GALVANISATION REUNION

1993 2013
20 ans dj

5 rue Stevenson Zi 1 97420 Le Port

Tl 02 62 43 60 00 Fax. 02 62 43 73 43
Mail. galvacolor@galvacolor.re - Web. www.galvacolor.re

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

La corrosion est un problme majeur, puisque l'on

estime que 5 tonnes d'acier disparaissent chaque
seconde dans le monde (une trs fine couche, mais sur
t
tous
l objets,
les
bj t appareils
il ett structures
t t
en acier
i quii
existent

de

par

le

monde )
monde).

Un

problme

conomique,
q , donc,, mais aussi de scurit et de
protection environnementale.
JD 2012

1 - PRESENTATION DE GALVANISATION REUNION

(Mme Evelyne DELUY)
Le

cur

Galvanisation

de

mtier

Runion

est

de
le

traitement anticorrosion en usine

d tout ouvrage mtallique
de
ll
neuff
ou ancien.

PROGRAMME DE LA REUNION TECHNIQUE DU 4/10/2013

1 - PRESENTATION DE GALVANISATION REUNION (Mme Evelyne DELUY)
2 - PRESENTATION DE LASSOCIATION
LASSOCIATION GALVAZINC (Mr Jos DA SILVA)
3 - LA GALVANISATION A CHAUD ISO 1461 ET SES AVANTAGES (Mr Jos DA SILVA)
4 - TROPICALISATION ET SPECIFICITES REUNIONNAISES (Mr Messaoud SLIMANI)
5 - DUPLEX GALVANISATION + PEINTURES ou THERMOLAQUAGE (Mr Messaoud SLIMANI)
6 - GARANTIES (Mme Evelyne DELUY et Mr Jos DA SILVA)
7 - QUESTIONS DIVERSES (PUBLIC)
8 - COCKTAIL ( 17h30))

JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

2 - PRESENTATION DE GALVAZINC (Mr Jos DA SILVA)

Qui sommes nous et notre rle

5
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

GALVAZINC...Une Association qui dure...

GALVAZINC Association en 1956

Cration de lassociation par des producteurs dacier, de zinc et galvanisateurs pour le
dveloppement de la galvanisation au tremp.

GALVAZINC Association en 2013

Membre actif de lassociation europenne des galvanisateurs (EGGA)
Bains de zinc allant jusqu 16.50m de long, 2.70m de large et 3.50m de profondeur
Environ 600 000 tonnes dacier galvanises par nos membres en 2012 (+5% dans le batiment)

6
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Notre Mission
1. Vous informer ou vous former cette technologie, base d'un produit 100 % naturel et recyclable.
2. Dvelopper, avec vous, la construction mtallique en acier galvanis (Norme ISO 1461) pour une
construction de qualit, durable et cologique.
3. Vous offrir un accompagnement total de la phase projet la livraison.
4. Vous aider la rdaction de vos cahiers des charges.
5. Vous recommander les rgles respecter pour une qualit optimale.
6. Vous apporter notre assistance sur chantier.
7. Vous offrir toute la documentation technique concernant la galvanisation ISO 1461.
8 R
8.
Raliser
li
d
des expertises
ti
ett rapports
t ttechniques.
h i
9. Organiser des visites d'usines de galvanisation ISO 1461.

7
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

3 - LA GALVANISATION A CHAUD ISO 1461 ET SES

AVANTAGES (Mr Jos DA SILVA)
La galvanisation au tremp et ses avantages

La meilleure protection la corrosion de lacier - comparaisons

L chimie
La
hi i
La technique
La dure de vie
L choix
Le
h i d
des aciers
i
ett aspects
t d
des pices
i
galvanises
l
i

Secteur dactivits, ralisations et contrle

Photos
Ph
t de
d projets
j t ett produits
d it
Contrle

Questions
Q
ti
ett Normes
N

Questions courantes
Normes Aide au dossier dAppel doffres ou Cahier des charges

Le zinc et lenvironnement

8
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Les diffrents procds

p
anticorrosion pour lacier

9
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

PRSENTATION

PRESENTE
La galvanisation
Norme ISO 1461

JD 2013

10

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

La meilleure protection de lacier

La galvanisation ISO 1461 (immersion dans un bain de zinc 450c)
Protection de 45 240m de zinc par face. Alliages entre le fer et le zinc, suivant

lpaisseur et la nature de lacier (dure de protection pouvant tre suprieur 50 ans).

