ; 1805 . , 1806 . - .
, 1825 . Musiccollegium
. /, ML./ /QL./ "12
" (, , ).
/Crivellatti/, ; , 1628 :
antate diverse a 1, 2 e 3 voci. Con lintavolatura per la chitarra spagnuola..." /, QL./
/Chrysander/, ; ,
. 9 1718 . , . 10 1788 .
/, GM./.
/Kriner/;
. , . 1805 . , . 1864 .,
, ,
/, GLm. II/. . .
1832 . 6- .
/Christ/, ( ); /ML./,
, 4 1746 . 61 . 2 .
" ".

146

/Kreusser/, ; :
", 2 , 6 , ,
, . /"Histor.-biogr. L./ ., . 13 1763 .
, 1785 . .
. , . 1807 .
.
/Kreutzer/, ; ,
1822 - 28 . , (.9, N 1 - 4) ,
(.16; ; . ), 2 (
.), 2- (.6), (.7, 11 - 15)
(.17, 23).
/Kreuzer/, ; , , . 22
1780 . , . 14 1849 . ,
, ; 1804 .
(1812),
(1817), (1822-49 . ), (1840) (1849). .
30 , . .
, , . , .
( ) . .
".10, ".
/Krome/, ; 1922 . & , , "
" " Drei-Masken , " "
, , .
/Kronhofer/, . ", .
Nr. 42 . /, GLm. II./
/Kropfganss/; .
,
1668 . (I), . 12 1663 .,
(). : (II), . 14
1708 . , .. , , ,
1769 . /"
, 1727 ./ , / . 7-8 /
"... . . /" ",
, 1830 ./, . : 3 (), 33 ,
32 , , 6 2 , 1 , ,
, . , 2-
(II), . 17 1714 . , ,
, . 5 1710 . .
: " F-dur ,
." ( II. .: 121656 );
(, . : II. 4087,
); (.. . : 17,
). 1761 .: 5 6
" ". ., ..
, , , .
/Kruse/, ; . 13 1880 . ,
. , 1925 . ,
" " .
/Krumbfuss/, ; , . 1605 .
/, QL./.
/Cruz Abrantes/, ;
.
/Kruschwitz/, . AmZ 1806 .: 12
", "
.
/Krger/, ; . 27 1845 . , . 18 1907 .,
, , ,
. . , .48. (. Gf-).

147

/Kubat/, . 1923 . , , Schwyzer Schlag",


(567 .) .
/Kubitz/, ; . 8 1886 . ,
(, , ),
, (, , ),
. . , , :
" "(1919), " .
(1923), " " (1926);
: 3 (1923).
/Cousineau/, ; , 1769 .
, "Luthier". , .
13 1760 ., . 1824 , 1775 . (". ")
1788 . "Luthier de la Reine" / /, ,
, ./, GLm./ - /ML./ . -
, 1753 - 1824 (!) .-, , .
.
/Cusumano/, ; , 19 .
, 1854 . /.
Nr. 575/.
/Cuypers/; .
., . 1719 ., . 1806 .,
. (. Nr. 259).
/Kulikow/, ; . 10 1866 ., . 22 1896 .
, .
. /./
/Kummer/, ; -, . 10 1795 .
, . 21 1870 . 1813 . ,
150 . ,
: , . 75; (2 1
); .81, 83, 92; (, , ): .5 /"La
Sentinelle"/, 10 (: ), 18, 28, 34, 38. 40, 55, 56, 63, 70.
/Kunkel/, ; . 26 1875 . ,
,
. . 3 ,
.
" " (1920).
- /Kunha-Mello/, ;
.
/Kunze/, , 18 ., ,
( ) /, ML./.
/GM/ , ,
(, - , - , ).
/Kuntzen/, (: ), . 7 1894 .
, - ,
, . , ,
. " , ".
/Cooper/; . .
/Kurz/, ; , 18
. /GLm. II/ 1787 .
/Kurze/, ; . 1 1876 . , ,
, , 1897 - 1900 .
, 2 . 1902 . .
,
. .
: " (1923),
" " (1925).
/Kursch/, ; , 19 .
/GLm. II/ .
/Curschmann/, ; ,
. 21 1805 . , . 24 . 1841 . ; ,

148

1825 . , ,
/, ML./. AmZ. 42- .
.
/Couchet/; , 17 . /GLm./
: , . 1665 ., , , 1696
. /ML./ ,
" 1659-64 ".
* /Kuschenow/, .,
() , . (
).
//
/Call/, ; , 1760 .
Organum, /, QL./.
/Kcken/, ; ; . 16
1810 . , . 3 1882 . , ,
. 1832 . , 1841 .
1843 . . 1851-61 .
/, ML/. 1837 .
, . : 17, 19, 20, 23, 24,
27, 31, 32. . . .
/Khles/, ; .
" ".
/Khn/, ; . 24 1889 . , ,
, - . .
(). : " (2
) - " - " " (, 1917-1919);
", 12 (, ).
/Khn/, ; 2 (1615) 1
(1600). - , 1587 .
, QL.
/Khnel/, ; -, . 1820 ., . 1878 .
. AmZ. 1842 . , .
. & : ("")
(" "). (1844) : .3, " ",
, .
/Khnel/. .:
, . 3 1645 . , . ,
1695 - 1700 . .
: /, QL./. - (),
.. , /" "/
. , ,
, . /NK. II/
. ( ) : "3 ,
", " " /, . /; "
, ", " , " / ,
/. N 18829
.
/Kffner/, ; ,
., . 31 1776 . , . 9
1856 ., ,
, . .
1798 . . ,
, .
1814 . . . 1825-35 . ,
. . .
, .
. / L., Suppl-Bd.
/. 1810 . , , ,
300 , , . :

* - (.)
149

: . 11, 94, 135, 155, 156; ,


( Clarin), ; .1 - 7, 10, 12, 15, 21, 35 - 39, 45, 60,
63-65, 110, 117-119, 144, 145, 151, 152, 186, 187, 198, 214, 246-248, 292. -
() , 2 , .
" " 12 .
-, -, . ; "
" .
- /LEnclos/, ; "Harmonie universelle", 4- ,
. 92, ( XIII) ., , .
1630; , . , .
3 (). , . 15 1616, . 1706 . .
, , ,
. , . ,
, , .
/La Barre/, ( ),
XIII , 1656 . Novus
partus" (1617) /, QL./.
/La Baule/...,
.
/La Grotte/, , III
, 1565 - 87 . . . "Novus
partus" (1617) , ,
( . ) .
/La Porte/, ,
1680 . : " ... " Basso cont. ( ).
/La Fage/, . , . (1546 .
: Fage) ( 246)
.
/Labarre/, , -, 18 . ,
. 1787 - 94 .
(.2),
. 1793 . 8 unfangreiche
" " /, ML. - , GM./.
/Lagarde/, . , , 1757 .
, .
: Recueil de Brunettes , ",
, 1751 - 64 . (1 - VI) 12 : " (1758),
.
. /, QL. , NK. II/.
/Lazaro/ (Valvasensi) , 1622 . ,
. ,
(.36 Concerti ecclesiastici" , 1620)
. .8 "Secondo Giardino damorosi fiori..."
/, QL./.
/Lady Krupsky/, . .
/Lais/, . , (.) 1578 .
cither H - G -d - g - d 1 - e1
.
/Laible/, , . 13 1892 . ,
, , 1919 .
1920 . ( ).
1907 . . ,
. , : 10 Episteln K. M.
", "G" "ZfG".
/Light/, , " " 18 . . /QL./
" ". . "" (1816),
/, Real-L. /.

150

/GLm. II./ "Ditalharps" ; ( ) .


, - . "Imperial harpe-lute"
1818 . "Wheatstone & K," . 1819 . : "New and
complete directory to the art of playing on the dital-harp, by the inventor"/. AmZ. XXII. .232/.
/Lackenbacher/, . AmZ 1828 .: " a la giraffe"
. : , .1-3,
(, & ) "6 " (, ). . 2
7 .
/Lacote/, 19 , ,
Nr. 51; 1832 . , Nr. 7;
1845 . , Nr.20 /, GLm. II./
1800 . .,
( ).
/Lalbergato/, , , 1513 .
/, QL./.
/Lambardi/, () "Della
Pratica musica..." (, 1601 .) , ,
/, MfM. XIII./7/.
/Lamblin/ (Lambin), , 19 .
/GLm./ .
/Lang/, , , . 6 1806 .
, . 18 1837 . , 1834 .
"". .
.
/Langenwalder/, , , . 30 1633
. 1606 . .
/GLm. II/ . cannelierten
Spanen ; :
Jacob Langenwalder im Fiessen 1618". ,
. 1825 .
/Langenhove/, ;
1635 .,
: colpi,
. /, Nk. II./
/Langerwisch/, , . 1788 .
, . 9 1856 . ,
, , . 1780 . , . 1830 . .
- ..
(1750) . (1747) /, GLm. II/
/Land/, , , . 23 1837 .
, . 30 1897 . ;
, : "
(, 1884 .) (, 1889).
/Landi/, , . 1590 ., . 1655 . ;
, ,
. /QL./ "Arie a una voce ", 61
, Nr. 55-60 (1620) "5-
..." (, 1637 .)
/Lanivius/, 17 . (,
XVII .). , .,
. /QL./ . .
. .
/Lanz/, , 1844 .: , , " ",
(.19) , " a la " , -
, : " (.9) .
/Lanza/, , 1780 .
: "6 Arie Notturne con Recitat."
/, QL/. /ML./
., , 1792 .

151

, 1812 . . . . 2
.
/Langneau/.., XIV
/, QL./.
/Laporta/, 18 ., , ,
, .
/Laurenberg/, . .
/Laurencinus/ (Romanus), , /"
1727 ./, , " ". /QL./
.. , "Thesarus harmonicus , divini Laurencini
Romani" 43 . . 1615 .
/Sp L./ Laurentius Romanus. /. /.
/Laurenzi/, , . 1583 . , ,
"De conviviis et hospitalitate" : Collectio de Praeconibus, Citharoedis, Fistulis
et Tintinnabulis" /. QL./ .
/Laurenzi/, , 1640 . ,
, -, . " ", " 5
" 2 .
/Lauff/, 2 . /,
.. , , 1924 ./
/Lauffensteiner/, , /"
" 1727 ./, ; /"L. der
Tonkunstler"/ 1760 ., /QL/ 1560 .
. (1759 .) 2914
; L.77
. /./
/Laeseke/, , . 18 1875 . ,
, 1925 . , " ".

. (. ).
/Laelius/, . , , 1626 .
"Testudo spiritualis", . (, Musikal.-L.")
/Le Blond/, . (). ,
18 . /GLm./,
. cistern
- (. Nr 617 - 19),
-cister 12 .
/Le Vignon/, .
/Le Gras/,
""(, Frere fils). . " "
(19 .).
/Le Duc/, . 1755 . , . 1816 .;
, ,
. /QL/ : ..."
, . 9 1804 ., . 17 1868
., /GM/ .
/Le Genest/ ,
/, Nk. II./.
/Le Cocq/, , 1729 . ,
: "
17 .: . , . , . , .
, , . , . , .. 2 /, QL. - , NK.
II./. - 16-18 . ,
17 . (Gallus),
.
/Le Roy/, , , ; . 1599 ., . ,
& ,
,
: " (1551-59 .) "Instruction de partir toute musique... en
tabulature de Luth, (1557 .,

152

1568 ., 1574 .). /NK. II/


, 1551-54 . 5 " ",
: G - c - e - a; 1565 . 2
cister a - g - d 1 - e1. /Sp L./ "Tablature de guiterne" 1563
. (. . ).
/Le Sage de Richee/, , - ,
. ,
17 . .
, " ". 1695 .
. ( ?) "Cabinet der Lauten"; 12 ,
. / , ..
Cabinet der Lauten", , , 1919 .; .
, DTO, .50./
/Le Faux/, ( ?)
(. Vm 7-6214 6216)
/, Nk. II./.
/Lebedew/, , . 1867 ,
, . 1907 .; " ",
- , , . 1890 .
. 1898 .
. .

. , " ", 50
-. /?/ .,
, -,
, II .
/./
/Lw/ . (Loew), 1833 . , : ", .2,
"12 " .
/Levien/, ., , 1 19 .
"",
6 ,
, .
( . ) , c "Levien, Inventeur
& Brevete", 1901 . /GLm., II./
. (): "L. Levien Nr. 8 Pleasnt Row
Pentonville. Nr. 60 Patronized By Societe of arts and sciences".
/Ledesma/, , , . 14 1779
. , . 1847 . ; . , 1804
. , 1806 . .
1810 . , 1815 . ,
. QL. : 6 " . .
AmZ 1816 .: "3 ".
/Ledhuy/, , , 1 19
. , : ",
.18 21 , .26, .
/Leeb/, .
, . - ,

. (. ,
", ZfG. III./1./
/Leidesdorf/, , , . 1780 ., . 26
1839 . , , , 1828 . .
, .
. 150 . /, TonkunstlerL/. : ", .28 , , 2
, (, & .).
: 2 " (, ).
/Leidolf/ (Leydolff Leytolff), .
, . 1710 ., , , ,
, 1673 . 1696 .

153

.; , ", 1702 .
; , , . 1690 .,
. 28 1758 ., 1715 . ; , ,
1756 . ; ,
.
/Leite/, , , . 23 1759 . ,
. 10 1833.; ,
. . ,
1796 . " " 2 : Estudo de Guitara em quo se expoe o modo
mais facil para apprender este instrumento..." /GM./ . 6
, , . .
/, " "/.
/Leittner/, , 1834 . AmZ. .6 " "
.
/Lelio/, ; . 1729 .
, 1674 .
.
/Leloup/, , - ,
, - ,
6- .
/Lehmann/, , . 1782 . ,
, .
. " " .
1806 . ;
. 5-
2- " :
, , ". "
..." 1825 . AmZ. 1905 . . .
, , " " .
, , 4 " () ;
2 " " .
/Lembck/, , . 16 1814 . (), . 27
1892 . . ,
, . 1840 .
" ". .
; ,
, . . /, " "/. , 59 .,
. , .
/Lmpl/, (?). 6-
, ,
. : , (?) 1830".
/Lemoine/, , . 3 1763 . , .
1817 .; - ,
. 1793 . ,
. . : Nouvelle methode de guitarre", (, , 1790
.). ,
. // ( , N
9315) , ("" ). ,
, : , (
), , , , , .
/Lenau/, ( , ), , . 13 1802 . (), . 22 1850 . (),
; , .
(. "
", , 1911 "Gf", XX/2.). .
.
/Lenaert/ (Lienart), , 1515 .
V. /, QL/

154

/Lintant/, , , . 1758 . , . 17
1830 ., , "",
, , ,
. . ,
2 (, ), (, )
(, ), ("10 Airs var.")
(, ).
/Legname/, , , 1608 .
/, QL./.
/Legnani/, , . 7 1790 . , . 5
1877 . ( , . , 195).
. 17 1816 .
1819 . -. 29
. 1819,
1822 1823 . 1824 . , 1833 .
.
, 9 1837 .
. , . 1838 .
, ,
. - . :
, ;
. "
, , , . .
. . , ,
, 250: (. 28, Leidensdorf),
(.23, ), , , (
: .20, ("36 ") . : .10, ",
).
. , . , , -, . (. ,
" " " (, 1919 .), .80
"G" I./5. - . "Gf." XXVII./7.).
/Leonarda/, , . , . 1641
., 1-3 (.18) 2
/, QL/.
/Leoni/, , , . 1560 ., 1588 .
. /QL./
"Armonici concerti" , 6
(, 1615 .)
/Leontiew/, . . 1895 .
. . . 1903 .
. , 1915 ., ,
,
.
/Leopold/, , , ,
.
; 1914 . " " (,
) .
/Lair/, , .
/Lespinasse/ .
.
/Lefevre/, , 1790 . cister: A concise method to attain
the art of playing on the Cistre." - ( ) ,
( ).
/Lffler/, , .
"
". /GLm. II/ , .
, .
/Lechner/, ,
, 1888 . . (.) .
/GLm. II/ , .,

155

, 17 ., . ., 1864 .
.
/Lechner/, , . , , " ,
", 19 .
/Leschkowitz/ , Chem. ( 1804 .)
"Quatuor" , , .
/Liebl/, .., 1815 . :
.3, ", 2 - .4 5 (, ) - "" "Quodlibet" (, ) .
/Lieves/, , , "Mechanicus u.
musikalicher Instrumentenmacher". ,
, /GLm. II/.
/Liege/, , 16 . , -
. Nr. 32
/, QL/.
/Lickl/, , , . 1 1803 .
, . 22 1864 . . 1830 . , ,
, ,
; /, ML/.
/Lindner/, , 17 .
, , 10 2
/GLm. II/.
/Lindner/, , . 12 1896 . ,
, ,
1923 . , 1925 . . () .
, . , 1 2
( "Gf") (, ). 1921 . .
Nr. 355.351 " " ( );
- .
/Lindpaintner/, , , . 9
1791 . , . 21 1856 . ; 1812 - 19 .
"",
. , , ,
. AmZ. ""
: .111, ", . 112, " (,
), "" ( ) ,
, , , .
/Lincke/ , (Linke). . 8 1783 . , . 26
1837 . ; , (1808 - 1816 .),
, /,
ML./. : ",
(, ).
/Licht/, , . 6 1892 . .
- . , ,
: " (1916) - " " (1920) - " " (
) - " ".
/Litzius/, . 1813 . AmZ.: ".
( 1844 .) , .
/Lobe/, , , . 30 1797 .
, . 27 1881 . . 1811 . , 1842 .,
, 1846 . , 2 AmZ. ..
" , , "
( 1- , 1- 1826 .). , ,
1844 . " " . " .
/Lobitzer/, , . 1 1886 . ( ); .
IV " " " " (,
) Aus da Hoamat" (, ).
/Lobkowitz/, , . 1680 ., . 1735 .,
, (1715)

156

., ,
. , Suppl. Mus. 1078,
"du prince de Lobkovitz". B-dur,
1720 . /, " 1720 ."/.
,
, . 1655 ., I , ,
17 18 . / , Musicalia..."
, 1920 ./
/Loe/..., . , 1848 .
; , ,
./Gf. XII/2./
/Losy/ , , . 1643 1647 ., . 1721 .
, .
. ,
; 1686 .,
, ,
, . . .
; , .
, . (
) / 18761/:
() 11 / 17706/: ;
/II. K. k. 77 /:
" / X. L b/: ; / L. 83 L.
78/: ; : 2
: . . , : "
(). /: , DTO. .50 1918 ( ) - ,
" ", , 1919 . ( ) - "Musicalia...",
, 1920 . - , MfM. XXI/1., , , /.
/Leuckart/, . , 1782 .
, .
1856 . , .
1870 . .
- , . 1859 . .
, .
/Locke/... AmZ. 3
.
/Lom/, .., , , (. 1, 2, 5, 9, 13, 15),
(.3, 4, 6, 8, 17), (. 21, 22) .
/Longuet/, .
"... ,
, Nr.48,
/, GLm. II./.
& /Longmann & Broderip/ ( , & ).
1760 . /GLm. II/,
, . - 2
cistern . & . (
).
/Launay/, () " " (1725 .)
.
/Lopez/, ,
. ( ).
, .
/Lopez/, , . /"Declaration de
instrumentos" 1555 ./ , . .
/Lor et Outros/. /SpL./
: Cifra para laude" ( IV ).
/Lawrence/ , , ,
1625 . /, QL./.

157

/Laurencie/, , . . 24
1861 . , ,
1883 . . . 1898 .
. .
: " XVII ."
( " , 1923) - " . , . . "
(" " , 1926).
/Loreti/, , . 22 1870 . ,
. ",
. 263, ",
( & , ), "", .167, "", .241, "",
.252 (, ). " " 4
, .
/Loss/, . ,
/. 1030/, .
/QL./ , . . /NK. II/ : Loss.
/Loth/..., , 1783 . "
/, QL./.
/Lotz/, , . 11 1817 . , . 1864 . ( ?);
/, GLm. II./. -
(. N 600).
/LHoyer/, , ,
, 1800 . , .
, , : ,
Concerto av. quatuor, .16"; : 3 ", .17;
"" . 18; , , : 2 ; . 31, 34,
35-37; 3 : .29; "Airs dialogues" 4 ; " " .12 2
, .29; , .
/Louys/ (), ,
1626 . : " /, QL./.
/Luigi/, , , /QL./
. /Nk. II./ 17
. Vm 7 675 .
/Luise/, ; .

".
/Luckner/, , . 1882 ., . 1918 . ;
, ,
1911 .,
. /Gf. 1918/5/.
/Lucretia/ , "Lucidario (1545)
.
/Lundborg/, (), ,
, 3 18 . .
/GLm. II/.
/Luscinius/, . (
//), . 1487 . , . 1536 .; ;
, , , ,
, (1523) (1526),
, /, ML/. "Musurgia seu praxis
musicae" (1536 1542 .) "Musica getuscht" .
/Lutz/, .

. ,
. /GLm. II./ 3 :
() 1780 . , I., . 1814 ., . 14 1896 .,
& ; II., . 1850 ., . 1910 . . ., . 1843 .
, . 1907 ., (I). , .
, , , 1868 . , 1878 .
, .

158

/Llobet/, , , . 18 1878 .
.
. ;
. 1904 .
. 1912 .
, 1926 . . .
. .
"25 " (, , 1914 .),
( , ).
* /Ljubatschin/, , " " (
?) . /./
/Lubeck/, .. 1825 . (.3 4)
(, ).
/Ludovicus/ ;
/, Nk. II./.
/Luc/, . .
/Lux/. . ,
. 1896 ., . -.
, 6-
; /GLm. II/.
/Ltgendorff/, , ,
, . 8 1856 . ,
, 1889 .
/, ML./. "
" 2 / , 4 , 1922 ./
.
/Lutina/, : "
"Musurgia" , - luthee.
, - "".
/Lautentabulatur/, . .
/Lautenalmanach, Der/
. - , (19191920 .).
/Lautenclavicimbel/ (),
,
1718 . . /"Musica getutscht...",
1511/. - . .
. " " " ,
". - Lautenzug 17 18 ,
. /, "Real-L. der Musikinstrumente",
1913./
"" /Lautenspieler, der/, ,
, . 1
1925 .
/Laute/, : alud (: testudo - : chelys - :
leuto, liuto - : laud - : alaude - : leut, luc, luth - : lute
- : luit - : lut - : luta - : - : lutnia : lant). 2300 . . .

Schlag- Streichlauten () .

, ; ,
.
. ,
. :
, ,
; ;
( ) ,

* - (.).
159

(" ") ; ,
.
, - ,
,
, ; - ( rebab?),
,
. 8
12, - 4 6 - - G
A.
.
: -, -, - - -
15 : ( ),
( ), : (. . )
(). ,
, : , ,
. , ,

. ,
, .
,
. ,
, . ().


. .
,
.
. (alud)
(. ).
,
.
.
,
,
,
. , ,
, , .
- , ,
, - , ,
. "Il maestro" (1536)
, ,
, .
(1538), (1546), (1547), (1552),
, "Orphenica Lyra" (1554)
, (1557),
(1565). (1576) (1578)
. 16 .
16 5 ,
. (.
). 16 ,
, ,
, . 2-
(1507) ,
"Intavolatura di lauto" ,
, (tastar de corda
), Frottole. Frottolen, . .

(1509) "Tenori e contrabassi intabulati".
"Frottole de Missir Bartolomio Tromboncino et de Missir
Marcheto Cara" ( , , R. Instituto mus.)

160

, (1536)
(1590), , 1586 - 95
.
,
, ,
(1536 - 66) , (1536 - 87),
(1546, 1549) (1546), ,
, , (1546), (1559),
(1546 - 63), (1554), (1561 - 79),
(1564 - 84), (1568), (1569-85),
(1584), (1593, 1599), (1594),
(1599). 17 : (1600),
, (1603), ,
Il trombone c 2- "Le gratie damore" (1602) "Nuove inventioni di
Balli" (1604). , "Ballarino"
(1581 - 1630).
( )
(. 1604 .) (. 30 1630
.), . 17
. "Intavolatura di liuto attiorbata"
.
, .

: , (. 1650 ., ),
( ) ,
- .
""
(1688). (. ).
. ,
- , (1529-30)
, , ,
-
, 1635 ()
. ,
, , 16 .
, ,
17 . 1. 1635 .

: /Chemin/ (1549) (1553).
"Instruction" (1557).
, ,
: (1552-58), (1553
1558), , (1556), (1600), (1608 18), (1621 - 24), (1623), (1631), (1637).
,
(), 1638 . .
(1635 37) .
, ,
, , ,
, , , - , , , ,
, , . II. (D-moll
, , Galanterie). ,
, : -,
(De Paris), , , (Vienne),
. (1699) .
, ,
. (1716)
. (. ). , ,
( ,

161

.
.
,
:
. 15
(1478). ,
,
. 16 : ,
1546 1547 , 154674 . 1589 .
1584 1592 .
. 17 : , ,
(1601-16), (1618-21), (1626).
-
, , , 1700 .
, , 1708 . "Instruction"
1574 .
, (1596).
(1597-1626)
, .
: (1597-99), (1600-11), (1609), (
1601), (1606), (1605), (1606), (1610 - 12),
(1615). -
(1610).
, : , , , , , , ,
, , , ., .
(1603),
"Musicks monument" (1676).
50 ,
. (1672) "Method of Lute". ,
18 ,
. (. .) . 1.
1650. - ( 1487 ) ,
, ,
, ,
, , .
, , , , ,
. (1413),
(1447) (1460).
, . 16
( ),
. 16
.
. ,
: . (1511), ("Lobgesng und lidlein",
1512, "Tenori contrabsi intabulati" ), (1532 52), (1536 - 44) . (1574), (1550 - 63),
(1556 1573), (1556 - 62), (1558), (1571 - 86),
(1572 - 73), (1584). (1573 - 92)
.
: (1547), (1566), (1610 - 23).
(1598 - 1613), (1600),
, (1615), (1622), - (1645). (.
). II. () .
,
, - (. 1679 .)
,
: , - ,
, ,
. ,

162

(1683), (1689), . . , , , ,
, , (1724), (1740), (1746), (1747),
(1757), (1760).
, (. 1815). .
(1519
- 23) .

. : (1566 68) (. 1728 ). , ,
. 1650 - 1784 .
: , , , , , ,
- . .
, . ,
, (),
(), .
,
(1613).
( , . 1721).
: , , , ,
, , , ,
, , . , . .
, ( ),
-, 16 .
. :
( ), -, , ,
. , Piasten. 18
. - : "De inventione et usu musicae": 4
. , , 1917. - , "-
", , 1727. - ,
" ", , 1883. - , "
16 ", , 1915. - , " ":
. 1886. - . , " , , 1842. , DTO, . 37 50. - , " 16
", IMG, 1901. - . , " XVI ", , 1902. -
, " ", 2- , 1921. - , "
", , 1926. - .. , "
16 ", , 1878. - , Nk. II. ,
, , , MfM., , , , ,
, , , : " 17 " (, 1926); "
" (, 1924); " "Cabinet
der Lauten" (, 1919); : " "
(, 1926).
/Laute, die/, ,
, 1917 . , ,
, . (1918 .)
" ", ,
" " " "."
- /Lautenguitarre/ (guitare-luth), . 19
, ,
, ,
.
- /Lautengeige/, .
/Ljachow/, , , . 1835 . ,
. 1877 .; , , ,
, . ,
, . /./
- -

163

/Magadis/ (magas = /Steg/, magadizein = ),


, 20 ,
, /.
, "Real-L. der Musikinstruente"/. /" 3 "/
. .
/Magistris/, , , , ,
1490 . /, QL./.
/Mazzolini/, , , "Sonate per camera"
(, 1687) "Racolta di Balli" () 2
/, QL/.
/Maymon/, , , 16 .
40.032 7 /, QL.- , "
"/.
/Maier/, , , ,
19 . . 15
: Holdie! Juchhe!" (.98).
/Majer/, , ,
1732 . (2- , , 1741 .): "Neu eroffneter theoretischer und praktischer
Music-Saal"..., d - a - d 1 - fis1 - a1 d1 . ( , Nk. II.)
/Maier/, , . 16 1884 . , ,
,
. -
. . ,
; , (1913); , ; , .
/Mayer/, ; -
(. Nr. 572) : Lorenz Bernhard Mayer anno 1750", 1820 . .
.
/Mayer/, 19 .:
., ,
": . 35," , ...";
" ", 100 4 (,
). - . 1816 .: Nr. 1". - .
1844 .
, 5 , , 2 .
- . (1844)
. - . . . . "
..."
/Mayseder/, , , , .
26 , . 21 1863 . 1816 . ,
1820 . , 1835 . .
. ,
. ;
. : ", .1, 3, 4, 15, 43 "",
. 10, 11, 12, 17; , ;
- .
/Mayr/, , , , .
1721 ., /,
GLm. II. - /.
(. Nr. 504): ", 1735".
/Mayr/, , , . 14
1763 . , . 2 1845 . .
, , 1802 .
, 1805 .
/, ML./. AmZ 1807 .
12 ; :
(, ) (, ).
/Makarow/, , -, . 1810 .
, . 1890 . , , 1838 .

164

,
. 1840 . . ..
. . , .
.
: , ( ), . ( ),
( ). 1856 . .
(I. - . , II. - ). . , , "
/: Gf. XI/6/.
/Machetti/, , ; ,
1687 . .1 "Sacri concerti", 4-
/, QL/.
/Maler/, ( ) ,
, 1523 . , ,
1528 . /" "/ , . : "...
1415 . " , .,
" ,
". / GLm./, . : .
- " Laux Muller"; 1515
; ( : Laux Malo");
- . .
. . -
, /Maler/ (Maller), 15 . .
, " "
. 3- , . .
/Maglione/, ; "Della Pratica
Musica vocale et strumentale, , 1601 ." ,
17 . " ".
/Maltot/, :
" (1710), . .
.
/Manzolo/, , , 1623 .
- - "con lalfabeto
per la chitarra spagnola" /, QL./.
/Mandoline/, ( : Mandoline, :
Mandolino, : bandolin, : bandolim, : ),
-. : ,
,
( ),
, ,
. 2 ,
2 .
() , ,
.
//. , ,
, " ",
. - ()
. ( ) : g-c 1-a1-d2-e2;
: g-h-e1-a1-d2-e2 /. . "Real-L. der Musikinstrumente"/.
(18 ) . "
", e-a-d 1-g1;
f-a-d1-g1. .
"" (1764), " " (1778), " " (1787), "
" (1830);
(1795), ,
, .
, , 1 19 .

. "GM."
.

165

/Mandora/ (-), ,
4 5 , 6 8 ,
24 ; /"Syntagma musicum"/
/"Hamonicorum libri" "Harmonie universelle", c 1-g1-c2-g2.
: c1-g1-c2-f2 (accord a corde avalee), c1-g1-c2-e2 (accord en tierce).
, 16 .
"", ( 17 ).
, /" "/, : c 1-f1-a1-d2-g2.
, --
G-, -; C
(C-, D-, E-, F- G- C-, D-, E- A-), F G
. . 19 , .
, , / . 7/,
1806 . ( E-A-d-g-h-e1
- D), /" "/, . 1829 . /.
, " -", G. II./3 " - .
. ZfG. V./1. - , Nk. II. . - " ", . - 1725 (Ms.
3242) . 63-
. 1760 .
4-6 , .
1770 . . " "
. . (d-g-h-e 1)
5 .
/Manelli/, , . , 1682 . .2, " 2
, 14 /, QL./.
/Mania/, , . 22 1882 . ,
, . 11
, 1897 . , 1906 . .
. , .
/Magnien/, , , ;
. 19 1804 . ( ), . 1885 . . 1817 .
, . () . (). .
, ,
, . 1830 . ( ),
, 1846 .
/, ML./. /GM./ .:
, .1, 2, 4; 2 , . 35, , .
23.
/Mahrer/, , , , Stadtplatz, Nr.
19, Nr. 24, 1880 . /, GLm./.
,
, : Joannes Mahrer in
Wels fecit".
/Mariani/, ; , 17 .
6- .
/Marin/, , 1900 .
, .
, , , rasgeado
. . : rasg. graneado (), rasg. seco
(), golpe (), arpegio ( ) chorlitazo (
).
/Marinelli/, , , 18
19 . : (.2);
(.4); (.3) .
/Marini/, , - , . 1600 . , .
1655 . , 1617-18 . Signoria , 1620 . .
, 1622 . .
. . /,
ML./ /QL./ : .5, " ",

166

, (, 1622 .); : .6, "Le lagrime dErminia"


(, 1623 .) .9, "Madrigaletti... con Villanelle" (, 1635). .22, "Sonate de Ciesa"
(, 1655),
colpi /Nk. II./.
/Marinoni/, , ; .
( / /, 1590 .), 1614 .
( ,
) /, QL. - , Nk. II./.
/Maria da Crema/ , , . .
/Marchesa/, ., . :
- " (19 .),
20 .
/Marchetti/, , 1660 .
Il primo libro dintavolatura " (
colpi) /, Nk. II./.
/Marchetto/ (), . , .
/Marco da Aquila/ (Marx v. A.), ,
, "Intavolatura" (1536)
. . 1505 . 10-
.
25 1568 . /, QL./. . :
(1536 . , 1552 .); (1552 .
); "Intavolatura de lauto" 1563 .
/Marco/, ; "Novus partus" (1617) 3-
. "Luculentum" (1568) (Marck Antoine).
/Marconcini/, .
2- 18 . ,
/, GLm. II./. 13- 6 7 ,
, "Aloisio Marconcini, Ferrara 1778" (. Nr. 509).
/Marx vom Adler/, . .
/Marks/, ; , . 1847
., . 20 1902 . , , . . , .
/Marx/, , . 27 1895 . ,
,
1923 . . .
. :
Galgenlieder v. Chr. Morgenstern" .
/Marson/, ; 1610 .
1615 . .
/Martelius/, ().
(1603). (.).
/Martin y Soler/, (Martini lo Spagnolo);
, . 5 1754 . , . 3 1806 . ;
, , ,
1785 . , 1788 .
/, ML./. / /QL./ : IV
", (, ); "3 2
" (). AmZ 1809-20 . ,
. , "12 3 " (1814).
/Martin/, , ,
Declaracion de instrumentos" (1555) , .
/Martin/, , . "A music. banquet" (1610)
/, QL/.
/Martin/, ,
. ., . 31 1796 . (),
. 1873 . (); , ,
1833 .
. . & . , . 2 1825 .

167

, . 15 1888 ., 1867 . . ., . 14 1866 .,


. . : "C.F.
Martin, New-York", 1867 ; "C.F. Martin & , New-York", 1898 .; "C.F. Martin
& , Nazareth, PA." 1894 . , 1915 . .
/Martinengo/, ; "Lucidario" (1545)
/, QL./.
/Martini/, ; , ,
.. , 1830 . . -
/, GLm./.
/Martino/, . ,
"Harm. instr." .1, .30. , ,

(Wertzeichen).
/Martino/, (Martini, Martin), 1730 . .
. : " VI"; 3 ; 3 , . . 13- (24-),
( D-moll).
. /. , " , ",
. IX./9-10./
/Marchal/. , 18 .
, -
, (Steg)
6- . /GLm./
, : Marechal, Mareschal, Marchal;
, 6 - 1801 .
!- ... ,
, Mareschal luthier, rue Rameau 11 pres lOpera a Paris".
/Marchand/, , 1691 .
/, QL./.
/Marschner/, ; , . 16 1795 .
, . 14 1861 . , ,
1816 . , . 1822 .
, 1826 . - ; 1830 - 59 .
. . ;
: .4, 12 .5, 12
(1814). " " Nr. 1-6
. AmZ 1813 - 40 .
/Massai/, ; 7- . , 17 ,
- (. Nr. 501)
. 1800 . ( ).
/Mast/, , , 1800 .;
- - . 6-
; 1860 .
. - /GLm./ - /Blaisot/,
1821 . Bloise Mast.
/Matelart/, , 16 ., 1559 .
"Intavolatura de leuto" ; " 16 ."
, "Fantasia prima" (, 1891 .).
, 40- , Nr. 4.
/Mathes/, .., . ,
, - /. Nr. 587/.
: J.A. Mathes, vorm. J.G. Thielemann, Berlin, Lindenstrasse Nr. 82. Anno 1826.
/GLm. II./ 1830 . - .
* /Matiegka/, (Mategka), . 1773 . ( 6 )
, , . 19 1830 . , ,
, .
. . ,
. , 1800 . .

* - (.)
168

Sollizitator, .
. . . .
. .
, , ,
. , ,
, 30; (. 1,31), (.5, 6 /
Messlied!/, 7 / Kaiserlied/, 10, 27) (.15) ;
: , . 19; , : .18,
, - . 21 26. /: . , . /, ,
- .24 , /. , "
", , . 69/.
/Maphon/. , (1603) /, QL/.
/Machserer/ .
Nr. 475 (ex 1924) & , .
/Machyn/, ; 16 .,
/, QL./.
/Machete/, (, ). 4
, G , .
,
"" . . (. Nr. 595).
.
/"Real L. der Musikinstrumente"/ a 1 - d1 - g1 - c2 - g2.
"machete a braco".
/Maciocchi/, , . 1874 . ,
, , .
. 1900 . .
, 1906 . "lEstudiantina"
1914 . "Methode de Guitare" 3 .
* /Maschkjewitsch/, ; . 1 1888 . ,
( ),
. . .
, 9 ,
, , ;
. . , , ,
. 1907 . "
", 1913-14 . "" 1922 . " "
, . . II
( ).
. .
/Meger/, , . , , 1919 .,
: , " / /
: 1838", ,
( ).
/Mediator, le/,
, 2 . . ,
.
/Mediolanensis/, , ,
/SpL./ " " - ..
(.)
/Medici/, . ,
, "di sonare di Liuto", 12
1635 . 11- ,
. / Spagnoletta " 16 ."/
/Mesangeau/, /" ", , 1780 ./, .
, : (1617),
.
Mezangeau (.).

*** . - (.).
169

/Mezangeau/, ( : Mesenge, Mesengeot, Mesangot,


Mezeniot, Mezanio, Mezanion, Mezaniot, Mechanson), " ". .
: Vm. *7 6211 , Vm.7 1852 - 2 , - ,
- ( ). "
" (1680) "Tombeau de Mezangeau" . /
, " XVII " " ",
, 1923 ./
/Meyer/, ; . 24 1864 ., 4 ,
6 (, , )
. ;
1889 . , 1891-1926 .
. .

. & , , :
" (2 , 13 ) - ",
" - " " (2 ) - "
" - " " - " " .
/Meier/, ; , . 8 1865 . (
), ( - ), 1883 .
,
, , , , 1905 .
. 1908 . . , , ,
. . , : ", 2
,

: 4 . - -, . 83 - ,
.39 103 (, ); . , .41, 51, 52 "
" (, ). - . - (
), . 1895 . ,
.
, 1921 .
. -.
.
/Meyer/, , 1833 . AmZ "6 ".
. "10 "
(1844).
- /Meyer-Steineg/, ; . 9 1873 . ,
1890 - 95 . , 1901 . , 1901-06
. 1907 . , 1910 .
. -. ; 14
, .
.-. . 1905 .
. .-.
, "5 " "12 " , , ,
7 " ",
.
/Meisinger/, , ( 1447 .) ,
.
.
/Meinel/, . ,
., . 31 1868 . ,
; ,
, 1890 .
. . 1905 .
()
. ,
.
/Maynard/, ; , (),
1611 . : 12 ",

170

, "Lyra-wey",
.
/Mace/, ; , . 1613 ., . 1709 ., . /ML./, 50 ,
Dyphone . . ,
. 1690 . 77-
. 1676 . , "Musicks monument" . 3 .

