Вы находитесь на странице: 1из 5

IF

by Rudyard Kipling

If you can keep your


___________________ when all about
you

Choose the correct word:

Are losing theirs and blaming it on


you,

If you can sing/dream - and

If you can trust


__________________________ when all
men doubt you,
But make allowance for their
____________________________ too;
If you can wait and not be tired by
waiting,
Or being lied about, don't deal in
____________________________,
Or being hated, don't give way to
hating,
And yet don't look too
_______________________,
nor talk
too
Put these lines in the correct
order:
wise:

not make songs/dreams your


master,
If you can think/talk - and not
make thoughts/speech your
aim;
If you can meet with
Triumph/trickery and
Disaster/disease
And treat these/those two

And risk it all on one turn of


pitch-and-toss,

impostors both the same;

And so hold on when there is


nothing in you

If you can bear/hear to

If you can force your heart


and nerve and sinew
To serve their turn long after
they are gone,
And lose, and start again at
your beginnings

hear/bear the truth you've


spoken
Twisted by knaves/knives to
make a trap for fools,

And never breath one word


about your loss;

and see the thing you

Except the Will that says to


man: "Hold on!"

gave/save your life to, broken,

If you can make one heap of all


your winnings

And stoop/stand and build it


up with worn-out tools:

Can you raed tihs?...


Write these words correctly.
If you can tlak wtih crdwos and keep yuor vturie,
Or wlak wtih kngis - nor lsoe the cmmoon tcuoh,
If nheeitr feos nor liovng fdriens can hrut you,
If all men cunot wtih you, but nnoe too mcuh;
If you can flil the uigrnonvfig mnuite
Wtih stxiy snceods' wotrh of dinstace run,
Yuros is the Etrah and envyeirthg taht's in it,
Q 1:

Q 3:my
What
does this mean? "If you can
This -poem
is offering
And
whcih
is mroeguidance.
- you'll be a Man,
son!

To whom is this guidance directed?

talk with crowds and keep your virtue".

The earth.

Don't share your opinions with others


who might disagree.

Students.
The man's brother.
The man's son.

Q 2: If people hate you, what does


the author think you should do?
HTMLCONTROL
Forms.HTML:Option.1 Not hate
them back.
HTMLCONTROL
Forms.HTML:Option.1 Pretend you
don't hear them.
HTMLCONTROL
Forms.HTML:Option.1 Hate them
too.
HTMLCONTROL
Forms.HTML:Option.1 Ignore them.

Make sure you are loyal.


Keep your morals even if you might be
influenced by others.
Listen to what others say.

Q 4: What does the author think of


Triumph and Disaster?
HTMLCONTROL Forms.HTML:Option.1
Both can be ruinous.
HTMLCONTROL Forms.HTML:Option.1
They are the same.
HTMLCONTROL Forms.HTML:Option.1
Neither matters.
HTMLCONTROL Forms.HTML:Option.1 Y ou

have one without the other.

can't

'if' by rudyard kipling


If you can keep your ___________________ when all about you
Are losing theirs and blaming it on you,
If you can trust __________________________ when all men doubt you,
But make allowance for their ____________________________ too;
If you can wait and not be tired by waiting,
Or being lied about, don't deal in ____________________________,
Or being hated, don't give way to hating,
And yet don't look too _______________________, nor talk too wise:
If you can dream - and not make ____________________ your master,
If you can think - and not make thoughts your aim;
If you can meet with ________________ and _______________________
And treat those two impostors just the __________________________;
If you can bear to hear the truth you've spoken
Twisted by knaves to____________________ a trap for fools,
Or watch the things you gave your life to, broken,
And stoop and build 'em up with worn-out tools:
If you can make one heap of all your _________________________
And risk it all on one turn of pitch-and-toss,
And lose, and start ____________________ at your beginnings
And never breath a word about your loss;
If you can force your ______________________ and nerve and sinew
To serve your turn long ________________________ they are gone,
And so hold on ________________________ there is nothing in you
Except the ______________________ which says to them: "Hold on!"
If you can talk with ________________________ and keep your virtue,
Or walk with kings - nor lose the common ________________________,
If neither foes nor loving ________________________ can hurt you,
If all men ______________________ with you, but none too much;
If you can fill the unforgiving _________________________________
With ______________________________ seconds' worth of distance run,
Yours is the ___________________________ and everything that's in it,
And - which is more - you'll be a _______________________, my son!
Rudyard Kipling (1865-1936)

can you raed tihs?...