pices,, ainsi que
q des tranches et soudures.
Protection intrieure et extrieure des p

11
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Autres systmes avec un niveau de protection anticorrosion infrieur:

La galvanisation en continu Sendzimir (bobine dacier galvanis avant fabrication),
exemple: Z275 - (275g de zinc/m
zinc/m pour les 2 faces,
faces soit 275/2=137
275/2 137,50
50 g de zinc/m
zinc/m
par face. En microns: 137,50 / 7,15 densit du zinc = 19 microns)
Protection moyenne de 19m de zinc par face pour un Z275.
Attention,, les tranches,, soudures et trous ne sont pas
p protgs!
p
g

12
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

13
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

I
S
O
1
4
6
1
E
N
1
0
3
4
6
14

JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Autres systmes avec un niveau de protection anticorrosion infrieur:

pp de zinc p
par p
projection
j
thermique)
q )
La mtallisation ((apport
Projection de zinc liquide (de 50 150m/face) sur une pice pralablement sable
Sa3. NE PROTEGE PAS LINTERIEUR DES PIECES CREUSES.

15
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Autres systmes avec un niveau de protection anticorrosion infrieur:

La peinture sur acier non galvanis (liquide)

16
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Autres systmes avec un niveau de protection anticorrosion infrieur:

Le thermo laquage sur acier non galvanis (poudre)

17
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

La chimie

La protection
L
i d
de llacier
i contre lla corrosion
i
Le zinc, la raction mtallurgique avec le fer

18
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

La chimie

La protection de lacier
l acier contre la corrosion

Protectioncranensortiedebain
Protection cran en sortie de bain

volutiondansletempsdela
protectionetdelaspect
19
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

La chimie

La protection de lacier
l acier contre la corrosion Protection sacrificielle

Unepilefer/zincfonctionneenprsencedhumidit.
Lesselsdezincproduitsparlaractionanodique
polarisentlapile:ilnyapasdecorrosiondelacier.

20
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

La chimie
Une protection intgrale des pices
Une paisseur normalise EN ISO 1461
Pour des aciers de catgorie A suivant la norme NF A 35-503
Nature des produits Epaisseur (E)

Acier
Acier
Acier
Acier

E < 1,5 mm
1,5 E < 3 mm
3 E < 6 mm
E 6 mm

Epaisseur mini
moyenne du
revtement
45
55
70
85

m
m
m
m

Ecrous / Boulons
Fil t
Filetage
6 d < 20 mm
Filetage d 20 mm

45 m
55 m

Pices moules ((fonte - acier))

E < 6 mm
E 6 mm

70 m
80 m
21
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

La technique

Procd industriel parfaitement matris : ISO 1461

22
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Quelques photos de pices en sortie de bain de zinc

23
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Quelques photos de pices en sortie de bain de zinc

24
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Quelques photos de pices en sortie de bain de zinc

25
JD 2012

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Quelques photos llintrieur

intrieur de nos usines

26
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Quelques photos lextrieur de nos usines

27
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

La dure de vie Catgories environnementales

ExtraitdelanormeNFENISO14713
indiquantlesrisquesetlesvitessesde
corrosionselonlescatgories
d environnement.
denvironnement

28
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

La dure de vie

Duredevieestimedel
Dure
de vie estime de louvrage
ouvrageselonl
selon lenvironnement
environnement
etlpaisseurdurevtement(NFENISO14713)

29
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Le choix des aciers et aspects des pices galvanises

Le revtement de zinc (paisseur, structure et aspect) varie

principalement suivant la composition de l'acier (teneur en silicium

et phosphore).
phosphore)
Bien choisir son acier: 3 catgories suivant la norme NF A 35-503.
Les aciers de catgorie A et B sont normalement ractifs.
Bel aspect.
Vieillissement naturel du zinc. Les aciers de catgorie C sont plus ractifs.
Uniformisation des teintes
Aspect plus mat (avec possibilit de zones grises marbres
aprs
quelques
l
jjours.
ou rugueuses sans consquence sur la tenue la corrosion).
Formation de la patine.

Cat.