.
/Mason/, ; . 1610 ., 1581 . ,
/, QL./.
/Meck/, (Meckh, Mechk), ..
18 . /, QL/. :
, ".
/Meley/, , .
, . 1707 .
. . /"Musicalia...",
, 1920 ./
, MELAU.
/Melii/, , (Melio); 1612 - 19 .
, 1620 . II. . 1614 16 . 4 13- G (
: G - As - B - C - D - Es - F!): "Intavolatura di liuto attiorbato". (1617)
/, QL. - , Nk. II./. - . ()
1609 . 3 "Musiche" :
,
/, Sp./.
/Mlich/, ; 1587 .
; 1606 . /, QL./.
/Mehlich/, ; . 10 1906 . .
, 1925 . ,
" ".
/Mller/, ; . 1 1891 . , . 22 1918 .,
(). "
" . , ,
()
"";
. , : "Der Lautenspiegel", I :
, , ; II : -
. .
/Mllmann/, mZ. 1818 . "12
".
/Mrlophon/, 1834
,
.
, ,

. , , .
,
. -
(Concertino).
/Melzl/, " ",
19 . , 1830 . .
. . /, GLm.
II./.
/Megli/, (Melli, Melio) ;
, , .
. /QL./ 6 "Musiche... per cantare nel Chitarone,
Clavicembalo et altri instrom." ( 1602-09 .). 1 "A musical
banquet" . (1610 .)

171

/Mendelssohn/, . ,
( -). (,
, ), 1915-16 . " " "10
" .
/Mendl/, (Mandl); . , ,
(AmZ. 1814 1823 ., ; 1818, ).
/Menschow/, ; . 1873 ., . 1893 .,
, . .
, . - /./
/Merville/; ("Harmonie universell", 4- , . 92)
. ,
.
/Merk/, ; . 8 1892 . , 1906 - 10
. ,
. 1919 .
. .
/Merkel/, ; ,
19 . . , 9 , /, GLm. II./
/Mrkel/, .; : .3, 8
. ( AmZ 1812 .)
/Merkelt/, ; . 7 1871 . , 4
, 2
.
. . .
, : " " (1917) " " (1922) "
".
/Merchi/, , " "; . 1730 . ,
1753 . , Colascionen. 5
. 1777 . "Guide des ecoliers de
Guitarre". /, L. der Tonkunstler"/. /GM./ . - .
/QL./ : "6 (, 1755) -
2 , .3 - Scelta dariette con acc. di chitarra, . 15. - 2 , .21 , . 26 - (1766)".
/Mercurius/, ( ).
(1603) (1615),
/, QL. , Nk. II./.
/Merrick/, ; , . 1845 .,
. . .
" 1827 . .
/Mersenne/, ; , . 8
( ), . 1 1648 . , Minimen (Paulaner),
, , . "Harmonie universelle"
17 . :
" 1627 . ,
, , : - ,
, G - c - f - a d 1
; 8 . "Harmonicorum libri XII", "Harm.
univ." , , colachon, cister, .
/Mertel/, (Mertelius), , 1595 .
V , Quastor .
.
"Hortus musicalis..."
8- D - F - G - c - f - a - d1 - g1 , ,
(, 1615 .). . (1603),
(1615) , .
", "
/" "/.

172

/Maerten/ ( ); 1595 . /, QL./.


/Mertz/, ; . 17 1806 . , . 14 1856 .
12 , 1840 . ,
. , ,
. 1842 .
, . , . 1855 .
. I. , ,
- . , ,
, , .
. 1 ,
. - .
, . ,
. .
100; (
.8, "-", 35 .13, " ", 15 ),
.14 15, , , , . .
"- 15 "
. 1903 . 84 .
.. /"Gf. 1901,
10/.
/Messmer/, ; . 23 1861 . ,
, , ,
. . .
: Lauenstein" .
/Meissonier/, ; . 8 1783 . ,
, 1814 . ,
20 .
, . . 2, "3 " (,
) . . /GM./ .:
" (, ), "3 " , , "3 "
" ". AmZ 1809 . : "
Nr. 1 - 3. . (.-), . 1790 . ,
, ,
1824 . . , &
. .: 2 ,
, .
/Mest/, ; ,
/" " 1727 ./: " ,
, ... ,
, 1650 1627 .".
/GLm. II./ , . 1616 .
1610 . ( ), 1638 . ( ,
) 1707 . (? ).
/Mettal/, . , .
1845 . , . 1919 ., ,
, 1869 . . , . 19
1869 . , 1886 ., 9
1896 . . ., , ,
()
. . : ,
. 27 1896 ., 1926 .
; , . 23 1898 ., ,
; , . 5 1903 . , . 28 1910 . /GLm. II./ ,
, . .
/Matteis/, ; , ,
17 . : The false consonances of musick...",
, .
/Nk. II./ . ,
colpi Caudes .

173

: La false consonanze della musica. Per toccar


la chitarra sopra alla parte in breve".
/Methfassel/, ; . 6 1785 .
, . 23 1869 . , 1810 .
, 1822 . , 1832-42 .
; ,
, /, ML./. ,
, : 3 ", . 23 - "12 ", 2 " ", 3 . .
"" . , 2- , . 62.; 1861 . -
, , . 27 1771 . , 1807 .
, (, , ), ..
. AmZ
. / : AmZ. IX. 828-32./
/Mechwald/, ; 1828 . AmZ:
, I. II. ".
/Mezzani/, ;
" " . "di anni 12
1/2".
/Mezzogorri/, . 1612 .
.
/, QL./.
/Maiche/..., . 1803 . 3-
" ".
/Miedke/, . , .
/Michele/, (); "Lucidario" (1545)
" " .
/Miksch/, (Micksch), . . (1765 1845), . , . 1813 ., .
. " 6
", . , 15 AmZ.
.
/Milan/, , -
, , . 1500 .,
, , ,
. 1536 . : "Libro de
musica da Vihuela de mano, intitulado: El maestro". ,
; 1535 ., ,
, .
? /Kirchentones/,
; ,
. /, SpL.
./ "
" 1878 . - , " ", 1906 . - , " ", 1926
./ . "El Cortesano"
.
/Milanuzzi/, ; -
, 1619 - 1643 . , ,
, . .
1622-1625 . "Scherzi", ,
/, QL/. .
( ) Alfabetto "Scala di Musico
per B quadro et per B molle" ( h b).
/Milyus/, ; 1618 . ,
" .
. . 1622 . : Thesaurus gratiarum... ad Testudinis tabulaturam",
. "
, /, 1906 ./.
/Milleran/, ; 17 .
(

174

, )
.
/Millico/, ; . 1730 . (),
, , 1780 . ,
. /, QL./ AmZ. 1803 07 .
( /Call/), .
/Milioni/, (Millioni); . , 17 ., 5
"a sonare die Chitarra spagnola"(, 1627 .: 1- 3- - 4 ; 4-
- 2 ; 5- - 1 ) .

; Alphabet (chitarinno chitarra Italiana)
/, QL. - , Nk. II./. /SpL./ Milone
Vero e facile modo dimprare a sonare et accordare
da se medismo la chitarra spagniola...", .
Alphabet.
/Milchmeyer/, ,
; . 1750 . , . 1813 . .
, , 1780 . ,
/, ML./. AmZ 1802 . " ".
/Migliavacca/, .
1 : " /, /.
/Miljukow/, . -,
, . /./
/Minguet y Irol/, ; V
III, : "Academia Musical de los instrumentos..." :
"Reglas y advertencias generalis que ensenan el modo de taner todos los instrumentos..." (1752 - 54).
"Academia" .
(Catalano) "" (naturalis) "bemolladas" (n d
). cither h - a - d1 - e1. /, Nk. II.- , SpL.
: Mingast e Yrol/.
/Misnis/; "Flores musicae" (1600)
drusinischer :
, , , , .
/Miscia/, (); : "Della
pratica Musica vocale et strumentale, , 1601 ." , 17
. , , /,
MfM. XIII./7./.
/Mitteis/, (Miteis) , . 1791 ., . 16 1870 . ,
, " ".
1826 .
.

/, GLm. II./.
/Mittermayr/, . , . 16 1890 ., . 18
1920 . , 9 ,
.
.
/Michaelis/..., 1844 . , : 12
" , , Nr. 2.
/Michelspacher/, , ; "Novus partus"
(1617) /, QL./.
/Mietzke/, ; , . 1872 .
AmZ 37 " "
. III./6. .
/Michel/, ; , " ".
/, Hist.-biogr. L. der Tonkunstler./ 63- /
/ 17 .
. 17706
. Miciele.

175

/Michiels/, ; . 1783 ., ,
.
/, GLm. II./. , /QL./
, 20 1764 .
/Michelot/, ; , 1778 . ,
-, Nr. 255. Nr.
1062 /, GLm. II./.
/Mozzani/, ; -, .
1869 . , , (), 10
, 1900 . .
()
, ,
. 1910 . . , ,
, , , ( ),
/Gf. XV/3/.
25 . & , : 6 .
/Mauduit/, ; . 16 1557 . , . 21 1627 .,
, "charge garde du depot de requetes du palais". .
. . , . .
/"Harmonie univ." VII./66; . . AmZ. XL./2./
/Mosel/, ( ); . 2 1772 . , . 8
1844 ., , ,
1818 . , 1821 .
, 1829 . .
, , , 1816 . .
/QL./ " " (, & );
- " " .
/Meusel/; . 1688 . , . 27 1728 .
. /" "...1727 ./, . ,
.. ; ,
, , -
. Meussel (sic) /QL./ ,
2914.
/Meulen/, , , 1612 .
, ,
1616 . /, QL./.
/Murer/, ; . 1757 . , . 26 1841 .,
1777 - 80 . .
. AmZ. 1802 . "6
, " 1805 . "6
" 2 . - () ,
. 1777 ., . , . 19 1803 . ,
.
, . .
6 2 .
" ".
/Moissl/, ; , . 5 1894
. (), ; 1915 .
, , . .
, , :
" (2 ) - - - ( ) -
". " " .
/Molinari/, , , 18 .
/,
GLm. II./.
/Molinaro/, ; 1599 . ,
1599 . Intavolatura di liuto",
25 . .

. ,
17 . , . .

176

, "" (, 1891 .) 14
. /, QL. - , " ", 1926 .)
/Molino/, ; , . 1775 .
, . 1847 . . ,
1820 ., , . .
,
(ertena): "
" .
. /Sp L./ 2
: " ". .
: . 56, (,
), (. 4, 45) (), ; (. 36, 44, 46)
(. 2, 3, 7, 10, 22, 29) ,
. " " - /" ",
, 6- , 1920 ./
. , 1798 . /?/
. 1809 . . ,
. 84 . /QL./ " ,
"( ).
/Molitor/, ( : );
, . 3 1766 .
, . 21 1848 . .
(. 2 1730 .) , 18
. . ,
. - 1796-97 .
- 1798 . .
, .
, . , .
1831 . ;
. -
., , , , 19 .;
, , ,
. 1799 .,
:
..." ( , ).
: , .7 (" "), . 11, 12 15
( ) , .3 5, (),
, . 6, , .
: .10, : .
; 6 /. ,
", , 1919 ., ; /.
/Mollenberg/, (); ,
, .
. /, GLm./
- 1814 .
3 (Capotasti)
/. Nr. 516/.
/Moll/, ; . 3 1868 . ,
, , 1896 .
, .

, 1914 - 17 . , ,
" , . " (6 )
" 1 2 . ,
, , .
, .
/Moltke/, . AmZ. 1815 - 23 . .14.
/Montbuisson/, , ;
(1603), (1594) 1030
/, QL/.

177

/Monzino/, ; "Fabbricatore d
Instrumenti", .18 "Metodo per Chitarra o Lira".
. (, .2, 12 Monferrine 6 ). - . ,
, GLm. II./, ,
18 . . . , .,
,
. 6-
"Chitarroni moderni".
/Monin/, ; , , ,
. .., : 17 1664
. / , , Vm 7 6212/. -
, , , , -, . . -.
/Moneta/, ; . 1761 . , 1784 -91 .
. /QL./ : "2
".
/Montalva/, ;
16 . / QL./ , (Sic)
"" . /. ,
", , 1903./
/Montagnana/, .
, . 1690 , . 1750 . /, GLm. II; /.
, , ,
, 12 ,
. : Dominicus Montagnaus Cremonesis fecit Venetiis
1712.
/Monte/, , ;
. Vero e facil
modo dimparare sonare et accordare de se medesimo la chitarra Spagnuola". "Alfabeto
ordinario", Alfabeto , . "A.
straordinario" , . /, Nk. II./
/Monte/, ; V 1530 . /, QL/.
/Monteverdi/, ; ,
, . . 1567 ., . 29 1643 .
; 1590 .
, 1643 . .
. : , , , ,
/QL./ :
. - ., ., . 1600 . ,
1619 . ,
"Scherzi" . , 1624 .
/Montella/, (),
"Della Pratica Musica..." (, 1601)
/, MfM. XIII/7./.
/Montesardo/, ; //, 17
. , 1612 . . 1606 .
: "Nuova inventione dintavolatura... sopra la Chitarra Spagnuola,
senza numeri e note" .

. , ,
, .
.
. , Alfabetti
. /QL./ : I lieti giorni di Napoli...", 1-3-
, , Alfabeto .
/Monti/, ; ; 1646 .
"Intavolatura di chitarra e chitarriglia", c Alfabetto falso ( * P*),
Alfabetto dissonante ,
. "Scalla di Musica per B quadro et per B molle". /, Nk. II./

178

/Montu/, ..; 18 . , : 6
", /, QL./.
6 " .
/Montout/... 1783 . "6 ,
", .1 /, "L. d. Tonkunstler/.
/Monza/, ; , 1681 . /, QL./.
/Mohr/, . . AmZ. 1815 . " 8 ";
. 3. 4. "24 " .
/Morgenrot/, ; . 8 1780 . , , .
14 ; 1798 .
. : ", 1 , ,
/, QL./.
/Moretti/, ; , .
(), 16 . , ,
/, QL/.
/Moretti/, (); ;
"Dilettante". /QL./ : " 2 2 () :
" ( ) "
...." ( 2 ; , 1799 .) 1804 . (
.1) 3- , : " Metodo per la chitarra a 6 corde..."
/Sp L./ "Elementos generales de Musica y metodo de guitarra"
1749 (!). - ( )
: Doce canciones con accomp. de guitarra...por el Brigadier...", . 24 ();
.,
/ "Dilettante"/; " ",
. - .
, , 20 (""),
() (.9, . , 17, 18),
(.13, 14) 1 (.16).
/Moritz/, ...... 1814 - 17
. (" " .6 .12.)
/Morkoff/, ; , . 1863 .
; , 7- (, ;
2 ). .
. 200 ( - -)
.
/./*
/Morlaye/, , ,
"; "": ,
( )
/.. , ..." , , 1925 ./. 13
1552 . 10
. ,
6 : Tabulature de leut" (1553 - 1558), "
". /QL./ "Tabulature de guiterne" (1550)

.
/Morley/, ; ,
. 1558 ., . 1603 .; . , (, 1588 .),
. 1592 . /,
ML./. 1598 . .
QL. "Canzonets", 1597 ., 16 canz. . " , 1600". - "Consort
lessons, made by divers exquisite authors for 6 instruments to play together, viz. the treble-lute, the
pandora, the citterne, the basse-viol, the lute and treble-viol" 1599 .
/Morra/, ; ,
1841 - 43 . , .

* .. (1888-1971) (.).
179

/Mortaro/, ; , , ,
, . 3 . .
(1607), 1 - (1599).
/Morphy/, ; . 29 1836 . , . 28 1899
. . 1871 . ,
; XII (1875) ,
. , , .
.
; 1902 . :
16 ." ( ,
), . .
/Moscatelli/, ; , 1692 .
/, QL./.
/Moscheles/, ; , . 30 1794
. , . 10 1870 . . .. ,
, 1825 . . 1846 .
.
. . ,
. 1813 .
, .20, "Landlischen "
" " 1821 . . ,
. 1825 .
. - .
, .20", . ,
. . . .
/Mrasek/, ; , . 15 1774 ., . 2 1808 .; 18
1802 . ,
-. 1801 . AmZ
: 6 ", 1804 . "
", 1806 . "6 " ( ).
: 9 10
(, , ).
/Mraksch/, . 1814 . "" 2
.
/Moy/, ; , ,
1631 . ..."( ),
/, QL. - , Nk. II/.
/Murdarra/, ; , 1546 . "Tres
libros de musica para vihuela" ( );
I- : Obras para Guitarra" - "temple viejo"
-"temple nuevo". ,
/Versetzungszeichnen/. III-
c /Hakchen/ , . .
/, SpL./.
/Moulinie/, ; , . ,
1626 . ,
. 1624 - 35 . 5
: " /, QL.- ,
SpL./.
/Munda/, . , : Ph. M.,
Datschitz 1827 - . . ,
64 .
/Muoa/, , . 6
6- . :
Me Hiso Manuel Munoa, Madrid et Calle de Majanderitos. Ano De 1805.
/Munier/, ;
, . 15 1859 . , . 10 1911 . .
, 30 ,
Metodo elementare completo" .

180

/Muhr/... AmZ 1826 . , "


...
/Murcia/, ; "Maestro de guitarra de la Reyna...Luisa
Gabriela", 1714 . - : Resumen de acompanar la
parte con la guitarra /, SpL./.
/, Nk. II/.
/Mouton/, ; - ,
. , . 1626 .,
, 1678-92 . /" "/ .
" ",
"Cabinet der Lauten", " ,
". . Pieces de Luth sur differents modes..." ,
: 27 1699 . . :
, ;
. , /: ,
QL. - , Nk. II. - , MfM. XXIII./1: " - . ,
"Musicalia..." /.
/Muffat/, ; 1645 . , . 23 1704 . .
, ,
1679 . . ,
, , Pagenmeister /, ML./.
. - XII. " ",
1701 ., -
L.83, , DTO. 50. (. . , DTO. XI./2.)
/Muchsel/...
, .
/Mouchy/... 1803 . .
/Mlich/, ; 1590 .
/, QL/.
/Mller/, ; . 30 1868 . (),
, ,
- ().
, (11 ), , (2
), , (2 ), , (2 )
, , , .
/Mller/, ; , . 25
1871 . ., 1890 . - , 1893 .
. , 1894 .
. . , , ,
. 1898 . ,
(1905 . - "...
"); 30 1907 .
. .;
.; 5-
.
-/Mller-Lorring/, 1909 . ,
" - 2-
".
/Mller/. 1 19 . : . ;
2 (, ) - .,
, , " ", . 7
1801 . , . 29 1886 . .
(, ). - . , " "
(AmZ. 1811 - 18). - .. , (,
, .32 33, , ). - ., . 3 1786 .
, . 4 1854 .; ,
(, ).
/Mhlhlzel/, ; , . 24
1890 . , 8 , -
, .

181

/Mnchhausen/, , .
II (1786 - 97), .
/QL./ : 2 1 , 2 1
.
- H /Nava/, , . 1775 . , . 1828 .
, 1800 - 12 . , ,
. . : "Nuovo
metodo per chitarra" (, 1812 .); /QL./ : Metodo
completto per chitarra o lira". " ,
", .67, ": 9, 26, 40, 58, 61, 63, 69 (,
), 52, 54 (, & );
70.
/Nagel/, . (1844) "
(, ).
, /Naderman/; , .
1780 . (Bissex).
/Naldi/, , Il Bardella; 16 .
. "Nuove musiche" (1601), . ,

. (.
V/420); c ,
.
/Nanello/, ; 1708 .
/, QL./.
/Nanino/, ; ,
16 . . "Poesie diverse" (1623) 4
. 2 .
. . - ., 11 1607
. , , /, QL./.
/Nantermi/, ; 1609 . ,
- (,
.) /, QL./.
/Narvaez/, (Narbaez), , 1538 .
, "El Delfin para vihuela" 6 .
, 5-, , . C
.
. -;

. /Trippeltact/
. 4 : 3/1, 3/2, 6/4, 9/3; .
,
/, SpL./.
/Nauwach/, (Nauwachen), ,
. 1627 . 1-3 "Teutsche Villanellen" -
(, , ) /, QL./.
/Nauclerus/, ;
1615 .,
cither /cister/ a - g - d 1 - e1; ,
/, Nk. II.- , QL. : Nauderus/.
/Naumann/, ( - ),
, . 17 1741 .
, . 23 1801 . . , 1757 .
, . 1764 . ,
, 1765 .
, 1772 . .
( .
) . . .
- 6. ( ) .
/Nachtgall/, . .

182

/Negri/, ...... 19 .,
"Raccolta di musica", /, QL./. . , , .
/Negri/, , "Il Trombone"; , . 1546 .,
1602 . "Le gratie damore..." 1604 . "Nuove inventioni di balli..."
. ,
., , "Il Ballarino.
: , "Gratie" " ",
.1 (, 1883) "" (, 1891); , "
" (, 1906). /SpL./ . ( ), "Nuove
Inventione" 1630 .
/Negrini/, .
/Negro/, (Negri); . ,
. 17 . - ,
/, QL./.
/Nddl/, , . 17 1875 .
& .
1900 .
. .
" " /tabelle/.
/Neemann/, ; . 9 1901 . , ,
, . , 1922 - 24 . (.
. ), 13- ( D-moll)
1926 . . .
" ": . . (2 ), . (,
F-dur), .. (), .. (), . (Cassation, C-dur);
" " ( ),
" " (4 ). , G.,
ZfG " " .
/Neidhardt/, , ;
"Cabinet der Lauten" " " /.
, " "/.
/Nemerowski/, . ,
. " Tonleitern,
"; 9 " " ; 3
" ".
/Nemetz/, ; . 14 1799 . , . 21
1846 . . , ,
/, ML./. AmZ.
"" 15 1823 .
: .1 "12 "; .2, "6 "; .3, " ".
/Deutsche Gitarre/, chitarra germanica tedesca (
chitarra teutonica, der Crotta), Sister.(. cister).
, ,
. 18 " "
. : g -c 1 - e1 - g1, ,
: G - c - f,
, G- ( ), . D.G.
Aufsatz :
, Bugelstiel /?/ . -
.. B-, F-,
C-, G-dur; f-, c- a-moll. (. , " 18 ", Gf. XXII./8.)
/Deutsche Laute/. .
. (. ),
, , ("Musica getutscht", 1511) ("Tabulaturen
etlicher Lobgesang", 1512) : A - d - g - h - e 1 - a1.
16 . 13 () ,
/Melodie/ /Sang/ ,
(Gross-, Mittel-, Klein-Brummer) .
15

183

d, g, h, e1, a1, .
.
2 "rum" "con" .
, .
: 1,
B - H 2-8.
. /. , Nk. II., , . 40/.
7-10 .
,
Minimen // (). (.
, " 16 ", , 1901).
/Nentwich/, ... : 12 1 2
( AmZ 1820 . & , ), 12
(, ). :
..." (
).
/Neruda/.
,
. : , .
/Nefer/ ( - nofre) ,
, .
, 4 ,
/, "Real-L."/. nefer (nofre=),
, (. ).
/Nivers/, ; . 1617 . , 171 .
. , ,
, - (.
). /QL./, "Methode
facile..." (, 1666), ,
( , Cauden
Rhythmuszeichnen).
, /Niggl/ (?); .
1754 . 5 . /GLm./
NIGGEL, . 14 1710 . , . 17
1785 .; .
/Nigre/, . , .
/Nigrino/, ; 16 ., ,
. . & 1890 .
"Da un codice del Cinquecento".
/Niggetti/, (Niggitti), , 1682 .,
,
. . "Cembalo onnicordo"
, .
/Niedzielski/, , . 1852 . , , /GM/,
, .
.
/Nicolai/, ; . 1780 ., . 1831 . ;
, , .
/GLm. II./ .
/Nicolini/, . "Intabulatura di lauto" .
. (, 1611).
/Nicolo/ (Citaredo di Milano); 16 .,
, Nicolo dal liuto. /, QL./
/Nicolas/ ; "Novus partus" 1617 .
/ , , , 1926/.
/Nicolas/ ; 16 ., "Luculentum Theatrum mus." (1568)
/, QL./.
/Nielsen/, ; , IV
. , 1606 . . 1623 . .

184

.
, .
/Nigliavacca/, . ,
" " (19 .).
/Noak/, ; 1812 . , ,
("" - "").
/Nowy/, (), , . 28
1847. , , 13 , 1880 .
VIII, , 33, ,
.
, . .
, ,
, , ,
. , ,

.
( 1874 .) , . ,
1912 . 4
1 . , , . 1877 .,

. . .
, . 11 1875 . , 15 ,
, , .
(
). 1902 . , V.
, 58,
,
.
1912 .
,
. .
, , 1917 1918 . .

Dolomitenstrasse . . , ,
(. "Gf" XVI./2.; -
) -, ( . ).
- , . 9 1879 . . 3 1879 . ,
. 1912 .
, . 5 1881 .,
. , . 9 1908 .
.
/Neubauer/, ; . ,
. .
/GLm. II./ . . 19 .
.
/Neubert/, ; " "
. , . ( 1900 .).
/Neuhauser/, ; (), 19
., , , ".
, , "6 " (.2) ( ) 6
2 (1801). /GM./ " "
, .
/Neusiedler/ (Newsidler), . , . 1508 .
, . 2 1563 . ; 16 ,
. / .
DTO. .37./ /" ..."/ , "
", .
. . ( ):
"Ein Newgeordnet kunstlich Lautenbuch (2 ), 1536 . . ,
. - "Ein newes Lautenbuchlein, 1540 . ,
. - "Das erst Buch. Ein newes Lautenbuchlein...Das ander Buch. Ein new kunstlich
Lautenbuch...", , . / :

185

DTO. . 37. "..." , 1891 ., " "


, 1906 ., " " /. - , .,
, 1564 . . . (1603)
. ,
(1550) - 6 ; " " . - ,
, . 1507 . , . 1590 . , , 1552 .
, 1565 . . 1566 .
, Intavolatura di liuto..." 1571 . , 1573
;
1574 . "Teutsch
Lautenbuch"/, Mf. 1871, . 154 QL./.
/Neuland/, ; 1829 - 40
. : 8 " , "" (.26; 2 ,
"" (.60), " " (.8), "" (.16); :
" (.4 2 .)
, , .
/Neumann/, . 1- 19 . , , ,
: (.1) , ; (.28) 2
; 2 : ( , , ): ,
. 2, 5, 15, 16, 17, 27, 29, . 21 22.
/Neumann/, ; . 26 1873 . , ,
, , " (),
, (
Quickbornhaus, .): "", ,
Krippenspiel" ,
.
/Neumann/, ; . 15 1895 . - ,
(), () ()
.
, 1922-24 . "
" ,
, , , , (" ).
, . 14 1895 . . () .
().
/Neumann/, ; ,
1925 . (, ).
/Neumans/, ......(Nuemans). 1763 - 83 .
/, QL./. /GLm. II./ .
, .
/Neuner/, ; .
, 16 ; "
". ,
1848 ., 6- .
/Nonnini/, ; , 18 .
6 " , ister,
.
/Notary/, (Notario, Notari); . 1664 ., 1625 .
, , 1613 .: "Prime musiche nuove..." 1-3
/, QL./.
/Notker/, (Teutonicus); . ,
. 29 1022 ., ,
Besaitung ( ) Rota Leier ( .
).
/Nues/, , 19 .
- (. Nr. 595)
, .
/Nussbaumer/, .; 1815 . "6 2 " (,
).
/Nske/, .. 19 ., ,
. (, ),

186

:
(, & ), (, ); : 3
" " ", 12 (, ).
- /Obbo/, ; ,
19 .
/GLm. II./.
/Aubert/, ; , . 1763 ,
. 1830 .; , 2-
(. 34, " 2 ) /, QL./.
" 5 6 ".
/Aubert/... , 18 . /GLm./
. 1791 . .
, - /, /.
/Aubery du Boulley/, ; . 9 1796 .
(), . 1870 .; ,
. , .
, .
/ M.L,/.
. ,
-, ,
19 ,
(, , ).
/Oberleitner/, ; . 17 1786 . (),
1804 . ,
. 40 ,
, , 1 2 .
/Obermaier/, ; .
.
.
/Oberndorfer/, . 1845 . . & , , 25
" 1 .
/Obert/, , 18 ., .8:
" 2 , / QL. : Oberl/.
/Obizzi/, ; , 1627 .
: ...",
,
.
/Obregon/, .; 19 . , : "
"" 1 .
/Obrecht/; " ", 14 .
. , ,
, -. ,
, Julicher (
).
/Overzier/, ; . 17 1878 ., ,
. 1908 . .
. .
. , , , "
".
/Ognibene/, ; "Lucidario" (1545)
/, QL/.
/Auget/... . MfM.,
/XXI, .125/, . . QL.
A. Auget Auger,
, 24 1660 .
/Eulen/, ; 1910 . , ,
" ,
". .

187

/Eulenstein/, ; . 1802 . (), . 1890


. ( ), ,
, 1828 . ,
. 1879 . . . & ,
"Practical method for the guitar", (
. . ). () (, , &
, , ) 20 .
/GM./ .
/Olaya/, , , 1633 . Musico di vihuela
/, QL./.
- /Olcott-Bickford/, ;
(), . . .
, "The Crescendo" "The
Cadenz" . 1923 . "
". . (, -)
-" " "
(1924).
/Olbers/, , 18 . .
.
"6 " (, ).
/Obrus/, , "De
inventione et usu musicae" ( 1487 .) , .
/Organo/, ; , . 1471 . .
; , 1500 . 29
/, QL./
/Orel/, ; . 17 1881 ., ,
, 2 ( , ) ,
. , ,
, . 3 1899 . ,
, . /ZfG. I./4. - II./4. - IV./8. - IV./10. - V./2./
, , , . 4 1688 . ,
. 1750 . .
/, QL./. /Nk. II./ "
4 " .
, , . 11 1879 . ,
. ,
. 1919 .
, 1924 .
. 1925 . , 7
" ". 1927 .
" ". . - ,
.
/Orpharion/ ( - orphearon), 17 .
( cister) 8 Draht ()
C - f - G - c - f - a - d 1 - g1, . - 120, - 45 .
, , , , /, Real-L. der Mus.Instrumente/. , 1605 .
" .
1610 .
/Orchen/, . , , 1900 . "Moritaten"
"Schnurren" .
/Osthoff/, ; . 13 1896 . , 1919 - 22 .
(. ) .
1926 . & , :
.
." - 50 ,
1600 . .
. (), . () . (),
1923 . , 1926 .
. .

188

/Ott/; , ,
. .- .
. /., GLm./.
/Ott/, . , "6 2 " (
1844 .)
/Otto/, , . "
, , .
( ) 18 .
( ).
/Otto/, , , . 17 1881 . ,
. ( ), . (
), . () . ,
: 5 ".
/Otto/, ; , . 1760 . , .
1829 .; ,
, , , 5
. . 1788 . ,
, 6 . . ,
* , . , - .
. . . "
..." (, 1828 .; . ,
, 1848 .; , , 1873 .) .
., . 1792 . , . 1853 .,
( ). , 1820 .
, . Nr. 586 /. , GLm. II./.
/Ocsenkun/ (Ochsenkuhn, Ochsenkhun), . 6 1521 ., .
20 1574 . . ,
1558 . . " ..."
, , . . , /Laute/
"lauten gethon"( ) leutum c levore
levitate. . . "3
" (, 1923); " "
(, 1906); "
16 ." (, 1901).
- /Pawlowsky/, ; . 16 1899 . ,
;
.
/Paganini/, ;
, . 27 1782 . , . 27 1840 . ,
, ,
. ,
. ,
: 1801 - 05 . , , .
, ( ,
.); 1829 . ,
1834 . - ; 9 1837 . .
. 1838 .
. . . ,
. . -
. : . 2 3, 6 . - . 4 5, 3
, , (, 1821) 60
(, 1851 .; ). -
: 140 , ,
2 VII-XV,
. 1925 . . ,

* , .
.
189

; .
-. . -
. " - ",
. - /: . , "", , 3- 4- 1918 .
- .. , " ", , 1830 . - .. "
", , 6- 1920 . . . : . , .
, . , . , . , . -, . /.
/Padiglione/, .
1 (, ,
19 .)
/Padowetz/, ; , . 5 1873 .
1829 - 38 ., .
. .
A - H - C - D,
. , , .: (. 2, 19, 25,
26) (. 20 - 23) , 2
(. 3, 10, 18, 62).
/Page/, ; 1651 . -
/, QL./. ,
. /" ", /.
/Payer/, ; . 15 1787 . -, .
1845 . , , 1818 .
.
, /, ML./. . ,
. , , :
", .18 70, , , , .
/Paixa/, ; , 1789 .
2- : Nova arte de Viola".
/Pacolini/, ; . (),
1587 . 3- Tabulatura tribus
testudinibus" ( 1591 . . , . ).
/Palavigina/, ;
. "Lucidario" (1545) /, QL./.
/Paladini/, ; .

" (, 1560) 30 ;
: " (; ) QL.
/Pale/, ; . , 1539 47 . /, QL./.
/Palma/, ; 1708 .
/, QL./.
/Pagliara/, ; 1812 . AmZ.
".
/Pamer/, ; , . 6 1900 . ,
. 18 1924 . ,
(), . (), . ()
(); ,
1922 . , .
. 14 : , ,
, . ,
, ( ZfG., ).
/Pandora/ (cistre allemand), Cister ,
16 17 - .
, 1560 . .
,
. ("Real-L. der Muskinstrumente") G-c-d-g-c 1-e1-a1 ( ).
- (), . 1600 . .
"Gabinetto armonici" (1722) 4
c-g-d1-a1. , : , , ,

190

, . ,
, /" "/ , (1727)
, (1635) Chitarra communis .
(1650). (. cister).
/Panormitano/, ; 1558 .
: Dialogo quarto di musica". "en musique"
( ) / /.
/Panormo/, ; , . 30 1734 .
, . 1813 . . , 1760
. 1772 . .
. , , .
1774 ., . 1842 . 1839 . /GLm. II.
./; .
.
. . - ..
.
/Paptschenko/, ; . 1886 . , ,
.
, , ( )
. . 1924-25 .
" ". (. ZfG.
1925-26 .) - /./
/Paret/, ; . 10 1860 . , ,
,
. , 1892 . ().
. 1910 . Chorholz ,
/Auflage/, Schwebungen
(?) temparierten . (D. R. P. 235.785).
" " .
/Parlasca/ (Perlasca), . .
/Parma/, . 1675 .
/, QL./.
/Parras/. , . 26 1890 . ,
;
, . 1924 . .
/G. VI./1-2 /.
/Parrini/... ,
: 2 , 10 (" ")
" ".
/Partisch/, . 18 . & ,
, .
/Partl/ (Prtl), . .
- /Pastori-Rusca/, . & ,
: - " (19
.).
/Partee/, .., "The Cadenza", -,
(1900).
/Patoka/, ; , . 31 1864 .
, , ,
, ,
(), 1888 . , 1894 .
. . , , , -.
/Patto/, ; Academico Giustiniano, 1613 .
( 3
) /, QL/.
/Paturzo/, . 4-
/, /.
/Paul/, . . - , 6-
, : Rep. von Joh. Dan. Paul in Gotha 1801.

191

/Paul/, ; . 24 1878 . , , 1907 .


. .
, (., ).
. & , : ".
/Paulus/, .. 1837 . "
.
/Paulus/; ,
,
1691 . :
, . 15 1815 . , . 14 1874 .
9
. (. 3 1843 . , . 13 1899 . )
. , . ,
1908 . , 1920 . (ob. d. Tauber) 1925 . ,
.
/Paumann/, ; , . 1410 .
, . 25 1473 . , ,
. , 1467 .
. , . . -
: Fundamentum organisandi". ("Musica getutscht" 1511)
("Musica instrumentalis 1529) , . -
(. , .2, . 66.).
/Pace/, ; ,
( 1597 .) ( 1613 .).
("1- ", , 1613 .; "2 , , 1617 .). (1600)
., . 1579 . /, QL./.
/Pasch/. , 18 .
11- /,
" ", 1921/III./. .
18 . / . , /.
/Pesarino/, . .
/Pesaro/, (Pesori), . .
/Pesenti/, ; , .
1600 ., 1648 .
- . (,
1636) "Alfabetto per la chtarra spagnola" /, QL./.
/Psinger/, . . & , , "
" Dur- Moll-, 25
(19 .) .
/Peyer/, ; 1672 - 778 .
I. " "
.
, , 1670 .
. / 18.826 "Lusus testudine
tenoris gallici teutonico labore textus, 11 , 4 quer, 12 /. (C. ,
DTO., .50.)
/Pelegratzki/, .
/Phler/, ., 1912 . , " ".
/Peletzkij/, , . 1852 . ,
. 1853 . . ,
- .
. ( ).
/Pellegrini/, ; , 1650 .
" ",
( Colpi),
(Stimmenspiel) /, QL.- , NK. II./.

192

/Pelletier/, ; , 1556 . "


", , 1440 .*
.
/Pelzer/, ; , . 1801 ., . 1860 . .
, , 2
: (, ),
E-dur ( ), . , . 1821 . , . 10 1895 . ;
, 9
. 125
, Learning the
guitar simplified", .
91 ., .
, ; . , .
, . . .
/Penorcorn/, 9
. / "Real-L. der Musikinstrumente"/ G - A - c d - g
- c1 - e1 - a1 - d1. (. Cister).
/Pepusch/, ; , . 1667 . , . 20
1752 . , 1698 . ,
, ,
. 1713 .
. /QL./ : , ,
1 , , , , .
/Peri/, ("Il zazzerino"); . 20 1561 . , . 12 1633 .
. .
, ,

. "Varie musiche", 1-3-
. ( ) ().
/Perino/ (), 16 ., ;
. : Intabolatura
de Lauto di Francesco Milanese et Perino Fiorentino, suo discipulo". (, 1547 .).
/Perichon/, ( . /" "/ .);
. , IV (1553 - 1610).
(1615) "Varieties of Lute-lessons" . (1610)
"Joh. Perichonius Parisiensis"
., , /NK. II./.
/Perrine/... , 1679 . " ..."
1680 . " ...",
, .
/Purcell/, ; . 11 1664 .,
; 28 . .
(master of musique, 1660 .) .
. , . 1658 ., . 21 1695 . ,
,
/"Orpheus britannicus", 1-3 , , 1698 1702 ./
- /, QL./.
/Pestrino/, , . , , , . .
/Petersburger journal fr Gitarre/,
. , , 1826 - 29 .
/Peters/, .. , .
1800 . "Bureau de musique. 1827 .
, (1855)
. 1860 . . .
1867 . " ",
(. 1868 .); 1900 . .
.

