Arte de restaurar

Carlo Ferrari

He aqu el 800!
Los muebles y los estilos del siglo XIX

www.artederestaurar.es

Carlo Ferrari - www.artederestaurar.es

Pg. 1

Arte de restaurar
LA RESTAURACIN DEL MUEBLE DEL 800

Una correcta evaluacin del mueble por restaurar es el primer paso hacia una
buena y correcta restauracin. En especial, debes identificar cul es el estilo,
la poca y verificar la autenticidad del mueble.
Restaurar, antes de ser una actividad manual y prctica, es una actitud
mental. Intervenir en la restauracin de un mueble comporta entenderlo,
comprender al artesano que lo construy y respetar el gusto de una poca de
la cual es fruto. El ebanista, el arquitecto, el tapicero que trabajaron para su
creacin son la expresin de una sociedad, de su gusto y de su sentir.
Conocer estos aspectos te permitir realizar una restauracin respetuosa del
mueble y de quien lo construy.
Antes de comenzar cualquier restauracin detente a pensar y examina el
mueble o el objeto por restaurar para definir cul es el mejor proyecto a
seguir.
Los diversos muebles de cada poca necesitan proyectos de restauracin
diferentes. Una restauracin debe ser conservadora y reversible para un
mueble de alta poca. Para un mueble del 800 podra ser indicada una
restauracin de antigedad, ms orientada a recuperar su funcin y su aspecto
esttico.
Para ayudarte en este camino de profundizacin de la historia del mueble he
pensado revelarte algunas nociones fundamentales del mueble del 800. Este
siglo vio advenimientos, encuentros y contaminaciones de muchos estilos,
desde el Neoclasicismo al Umbertino, del Neogtico al Liberty.
Con la certeza de darte un instrumento importante para tu conocimiento del
mueble antiguo y de su restauracin, te deseo una buena lectura.
Carlo Ferrari

Carlo Ferrari - www.artederestaurar.es

Pg. 2

Arte de restaurar
BREVE HISTORIA
El Congreso de Viena del 1815 seal el fin de los eventos napolenicos e
inici la Restauracin con el retorno de las monarquas, los Borbones en
Francia con Luis XVIII (1815-1824) y Carlos X (1824-1830).
Despus del torbellino de guerras y terremotos polticos comenzaron las ganas
de asumir el control del orden social. El ascenso de la burguesa determin, en
los muebles, as como en otros mbitos, la ampliacin del pblico de referencia
y de sus parmetros estticos diferentes a los de las cortes que en ese
momento ya no eran los principales compradores.
El mobiliario fue, en efecto, creado para la intimidad de la tranquila burguesa:
el comedor, la sala, el escritorio, las habitaciones para los trabajos femeninos.
La introduccin de los procesos mecanizados se combin perfectamente con
estas exigencias porque permiti producir mayores cantidades a costos
reducidos.
La parbola de los Borbones se cerr con la revolucin de Paris en 1830 que
llev a la monarqua de julio de Luis Felipe, duque de Orleans, obligando a
Carlos X a abdicar.
La Revolucin de Julio inaugur, en Europa occidental, la poca del predominio
burgus de las monarquas constitucionales y aliment en Europa central y
meridional el movimiento liberal nacional.
ESTILOS Y PERIODOS
Cuando hablamos de estilos y periodos debemos tener presente que a menudo
el mueble fue producido con un determinado estilo fuera del perodo histrico
del cual toma el nombre y pertenece. Por ejemplo: puedes encontrar muebles
de estilo Luis XVI a principios del 800 y muebles de estilo Imperio en plena
poca Restauracin. A veces reproducen fielmente los detalles del estilo
original, en otras presentan simplemente algunas caractersticas. Las fechas de
los periodos sirven para tener en mente una clara ubicacin histrica y no para
dar una fecha a la construccin del mueble.
Carlo Ferrari www.artederestaurar.es