Aspect

Rsistance
mcanique du
revtement

Excellent

Excellente

Bon

Bonne

Moyen

Moyenne

Masse de revtement

Utilisation

Standard, conforme au Recherche esthtique et

minimum de la norme
anticorrosion
Standard, Gnralement
Recherche anticorrosion
suprieure au minimum
et aspect correct
de la norme
Plus forte

Recherche optimum de
protection pour milieux
agressifs

Ces lments sont purement indicatifs.

Attention, le galvanisateur ne maitrisant pas le choix et la composition des aciers Des marbrures ou
certaines irrgularits superficielles dues au laminage des aciers, ne sont pas causes de rejet.30
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Le choix des aciers et aspects des pices galvanises (Pic de Sandelin)

Bon
Mauvais

Aprs Galvanisation
B

* Classe A
Moy. 80m de zinc
* Classe B
Moy. 140m de zinc

* Classe C
Moy. 220m de zinc

Un acier ractif = + de silicium et + de phosphore

31
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Le choix des aciers et aspects des pices galvanises

32
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Le choix des aciers et aspects des pices galvanises

* Assemblage dune pice de

catgorie
g
A ou B avec une p
pice de
catgorie C.

* Traces de laminage sur les tles

soudes. Dfaut de lacier q
qui
ressort aprs galvanisation
33
JD 2013

ANALYSEUR PORTABLE DES METAUX

PERMET DE DETERMINER LA CLASSE DU METAL
(TENEUR EN SILICIUM, PHOSPHORE, CARBON )
bref, une analyse chimique complte du mtal sur site.

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Acide citrique (25 50g/litre deau) + rinage

Produit partenaire :

Afin dliminer le risque de rouille blanche aprs galvanisation, stockez vos pices
galvanises labris de la pluie et de lhumidit avant le montage, ou demandez faire
une passivation sur celles-ci (durabilit denviron 6 mois lextrieur).

35
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Compatibilit des matriaux & Corrosion galvanique

36
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Compatibilit des matriaux & Corrosion galvanique

37
JD 2013

GALVANISATION A CHAUD DES FERS A BETON

Les fers bton galvaniss chaud sont utiliss pour rduire le risque de
corrosion dans les structures en bton arm exposes la carbonatation
(lorsque ll'enrobage
enrobage est trs faible) ou une trs lgre contamination
par des chlorures, comme dans le cas des chemines, des immeubles
situs la cte, ....Norme
NF 35-025:1992 (aciers pour bton
galvaniss).
peut atteindre 2 fois le volume de l'acier et cause des fortes
La rouille p
contraintes internes peut fendre le bton qui finira par tre dtruit
compltement.

JD 2012

38

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

En bref!

La meilleure protection anticorrosion pour lacier

Une bonne rsistance au test de gravillonnage

Une rsistance au choc pendant le transport, le montage et tout au long

de la dure de vie du btiment

Un colisage trs simple pour la livraison des pices sur chantier

Une manipulation trs simple des pices lors du transport et du montage

Un produit 100% recyclable

39
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Projets raliss en acier galvanis au tremp

40
JD 2012

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Projets raliss en acier galvanis au tremp

41
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Projets raliss en acier galvanis au tremp Bureaux & Usines

42
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Projets raliss en acier galvanis au tremp Loisirs

Loisirs

43
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Projets raliss en acier galvanis au tremp

44
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Projets raliss en acier galvanis au tremp Garde-corps et Escaliers

45
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Projets: Osez un mlange moderne et chaud la fois

Raliss avec une structure en acier galvanis au tremp et des facades en bois

46
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Projets: Osez un mlange moderne et chaud la fois

Raliss avec une structure en acier galvanis au tremp et facades diverses

47
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Projets raliss en acier galvanis au tremp Supports panneaux solaire

48
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Projets raliss en acier galvanis au tremp

49
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Projets raliss en acier galvanis au tremp

50
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Projets raliss en acier galvanis au tremp

51
JD 2012

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Exemple de contrle Maintenance prventive - Socit LANDRAU (49)