* . .
193

/Petersen/ .. (1844 .)
, 1- .(,
).
/Petibon/, ; , . 1797 . ,
. ; 6 " 2-
().
/Petrow/, ; . 1805 . ,
, ,
. . , , 7- . (
.)
/Petrus Bonus/, . , .
/Petrus Paulus/ , . .
/Petrucci/, ; . 18 1466 . ,
7 1539 . .
( 30 .) 1498 .
20 . 1511 .
,
15 . .
/, ML./. , .
. . (1507), . (1509)
.
/Pettoletti/. 19 .
. , ; , .
, (.1 "6 "); , (:
.11, 15 26. : .28 32); , (: . 22 24); ,
(.11, 2 ) , . - . . 1822 . AmZ. "
", ; .3. "6 "
. /GM./ .. ,
& .
/Petzval/, ; , ,
. 1862 . ", ,
, 2 , 6 31 ,
6 12 . /, "Real-L. der Musikinstrumente"
, GLm. II./ ""
: 1862 ., .
, .
/Peschek/, . .
1, 15, 16, .
/Pievert/, ; 1498 . /, QL./.
/Pisador/, ; , 1552 . "Libro de musica di
vihuela", ;
. ,
, .
G- ( ) ,
. (Geraden) . . /, SpL./
/Pisari/, . /Nk. II./ :"Galeria musicale"
( 1648) "Recreationi armoniche overo Toccate di Chitarrglia",
. /QL./ PESORI
: "I concerti armonici" (, 1630) "Le Scrigno armonico" .2 (, 1640).
PESARO, , "Novus partus" (1617)
. , , . ,
"Affetti amorosi" (1618),
(, , 1885), "Scrigno armonico Toccate di chitarriglia, parte 3"
.
/Pique/, ; - , 1838 - 41 .
(, ), 1841 - 45 . /, " ...", .83/. AmZ.

, " E"

194

(). - , ,
.
/Picchianti/, ; ,
, . 29 1786 . , . 19 1864 .
, . :
" , " (, & ) -
, (, ); , , ("Le prime
dodici lezione..." ; , ) . .
.
/Pico/, ; 1628 . "Nuova scelta di Sonate per la chitarra spagnola"
( ). (
).
/Pilkington/, ; , 1595 . ;
1602 . , 1638 . : "
" 4- (, 1606 .;
). . , I .
. "The
English School of Lutenst Song writers" .. (1920, , ).
/Pinell/.
" " ( . , )
24372 (Pinel) . /QL./
PINEL, (1737).
/Piper/, . .
/Pirmes/. AmZ. 1840 . , , 2-
, , . 18 19.
/Pys/, ; . 1645 . ,
/, QL/.
/Piskorsch/, , :
Luige Legnany (!) , ,
. /GLm./ . 3 19 .
, .
/Pitoni/, ; , 1669 . "Intavolatura di tiorba",
12 14- . /Nk. II./ Pittoni;
(1600) . Pisoni.
/Pitterlin/, ; . 1760 . , . 1 1804 .
; , ,
. 1796 . . /Nk. II./
.. ( , Nr. 17620) "
" (, 8 1792 .)
/Pifaro/, ; , 1546 .
", 27 , 14 Chiarentanzen,
Saltarello ( ).
/Pichsel/, (Pchsel, Bichsel, Bchsel); 1575 .
, , , . (
" ").
/Piccinini/, (detto dal Liuto); ,
Dei Filomusi, 1581 . II ,
. . ( . - 1560!
- . ); . .
1623 . 1- " ",
. .
( SpL. : Picini).
/Pleyel/, ; . 1 1757 . (), . 14
1831 . ; , 1772 - 77 . .
, 1789 . , 1792 .
( ), 1795 . ,
. . ,
, . 6 "
(, & ) "6 " (, ).
. /GLm. II./.

195

/Playford/, ; , .
1623 ., . 1694 .; , 1648 .
, , . :
Musicks delight on the Cithren" cither h - g - d 1 - e1 (1666);
(1652 . ) , .
. - , . 5 1657 . , . 1710 .;
.
: The Theater of music" (1685) - "Harmonia sacra" (1688) -"The Banquet of music"
(1688) - "Wit & Mirth" (1699; cither) .
/Plectron/ (plectrum),
, .
17 18 .;
.
/Plesber/, . .
/Pleskow/, ; . 1827 , . 1905 .
1840 . . ,
. /./
/Plouvier/, ; . , . 1826 . ;
1804 . ,
.
- "" , AmZ. 1806 .
/Poegl/, ; 2 2 /, QL.-
/.
/Pollack/. 1821 . AmZ. 1- "10 "
"" IV . "5 " .
/Pollet/; . /ML./
: (-), . 1748 .
, , 1811 . , ,
. 1771 . , . ,
, 1793 . "". , . 1753 .
, .
"" , (, ). .. - .. ,
. 1783 ., . 1830 . , -, ,
. (, ).
/Polupajenko/, ; . 1848 . , . 1902 .
; . , 6-
. , . .
/./
/Pollmann/, . 1842 . AmZ. . 3 () . 4 (3
) .
/Paulian/. ( - ), . ", .1, ( AmZ.
1828 .). . - . 2, 4, 10, . 5 . 24
( 1826 .) .
/Polak/, ; , . .
/Polansky/, ; . 24 1892 . , 1911 .
,
. 1916 . , , " " 1918 .
, , ,
.
/Pommersbach/, ; , 16
. /" "/ , ". ,
, () ".
/Pompeo/ ; 1623 . .
/Pomponius/ (Bononiensis); , (1603 .)
.
/Pons/, ; 18 .
, ,
/GLm. II./.
/Pohr/, . .

196

/Porro/, ; . 1759 . , . 1831 . ;


, 1783 . , .
1787-1803 . ("Journal de guitarre", , ),
("Tableau metodique ou instruction nouvelle pour apprendre la Guitare et le Lyre", .31)
.
. /QL./ "6 " (.11) ; "Collection de
preludes ou caprices... pour letude de la guitare".
/Porta/, ; , (
) , , 1612 . : Hore di recreazione musicale", -
/, QL. - , SpL./.
/Porter/, ; . 1595 ., . 1659 . ; 1617 .
, 1639 . ,
1657 . " 2- " (Harpsicon,
) /, ML./.
/Porto/, (Hebreo); 1619 . "Nuove musiche... per
sonar con il hitaron", . 4, ,
/, QL/.
/Portugalische Gitarre/. "
" , , .. , ,
, 6 (c - e - g - c 1 - e1 g1 ), 3 , 3 .
;
,
. , , ,
Cister (. ).
/Porion/.
, /, Nk. II./.
/Poiron/,
XIV. /GL. II./.
/Posch/ (Bosch, Boss); : ,
, . 16 . ,
.
: Nr. 66, ; Nr. 70, Bartle; Nr.
83, ". - , . 1677 ., .
10 1742 ., , . , ,
20 1707 . . - ,
. 1701 ., . 3 1749 ., , ,
, 1733 . , 1729 .
, 1746 . .
9 6
. /, GLm. II. - , /.
/Pradter/ (Brater, Brandner); .
/GLm. II./ : ", , ,
21 1675 . . ,
1689 ., - , -
("Leonhart Pradl"). - . (Pratis),
, , ., 25
1714 . . . /, GLm. II./
/Prevestini/, ; "" (1601)
.
/Prger/, ; , , . 25 1783 .
, . 7 1854 . . ,
/, ML./. AmZ. 1813-27 .: " .11
48; " , . 29, , .26;
, .21. . /AmZ. XVIII./417./.
/GM./ . , 1834 .
: " (, , & ).
/Preyer/, ; , . 15 1807 .
(), . 9 1901 . . . , 1838 .
. 1846 . - , 1862 76 . . ,

197

, . AmZ. 1840 . .1, 3, 4, 12,


37 .
/Preiss/, ; . 17 1881 . ,
, . 1911 - 14 .
"
"". 1912 . , " ", 1919
1925 . 2 " "
( ). . ,
", . ( , ).
/Presbler/ (Plesber, Plesbler); .
18 . , ,
. , , "Francesco Plesbler e
Giuseppe figlio in Milano". . ,
, 7- , 1796 . (. Nr. 526).
/Preston/, ; , 1800 . /GLm. II/
. -
cister (. Nr. 626).
/Prtorius/, (); . 15 1571 .
(), . 15 1621 . ;
. , , ,
. "Syntagma musicum" ( 1615 - 1620 .) 3-
- 17 .,
"Theatrum instrumentorem" ( ) 2- "De organografia".
: . 13 , , 1884).
- /Primgitarre/, E - A - d - g - h e1, 60-65 ., -, -, -, - -. "-" -
E-moll,
"-
.
/Proch/, ; , . 22 1809 . , , .
18 1878 . . ,
, 1837 . . 1840-70 .
. : 1, 6, 10, 14,
18 ( !), 35, 36 38.
/Prusik/, ; . 19 1896 . , ,
, . 1924 .
" .. ". , . ,
. 1919 .
. "".
ZfG. - , ,
: "6 " ( .); "",
( ); " 3 " 1 ;
; "4 " ; "10 ".
/Prieto/ ..; . , .
. 3- . "Escuela
para tocar con perfeccion la Guitarra..." (, 1799 .).
- /Poirie Lataille/; -
/ , Nr. 9315. - 19 ./
/Pudelko/, ; . 20 1901 . -
, . -
, , "
". : :
1 - : , , -
: .
/Pouille/, ; 1609 . " " /, Nk. II./.
/Pukch/, , . 1687
. . /, Nk. II./.
/Puliti/, ; ,
1609 . "Academico Armonico

198

detto lAllegro". .24 "Armonici accenti"


- /,
QL./.
/Pugnani/, ; , . 27 1731 . , .
15 1798 . 1752 . , 1754 - 70 .
; 1770 . - . . /GM./
12 (.2 3) . ( , ).
/Purkholtzer/, (Burkholzer);
, 16 ., ,
1589 . .
/, GLm./. 13 21
.
1705 . . .
, . . (Perugino), . /SpL./
"Il Transilvano, "instrumentos de pena".
/Pujol/; , , . 7 1886 . ,
, , 1900 .
, 1907 . , 1912 . ,
- . 1921 . . .
, . ( , ).
/Pfeifer/, .
"5 " , . , .
. 26, , .
/Pfeifer/, ; & , , , 1830 .
(.15, 19, 20, 27, 28), (.16, 18, 22, 23, 32); , :
, , . 6- .

. . (.36 - 38, 60, 65): "
".
/Pfeiffer/...
, ""; .
/Pfister/, ; . 12 1884 . ,
. ,
, , : ",
""; , : " (2 ); Deutsches Quickbornhaus,
: , , !"; ,
: ", "12 , ",
" " ( , 2 ), "Zwei- und Wechselgesnge",
" ".
/Pietro/... (18 .)
.
/Paston/, ;
, .
. , ,
VIII (. 1547) /, QL./.
/Puget/, ; , . , 1830 .
1845 . 1842 . . AmZ. "
1841 .", 12 , " " (Nr. 573 - 584; , )
.
- /Raab/, ; , . 13 1855 .
(), . 28 1912 .
(II) , 1875 . , 1884 . -
1885 . 1905 . .

. . .
, , ,
1912 .
.
(II), . 24 1891 . , ,

199

1 1914 .
. . . , , ,
, .
/Raab/, ; .3, "
(, & ); (1844) .4, "
" (, ); .12, "" . 18-20,
(, ).
/Rabel/, ; . 23 1876 . (). 1919
- 21 . . 3
: , " - " " - " "
. .
" -"; 7 G - h - es - g - es 1 - g1 (.
), 10 D
/Ragotzky/, . , "
, ",
.
/Radecke/, ; . 8 1866 . , . 8 1920 .
. . (1829 - 93),
, , ,
16 ."
( , 1891),
, 1893 .
, 1906 . , 1908 .
.
/Radesca/, ( ); 1605 .
, , , 1615 .
. ", "
.
/Razzetti/, .
, . ,
(19 .)
/Radziwill/, , ; , . 13 1775 .
, . 7 1833 . ; ,
, :
" (, & ).
/Radino/, ; , 1592 . :
Nuovamente composti", , 2- 5 8
.
/Rado/, ; .
( ).
/./*
/Radolt/, , ; . 1667 . , . 1716 .
Truchsess , .,
- , . : , ,
. .
I.
, 1 2 3 .
1 , 1 , 1 1 "Contra Parthie" 2 ,
. /, DTO, .50 ; (,
) "Contra parthie" (2 );
"Musica divina" 1./4-5.)
, /Rael, Cydriac/ (Rahel, Sidrach); ,
(1603).
/Rutherford/, ; 18 .,
, , 2- : "Ladies Pocket
Guide for the ghitar..."
/Rack/, .. AmZ. 1811 - 12 .: "12 ", .1; "
", . 3, 4, 5, 7 15; " ", .11.

* . - (.)
200

/Raquette/; "Superintendant de la musique" XIII,


; . "Tombeau () de R."
/Rambold/, ; , , 1900 .
( ).
, . .
/Rast/, .; . .
/Rastessa/ (?); 1669 . 2- Intavolatura di
tiorba o dodici Sonate da camera per tiorba sola col B. per il clavicembalo" /, QL/.
/Rathmann/ . . 27 1865 . , ,
. .
1912 . , : "
" " .
/Rau/, ; (.) "
".
/Rauwolf/, (Rauchwolff); , . 1556 .,
. 1619 .; ,
1577 . .
. , .
, -, .
/, GLm. II., (10 ), ,
. ./.
/Rausgler/, ; " 1594 .
" /, " "/. /GLm. II/
Rauser (Rauscher), , ,
. .
/Rauch/; .
/" / : ,
. /GLm. II./
12 , . .
, 1700 . .
, MICHAEL RAUCHE.
/Raschke/, . ; 1671 . , 1712 .
, , 17 .
. / " ",
, 1921; 2- /.
/Rebay/, ; . 11 1889 . , 1916 - 20 .
, : " -
- " " ( ),
2- () 2 ,
.
/Rehbach/, ; . 1 1849 . , ,
,
- (D. R. P. Nr. 354922).
/Rebiczek/, ; , . 6 1891 . ,
,
" " . &
, , " -
" ( .. , 1924 .).
/Regenspruger/, ; ,
1681 . 1696 . . /,
", II./5./
/Regondi/, ; . 1822 . , . 6 1872 . ;
.
, . 1831 . .

: 1841 . , 6 . .
;
- . .
. . . .,
, . , : Reverle, .19;

201

, .20; , .21 22; , .23. /. ,


" AmZ. , IV", G.I./8 "
", " " VI./3./
/Redanus/, ; 1621 .
/Rhedanus/, , "
(?) " ( " ,
1600.)
/Reden/, ( ); . 16 1889 . ,
11 1914 . 1925 . , ,
., " " .
/Reggio/, ; . , . 23 1685 .;
. ,
,
/, QL./.
/Redlinger/, . . 10 1877 . , , .

, .
/Reisinger/, ; , .
15 1863 . , 1877 - 81 . . , , 1887
. . . ,
, .
/Reisinger/, .. "" (1824 - 39) .
. , " ". .
.
/Reickhenstoffer/, , (Birkhenstorffer);
, 16 .
/Reymann/, ; , ,
, 1612 . ( ) .
: Noctes musicae", , 1598 .; 7- 8-
G- ; "Cythara sacra", , 1613 ., 130 ,
. " " II. . .
1598 . " " II. .
/Reinwald/, ; 1809 . AmZ. "6
, 1 ".
/Reiner/, .. 1809 1821 . 20 ,
, , (. 3,
4, 6, 10, 17, 19).
/Reinicke/, ; . 13 1774 . , . 22
1820 .; ,
, 1798 . ,
, , /, QL/. AmZ.
"" "6 " .
/Reys/, ; , " (Jacques Polonais, Jacopo il
Polonese). (1603, 9 ;
- " " II.; 1617 .); (1612)
(1615). /. /.
/Reussner/, (), ,
., -, ()
1480 . . :
Musikalischer Lustgarten... auff Lauten Tabulatur gesetzt" (" ...
") (, 1645) . . .
G.- C. - .
, , . 29 1636 .
, . 1 1679 . . ,
, 2
, ; 15
.
. 1655 . . (von Liegnitz, Brieg
Wohlau), (1664) . 1672 - 73 .
. 1674 . ,

202

. .
: - - (Canarie)
- . (
) .
( ) ( 1720 .)
: ,
, , 2 (event. Continuo). .
A - d -f - a - d 1 - f1 12 (.)
agogischen .
: "Delitae Testudinus" (1667), " " (1676), "100
" (1676?), "44 " (, ); , , I.
II. : "Musicalische Taffelerlustigung" (1668), .
, , I. II. (1670). - : . ,
" - XVII. ."
(, , 1926 .). . , " " (,
, 1926 .).
/Reiter/, ;
, . 7 1879 . - . (1834 - 99), 1899 .
. , ,
. 1905 .
" , . .,
, .
/Reiter/, ; , . 19 1862 .
( ). 1908 - 11 . ,
& , " 2- ".
/Reichardt/. .: ,
1843 . , : "dchenlieblinge" (5 ) - "
" (6 ) " " . AmZ. 1819 . ., . . (
, .) .
. 11 1779 . , . 17 1826 . . "12
" (, ).
, , , . ., . 13 1797 . (), . 19
; 1827 . ("
?).
/Reichel/;
. . . . 8 1875 . , 1890
. ; 1902 .
, , ,
, .
/Rechardini/, ; 17
. . /Glm. II./ 1609 .
. /Nk. II./ Bechardini.
/Remigo/ (Romano); 1618 - 27 . 4- :
"(I.-IV.) Raccolta di bellissime canzonette..." (
). , /SpL./
/Nk. II./ Romano.
/Rhn/, . (1844) 6
.
/Renvoysy/, ; -
, . 6 1586 .
, "
" /, ML./.
/Renier/, ; 16 . / Z 32
/ "..." /, QL./
/Renault/; , 16 .
/. , GLm. II./.
1781 . -.
.

203

. Guide du guitarriste ou laccompagnement sans


maitre", (19 ).
/Ressi/, . .4 " "
, (19 .).
/Resch/, ; . .
/Resche/, . /GLm. II/ :
, (Guitarre en vielle).
: . ".
( ).
/Ribays/, ;
, 1677 . "Luz y Norte musical".
; 75
.
, , : /trastes/ ,
. - d (
) g - h ( ) e 1 ( ). : punteado
rasgado (Streichen)
. (estilo Castelano),
Colpi . .
( ,
a - e - i - o. /, SpL./
/Riwitzky/; /" "/,
, . 1711 .
/Rigati/, ; , 1636 . ,
1646 . , 1649 .
- /, QL./.
/Rieger/, ; ,
, .
. . ,
. . 1836 ., 1870 .
.
/Rigaud/, , ; 1623 .
: Airs faits et mis en
tabulature de luth" /, QL/.
/Riedel/, ; 1918 .
" " . .
/Riedl/ . (1844) (.3) ,
(.6) , . , .
/Riemschneider/, , . , .
/Ringler/; .
/Riotti/, .. 1844 . , ,
".
/Rippe/, , . .
/Riess/, (Ries); ,
19 . , Nr.106.
, :
..." -, . 6-
, - .
, (66 !) , . ;
, . 60,5 .
/Rieter/... 1770 .
" /, QL./.
/Rittmannsberger/, ; . 31 1893 . ,
, . .
1911 - 13 . . . : "
", " " (, ); " " (.5), " " (.7),
" " (.9), " " (.11) (, ).
/Ritmller/, ; . 1770 ., . 1830 . 1795 .
, , ,
. 2 : . , . 26 1802 .

204

. , . 12 1803 . .
/, GLm. II/ . & . (.
).
.
/Ritter/, ; . 1878 . ,
, 1905 . - .
. " " (
, ) . : " ; .2, "3 " ;
.1 .48 ,"" ; .20 "36 ", .
/Ritter/, . "" ""
, (, ). AmZ. 1818 - 1826 .
., , , . 2 1763 .
, . 1 1846 . , 1784 .
,
.
/Ritter/, ; . 1883 . ,
.
. .
. , ,
, " ", " ", "
" 6 .
/Ritter/, ; . 17 1898 . ,
, (
) ( ). 1922 . .
. & , , :
, 2 , , , , ,
.
/Ricci/, , 1677 . ",
,
) lfabeto "con". . ,
Alfabeto ( colpi)
, , .
t (lettere tagliate),
/, Nk. II./. - /QL./
RICCI (Riccio), , 1564 . .
(1566) , .
/Richard/, ; " ", 1637 .
. " ..." - 6 .
/Robert/, ; .
/Robinson/, ; , ,
. 1603 . , ,
. 1609 . "New Citharen Lessons"
cister h - g - d1 - e1. /, QL. - , Nk. II./
/Robsard/ ; . .
/Rode/, (P. Rode), - . . 16
1774 ., , . 25 1830 . (-).
, 1799 . .
, , . 1803 - 08 . I
, , 1811 . ,
. . .
.
/Rodatz/, ; . 1 1775 . , . 27
1836 . . , ,
1804 ., . . / AmZ. 39./263./
/Rogers/, ; . 1663 ., , II
, 1661 . /, QL/.
/Roemer/, ; , , . 8 1871 .
, -
.
.

205

. . . . . 60
; (. 1921) " " 3-
, , ; 3 , , ;
5 ; G.
/Rosanelli/, ; . 27 1884 . , , 1914 .
6 .
,
. .,
, -
-. 1922 . .
" ". (. . , .
", ZfG. IV./8.)
/Rosani/. ( ),
,
( ) .
/Rosenberg/, ; . 28 1881 . , ,
, .
. 2 " "
(1924).
/Roser/ ( ), ; . 1779 . , ,
. 12 1830 . , (1812 - 21),
, 100 /,
ML./. /GM./ .14, (,
& ; AmZ. 1816 .)
/Rosetto/ (), . , .
/Reuder/, ; , . 26 1866 .
, , 1881 - 1901 .
. , . (), . (), ,
() (). 1901 .
. ,
, .
/Reuter/, ; .
(, ) (),
" " (, )
"Schnick, schnack, Dudelsack" ( , .50; , ).
/Rochi/; /" "/
: " . . 1620 ., ,
".
/Rolla/, ; , , . 22 1757
. , . 15 1841 . . ,
, /, ML./.
. - , . .
. /QL./ 5 1
(, ). /GM./ : 3 (, ),
3 (, ), 3 (, ), 4 ( ;
, ).
/Romanin/, ; , 1684 .
/, QL./.
/Romano/, . . /Romano/, , . .
/Romberg/, ; , . 12 1767 .
(), . 13 1841 . .
, , . 27 1767 .
, . 10 1821 . . 1799 .
, 1800 -03 . . 1805 .
- . 1815 - 19 .
, .
.46 ""
. .
.

206

/Rombout/, ; 1471 - 79 ., 1479 .


/, QL/.
/Romero/, . . 1853 . , . 19 1893 .
(); ,
. , ,
, & /, GM./.
/Romersi/, ; ",
.2 (, ; 19 .)
/Rondorf/, ; . 31 1895 .,
, . . 1917 .
(), 1919 .
. .
. , , "8
. ", . (1924) "Das Studium der Gitarre" (
. . 2- , 1925); ,
: , " (1925); , :
" (1926).
/Roncalli/, ( ); 1692 . "Caprici armonici
sopra la chitarra spagnola". /Nk. II./ .
, , . . .
, , " ", , 1906.
/QL./ Rancalli Roncelli.
/Rontani/, ; . 1622 , 1610 - 15 . ,
. 1616 . .
. /QL./ : 1 "per concertare
nel Chitarrone" (, 1610) 6 "Le varie musiche..." , Alfabeto .
6- . "Varie musiche
(Werten), /,
Nk. II./.
/Rorarius/, ; , . 18 1846 .
, 6 , , 14
, . .
- , . 19 1874 ., , 1899 .
, . 1904 . .
.
/Ross/, (Rosa, Rose); , .
/GLm. II/ .
.
/Rosseto/... 1552 .
/, MfM. 4./.
/Rossetter/, (Roseter); 1604 .
, . 5 1623 . (1620)
. ..." , - (,
, 1601 ., .. "The English School of Lutenist
Song Writes", 1920) "Lessons for Consort..." , , ,
cister (, 1609).
/Rossi/, ();
, ,
1587 - 1628 . .

( )
(4 ) .
/Rotondi DArailza/, ; 19 . .
mZ. 1803 1810 .
, .
/Rotta/, (A. De Rota); , . ,
, 1548 . .:
Intabolatura del Lauto" (, 1546) 5
(1547), "Hortus Musarum (1552), 1552 . /, QL./

207

/DTO, .37/ , .
/Rotte/ (Rota, rotta)
, , ,
(383 - 387 . .). /. /.
/Rottenbourg/, ;
. , , . 19 1764 . /, QL./.
/Rubibi/, ; , , 1607 - 25 .
,
.
/Rubio/... 12
.
/Rubira/.. 7
.
/Ruge/...
/, QL./.
/Rude/, (Rudenius); 1600 .
"Flores musicae" 2- ; ,
.
/Rudersdorf/, ; -, . 1799 . , .
1866 . ; 1825 . , ,
, . , , : . 6,
" "; . 7 8, ""; . 11 "5 ".
- /Roudlhof-Nauchand/, . 19 .
/, GLm. II/.
/Ruet/... , ,
"Metdo completo".
* /Ruef/, .
(, ).
, . , ,
.
/Rueff/, ; . 6 1870 . ,
, .
1902 . . "Elf Scharfrichtern" , 1905 .
. 1909 . . . 1914 .
, , "31 ".
/Ruika/, ; , 1918 . .
.
- /Rugeon-Beauclair/, ; /GM./,
-, 18 . : ,
.4 () .8 (); , .7 (); .2 2
(); 2 , .3 ().
/Ruiz/ , .
/Rung/, ; , . 3 1807 . , .
13 1871 . ,
"", , .
, , : . 1, 6 - "", . 2 - "",
" ", .4 - "". - , . 14 1854 .
, 22 1914 . 1877 . "". 1882 .
, 1884 . - , 1911 . .
/,
ML./ , , 2- " "
.
/Roure/, . "Petite methode pour le jeu de la guitarr",
rasgado (19 .).
/Russanow/, . .; . 1866 . , . 30 1918 .;
,
. 1892 . ,

* - - (.)
208

, . , . 1899 .
: ". . ,
" ",
1906 - 14 . "",
, , .
/Russische Gitarre/,
, G-dur: D - G - H - d - g - h - d1. (
Sister 18 .!). ,
, , 1790 . ..
( 7, ), .

, .
: , , , , , ,
, , , . , ,
: , , , , , , ,
, , . - , ,
- . , ,
-
.
.
, , . 1890
., ,
,
. ,
, . 1904 .
, .
. ,
: , , , .
, , .
: , , , /Jsnjenskij/ (), (),
(). - ,
, ,
. ,
, 18 ., , , 19
. . 19 .
; (. 1841 .
, . 1896 . ) . ,
. - :
, , , , , .
/./
/Rust/, ; . 6 1739 . , . 28
1796 . ; , .
III - (
), 1765 . , 1775 .
. (. ,
(1766 - 99), 1882 . . ". . ,
", 1894 .) . . .
. : 3 13-
: "Tre Sonate per il liuto con violino obligato... nell anno 1791", .
( G-dur D-moll) 1925 . , .
/Ruch/, ;
(.).
/Ruchlinski/, ;
/, GLm. II/.
/Ruscelli/, ; 1639 .
/, QL./.
- /Sabatini/, ; . ,
. (1625 - 37) , . . 1628 . ,
1650 . , , , 1641 . "Varii Capricci

209

conzonette" (.14) 1-3 , 1652 . c ,


/, QL./.
/Saweljew/, .. 1906 . "" .
/Savorny/...
. (1614) " "
(1618).
/Sagreas/, , -, . 1867 .,
( ); , , ,
.
/Sagrini/, ; , . 1811 .,
. 1828 . . , .130. .
, , (.4, , ; .11 12,
, ); (.13, , ); (.5),
(.27, , ) 2 (.16 17, , ).
/Saib Chatir/; , ("Alii Isaphanensis
liber cantilenarum magnus") 682 .
* /Sainz de la Maza/, ; , . 7
1897 . , , 14
, . , 1923 - 24 .
, , -, /G.
VIII./1-2./. Nr. 9 , , 14
.
/Sacchi/, ; , , ,
(), . 62. (19 .). ., ,
. 1764 . , 1785 . -
. " "" (1884) ,
.
, ( ), /, QL./.
/Salleneuve/, ; . 19 1800 . , ;
, , , .
.
/, ML./ AmZ. 1834 1841 . ;
(1844) : , .2; , . 3;
, 1 2 .
/Salmon/, . ; . 1648 ., . 1706 . ; Magister artrum
- , 1672 . . , 1672 .,
, . , .
/, QL.- , SpL./.
/Salo/, ; . .
/Salomon/, .. , . 1786 .
, . 19 1831 . 1829 . "" ("Harpolyre") 3 : 6 , 7
, - 8
1-2. , "Accordeur", .
. , "12 ", .1 "", .2
(, ) /, ML./.
/Sale/, ; 1589 .
; 1593 . , ,
, "Canzonette, Villanelle & Neapolitane"
(, 1598).
/Salvo/, . , ,
(Nr. 97, 98, 106, 114): 2 , 12 Monferrine ;
, .
/Saman/, . , "Varieties of
Lute-lessons" (1610) . ("Novus partus", 1617)
SAMAND.
/Samans/, . 1838 . "
,

* - . - (.)
210

" (4 ). AmZ. 1841 . "


" (365 ), (1844): "
" " " .
/Sambuchetti/... & , 1818 .
", , , " .
/Sammartini/, ;
, 1688 . "" 2 , (
) /, QL./.
/San Martino/, . ; 1639 .
. : Guitarra Espanola y Vandola, en dos maneros de guitarra, castellana y
valenciana, de cinco ordenes". /
/, Nk. II./. 1586 .
- (. , ).
1629 . .
/Santa Maria/, ; . , . 1570 .
. , 1565 . 3- 4- :
Arte de taner fantasia asi para tecla como para vihuela" ( . . ) /,
QL/.
/Sanceverino/, ; 1622 . .3 Il 1. libro
dintavolatura per la Chitarra alla spagnuola".
( ); ,
. Colpi , . ,
. / , Nk. II./
, ; "Lucidario" (1545)
/, QL/.
/Santa Giuliano/, .
: Cajectanus
Santagiuliano fecit Vicentie /Vicenza/ 1800.
/Santino/ , (S. la Garcia, S. Detto Valdes); . , .
/Santiago/, ; . .
/Sanz/, ; , . ,
" " ,
1674 . (2- 1697 .)
A - d - g - h - e 1 "Instruccion de musica sobre la guitarra
espanola". Alfabet .

. / " " , . 72/.
/Sanchez/, ;
1729 .
/Sarao/, ; , . 1699 . , . 20 1755 . ;
1741 . /, QL./.
/Saracini/, , Palusi, 1614 .
"Le Musiche" , /,
QL./. "per il liuto attorbiat".
/Sarenko/, ; . 1814 . , . 17 1881 .
, (Anschlagmethode)
.
/./
/Satyra/; - 2- 18 .
/Sauli/, ; 1708 - 09 .

. /. , "Musicalia..." , 1920 ./
/Swarog/, ; , . 1883 .
, ; .
. , , 1914 . 6 ,
.
/./
/Svedom/, ..
. /, QL., ./

211

/Swintzow/, ; ,
. . (
). - /./
/Swoboda/, ; . 1787 ., ,
, , .
1826 ( Nr.730") "
", . ; 2 , . "
", ..
..." ( )
50; : " , , , - "
, - "" 2 (.10, 11) " "
(.12) - "" (.9, 10) (. 47) .
/Seube/, ; 1910 . " " (, )
: Rasguedo, Tremolo, Du Tamburin, Du Tambour".
/Sebastiani/, ; , 1563 .
"Bellum musicale".
/Seboldt/, ;
, ; . 16 1882 . , 1888 .
. . 1912 . .
. . . -
, ,
Tragfahigen , -. .
(""),
10- Bogenguitarren. 1923 . 7 ,
4 .
/Severi/, ; . 1613 . ()
. 25 1630 .,
. /QL./ : 1-3 ,
"Alfabeto per la chitarra alla spagnola".
/Severino/, ; ( Della Viola Napolitano).
"Della Pratica Musica vocale et strumentale" (, 1601)
, 17 . , . "Intavolatura"
1599 . ,
. (MfM.
XIIII./7) .: ,
, , Della Viola Napolitano;
.
/Segovia/, ; - //, .
1894 . ; 19 . ( )
. 1912 . ,
, 1922 . - , 1923 . - -. 1924 .
. . ( )
(, ) ( & ,
-) - , , , , ,
, .
- /Sextbassgitarre/. -,
. : C - F - B - es - g - c1.
/Sextula/, ; 1491 1517 . /, QL./
/Siebensaitige Gitarre/. -
("a 7 chorde"), 4 , Canto ( ), ,
- - (" . ", : A - d - fis - h).
, (Sister) 18 . 7 G - c - f
( ), g - c1 - e1 - g1 ( ),
7 , G-dur D .
" " () "" () -
6 D (.
).
/Senel/... 1756 . /, QL./.
/Saint Luc/, , ; , .
, , , . ,

212

Loraunt ();
XIV , 1673 - 84 . . 1700
. ( , ,
), - , , , .
, , .-. ,
- ". -.
,
. / : , DTO, .50 /.
" " .
- /Septimbassgitarre/, .
.
. : D - G - c - f - a - d 1. .
. . (. -).
/Sepulveda/...
"Musis dicatum" (1547) /, QL./.
/Servilliers/, ; -, 1780 . 6
.
/Sermes/, , ; .
/Sesti/, ; AmZ. 1809 . .
/Sivori/, ; -, . 25 1815 .
, . 18 1894 .; :
, 1846-48 . , 1862-63 .
. , "" 6
, , .
, , ,
.
/Sigismondo/ ; ,
,
. /QL./
"Le musiche", - ,
"Alfabetto per la chitarra alla spagniola".
/Sidney/, ; .
"A musical Banquet " . (1610) /, QL./.
/. . " "/.
- /Sidney-Pratten/, (); ,
.. . (.)
/Silva Leite/, ; "Estudo de Guitarra", 2-
(, 1795, .. ). ,
.
.
/Silvestro/ ; , 1490
/, QL./.
/Simon/; ;
/GLm. II./ , .
- , ,
. 1905 .
"
". " , . .,
1878 . . . -
, .
/Simon/; ; ,
, 64 . ( , 1829 .)
/Simplicio/, ; ,
, .
/Simoutre/, ; , . 1788 . , . 1870 .
, , 1817 .
, .
.
, 1870 . /, GLm. II./.

213

/Sisto/, ; "", " 1 "


(, , 19 .)
/Sitar/ (: si=, tar=).
, , 3 7 , ,
, .
,
, Tonfeder ( ?),
. - .
/Sichra/, ; . .
1772 . , , . 6 1861 . ,
.
. 1802 . " " (), 1826 - 29
. " . 75,
, .
/ " ", , 1901 ./. -
,
"" - . /.
" " ZfG./
/Siciliano/, (Ciciliano); 17 .,
, . /GLm. II./
,
, ,
.
/Slansky/, . .; -, . 1922 .
. . , .. -. (,
) . "" (1904 - 1905)
" " (1925).
/./
/Smid/, ; ,
15 . 6- Cister,
: E.S. MCCCCLXII. -
, - .
/Smit/ (Smith).
2- Chitarra battante,
. , - : " , ,
1646". /GLm. II./
" ."
/Smorto/, ; 1707 . /, QL./.
/Smorzone/, ; , 18 .
, ". , , 1722" 6- (. Nr. 522);
/GLm. II./.
/Snoek/; ,
. , . 1762 ., 1722 .
(Brochet, Broche) .
" "
: " . ". - - , 19
, 4 1
. .
/GLm. II./ . -
. (), 1700 . - .
( ), , "
().
" " (. ).
/Sobinger/, (Soubinger); 1504 -1506 .
/ QL./.
/Sokolowsky/, ; . 1818 . .
, , . 25 1883 . ;
, , .
E-dur , , ,
(1 1847 . " ";

214

, ), . 186468 . . , , ;
, . , .
, -
.
.. .

.
/Solowjow/, ;
. . 8 1856 . , . 5 1911 .;

- ,
. . , ,. .,
, 3 , ,
. . , .
/Sola/, ; , . 6 1786 . ,
. 1829 . ; (), (),
1809 . , . AmZ. 1815 .
. 1817 . . .
. /GM./ :
(, ); (, );
.
/Sore/, ; . .
/Sorbait/, ; , . 29 1691 . , 67
. . ; . .
, ( ),
1683 .
./. , " . ", , 1873, I
, . 324./
/Soria/, . , , ,
.
/Sorco/, . . 9 1892 . (),
, ,
, , "; 5
, ; ,
- "Kernstockliedern".
* /Sors/, ( ); . 14 1778 . , . 8
1839 . ; (),
,
"" . .
, , , .
, . , ,
, , 1817 . ,
.
. ,
. 1828 . ,
.
, .
1839 . - . 70 (, ; ,
) , , . AmZ.
34- ,
, " ", .
(, ). - . ,
(. , "
", , 1817). . .
() (). / .
. : . , " " Gf. XXIV./1 XXVI/1. -

* - . (.)
215

: , ; ; , ;
, , ./
/Sotos/, ; , 1730 . .
"Arte para aprender...a templar y taner rasgado la guitarra..." (, 1764 ., 63
.) 4-6-, - : Guitarra Triple (Guitarillo),
Bandurria Vandola.
.
/Souza/, ;
(18 .). /GL. II./
. ...
.
/Spalwingk/, . ; . 23 1878 . , 1901 .
(, , , ), 1904 1910 .
, .
(, .): "6 " - "6
" -" ".
/Spighi/, ; , 1641 . -
; 1-3
"per cantare nel Clavicembalo o Chitarrone".
/Spinacino), ; , 1507 .
2 ,
: Intabulatura de Lauto" I. II. (. , 2-
. ). ,
. .
. .
. 1 "
16 ." (, 1901) 2 "
(, 1927).
/Spurny/, ; 1770 . .
: 1. Partie a Liuto obl. e duoi V. e B." ().
/Staccato/. ,
. ""
,
, , , .
. (. Abdampfung).
/Stachowitsch/, ; . 1824 ., . 1858 .;
, , .
. . .
/./
/Stachuljak/, ; . 17 1878 . , ;
(). ,
, (
"Tamburica"), (), Brac. (,
1902) .-. .
.
/Stellatello/, ();
"Della Pratica Musica vocale et strumentale" (, 1601) ,
17 . , , (MfM. XIII./7).
/Stefani/, ; 17 . ,
(
- Colpi): "Affetti amorosi..." (,
1618; 1621, 1623, 1626 .; 3- "
", , 1885) "Scherzi amorosi..." (, 1620) - "oncerti amorosi..." (,
1623) /, QL. - , Nk. II./.
/Stefano/ ; . .
/Steffkins/, ; , 2 17 .
/, QL./
/Strigio/, (); , , . 1535
. , , ;
.
16 . /, QL. - , Nk. II./.