Pag. 3

Arte de restaurar
IMPERIO (1804 - 1815)
Estilo que se refiere al Imperio de Napolen Bonaparte (1804-1815). Ten
presente que tiene un encuadramiento decididamente clsico, con referencia
precisa a la Roma Imperial. No se nota una verdadera interrupcin con los
estilos precedentes, Neoclsico y Directorio, y como el Luis XVI, se caracteriza
por cierta monumentalidad y por un conjunto decorativo redundante.
En Italia este estilo se difunde desde el ao de la coronacin, el 1804, pero con
una peculiaridad toda suya en la eleccin de maderas respecto a Francia: en
lugar de la caoba se preferan
maderas autctonas como el
nogal y el cerezo.
Puedes identificar los muebles
Imperio por las lneas rectas y
las formas esenciales, pero
macizas

majestuoso.

de
Las

aspecto
superficies

son hechas con un solo tipo

de

madera,

sobretodo

la

caoba, adems de maderas

locales (olmo, fresno, pltano) sobre las cuales resaltan las aplicaciones
metlicas. Las cmodas se reconocen fcilmente por el frente encuadrado por
columnas sobresalientes o por esfinges o caritides
El Imperio sobrevive ampliamente al Congreso de Viena (1815) no solamente
en Francia, sino tambin en otros pases europeos, legados directamente a
Napolen o a su familia, como en Alemania, Escandinavia, Italia, Holanda,
Espaa. En Italia, los muebles sustancialmente Imperio fueron producidos
hasta por lo menos 1830.

Carlo Ferrari www.artederestaurar.es

Pag. 4

Arte de restaurar
RESTAURACIN (1815-1830)
Coincide en Francia con el periodo que va desde el 1815 al 1830 (desde la
restauracin

de

la

monarquas

borbnicas

la

Revolucin

de

Julio)

comprendiendo una fase que lleva el nombre de estilo Carlos X (Rey desde
1824 a 1830). A la agitacin poltica no sigui un brusco cambio de gusto por
lo que tambin en estos aos existieron muchos elementos del Imperio, con
excepcin obviamente de los smbolos napolenicos. Sobre el aspecto de las
tcnicas de construccin nos encontramos ya en fase semi-industrial y por
consiguiente los encastres resultan perfectos (la primera mquina cepilladora
resale a 1825).
Ya lejos de la influencia del Imperio, el mobiliario, destacado por una elegancia
gil y ligera, responde a criterios de funcionalidad y comodidad. Las formas se
suavizan con un parcial retorno de las lineas curvas aunque solamente en el
mobiliario. Las dimensiones, como ya eran a fines del 700, son ms reducidas.
Tambin los elementos decorativos son ms simples, constituidos como mucho
por taraceados y filos de madera clara sobre enchapados delgados y oscuros
(caoba, palisandro, nogal). Los motivos ms frecuentes eran cisnes, liras,
flores, hojas, volutas de acanto, palmeras, vides, guirlandas, cornucopias.
Sobreviven las patas de sable, los soportes de lira, a cuello de cisne y a pie de
len, pero se encuentra ms frecuentemente aquellos a balaustre simple o
doble.

Carlo Ferrari www.artederestaurar.es

Pag. 5

Arte de restaurar

Si

ya

en

Francia

era

difcil

individualizar las caractersticas

que definen de manera unvoca
el estilo Restauracin, lo mismo
vale y

con mayor razn en

Italia, en donde es evidente que

se

trata

de

una

fase

de

transicin. En general se puede

decir que como en Francia, los
muebles

tienen

dimensiones

menores y un conjunto decorativo simple, tendiendo al sentido prctico.

En

lugar de la caoba se prefera el nogal y aparecieron maderas ms claras como

el arce, el cerezo y el cedro.

CARLOS X
Estilo ya burgus, se identifica con muebles de lneas todava curvas,
caracterizadas por una sobria elegancia y sobretodo por ser cmodos. Como ya

Carlo Ferrari www.artederestaurar.es

Pag. 6

Arte de restaurar
desde los primeros aos de la Restauracin, a las preciosas y costosas
maderas oscuras del Imperio se prefiere las maderas claras (dado el menor
poder adquisitivo despus de las guerras napolenicas): limn, cerezo, arce,
fresno, sicmoro, olmo y races claras con manchas, decorados por taraceados
y filos oscuros, a menudo amaranto y palisandro, figurando hojas y flores
estilizadas. Muy de moda fueron los tocadores, los pequeos escritorios, las
mesas de trabajo, los pequeos sillones de dos cuerpos y las sillas con el
espaldar redondeado.