Mesures diverses effectues le 10/06/10 sur diffrents lments de la
construction,, galvaniss
g
des p
priodes diffrentes.
A savoir: La perte de zinc annuelle est comprise entre 1 et 3m / an
Suivant la rgion et lexposition.
Photo 1: charpente
p
galvanise
g
en 1978 (32
( ans))
Rsultat des mesures:
Sur les 16 points de mesures, lpaisseur moyenne releve
est de : 155 m

Photo 2: clture extrieure et portail galvaniss en 1982 (28 ans)

Rsultat des mesures:
Sur les 17 points de mesures, lpaisseur moyenne releve
52
est de : 149 m
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Important - Avant de faire votre dossier dAppel doffres

Concernant vos projets et la galvanisation au tremp, voici les 3 normes
connaitre et utiliser lors de la ralisation de vos dossiers dappels doffres

Norme NFA A 35 503

Norme concernant la ractivit de lacier
l acier la galvanisation, de classe A, B ou C

Norme NF EN ISO 14713

Norme concernant la conception de la pice galvaniser et sa rsistance la
corrosion, selon environnement de classe C1 CX

Norme NF EN ISO 1461

N
Norme concernant le procd de galvanisation et les paisseurs mini de
revtement de zinc
53
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

ZINC & ENVIRONNEMENT

Llment vital

54
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

IZA en partenariat avec lUNICEF lance le

programme appel Zinc Saves Kids

55
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

4 - TROPICALISATION ET SPECIFICITES REUNIONNAISES

(Mr Messaoud SLIMANI)
Les spcificits de la Runion en termes de vent, de corrosion,
dexposition aux UV imposent des exigences particulires de qualit et
dadaptabilit des matriaux utiliss dans la construction, un savoir-faire
appropri
pp p et des normes adquates
q
aux contraintes locales.
Le traitement de surface de lacier devra prendre en compte les normes
NF EN ISO 12944 et NF P 24
24-351
351 qui dfinissent les classes de
corrosivit en fonction de lenvironnement et de latmosphre du lieu de
ralisation. A la Runion, nos ouvrages sont souvent situs dans des
zones classs de corrosivit C4 ou C5.
C5 De ce fait,
fait nous devons
galvaniser chaud pratiquement tous les ouvrages mtalliques, et pour
ceux trs exposs, prvoir un systme de protection Duplex.
56
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Pour tenir compte de ces contraintes climatiques locales, nous avons contribu
llaboration du cahier des charges du Label GEOCERT.

57
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

5 - SYSTME DUPLEX
THERMOLAQUAGE OU PEINTURE LIQUIDE SUR LA GALVANISATION

Le concept Duplex sapplique aux ouvrages soumis un environnement

difficile (pour des lieux dexposition dont la classe de corrosivit est leve C4
ou C5). Il s
sagit
agit de mettre en uvre une galvanisation chaud de llacier,
acier, ensuite
effectuer une prparation de surface adapte pour recevoir un revtement
supplmentaire: thermolaquage ou peinture liquide.

58
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

DUPLEX PEINTURE LIQUIDE

L ambiance laquelle se trouve expos llobjet
Lambiance
objet galvanis avant, au moment
de, et aprs lapplication de la peinture, ainsi que les performances
attendues, dterminent le choix du systme de peinture mettre en uvre.
On utilisera des systmes de peintures certifis par ll ACQPA (Association
pour la Certification et la Qualification en Peinture Anticorrosion, voir site
acqpa.com).
Pour une ambiance de Classe C4 (Atmosphre

arienne

de corrosivit

leve), on retiendra un systme C4 GNV ..(G galvanis, N travaux neufs,

V su
surface
ace vue).
ue)
Pour une ambiance de Classe C5 (Atmosphre arienne de corrosivit trs
leve: marine), on retiendra un systme C5 GNV ..
Nous pouvons utiliser ces systmes de peinture en maintenance aprs avoir
vrifi lpaisseur de zinc rsiduelle.

59
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

DUPLEX PEINTURE LIQUIDE

Il ssagit
agit de systmes de peintures trois couches (par exemple) :
Prparation de surface par drochage mcanique ou chimique
Primaire poxyde riche en zinc
Intermdiaire poxyde (polyamide)
Finition polyurthanne acrylique
Lpaisseur moyenne du systme est de 200 microns
microns.