216

/Strinasacchi/, ; . , ..
/Sudenti/; , . 7 1634 . (
.. ).
/Surmon/, , ; 1781 .
.
/Sfondrino/, ; 1637 . :
Trattenimento virtuoso, dispoto in leggiadrissime Sonate per la chitarra".
/Sciurus/ .. /Nk. II./
"Canzoni divoti
tradotti nellliuto (1742).
- /Tabulatur/ (: intavolatura, : tablature;
intabolar). ,

. .
() ( ),
, .
. 1511 .
1592 . . .
; ,
, ( ,
) , 5 . -
: -
, 0 ( ), 1-9
X, X*, X** (10-12) 4-6 , .
.
(1536) (cifra),
1507 . ( ) 1616 . (. )
1670 .
(1529),
1800 . . (. : ,
, , .) -
, ;
(,
), , . (.
).
: .
, , . -
3 ( 1905 .).
/Taddeo/ (); 1536 .,
/, QL./.
/Thackray|, . 1802 .. 3, 12 " 2-
.
/Tallard/, (); . 1652 . ,
XIV .
, , ,
; . .
; , .
DTO., .50.
/Tanbur/ ( -). ,
,
Colascione. ,
, 3 . :
- 3-4 -
. Tanbur : Tar (
; . ) - Pandura (- ) Pandurina ( 1600) Pandora ( cister 1560) - // ( ) Bandurria ( cister) (Bandurilla) (Bandolom)
- Bandola, Mandola, Vandola, : Bandolin (),

217

Bandolim (), Mandolino (), Mandora ( ),


( 17 ) .
/Tandler/, ; . 1782 . ( 17 ) - (
) , . 1 1807 . ;
. " "
. . : .1 ""; . 2, "
"; . 4, "12 "; .5, " ; .3, "" ,
; "6 " (. : " , ", ZfG. IV./2
, ZfG. IV./11).
/Tappert/, ; . 19 1830 . -
, . 27 1907 . ; , 1858
. , 1866 . ,
.
(" .., 1898 .). :
" , 100 " (, 1906);
" "
" (); " ", , MfM. XIV/5.
/Targhetta/; . .
/Tarditi/, ; , 1640 . .
, 1642 . - ; 1647 .
, 1648 . /,
ML./. . - ,
- ,
("Amorosa schiera dArie", , 1628) "con le lettere" (Alfabeto). - 8
, , .
/Tarrega/, ;
, , . 29 1852 . (), . 15
1909 . . 8 ; ,
.
. . .
- ,
. , ,
, , , , , , 41-
. , " " . .
/Taube/, ; . 17 1901 . ,
, . .

. 1927 . ,
" ".
/Tauscher/, .. 9 ,
, 6- 5-
(. Nr. 66). : .. , , 1737.
/Teghi/, ; ,
"Carminum ad testudinis usum..." 3- (1547) 24
( ).
/Taylor/, (Taylour); 1625 .
. /Nk. II./ . "Sacred hymns" (, 1615)
.
/Teichmller/, .. 1830 .,
"" (.3 6) "" (.8) , ;
"" (.4) "" (.7) .
/Telemann/, ; .. , . 14
1681 . , . 25 1767 . . "
(, 1728) .. ("")
("" F-dur).
/Tellez/, ; , .
"Declaration de instrumentos" (1555) , .
/Tempel/, ; . 29 1897 . ,
, ,

218

( ) (
); " . "
. . , 1921 .
, 1922 . " " (-).
, , , .15 // " "" (1927); "Gf"
.
/Theorba/ (: rciliuto, : archiluth, : Erzlaute).
, 16
- ,
. . (
) .
/" "/, . " 8
". /"Syntagma musicum"/ 14-16 8
. /"Harmonie Universelle"/ 11- . 21
. ( )
G A. ( D-moll)
( a - a* ).
. ( ) Tiorba.
. . .
. . . - , ,
., 19 . , , 8
: A-H-c-d-e-a-c1-e1 7 A1-G. - ()
18 , 19 ,
4 (D 1-G1-C-G1), 5 (c-d-g-c1-f1) 2
(g1-a1); , 12-14 "",
h1-a3.
Cither . (Luth teorbe) -
. /. " II. , "Real-L."./
/Tepp/, ; 1920 . , ,
", , , "Die Tanzbuben" "Fidelfumei".
/Tpfer/, ; . 26 1791 ., ,
. 1810 . . , 1822 . ,
. ., , 1816 1824
. , , 1811 .: ", .1; "Quodlibet", .2
"-" 2 . , - "5 "
, .3.
- /Terzgitarre/ ( ).
55 . G - c - f - b - d 1 - g1.
- : . , . ,
, , , -, . .
- G-, (=-) Es.
/Terzi/, ; , .
. 7- : Intavolatura di
Liutto", , 1593 . "Il secondo libro de Intavolatura...", , 1599 .
,
kontrapunktlichen Gewebe - 1-4 . " 16 ."
(, 1891) " " (, 1927).
/Tessarech/, ; . 4 1862 . (),
, ,
, , . & K, ,
"Evolution de la guitare" 12 3 , "4 Melopee"
" "; .
/Testagrossa/, (); 15 .
, , , , , . .
"Intabulatura" (1536) /, QL./.
/Tibout/; , /GLm.
II./ . , - ..
"Luthier a Chambery 1816, 6-
.

219

/Thysius/, (Thijs); . 1578 ., 1601 . ,


, .
( ),
., ... ( I, 129)
.
hysius, Thisio.
/Thielemann/, .. , . 1821
. .. . .
, ( 1806
.) , 1816 . . , .
/Tielke/, ; . . 14 1641
., . 19 1719 . , .
1669 . . ( . , GLm.).
: ,
,
, " /, " ". .
. (1676) Jacaranda,
(Nr.496); 12-
(Nr. 537); 12- (1675)
(. Nr. 64). .
" " . , 1899/1900.
/Thienemann/, ; . 24 1884 . ,
, , ; 1919 .
.
:
- - Sunneschyn und Rage" (, ); "
- , - - " (, ).
/Tinctoris/, ; , .
1446 . , . 1511 . :
V , ;
. "De inventione et usu musicae" ( 1487 .;
4- , , 1909)
(ghiterna, leutum).
/Tiorbino/. , 1 ..
, , , .
/Thir/ (Thier) . /GLm. II./
9 . , . 1765 ., . 29 1837 ,
, 1790 . . ,
1795 ., .
/Tittmann/, ; . 18 1881 .
, .
. ,
, . .
. , , .
/Tiefenbrunner/ ,
/GLm. II./ , . 1810 ., . 26 1883 .,
. 1846 .
( 6- ). - , . 1812 .
, . 10 1880 . ; , ,
. .
, , , ,
. 1875 . ,
, . 5 1865 . , . 14 1900 .;
. .
6- .
/Tieffenbrucker/ (Tiefenbrucker, : Duiffoprugcar);
; /GLm. II./ 9
. (), . 1514 . ,
, . 16 1571 ., 1533 . , ,
- 1564 .

220

/, ",
1911/. " " /MfM. XVI./1./,
/ "", :
II./1./. - , , ., /" "
1727 ./: . :
, (1572), . (1578), .
(1582), (1587), (1592) . .
, . - ; ,
, 2- , .
(), "Magno
Dieffoprukhar a Venetia 1607" //; 1,9
. //; (1560); ,
(1608); . , (1609);
(1610); , (1610); . .
1741 . , (1584)
//; 1566 .
Nr. 61, 72, 75 Mang
Dieffenprugger. - , 1690 . . /" "/
" , "
. .
(?) : "Uldrich Duiffoprugar
Lutario A. 1521", .
/Toja/, .
"" , (, , 19 .).
/Teufelsdorfer/, ; 1823 .
Bogengitarre, .
1823 . . ,
1817 ., . 440, 64 ., ,
, . , .
/Tonassi/; (" ") 29
. (1844) "4 ",
(, ).
/Tonger/; . 1 1822 .
., , 1609 . 1850 .
, 1893 .,
. .-, , ,
, , , 1906 .
(: , , , ). 1908 . -.
/Tonelli/. (Nr.28) , :
" (1800).
/Torban/; , . .
/Torre/, ; , 1622 .
.
/Torroba/, . ;
(" ", ""). , . , ,
; , .
/Traeg/, ; 18 . .
AmZ. 1803 - 07 . , ",
, , , .
/Trapp/, ; . 27 1855 . ,
.. ,
; 1893 . . .
. , ,
, , .
/Trauner/, ; .
/Treviciani/, ; 1696 .
.
/Tremolo/. ;
Bebung (Temblor, Tremulant),

221

. Bebung
T () t (), Verre casse .
(=) . ,
-, .
3-4 (
).
/Trezier/, , . . /Nk. II./
, ,
8 (8-17).
/Triebensee/, ; . 1760 ., -,
, 1796 . ; ,
, , (, ).
/Trino/. Rasgado . . 4 ,
. . * ,
.
/Trichordum/, . /colachon/.
/Trombetti/, ; 1639 . "Intavolatura di
Sonate ... sopra la chitarra Spagnuola" (
) /, Nk. II./.
/Trombone/, ; . .
/Tromboncini/, ; "maestro di musica",
15 ., . , B.T. Barth. T. Veron.
,
. . :
Frottole de Misser Bortolomio Tromboncino et de Misser Marcheto Carra... con lauto" (Bibl. da R.
). Frottolen
( , 1509). "
16 .", , 1901.
/Trotto/, . , 1792 .,
(. Nr. 555).
/Trb/, ; & "Zupfgeigenhansel"
. .
: Hinter em Hus mi Gartli" (1913).
/Touly/, ; , 1750 .
/, GLm. II./.
/Toulouse/, ; , ,
. , , 1802 .
".
/Thum/, ; . 22 1890 . ( ),
, ., ,
.
(). 1914 . . , , " , 10
" . "Widele Wedele". .
" ".
/Thumhardt/ (Thumhart); , .
, . 1749 ., . 26 1817 ., 1769 . . ,
1810 . : , , ". .
" , ". -
, , . 1830 .,
" ". - . 1839 .
, 1847 . ;
. (. 16 1846 .
, . 24 1888 . ) ,
1901 . . . /. , GLm. II./
/Turini/, ; ; . 1589 . , . 1656 .
, 1601 . II, 1624
, , , . .

222

/Turnowsky/, ; . 16 1815 . -, . 31
1884 .; ,
. , .
/Tuczek/, ( ); , .
1755 . , . 1820 . . , 1797 .
(), 1800 . , 1802 . ( ""),
30 . ", "; "5
, .2; "", .4, 7, 8 10.
/Thringer Zither/ ( ).
Cister (.). 5
c - g - c 1 - e1 - g1 2-5 ,
, . 2
(. Nr. 54, 55).
- /Hoyer/, , . .
/Ukulele/.
(), .
. (" ").
; : a - d 1 - fis1 - h1. .
", , 1927.
/Unverdorben/, ; , 16 .
: Nr.65, ,
". .
(. 1728 .) "2 ,
, ", ,
: .
/Urcullu|, , .
, ; , (.9 10) r (19 .).
/Ursillo/, ; , . , 18 .
3 /, ML./.
- - /Faber-Gronemann/, ;
. (18 1913 . , 19 1915
. ). "14
" .
/Fabian/ ,
: "10 ".
/Fabbricatore/, ,
1770 1850 . /GLm./, .
. 1770 . ( ,
). , 18 . 18
19 .
, - ,
, 1805 ., . ,

, 1904 . 6- : "...Napoli, anno 1801, in
S.M. dell Ajuti N.32". (I)- , .
. -
; -, cister, /Nr.
576/ .
(II), 1841 . ,
.
.
, /Fabricius/; (1603 - 05),
,
. . /, QL./
/Favereo/, ; , 1593 .
. .
(1594). /, QL./

223

/Fage/, (1546). . .
/Fasanello/..., ; , 6-
(1904), . - 1819 .
/Fasolo/, ; ,
. 1645 . , 1569 .
( ). /QL./
"Misticanza di vigna alla Bergamasca", , 1627.
( . ,
Gazetta 1886/ 349, 354).
colascione , Alfabet , , 1628 .
/Phalse/, (Petrus Phalesius, van der Phalesien); . 1510 . , .
1573 ., 1545 . , 1556 .
. 1552 . .
. 1669 . /, ML./
1546 . . :
"Carminum, quae Chely vel Testudine canuntur"; 1 (1547 ., 2- ), II
(1546), III (. ; 1547), IV (.. . ; 1546) - "Hortus
Musicum" (1552; 82 . 2- 1553) - "Luculentum Theatrum
Musicum" (1568, 9 2 ; .. , . , , ,
. . - "Hortulus Cytharae (1570, 2 4- cister a - g - d 1 - e1) "Theatrum musicum" (1571) 183 . , . , .
( 2 ).
/Fallamero/, ; "gentilhuomo Alessandrino", 1584 .
"Intavolatura da liuto",
3 4 "per cantar e sonar" 56 /,
QL. - , SpL./ " 16 " (, 1891)
.
/Falkenhagen/, ; . 17 1697 -,
, . 1761 . ; , ,
,
. .
, 1721-25 -
, 1750 . -
. / M.L./. : "6 " (.1), 1740, "
"
. .
18 . , g-moll
, 2 ,
. (Ms. II. 4086). /QL./ ..
, " ", , 1730 /?/,
, -. (. . ,
" " (sic) G. V./3-4, . 1).
/Falkonieri/, ; , , 1615
. /QL./
: "Lib. I. di Vilanelle... con lalfabetto per la chitarra spagnuola", , 1616 "Musiche...lib. 6
con lalfabetto della Chitarra spagnuola", , 1619.
/Farab/; . -.
/Fahrbach/, ; , . 25 1804 . , .
7 1883 .;
. . - ( ),
12- (.73) 24 , -
, (,
). ..
, .
/Farina/, ; (1601)
. /, QL./
/Fauner/, ; (
" ", 1806) ,
(..) ,
. (.) -

224

, . (,
, 6- , D C.) - ., .
1743 . , 15 , . (.
1706 . , , , .
26 1791 . ),
( 1772 1775 .), -
, 24 1808 . . . ( .:
" : " , ZfG. V./6.)
/Faust/, ; () , 1588 .
. /, GLm./
/Feilnreiter/;
. , . 1785 ., . 17 1866 .; .
: "...Auf der Laimgrube Nr. 180...", " Mariahilf, Binnegasse Nr.3",
"... Windmuhl, Krongasse Nr. 48". 61,2 . 9 - . . ,
. 1904 . , - , ,
-. - : " ,
". , , ,
. /GLm./ , .
25 1878 .; , . 26 1867 .
/Feist/, ;

. " "
, .
/Felix/ ();
16 . ( ,
. 40161). ,
, . /, Nk. II./
/Felimerus/, ; "Studiosus der Philosophie und Theologie" ,
21 1670 "De chitarra Davidica" /
/, 1712 . . /, QL./
/Feller/, ; 1916 . , , " , 10
". ,
. .
/Feldtlen/, (: Feldlen, Felden, Felten);
. ,
1650 . /GLm./
Feldt, , 30 1676 . .
/Fels/, ; 18 "
, 1 - 4 "; , & /, QL./.
/Fenga/, ; , . 29 1866 .,
, , ,
. /, GLm./ .
5- .
/Ferandiere/, ( Ferandiero, - Ferrandiere,
- Ferrandeiro); .
, 1800 .
. 1783 1799 . 235 ;
55 , ; 40 ,
, , , , , 18
6 . 1799 .
: "Arte de tocar la guitarra espanola por musica"
/ / ()
E - A - d - g - h - e 1. 2- , /"Catalech...", 1908/
/SpL./ 1816 . .
,
. (. . , " " G. III/11.)
/Fermo/, ; /SpL./
: "Cifras para laude escritas da mao". ( ;
IV.)

225

/Ferrandez de la Huerta/, ;
2- , 1704 . :
"Compendio numeroso de cifras armonicas".
/Ferra/, (); /"Lucidario...", 1545/
. /, QL./
/Ferrabosco/; . , . 1575 .
, . 1628 ., 1605 .
. ("Lessons for the Lyra Violl"
) /, ML./. /QL./ .
100 ; ... , . , . 1652 ., 1625 . .
1609 . . .
(1572), (1594),
(1600) (1603) , , .
/Ferrandeiro/(Ferrandiere); . .
/Ferranti/; . .
/Ferrari/, ( ); 1600 .
: "Canzonette a tre voci per sonar di Liuto" /
/ /, Nk. II./ - . (), . 1597 ., . 22
1681 . , , "Dalla Tiorba". 1645 .
, 1651 - 53 .
, . ( .
). - . , , 1674 "6
." - ., "Il mondondone", 1654 .
,
. /, QL./
/Ferrari/, ; , . 1759 . ,
. 1842 . ; ,
. ,
. , , ,
. ,
. AmZ. : " ";
" " (1802); "
" (1807); Nr. 2 (1809); ",
" (1812).
/Ferrari/; , .
/GLm./ , , 18
, . ., ,
19 , Chitarra decachorda,
10 ; . .
/Farrant/, ;
17 . Lyra-way,
. /, "Hist. of music." IV./369 422, V./18./
/Ferrer y Esteve/, ; . 13 1836 . ,
; , 1860 . .
, .
" ". 1898 .
,
. , , .
. 60 . /"Il plettro", /.
. ,
(, . 39), 2 (. 23, 26, 34 39), , .
, , . 1828 . (), . 1
1904 .; ,
(, ) . /GM./
.
/Ferro/, ; ,
, , 1642 ( 1662 .)
. 1649 : "

226

2, 3 4 " ( , ), .1. /, ML. , QL./


/Fesca/, ; , , .
15 1789 . , . 24 1826 , .
1805 . , 1806 . ; 1808
. ,
1815 . , .
. AmZ. 28-

. 24, 27, 30 34. . "" .
/Festa/, . ,
, 1517 . , 10
1545 . . 2 1 ,
; (1554)
.
/Feury/, ; 18 ,
. /GLm. II./ ,
.
/Vieweg/. ; 1867 .
, 1903 . -, , ,
. 1914 .
" 2 -;

(- ).
/Figge/, ; , . 17 1885 . ,
.
(). " - "
, .
/Fidler/, .. ; 1800 . :
" 18 " /AmZ. XV./.
/Fier/, ., ; 18 19 ; AmZ. 1809 - 13
: " " (.8, . , ) - "6
" - " ", .11 - "... ". 7 8
" , ",
1817 , 1818 .33
. /QL./ 3 ,
, . , , ,
. 20.
/Fiesco/, ; . 1519 . , . 1556 .
. /, QL./
/Fickert/, ;
, ,
. /GLm./
/Ficker/, ,
. 7 1758 ., . 1 1822 ., : J. C. F. "Lauden- und
Geigenmacher in Neukirchen bey Adorf".
/Filano/; , .
/GLm./ , 2 18 .
;
. :
. , - .
. - .
/Phillis/, ; . 1751 ., . 30 1823 . .

. , ( , Nr. 9315)
.; "3 ,
, . 4" (, ).
/Filomarino/, ; "Forastiero
Giornata" I./7 .

227

/Figlioli/, ; " ", .16,


19 . . , .
/Fin/, ; , .
1494 . , . 6 1555 . ; :
"Tres brave et familiere introduction ... en la tablature de Luth", , 1529 "Epithoma musice
instrumentalis...", , 1530. /, QL./
/Finck/, ; . 1505 .
/, MfM. 8./112./
/Finne/, ; -, . 1875
,
. . ,
, -, 1899 . .
. .
. .
/./
/Finocchio/, ; 17
. /GLm./
.
/Finth/; ,
, 1765 1780 . /, ML./
/Fierlein/, .. "12 ". AmZ.
44- (1842).
/Fiscer/, ; 1770
.; /GLm. II./ . .
(" "). ,
FISCIER.
, 5 , "obbia Fiscier,
Siena 1710" - .
/Fichtel/, ;
, . 28 1722 . 35 . 24
/. , " ",
, 1924/.
/Fichtl/ (Fichtel); .
1670 . /GLm. II./
. . 1701 .
; . (, "
", ZfG. II./5 ), . 1651 . ( ?), . 23 1707
, 1696 .
. . 1690 ., .
, . 1695 ., 9 1758 ., 1714 . .
., . 1692 ., . 10 1759 ., "Testudinarius" , ,
13 1757 ., 1737 .
. . /GLm./
/Fichtholdt/, ; :
, 1612
, . , . ,
, ". /GLm./
(sic) 1650 . ,
,
-.
, 1612 . ,
. , . 1690 .; ,
; ,
, 17 ,
.
/Fischhoff/, ; . 4 1804 . , . 28
1857 . ; , , 1833 .
. /, ML./
.
AmZ. 30- " ".
/GM./ , , .

228

/Fischer/, ; , . 1794 ., . 10
1879 ., 1821 . /. . ,, "
", - , XVI./5./ : "
Nr.369. - Seitzergasse Kriegsgebaude - Graben
- Tuchlauben, Nr. 338, . . - , . 1888 .,
Marienhilfstrasse Nr. 68, Braunerstrasse. 1882 . ,
. 59 .
" ", , 3",
, . .
/Fischer/, . /QL./ . 6, .,
(, & ); 18 .
/Fischer/, ; , . 5
1730 ., . 27 1812 . /, GLm./ ,
, , ,
6- . : ,
, 1757 .
-, . 1721 ., . 1773 .
(. Nr. 505), 1755 ., ,
- .
..., : .
( , ).
/Flamini/, ; " ", 1610 . ,
"con intavol. del Chitarone et alfabeto per la Chitarra
spagnuola". /, QL./
/Fleischer/. ,
/GLm. II./ : ,
; , . 1675 ., . 1732 .,
.
"" ""; , . 1738 .
, , , . 2 1856 . ,
, ,
, .
,
. 1892 .
, 1895 . - . 1899 . .
, ,
. . /, " ML./
" ", (
, 1886).
/Flemming/, ; 1806 - 20 ,
, 1817 . "
..." /, ML./ 10- AmZ.
" . "
".
/Fleury/, ; . 1630 . , 1657 .
. 1660 . .
14- , "Methode pour
apprendre...a toucher la theorbe..."
/Flecha/, (Fleccia), . 1481 . , ,
. 1553 . - (). "Orphenica lyra" (1554)
5 . . - (), . 1520 .
, , . 20 1604 . .
V , 1589 . .
/, ML./ /SpL./ "e un dialogo... da
liuto", , 1568 .
/Flossmann/, ; . 4 1843 . , ,
. , . . , 1875 .
. ,
. /, GLm./
/Faut/, ; . .

229

/Fauvel/, . , : Methode
Elementaire de Guitare ou Lyre"; AmZ. 28- (1826) "" ( 4-
) (1828) "Metodo o Principios
de guitarra..."
/Foden/, ; , . 23 1860 .
(), .
, ,
. 1911 . .
. . . . . 100
, . .
"Grand Method" 2- (. . , -).
/Voigt/, .. 1806 . .5, 10 " 2 .
/Voigtlnder/, ; . 1580 ., . 1643 .;
,
: "Allerhand Oden und Lieder... bey Clavi Cymbalen,
Lauten, Tiorben, Pandorn, Violen di gamba...zu gebrauchen und zu singen"/, 1642/.
/Volbeding/, .. 1812 .: ", . 3 4,
" " (, ).
/Vlbrecht/, ; 1651 .
. 1666 - 80 /, QL./.
/Fontana/, ;
. . 1630 .
. 1641 . . , (-).
., , "Lucidario" (1545)
.
/Fontanelli/, ; .
/GLm. II./ ,
1733 - 73 .
/Fontejo/, ;
.
/Vorbringer/, . 19 . 1 , .2 4
(, ), "12 " 2 (, ).
/Ford/, (Forde); . 1580 ., . 17 1648 . ;
, 1626 . , 1607 .
( )
. /Div. M.L./ - . . "The English School
of Song-writers" ( , 1920) - ., . 22 1737 . , .
20 1824 .; 1760 61 .
, . 1760 .
, . /, QL./
/Foreith/, . "" , 1- ,
(, ), "6 ." (2
) 45- AmZ. .
/Forer/, ; , 1532 - 37 -
. /, QL./
/Formschneider/, .
, . 7 1556 ., (?),
.
. /, ML./.
(1532 - 52).
/Fornaci/, ; , . 1590 .
, 1617 . "Amorosi suspiri musicali"..., -
,
(, Hist. biogr. L. d. Tonkunstler - , QL./.
/Vorpahl/, ; . 22 1864 . , . 11 1926
.; , , .
- " ",
, , " "
(, ), ,

230

. ., , ,
(. ) .
/Fortea/, ; , ,

, , , , .
/Vorschlag/; . Accent Bindetechnik.
/Foscarini/... 4- "della Chitarra Spagnuola".
"LAcademico Caliginoso, detto il Furioso".
/QL./ , , 2
17 . /Nk. II./ 1630 . .
( , ,
) ,
, . , , "alfabetto
dissonante", A* P*.
/Fossa/, . ; ,
" " (, ), 23-
". . .:
"Methode complete pour la guitare, traduite en francais", , , 1827. AmZ. 28 31- ()
( ), : "
", , .1; , .5 12; ( ), . 13.
, 2- ,
., 1922 . .
, , , , . 1 " " (19
).
/Foetisch/, ; "Luthier", . 2 1869 . ,
, , ,
, , ; 1890 . /,
GLm./. . - , ,
, .
/Franzone/, ; , 1611 .
, 1617 . .
. , , "I nuovi fioretti musicali",
- :
, . (, 1605 1607).
/Franc de Manfronibus/, ; 1520 - 21 .
"Cithareo" X. /, QL./
/Franck/, ; . 31 1895 . -, (
), . "12
" (, 1924, . ). .
/Frank/; 1831 . ,
/Guitarion/.
/Franco/, ; , 17 .
(Sing) ,
. 1692 , - . (. Nr.529).
/Francisque/, ; ,
( 23 1596 . . ),
, 1565, 1570, 1605 ( 5 ).
1601 "maitre joueur de luth a Paris". .
"Le tresor dOrphee, livre de tablature du luth"
/ , /(, 1600, . & .),
, ,
. "Instruction pour reduire
toutes sortes de tablature de luth", "Isagoge" (1617) -,
"Testudo Gallo-Germanico" (1615) - -. (1603)
. . . /: ,
" , " " ",
, 1926. - . : . , "...,
, IMG. IX./7./

231

/Franz/, ; " ", . 19


1762 . , . 28 1814 . . 1782 .
,
. II
, 1791 . /Div. M.L./ AmZ 14-
15- " ", 1 2
(, ).
/Franz/, . ,
. " " . -
"".
/Franciscus Bossinensis/; 1509 .
"Tenori e conrabassi intabulati col Sopran in canto figurato per cantar et sonar con lauto",
(Frottolen). - ,
- , 24 ("").
. :
" 16 ", , 1878;
/" ", , 1906/ - .
/Franciscus de Kanona/; . 18 1497 .,
, /MfM. X./29/.
/Franciscus Mediolanensis/; .
.
/Franzsische Gitarre/.
. 14 "Guisterne". 16 ,
- , . 1650 . . ,
, .
cister; 18
"" .
1780 .
, . - unterstandig, 14
. /" 7 "/, " ( 1806)
". 1802 . .
(=). - ,
, (.):
, , , .
. & . (1551-54), - . (1570).
. , . , . ,
. , . . Cauden
. 18 ,
(. . , . ),
.
/Franzsische Laute/.
12 . . ( 1300 ), . (1446
- 1511) "". (1530)
(11-): chanterelle, 2
, .
. A d g h e 1 a1
( - - ) G, E D. .
1620 10-14 , 1676 ,
24, 26 . 7 .
.
.
( ) 9 11 .
, 4 , 6
. 7 8 ,
3 - . D-moll,
6 : C - D - E - F - G. : D-dur (
) -
.
(1529). :

232

;
( ) .
, b - i (k)...
, . , Augmentation (,
). .
(en musique)
(en tabulature). 1584 .
, 18 .
6
2 , *. 7 ,
e , *.
() , , ,***, 4, 5 . . ,
,
, 1800 .
, , . . , . . . .
. /: , " " "
". (1886); , " " "Rivista
musicale Italiana" (1898); . , Nk. II. (1918); , DTO, 37 50, 1911
1918 ./
/Francese Dal Liuto/; . .
/Francesco da Milano/; . 1490 ., . 1566 .
( ) ,
, , . 1510 .
, 1530 . . 1536 1563
10 ,
(3- ) (2-, 3-, 8- ).
: , , . , .
, . . (1536),
(1546, 1552, 1568 1571), (1552), .
"", .
, ( ).
,
. (: , "Biogr. de
mus.", 3/305. - , " ..." (1878);
. - , " ", IMG. IV./382; 10
, 2 . , "Saggio sulla melodia popolare..." (1889)
"..." (1891); . - , " ", , 1926. QL. ).
/Francesco da Faenza/; "Lucidario" (1545)
/, QL./.
/Francesco da Magistris/; ,
, 1490 . . /, QL./
/Francesco da Parigi/; 16 ,
. (, 1571) ( )
"Musico eccell. in Roma". - /QL./ . .
16 .
/Francia/, ;
"Lo studio della Chitarra".
.
/Vreedemann/, ; , 16 .
"Glockensteller" ( ).
4-
Cister, : a - g- d1 - e1: "Nova longeque elegantissima Cithara ludenda carmina..." (1568)
"Carmina quae cythara pulsuntur" (1569).
(" ", , 1906).
/Frey/, ; , 15
, . 21 1523 . , , ,
. /ML./ ,
. , . ,

233

/GL./, . /"...
", 1727/ : " /Laux Maler/ 1415 , /?Maler 1528!/
..." .-
: Hans Frei.
/Frey/; , . 23 1872 . ,
, 1893 - 99
( ) (. , ),
, . . 1916 . .
"Schnick, schnk, Dudelsack, 6
. .
/Frey/... , , ,
/GLm. II./.
/Freistein/, ; 1575 .
/, QL./.
/Frescobaldi/, ; ,
1637 - 41 .
1583 . , . 1 1643 . , 1608 (
) . . /
, 1887). .
- : . "
" (, 1628) - -, -
( ); " " (, 1630) -, "Gravicembalo e Tiorba".
/Friedenthal/, .; (.) ,
"Widele, Wedele, 6 .
/Friderici/, (); AmZ.
: " ", "" (18
); " " (23- ).
, . , /Nk. II/ .
17 . / . ,
).
/Friedrich/; -, . 1771 .,
,
.
. /, ML./
/Friedrichs/, ; . 19 1855 . ,
, 15 . . -
, ,
. 1925 . "
600 " .
/Fritz/, ; "8
, .3" 2 , : "La premier avec Capo dasto" (, ; 19 .)
/Fritz/, ; " ", . 27 1783
. (), , ,
, .
, ,
. /, GLm./ , 1825
./
/Frischauff/, ; ", ",
1726 .
1695 .
() Gique, .. . /,
" DTO". . 50/.
/Froberger/, ; 1625 , 1634 .
. /, QL./
/Fromm/, ; , 1649 - 51
Padagogium , ( )
" " 14 2 - ,
. /Div. M.L./

234

/Fronhofer/, ; . /Gm./
1566 .
/Fugger/, ,
. (), . 31 1517 ., . 25 1569 ., .
. (
, 18790) 4- ,
, . . 2
DTO, 37 . - , . 17 1549 ., .
31 1600 ., 14 ., II
.
( 18821, ),
. (. . , DTO. 37 . .
10 .)
/Fuchs/, .. AmZ. 1843 . "
" 12 , ,
.
/Fux/; : , . 1700 .,
, , /GLm./, ()
().,
. (1660-1741). /" ...", 1727/
.: " ,
... //,
". , .
, . /, " ".
, II./5./ . "
- "
. /, " "
" " "- "/. /.../
. . .
, . 1705 ., 1692 . "Wubmer
Viertl" (-) . .
, . 1753 ., . 21 1819 .
. 1787 . . " , Nr.
39" .
/Funk/, ; . 9 1870 . (),
( ), , . .
, "14 " (1908)
"Unsre Feldgrauen" (, & ).
/Funck/, ; ,
, . 1630 . , ,
. . , ,
, 1690 . . /, "Hist.-biogr. L.
d. Tonkunstler"/ /QL./
.
/Furioso/, ; , . .
/Fuhrmann/, ; , ,
. "Testudo Gallo-Germanica..." (1615)
.
: . , , . ,
, , . , .. , . , ,
, , . , . , , .
. "Instruction"
/, QL./
/Fuenllano/, ; , .
(, ., : ) , ,
, ( 1555
II ) "Libro de musica para Vihuela, initulado
orphenica lyra" (, 1554). 6- , 174 ,
, . 55
- - , 8

235

(Kirchentonen). .
. .
. ( 4 ) :
4- , . - : , "
MfM. 1895; , " "Orphenica lyra"
" " " 1922 ., 2 ( 8 A - d fis - h); , QL. - , SpL. - , . u. "Katalech...", II . "
...", , 1906, 2 .
/Fiorillo/, ; , . 11 1715 . , .
1787 . (); , 1754 .
1762 . - .
/, ML./ ,
, . ., .
/Fiorini/, ; . ,
, ., 1867 . , 1881 .
. 1889 . . ,
& , .
. 1915 . . /, GLm. II./
. . . .
" ".
/Fller/, . 39- AmZ. .3, "
", .
/Fllsack/, , (Fulsach, Fulsack); 1600 - 12 ,
. . . 1606
1608 " Fulsack" . .

2 : " ... " /,
QL./.
/Frst/; ().
, . 11 1864 . , (1832-1890),
, .
, 6
(. 29 1860 .) "
". 1905 . .
" ". 2 2 ,
.
/Frstenau/; ,
: , . 26 1772 . (), . 11
1819 . . /QL./
"6 " ( .), , (
), , . AmZ. 1 - 2
: "" (1804), "12 " (1807), "6 " ", . 15"
(1809), "12 ", . 34 35 (1818). ,
(.10, 16), & , (.34-35), , (.29),
, (. 37 38). - , . 20 1792 .
, . 18 1852 . ;
.
. AmZ. 23- .. ,
, , .11. /GM./ : "" 2 (, )
"" (II, .9, III. .10, IV. . 11, VI. . 18; , ) , ,
. - . . - , .
26 1824 . , . 25 1889 .;
.
/Fiala/, .; , . 30 1892 .
, , 1922 ,
( ); ,
1925 . Officier dAcademie; ""
, .

236

. : . ,
"15 " (2 ), . . , "
" (, ).
- /Haas/, ; 18 ( ).
: Leop. Haass, 1777 Weitra;
, .
/Hagen/, ; ,
, 1766 . .
1759 . . /, QL.
- , ML./
/Hadrava/; , . 1750 .,
1774 . .
,
/, ML./
.
/Hudson/, ; . 1731 ., . 1815 . (),
, 1793 .; Christus-Hospital, .
/QL./ . "Viole Treble, Violin and
Theorba, Viol di Gamba and Bc."
/Haid/, ; , . 1864 .
() , 14 . ,
. , 2 , 1884 - 87
, 7 . 1895
. 9 ,
, 3. 1922 . , , 36.
/Charwat/, ; , . 1876 .
1880 . . . ,
(64 .) , :
, , 1849.
F.C.
/Jaen/, , , ;
, . "Declaratiom de instrumentos"
(1549 55); .
/Gil/, ; 1814 . " ": "Principos de
Musica aplicados a la Guitarra..." / / /,
"Katalech...", , 1908/.
/Hinestrosa/, ; 16 ,
1557 "Libro nuevo para tecla, harpa y vihuela",
, ,
. 7 7 .
(, , , ) ,
. , ,
(
).
, D. "Libro nevo.."
. /, SpL. - , Nk. II./
/Joan/ , ; .
.
/Howe/, ; , :
"Florida, sive cantonis...ad testudinis usum (, 1601) 137 ,
, , , ; "Delitae musicae..."
(, 1612) 115 , , , ; "Praeludia testudinis", (
, , 1616) 19 , 2 1 .
/Howett/, , /Huwet/; , 1597 .
, /QL./, 1614 .;
1606 . .
. (1594), (1600), 2 ,
1030.

237

/Hocha/ ; ,
16 . /, GLm. I./ ...
Hoch, .
/Holland/, ; , . 1819 .
(), . 24 1887 . 1833 .
,
1845 . (), . .
: Comprehensive method for the guitar" (, ) "Modern
method for the guitar" (, , 1874).
20 , . -,
, 1888 . -. (. "Der
Freimauer", , 1877).
/Chotek/, ; , . 22 1800 .
, . 1852 . , 1819 .
, (. ); /, ML./
. , ",
" ,
AmZ. 1842 .
/Huerta y Katuria/, . . ,
. 1805 . (), ,
, .
. 1827 . (), ,
(). () 1832 . . .
, ; , ,
. ;
( ) 8 /"
", , X/. /GM./ : "6 ", . 2 (, ), "6
" (, , 1828), " ", " ",
( "", , ) " " (, & ).
,
.
/Hungersberg/, ; 15 .
/, QL./. /ML./ .
, V,
.
/Hunyady/ ; , ,
. . 19 *
. 1910 .
. "-",
.
/Huerta/, ; . , .
/Hals/, ; 1586 - 1605
. "A mus. Banquet"
(1610).
/Hbner/, ... 1812 AmZ. " "
(.3).
/Huygens/ , ; . 4 1596 . ,
. 28 1687 .; ,
, .
, . . ,
, . " XVII " (
1882 .) Lanivius Gauterius ().
/Hlsen/, ; . 11 1883 . , .
.
: "5 ", "10 " (, ), "4 " (, ), "8
" " " 3- (, ).
- -

* . (.)
238

/Zalzal/; , 8 . . ., .
(" "), . /. ,
..." 1924 . ... , ...
", , 2, 248/.
/Zani de Ferranti/, ; . 6 1800 . ,
. 28 , .
, 12 , ,
1818 . . 1820 . ,
, ,
. 1824 . , , ,
-, 1827 , . .

"Journal des debats". , -
. , . "
-" - . . 1846 .
;
" ". /, " VIII./14,
, 1834/. 10 , : " (.1,
4, 5, 7, 10) - (.2) - 6 (.3) - (.6) - (.8) " (.10).
/Zacher/, ; , 18 .
1731 . , 14 4 ,
, - (. Nr. 503).
/Zwissler/, ; , . .
/Zeitlinger/, ; 1886 . ,
( ) " " /,
" ", ZfG. IV./5./.
/Zelas/, ; (18 ?).
(Nr 544) /, GLm.
II./.
, ; , . 5 1792 . ,
. 2 1836 . ; , ,
. , , ". 12, 4 ,
".
/Zelter/, ; . 11 1758 . - , . 15
1832 . ; , (
), (1791) ,
- . 1809 .
. .
: - - ;
.
/Zettler/, ; , 19 . "
/ VII./ ". ,
, , , 63,
. . -
, 17 ., /GL. II./.
/Ziegler/, ; " " 1916 . "6
" 1920 . , , 10
. "- " .. . .
/Zimmer/, ; . 29 1874 . ,
(. 20 1865 . ) , ,
, , , 1898 .
. 1906 . ,
. . . (1922)
.
/Zimmermann/, ; . 1880 .,
(7-) , , .
. ,

239

,
.
/./
/Zimmermann/, ; . 10 1894 . , .
27 1920 .
- (), " ",
1919 . .. .
/Zimmermann/, ; , . 22
1851 . (), 1876 .
, (1822*), (1866) (1903). .
.
.
: . , . , . , . , . , . , . , . , . , . , . .
/Zinckenhausen/, ; 1546 - 1553 .
/, QL./.
/Zlinski/; 19 . ,
(.).
/Zoder/, ; . 22 1882 . ,
. 1900 . .
. . 2
: " ", 2- , , 1924
1927 .; "Bauernmusi", ( . ) 2- 1919
1925 . (2- 1924 1928 .)
/Zomb/, .
1804 .
/Zorzi/, ; , . 1837 .
( ), . 1916 . 1880 . , 1885
. . . - 18 5
/, GLm. II/.
/Zottmayer/, . 1844 . "12 "
(, ).
/Zuan/, ; 1517 . . /, QL./.
* /Zuth/, ; . 24 1879 . , ,
, 1902 .
, 1925 .,
, 1908 . . . (, ),
1910 . . ,
(, ) 1919 . "
1800 .", .
1919 . . - "", 1925
. - .
"Deutsch.-osterr. Tageszeitung" "Reichspost". - :
" " (, 1913; 2- , , 1920) - "
" (, 1916; 2- , 1920) - " " (, 1920,
8 ); - " ..." (; , 1920 ) - ",
" (: 1920, 6 ) - " " (. ; , 1921) " . " (, 1921, 10 ), " ,
" ( , , 1922) - " "
(, 1922) - " " (10 ,
, , 1922) - "
"( . ; , 1925) -
" " (, 1927), - " " (7
, , 1926-28), .
" ", . 1921 . ( 1927 .
" "). - ( ) .
;
" " (, 1920).