BIEDERMEIER
Es un estilo peculiar que avanza en los aos de la Restauracin en Austria y
que se difunde hacia la mitad del siglo tambin en Hungra, Prusia, Alemania,
Europa del Centro y del Norte.
Naci en los crculos imperiales de Francisco
I

de

Austria

del

prncipe

Metternich

respondiendo a las exigencias de los nobles y

despus de la clase burguesa. Refleja el
sueo de armona social y las ganas de vivir
de modo sereno la cotidianidad familiar,
despus de los golpes de la Revolucin
Francesa y de la tormenta napolenica. El
nombre se origina en una stira literaria
Seor Biedermeier que defina al tpico
burgus

medio

alemn,

dedicado

los

negocios y ligado a los confortables valores

domsticos y al amor por la casa. No
obstante esta acepcin, el estilo Biedermeier
se muestra, en su sobriedad, funcional y

Carlo Ferrari www.artederestaurar.es

Pag. 7

Arte de restaurar
creativo al mismo tiempo, unido a la bsqueda de comodidad, que anuncia la
funcionalidad racional que ser creada precisamente por los artesanos de fines
del 800 y de inicios del 900.
De estructura slida y de formas geomtricas, rigurosas y simples, en la cual
se individualiza el origen neoclsico; el mueble Biedermeier adopta maderas
autctonas, tiernas y de color, especialmente las de frutales como el limn, el
nogal, el cerezo, el peral, el manzano, y tambin el fresno y la betula.
Las decoraciones, si bien reflejan el repertorio neoclsico e Imperio, buscan
una mayor simplicidad, limitndose a pequeos pilares, columnas, palmeras, a
menudo de color bano para crear contraste con las tonalidades claras de la
superficie.
Tpicos del estilo Biedermeier son las mesas ovales o redondas, con una pata
central con tres o cuatro pies, sillones muy amplios con bordes a voluta y
respaldares acolchados y revestidos de tapiz, mesitas de juego y mesas de
trabajo.

EL FENMENO THONET
Este estilo naci en 1796 a Boppard, en Prusia y fue creado por Michael Thonet
despus de su aprendizaje como carpintero. Abri su taller en 1819 e inici a
experimentar la curvatura del haya, tpico de las forestas de la zona. Su
objetivo fue encontrar el procedimiento ms simple y ms barato para la
produccin de muebles. Los resultados que obtuvo, gracias al sistema de las
mquinas a vapor, dan inicio a la produccin en masa.
El mtodo Thonet, en la ltima versin, consiste en fijar las piezas de madera
tratadas con el vapor en guas hechas de guisa; las fibras del material vienen
dobladas y comprimidas, alcanzando rayos de curvatura muy estrechos y
despus de haber sido dobladas las maderas son secadas en las guas. Gracias
a su descubrimiento y a su originalidad, Thonet es considerado el primer
diseador industrial que produce en serie muebles estndar.
Carlo Ferrari www.artederestaurar.es

Pag. 8

Arte de restaurar
Muebles cuyo diseo habra sido muy apreciado en el 900 por exponentes del
racionalismo como Loos o Le Corbusier.
Algunas de sus sillas se han vuelto clsicas como la silla n. 14 formada por solo
6 piezas, y fueron producidas sin interrupcin por ms de cien aos,
justamente por su aspecto moderno. Sobrias y simples en su diseo, as como
en su estructura, estn compuestas por pocas partes de fcil ensamblaje.

