LUCRO CESANTE DAO EMERGENTE DAO MORAL

DE

LOS

TERMINOS

DE

LA

CONTROVERSIA.

Alega la parte actora que el da lunes 04 de agosto del ao 2.003, aproximadamente a las 05:00
a.m., cuando se dirigi a laborar en su negocio, ubicado en la carretera nacional cruce CalabozoValle de la Pascua, Local Puesto N 01 El Sombrero Estado Gurico, el ciudadano Rolando Prez,
se dirigi a mi negocio dirigindose a su persona de manera agresiva inclusive grosera dandole
una maquina Cafetera, una Licuadora Ester y otros utensilios de su propiedad con la cual labora en
su pequea empresa, que estaban presente para ese momento los ciudadanos Funcionarios de la
Brigada del Destacamento del Comando N 02 de El Sombrero, Estado Gurico, los cuales llegaron
en el momento que ocurran los hechos as como el ciudadano Nelson Celis. Que el valor de las
cosas daadas tienen un valor de Quinientos Mil Bolvares (Bs. 500.000,oo).
Fundamenta su pretensin en los artculos: 1.185 y 1.273 del Cdigo Civil.
Que agotada la va extrajudicial a los fines de lograr que se indemnice los daos ocasionados a su
persona, es por lo que acude para demandar, como en efecto demanda formalmente al ciudadano
ROLOANDO PEREZ, venezolano, mayor de edad y de este domicilio para que pague lo siguiente:
Primero: La cantidad de Quinientos Mil Bolvares con cero cntimos (Bs. 500.000,00) monto de la
indemnizacin
que
pagar
por
el
Dao
Emergente
ya
relacionados.
Segundo: El lucro cesante los cuales dej de percibir por la respectivas ventas de Caf y Jugos en el
negocio los estimados en Veinte y Cinco Mil Bolvares con cero cntimos (Bs. 25.000,00) diarios
hasta
la
efectiva
reparacin
de
lo
demandado.
Tercero: Las costas y costos del presente juicio hasta su definitiva determinacin
MOTIVACIONES
PARA
DECIDIR:
Dispone
el
artculo
1.185
del
Cdigo
Civil,
lo
siguiente:
El que con intencin, o por negligencia, o por imprudencia, ha causado un dao a otro, est
obligado
a
repararlo.
Debe igualmente reparacin quien haya causado un dao a otro, excediendo, en el ejercicio de su
derecho, los lmites fijados por la buena fe o por el objeto en vista del cual le ha sido conferido ese
derecho.
El dao es el deterioro, perjuicio o menoscabo que por la accin de otro se recibe en la propia
persona o en los propios bienes. Puede provenir de dolo, de culpa o de caso fortuito, segn el grado
de malicia, negligencia o causalidad entre el acto y el efecto del mismo.
El dao por otra parte es un presupuesto de la responsabilidad civil. En cambio para que proceda la
reparacin en material civil es indispensable la existencia del dao
El Dao, ya sea moral o material, en los casos del artculo 1.185 del Cdigo Civil, es la consecuencia
del hecho ilcito, as consista ste en un acto voluntario, negligente o los hechos alegados y
probados en autos los que lleven al juzgador a concluir si el dao reclamado (moral o material) tuvo
su origen en alguno de los casos en que existe el hecho ilcito que contempla el referido artculo. No

se trata, pues, de simple calificacin de la accin, ya que en el caso que plantea el recurrente
siempre sera sta por indemnizacin de daos, morales o materiales, sino de establecer la causa, el
origen de esos daos, cuestin esencialmente de hecho y no de derecho como lo pretende la
formalizacin (Cdigo Civil Venezolano comentado por Emilio Calvo Baca).
Analizadas las actas que conforman el expediente que nos ocupa la parte demandante no hizo uso
del recurso de promocin y evacuacin de pruebas con el objeto de probar sus afirmaciones de
hecho expuestas en el libelo de demanda que riela a los folios 1 y 2 del expediente, razn por la cual
no
existen
pruebas
que
valorar
en
el
presente
caso.
En

relacin

al

lucro

cesante

este

Sentenciador

asienta

lo

siguiente:

En sentencia del 16 de mayo de 2001, el Juzgado Superior en lo Civil, Mercantil y del Trnsito del
rea Metropolitana de Caracas, (Jurisprudencia Ramrez y Garay 2001 Tomo 176) estableci lo
siguiente:
El lucro cesante esta contemplado en el artculo 1273 del Cdigo Civil, que dispone:
Los daos y perjuicios se deben generalmente al acreedor por la prdida que haya sufrido y por la
utilidad de que se le haya privado, salvo las modificaciones y excepcional establecidas (Curso de
Obligaciones:
Eloy
Maduro
Luyano,
pag.
560).
Para que exista lucro cesante, debe existir una condicin de certeza, de lo contrario se estara
resarciendo un dao eventual. Al respecto, la Sala Poltico Administrativa, en sentencia del 14 de
diciembre de 1.995, estableci
El denominado lucro cesante es la utilidad o ganancia de que hubiere sido privada la parte
perjudicada por la violacin, retardo o incumplimiento de la obligacin por la otra parte. Consiste en
el no aumento de un incremento que normalmente hubiese ingresado en su patrimonio de no haber
ocurrido el incumplimiento. Ahora bien la mera posibilidad o probabilidad de un lucro no puede servir
de base a la accin. Es necesario que para la procedencia el reclamante aporte las pruebas
necesarias, no necesariamente evidentes, pero que tampoco pueden estar fundamentadas en
especulaciones, en la mera posibilidad de obtener un lucro.
En virtud de lo expuesto, considera quien aqu decide que en el caso que nos ocupa no se dan los
requisitos exigidos por el Legislador, lo cual desvirta el carcter con que la Doctrina y la
Jurisprudencia han identificado el lucro cesante, no estando como ya se ha expuesto el activo tantas
veces identificado, incorporado al proceso productivo, por todas estas razones se evidencia que no
est comprobado que el demandante haya sufrido esa prdida que conlleva a la reclamacin del
lucro cesante que seala en su escrito libelar.
Por los anlisis que anteceden y por cuanto la parte actora no logr probar los daos y el lucro
cesante como consecuencia del dao principal, es por lo que la demanda debe ser declarada sin
lugar y as se decide.

En lo relacionado al pago de indemnizaciones cuando se causa un dao o perjuicios, hay que

considerar dos conceptos muy diferentes como lo es el lucro cesante y el dao emergente, y no
siempre corresponde indemnizacin por los dos conceptos, lo que depender de cada situacin en
particular.
Veamos pues en detalle lo que significa cada uno de estos conceptos.
Lucro cesante. El lucro cesante hace referencia al lucro, al dinero, a la ganancia, a la renta que una
persona deja de percibir como consecuencia del perjuicio o dao que se le ha causado. Si una
persona no hubiera sufrido de un dao o perjuicio, se hubiera seguido lucrando sin problemas, lucro
que se pierde, que cesa por culpa del dao o del perjuicio, y por supuesto que el responsable ser
quien caus el dao y el perjuicio, y en algunos casos tendr que indemnizar a la vctima del dao o
perjuicio.
Dao emergente. El dao emergente corresponde al valor o precio de un bien o cosa que ha
sufrido dao o perjuicio. Cuando el bien o la propiedad de una persona ha sido daada o destruida
por otra, estamos ante un dao emergente, y la indemnizacin en este caso ser igual al precio del
bien afectado o destruido.
Supongamos por ejemplo un taxista a quien otra persona le destruye el taxi. En este caso el dao
emergente es el valor o precio del taxi. Quien le destruy el taxi tendr que indemnizarlo por el valor
del taxi, o el monto de su reparacin si esta es posible.
Ahora, ese taxista como consecuencia de la destruccin de su taxi dejo de percibir ingresos, de
suerte que esos ingresos dejados de percibir por el taxista al no tener ya su medio de trabajo,
constituye el llamado lucro cesante, el cual en muchos casos puede ser superior al mismo dao
emergente, dependiendo claro est, del tiempo que transcurra entre la destruccin del taxi y la
reparacin del dao de manera tal que le permita nuevamente obtener ingresos.
Claro que en la realidad esto suele ser mucho ms complejo, y en algunos casos es una autoridad
judicial la que determina el valor de cada concepto, y si aplican los dos o uno slo, pero esta es la
idea general.

El dao material no es mas que aquel que se produce contra un

bien o cosa fsica como sera el caso que nos ocupa causado al
automvil, con motivo del accidente de trnsito; el dao
emergente vendra a ser el dao experimentado por la victima
con motivo del accidente y este comprende el traslado en gra del
vehiculo accidentado hasta el taller mecnico, gastos ocasionados
por la reparacin del vehculo o valor de reparacin en caso de
prdida total, gastos mdicos en caso de lesiones y traumatismos,
honorarios profesionales pagado a los abogados por asistencia
legal como consecuencia del accidente. El lucro cesante no es mas
que la prdida de la ganancia esperada, situacin que se origina
por la incapacidad de la persona para asistir al trabajo durante los
das en que ha estado detenida u hospitalizada como consecuencia
de accidente, prdida del ingreso esperado en caso de vehculos
de alquiler mientras se hace la reparacin. El lucro cesante es un
dao futuro pero cierto, y por lo tanto indemnizable.