* . (.)
* - . (.)
240

- /Chiabran/; . .
/hild/, , (Childe); , . 1606 . , . 23 1697 .
, 1631 . , 1663 . .
. /, QL. - , ML./
, ; , , . 1675 .
, . 1699 .,
. , .
/Histor.-biogr. L. der Tonkunstler/ : Suonate musicali, di Violini, Organo, Vole et
Archiliuto" (, 1696). . .
/Cesare/, ; ,
"Thetrum musicum" (1571). /, QL./
/Checchino/, ; . ,
17 .,
, .
/Ceco/, , (Cecco); ,
17 . /, GLm./.
/Tschekrigin/, ; . 1849 . , . 1891 .;
, . 1841 . , . 1908 .;
.
/./
/Celani/, ; Il Turco;
, 3- 19 . /, GLm./
/Cellini/, ; , . 1460 ., . 1527 .
. .
, , ,
, . /, GLm./
/Chelz/; , ,
. 17 /, GLm./.
/Cervo/, ; ,
15 . -. /, GLm./
/Cerin/, ; , 17 .

., . /, GLm./
/Tschernikow/, ; . 1920 . ,
,
, . /./
/Tschernoshukow/, , ; .
1886 . , , .
.
/./
/Czernuschka/, ; . 26 1883 . ,
, 1905 .
. " " . ,
.
/Cerone/, ; . , 1566 .,
(), - II III
. 1613 . .
/SpL./ : El Melopeo y Maestro" 22
(, 1613). 1709 . "Curiosidades, sacadas de las obras del
Rev. Don Pedro Cerone de Bergamo, y de otros autores..." /, QL./
/Cerreto/, ; . 1551 . , ,
, "Della practica musica vocale e strumentale" (, 1601),
,
C D G c f a d 1 g1 .
() chitarra,
,
. /, Nk. II. - , QL./
/Cerutti/; . /GLm./
, , 17 ,
. /ML./ "
, 1725 . ".

241

/Churchyard/, ; , . 1520 . , . 1604 .


.
/, QL./.
/Tschibru/; -, .
. .
1856 .
, ; , ,
, , .
/QL./ ", 1 (, 1609), 2 , . 6 (,
1610), 3 , . 9 (, 1613) , ,
"Frutti damore" (, 1623)
Alfabetto .
/Cimarosa/... AmZ. 1805 .
2 .
/Ciciliano/, ; . .
/Tschope/. (1844) .2,
.
/Tschumakow/, ; . 1920 . . (),
. 19 .,
6- .
/./
/Chiera/, ;
"" (, ).
/Chianchi/, ; 17
. , , . /, GLm./
- /Chabanceau/, ; . .
/Schack/, ; ",
,
". (1844) .
: "" (.3), "2 " (.5), "12 " (.6), "6 " (.17)
.7 - 16.
/Schall/, ;
., . 1762 ., . 2 1820 .,
, -
/, ML./.
- /Schall-Kaspary/, (. ). , , 4
" ".
/Challiot/, , ,
. (. 1839 .) ,
. /, GLm./
/Champion/, ;
., 1808 . /, GLm./
.
/Schan/... (1844) :
(.4), (. 6), 3 1 , 1 .
/Chansy/, ; ,
1649 . /"Harm. univ. II./90/
. "Tablature de mandore", , 1629 .
/QL./ , .
/Chanteren/; . .
/Scharikow/, ; . . , 1909 .
.
.
. /./
/Scharles/, . , 18
. /GLm./ , .
/Charpentier/, ; . .
/Charpentier/, ; , 19 .
/GLm./ .

242

. "Guitare multichorde", ,
.
/Schaffnitz/; 18 ., /,
/.
/Schachinger/, -; 1551 .
, , - ,
. , .-, 1536 .
( ) /, QL.
MfM. 11/33./.
- /Schwarz-Reiflingen/, ; . 22 1891 .,
. 1918 . .-.
. "",
" " (1919 1920 .),
, . (),
. (), (), (),
(), (), (), () .
.
. " 5 "
( , , 1925 .)
/Schwarzmann/, ; 1900 . .
.. , , , 50
, 2- 3- . . "
- " ( )
;
.. .
/Schweiger/, ; ,
, 1 19 . /GLm. II./
.
/Schwerdhfer/, ;
. . & . ,
, : 50 (.11) - 12
- (.12) - 40 (.20) - 6
- (.6) - 12 - - 6
(.15) - 6 - (.17), 4
(.18), 2 , - 6 (.28), 2-
. 3- : " " (.31) - 6 (.33), 2 , (. 27), 4 . . & "6 "
. (?): .. , , 1913 . "20 (. )
".
/Schwind/, ; . . 8 1892
, 1914 . . -
. - 1917 . . ,
" ".
/Schew/, ; (1615).
/hevesailles/; , 19 .
, ,
, . , . /, GM./
/Schdlich/, ; . 19 1890 . ,
" ".
/Scheele/, (Schele);
1619 .; :
Systeme pour accorder le luth" /, QL. - , Nk. II/.
/" , , 1906 ./.
/Scheibler/, ; . 11 1777 . , .
20 1837 . ; ,
- , .
1816 . . AmZ./ 623/ ;
Sattel,
0 (), 12, 24, 38, 52, 67, 83, 100, 118, 137, 157, 178, 200 (Sattel). - (. .
- . 40- AmZ.).

243

/Scheidler/, .. 1844 . , , "Nouvelle methode pour


apprendre la guitare ou lyre"
.
/Scheidler/, ;
18 ., ,
, 1815 .
, 12
" " - Theme de Mozart, varie pour Scheidler".
23 1789 . (
- 4 " " ).
AmZ. : Nr. 1 (1812), , Nr. 2 (1813);
: ", ". . ,
,
. AmZ.: 22
1806 . ; 4 1807 .
. .,
, , .
/. , " ", ",
G.I./4./
/Scheker/, . /QL./ ( )
.
/Schelle/, ; , 1 18
. .: - ,
, , ,
...
, (Stock) ,
. ,
, ..." . "
, , 1723 ., 6-
. /GLm. II/ : 1719 . -
, 1727 . ,
24-
.
/Schelle/, ;
, 1916 . - 29 , ,
.
/Schell/, ; 1818 . "6 "
(, ).
/Chemin/, ; , . 1510 . ,
1550 . .
(. 1505 . ,
1572 . ). /, QL. - , ML./
/Schnbach/, ;
". " " (,
1884), " ", (, ),
. ,
.
/Schnberg/, ; ,
. 13 1874 . , 1894 . . , 1901 .
, "", . 24
, . F-.
/Shand/, ; ,
"T", . , ,
200. , :
".
/Schenk/, ; ,
, , . - .
-, , Nr. 179
(Wappengitarre) 1843 . , Nr. 151. -
6- .

244

. Bogengitarre ., (
), 1912 .
, 4 7. . -
-.
/Schnring/, ..
" ", "", (19 .).
/Schnfeld/, ; 16 . "
" 1566 ., ,
Nr. 60, 63 64 " ,
". /" , ", (1556
- 68), .1, . 170, " ", , 1874
./
/Sheppard/, (Shephard); . 16 .,
. . 1542 .
, .
/, QL./.
/Sherbi/; (
). /, QL. - /.
/Scherer/, ; -, . 9 1856 . ,
, " ".
/Scherrer/, .
. . 6 1865 .
, , . (), .
(), () (), .
. ; , -,
, , . 1916 .
, , ,

. . , .:
- (10 ) -
- - (3 2- 4- ;
1911) - - 2 (;
4 ) (, , ; 7 ) -
(; 3 1912 .) - - Oole plattduutsche Leider
(; 1913) - Der Zupfgeigenhansel ( 30 ) -
( . ; 1914) - (1915) -
- 12 (1916) - 17 - Dr. Toler HansTonl (; 4 ) - (1917) - () -
- (6 ; 1918) - (;
1919) - (3 , 1922 .). /. , .
", " 1927/28, /.
/Scherzer/, ; ,
. 1843 ., . 14 1870 .; , .
Nr. 65, Nr. 99;
" -" (, ), ,
. , , ,
, ,
- (. .
). ( ).
- 5 : . ,
(!) , , Nr. 99 anno 1859"; 12-
, 13- 2,2 6-
( ) . .
/Schettler/, . . ,
. . 23 1874 . (),
. 1903 - 04 . .

. .
, -
.

245

/Schick/, , . 1850 . .
. 1875 . . 16 1877 .
, .
. ; G-
Tonfeder . 6
. . .. .
(1889) , , 3 " " 2
" " . . . -, " 1840 .",
G, IV./9.)
/Schillingk/, ; 1524 - 31 .
, 1533 . /, QL./.
/Schindlcker/, ; , . 25
, . 16 1827 . .
. , -. , ,
" " (1809).
/Schindler/, . ;
1783 ., (. Hist.-biogr. L.
der Tonkunstler). - / , ./
/Schinn/, ; . 14 1768 . , , .
18 1833 . , ,
. . 1808 .
- . .
, .24.
/Schiffelholz/. .
. /QL./ : 6 2-
, 2- ; 5 3- , 6
. /Nk./ 5 2-
. (Schiefelholz) 1727 .

, /ML./ : Scieffelholz. . -.
/Schlagradl/, ; . 28 1897 ., ,
. , . .
" ". , , 3
.
/Schlensag/, ;
. " ", ,
, "12 " " ".
/Schlick/, ();
1511 . / " ", 12
/ . 1517 . 4-
"Micrologus". .
"; ,
, 1512 . . . .
.- , , , .
. MfM. I (1869) ,
, , 1924; " " (1906)
" 16 ." (1901).
/Schlick/, ; . 1825 ., ,
, , .
& , 2 "(1801). . , , . 1764 . , . 1839 .
, (.),
.
/Schlinsky/. /" ", 1727/,
, ". ,
.

246

/Schmall/, ; / Nk. II./


.
/Schmlzl/, . . , . 1 "
" (19 ).
/Schmid/; .
. /GLm. II/ Schmied (Schmidt) J.G. 1714 .
/Schmid/, ; , . 11 1874 .
, ,
, 1903 . . 1905 .
, . 1919 .
, 1921 . /, ML./. ,
, .1 " ( .
). . I/3
1918 . .
/Schmid/, ; . 23 1880 . , ,
( . ),
, .
("") .
, . 1927 .
. , : " (2 ),
"" "" , "
" ().
- /Schmid-Kayser/, ; , . 25
1874 . , , ,
. , ,
(), , ,
,
. 1923 . . . " " 2 ,
(, 1913 1919 .) " " (, 1913). ,
: 12
", 20 (1915 - 17): , ,
, , ,
; , , 30 : ",
(I) - (II) - (III) - (IV-V) - (VI) - (VII-IX) (X) - (XI) - (XII) - (XIII-XIV), 4 , 6 ,
(.1, 17, 18), , ; &
, : 2 ().
/Schmid/.
( 1800): . , , "
" . - 1823 .
(Bogen) ,
. - 27 1822 .
"" . -
AmZ. (1836). (1844) : ..., 12
(, ) - . , (,
) - .. , 2- (, ) - . , ""
, "8 " 2- (, ).
/Schmiedigen/, . . ,
- , . 1775 ., . 24 1812 . .
(, ).
/Schmiedl/, ; , 7 1859 ,
. ( 1813 .).
, ; 1889 .
, . 1913 .
.
, , ,
.
/Schmidt/, ; , .
1608 . . ; ,

247

" ". /, Hist.-biogr. L./.


/" ", 1727/ , .
... ()".
/Schmidt/, ; .
/GLm. II/, , . 1814 ., . 6 1870 . -
: ..
, Nr. 641". /Schmit/
, .. .
/Schmidt/, ; . 7 1873 . , ,
, , .
" (D. R. P. 293175) 6
. - 3-
" " (, , 1917). .
2 ( . ) 2-
( , ).
/Schmitz/, ; . 12 1882 . ,
, , 1905 . .
, 1916 .
1918 . . IMG. XXXV./9. (1903)
" ".
/Schnabel/, ; , . 24 1767 .
(), . 16 1831 . ,
. ,
/, ML./.
,
, " , 2 ,
". ( . .. , ).
/Schnebele/, (Schnebler), ,
V ,
. "
" , . . 1573 /, GLm./.
/Schneider/, ; , , . 1920
., .
2 , (Knupfsteges)
(Mensur) /Gf. XI./1/ - 44 . .
" ", .
/Schneider/, ; , , . 24
1890 . , , .
1921 . . "30
" 3- , .
/Schneider/, ; .
. 23 1833 . /QL./ 7 "
", (1844) - " " (, ).
AmZ. 1813 . "" (, ) .. .
-
, . 19 1770 . , . 19 1839 . . / .
"Tonkunstler-L."/
/Schneider/, ; , , "
", , , 12
, . 2. AmZ. 1828 . .11 . () "12
".
/Schneider/, ; . 3 1892 . ,
,
. 1927 .
. 1921 - 28 .
", -, : 4 - 6
- 9 - 10 .
/Schneider/, ; . 4 1886 . ,
, , , , 1907 . ,
. , . .

248

, ;
-. , : " (12
) - 3 , 6 - "6 " 2- - "6
" - " " - " " 2 3 " , , "
".
/Chowet/, ; . (1780),
/, QL./. ,
, . , ,
. ( , Nr.9315).
/Schoene/, . ; . 11 1878 . ,
1875 . , ,
.
/Scholander/, ; . 21 1860 .
.. . ,
, . .
.
, . 1895 .,
, , , .
, ,
.
, .
: 100 10 , & , - Sanger
och Visor, 5 , & , . . - ,
, 1910 - 22 .
. 1922 . , 1925
.
/Scholl/, ; . 8 1778 . , ,
() , 1797 . , 40 .
(.19) (.21 22)
.
/Schone/, ; 1524 - 29 .
/, QL./.
/Shore/, ; . 20 1752 . 90 ,
, 1708 .
/, QL./. .

.
/Schordan/, .. 1823 . , , ,
(2 ),
(, ).
/Schott/, . & ; ,
. . (1748 - 1809) 1773 . .
" "
(1781 - 1840) (1782 - 1855)
, . .
, , .
. ,
.
1800 . .

" ".
/Schott/, ; , 1680 .,
/" "/ " , ".
" " . /"Syntagma musicum"/.
/Schotte/, . /Nk. II/ 6- 3
, , .
. .
/Sparrmann/, ; . 21 1901 . ,
, . ,

249

, 1920 .
(, , , , ) 12
1926 . " ".
/Speyer/, ; - , .
1790 . , .
-
. . , , " ".
/Spehr/, ; 1794 .
"Auf der Hohe in Braunschweig", () "
".
/Sperber/, .. 1807 . : "
. 4 ( ) "6 " (, ).
/Sperl/, . (" ")
60- 19 ., .
, . . "
.
/Spina/, ; ,
, , & , & . :
, (.4 5) (.13, 15 - 17, 19, 21, 24 - 31); 2
(.11), (.1, 2, 20, 23)
(. 27, 28 30; ). -
, 1852 .,
( 1826 . ),
(" ", , )
.
/Spintler/, . ..
(. 83 84) ( , ).
/Sprenger/, ; . 7 1882 . ,
. (. 8 1833 . , .
27 1900 .), ,
, ,
(. 24 1879 - ).
( ) 1907 .
. . ;
,
(, ). . : ; . 1805 ., . 12
1875 . , ,
. 1839 . .
. , , :
., . 25 1841 . , . 27 1895 . 1878 .
, . ., . 15
1846 . , . 13 1914 .; .
/Sprenzinger/, ; . 1864 . , . 12 1924 .
1866 . , -.
1900 .
.
/Schrammel/, , .;
, .
, , . , 2-
1 , , ,
5 .
: , , , .
.
,
: . /.
" "/.
"- ". Der Schrammelgitarre (
) - - 7 ,
, . .

250

( ) ;
, .
/Schrammen/, ; ,
1554 . /, QL/.
/Schricker/, ; .. ,
, : Almenrosen" - " " - "40
" . "Drei-Masken",
, " " (1921).
& , , " " 2-
.
/Schroth/, ;
, (, . ; 19 ).
/Schroeder/, .. -, . 1870
. (), .

/, GL. II./.
/Schroen/, ; . , 1879 . . ,
,
" ".
/Staden/, ; . 25 1895 .,
.
"Ut Hartengrund" (, , 1921). (
, , , ) .
/Staller/, ; , . 17 1816 . (), . 12 1877 . , ; , . 1818 .
, . 20 1885 . -, "Schwarzinger";
, 1830 . , 2 1 ,
. . .
/Starke/, ; . 1774 . , . 18 1835
. - . 1811 .
: , (.119),
(.5, 49) .
/Staufer/, ; ,
. . 26 1778 . , . 24
1853 . . (),
1800 . . :
, Nr.448; Nr.460; 1822 . Nr. 1064; 1824 .
Nr.1111; 1825 . Nr.415 1828 . Nr.480.
1833 .
. 1836 .
, , Nr.1100; 1843 . .
, 1841 . . . ,
: Johannes Georgius et Antonius filius..." 1800 . .
. ,
" " (.), . . . 1823 .
(Bogen) . .
( , Strauben ,
) . . 1822 . 5 ,
1830 .
. (. , " ..
", ZfG. III./1).
/Steger/, (Stegher); 17 .
. /GLm. II./ . ()
( 1,92 .)
/Steibelt/, ; . 1765 . , . 20 1823 .
. - . 1789 .
, ,
1808 . ,
(, ML.). "

251

(, ) " " , . 37 (,
).
/Steidle/, ; , , "
" ( 1900 .).
/Steinacker/, ; . 1785 ., . 18 1815 .,
, , , 1813 .
, . , ,
; & , , 6
.
/Steinwender/, ; . 8 1868 . ,
, ( , ).
.
.
. . 1897 . . .
1910 . ZfG .

. , ,
- ,
, .
/Steinke/, ; . 6 1899 . ,
, ,
1922 . . 1922 .
".
/Steinmller/, ;
, . 2 1870 . , (),
( ). & , ,
" " . -.
/Steinfels/, ; 1835 . , : , .12, 13 , .15 - Monferines, . 18 2- ; , .5 , .6, 16 - , . 7, 9, 17 - , . 8, 14 - , .11.
/Steck/, . : "
1 " (19 .).
/Sthlin/, .. , :
" " " (1811).
/Stemmler/... 1823 . "6 ", .4 .
(1844) : ", .7 "" ,
,
/Stengel/, ; () 1800 . , 1805 - 06 .
, , , ,
"6 ", .5 . /, QL. - , ML.
./
/Stannard/, . "The Norwich March",
, (, 1770).
/Sterkel/, ; , . 3 1750 .
, . 21 1817 ., , 1778 .
, , .
, 100,
. , - , - , , .
/Stssel/, ; , . 1 1867 . ,
. , . . .
, 1889 . , ,
. 1900 . . .
1922 . , " .
,
5 .
/Stssel/, ; , . 17 1793 .
, . 1844 . , : ", .5, ,
(, ); "", .33, , (, );
"6 " ; " ", . 9 .

252

/Stehelin/; . /GLm. II./


: (, 1580 .) - 23- ; , (, 1594
.) - " 15 ", , 16 . , 1594 ., 17 ;
(. Nr.494).
/Stievenard/. 1822 . , .48, 2-
(, ).
/Stobaues/, ; . 6 1580 . , . 11 1646 .
, . 1595 . , 1600 .
. 1601 . () ,
. 1626 . .
., , , ,
. . ,
"Regiomonti 1640" /, QL./.
/Stockmann/, ; (6-
), . 1839 . , . 4 1905 . .
, , ,
. , . 70-
. - . ,
, 1883 . ,
. . 10 , 34
14 3- ( , ).
. (
. ).
/Stolle/, ; - , , 1641 .
, 1647 . ,
("- ) 1680 . . "
" (, 1654)
. /, QL./.
/Stoll/, ; , . 26 1807
. (), ( )
. -; . 1825 .
" " . . ; 30 . ,
, , , ,
. 1836 . .
. 1837 : .
. /ML./, . ,
, .
: (.10 25), (.16) 2 , (.2,
3, 7-9; ), (.4) (. 18) . /,
", G. II./11/.
/Stoss/; , 15
, : ., . , 18
1784 ., . 8 1850 . . 1816 . .
.
, , , , , 52
. . . . . 12 1778 . , . 9
1838 . . . Nr. 4
; 1810 . Nr. 1209, 1811 .
, .
& . - ,
1848 . 56,3 . : (,
).
/Strang/, ; "
".
/Straube/, ; ,
, . . . 1759 .
1780 . "3 ..." (. , ) "2 "
( , , 1746 .).

253

/Strer/, ; . 16 1886 . .
, , , , "Tirililei",
.
/Streitwolf/, . ; . 7 1779 . ,
14 1837 ., ,
, /, QL./. 1804 . :
, (.2, 5, 8)
(.6, 7, 9 - 12).
/Strter/, ; . 30 1893 .
, . 1924 .
. . " ",

/Strobel/; .: ;
1594 ., . ; , Cytharoede (
) . - 1629 .
. - 1817
. /, QL. MfM. 31/22./. (1615) - 5
.
; /ML./ "2-
3- 1 , 4- , "
/, 1654/.
/Stromayer/, ; . 27 1822 . ( Nr.58),
., ( ),
.
, ,
. (, " ".)
/Stromeyer/, ; 1 19
: "" (.1) "" .
/Strohmer/, .; . 7 1888 . ,
. , 8 . ,
. ., ,
(1921), (1921) (1923). ,
.
/Strungel/, (Strangel), 1523 - 24 .
.
/Stutzenberger/, ; . 10 1877 . ,

. 1908 . . , 1910 .

. .
, , . 1920 .
. , "Zupfte Liedeln"
.
/Strtzer/, ; , 18 .
/" "/ : , ,
, ..." ,
1729 ., . , /GLm. II./. ...
18 .
/Schubert/, ; , . 31 1797 .
-, . 19 1828 . 1808-13 .
, , ,
, - . (:
(1865), . (1902), . (1912) .) .
. :
, , ", (1814) .
(, "Drei-Masken", 1926); "
", 1824 . (, .. , 1871 ); : ""
, . 1813 . ( ).
(.11 .16) "
.
; , .

254

, . , . .. .
1850 .: .1, 3 (Nr.1), 4 (Nr.1,2), 13 (Nr.2,3), 20, 21, 22, 25 (Nr.1, 2, 7, 8, 18), 31,
32, 36 (Nr.1-2), 37 (Nr.1,2), 38, 39, 41, 43 (Nr.1,2), 52 (Nr.6), 60, 65, 89 (Nr.13), 101, 105 (Nr.1-4),
111, 118; : 7 (Nr.1-4), 5, 10, 14. (?)
.9 " ", 15 () .
( , , 1920 .) .. 6 . /. ,
" . ", ; "", , LXXVIII./8
" . (Schtreicher) ", "
", , VI./5. - . . "..."/.
/Schug/, ; . , , , .9: "
- ..."
" , " 1 2 2- ".
, . .
/Schulz/, ; . . 12
1871 ., . , 12 ,
1902 . . .
- .
(1905) . , . .
() ,
, E D
. - . - , . 19 1896 .
, , .
/Schulz/, ; , , " "
.
/Schulz/, (), ,
AmZ. 1817 . . , 1818 .
- . , .
-. .-
3 1822 . " "; 20
1823 . ,
, " ". ,
1825 . , .
" " 2
1827 . .
( AmZ.: , 1827 .; , 1828 .; ,
1829 ) (, 1828 .), - -
" , ". 1830 . .
. - .
, 1844 .
, . .
, 100. (.9),
(.10 .48, . ), (.11-14), (.
20, 21, 32, 33), (101). "Lindispensable" ,
. - ., ,
/" "/ (), .
, & . /.
, " -", ZfG. III./4. - . , " , 182829 . Gf. XXVII./5./.
/Schulz/, ; . 11 1885 . , ,
, , .
1905 . . ; .
1907 . . () , , .
, (" " - " "), 1
, . 1925 . . , "26
" .
/Schulz/, .. " -
" (.112); . , .
, , " 3 ".

255

/Schulz/, ; 18 . (. )
.
/Schulze/, ; , . 17
1808 ., . 2 1871 .; , ,
- . /, GLm. II/. ,
1848 . 6- .
/Schuster/, ; -, 1825 .
" "; , " ",
" " . ,
: " (.7), (.8), Monferrine (.13)
; (.12) 2- (.14) ;
.
/Schuster/, ();
().
1904 . "" "
22
".
/Schuster/, ; 18 .,
, 1806 . AmZ.
.
/Schustler/, ; ,
19 . . . .
-. Nr.251.
/Schler/, ; 1818 . : 4 "
"5 " .
- /Sczepanowsky/, ; , . 1814 .
, , ,
, (.
, ): , ,
" ", , . 1
2 /, GM./.
- /Eards/; (1725)
/, QL./.
/Ebbecke/, ; . 8 1893 (),
(), ,
(),
1921 . (, ). 1917
. , . 1921 .
"
". . ; 3 (,
); .
/Abell/, ; () , . 1660 .,
II, II III.
1679 . , 1682 . II
. ,
, 1700 .
. , , 1716 . . /, QL.,
, . M.L./.
/Eberwein/; .
- , . 27 1775 .
, . 2 1831 . . AmZ.
" ", .93 (1827). , . 10 1786 . , .
2 1868 (). "6
" (1817).
/Ebert/, (Eberl?); , 17 .
/GLm./ : 1655 .,

256


, .
/Eberspacher/, ; 17 . .
( Nr. 498) .
/Evangelides/, . ,
. . 1860 , 1885 .
/, GLm./.
/Egeling/, . 1820 . " ", 4 , " ".
/Egler/, ; . 19 1894 . (),
. .
; .
: "
" (.. ), "15 " (, ), "
" 2 2 (, ), "10 " (,
), " " (, ), "25
" (, ), "
" , , 2 (,
"").
/Edel/, ; , 18 .
AmZ. 1801 . "Intelligenzblatt" ,
", .7.
/Edelmann/, ; . 20 1870 . , ,
, , -
-
. .
, ,
, , , , .
/Hedington/ (); IV (1425 - 74) .
/Edinthonius/, (); ,
1600 . /, M.L./. "Thesaurus
harmonicus" (1603) /, QL./.
/Edlinger/; . (I), . 8 1690 .,
, 1656 . . 13 1670 . (. Nr. 497).
/"..., 1727/ " " -
(II), . 23 1662 . , . 20 1729 . . 1692 .
. (I),
, . 28 1666 . , . 1696 .
, . .
(II) - , . 7 1693 . , . 30 1748 .
, 1728 . ,
. .: " ,
, ,
..."
Nr. 492 , 1551 , .
., , 1732. 6-
(1904). ( , GLm.)
/Edmond/; /QL./,
. (. ).
/Eisenhofer/, ; , . 29
1783 . ( ), . 15 1855 . ,
, , 1825 .
, 1840 , , 1854 .
. AmZ. 15, 18 20
: "6 ", 2 "
" (.2); "12 "
(.5) 2- 7 ".
/Aymor/, , AmZ. .

257

/Eitle/, ; , 1916 .
" " ( ) 2- . .
,
"" /Gf. XVII./5/. /QL./ , .
1904 . .
/Eccart/, ; (1922) , , "
" .
/Eccles/; . M.L. , . 1618
., . 11 1683 . : , .
, . 1668 . , . 12 1735 . (), 1708 . ,
,
-.
/Ecorcheville/, ; ,
. . 18 1872 . , 19 1915 . .
, (). 1904 .
"Revue musicale S.I.M." ( )
1907 "Bulletin francais de la Soc. Intern. de mus." (
, 1914 ) /, " ML./. .
" " . , .

/IMG. XIV./1./.
/Eckschlger/, . AmZ. 14- (1812)
"12 ". , .
/Eckstein/, ; . 1721 . /"...
", 1727/, , 1720 . .
/Eckstein/, ; 1570
. 1585 - 1603 . /, QL./
/Ehlers/, ; , .
1774 . , . 29 1845 . . 1809 . , 1814
. , , -
/AmZ. XLVIII./95./. " "
"", " " " ".
/Alison/; . .
/Ellis/, , . , , . 4
1865 . (), . 13 1903 . . ;
: "Thorough shool for the guitar", "Tutor
for the mandolin", ,
. /GM./ .
/Allison/, (Alison); 16 .
" " . /Nk. II./
.
/Alford/, ; , 1568 .
: "A Brief and essaye instructions to learne the tableture..." /, QL./.
/El aud/; . .
/El Farabi/; . .
/Elverding/, ;
1530 - 34 /, QL./.
/Elg/, ; . 1690 ., . 12 1732 .;
/, GLm./. ,
(. Nr. 499), 1732 . .
/Olschlegel/, ; . ,
1900 . " , " .
. , 12
, , .
/Emmerling/, . , . 18 1922 .
55 . , 2 ,
" ".
/Emond/. "
" . /NK. II/

258

. EMMON .
/QL./ EDMOND EMONT, ;
... DESPON
1725 .
, , , /Ennemond/
, de Vienne ( ), Eunemond.
/Aimond/, ; ,
. . 4 1779 . , . 2 1866 .
; /, ML./.
/GM./ , ,
. - . 14 .
/Engel/, ; . 23 1892 . ,
.- , ,
. . . "
" (, ); (, ) "Kling-Klang und
Gloria", 12 , . .
" " ( , ).
/Engel/, ; , . 2 1892 . ,
, , ,
, , 1915 .
" 16 ." (
, ).
/Engel/, ; ,
. .
(.) ( , - , ).
/Engelmann/... 22- 45- AmZ.
.
/Ennemoser/, ; , .
( ), ,
1902 . ( ). .
1907 . . 1919
"".
/Enzensperger/; ,
. /GLm./
, . 3 1747 .
, . (I) , .
. 1812 . . 1820 .
1831
, : " 183...
Nr... . .,
, Freyhause, Nr. 6, Stiege Nr. 3 . (.
). 1835 . .
(II); . 2 1828 ., . 1896 ., ,
(), (), (),
().
. " ,
, , ,
, , Nr, 471. .
(. ) , . (I) . , . 19 1867 ., . , 23
1918 . . , , ,
, , 1896 . . ,
, .

.
/Epp/ (App, Aepp); , ,
. 1600 . ., , .
1632 ., , , .
, 1633 . . (. , "
, II. , ZfM. II./5.")

259

., . 1610 ., . 1671 .,
, , /" ..., 1727/,
" ".
- 1671 .;

. /, . Nr. 574./ /GLm./ 2- .:
, . 1639 . , . 1641 . ,
1671 .; .
/Eppinger/, ; , -, 18
" ". /,
ML./ AmZ. 1802 " , ", 1804 . "6
... ".
/Erdlen/, ; . 16 1893 . ,
, (), . () . (
), 1914 - 15 ; ,
. . 1919
, , : "Von der
Woterkant", "12 ", "10 ", "10 ", 6
: " " (1924).
/Erdl/ (Erdtl); . .
/Erich/, (Erichsen); , 17
. -, , ,
1680 . /, ML. - ML , 1730 ./
/Ehrlich/; ,
.
: "C. F. Ehrlich, Bamberg 1822"
6- (1904).
/Ernst/, ; -, . 3 1745 .
(), . 13 1805 . .
, ,
, , - . ,
, . /Div. M.L./ /GM./ .
, , . - AmZ. 1828 . Intelligenzblatt Nr.
IV . .
/Ertl/ (Erdl, Erdtl); . .
, , 1813 . .
/, GLm; . . . ./ - :
, 1812. , . 1870 ., 1835 .
. . Vogelaugen ,
54 ., . . . ,
Nr. 902, 1810 . 1811 ., ,
- . 1822 . .
863 . 5
.
//. (. , "
" ZfG. III./1)
, 58 . : / / 1820.
/Espinel/, ; ,
, . 1550 . , ,
, . 1624 . . / "D. biogr. y bibliogr. de Musicos...", I. 1894 - 97/.
28 1551 .,
1634 . ( ).
, ,
, , .
,
/, ML./. 1640 . "Nuevo modo de cifra para taner guitarra",
., .
, ( ) .
.

260

/Esser/, ; , . 15 1818 .
, . 3 1872 . . 1838 . ,
, 1857 .
.
/, ML./. , , 1843 . : "
", , Nr. 1, " ".
/Attey/, ; . /QL./
14 (, 1622).
- /Judenknig/, ; . 1440 1450 ,
, . 4 1565 , 1518 . ,
( "", )
. 1518-26 .
, ,
. . - ,
: "Utilis et compendiaria introducito",
1515 ; 19 20 3 ;
"Ain schone kunstlihe Vnderweisung" 2- , , 1523 /. , DTO, . 37
IMG. VI., 1905/.
/Jhling/, ; , . 1838 . ,
& , 1884 . ,
,
, quinterine ubersponnene . 1906 . . , . Testudo . /, GLm. II./
/Julia da Modena/, 16 ,
VII. "Intabolatura de Lauto" (1548).
/Jung/ (); . , AmZ.
VIII./344 -. , 1806
34 .
/Jngermann/, ; 1543 - 45,
/, QL./.
/Jrgenson/, ..; , .
1836 . , . 20 1903 . ,
.
: , , , , , .
/./
/Jusdorf/, . . -, 1800 . . AmZ.
1803 - 11 ,
.27., 14 . /QL./
, , .
" ".
/Jusquin/; 1574 - 75 /, QL./.
/Just/, ; , . 1750 . ,
, .
. .
. 3 "6 ."
/Just/, ; . 14 1894 . , , . 2 1919 .
. .,
,
. .
, . Gf.
( 1917, 3 1919 , 2 ).
/Huet/, , 18 ,
, "" (,
1781), .
- /Jacob/, ( ); , 1552, 2 .
. . -
.
/, QL. - , Nk. II./ , . .

261

/Jacob/, ( ); "Novus partus"


(1617), , /QL./, . Sig. Jacob (Sig.
Polonos de Pollac) (1615). (. 220)
. Sig. (Signor?) Jacob (Sigismund) . (. ).
/Jakob/, ; , . 11 1877 .,
. (. 1 1918 . 70 ),
,
. 1905 . , , ,
, , , . 1921 .
. - "Weissgreber",
. . , ,
, : , . .
.
/Jacobi/; , 18 , .. .
/" ", 1727/ "
, , ".
/Jacobi/, ; , . 31 1856 . ,
. 31 1903 . , . -
., 20- 21- AmZ. .
., 1656 .
, " , ".
/Jacopo/ ; "Lucidario" (1545) .
, "Il Polonese" ( ), . .
/Jacson/;
. /, QL. - , Nk. II./
/Jahn/, ; . 27 1889 . ,
-, ,
. 1917 . .. , ,
: " ", " " 1924 . - (
" ") " ".
/Janiczek/, , ( ); . 8 1887 .
, , ,
. 1911 . .
. 1912-19 . ,
1920 . . .
: 2 " ", ,
, (, 1913 1917), "
", (, 1920).
3 " " " ",
. .- .
, , .
/Janni/, (Magister); ,
1463 . , .
1475 /, QL./.
/Jansa/, ; . 23 1795 . (), . 24
1875 . ; , , . 1825 .
, 1834 . , 1849 68 . , ,
/, ML./. /GM./ . 2, (,
) . 25, 3 (, ).
/Janusch/, ; 16- AmZ. "
, . 1".
/Jarmer/, ; ,
1921 . , " " 3
" ".
/Jaura/; . ,
. , . 30 1830 ., . 2 1908 .
. 1875 . , 3
. , , , .
, . 24 1863 ., 22 1922 .,

262

. 21- . ;
, . . 1898 . .
, . 3 1866 .
. "
, .
/ " ", ; . ,
"- , ).
/Jauch/ (Jauck); , /GLm. II./,
, : , ,
; , . 1701 ., . 16
1785 ., . 1797 1799 .,
, ", Nr. 584. ,
15 24
; 77 .: : 1754.
, 1749 . (. Nr. 500).
- , . 30 1749 . ,
.

. , .
3 .
; . ,
, ,
, .
, ,
, .
.
,
. ,
. ,
. - , ,
- .. *

. ,
, .
, ,
.
.
, , :
. . , ,
, ,
. .
, 1928 .
.

* ,
, 1992 .
( 3000 .) (.)
263

& ,
,
-,
,
. ,
,
. ,
,
,
,
& ,
,
,
,
. ,
,
,
. ,
& ,
,
. ,
& ,
, .
,
& ,
,
. ,
,
,
,
,
. ,
,
. ,
& .,
,
,
, (2)
, - (2)
.. ,
,
,
& ,
. ,
, (2)
,
,
,
. ,
,
.. ,
,
,
,
, -
Friesen,
. . ,
,
,
. ,

,
,
, (7)
. ,
. ,
,
, (3)
.. ,
. ,
,
.. ,
,
,
, (2)
,
,
,
,
-,
,
& ., (2)
,
.. ,
, .
,
,
& , , .
, .
,
. ,
,
,
. ,
,
. ,
. ,
.. , (2)
,
, .
. ,
,
& , (6)
. ,
, (5)
,
. ,
,
. ,
. ,
. ,
,
,
. ,
,
. ,
,
. ,
,
. ,
,

264

,
,
,
.. ,
,
. .. ,
,
,
,
,
,
Mozarteum,
,
,
,
,
. .,
. ,
. Nonaka, (30)
Nordiska Bockhandeln,
. ,
,
. ,
,
,
. , .
. ,
,
,
,
. ,
,
Pfeil,
,
,
. ,
Pressbund,
,
. ,
,
& , (2)
, (2)
, .
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
.. ,
,
,
-,
. ,
, .
,

. ,
,
,
. , (2)
. ,
,
,
. . ,
,
,
,
,
,
, .
,
. ,
,
. ,
,
,
,
. , (2)
The Nippon Gakki Seizo,
The Nippon Gakki Seizo,
,
,
. ,
,
,
. , .
,
Tyrolia,
,
,
. , (2)
. . . ,

. ,
,
,
,
. . ,
,
,
,
,
. ,
,
,
. ,
,
-,
.. ,
,
,
,
,
Zarwah Publishing Co., -
,
. . ,

265



. , ,
.
,
;
, ,
;
,
;
, ,
,
,
, ;
, ,
, , .


,

/,
/, ,
, ,
, . ,
, .
, ,
,
, .
, , ,
, , .
, , .
, ,
, .
c , .
. ,
, ,
, ,
. .

266

, .
: , , ..
. , , , : , , ,
. : .
.
. ,
.
, , ?
?
.
, , . ,
, ;
, , ,
.
***
, , ,
, .
,
- ...
. .
,
,
, .
, ,
; :
! , . , . ,
. , ,
. , , , .
, .
,
;
, , ;
, .
,
, , ,
, .
, , ,
, ,
, ,
, ;
, , .
, , ,
. ,
, , ,
, ,
, , .
, , ,

? ,
, ; ,
, , ,
.
, ( ),
.
, -
. .

267

, - ,
,
, .
, ; , ,
, ;
, .
,
.
, , ,
. -
...