60
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Q penser des peintures

Que
i
alkydes et glycrophtaliques

i
?
Ce sont des peintures conventionnelles utilises de manire
courante. Ces peintures schent par oxydation avec formation
dacides ggras qqui vont ragir
g avec le zinc et former des sels
de zinc hygroscopiques provoquant le dcollement du film de
peinture.
Il faut donc les viter mme sil y a interposition dun
primaire (PPR Wash Primer).
Primer) L
Lapplication
application de ce type de
peintures est lorigine dun grand nombre de dsordres
constats en pratique.
p
q

61
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

DUPLEX THERMOLAQUAGE AVEC PREPARATION DE SURFACE

Ambiance normale
1 Galvanisation chaudselon
EN/ISO1461.

2 Drochagemcanique
(balayage avec abrasif) ou
(balayageavecabrasif)ou
DrochageChimique.

3 Thermolaquage:
Revtementpoudrepolyester,
polymrisechaud.
l i h d

Ambiance bord de mer

Thermolaquage renforc avec sous couche.
1 Galvanisationchaudselon
EN/ISO1461.

2 Drochagemcanique
Drochage mcanique
(balayageavecabrasif)ou
DrochageChimique.

3 Primairepoxyricheenzinc
(souscouche)

4 Thermolaquage:
Revtement poudre polyester,
Revtementpoudrepolyester,
polymrisechaud
62
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

PREPARATION DE SURFACE PAR DEROCHAGE MECANIQUE

(Balayage basse pression (< 3 bars), oblique (45) avec un
abrasif non mtallique (type corindon) suivi dun
dpoussirage soign)
1 Garantit une adhrence renforce des
couches de thermolaquage ou de peinture,
par la rugosit cre par le drochage
mcanique.

i
2 Aucun risque de pollution du substrat si
utilisation de grenaille Inox ou Corindon.
3 Aucun
A
risque
i
d
de d
dgradation
d ti d
de lla
couche de galvanisation chaud si les
normes sont respectes et si les oprateurs
sont qualifis (perte de 5 10 microns de
zinc).
4 Garantit llimination de toutes les
pollutions de surface.
surface
63
JD 2013

PROFESSIONALISME

D
Drochage
h
mcanique

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Rception des pices

Drochage mcanique : Corindon

Parachvement / Ponage

Parachvement des pices galvanises

Accrochage

Dpoussirage et drochage chimique

supplmentaire (label GEOCERT)

Schage et dgazage

Accrochage des pices

Dgazage dans un four une

temprature suprieure la
temprature de cuisson de la poudre
64
JD 2013

PROFESSIONALISME

Cabine de poudrage manuel

QUALITE

TRANSPARENCE

(Suite)

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Four de polymrisation

Poudrage
manuell

Four de cuisson

Dcrochage des pices

E b ll
Emballage
d
des pices
i

Expdition

Dcrochage avant emballage

65
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Duplex avec prparation chimique

66
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

LES DIFFERENTS TYPES DE POUDRES

EPOXY

MIXTES

POLYESTER
INDUSTRIE

POLYESTER
BATIMENT

Poudre destine
la protection
anticorrosion
Rsistance
certains
t i agents
t
chimiques

Poudre pour la
dcoration
intrieure

Poudre pour la
dcoration
extrieure et
lindustrie

Poudre pour la
dcoration
extrieure
architecturale
hit t l

Industrie auto
Pices mcaniques
Canalisations
Machines outils

Mobilier
mtallique
Agencement
magasin
Coffrets

Btonnires
Machines agricoles
Mobilier de jardin
Magasins

Vrandas
Charpentes
Mobilier urbain
Gardes corps
Candlabres
Faades

Aspects: Lisse, textur, anti-graffiti

67
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

La retouche sur thermolaquage :

La reprise sur thermolaquage est possible :
1er cas : blessures minimes
minimes, petites surfaces
- grainage au papier de verre grain fin
- Application dune peinture polyurthane
2 me cas : reprise totale ou surface importante
- grainage au papier de verre grain fin
- Application dun primaire dadhrence
- Application dun polyurthane bi-composant
( i t
(peinture
carrosserie)
i )

68
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Projets raliss en traitement Duplex :

69
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Projets raliss en traitement Duplex :

70
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Projets raliss en traitement Duplex :

71
JD 2013

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Projets raliss en traitement Duplex :

72
JD 2012

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Projets raliss en traitement Duplex :