La chaise longue n. 2 producida por Michael Thonet

LUIS FELIPE (1830-1848)
Es el estilo que se desarroll en Francia durante el reino de Luis Felipe,
proclamado rey por los franceses despus de la Revolucin de Julio. En
sustancia es una continuacin de los estilos Restauracin y Carlos X, pero los
muebles son de aspecto ms pesado y slido. La moda es, a este punto,
decididamente dictada por la burguesa y los sistemas de produccin
determinados por los procesos industriales (las nuevas mquinas permiten
cortar lminas muy anchas y de espesor casi como una hoja de papel). Por
consiguiente los criterios constructivos son la cantidad, el sentido prctico y
econmico, mientras los gustos y las modas se hacen siempre ms inciertos y
confunsos.

Carlo Ferrari www.artederestaurar.es

Pag. 9

Arte de restaurar
Las lineas de los muebles son generalmente curvas, con patas de ciervo, a
balaustre o cnicas. El modelo de silla ms a la moda era a gndola, con el
respaldar lleno o perforado y el asiento ligeramente acolchado. Entre las
maderas ms utilizadas: palisandro, caoba, bano, adems de las maderas
ms claras para crear contrastes. La decoracin era rica y abundante, pero
disminuyeron las aplicaciones de bronce en favor de los tallados en la madera,
a veces dorados, y placas de porcelana de Svres.
En Italia el estilo Luis Felipe se difundi entre 1830 y 1850 aproximadamente y
los aos del reino del soberano francs corresponden casi exactamente a los
de Carlos Alberto, rey de Cerdea (1831-1849), pero no conviene usar el
nombre de este ltimo y hablar de estilo Albertino porque sera reduccionista e
impreciso en cuanto se refiere slo a los muebles piemonteses. Tambin en
Italia, en efecto, se usa el nombre de soberano francs, y es ms, en el caso

Carlo Ferrari www.artederestaurar.es

Pag. 10

Arte de restaurar
de muebles un poco pesados en las formas y decoraciones se habla
familiarmente de filipponi (Felipn). El Luis Felipe italiano se repiti en gran
parte del rococ veneciano, del cual tom sobretodo el gusto por el tallado:
hojas, fruta, conchas, rizos y volutas. Son motivos de la naturaleza pero
expuestos en manera bastante pesada, sin impulso y sin sinuosidad ligera.
Estas ltimas sern tpicas del estilo floreal (para sto se debe esperar hasta
principios del 900).

SEGUNDO IMPERIO (1850 aprox. 1870)

As ha sido llamada la produccin artstica de Francia bajo Napolen III,
presidente en 1848 y emperador desde 1852 a 1870, ao de su abdicacin.
Ms que de un estilo se puede
hablar de un conjunto de estilos, o
mejor an de un renacimiento de
estilos, dado que en estos aos se
desarroll hasta la exasperacin,
la

tendencia

eclctica

que

apareci durante el precedente

reino de Luis Felipe. Las ganas de
valorizar la historia y el Medioevo
deriva

tambin

del

espritu

romntico, as como del espritu

nacionalista.

Las

casas

se

amueblan mezclando los diversos

estilos y tomando inspiracin sea
del pasado o del Oriente, con una
tendencia al lujo y a la ostentacin que refleja el deseo de grandeza del
emperador.
En general hay un retorno a todo el 700, en particular a Luis XVI,
confirmndose la moda de las maderas oscuras (bano y palisandro), las
Carlo Ferrari www.artederestaurar.es

Pag. 11

Arte de restaurar
exticas y las aplicaciones en bronce. Se retoma el taraceado creado por
Andr-Charles Boulle del 1672, el gran ebanista de Luis XIV que cre una
tcnica de taraceado en bronce dorado y carey, en la cual uno de los dos
materiales hace las veces de fondo a los diseos perforados del otro. Respecto
a la fineza de los ejemplares originales, los muebles Boulle de este periodo
resultan ms cargados y vistosos debido al uso de colores vivaces a travs de
lminas o partes de cuerno pintadas de azul, rojo o verde.

Siempre sobre las huellas del eclecticismo suscita particular inters el

mobiliario veneciano que estimula la produccin de muebles policromados y
dorados, en los cuales a menudo aparecen figuras de morillos con la funcin de
dar sostn.