; , ,
, ,
. ,
, , , ,
, , , ,
, , ,
,
. ( ),
.
,
, , . ,
, , ,
; , ,
( )
, . ,
, . ,
, . ,

, , .
- ,
, , ,
,
,
, , , ,
, .,
,
,
.
; ,
,
. ,
- , . ,
, ,
, ,
.
, , , , ,
, , .
, , ,
: , ,
.
, .
,
- . . ,
, - ,
. -, ,
1902 1909 , , ,
,
,

268


.
, , ,
, ,
.
,
.

I

1.
2.
3.
4.
5.
6.
1.
, ,
. ,
, , .
.
, -
, . ,
, ,
, . - ,
, ,
, . ,
, ,
, , .
, ,
- ,
1273 ,
, ---.
, .
,
, , , .
, ,
.
- ,
,
. ,
, ,
.
, ,
, .
, ,
, , 1936
, ,
.
,
, , ,
. : 21

269

1852 .
--. 1910 .
19
,
.
, ,
.
,
.
,
, .
,
. , , ,
,
.
-,
--, .

.
,
, .
-- , , 21
1852 , .
II.
,
, ,
; , ,
. , ,
,
,
. -
,
.
.
. ,
, , ,
. . , ,
. -

. - - ,
. .

. , ,
, .
, , 1854 .
, , , 1858 .
, ,
-
, 1835
, , . N 6
, 1609 ,
III. , , //
1867 . , .
, .
: ,
. 35 , ,
, , ,
.

270

, / /,
, , :
, , .
- ,
, . , , ,
. , , , , , ,
,
, ,
. ,
,
.
, , ,
; ;
. - ,
, ,
, ,
, . ,
, , , ,
, ,
, ,
, , .
, ,
, ,
.
, ,
,
. , - , ,
, ,
, ,
, .
, , .
.
, ;
, ,
. ,
. , ,
, ,
, .
, , ;
, . , ,
- , .
,
, , ,
, , , .
.

, ,
,
, 25 / 5 /,
. ,
;
, , , .

, , .
, ,
.
III.

271

.
. -
, , , -- /--/, .
; , , , --,
; , , - .
// , - .
;
, ,
. ,
,
,
, ,
, , , .
, , , , ,
,
, .
, .
.
.
- ,
- , ,
. , ,
; - , , , ,
,

. , ,
, , ,
, , !
1860 ,
, , ,
, - ; .
, ,
, .
, , , ,
. , ,
1883 . - , .
. .

- / /. ,
, :
,
. , ,
. ,
, , ,
- , -
. , , ,
. , ,
, , . (
) ,
, ,
. ,
. ,
.
. , -
---, ,
1918 . ,
, . ,
; .
, .
- , , , , ,
-

272

, .
,
. , , ,
, ,
, .

IV.
1862 , ,
, ,
, . ,
, , .
, , ,
.
, . ,
, ,
. -
, .
, , ,
.
, ,
.
,
: , ,
. , .
. 25 1832 . ,
.
.
.
, ,
, , , ..
, , ,
. , , , ,
. 1861 . ,
, ,
, ,
/, ,
/, , , ,
, ,
.

1862
, .
, ,
. - ,
, ,
, . ,
, (
, .. ),
, .
, ,
, .
, , ,
,
, , .
,
, , , .

273

, ,
,
, , .
V.
, ,
,
. , ,
, . ,
,

( ),
, .
,
,
, . ,
, , ,
, , .
---,
, ,
;
.
, ,
. .
, , -
. , ..
.
.
, , ,
. ,
, , ,
. , ,
( ) ,

.
,
. ,
,
, , ,
: ?
, . ? -
. . ? -
. . .
, , ,
, -
, . ,
. ,
.
, .
,
, , .
:
. ,
.
: -, ,
.
, ,
.
VI.

274


,
, , ;

. - ,
, - ,
.
, , ,
, ,
, ,
, .
.
, ,
,
.
,
,
,
. , ,
, ,
, ,

.
7 1877
, ,
, , :
, ,
, ,
, ,
?
,
, ,
, , . : ,
; , ,
, ,
. ,
, , , ;
, ,
, ,
.
. , ,
, ,
?
, , ,
, , ,
.
, ,
.
, ,
, . , 85
,
, ? ,
, ,
, ,
. ,
. ,
.
.
II

275


1.
2.
3.
4.
5.
6. --
7.
I.
XIX ,
, , , . ,
.
, ,
, ,
,
.
, ,
,
. ,
, , ,
1816 ,
VII .

, 1830
1848 .

. ,
, , ,
, .

,
. 23 1861 . - ,
, ,
,
.
,
, .
, -, 1863 ,
, .
, ,
, 1
.

---
: . , ; ,
; , ; , ;
, ; , ; .
,
, ;
, . ,
, , , ,
, . 1845 .
, ,
. , 1857 .
1862 .,

276

,

.
, ,
, ,
.
, , . 1866 .
, .
, - 1872 . ( ).
, , , , , -
,
. ,
, -- ,
: , , , , .

.
,
, , , , ,
, , , , .
II.
, ,
,
. ,
, .
1865 .,
, .
,
,
,
XXV . :
, ,
. , , ..
, .
, .
, ,
: ... , , , ;
, ,
, , ,
. , ,
, . :
, . ,
, , ,
, , , .
,
;
,
.
, , , ,
, . , ,
, ,
. , , ,
, ,
, ,
. , , ..
, ,
. , ,
, , .

277

, ; ,
,
, , ,
.
, ,
. , ,
, , .
, . ,
, .
, , ,
, ( ), . ,
, :
, . ,
, ,
.
, ,
, ,
.
, , ,
--, , .
, :
-, ,
. ,
.
, . ,
. , ,
, , , ,
, , ,
. , , ,
, .
, , !.., -
. , , : .
,
: ? ,
.
,
. , ,
,
, . ,

. . ,
, .
, , .
,
. , ,
, , , .
, ,
, . - , .
, ,
,
.
III.

. ,
,
. ,
.

278

. - ,
, .
, : ,
., .
. :
. . - . ,
- , .
, , ,
. ,
, ,
. .
, , ,
,
.
, ,
. 8 ; ,
. , ,
, ,
. , , ,
. . ,
. ,
, ,
, , , ,
. , -,
- , .
,
, .
, , ...
, , ,
, ,
. , ,

. ,
.
IV.
, .
, .
,
. ,
,
.
, . ,
, ,
,
, . ,
, 1885 . :
, . , , 85.
, -
. ,
, . .
, ,
, ,
, .
:
, ,
. 1885 . , - ,
11 ,

279

, . -
.
, .
,
, . ,
1874., , , 8 . ,
, ,
, .
//,
, .
, , -
. .
, - ,
, ( )
. - ,
, - .
,
,
, ,
.
V.
1869 ., ,
. , ;
,
. , , - ,

, .
. ,
, .
, .
, .
,
, 13. ,

, .
,
, . ,
, ,
, .
, , , : , .
,
. ,
: , . ,
.
, -
,
. , ,
, .
,
. ,
, .
, ,
, . - ,
. 1889 .
, ,
. .
. , , - ,
-
, .

280

. ,
, , , ,
, , , . ,

.
,
.
.
. 1907 .,
, ,
, .
VI. --
1931 , ,
, ,
, , 13 1817 -.

, 80 --.
, , ,
.
, ,
. ,

. . .
, - .
, , ,
: , ! ,
, , 1894 , ,
, , .
, , , .
, ,
1856 , , .
, ,
8, .
, , 1870 ,
.

- ---,
. ,
, 1887 1895 ,
. :
, 29 1931
- .

! . , ,
, .
, .

.
, , .
. , , .
, , ,
. , , ,
, , , .. ;

281

,
. - ,
, .. , .
, , ,
, ( ),
( ..
. , );
. /..
/ . . ,
, : , ,
. , , : ,
, , ;
- , ,
. ,
, , ,
.
, , ,
. .
.
, .
: , , .
.

, , ,
, . .
. ,
. , ,
; ,
,
.

: , , , , ,
, ., ,
, ,
. ,
.. .
, , - ,
.


, , ,
, , .
, , ,
, ,
;
.

, .
, , ,
, .
; ,
, ,
, .
, - - ,
, .
, ,
, ,
.

282

, ,
,
, ,
. ,
; , .
20 1892 ...
VII.
1871
. , 19 ,
.
,
,
, .
, , ,
, ,
. , .. ,
, -
.
,
.
, ,
.
,
. , , .
, , ,
. ,
.
, .
.
, .
, , ,
,
. ,
.
III.
I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
VIII.
IX.
X.
XI.
XII.
XIII.
XIV.
XV.
XVI.
I.
1874-75 .,
22 , 14 .

283

, ,
.

. , ,
, , ,
, ,
, . ,
.
, , ,
.
.
,
, ,
.
,
. ,
, - , , ,
, .

.
16 .
,

.
III, ,
-- VI III,
--; ,
: , ,
.
19 , ,
, , ,
.
---, ;
,
, .
, - , ,
4 1853 .
--, ,
, - ,
II, , ,
, .

, , .
14 1855 ,
, ,
.
28 .
: .
. ,
.
, .
, , ,
, . ,
. , :
,
, .
30 1856 . : 25
,
,
, , . ,
, , , .

284

,
, ,
,
,
. ,
.
6
: , 13-
, ,
, , , ,
, , ,

,
, ,
. ,
,
, , ,
, ,
, .
, , /
/, ,
, ,
, ; ,
,
, , , , - .
,
.
II.
1877 : ,
, .
-- 27.
,
. , , ,
. ,
, .
, , .
, .
,
.
,
, , .
, .
, .
,
, , ,
.
, ,
.
. ,
, , , -
, .
, .
,
. ,
, 1500 ,
, :
, , . ,

285

, ,
.
,
, , .
,
, , , .
, ,
. , ,
, , .
, , - . ,
- , , , , : .
,
. , .
, , ,

. ,
, .
, ,
. , -
, ,
, ,
. ,
, .
, (
), , ,
. , ,
. , ,
. , .
. ,
. .
, . ,
, , ,
. ,
30 ,
.
, .
, ,
, .
,
27, , ,
.
, ,
. , ,
, .
.
,
. ,
, - ,
. , ,
,
.
, ,
.
III.

.
,
. .

286

: .
, , , .
. , , .
, , , .
: .
.

, ,
.
,
. , ,
, , ,
. , ,
, , , ,
. ,
, ,
, ;
. .
IV.
, .
, ,
. .
, , --, , ,
, .
, ,
, ,
. , .
, ;
, .
: , , ,
18 , . ,
. .
, ,
, , - .
,
, .
, 50 1,
, , ,
.
,
. , , ,
. - ,
, - .
, ,
, , .
, .
, .
, ,
, .
.

, ,
, .
,
,
. , :
. , ,
. . ,

287

, ,
. ,
, ,
, .

, , ,

, , ,

. ,
, , ,
, .

, ,
.
, . 337, ,
1879 .
,
, 1878 ,
. 1880
- ,
30 :
,
. .
,
,
. ,
, , -
, ,
,
,
. , ,
- , , ,
, .

. , , ,
, .
, , , 1878-79 .,
-, ,
, ,
.
VI.
.

1535 .
, ,
, ,
,

.
.
V ,
,
.
16 , : ,
, , , .

288

, --,
1596 , 18
; .
18
.
, , , ,
,
,
, , ,
.
, - ,
, ,
, , .
,
, , - . ,
, -
.
, ,
.
, , :
! ?
VII.

. , ,
,
, ,
.
, -
, . .
,
. ,
, ,
.
.
,
. ,
. ,
,
, , ,
, .
, , ,
, .

, .
, , , ,
, , .
, , , ,
, . . ,
,
.

, , , ,
. , , - . , ? - . ?
. : .
, , ,
. , , , ,
. ,

289

.
.
, ,
, , .
, ,
. ! - - . .
. - .
. -
, , . ,
, , , .
, . , ,
, ,
, . .
, ,
. , ,
, .
. ,
, ,
, ,
, , . ,
, , .
, ,
, . .
, ,
. ? - . , , - .
. ? ? ? -
. .

. , : ,
? - . ,
-, , , ,
.
, - , ,
,
, , .
VIII.
,
, , ,
. , : ,
,
.
, , ,
, , , ,
.

, ,
.
, 40 . ,
.
1879 ,

. ,
,
. ,
, ,
, .

.

290


. ,
,
, .
--,
, .. 21 1851 .
,
, .
, , ,
.
, .
, , ,

. , ,
, , ,
.
IX.
1880-1881 .
,
.
, . :
.
, .
, ,
, . .
. ,
. ,
, .
.

, , ,
. . ,
, ,
.
, . ,
, .
,
.
.
, , ,
, ,
,
.

, ,
.
, , .

, . !
, ,
, , ,
, ,
. ,
, , , , .
,
, , ,
, ,
- ,

291

, , ,
.
X.
(
), , ,
. , ,
, .
: .
, .
: . 6 1881 . - 11 1881 .
- 27 . 2 . . :
: . . . .
: - 16 . . ! , .
, , , ,
6 , . 11 -
. ,
,
, , , ,
.
. ,
, .
- , ,
- ,
; .
, , ,
, .
, ,
. , ,
, , , - .
, ,
. , , ,
.
, ,
, 27 , ,
, ,
1862 . . .,
, , . ,
1 ,
. 2 , ,
,
, 19 , .
16 ,
.
XI.
1880 , , //, ,
/ / , ,
.
, , ,
, - . ,
, ,
, ,
, .
, --. ,
( ).

292

1826 1852 .
,
, . , ,
, , ,
. , , ..
, .
, .
.
: 1887
;
: , .
, ,
1890 ; :
, - ,
, ,
,
.

, . 30
1895 . -.
.
, .
, ,
, .
, 1881
. ,
.
. , , ,
, ,
, .
II ,
. .
, 59 . 764-65,
: :
,
, . ,
,
, , - .
, ,
. , .
, ,
.
, , .
, , , ,
. ,
. , ,
, .
. 3 16 , ; ! !
, ! - .
, , , , ,
, , .
25 1881
. .
. .
.
, , ,
, ,
, ,
.

293

,
.
XII.
1800- .
I,
.
, . ,
.
// 1821 ,
. ,
.
, , 14 1868.
.
. .
. ,
, .
, , , , .
, ,
. ,
.
XIII.
1881 .
, . .
, .
: , , ,
. ,
, .
, ,
. ,
, ,
.
, , ,
.
.
. ,
, .
. , , ,
, ,
; , .
.4 : 29 30 1881 .
. 5 1882 .
, ,
. , 29 , .
,
, , ,
, , .
XIV.
1882 ,
, ; ,
, ,
. , ,
, ;
. . .
. .
,

294

, .
, . 4: 7 1882 .
31 ,
. , . . 7:
. 6 1882
---.
. . 8: 19
, -. 6 1883
12 . 7 . . 9
. 7 8
, .
. ,
. . , ! . 11:
9 1883 .
. . .
. , , !
, ,
, .
30 1883 ,
:
.
, - , .
, : -,
, ,
,
, , , :
, 16. , :
.
.
. , ..
! , , ,
. , , . ,
.
XV. .
, ,
. ,
, , .
1883 84- ,
,
.
. 16 : 15 1884
//. . - 13 1885
. .
.
1884
. ,
,
.
,
, .
. ,
, , . ,
, , ,
. ,
, , ,
, , ,
,
. , -

295

, ,
.
.
,
. ,
, .
.
,
. .
,
, - , ,
, . ,
.

.
, , , , ,
;
, , ;
,
, - ,
, , - -,
.
, ,
, . *
. -
XIX , ,
,
,
. ,
,
.
-,
, , , , .
- , ,
, , . ,
,
.
, , ,
. , , ,
.
:
, ,
, ,
, , , ,
, , , ,
( , , ).
, , , , ,
, , 1596 .
XVI.

, ,
.
1885 , , , . 17
:
* (.)

296

23 1887 . 6
. .
, ,
, , . , ,
, .
.
234, 1888 .
, , , ,
, , , ,
. , ,
, , , , , , ,
.
IV.
I.
II.

III.

IV.

V.

VI.

VII.

VIII.
IX.

X.

XI.

I.
,
, , -, - .
, ,
. / /, , , -, -- . ,
, ,
. ,
, ,
, , ,
1885 . 1885 ,
, 11 .
, . , ,
. 1886 ,
, , , ,
, ;
, .
II.

, ,
. 1888
,
.

. , ,
.
.
, , , .
, ;
.

297

.
. . ,
, .
, .
? : , ,
, ,
. ,
, -
. . , .
, , .
,
, .
, ,
. ,
.
III.
, ,
.
, --

,
, - ;
, :
. , , , ,
: , ,
. ,
, , ,
, . ,
.
, ,
.
?! :
, , , .
, . ,
, , - .
! , - ,
, , . , .
, ,
, , , .
. ,
, , .
, , ,
, , , :
, !

, . 1880-1890 .
. ,
.
-. ;
, .
, , ,
, ,
.
. , , ,
, , , .
-
, , , ,
. ,
, , .

298

, , : . .
.
, , ,
. , , .
- , . , ,
,
: --, --, ,
, , , , ,
, , , ,
. ,
. , , ,
, , - , ,
, , ,
, , ,
. , ,
! !
, , .
, , ,
, , ,
, , .
! , ,
, !
, ,
: . : ...
, .

IV.
10 1886 ,
, , ,
.
3 () ,
,
: . ,
, . , ,
, , ,
, .. , ,
, . ,
,
, , , ,
, .
. ,
. ,
, .
.
, - . ,
, - .
, , ,
, , ,
, , ...
10 1888
( ). ,
, , , -
. , ,
, . ,
50 . , ,
, , . ,
, :

299

? ,
. , .

10 1888

1.
1.
1.
1.

15

1.
1.
1.

15

1.
1.
1.
1.

2.50

.
- , ,
, ,
: 25 , ,
. 500 ,
: ,
, .
: . ?
V.
, -
, , ,
, , , .
50 . , ,
, , , .
,
, , ,
.
.
, ,
- . , ,
. ,
,
. , ,
, ,

300

, , ,
, ,
, . ,
. 3
20 , ,
.
, . , , ,
, , .
,
, .
, ,
, . :
, , ,
, , . ,
.
, , .
, - , - , .
, ,
1873 , , , , . , ,
.
: -----, .
, .
,
.
, .
,
.
,
. - -
,
, .

, .
, , , ,
, .
, ,
.
. ,
---.
,
, ,
, ,
. , ,
, ,
, ,
, : ! ! , -
, . , ,
, , .
- . ,
. , - ,
. ,
. .
,
- .
* - .
, ,
, . ,

* - (.)
301

-, , ,
, .
1912 , ,
, ,
,
, . , 14 ,
/ /
. ,

, , , :
!
, ,
. .
, ,
?
, ?
, , ,
.
,
, , ,
. ,
: ,
. ?
.
, .
, ,
,
, ,
.
. , , , , ,
. ,
, ,
. , ,
, . , .
, ,
, , ,
.
,
;
:
, ,
, ,
.
VI.
1888 ,
. , , ,
, , ,
, , , .
, ,
, - , , , , ,
, .
, 21
1888 , , :
, , , ,
.
, , ,
, , , ,
, , ,

302

; . ,
, , .
, , ,
, , .
, ,
. .
.
. ,
, ,
. .
16 17- - .
, .
, ,
, . ,
. :
? - , . ,
? ,
. :
, . - , .
... ,
, ,
. , , ,
,
. , , .
1867 .
.
, ,

.
, , 29, .
, .. .
.
.
, 10 , ,
, , ,
, ,
. , ,
. ,
.
, ,
. , ,
, . , ,
.
, , ,
. ,
, .
, .
, ,
, -
, . ,
. , ,
.
, ,
, .
.
.
- ;
, ,
.

303

VII.
1891 .
, --, ,
:
.
, . .19
: 14 1891
. , , 19
, , ,
22 6 . 22 5 20
. - 25 6 . ,
, , ,
, , 31 1891 ,
:
, , 22 . , 92 ,
, . 12 1891 . .
VIII.
1892 ,
, .
. , ,
... . , ,
, , , ,
,
. , ,
, , , .
, ,
, . , ,
, 14 .
,
, , , , .
,
. ,
, .
,
, .
, ,
.
. .
, -
, , .
IX.
, , 1875
1890 .
, .
,
, . ,
, ,
, :
? ,
.
, ,
. ,
. ,
. , ,
. ,
. , , , ,
. ,

304

.
, . ,
. ,
.
, , ,
. , ,
, ,
. , , - , .
XX.
1894 ,
-, . ,
/ /,
.
. ,
, . ,
- . , , .
, . ,
, * , . ,
, , , .

. , - , - ,
, , , . ,
, , ,
. ,
.
, . ,
, . ,
, , .
, .
, .
, .
, , .
,
V , . ,
, ,
. -
. .
,
, : ,
, .
XI.
,
: . .
. .
? , ,
, , -
, -
? ?
, ,
. , ,
,
, ,
! .
.

* (.)
305

, 7 . ,
, , ,
, . , ,
,
,
. , ,
. , . ,
, - , !, -
. , ,
, ,
.
, ,
. , ,
, ,
, : ,
, , , , , ,
. ,
, ,
. , ,
- . ,
, ,
, ,
, ,
,
. . ,
, .
, , 22 .
,
. , ,
. , , .
,
, , . ...
. .
V.

I.
II.

III.

IV.

V.

VI.

VII.

VIII.

IX.

X.

XI.

XII.

XIII.

XIV.

XV.

XVI.

XVII.
XVIII.
XIX.

XX.

306

XXI.

XXII.
XXIII.
XXIV.
XXV.
XXVI.
XXVII.
XXVIII.
XXIX.
I.
1896 ---
, . ,
, 35 . 100 % ,
, , , ,
. ,
, ,
. .
,
. ,
.
, ,
. . . 18000
, , ---,
. , ,

16 ,
,
. ,
. ,
,
,
, .
, , .

. , ,
. ,
, , . ,
,
, , .

. , , ,
.
,
. ,
: ,
/ / : , .
. ,
, .

, ,
. , ,
. , .
, ! ,
, , ,
. ,
, ,
, , , ,

307

,
!
, ,
, , , .
,
. ,
: , , ,
. , , ,
, ,

. .
, .
---,
.
,
.

, , ,
.
II.
, ,
.
.
,
, . .
.
, ,
.
.
, . ,
, ,
//
.

. -
, .
, , .

, , ;
.
,
,
, , , , , .
, ,
, ,
, .
. , , ,
, .
, ,
, ,
. ,
, , ,
, ,
. : , ,
? : ,
, .
,
, --
.

308

.
, ,
. ,
.
III.
1897 , ,
, . 25 ,
,
. - : -, , , , ,
- ,
. ,
, .
, .
, . ,
. , - -
, , ,
, . ,
, .
, , : ,


, ,


, , ,
.
-
. - , - .
, . ,
, . -, ,
, .
- , - .
,
, .
,
, , , ,
. , ,
, ,
- ?
, ,
, ,
. ,
, . ,
, ,
, .
,
.
- , , , ,
. ,
,
. ,
, , .
, - ,
, , ,
, , .
: , , ,
, , ,
. ,
.

309

IV.

. .
, ,
,
. . ,
, . ,
. ,
, ,
, . 25
, ,
.
. 90,
, , ..
, , , .
, ,
. ,
:
, 5 1898

!
. , . :
, , ; , ,
.
, .
, .
.
, . ,
. , .
, ,
, .
,
, . ,

, , .
V.
17 1878 .
,
. , .
,
. .
1889
,
.
, , ,
, ,
.
, 13 .
, ,
. 1889
, .
, . 1919 .
,
,
, .

310

, , , ,
.
1905
, .
.
, . . ,

,
. , ,
. ,
. ,
, , , : , ?
, ; ,
, ,
,
, .
, ,
; - , .
, ,
.
,
.
, ,
.

.
1938 22 .
VI.
1899
, .
, , ,
, ,
,
. . ,
, ,
. .
,
- .
, 22 ,
, .
,
- , ,
, , , , ,
, .. , .
,
,
.
,
, ,
, ...
,
. ,
, .

, . ,
, ,
, .
, , , ,
,
.

311

, , -
. , ,
, -, .
VII.
18 1899 ,
17 :
, ,
,
,
, . , ,
. , ,
, .
, , .
, ,
, , .


.
, . ,
, .
.
, 1899 . 46 47 ,
,
.
VIII.
, --
, ,
12 1903 , .
, ,
, , ,
.
-, .
, -, ,
, , . , .
- * ,
, ,
, .
,
, . ,
, ,
, ,
, .
IX.
, ,
. ,
.
,
.
, , ,
, . 11
1880 :
, , . ,
-,
. ,
, . :

* - - - - (.)
312

, .
,

. ,
,
, , .

, .
; , ,
. ,
. , , - , - ,
- , , ,
,
.
.
, ,
, ,
,
.
X.
--
,
,
. :
- , .
! . ,
, , . ,
, ..
, .. . ,
, , .
. , ,
, , .
! ? ,
. .
. .
? ,
.

.
, ,
10 , -
.
XI.
1902 .
, , ,
, - , ,
.
, .
,
, .
, (
), , ,
, ,
, , .

, , ,
, XIV, 7, III.

313

-, 6, 7, 11, 15, 20, 3.


-.
,
, , .
,
,
. ,
. ,
,
. , ,
, , .
, ,
,
.
, , , , ,
, , ,
, .
, , ,
. ,
.
,
, ,
, . ,
, .
,

. , ,
;
.
. ,
, ,
, , .
, .
,
;
. 1902
.

XII.

, , ,
.
.
, ,
, , -
, .

, ,
.
,
.
1902 ,
, .
. ,
. , -;
, , ,
,
. ,

314

. ,
, , . - , ,
- : , , , . -,
, ,
. , ,
. .
- .
, ,
, -,
, , .
,
, ,
, -, ,
. ,
: . . ,
. , , - .
: .
,
. - , , - , -
: ,
, ,
, ,
. ,
. ,
. : - ,
, , , ! ,
, , ,
.
.
. ,
( ),
, .
, , .
, . ,
. , .

XIII.
, ,
. 1902
.
, -,
, 100 ,
;
, ,
, .
,
, , ,
,
, ,
, . ,

. ,
, ,
, .
,

. ,
; , ,

315

, ,
, ,
, . ,
, ,
, ,
. , ,
, ,
,
, ,
.

, ,
, ,
.
,
, ,
.
,
, , ,
, . ,
. , ,
, , ,
. ,

: , ! - , !
,
, . ,
. , ,
, .
- , , .
, : . ,
, : .
, ,
, . ,
,
.
, ,
,
12 , . ,
, , , -
. , ,
, , ,
, ,
, , ,
.
, , ,
, , ,
. , ,
,
.
, , ,
, , -
, .
,
,
, .
, , ..
, , ,
, .

316

, ,
.
. ,
, ,
, ,
, ,
.

:
. , 19 1902 .
. .
XIV.
,
, ,
-,
. , ,
.. , .
, ,
, ,
, .
,
. ,

,
!
XV.
- : , .
: .
, ,
, , .
, , ,
, ,
, , , ,
.
. , , , ,
, ,
, ; ,
, ,
. , , ,
, ,
, ,
. ,
, , .
, . ,
.
, , .
,
, . ,
.
. ,
, , .
, , ,
. ,
,
.
, . ,
. , , !
, ,
, , ,

317

, , . ,
, ,
. ,
, . , ! -
. , ,
, .
, , ,
, ,
. , .
, ,
, , , , , ,
.
, , , ,
, .
,
, , ,
. - .
, .
,
. , ,
,
, , . , ,
, . ,
, . ? ,
, ,
.
, - ,
.
, ,
, , ,
.
.
, ,
. , , ,
. , , ,
.
,
.
XVI.
, , :
, , . , , ,
: , . ,
, , .
? - . , , ,
, . - ! ? - ,
, . - , ,
, . - . ,
. , .
, , .
, , , , ,
.
, , , , .
, ,
, , , ,
,
.
, ,
, .

318

, ,
.
XVII.
10 ,
.
, , , , ..
1903 1905 , , ,
. 12 13 ,
: .
, .
, 15 . 1904
.
. , ,
, .
, .
, , .
, , 12 ,
.
, ,
.
:
, , -, - ,
.
, - .
, , 5
. ,
. , :
, , , , , , ,
. .
: ,
, - ,
,
. , ,
. , :
,
.

. - ,
, ,
. // 1868 .
, .
,
. ,
. . ,
.
, , , .
. (
).
, ,
, .
,
.
, ,
.
, , .
,
, .

, -

319

,
, . .
, - ,
. , -
: .
, .
. , ,
.
, , :
, , , . ,
, ,
,
, . ,
, ,
.
XVIII. -
, , .
, .
. , ,
.
, , ,
. ,
, ,
, .
.
.
, , ,
, .
, ,
. , , ,
, ,
.
, .
! , : !
!
,
2 1952 . ,
,
: , ,
,
, ,
.
, ..
. , ,
,
. , ,
, , , ---, , ..
. , ,
.
, ,
, .
, ,
. , -
, ,
, , ,
, .
, , ,
,

320

. :
. , ,
, , ,
,
. --
, ,
, , ,
.
XIX.
, , ,
,
, --,
.
, ,
. ,
, - .
,
. ,
, , .
, , ,
,
.
.
, ,
,
, .
XX.
, 28 1878 ,
, , , ,
. 20 , .
. ,
.
, , ,
, .
, ,
, , .
.
- , .
, , ,
, , .
. ,
, - . ,
. ,
.
, . , ,
, .
, . ,
.
,
, : - , , ,
, - ,
, . ,
, .
,
.
1909 . ,
.

321

,
.
,
,
. .
, ,
.
XXI.
1903 , , , .
, ,
; ,
.
, , ,
. .
,
. -,
.
, , ,
,
, , ,
, ,
,
, .
,
; - ;
, ;
, , , . !
, ,
, .
-
, ,
. , , -, , ,
.
,
:
I.
II.
1. 1.
2.
2.
3.
3.
4.
4. //
5. 5. -
6.
6. .
27 : ,
, , ,
. , ,
,
, ,
, , .
,
: .
, ,
, , .
: ,
. .. !
. , , ,
. . , -
, , .

322

. ,
, ,
. ,
, ,
.
XXII.
1903 , ,
, ,
.
. --,
.
, , ,
.
, , .
.
: , , , .
, ,
, .
,
: , ,
, ,
.
, ,
20 .
,
, 300 , .
, ,
. , ,
. ,
,
, . ,
. , , .
, , .
, , ,
, ,
.
, ,
. , , ,
, .
,
, .

. ,
,
, . ,
,
. , ,
. ,
. , ,
. , , , ,
,
. ,
, ,
.
- .
, ,
, , , , , .

. ,

323

. , ,
. ,
, , .
: , , .
, ,
,
. , ,
, .
,
, . , ,
, : ,
, , , . ,
, , , ,
- , :
, ? - , ,
; ,
. .
. ,
, , .
XXIII.

,
V .
, .
, , ,
. ,
.
, , , ,
, ,
. ,
, ,
. , .
,
. , , : -
; , . , ,
, .
,
. : ----///- , ,
. .
, (
),
.
XXIV.
,
. ,
, ,
, , ,
. ,
. .
, , -

, - .
,
, ,
; - , ,
, , :
, 25 1904

324

!
, , ,
. , , , ,
. , ,
, . ,
, , ,
, .
, ,
, - - .
, .
, !
, , ,
, . , ,
,
, , ,
, ,
, , ,
, . ,
, .
( ), .
, , .
, . , ,
, , ,
.
, , ,
.
, !
.
XXV.
//, .
, . ,
: , ? - ,
, - , - ? - , . ,
, , ,
. , ,
. - , ? - .
, .
. ? ? - , . -
, , .
, . - ,
. , , , ,
, , . - ,
, ... . -
? - , . -
? - , . ,
.. , . ,
.
. , , ,
. , - , : ,
, . ?.. - ? -
.
XXVI.
19 1904
,
.

325

, ,
. ,
, .
, .
: , ,
, , , .
,
, . , , ,
. . ,
, , . ,
.
,
, , ;

. ,
.
,
, , ,
. ,
, . :
. , ,
, -,
. - .
, , , .
: ,
, .
, - , , , ,
, , ,
, .
.
, , ,
, ,
, .

.
XXVII.
16 1904 ,
. -
, :
. ,
, :
, ,
.
,
, - ,
, ,
. ,
,
,
.
.
,
.
,
, ,
, ,
, .
, ,
.

326

,
, ,
.
,
. .
, ,
, ,
, , , - ,
, , , , ;
,
,
, . , ,
,
.
, , , -
.
, ,
, .
, , , : ? - ,
, - . - . .
. - . , -
, , ,
, . , ,
, , , ,
. , ,
, .
, .
--,
---, , ,
.
XXVIII.
1905 . ,
, , ,
, .
. 22 1910 : ,
, . , ,

. ,
, , , .
, , .
, , ,
, , ... ;
, , , ,
, . .
, . , ,
, , ,
, , , .
,
, .
: , , , , ,
, , ... , ,
, , ,
, , . , ,
, ,
. ,
, . , ,
, , ,
.
! - . -
, . .

327

, , , ,
. ,
, , ,
.
, , .
, .
.
XXIX.
, ,
, . , ,
, ,

, . ,
.
, ,
.
, ,
.
, .
.
, , , ,
, ,
,
. ,
,
, , .
, ,
.
.
, ,
, , .
. . ,
: , , , ,
, , , .
. , ... .
VI.
I.
II.

III.

IV.

V.

VI.

VII.

VIII.

IX.

X.

XI.

XII.

XIII.

XIV.

XV.

I.
1906 . ,
, , , : ,

328

. . ,
,
, , ,
, . , , . , .
, .
, . ,

: , , ,
, . ! ? ? , ,
, ! . , ,
. ,
. .
, - .
, , .
, .
, , .
,. ,
, .
, , ,
. , . ,
, . .
, , ,
. - , , ,
, , .
, ,
.
, ,
. -
,
, . ,
. .
, .
, - .
,
,
, .
: , ,
. , , ,
. ,
, , .
. , .
, .
II.
, , .
, , .
, .
, ,
. ,
.
. , , ,
, . ,
. ,
, , , ,
. ,
,
, .
, ,
, ,
, .

329

, . ,
.
, , , , - .
,
, . ,
... , .
,
. , ,
, .
,
. , : ,
, 23 , ,
, . , ,
, ,
.
, ,
, , ,
, . ,
, ,
, .
- , , .
, ,
,
, , ,
, .
, ,
, , , - ,
!

, .
.
, . -
, . ,
, ,
, . ,
- ? - , ,
, , , ,
, , .
. ,
, , ,
500
, .
- , ; ,
, .
III.

, ;
7 .
. :
.
, ,

.
. , ,
--, -
, -, - ,
, ,
.

330

--,
,
/25 1911 / ,
. :
. ,
. , , ,
, . . , .
, , . , .
, , , ,
, , , ,
, , ,
, .
, ,
.
IV.
1905
, ,
.

. ,
, , .

,
.
, , , ,
. ,
, .
,
.
1905 , ..
, , ,
:
, 18 , 1905
- -
, .
,
, ,
, , .
.
.
1906 - .

, :
, 31 1906 .
, . ,
, . .
. , . ,
. . , ?
. ?

.
, , ,
.
, , ,
.
, 22 1907

331

, ,
.
, .
. , . , ,
.
, .. / , ,
/, , ,
. . ,
- ,
, 15 .
, , .
. , .
, .
, , ,
...
, ,
, , ,
. ,
.
,
, :
, 7 1907 .
! . .
.
. . ,
.
, :
, 24 1907 .
! .
! , !
, . ,
. . .
, .
, , ,
. - . ,
, , , , ,
. , .
.


P.S. .
,
:
, 24 1907 .
, .
.
. , , .
. .
.
.
, , ,
, :
, 5 1907 .

332

! .
! . , ,
.
! , .

. / /
,
, , , ,
, .
!
, ,
.
P.S. , .
. , .
.
,
, :
! .
, .
, .
. .
.
, ,
, .
, ,
. , ,
. ,
. , , ,
, , , .
V.
1907 ,

.
, , ,
. , ,
- ,
. , ,
. . ,
,
. -
, .
, .
1923 ,
XVI , . 1926
, , ;
.
.
,
1914 , :
.
,

, , .
.
, , . :
, ,

333

,
, .
, , .
, .
,
, , , ,
, , ,
. ,
: , , ,
,
.
:
, ,
, ,
,
, , .

VI.
, , . 1905
/ /,
, ,
. ,
- ,
. , ,
. - ,
, .
,
, , ,
.
, , ,
, , .
, ,
: ,
, . ,
,
, -
.
, ,
, .
,
,
. . ,
, .
, -
, , , ,
. ,
, , , ,
, , : ,
. . ,
- .
VII.
, , . ,
,
.
, .
, . -
;
.
, .

334

,
, , ,
. 11 1907 ,
- .
, .. (-
) , .
,
, .
.
, .
, ,
,
,
.

. , ,
, .
VIII.
1908
.
.
, , . ,
, . . ,
, ,
.
, , ,
.
, . ,
. , ,
, . , , .
: , ? - ? - . -
. ? - , - , - , ,
, - . , , ,
, , , .
,
, :
, , . - . , .
,

, .
IX.
1908 , ,
.
. ,
. ,
, , ,
,
, .
. ,
.
, , .
,
.
, 22 1908 .
! ,
. , .
- .

335

. ,
. , , ,
. , ,
. ,
. ,

.
P.S. .

. ,
.

. ,
. .

, 5 1909 .
! ,
, ,
, .
. , ,
, . !
, ,
. ,
.
, .
.
X.
1909 , .
.

, ,
, ,
, , .
,
. .
, /
/, ,
. .
, .
, (
),
, 25 1909 :
, ,
, . , : ,
, ,
, . ,
. -
. , .
,
, .
.
.
,
. .
, ,
.

336

,
, .
. ,
.
.
3 , , .
? , ,
. 5
:
, 5 1909 .
! .
, , . ,
. , .
. , .
.
,
.
- .
XI. ...

. -
;
, .
: ,
. ,
, , ,
. . .
, ,
15 1909 , ,
,
.
, , ,
.
, , ,
, .
- .
, , ,
. ,
.
, , , , ,
... - .
XII.
,
.
, : ! !
. ,
,
, ,
. ,
, ,
, ,

.
,
. ,
, .

337

XIII.
9 1915 , ,
, .
---, ,
, .
, ,
.
.
, ,
, ,
. ,
, , .
18 1915
- ,
, , ,
. , , , , , ,
.
,
. ,
.
-.
.
. --

,
.
, . ,
,
.
XIV.
, ---
:
.
, ,
--, .
,
, , , , ,
,
, . .
, , .
---, , 1910 .
, ,
1952 , , ,
,
, , -
. .
,
, ,
234 ,
.
XV.
.
, . ,
,
. ,
, .
, -

338

,
.
. .
, ,

, 1924 . .
,
, .
.

. :
? ,
?
: , , , ,
? ,
, , , ,
, , , . - , , .
, . ,
, ,
? ,
,

, , , , , ,
. ,
. ,
, .

16- . ,
, ,
. ,
// .
, ,
, ,
, , ,
, . 14
1924 1933 ,
. 20
, .
.
, , ,
7,
30 . , , ,
, ,
.
. ,
. ,
, .
, :
, ,
, .
, . ,
.
, .

.
.
, 20 .
, ,

339

. 25 .
. 10 12
, 12
. , , .
: , , ,
, , ,
, . ,
, ,
, ,
. , , ,
, ,
!
, ,
. ,
, ;
, . ,
.
, .
, . ,
, , .
. 1933 .
.
VII.
,

I.
II.

III.

IV.

V.

VI.

VII.

VIII.