Arinocdcg to rencet rseaerch, the hmuan brian is plrectfey albe to raed colmpex
pasasges of txet caiinontng wdors in whcih the lrettes hvae been jmblued,
pvioedrd the frsit and lsat leetrts rmeian in teihr crcerot piiotsons.

'if' by rrdayud kipilng


If you can keep yuor haed wehn all aobut you
Are lnsiog thiers and bianmlg it on you,
If you can turst yusrleof wehn all men dbout you,
But mkae alanowlce for tehir duontbig too;
If you can wiat and not be tierd by wntiaig,
Or bineg leid auobt, don't dael in leis,
Or benig htead, don't gvie way to hiatng,
And yet don't look too good, nor tlak too wsie:
If you can darem - and not mkae dmaers yuor msater,
If you can tihnk - and not mkae ttghhous yuor aim;
If you can meet wtih Tpumirh and Dtseasir
And traet thsoe two iortmspos jsut the smae;
If you can baer to haer the trtuh you've spoekn
Tesiwtd by kevnas to mkae a tarp for floos,
Or wtcah the tinhgs you gvae yuor lfie to, breokn,
And sotop and bluid 'em up wtih wron-out tolos:
If you can mkae one haep of all yuor wininngs
And rsik it all on one trun of ptich-and-tsos,
And lsoe, and sratt aiagn at yuor bniiggnens
And nveer baerth a wrod aoubt yuor lsos;
If you can froce yuor hraet and nrvee and sniew
To svree yuor trun lnog afetr tehy are gnoe,
And so hlod on wehn trehe is nhontig in you
Epxcet the Wlil whcih syas to tehm: "Hlod on!"
If you can tlak wtih crdwos and keep yuor vturie,
Or wlak wtih kngis - nor lsoe the cmmoon tcuoh,
If nheeitr feos nor liovng fdriens can hrut you,
If all men cunot wtih you, but nnoe too mcuh;
If you can flil the uigrnonvfig mnuite
Wtih stxiy snceods' wotrh of dinstace run,
Yuros is the Etrah and envyeirthg taht's in it,
And - whcih is mroe - you'll be a Man, my son!

Answers:

'if' by rudyard kipling

If you can keep your head when all about you


Are losing theirs and blaming it on you,
If you can trust yourself when all men doubt you,
And make allowance for their doubting too;
If you can wait and not be tired by waiting,
Or being lied about, don't deal in lies,
Or being hated, don't give way to hating,
And yet don't look too good, or speak too wise:
If you can dream - and not make dreams your master,
If you can think - and not make thoughts your aim;
If you can meet with Triumph and Disaster
And treat those two impostors both the same;
If you can bear to hear the truth you've spoken
Twisted by knaves to make a trap for fools,
and see the thing you gave your life to, broken,
And stoop and build it up with worn-out tools:
If you can make one heap of all your winnings
And risk it all on one turn of pitch-and-toss,
And lose, and start again at your beginnings
And never breath one word about your loss;
If you can force your heart and nerve and sinew
To serve their turn long after they are gone,
And so hold on when there is nothing in you
Except the Will that says to man: "Hold on!"
If you can talk with crowds and keep your virtue,
walk with kings - nor lose the common touch,
If neither foes nor loving friends can hurt you,
If all men count with you, but none too much;
If you can fill the unforgiving minute
With sixty seconds' worth of distance run,
Yours is the Earth and everything that's in it,
And - which is more - you'll be a Man, my son!
Rudyard Kipling (1865-1936)
http://video.google.com/videoplay?docid=-8793791345705514716
http://www.youtube.com/watch?v=wpcNFll5yOM Rudyard Kipling
http://www.youtube.com/watch?v=4Li3LPgjWcI
http://www.youtube.com/watch?v=is-JCJCUy18&feature=related Roger
Federer
http://www.youtube.com/watch?v=jFcJPecO568&feature=related

Вам также может понравиться