Estos ltimos se asocian a la pasin por lo extico que lleva

tambin a la moda de chinoiserie, especialmente despus de la conquista de

Pekn en 1860.

ECLECTICISMO (1870 aprox. 1890 aprox.)

Los recuerdos del pasado y la mezcla de estilos en este periodo son las
tendencias ms establecidas. A menudo se trata de puras y simples

Carlo Ferrari www.artederestaurar.es

Pag. 12

Arte de restaurar
reproducciones, como ya haba ocurrido desde mediados del siglo, algunas de
las cuales estn tan bien hechas que resulta imposible identificar los falsos. En
muchos casos se ve una contaminacin de varios estilos que convierte muy
pesado el aspecto del mueble.
Es un momento en el cual el criterio comercial est en su esplendor, tambin
por causa de la clientela siempre ms vasta y en gran parte constituda por
personas de escasa cultura, sin sentido esttico, pero dispuestas a gastar para
estar a la moda. He aqu una breve descripcin de las mayores corrientes:

Neorococ
Apareci en Inglaterra en las primeras dcadas del 800 y se difundi en los
aos 40. Caracteriz tambin el estilo Luis Felipe francs e italiano pero
demostr su mxima expresin junto al neobarroco desde la mitad del siglo,
tocando gran parte de Europa. Los muebles son de formas muy curvas porque
retomaron

el

estilo

Luis

XV,

con

decoraciones

vistosas

talladas

superabundancia de bronces y dorados. Dada la interpretacin burguesa del

Luis XV, los elementos que la componen resultan remarcados y a menudo con
contaminacin de otros estilos.

Escritorio en estilo Neorococ

Carlo Ferrari www.artederestaurar.es

Pag. 13

Arte de restaurar
Neogtico
Es un estilo que se difundi especialmente en Inglaterra, en donde exista ya a
mediados del 700, adems en los pases de lengua alemana, en Europa central
y encontr expresin tambin en Francia a mediados del 800. En Italia tiene
xito slo en el Norte y muy pronto suplantado por un gusto eclctico ms
neorenacentista. En general se limit a la adopcin superficial de elementos
gticos: ventanas con calados ojivales, arcos lobulados, pinculos, rosetones
como en las sillas llamadas la cathdrale, cuyo respaldar es calado y
tallado en forma de ventana gtica. En este estilo han sido realizados tambin
enteros ambientes como los dormitorios y los comedores.

Aparador en puro estilo neogtico. Observa los calados y los torneados

inspirados en las grandes catedrales gticas

Carlo Ferrari www.artederestaurar.es

Pag. 14

Arte de restaurar
Neorenascimental
Se anticip en Inglaterra en la primera mitad del 800 con reminiscencia del
estilo Isabelino, regres de moda hacia 1870, pero interpretado libremente. Al
inicio represent una respuesta a la frivolidad del neorococ, pero termin
pronto en un fastuoso y eclctico estilo que uni severos elementos del siglo
XVI a decoraciones esculturales de los primeros aos del 600. Los muebles
eran macizos, abundantemente esculpidos y tallados, en madera a ptina
oscura.
Mascarones, marcos, columnas talladas con hermas que componen estructuras
arquitectnicas tpicas de los palacios renacentistas son los elementos que
caracterizan este estilo.

A menudo en este periodo los muebles se construan utilizando materiales

antiguos y partes de muebles del renacimiento como en la imagen en alto a la
derecha.
En Italia se habla tambin de estilo umbertino, cuando el estilo renacentista
fue repetido bajo el reino de Umberto I (1878-1900), junto con las
caractersticas de estilo barrocas en lnea con Luis XVI (es decir neoclsica).
Carlo Ferrari www.artederestaurar.es

Pag. 15

Arte de restaurar

EL EXOTISMO EN ITALIA (1880-1890 aprox.)