I.
-
. ..
, ,
, ,
, .
,
, , ,
. ,

, ,
.
. : ,
, , - , . - ,

,
. ,
, , .
, : , , .
, , ,
, ,

340

,
. (
), - 1934 , ,
, ,
. , !
, ,
,
.
, ,
, ,
,
. ,
. : ,
, , , ,
. , ,
, .
, ,
. ,
, .
, ,
. . .
: , , ,
. - , -
.
, ,
, , .
, - ;
, ,
. , ,
, .
,
. ,
.
, , ,
. , , ,
, ,
, ,
.
,
, ,
, .. .
( ), ,
, .. , ,
, X; ,
,
: , ,
.
.
, ?
, , ,
, ? ,
, , ,
, , .
, ,
, .
. .
? - , : ,
. . , - , - , . , ,
.

341

,
,
.
, .
.
, ; : - , . ,
,
.
.
.
. , ,
, , -
.
II.
?
, ?
,
, XIV II
, , .
,
. , ,
, ,
.
, ,
, ,
, . ,
, ,
. ,
- ,
,
. ,
, .
, ,
, .
,
19
. ,
. , ,
:
, , ,
,
,
, , , ,
. ,
, .
- , , ,
.
, , - ,
. 15 16 ,
, ,
. ,
, , . ,
, ,
, ,
; , ,
, .
.

342

,
.
,
. ,
, , ,
/ - /,


,
/ /,
/ /, ,
/
/,
/ /. , ,
,
. , , ,
, , ,
. ,
, .
.

.
, ,
, ,
, , , . ,
, , , ,
.
,
.
- ,
,
, ,
, .
III.
,
: , ?
- , ,
,
. ,
.
, , .
; ,
, , -
, .
,
:
, ,
; ,
,
,
.
.
, ,
.

. ,
. , ,
, , .
, ,
. ,
. ,

343


;
, . - .
:
. (
) .
.
:
, .
, , ,
,
. ,
,
,
. ,
7 1845 , ,
. ,
, -
.
, ,
, ,
, , ,
,
.
,
.
. ,
; ,
,
- ! ,
,
.
, - , -
. ,
,
, ,

. ,
,
, ,
. , ,
, , ,
. ,

. ,
.
,
, ,
. . ,
,
, .

. ,
(
), . , - , -
, , , , ,
. ,
. , ,
.
, ,
. ,

344

. , ,

. ,
,
( ) ,
, ,
.
,

.
, .
,
, , , , .
, , ,
,
, ;

.
IV.
,
.

,
, ; ,
, , ; ;
,

. ,
, ;
, , ,
. , ,
, , ,
.

, ,
. ,
, . ,
- .
, . ,
- - .
, .
- ,
; , ,
. , .
, .
,
, .
, ,
. ,
,
. , ,
, .
,
, ,
, ( ),
. ,
,
,
. , ,

345

, ; - , , : !
- .
, ,
,
, ,
. , ,
, ,
, , .
,
. ,
. ,

-

. , , ,
, , ,

. , ,
, - , ,
. ,
, , , , - ,
.
. ,
; , ,
:
,
, ,
.
.
, ,
//. ,

.
, .
,
, . , ,
, , .
,
. , ,
XII,
,
; ,
. ,
, : .
?
: ,
31 1901
. ,
,
, .

, ,
.
, .
,
.
,
. , . :
, , , - ,
. - ,
,

346

. , , (
), . ,
, , .
, , .
,
;
, .
, , ,
, .
, ,
,
.
.
- . ,



. ,
, .
: ,

, , .
- , ,
, .
,
: .
,
, . 3, 5, 7, 8 -
, ,
.
- .

, , .
,
, , , .
, /1890/,
, . ,
! ,
, , ,
, .
.
, ,
, .
. - .
, . -, , , !
, ,
, ,
!
, ;
,
. , ,
. , ,
.
, .
.
.
, ,
. , ,
. , , .

. - - .

347

. , ,
.
, ,
, ,
.
. ,
,
.
,
.
,
, . ,
,
.
, ,
.
, .

. - ,
- , ,
, .
V.
, ,
.
, , ,
,
, , ,
, , , , , ,
, ,
;
,
. , .
: , , ,
. ,
,
, , ,
.

.
. .
, ,
, .

, , .
, (
), , 13
. ,
. ,
, - , ;
.

. - ,
. ,
, - .
, ,
. , .

,
, .

348

16 , : /
/, / , /.
17 . , ; ,
,
, , . ( ),
, , .
, .
, ,
. , ,
, , ,
.
,
, .
, , . , , - .

, , ,
,
.
,
,
, . ,
, , ,
,
. ,
, ,
.
,
.
, .
, , .
. -
, ,
. , - , - .
, , , , .
.
- , ,
, .
, .
- .
, ,
, ,
. , , ,
.
, ,
, : , .
, ,
. , ,
,
, .
, .
,
.
, .
, . ,
, ,
.
, , , , , , ,
, , .

349

: -
. , ,
.
,
, , ,
. ,
, ,
, , ,
.
,
. ,
, .
,
. ,
, / / ,
, ,
.
,
, ,
, .
, ,
,
.
,
,
.
, ,
, ,
, ,
, .
,
, . ,
,
,
, ; ,
. 1956
, ,
. ,
,
. , ,
, ,
, .

,
; (
), ,
.
VI.
- , , ;
. , ,
. , ,
, .
, ;
, ,
, ,
.
,
: .
, , (

350

, ).
: , , ;
. , , ,
, ,
,
. . , , ,
, ,
, , , , ,
: , , ...
, ,
, , - ,
. , , ,
, . ,
- , - . ,
,
. , .
, :
; , .
, ,
,
. , ,
, , ,
. ,
, .
, . ,
. !
, , ! ,
, , , .
, ,
. - , , , ,
; , , ,
, , , ,
. ,
!
.
, .
, , ,
. , ,
, ,
; ,
, . ,
, , ,
,
, , , ,
, , ,
, , .
, .
, -
.
,
. ,
, . ,
, ,
,
. , ,
,
.
. , -
,
,

351

, , -
, .
, , ,

,
, , ,
, ,
, , -
. , - , - (, ,
), , ,
.
, ,
, , ,
, ,
.
VII.
,
, , ,
. , , 4
, , ,
- ,
, , :
. ,
,
. , ,
, ,
. ,
, .
( ,
), ,
. .
, , .
: , ,
: ,
, , , ,
.
, ; , -
, : ,
, , ,
, . ,
. , , , ,
. , ?
, , ,
. , , ,
, , . ,
, . , .
.
P.S. .
, , .
. . , , .
, .
, , , - ,
, . ,

. , ,

,
: , :
. .

352

, , ,
, , ,
. , ,
, . , ,
, .
, , ,
. :
,
.
, .
, , !
, - ,
, , , ,
; , , ,
, .
? ,
, , ,
. , , ,
, , .
, . .
.
,
, , ,
... ,
, , .
,
. , ,
, , , .

. , :
, ,
, ,
. ,
- ,
, .
, , ,
, , ...
..
/ 16 1934 ./
,
, 8 1949 .
:
, , ,
. !
VIII.
... ... ...
, , , , , ,
, ...
, ,
, , ,
...

, ,
, .
,
, , ,
.
,
.

353

, ,
. ,
.
,
. ,
, , ,
, ,
. ,
, ; ,
.
18 ,
,
,

, . .

. ,
. ,
, ,
, ,
,
. , ,
,
. ,
, , , .
, ,
, . ,
, , ,
;
, -
.
, .
.
. , ,
, . ,
, . ,
, . ,
, , , ,
,
. , ,
,
, ,
,
, .

, ,
,
, / /,
,
, ,
,
, . --,
1920
,
, .

. ,
,
.

354

,
, ,
, ,
, .
, ,
, ,
. ,

,
. , , ,
, . ,
, ,
, , ,
, , . ---,
, . .
, , ,
, , . -
, ,
. , ,
, -
.

.
II.
1877 : ,
, .
-- 27.
,
. , , ,
. ,
, .
, , .
, .
,
.
,
, , .
, .
, .
,
, , ,
.
, ,
.
. ,
, , , -
, .
, .
,
. ,
, 1500 ,
, :
, , . ,
, ,
.
,
, , .
,

355

, , , .
, ,
. , ,
, , .
, , - . ,
- , , , , : .
,
. , .
, , ,

. ,
, .
, ,
. , -
, ,
, ,
. ,
, .
, (
), , ,
. , ,
. , ,
. , .
. ,
. .
, . ,
, , ,
. ,
30 ,
.
, .
, ,
, .
,
27, , ,
.
, ,
. , ,
, .
.
,
. ,
, - ,
. , ,
,
.
, ,
.
III.

.
,
. .
: .
, , , .
. , , .
, , , .

356

: .
.

, ,
.
,
. , ,
, , ,
. , ,
, , , ,
. ,
, ,
, ;
. .
IV.
, .
, ,
. .
, , --, , ,
, .
, ,
, ,
. , .
, ;
, .
: , , ,
18 , . ,
. .
, ,
, , - .
,
, .
, 50 1,
, , ,
.
,
. , , ,
. - ,
, - .
, ,
, , .
, .
, .
, ,
, .
.

, ,
, .
,
,
. , :
. , ,
. . ,
, ,
. ,
, ,
, .

357


, , ,

, , ,

. ,
, , ,
, .

, ,
.
, . 337, ,
1879 .
,
, 1878 ,
. 1880
- ,
30 :
,
. .
,
,
. ,
, , -
, ,
,
,
. , ,
- , , ,
, .

. , , ,
, .
, , , 1878-79 .,
-, ,
, ,
.
VI.
.

1535 .
, ,
, ,
,

.
.
V ,
,
.
16 , : ,
, , , .
, --,
1596 , 18
; .

358

18
.
, , , ,
,
,
, , ,
.
, - ,
, ,
, , .
,
, , - . ,
, -
.
, ,
.
, , :
! ?
VII.

. , ,
,
, ,
.
, -
, . .
,
. ,
, ,
.
.
,
. ,
. ,
,
, , ,
, .
, , ,
, .

, .
, , , ,
, , .
, , , ,
, . . ,
,
.

, , , ,
. , , - . , ? - . ?
. : .
, , ,
. , , , ,
. ,
.
.
, ,

359

, , .
, ,
. ! - - . .
. - .
. -
, , . ,
, , , .
, . , ,
, ,
, . .
, ,
. , ,
, .
. ,
, ,
, ,
, , . ,
, , .
, ,
, . .
, ,
. ? - . , , - .
. ? ? ? -
. .

. , : ,
? - . ,
-, , , ,
.
, - , ,
,
, , .
VIII.
,
, , ,
. , : ,
,
.
, , ,
, , , ,
.

, ,
.
, 40 . ,
.
1879 ,

. ,
,
. ,
, ,
, .

.

. ,

360

,
, .
--,
, .. 21 1851 .
,
, .
, , ,
.
, .
, , ,

. , ,
, , ,
.
IX.
1880-1881 .
,
.
, . :
.
, .
, ,
, . .
. ,
. ,
, .
.

, , ,
. . ,
, ,
.
, . ,
, .
,
.
.
, , ,
, ,
,
.

, ,
.
, , .

, . !
, ,
, , ,
, ,
. ,
, , , , .
,
, , ,
, ,
- ,
, , ,
.

361

X.
(
), , ,
. , ,
, .
: .
, .
: . 6 1881 . - 11 1881 .
- 27 . 2 . . :
: . . . .
: - 16 . . ! , .
, , , ,
6 , . 11 -
. ,
,
, , , ,
.
. ,
, .
- , ,
- ,
; .
, , ,
, .
, ,
. , ,
, , , - .
, ,
. , , ,
.
, ,
, 27 , ,
, ,
1862 . . .,
, , . ,
1 ,
. 2 , ,
,
, 19 , .
16 ,
.
XI.
1880 , , //, ,
/ / , ,
.
, , ,
, - . ,
, ,
, ,
, .
, --. ,
( ).
1826 1852 .
,
, . , ,

362

, , ,
. , , ..
, .
, .
.
: 1887
;
: , .
, ,
1890 ; :
, - ,
, ,
,
.

, . 30
1895 . -.
.
, .
, ,
, .
, 1881
. ,
.
. , , ,
, ,
, .
II ,
. .
, 59 . 764-65,
: :
,
, . ,
,
, , - .
, ,
. , .
, ,
.
, , .
, , , ,
. ,
. , ,
, .
. 3 16 , ; ! !
, ! - .
, , , , ,
, , .
25 1881
. .
. .
.
, , ,
, ,
, ,
.
,
.
XII.

363

1800- .
I,
.
, . ,
.
// 1821 ,
. ,
.
, , 14 1868.
.
. .
. ,
, .
, , , , .
, ,
. ,
.
XIII.
1881 .
, . .
, .
: , , ,
. ,
, .
, ,
. ,
, ,
.
, , ,
.
.
. ,
, .
. , , ,
, ,
; , .
.4 : 29 30 1881 .
. 5 1882 .
, ,
. , 29 , .
,
, , ,
, , .
XIV.
1882 ,
, ; ,
, ,
. , ,
, ;
. . .
. .
,
, .
, . 4: 7 1882 .
31 ,
. , . . 7:

364

. 6 1882
---.
. . 8: 19
, -. 6 1883
12 . 7 . . 9
. 7 8
, .
. ,
. . , ! . 11:
9 1883 .
. . .
. , , !
, ,
, .
30 1883 ,
:
.
, - , .
, : -,
, ,
,
, , , :
, 16. , :
.
.
. , ..
! , , ,
. , , . ,
.
XV. .
, ,
. ,
, , .
1883 84- ,
,
.
. 16 : 15 1884
//. . - 13 1885
. .
.
1884
. ,
,
.
,
, .
. ,
, , . ,
, , ,
. ,
, , ,
, , ,
,
. , -
, ,
.
.
,

365

. ,
, .
.
,
. .
,
, - , ,
, . ,
.

.
, , , , ,
;
, , ;
,
, - ,
, , - -,
.
, ,
, . *
. -
XIX , ,
,
,
. ,
,
.
-,
, , , , .
- , ,
, , . ,
,
.
, , ,
. , , ,
.
:
, ,
, ,
, , , ,
, , , ,
( , , ).
, , , , ,
, , 1596 .
XVI.

, ,
.
1885 , , , . 17
:
* (.)
23 1887 . 6
. .
, ,
, , . , ,
, .

366

.
234, 1888 .
, , , ,
, , , ,
. , ,
, , , , , , ,
.
IV.
I.
II.

III.

IV.

V.

VI.

VII.

VIII.
IX.

X.

XI.

I.
,
, , -, - .
, ,
. / /, , , -, -- . ,
, ,
. ,
, ,
, , ,
1885 . 1885 ,
, 11 .
, . , ,
. 1886 ,
, , , ,
, ;
, .
II.

, ,
. 1888
,
.

. , ,
.
.
, , , .
, ;
.
.
. . ,
, .
, .
? : , ,
, ,

367

. ,
, -
. . , .
, , .
,
, .
, ,
. ,
.
III.
, ,
.
, --

,
, - ;
, :
. , , , ,
: , ,
. ,
, , ,
, . ,
.
, ,
.
?! :
, , , .
, . ,
, , - .
! , - ,
, , . , .
, ,
, , , .
. ,
, , .
, , ,
, , , :
, !

, . 1880-1890 .
. ,
.
-. ;
, .
, , ,
, ,
.
. , , ,
, , , .
-
, , , ,
. ,
, , .
, , : . .
.
, , ,
. , , .
- , . , ,
,

368

: --, --, ,
, , , , ,
, , , ,
. ,
. , , ,
, , - , ,
, , ,
, , ,
. , ,
! !
, , .
, , ,
, , ,
, , .
! , ,
, !
, ,
: . : ...
, .

IV.
10 1886 ,
, , ,
.
3 () ,
,
: . ,
, . , ,
, , ,
, .. , ,
, . ,
,
, , , ,
, .
. ,
. ,
, .
.
, - . ,
, - .
, , ,
, , ,
, , ...
10 1888
( ). ,
, , , -
. , ,
, . ,
50 . , ,
, , . ,
, :
? ,
. , .

10 1888

369

1.
1.
1.
1.

15

1.
1.
1.

15

1.
1.
1.
1.

2.50

.
- , ,
, ,
: 25 , ,
. 500 ,
: ,
, .
: . ?
V.
, -
, , ,
, , , .
50 . , ,
, , , .
,
, , ,
.
.
, ,
- . , ,
. ,
,
. , ,
, ,
, , ,
, ,
, . ,
. 3
20 , ,
.
, . , , ,

370

, , .
,
, .
, ,
, . :
, , ,
, , . ,
.
, , .
, - , - , .
, ,
1873 , , , , . , ,
.
: -----, .
, .
,
.
, .
,
.
,
. - -
,
, .

, .
, , , ,
, .
, ,
.
. ,
---.
,
, ,
, ,
. , ,
, ,
, ,
, : ! ! , -
, . , ,
, , .
- . ,
. , - ,
. ,
. .
,
- .
* - .
, ,
, . ,
-, , ,
, .
1912 , ,
, ,
,
, . , 14 ,
/ /

* - (.)
371

. ,

, , , :
!
, ,
. .
, ,
?
, ?
, , ,
.
,
, , ,
. ,
: ,
. ?
.
, .
, ,
,
, ,
.
. , , , , ,
. ,
, ,
. , ,
, . , .
, ,
, , ,
.
,
;
:
, ,
, ,
.
VI.
1888 ,
. , , ,
, , ,
, , , .
, ,
, - , , , , ,
, .
, 21
1888 , , :
, , , ,
.
, , ,
, , , ,
, , ,
; . ,
, , .
, , ,
, , .
, ,
. .
.

372

. ,
, ,
. .
16 17- - .
, .
, ,
, . ,
. :
? - , . ,
? ,
. :
, . - , .
... ,
, ,
. , , ,
,
. , , .
1867 .
.
, ,

.
, , 29, .
, .. .
.
.
, 10 , ,
, , ,
, ,
. , ,
. ,
.
, ,
. , ,
, . , ,
.
, , ,
. ,
, .
, .
, ,
, -
, . ,
. , ,
.
, ,
, .
.
.
- ;
, ,
.
VII.
1891 .
, --, ,
:
.
, . .19
: 14 1891

373

. , , 19
, , ,
22 6 . 22 5 20
. - 25 6 . ,
, , ,
, , 31 1891 ,
:
, , 22 . , 92 ,
, . 12 1891 . .
VIII.
1892 ,
, .
. , ,
... . , ,
, , , ,
,
. , ,
, , , .
, ,
, . , ,
, 14 .
,
, , , , .
,
. ,
, .
,
, .
, ,
.
. .
, -
, , .
IX.
, , 1875
1890 .
, .
,
, . ,
, ,
, :
? ,
.
, ,
. ,
. ,
. , ,
. ,
. , , , ,
. ,
.
, . ,
. ,
.
, , ,
. , ,
, ,

374

. , , - , .
XX.
1894 ,
-, . ,
/ /,
.
. ,
, . ,
- . , , .
, . ,
, * , . ,
, , , .

. , - , - ,
, , , . ,
, , ,
. ,
.
, . ,
, . ,
, , .
, .
, .
, .
, , .
,
V , . ,
, ,
. -
. .
,
, : ,
, .
XI.
,
: . .
. .
? , ,
, , -
, -
? ?
, ,
. , ,
,
, ,
! .
.
, 7 . ,
, , ,
, . , ,
,
,
. , ,
. , . ,
, - , !, -

* (.)
375

. , ,
, ,
.
, ,
. , ,
, ,
, : ,
, , , , , ,
. ,
, ,
. , ,
- . ,
, ,
, ,
, ,
,
. . ,
, .
, , 22 .
,
. , ,
. , , .
,
, , . ...
. .
V.

I.
II.

III.

IV.

V.

VI.

VII.

VIII.

IX.

X.

XI.

XII.

XIII.

XIV.

XV.

XVI.

XVII.
XVIII.
XIX.

XX.

XXI.

XXII.
XXIII.
XXIV.
XXV.
XXVI.
XXVII.
376

XXVIII.
XXIX.
I.
1896 ---
, . ,
, 35 . 100 % ,
, , , ,
. ,
, ,
. .
,
. ,
.
, ,
. . . 18000
, , ---,
. , ,

16 ,
,
. ,
. ,
,
,
, .
, , .

. , ,
. ,
, , . ,
,
, , .

. , , ,
.
,
. ,
: ,
/ / : , .
. ,
, .

, ,
. , ,
. , .
, ! ,
, , ,
. ,
, ,
, , , ,
,
!
, ,
, , , .
,
. ,
: , , ,
. , , ,
, ,

377

. .
, .
---,
.
,
.

, , ,
.
II.
, ,
.
.
,
, . .
.
, ,
.
.
, . ,
, ,
//
.

. -
, .
, , .

, , ;
.
,
,
, , , , , .
, ,
, ,
, .
. , , ,
, .
, ,
, ,
. ,
, , ,
, ,
. : , ,
? : ,
, .
,
, --
.
.
, ,
. ,
.
III.
1897 , ,
, . 25 ,
,
. --

378

: -, , , , ,
- ,
. ,
, .
, .
, . ,
. , - -
, , ,
, . ,
, .
, , : ,


, ,


, , ,
.
-
. - , - .
, . ,
, . -, ,
, .
- , - .
,
, .
,
, , , ,
. , ,
, ,
- ?
, ,
, ,
. ,
, . ,
, ,
, .
,
.
- , , , ,
. ,
,
. ,
, , .
, - ,
, , ,
, , .
: , , ,
, , ,
. ,
.
IV.

. .
, ,
,
. . ,
, . ,
. ,
, ,

379

, . 25
, ,
.
. 90,
, , ..
, , , .
, ,
. ,
:
, 5 1898

!
. , . :
, , ; , ,
.
, .
, .
.
, . ,
. , .
, ,
, .
,
, . ,

, , .
V.
17 1878 .
,
. , .
,
. .
1889
,
.
, , ,
, ,
.
, 13 .
, ,
. 1889
, .
, . 1919 .
,
,
, .
, , , ,
.
1905
, .
.
, . . ,

,
. , ,
. ,
. ,

380

, , , : , ?
, ; ,
, ,
,
, .
, ,
; - , .
, ,
.
,
.
, ,
.

.
1938 22 .
VI.
1899
, .
, , ,
, ,
,
. . ,
, ,
. .
,
- .
, 22 ,
, .
,
- , ,
, , , , ,
, .. , .
,
,
.
,
, ,
, ...
,
. ,
, .

, . ,
, ,
, .
, , , ,
,
.
, , -
. , ,
, -, .
VII.
18 1899 ,
17 :
, ,
,
,
, . , ,
. , ,

381

, .
, , .
, ,
, , .


.
, . ,
, .
.
, 1899 . 46 47 ,
,
.
VIII.
, --
, ,
12 1903 , .
, ,
, , ,
.
-, .
, -, ,
, , . , .
- * ,
, ,
, .
,
, . ,
, ,
, ,
, .
IX.
, ,
. ,
.
,
.
, , ,
, . 11
1880 :
, , . ,
-,
. ,
, . :
, .
,

. ,
,
, , .

, .
; , ,
. ,
. , , - , - ,

* - - - - (.)
382

- , , ,
,
.
.
, ,
, ,
,
.
X.
--
,
,
. :
- , .
! . ,
, , . ,
, ..
, .. . ,
, , .
. , ,
, , .
! ? ,
. .
. .
? ,
.

.
, ,
10 , -
.
XI.
1902 .
, , ,
, - , ,
.
, .
,
, .
, (
), , ,
, ,
, , .

, , ,
, XIV, 7, III.
-, 6, 7, 11, 15, 20, 3.
-.
,
, , .
,
,
. ,
. ,
,
. , ,
, , .

383

, ,
,
.
, , , , ,
, , ,
, .
, , ,
. ,
.
,
, ,
, . ,
, .
,

. , ,
;
.
. ,
, ,
, , .
, .
,
;
. 1902
.

XII.

, , ,
.
.
, ,
, , -
, .

, ,
.
,
.
1902 ,
, .
. ,
. , -;
, , ,
,
. ,
. ,
, , . - , ,
- : , , , . -,
, ,
. , ,
. .
- .
, ,
, -,
, , .
,

384

, ,
, -, ,
. ,
: . . ,
. , , - .
: .
,
. - , , - , -
: ,
, ,
, ,
. ,
. ,
. : - ,
, , , ! ,
, , ,
.
.
. ,
( ),
, .
, , .
, . ,
. , .

XIII.
, ,
. 1902
.
, -,
, 100 ,
;
, ,
, .
,
, , ,
,
, ,
, . ,

. ,
, ,
, .
,

. ,
; , ,
, ,
, ,
, . ,
, ,
, ,
. , ,
, ,
,
, ,
.

385


, ,
, ,
.
,
, ,
.
,
, , ,
, . ,
. , ,
, , ,
. ,

: , ! - , !
,
, . ,
. , ,
, .
- , , .
, : . ,
, : .
, ,
, . ,
,
.
, ,
,
12 , . ,
, , , -
. , ,
, , ,
, ,
, , ,
.
, , ,
, , ,
. , ,
,
.
, , ,
, , -
, .
,
,
, .
, , ..
, , ,
, .
, ,
.
. ,
, ,
, ,
, ,
.

:
. , 19 1902 .
. .

386

XIV.
,
, ,
-,
. , ,
.. , .
, ,
, ,
, .
,
. ,

,
!
XV.
- : , .
: .
, ,
, , .
, , ,
, ,
, , , ,
.
. , , , ,
, ,
, ; ,
, ,
. , , ,
, ,
, ,
. ,
, , .
, . ,
.
, , .
,
, . ,
.
. ,
, , .
, , ,
. ,
,
.
, . ,
. , , !
, ,
, , ,
, , . ,
, ,
. ,
, . , ! -
. , ,
, .
, , ,
, ,
. , .
, ,
, , , , , ,

387

.
, , , ,
, .
,
, , ,
. - .
, .
,
. , ,
,
, , . , ,
, . ,
, . ? ,
, ,
.
, - ,
.
, ,
, , ,
.
.
, ,
. , , ,
. , , ,
.
,
.
XVI.
, , :
, , . , , ,
: , . ,
, , .
? - . , , ,
, . - ! ? - ,
, . - , ,
, . - . ,
. , .
, , .
, , , , ,
.
, , , , .
, ,
, , , ,
,
.
, ,
, .
, ,
.
XVII.
10 ,
.
, , , , ..
1903 1905 , , ,
. 12 13 ,
: .
, .
, 15 . 1904

388

.
. , ,
, .
, .
, , .
, , 12 ,
.
, ,
.
:
, , -, - ,
.
, - .
, , 5
. ,
. , :
, , , , , , ,
. .
: ,
, - ,
,
. , ,
. , :
,
.

. - ,
, ,
. // 1868 .
, .
,
. ,
. . ,
.
, , , .
. (
).
, ,
, .
,
.
, ,
.
, , .
,
, .

, -
,
, . .
, - ,
. , -
: .
, .
. , ,
.
, , :
, , , . ,
, ,
,

389

, . ,
, ,
.
XVIII. -
, , .
, .
. , ,
.
, , ,
. ,
, ,
, .
.
.
, , ,
, .
, ,
. , , ,
, ,
.
, .
! , : !
!
,
2 1952 . ,
,
: , ,
,
, ,
.
, ..
. , ,
,
. , ,
, , , ---, , ..
. , ,
.
, ,
, .
, ,
. , -
, ,
, , ,
, .
, , ,
,
. :
. , ,
, , ,
,
. --
, ,
, , ,
.
XIX.
, , ,
,

390

, --,
.
, ,
. ,
, - .
,
. ,
, , .
, , ,
,
.
.
, ,
,
, .
XX.
, 28 1878 ,
, , , ,
. 20 , .
. ,
.
, , ,
, .
, ,
, , .
.
- , .
, , ,
, , .
. ,
, - . ,
. ,
.
, . , ,
, .
, . ,
.
,
, : - , , ,
, - ,
, . ,
, .
,
.
1909 . ,
.
,
.
,
,
. .
, ,
.
XXI.
1903 , , , .
, ,
; ,
.

391

, , ,
. .
,
. -,
.
, , ,
,
, , ,
, ,
,
, .
,
; - ;
, ;
, , , . !
, ,
, .
-
, ,
. , , -, , ,
.
,
:
I.
II.
1. 1.
2.
2.
3.
3.
4.
4. //
5. 5. -
6.
6. .
27 : ,
, , ,
. , ,
,
, ,
, , .
,
: .
, ,
, , .
: ,
. .. !
. , , ,
. . , -
, , .
. ,
, ,
. ,
, ,
.
XXII.
1903 , ,
, ,
.
. --,
.
, , ,

392

.
, , .
.
: , , , .
, ,
, .
,
: , ,
, ,
.
, ,
20 .
,
, 300 , .
, ,
. , ,
. ,
,
, . ,
. , , .
, , .
, , ,
, ,
.
, ,
. , , ,
, .
,
, .

. ,
,
, . ,
,
. , ,
. ,
. , ,
. , , , ,
,
. ,
, ,
.
- .
, ,
, , , , , .

. ,
. , ,
. ,
, , .
: , , .
, ,
,
. , ,
, .
,
, . , ,
, : ,
, , , . ,
, , , ,

393

- , :
, ? - , ,
; ,
. .
. ,
, , .
XXIII.

,
V .
, .
, , ,
. ,
.
, , , ,
, ,
. ,
, ,
. , .
,
. , , : -
; , . , ,
, .
,
. : ----///- , ,
. .
, (
),
.
XXIV.
,
. ,
, ,
, , ,
. ,
. .
, , -

, - .
,
, ,
; - , ,
, , :
, 25 1904
!
, , ,
. , , , ,
. , ,
, . ,
, , ,
, .
, ,
, - - .
, .
, !
, , ,

394

, . , ,
,
, , ,
, ,
, , ,
, . ,
, .
( ), .
, , .
, . , ,
, , ,
.
, , ,
.
, !
.
XXV.
//, .
, . ,
: , ? - ,
, - , - ? - , . ,
, , ,
. , ,
. - , ? - .
, .
. ? ? - , . -
, , .
, . - ,
. , , , ,
, , . - ,
, ... . -
? - , . -
? - , . ,
.. , . ,
.
. , , ,
. , - , : ,
, . ?.. - ? -
.
XXVI.
19 1904
,
.

, ,
. ,
, .
, .
: , ,
, , , .
,
, . , , ,
. . ,
, , . ,
.
,
, , ;

395


. ,
.
,
, , ,
. ,
, . :
. , ,
, -,
. - .
, , , .
: ,
, .
, - , , , ,
, , ,
, .
.
, , ,
, ,
, .

.
XXVII.
16 1904 ,
. -
, :
. ,
, :
, ,
.
,
, - ,
, ,
. ,
,
,
.
.
,
.
,
, ,
, ,
, .
, ,
.
,
, ,
.
,
. .
, ,
, ,
, , , - ,
, , , , ;
,
,
, . , ,
,
.

396

, , , -
.
, ,
, .
, , , : ? - ,
, - . - . .
. - . , -
, , ,
, . , ,
, , , ,
. , ,
, .
, .
--,
---, , ,
.
XXVIII.
1905 . ,
, , ,
, .
. 22 1910 : ,
, . , ,

. ,
, , , .
, , .
, , ,
, , ... ;
, , , ,
, . .
, . , ,
, , ,
, , , .
,
, .
: , , , , ,
, , ... , ,
, , ,
, , . , ,
, ,
. ,
, . , ,
, , ,
.
! - . -
, . .
, , , ,
. ,
, , ,
.
, , .
, .
.
XXIX.
, ,
, . , ,
, ,

397

, . ,
.
, ,
.
, ,
.
, .
.
, , , ,
, ,
,
. ,
,
, , .
, ,
.
.
, ,
, , .
. . ,
: , , , ,
, , , .
. , ... .
VI.
I.
II.

III.

IV.

V.

VI.

VII.

VIII.

IX.

X.

XI.

XII.

XIII.

XIV.

XV.

I.
1906 . ,
, , , : ,
. . ,
,
, , ,
, . , , . , .
, .
, . ,

: , , ,
, . ! ? ? , ,
, ! . , ,
. ,
. .
, - .

398

, , .
, .
, , .
,. ,
, .
, , ,
. , . ,
, . .
, , ,
. - , , ,
, , .
, ,
.
, ,
. -
,
, . ,
. .
, .
, - .
,
,
, .
: , ,
. , , ,
. ,
, , .
. , .
, .
II.
, , .
, , .
, .
, ,
. ,
.
. , , ,
, . ,
. ,
, , , ,
. ,
,
, .
, ,
, ,
, .
, . ,
.
, , , , - .
,
, . ,
... , .
,
. , ,
, .
,
. , : ,
, 23 , ,
, . , ,

399

, ,
.
, ,
, , ,
, . ,
, ,
, .
- , , .
, ,
,
, , ,
, .
, ,
, , , - ,
!

, .
.
, . -
, . ,
, ,
, . ,
- ? - , ,
, , , ,
, , .
. ,
, , ,
500
, .
- , ; ,
, .
III.

, ;
7 .
. :
.
, ,

.
. , ,
--, -
, -, - ,
, ,
.
--,
,
/25 1911 / ,
. :
. ,
. , , ,
, . . , .
, , . , .
, , , ,
, , , ,
, , ,
, .
, ,
.

400

IV.
1905
, ,
.

. ,
, , .

,
.
, , , ,
. ,
, .
,
.
1905 , ..
, , ,
:
, 18 , 1905
- -
, .
,
, ,
, , .
.
.
1906 - .

, :
, 31 1906 .
, . ,
, . .
. , . ,
. . , ?
. ?

.
, , ,
.
, , ,
.
, 22 1907
, ,
.
, .
. , . , ,
.
, .. / , ,
/, , ,
. . ,
- ,
, 15 .
, , .
. , .
, .

401

, , ,
...
, ,
, , ,
. ,
.
,
, :
, 7 1907 .
! . .
.
. . ,
.
, :
, 24 1907 .
! .
! , !
, . ,
. . .
, .
, , ,
. - . ,
, , , , ,
. , .
.


P.S. .
,
:
, 24 1907 .
, .
.
. , , .
. .
.
.
, , ,
, :
, 5 1907 .
! .
! . , ,
.
! , .

. / /
,
, , , ,
, .
!
, ,
.

402

P.S. , .
. , .
.
,
, :
! .
, .
, .
. .
.
, ,
, .
, ,
. , ,
. ,
. , , ,
, , , .
V.
1907 ,

.
, , ,
. , ,
- ,
. , ,
. . ,
,
. -
, .
, .
1923 ,
XVI , . 1926
, , ;
.
.
,
1914 , :
.
,

, , .
.
, , . :
, ,
,
, .
, , .
, .
,
, , , ,
, , ,
. ,
: , , ,
,
.
:

403

, ,
, ,
,
, , .

VI.
, , . 1905
/ /,
, ,
. ,
- ,
. , ,
. - ,
, .
,
, , ,
.
, , ,
, , .
, ,
: ,
, . ,
,
, -
.
, ,
, .
,
,
. . ,
, .
, -
, , , ,
. ,
, , , ,
, , : ,
. . ,
- .
VII.
, , . ,
,
.
, .
, . -
;
.
, .
,
, , ,
. 11 1907 ,
- .
, .. (-
) , .
,
, .
.
, .
, ,
,

404

,
.

. , ,
, .
VIII.
1908
.
.
, , . ,
, . . ,
, ,
.
, , ,
.
, . ,
. , ,
, . , , .
: , ? - ? - . -
. ? - , - , - , ,
, - . , , ,
, , , .
,
, :
, , . - . , .
,

, .
IX.
1908 , ,
.
. ,
. ,
, , ,
,
, .
. ,
.
, , .
,
.
, 22 1908 .
! ,
. , .
- .
. ,
. , , ,
. , ,
. ,
. ,

.
P.S. .

. ,
.

405


. ,
. .

, 5 1909 .
! ,
, ,
, .
. , ,
, . !
, ,
. ,
.
, .
.
X.
1909 , .
.

, ,
, ,
, , .
,
. .
, /
/, ,
. .
, .
, (
),
, 25 1909 :
, ,
, . , : ,
, ,
, . ,
. -
. , .
,
, .
.
.
,
. .
, ,
.
,
, .
. ,
.
.
3 , , .
? , ,
. 5
:
, 5 1909 .

406

! .
, , . ,
. , .
. , .
.
,
.
- .
XI. ...

. -
;
, .
: ,
. ,
, , ,
. . .
, ,
15 1909 , ,
,
.
, , ,
.
, , ,
, .
- .
, , ,
. ,
.
, , , , ,
... - .
XII.
,
.
, : ! !
. ,
,
, ,
. ,
, ,
, ,

.
,
. ,
, .
XIII.
9 1915 , ,
, .
---, ,
, .
, ,
.
.
, ,
, ,
. ,

407

, , .
18 1915
- ,
, , ,
. , , , , , ,
.
,
. ,
.
-.
.
. --

,
.
, . ,
,
.
XIV.
, ---
:
.
, ,
--, .
,
, , , , ,
,
, . .
, , .
---, , 1910 .
, ,
1952 , , ,
,
, , -
. .
,
, ,
234 ,
.
XV.
.
, . ,
,
. ,
, .
, -
,
.
. .
, ,

, 1924 . .
,
, .
.

. :

408

? ,
?
: , , , ,
? ,
, , , ,
, , , . - , , .
, . ,
, ,
? ,
,

, , , , , ,
. ,
. ,
, .

16- . ,
, ,
. ,
// .
, ,
, ,
, , ,
, . 14
1924 1933 ,
. 20
, .
.
, , ,
7,
30 . , , ,
, ,
.
. ,
. ,
, .
, :
, ,
, .
, . ,
.
, .

.
.
, 20 .
, ,
. 25 .
. 10 12
, 12
. , , .
: , , ,
, , ,
, . ,
, ,
, ,
. , , ,

409

, ,
!
, ,
. ,
, ;
, . ,
.
, .
, . ,
, , .
. 1933 .
.
VII.
,

I.
II.

III.

IV.

V.

VI.

VII.

VIII.

I.
-
. ..
, ,
, ,
, .
,
, , ,
. ,

, ,
.
. : ,
, , - , . - ,

,
. ,
, , .
, : , , .
, , ,
, ,
,
. (
), - 1934 , ,
, ,
. , !
, ,
,
.
, ,
, ,
,

410

. ,
. : ,
, , , ,
. , ,
, .
, ,
. ,
, .
, ,
. . .
: , , ,
. - , -
.
, ,
, , .
, - ;
, ,
. , ,
, .
,
. ,
.
, , ,
. , , ,
, ,
, ,
.
,
, ,
, .. .
( ), ,
, .. , ,
, X; ,
,
: , ,
.
.
, ?
, , ,
, ? ,
, , ,
, , .
, ,
, .
. .
? - , : ,
. . , - , - , . , ,
.
,
,
.
, .
.
, ; : - , . ,
,
.
.
.

411

. , ,
, , -
.
II.
?
, ?
,
, XIV II
, , .
,
. , ,
, ,
.
, ,
, ,
, . ,
, ,
. ,
- ,
,
. ,
, .
, ,
, .
,
19
. ,
. , ,
:
, , ,
,
,
, , , ,
. ,
, .
- , , ,
.
, , - ,
. 15 16 ,
, ,
. ,
, , . ,
, ,
, ,
; , ,
, .
.
,
.
,
. ,
, , ,
/ - /,


,
/ /,
/ /, ,
/
/,
/ /. , ,

412

,
. , , ,
, , ,
. ,
, .
.