73
JD 2012

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Ensemble construisons p
pourlongtemps!
g
p
74
JD 2012

6 - GARANTIES
A garantie gale
gale, la
galvanisation aprs
fabrication est le
traitement le moins cher
face aux procds
t diti
traditionnels.
l

 SURLAQUALITE
SUR LA QUALITE
LesTravauxdegalvanisationsontgarantisconformesauxnormes
europennesENISO1461/ISO14713
Cesnormesdfinissententouspoints :
.Laqualitdesmatirespremiresutilises
.Lemodeopratoiredemiseenuvre
.Lespaisseursetcontrlesexigiblesparleclient
Figurentsurchaquebondelivraison :
. Les contrles dpaisseur
.Lescontrlesd
paisseureffectusparnotreserviceQualit
effectus par notre service Qualit
.Uneattestationdeconformitsuivant lesnormescidessus.

 SURLABONNETENUE
AlademandedenosClients,noussommes
enmesuredecontracteruneassurance
spcifique pour un chantier
spcifiquepourunchantier.
Etablissementduncontratsignparlesparties
dfinissantlesclausesdegarantiespourle
chantier concern.
chantierconcern.

GALVANISATION REUNION
1993 2013
20 ans dj

5 rue Stevenson Zi 1 97420 Le Port

Tl 02 62 43 60 00 Fax. 02 62 43 73 43
Mail. galvacolor@galvacolor.re - Web. www.galvacolor.re

VOS QUESTIONS

79

PROFESSIONALISME

QUALITE

TRANSPARENCE

CONFIANCE

RESPECT

DURABILITE

Questions courantes

Peut-on galvaniser au tremp tous types de pices mtalliques?

Tous les aciers sont galvanisables partir du moment o la conception de la pice et la prparation de surface
ont t bien faites
faites. (voir notre carnet datelier)
d atelier)

Pour quelles raisons des pices en sortie de bain de zinc peuvent-elles tre brillantes avec laspect fleur
de zinc et dautres non (plutt mates)?
La galvanisation se fait partir de la raction acier/zinc. La composition de lacier intervient donc dans le processus,
et certaines sont plus ractives (voir norme NF A 35 503) donnant ainsi des aspects plus mats.

Peut-on peindre sur une pice galvanise au tremp, et quels types de peinture utiliser?
Il y a 2 familles de peintures : les liquides (laquage) et les poudres (thermo laquage).
Elles ncessitent toutes 2 une bonne prparation de surface et des systmes de peinture adapts au zinc
zinc.

Sur chantier, y a t-il des prcautions prendre?

La galvanisation est un revtement mtallique trs adhrent qui rsiste aux chocs. Donc pas de problmes de ce
cot l! En revanche,, faire attention aux projections
p j
de p
produits chimiques
q
q
qui vont laisser des traces.

Pour quelle raison laspect de la pice galvanise change t-il avec le temps?
Le zinc en surface va se patiner dans le temps (comme le cuivre).
Dun aspect brillant et mtallique, il va ternir naturellement en quelques mois.

Y a-t-il un entretien faire sur des lments galvaniss?

Pas dentretien prvoir tout au long de la dure de vie estime. En ambiance de classe C4 et C5 un lessivage
leau douce est impratif pour liminer les dpts salins.

Comment nettoyer une pice

C
galvanise?

Il est possible de nettoyer une pice ayant subi des projections. Il faut pour cela utiliser des produits faiblement
agressifs (voir GALVAZINC pour les conseils) et surtout bien rincer aprs nettoyage et scher la pice.
80
JD 2013

GALVANISATION REUNION
19932013 - 20 ANS DJ
MERCI POUR VOTRE ATTENTION.
Adresse : 5 rue Stevenson Zi n1 - 97420 Le Port
Tlphone : 02 62 43 60 00
Tlcopie : 02 62 43 73 43
Internet : http://www.galvacolor.re
E-mail : galvacolor@galvacolor.re

En partenariat avec
Adresse : 16 rue Jean-Jacques Rousseau - 92138 Issy-les-Moulineaux cedex
Tlphone: 01 55 95 02 02
Tlcopie: 01 55 95 02 00
Internet : http://www.galvazinc.com
E-mail: info@galvazinc.com

81