El gusto por lo extico se vuelve muy
popular en los ltimos veinte aos del 800,
debido particularmente al expansionismo
colonial, a pesar de que ya se haba
manifestado en las primeras dcadas del
siglo. En Inglaterra, por ejemplo, durante
el Regency (1811-30) se us el estilo
egipcio, hind, chino, adems del griego y
el

romano,

interpretados

con

sentido

extico ms que con sentido clsico, y

todava antes el ya citado Retour dEgypte
en

Francia,

despus

de

la

campaa

napolenica de 1798.
En Italia el momento de mximo esplendor
del exotismo se verific en los aos del
retorno de los estilos del pasado, cuando
prcticamente en toda Europa se difundi
el gusto por la japonaiserie y la chinoiserie
las

cuales

Nouveau

influenciaron
Liberty.

Es

el

estilo

este

el

Art
estilo

moderno que surgi como reaccin al eclecticismo y a la rigidez acadmica. Se

desarroll desde la ltima dcada del 800, sealando el gusto y la moda, y
dur hasta las primeras dcadas del siglo sucesivo.
A continuacin se muestra una imagen de la pelcula de Franco Zeffirelli Il
giovane Toscanini (Joven Toscanini) del 1988; me parece una ptima
reconstruccin de cmo se pudiera haber presentado un rico saln de fines del
800.

Carlo Ferrari www.artederestaurar.es

Pag. 16

Arte de restaurar

Sillones acolchados, ricos cortinajes de finas telas, alfombras orientales: todo

contribuye a dar una sensacin de opulencia y tranquilidad burguesa. Observa
el cubre fuego delante a la chimenea: un panel de seda con una decoracin
oriental y enmarcado con una estructura dorada, dominada por una concha
neobarroca, ramos y hojas se entrelazan anticipando el gusto floreal que
llegar.

Carlo Ferrari www.artederestaurar.es

Pag. 17

Arte de restaurar
FUENTES:
Puedes profundizar todos los argumentos relativos a la restauracin de los
muebles antiguos con:

El prontuario del restaurador

Este manual es el primer y verdadero acercamiento al mundo de la
restauracin de los muebles antiguos. Aprenders los secretos y las recetas de
todos los productos usados en la restauracin: cmo se prepara la goma laca,
la cera, la anilina en alcohol y mucho ms.
Finalmente la explicacin de todas las bases de la restauracin y todas sus
recetas.

www.artederestaurar.es/fuentes/

Tu Maestro
Carlo Ferrari

Carlo Ferrari www.artederestaurar.es

Pag. 18

Arte de restaurar

*******************************************************************
El contenido ofrecido en esta obra ha sido realizado con el mximo cuidado y diligencia, y sujeto
a un cuidadoso control de parte del autor. Sin embargo, artederestaurar.es, se exime de
cualquier responsabilidad, directa o indirecta, hacia los usuarios, y en general hacia cualquier
tercera persona, ante cualquier clase de daos (ya sean directos, indirectos, consecuentes,
punibles y sancionables) que pudiese haber sido ocasionado por imprecisin, omisin, error y/o
inexactitud que pudieren derivarse del contenido de la presente obra.
Los textos, imgenes y grficos que han sido incluidos en la obra por el autor del curso estn
protegidos por el derecho de autor perteneciente a sus titulares y pertenecen a sus legtimos
propietarios. Se agradece a la casa de subastas Sothebys por la gentil concesin de las
imgenes. El autor asegura haber obrado con la mxima diligencia y cuidado al momento de
incluir las imgenes e ilustraciones de la presente obra, para lo cual ha procurado contar con el
debido permiso de los autores y fotgrafos titulares de los derechos de propiedad intelectual
sobre las imgenes. No obstante, en caso algn tercero se considere con derechos sobre alguna
de las imgenes incluidas, el autor se encuentra dispuesto a incluir los crditos correspondientes
sobre las obras que no haya podido identificar, ya sea por desconocimiento de la autora de la
misma o porque no fue posible contactar al titular. En tal sentido, en caso el autor hubiese
inadvertidamente violado el derecho de algn titular de derechos de propiedad intelectual sobre
imgenes, links u otros, por favor contctenme al correo electrnico carlo@artederestaurar.es, a
fin de procurar resolver el inconveniente.

Carlo Ferrari www.artederestaurar.es

Pag. 19