.
, ,
, ,
, , , . ,
, , , ,
.
,
.
- ,
,
, ,
, .
III.
,
: , ?
- , ,
,
. ,
.
, , .
; ,
, , -
, .
,
:
, ,
; ,
,
,
.
.
, ,
.

. ,
. , ,
, , .
, ,
. ,
. ,

;
, . - .
:
. (
) .
.
:
, .
, , ,
,
. ,

413

,
,
. ,
7 1845 , ,
. ,
, -
.
, ,
, ,
, , ,
,
.
,
.
. ,
; ,
,
- ! ,
,
.
, - , -
. ,
,
, ,

. ,
,
, ,
. , ,
, , ,
. ,

. ,
.
,
, ,
. . ,
,
, .

. ,
(
), . , - , -
, , , , ,
. ,
. , ,
.
, ,
. ,
. , ,

. ,
,
( ) ,
, ,
.
,

.
, .
,

414

, , , , .
, , ,
,
, ;

.
IV.
,
.

,
, ; ,
, , ; ;
,

. ,
, ;
, , ,
. , ,
, , ,
.

, ,
. ,
, . ,
- .
, . ,
- - .
, .
- ,
; , ,
. , .
, .
,
, .
, ,
. ,
,
. , ,
, .
,
, ,
, ( ),
. ,
,
,
. , ,
, ; - , , : !
- .
, ,
,
, ,
. , ,
, ,
, , .
,
. ,
. ,

415


-

. , , ,
, , ,

. , ,
, - , ,
. ,
, , , , - ,
.
. ,
; , ,
:
,
, ,
.
.
, ,
//. ,

.
, .
,
, . , ,
, , .
,
. , ,
XII,
,
; ,
. ,
, : .
?
: ,
31 1901
. ,
,
, .

, ,
.
, .
,
.
,
. , . :
, , , - ,
. - ,
,
. , , (
), . ,
, , .
, , .
,
;
, .
, , ,
, .
, ,
,
.

416

.
- . ,



. ,
, .
: ,

, , .
- , ,
, .
,
: .
,
, . 3, 5, 7, 8 -
, ,
.
- .

, , .
,
, , , .
, /1890/,
, . ,
! ,
, , ,
, .
.
, ,
, .
. - .
, . -, , , !
, ,
, ,
!
, ;
,
. , ,
. , ,
.
, .
.
.
, ,
. , ,
. , , .

. - - .
. , ,
.
, ,
, ,
.
. ,
,
.
,
.
,
, . ,

417

,
.
, ,
.
, .

. - ,
- , ,
, .
V.
, ,
.
, , ,
,
, , ,
, , , , , ,
, ,
;
,
. , .
: , , ,
. ,
,
, , ,
.

.
. .
, ,
, .

, , .
, (
), , 13
. ,
. ,
, - , ;
.

. - ,
. ,
, - .
, ,
. , .

,
, .
16 , : /
/, / , /.
17 . , ; ,
,
, , . ( ),
, , .
, .
, ,
. , ,
, , ,
.

418

,
, .
, , . , , - .

, , ,
,
.
,
,
, . ,
, , ,
,
. ,
, ,
.
,
.
, .
, , .
. -
, ,
. , - , - .
, , , , .
.
- , ,
, .
, .
- .
, ,
, ,
. , , ,
.
, ,
, : , .
, ,
. , ,
,
, .
, .
,
.
, .
, . ,
, ,
.
, , , , , , ,
, , .
: -
. , ,
.
,
, , ,
. ,
, ,
, , ,
.
,
. ,

419

, .
,
. ,
, / / ,
, ,
.
,
, ,
, .
, ,
,
.
,
,
.
, ,
, ,
, ,
, .
,
, . ,
,
,
, ; ,
. 1956
, ,
. ,
,
. , ,
, ,
, .

,
; (
), ,
.
VI.
- , , ;
. , ,
. , ,
, .
, ;
, ,
, ,
.
,
: .
, , (
, ).
: , , ;
. , , ,
, ,
,
. . , , ,
, ,
, , , , ,
: , , ...
, ,
, , - ,

420

. , , ,
, . ,
- , - . ,
,
. , .
, :
; , .
, ,
,
. , ,
, , ,
. ,
, .
, . ,
. !
, , ! ,
, , , .
, ,
. - , , , ,
; , , ,
, , , ,
. ,
!
.
, .
, , ,
. , ,
, ,
; ,
, . ,
, , ,
,
, , , ,
, , ,
, , .
, .
, -
.
,
. ,
, . ,
, ,
,
. , ,
,
.
. , -
,
,
, , -
, .
, , ,

,
, , ,
, ,
, , -
. , - , - (, ,
), , ,
.

421

, ,
, , ,
, ,
.
VII.
,
, , ,
. , , 4
, , ,
- ,
, , :
. ,
,
. , ,
, ,
. ,
, .
( ,
), ,
. .
, , .
: , ,
: ,
, , , ,
.
, ; , -
, : ,
, , ,
, . ,
. , , , ,
. , ?
, , ,
. , , ,
, , . ,
, . , .
.
P.S. .
, , .
. . , , .
, .
, , , - ,
, . ,

. , ,

,
: , :
. .
, , ,
, , ,
. , ,
, . , ,
, .
, , ,
. :
,
.
, .
, , !

422

, - ,
, , , ,
; , , ,
, .
? ,
, , ,
. , , ,
, , .
, . .
.
,
, , ,
... ,
, , .
,
. , ,
, , , .

. , :
, ,
, ,
. ,
- ,
, .
, , ,
, , ...
..
/ 16 1934 ./
,
, 8 1949 .
:
, , ,
. !
VIII.
... ... ...
, , , , , ,
, ...
, ,
, , ,
...

, ,
, .
,
, , ,
.
,
.
, ,
. ,
.
,
. ,
, , ,
, ,
. ,
, ; ,
.
18 ,

423

,
,

, . .

. ,
. ,
, ,
, ,
,
. , ,
,
. ,
, , , .
, ,
, . ,
, , ,
;
, -
.
, .
.
. , ,
, . ,
, . ,
, . ,
, , , ,
,
. , ,
,
, ,
,
, .

, ,
,
, / /,
,
, ,
,
, . --,
1920
,
, .

. ,
,
.
,
, ,
, ,
, .
, ,
, ,
. ,

,
. , , ,
, . ,
, ,

424

, , ,
, , . ---,
, . .
, , ,
, , . -
, ,
. , ,
, -
.

. PUJOL, Y VILLARUBI, Emilio ( , ).
7 1886 . , ().
, ,
. ,
.
1900 1909 . .
, 1907 .
, .
1912 . ,
.
1913 . . 1919 .
( ).
1926 . ,
( , VII-
, , , ,
, ). 1927 . VIII , 1928 .
.
- . 1928 . . 1929
, , . 1934 . , .
, ,
1848 . .

(Encyclopedie de la Musique et Dictionnaire du
Construction Delagrave. Paris, 1926, II p.), El dilema del sonido en la Guitarra (
) (-, 1934) La Guitarra y su Historia ( ) (
, 1930 .), ,
(-, I . 1933 ., II . 1934 ., III . 1953 ., ).
. .
1960 . .
.

. ().

.
.
.
.

. , ,
.
20-
,
. ,
. ,
, , .
, .
,
. ,
.

425

, , ,
, , .
-,
, , ,
.
. ,
, , .
, .
, 11 1925
.

1

.
; .
.
, . 1285
. ., II, , ,
, 300 .
, VIII IX ,
, .
. .
, , , XVI
.
XVIII XIX .
.

.
,
, , ,
- .
,
.
3 . 4-.
XVI , . .
, XVIII .
. XVI . .
(1760 - 1829)
: " . 1790
,
. .
. ,
, -: ,
. , ,
. , ,
, , , , , , . ,
,
, , "". "D" ,
, .
.
, - "".
,
. , ,
. ,
, ,

426

". ,
, , .
. - 1800 : "
: C, H, G, D,
, , .
, ,
, ,
"". , ,
, ;
".
,
(1619), ( 1553 .),
, ,
1700 ., .
, ,
, .

, .
: " , -, .
, ,
, , ,
. ,
, . ,
, , ,
, , , ,
".
, .
, .
; , -, .
. , ( ).
, .
,
. - ,
- ,
, , - .
:
, - .
, , XVI . 1536 .
"Libro de Musika de viuela de mano". 1610 .
"Villanellen mit Ljitae", 1626 .
"Tanez et Templaz lagit". XVII
. ,
, .
.
.
,
. , ,
,
. .
, (.: " "),
.
,
.
. :
, -
.
:
( 1762 .),
.

427

-. ,
, ,
.
, -, , 1758 . 1762 . .
, , 1-, 6 ,
1 6 "", 2. ( )

,
.
,
, .
,
: " ,
, - ,
.
, , . ,

, .
"",
. ,

".
.
. XVIII ,
. , ,
. ,
, ,
.
.
.
,
,
; .
,
.
.
, ,
.
,
.
1780 . .
, ,
. 1800 . 1807 .
, 1818 .
.
, - .
"Dukaten Konzerte",
. op. 62, 63 66 - ,
, , , op. 74.
, , .

, -: , , , . ,
7-
.
300 , ,
, , , .
: " -
.
".

428

, : ", 8 1808 .,
- .
, ".
", 5 1811 . ,
".
, "Redovten saal" 25/31.1807 .,
:
1. .
2. F-dur,
- ( ).
5. "Parchasan an boislapace", . .
6. ,
,
.
1815 . :
"- , , 11- -
.
, - , - ".

. 300
, . , ,
. , - ,
, , , ,
. ,
, , .
, .
, , ,
. , ,
.
-
.
.
,
.
. ,
. , ,
.
30, 36 60. , op. 15 -
- op. 61 - , -
. .
op. 19 , , op. 85
35 130. ,
,
. , : op. 1 -
, . ; op. 48 - ,
, op. 100 - .
.
, ,
, , ,
. .
, ,
. , ,
. ,
, , .

, .
-, , , ,
. ,
, .
, .

429

, 1820 ., 40 . ,
, , .
1821 . .
. , ,
, .
, . 1836 .
. .
. . -, ,

, . - . ,
, .
"", 1833 .,
, , .
, (1840 .).
, , ,
,
.
, "",
: " ,
, .
, , :
, , , .
, ,
, ,
, ,
, . ,
, ,
,
, . ,
, -,
;
, , ,
, .
, ,
".
,
, , .
,
, , .
;
, .
, ,
. , , ,
, .
, , .
, , "
": " ,
,
". ,
.
, ,
, , ,
.
, , .
,
.
,
.
, ,

430

,
.
12
, , , . , ,
.
, , ,
. , ,
,
, ;

, . ,
,
, , ,
. ,
, , .
,
" ".
, , ,
, .
.
, , ,
. ,
, , ,
.
. , "
", ,
, , , ,
.
.
, , ,
.
. ,
,
, . , ,
, .
.
, , .
-,
, , ,
. , ,
, .
, , ,
, .
,
. , :
" , , ,
, , ,
. , ,
, , . ,
, ,

.
(1779-1815), , .
1802 . , .
,
.
, ,
: "

431

".
.
, "30- ", ,
,
.
,
. op. 20 "Duo Facile", op. 24 op. 26 ( )
. op.
29. , , .
op. 134
. : ,
-. , ,
. ,
, , ,
. .
, . ,
, ,
, , ,
,
.
, ,
. , .
,
. 6/IX.1781 .
. Michelbanen
, .
, , , ,
1800 ., Reichenhauslau.
20-
. 1803 .

. ,
.
, , , , ,
. 1807 . ,
, ;
, , ,
. -
. ,
- -, -, - -.

, . ,
, .
, , .
,
; ,
, , , .
, , :
.
. , ,
, ( , ),
.
. .
: , , op. 36, 65, 95,
105, , op. 67,
99 128; op. 162; op. 68, 69 102
.
, ,
: op. 39 op. 63 .

432

-
- -. , ,
,
. ,
, , ,
, .
,
;

; .
.
. 1798 ., , ,
.
, .
, .
129 ,
. (1802 .),
. - -
,
. ,
, ,
. 1814 .
.
. 1825-1833 . ,
.
,
.
1856 . op. 168,
, . ,
.
, , .

, .
: Op. 45 , op. 4, 6 110 ; op. 64 ,
. , ,
, .
, , (17941870). . ,
. , , ,
. op. 40 .
op. 81, 72 92, , .
, , ,
. , ,
.

. 1772 . 16
. 1793 .
.
. .
1811 . ,
-.
. , -, ,
. .
, op. 11, 9 18.
, ,
. ,
op. 44,
.

433

(1793-1878).
, .
16 . 1819 .
, , .
, .
. " "
, , ,
.
op. 20 , , ,
.
, ,
, . , , , 1774 .
,
. 60 , 50 - .
: "
, , ,
. ,
".
;
. .
. ,
, op. 26 , ;

. , ,
, , , ,
.
.
24/V.1767 . .
:
, , . , -, ,
,
. ,
,
.
,
, , , .
, ,
. ,
, ,
.
, 1882 .
.
. -,
. , 80, ,
. op.
25 .
,
.
, , ,
, .
,
,
,
.
, . ,
, , ,
. .
, , ,
. ,
, .

434

,
.
. . . ,
.
. ,
,
.
.

1812 . : " ,
", 30 : "
, , , ,
". , ,
.
.
. ,
; 20
. . , ,
,
.
.
,
.
. . ,
. ,
, ,
. ,
, ,
. : "
,
. ".
,
,
. , - -
. , ,
... ( ) , ,
. ,
.
,
, , .

. , ,
. , :
" , ,
, - ".
"",
, , .

. , ,
: " 1810 . 20 21

.
, . ,
,
. , .

.
, , ,
". .

435

, ,
,
, , -
.
, , . ,
, ,
, . ,
,
.
,
, .
,
-,
.
,
, , -,
; -,
; -, ,
, ; , ,
. , ,
. ,
,
, , ,
.
, , 1877 . .
192 6588 ,
668 .
,
. ,

. ,
.
, . .
,
,
. ,
,
.

.
. : "
, , ,
, ,
,
. , , ,
. ,
.
, ,
, .
,
. ,
, , ,
, ,
. ,
, , "
".
, ,
1834 . "
". .

436

. , , ,
,
. , , .,
. ,
. , ,
, .
.
( ) : 30 - - , ;
. 4-
1803 . , . 28- 1823 .
,
- .
, 6-
1- . , 15- 1823 .
, -, .
-, ,
.
, , .
, ,
, , ,
. ,

- -.
, .
,
, : ;
, .
. 6
.
,
. ()
. ,
, . : "
35 , ,
, , .
20- . :
, ,
, . ,
, ,
. ,
, ".
, ,
. , ,
, ,
, .
: " ,
; ,
, ,
".
, ,
,
. . , 17
1806 . . ,
, . 12-
, .
, 1840 . ,
, , ,
.

437

, , , ,
, .
, ,
. , ,
, .
1855 ., 14 .
.
" ".
, . "
, - ,
. 50, , , ,
, - - . ,
, , .
, ,
,
. , ,
. , ,
, .
, . ,
, ,
,
.
.
, , ,
,
, , : ,
, , ,
.
, - .
, ,
. , , , , .
- . ,
,
.
. 10- 4- -,
"".

, ,
. , ,
, ,
, .
. ,
, , .
.
,
, ,
,
. ,
,

.

, , ,
.
. ,
, ,
, . .
,
, , ,

438

, ,
.
.
, ,
. , .
,
, ,
, ,
. ,
, , ,
;

. .
,
, . "
, , ,
, .
. ,
,
, .
, , 20-30 .
1840 .) .
, , ,
- ,
.

".
, .
,
.
.
,
, , .
, - , - , - .
. .
.
, ,
- .
.
, .
- .
- ( ),

1 1898 .
,
.
.
,
" " .
., , - . ,
, .
, 1811 . ,
. .
, ,
16 . ,
, .
.
.
, . ,
,

439

.
, , ,

. , ,
, - .
, , , ,
. ,
, ,
.
,
20 1822 . .
, ,
.
,
. ,
. ,
, .
, , ,
, ,
. . 1848 .
,
. :
. ,
. , ,
. ,

. , ,
, . . ,
,

. , ,
. ,
, .

- , ,
, . ,
.
. ,
,
, , ,
. ,
.
, .
.
, . ,
, ,
. ,
. ,
.
,
. ,
,
,
. -
, , ,
, .
,
,
.

440

,
,
. XIX , ,
.
2
- , . ,
, .
, ,
.
. , ,
XVI . ,
, XVIII XIX , , 8 1784 .
, , .
. .
.
.
.
, , ,
. 1824 . , .
, ,
, 1827 . .
, ,

.
1825 1836 . ,
. 1849 .
,
,
. , , .
: " -
, , ,
,
, .
. , ,
.
, , .
. ,
. ,
, . ,
, ,
.
, ,
. .
, . ,
.
, ,
. , , , ,
, ..."
. , ,
,
,
.
. .
, . , .
, , op. 1 ,

441

; op. 2 ; op. 3 ; op. 4


op. 13 .
.
, ,
. , ,
, , .
.
,
. - .

.
. .
. , , ,
.
, , ,
. ,
.
. -
,
.
17 1780 . ,
.
, ,
, . 6 ,
,
.

. , , . , .
, ,
, -
. .
- .
.
.
, "" 2- ,
.
. , , .
, ,
, ,
. , , ,
, . ,
, , ,
, .
, .
. ,
. -
, , .
, -.
"".
.
.
, . ,
, ,
. "", " "
. - .
, ,
, .
I .
" ".
.

442

, , .
.
, . , ,
, . ,

. ,

, .

. , ,
, ,
.
, .
, . ,
, , ,
,
. , ,
. ,
;
, , .
, ,
, . ,
,
.
,
. ,
,
.
,
,
. , ,
. ,
. ,
, ,
. .
,
; ,
, , .
, ,
. , ,
35-,
, .
, .
25 , .
, , , .
, ,
.
. ,
; " "
25 op. 60. ,
.
. ,

. , , ,
, ,
, ,
,
. ,
, , ,
. ,

443

, ,
.
-
- .
, .
.
, , ,
, ;
, , , ,
, ,
. , ,
,
. . -
. , ,
. , ,
. . ,
, .
. ,
. , .
,
, , .
, , , .
, , , !
.
, . ,
,
. .
. .
, , , .
.
. , .
, , ,
. , , ,
, .
,
. ,
. ,
-
, , , .
1908 . , . , ,
.
. .
,
, .
, .
.
, .

. . ,
: " ,
, , ".
. , ,
, .
, ,
. , , .
.
,
, .

444

.
, , ,
, ,
.

, - , .
, ,
. ,
. ,
, , ,
: - .
,
.
, ,
, ,
. 1908 . ,

. , ,
. , ,
,
, .
, , .
, , .
.
. .
, ,
.
.
, ,
. , ,
.
,
. ,
, . ,
, ,
.
" , - , - ,
, , ,
. ,
, , , ,
, , . ,
, . ,
. , ,
, ".
,
. .
,
, .
, ,
, .

. ,
.
1913 . .
.

, .
,
1921 1923 ., 32
. , .

445


. , , :
. ,
, ,
. ,
. ,
, , - .
, , ,
. ,
, ,
. ,
,
.
.
,
,
.
1915 .
. ,
. 1921, 1922 1924 . .
. , ,
, .
.
- ,

.
, .
, - ,
, .
,
,
. ,
: " , ,
". , ,
. , ,
, .
,
. , ,
, .
-, . ,
, " " .
. . ,
? , , .
.
- , .
, . , ,
, , , , ,
. .
, ,
.
, , .
.
, ,
.
,
, . , .
18 . ,
, : " ,
- , , ". ", !" , . ,

446

.
. ,
, . .
, , , ,
. .
, , .
, ,
, .
, ,
.
,
.
,
. . ,
, ,
. ,
,
, 2 . 1923 . , , .
.
. 1924 . . ,
,
.
,
, .
. 1897 . ,
.
. ,
.
. 16 ,
,
.
.
, .
.
,
.
,
, . ,
,
. .
, . ,

. ,
,
.
- -
. , , .
, .
, .
, . ,
, , .
, ,
, .
, , ,
, ,
, , -
.
20 ,
.

447

, ,
, .
,
,
. , ,
, , , .
, . 1853 ., (
) ,
.
, -: , , , , ,
, ., .
1860 .
, -,
, ,
. ,
, ,
, .
, .
. , 48 ,
, ,
.
.
,
- . 1922 .
, - .
, .
.
.
, , ,
.
.
, ,
1, 2, 4, 8, 10, 14, 15, 19, 20, ,
18, 20, 22, 27, 30.
.
, , 34, 39, 42,
43, 45, 47, 53, 55.
, 1, 5, 13
. " ":
. 12,
15, 16, 20, , 59, 60, 69,
73, 74, 87, 88, 7, 14, 18, 22, 23,
, : "" "".
: 8, 11, 19, 22,
, , 25,
27 -dur. "
5" . .
,
.
,
.
3
. ,
, ,
, ,
.

448

-. , ,
, .
, .
, ,
.
.
.
.
, ,
, .
, , - .
,
- . ,
, , " "".
, .
, ,
. ,
, , ,
. ,
, , -
; ,
, , - ,
.
, ,
, .
, ,
, , ,
. .

- , ,
. ,
,
,
. ,
- .
,
. , , ,
.
. ,
, ,
, .
,
. ,
, - ,
. , : ,
, , ,
.
,
. ,
. 1780 .
, ,
, ,
.
, , , .
1808 . ,
1811 . ,
-. ,
; , ,
. -
.

449

. .
, 12 400.
, , ,
, , . ,
5- ,
. ,
, , .
. ,
.
, . ,
- , , .
, , .
,
. op. 96
op. 128 .
, , op. 7, 47, 102-115, 197.
,
, .
, , ,
.
, ,
, .

. , ,
. , ,
, . ,
, ,
. . , ,
, , ,
.
, , ,
1792 . . . ,
, . ,
, . 1822 .
, . 1823 1826 . 1827
1828 . . 1837 . .
1853 . . ,
.
. 25 op. 60 ,
, op. 26.
, 70,
, op. 60 26.
. -,
, ,
.
1803-1805 .
.
.
1830 . ,
, , , ,
, .
- ,
. , 40 ,
, , , .
, op. 45
.
. , - , XIX .
, , .

. -

450

, , ,
, ;
. ,
.
, ; , ,
. -
- -, -, -, - -,
. ,
, . "
" , . ,
, 70- .
-
(1790-1877). .
1819 . 1822-1823 . ,
. , ,
. ,
, , , ,
. " , - , ,
, , ,
. ,
. ,
, ,
.
, " "
.
, . ,
. ""
, , ..."
.
. ,
, .
, , .
1825 -1835 .
. , ,
, , . op. 20 -
. ,
,
. op. 250
. . op. 19 ,
. ,
,
. , .
, , ,
,
,
. , ,
, ,
" ". , op.
250. , , - ,
, .
,
, - .
, , 1787 . .
, . .
,
, , ,
. op. 8
. op. 12

451

.
, . ,
,
. , ,
,
. - ,

. ,
.
, .
. ,
" ". ,
.
.
, , , , . - , - .
7-
, . ,
, ,
. 7 , 8 , ,
, -. 1861 .
.
, , , , .
,
- .
, . ,
,
.
, , ,
. " " : "
, .
,
, , ,
, ,
, ..."
,
,
. ,
,
op. 19-23. ,
, ,
, - ,
. 1872 .
, , ,
, , .
,
. - ,
, , ,
.
.
.
, , .
.
, ,
. II ,
,
10 ; II
. .
.
, .
, ,

452

, . . , ,
. 1790 .
, , , .
, , ,
. 12
.
, : .
.
.
.
, ,
.
1805 .
,
.
. ,

.
, , ,

.
, , , ,
,
.
. , ,
. .
1801-1804 ., - 1835 ., ,
.
12 , .
, , op. 4 5.
.
, ,
,
,
. , .
, .

, ,
, ,
, , ,
. , 1908 .
, -,
.
. .
, , - .
, .
- - .
, ,
, ,
. , , ,
.
. , ,
. , , ,
" ".
- . ,
. ,
, - ,
. .
, , : " ". ,
, .

453

, ; , .
-, . ,
? ,
, . ,
. , , ,
, - . ,
: " ".
, , . , ,
, , .
. ,
, . .
- , - ,
, .
, .
, . .
.
. - .
,
. ,
.
, . ,
, . , .
. , ,
, ? . , , ,
.
. , , .
. " ", - .
, , .
", , ". , . .
" -, ", - . , ,
, , . .
, .
, .
, ,
. ,
. . ,
,
. "", - .
, . ,
. , , , ! .
, . ,
. .
, ,
- . ,
.
,
. ,
. .
, ,
. - , -, ,
.
,
. (1790-1865).
. , ,
, . ,
, , . 12
, 16 .

.

454

1830 . , , ,
, , .
. , , ,
.
,
, .
, 1824
. , -,
.
, , .
. ,
.
. ,
.
, ,
. ,
.
, . ,
.
: " 50, , ,
, , . ,
, , ,
. , ,
. , ,
. .
, .
. ,
, , -, .
, - : " ,
- , - ,
, , . ".
. ,
,
. ,
. - op. 4, 5, 7, 9.
.
. ,
,
.
, , ,
. ,
, .
,
.
, , ,
.
, ,
, . ,
, .
-, , , ,

.
, ,
-.
, , ,
;
, .
, -
.

455

1869 ,
.
10 .
, , , .
.
, , , ,
, . ,
, . , ,
, ,
. ,
. ,
,
. ,
, . ,
. , ,
. .
, : " ,
, , ".
,
" ".
, ,
. ,
.
. ,
. , , , ,
, , , , .
.
,
. , ,
, .
1906 . .
, , . ,
-. ,
.
. , , -
, . ,
, ,
,
. ,
, .
. ,
.
, 1839 .,
,
, , , . ,
.
. ,
. ,
,
, ,
.
,
. ,
, , ,
,
. , , ,
, , .
, .
.

456

, .
,
, ,
. ,
. , ,
, ,
. ,
.
, ,
.
, , ,
, .
,
- . ,
,
, .
.
, .
()
, ,
, ,
, .
, ,
, , " ",
. , , 25 ,
, . , ,
, ,
, -
,
, .
, ,
. ,
. .
.
. .
, , , ,
25 , .
4
, ,
, - .
, , , ,
, ,
, .
.
, , , :
" ".
-, ,
.
,
. 1778 .
,
, ,
. ,
D, H, G, D, H, G, D. ,
.

457

,
, ,
.
, ,
,
, ,
, . ,
, .
, ,
, ,
.
1837 .,
, .
.
- XIX , ,
, , ,
. , , , , , ,
, .

, , , .
, , .
. .
, G - dur.
, ,
.
. ,
,
,
.
, .
,
. ,
, , - .
-
. ,
,
, .
, ,
,
. , , ,
. ,

, .
, , , , , , ,
, , ,
, ,
. ,
, -
. , ,
,
.
, ,
, .
,
. -,
, 10- -
, .

. . ,
.

458

- ,
. 1818 . .
, .
, , ,
, ,
,
, , .
.
, .
,
, . 1847 .
: " , .
, , 8-
.
, 7- ,
. , .
,
. ,
, .
, , -
, , .
. . ,
, , , .
, "",
. .
,
10- - ".
, 1859 ., ,
, .
,
, , ,
. : -
.
,
: " ,
".
, , 7- ,
. 1860 .
,
, .

.
.
, . 1877 .
.
. .
. .
.
, ,
.
, ,
. 65 5
1883 .
: " ,
".
, .

,
, .
,
.

459

6- ,
7- .
30 .
-, . -,
,
.
.

. III. 60-
, ,
, .
,
,
.
. ,
.
, .
. , ,
, ,
. , 30 ,
. -
.
, ,
. , ,
, - ,
- . "",
, , ,
.
,
.
.
, , ,
.

, ,
. ,
, .
. ,
, -
.
, ,
,
.
,
, ,
, .
, ,
"
, ,
, ,
, ".
, -
, .
. - , .

, ,
, .
, ,
. , , , ,

460

,
, ,
. 17 1898 . ,
.
, , ,
,
, , .
, ,
.
. . . 7-
6- , -
. , 6-
,
, ,
. 1901 .
" ". .
,
, , - -.
,
,
.

. 1890 .
. ,
, ,
.
,
, 1906 . .
, ,
- , .
.

, - ,
, ,
, , .
, , ,
, 30 ,
. ,
, .
,
.
. . ,
, . ,
, .
: " , ,
. , ,
. ,
, ,
".
,
. ,
.
6- .
,
. ,
, ,
, , .
, ,
, ,
. , ,

461

.
, .
1877 . ,
, .
. ,
, , , ,
.
- ,
, .
,
. ,
, , .
,
- .
.
,

,
. , , ,
. .

,
" " .

.
,
.
. , ,
. , ,
. ,
, ( )...
- .
, ,
.
6- 7- ,
, .

7- , ,
, .
- . . .
, , ,
, .
, ,
, , .
.
.
, - , , , ,
7- . ,
,
.
, , ,
,
.
,
.
,
, .
, ,
.
, ,

462

. ,
, -, -,
- -, .
7- ,
. ,
.
. ,
, ,
,
.
.
-
.
,
. , ,
,
. ,
, .
,
.
,
,
" " , " ".
,
, .
5
XVI
,
. ,
XVI, 1686 . .
XVIII ,
, 1703 1719 .
;
, , ;
, ,
50 ; ,
. , , -
, 1763-1793 .
, , , , , . ,
, , XVIII
.
,
, .
20 1774 . ,
,
. , , ,
,
. 14- ,
. , .
, ,
,
. ,
,
,
. ,
.

463

,
. 13 1893 .
. , ,
.
.
, .
.
, .
XIX
, ,
,
, . , ,
, , ,
.
,
, .
, ,
,
, .
- 28 1808 . .
, 11-
. 16 ,
. ,
, , , .
, 18-
. 1828 . -, . ,
. ,
. 130, .
, , .
,
, -: ,
, , . ,

, 10 . 1840 .,

. ,
. ,
,
, , , ,
.
50- .
.
, .

. 17 1883 .
, - . ,
, ( ).

. .

. ,
, , .
, ,
,
.
. ,
. . 38 - 25
, -

464

.
" ", .
. 39 - , ,
. 41, 51 "- ", "
", .
. 12, 15 30, ,
. ,
1856 . , . 28 , . 29 - " ", . 30 - . ,
, ,
.
, ,
, ;
, .
,
,
.
.
, ,
. .
, , ,
. ,
, .
, ,
. , ,
, . , ,
1915 .
.
,
. ,
, ,
.
,

, , ,
. ,
. ,
,
. , ,
.
, ,
.
6
.
, - .
,
XVIII .
, , ,
.
.
.
.
, , .
. ,
, 26
, .

465


.
,
. - ,
- -
, ,,
, .
, ,

. ,
- - .
.
, .
, : .
. ,
-, ,
,
.
. .
.
, .
, , ,
.
, ,
. .

, ,
.

.
, -
, , . 1762 .,
, , , ,
, ,
.
. , , ,
,
-.
, ,
.
XIX .

, , , , .
, .
- . . - .
,
. 1924 . , ,
, .
, .
,
, ,
, . ,
.
, .
.
,
, ,
.
,
, . ,

466

, .
, -. ,
. , .
, ,
, ,
.
. ,
, ,
. -
,
. , , .
,
.
, ,
.
. . ,
, ,

. . , ,
. ,
, .
- , .
, ,
, .
, ,
1903 . , .
,
, : ,
. -
,
.
.
.
.
. ,
, , .
, .
,
, ,
, -: .
7
, XIX
, ,
. 1830 . ,
. , ,
.
, ,
.
1877 . ,
.
. .
.
,
, .

, ,

467

. ,
, ,
. XVI XVII , ,
, .
,
,
,
.
,
. ,
, ,
.
, ,
.
, .
. .
,
, ,
,
, -
,
.
,
, ,
, - , ,
, .
,
, .
. .
, ,
" ". ,
, . .
. ,
" ", .
,
, . , .

.
.

.
1899 . ,
. "
", .
,
. , ,
. ,
,
, .
, ,
. . , ,
, , ,
.
, , .
, .
. ,
, .
. , , .
.

468

, ,
.
-
, ,
, .
, .
, .
,
, ,
.
.

. ,
, .
.
.
, ,
, .

. ,
,
.
, . , ,
, ,
, , , .
.
,
. ,
.
,
. .
,
, .
.
, .
, -, ,
, .
,
. , , . ,
. , ,

. , , .
, ,
.
,
.
, ,
, , ,
.
, , ,
. , ,
, ,
.
,
, .

. , .
- , ,
, . ,
.

469

, .
, .
20 , .
.
,
, , .

, - .
,
. , , .
, ,
.
" ",
, , , .
,
, ,
.
. .
. ,
, .
, .
,
, .
, , ,
. " ". ,
, , ,
. ,
. .
, , .
. .
, ,
.
, ,
. , ,
.
,
, , ,
. ,
. ,
, .
, ,
.
,
,
.
. ,
,
.
.
, .
,
, .
, .

, .
,
. .
,
.

470

,
, ,
.
. ,
. ,
,
.
" "
.
,
. ,
, ,
" " . , ,
, , , ,
, . ,
,
, ,

.
.
, ,
.
, . ,
" "
, .
, ,
.
.
, .
.

. , .
- .
, ,
, , .
, .
.
,
.
. .
, , , ,
, , , ,
, - .
,
. -
, .
. ,
" ". ,
, , .
, ,
.
.

" ".
,
. ,
. ,
" ", . ,
.
, ,

471

, ,
. , .
,
, ,
" " .
. ,
.

.
. ,
, .
, ,
- . .
, , .
,
. ,
, .
. , .

. ,
. ,
" "
- .
, ,
,
.
1903 .
, ,
, ,
.
: , . ,
, ,
, .
, ,
.
. ,
,
. ,
.
, .
, .
,
.
- ,
, , .
,
.
,
,

.
, ,
.
, . ,
, ,
, , , - .
. -
, . ,
, , .
, ,

472

,
, ,
. .
,
,
,
, .

. .
- .

.
, .
,
.
, ,
.
. .
20 ,
. , ,
, , ,
,
. , ,
, , .
.
.
, .
,
- , , -
,
. ,
. ,
.
1890 .
,
. .
, ,
, , ,
.
,
, , .
.
,
,
.
. 16 .
, .
, .
, ,
, . ,
, , ,
.
. , .
, .
, .
, 1920 .
, , .
.
.
,

473

.
, ,
.

. , ,
, .
- .
.
, .
- .
,
,
. ,
, ,
, . , ,

.
, .
, .

. ,
.
, .

, ,
,
. ,
, .
, ,
. ,
,
. , ,
. ,
.
,
,
. ,
.
-,
, ,
. ,
,
. , .
, .
,
. . ,
,
.
, ,
. ,
.
. 30000.

, .
.
20 , , ,
.
1913 . ,
- .
, .

474

1921 1922 .
60 .
.
,
. ,
. .
,
, .
, ,
.
.
.
. , ,
, .
1907 . ,
. ,
, ,
, - ,
. -, , . ,
,
, , ,
-, - --. - .
, , ,
, ,
.
, -
, , --. ,
, . , ,
, , -
, , .
, ,
1912 . .
, , ,
, .
, ,
.
.
, ,
. -
.
, . , ,
.
, , , ,
. -, , - - - --. ,
, . -
,
.

. .
.
.

. , ,
. , ,
, , ,
, .
, , , , ,
.

475

, , ,
, , -, - -.
1925 .
, .
,
.
. ,
,
, ,
, ,
. , ,
, , .
, ,
, ,
,
. ,
,
, .

,
. , .
. ,
,
.
,
.
""
.
,
.

. , , . ,
,
. ,
,
. ,
. 20 " " ,
.

. , - , ,
.
,
. , , .
,
.
"".
,
, " ".
, , , , ,
, .
.
, .
, ,
.
, , .

" ". , - , " "
,

476

- . , ,
,
, .
, .
,
, "
".
.
.
. ,
1,2- .
. ,
.
,
. ,
- , ,
. - ,
,
. ,
-
, .
.
. ,
.
14-
, 25 .
, .
,
. - ,
.
.
, ,
.
, .
,
, .
,
, ,
.
. , ,
.
. .
.
,
. ,
, ,
, , , .
,
, ,
.
, .
, -
.
, . ,
.
.
, ,
,
.

477

.
. .
.
. , ,
.

. ,
.
.
.
, ,
. " ",
, ,
.
, , .
.
""
,
. 30
, ,
, .
, .
,
- . ,

,
. ,
.

. - ,
, , , ,
, , ,
1925 . ,
,
, ,
.
, 1907 .
20 , .
. 7-
" ".
, ,
. ,
,
, 31 1925
. - ,
,
.
.
.
,
. , ,
, .
. , ,
,
,
, ,
.
.
, ,
, .

478

, , ,
. ,
,
. ,
, . ,
, ,
, .
, 100 , ,
,
" ". : " ,
,
. ,
, ,
, , , ,
. ,
, ?
, ? ,
. , ,
, ,
.
, . ,
, ,
? ,
, , ,
,
.
, ".
,
. ,
, .
, ,
, , .
. ,
( ) (8- , 4, , 1834 .),
: " , - , ,
, . , ,
, - , .
. .
, ".
" ", - ,

. ,
. ,
.
, . .
.
?
? , ,
. , ,
. , -
. ,
. , ,
, .
,
, .
-dur,
, ,
, . ,
, ,

479


, .
. , ,
. ,
? ,
? ?
, . ,
. , ,
?
, 100 ,
. , ,

, .
,
,
. - ,
,
, ,

.
.
,
.
8
,
.
, , ,
.
. ,
, , ,
,
. .
.
, .

, ,
,
.
,
. ,
, , ,
. .
, ,
, , . ,
,
.
.
.
, ,
, ,
.

(1641-1719). , .
. ,
(1769-1834) . ,
,

480

. , .
-.
.
. , - (1800-1850).
,
. , ,
.
', , .
, .
.
.
. , , ,
, .
- , 56 ,
: "
". - ,
.
(1834-1870), -, .
, 65, , 99.
,
. 6-
. ,
. - ,
,
.
. . , - .
. ,
, .
- - 15 .
, ,
, .
, -
.
69 -
.
-,
. . ,
, -.
,
, .
, , , .
, , ,
1839-1850 . ,
,
.
. .
, - .
, .
1839 .
,
. , -, .
, .

. .
.
, .
, , . , -, , ,

481

- .
.
, ,
, ,
. : , .
. -
.
, .

, ,
. , , ,
, .

, , ,
.
,
. ,
,
. ,
, ,

.

. ,
. .
,
,
. ,
, .
. . ,
.
, , -,
. , ,
.
,
.
.
, .
,
. , ,
. , ,
15000 . ,
. , ,
20 . ,
. . ,
.
, .
. ,
.
.
,
, ,
. -, .
.
, ,
"". ,
. 100000 , , 1922
. " ".
.
, , ,

482

. ,
,
. ,
, , ,
,
.
.
, .
,
, .
. .
,
.
,
.
, ,
, ,
,
.
,
.
,
.
. , , , ,
.
.
. ,
. .
,
, . ,
100 .
, , ,
, .
, .
,
, ,
.
,
XIX 6- . ,
,
, .
,
, - .
, ,
. .

, ,
, ,
.
, , .

,
( ) ,
. ,
.
. , ,
,
, .
,
. ,

483

.

, , -
- .
, , -
.
, , , ,
. , ,
, .
, ,
, ,
,
.
,
, , .
. .
, ,
, .
: -, , , .
, ,
. . ,
.
. ,

, , -
, - .
,
, .
.