Вы находитесь на странице: 1из 84

GUIA DE VENDAS

GUIA DE VENDAS
COMO INDICAR OS SISTEMAS DE CORRER DUCASSE
Para melhor utilizao desse guia de vendas utilize o passo-a-passo a seguir para indicar o sistema que atenda a
necessidade do cliente.
PASSO

1 Primeiramente identificar onde ser utilizada a porta:


1.
2.

Mvel ou armrio
Porta de passagem ou diviso de ambientes

Identifique tambm qual ser o material da porta, em alguns casos isso pode ser determinante para a
escolha do sistema de correr (madeira, alumnio ou vidro) - a Ducasse possui sistemas somente para
portas de vidro e sistemas somente para portas de madeira, porm a maioria dos sistemas permite portas
de madeira ou alumnio com algumas indicaes especficas de cada sistema.
PASSO

2 Verificar o peso da porta:


Os sistemas so divididos em faixas de peso, por isso fundamental definir o peso da porta para a indicao de um
sistema adequado. Se o peso da porta no conhecido, dever ser determinado em funo das dimenses e material
da porta (largura, altura e espessura, alm do peso especfico do material do qual ser feita).
1.
2.
3.
4.

Largura (L)
Altura (A)
Espessura (e)
Peso especfico do material ( = peso por unidade de volume)

Peso da porta = (L x A x e) x
Por exemplo, uma porta em MDF 18 mm de 800 x 2400 mm

P = (0,8 x 2,4 x 0,018) x 740 = 25,57 kg

Material da porta
Peso especfico ()

Madeirados
MDF

MDP

Compensado

Aglomerado

OSB

Pinus

740 kg/m

650 kg/m

550 kg/m

685 kg/m

640 kg/m

600 kg/m

Alumnio

PASSO

Vidro

2500 kg/m

Somar o peso do material do preenchimento (vidro, por exemplo) com o peso por metro linear do perfil de alumnio que dever ser
consultado junto ao fabricante do perfil.

3 Qual o tipo de sistema desejado:


Existem trs classificaes bsicas de sistemas. Apoiado, suspenso e sanfonado.
1.
Apoiado - sistemas cuja carga est aplicada no trilho inferior, a porta est apoiada na base, normalmente os
carros so instalados na parte inferior da porta e as guias na parte superior da porta.
2. Suspenso - sistemas cuja carga est aplicada no trilho superior, os carros so instalados na parte superior da porta. Nos
casos de sistemas suspensos deve-se avaliar o tipo de superfcie e estrutura onde ser fixado o trilho. Por exemplo sistemas
suspensos no podem ser instalados diretamente em forro de gesso, sem que haja uma estrutura preparada para suportar o peso
da porta.
3. Sanfonado - sistemas do tipo porta camaro, o peso das portas distribuido entre carros, dobradias e piv.

PASSO

4 Tipos de aplicao e outras caractersticas:


Alm dos trs passos bsicos anteriores existem outras exigncias que podem ser consideradas para indicao
do sistema de correr. Essas caractersticas podero ser identificadas observando o projeto do mvel/ambiente ou
consultando o cliente.
1.
2.
3.
4.
5.

PASSO

As portas devem ser instaladas dentro ou fora do vo;


As portas tero ou no transpasse;
O sistema pode ser embutido na porta ou dever ser sobreposto;
O sistema deve possuir mecanismos antidescarilhamento ou no isso dispensvel;
O sistema pode ou no ter trilho no piso;

5 A partir da anlise da necessidade do cliente consulte a tabela abaixo para identificar qual sistema indicar:
SISTEMAS DE CORRER PARA MVEIS E ARMRIOS

Apoiado
At 30 kg

Sanfonado
Suspenso

Apoiado
De 31 a 50 kg

Suspenso

Acima de 50 kg

Perfis de alumnio

Suspenso

Capacidade

Pgina

AL1535 CX

15 kg

04

AL1535 CX Vidro

15 kg

05

AL1540 CX | AL1524 CX

15 kg

06

ALX12 CX

15 kg

07

D25 | D25 Baixo

15 kg

08

D32

15 kg

09

D30

30 kg

10

CD30 CX

30 kg

11

CD30 MC

30 kg

12

PL2550

20 kg

13

Ducloset Simples

30 kg

26

Ducloset Simples c/ Guia CX

30 kg

27

CA4585

30 kg

28

Ducasoft

40 kg

14

CD40 CX c/ Guia D52

40 kg

15

Ducaplus

50 kg

16

D52 CX

50 kg

17

D52 MC

50 kg

18

Ducatop

50 kg

19

CD50 CX

50 kg

20

CD50 CX c/ Guia D52

50 kg

21

CD50 CX c/ Guia Ducasoft

50 kg

22

CD50 MC

50 kg

23

CD50 S c/ Guia Ducasoft

50 kg

24

CD50 S c/ Guia GO

50 kg

25

Ducloset Duplo

45 kg

26

Ducloset Duplo c/ Guia CX

45 kg

27

CD50 Suspenso

50 kg

29

CA80 Suspenso

80 kg

30

Milano CD50 Porta Interna

50 kg

32

Milano CD50 Porta Externa

50 kg

33

Patagonia CD50 CX e Guia GO

50 kg

34

Patagonia CD50 S e Guia GO

50 kg

35

Napoles CD50 CX

50 kg

36

SISTEMAS DE CORRER PARA AMBIENTES

At 50 kg

Suspensos

Sanfonado
Sanfonado

Acima de 50 kg
Suspensos

Capacidade

Pgina

DN40

40 kg

38

DN50

50 kg

39

DN50 Clip

50 kg

40

DN50 Oculto Lateral

50 kg

41

Tauro Madeira

50 kg

66

Tauro Vidro

80 kg

68

DN80 PL

80 kg

47

DN80

80 kg

42

DN80 CF

80 kg

43

DN80 Oculto Lateral

80 kg

44

DN80 Oculto Frontal

80 kg

45

DN80 Vidro c/ Mordaa

80 kg

46

DN150

150 kg

48

DN150 Oculto Frontal

150 kg

49

DN150 Vidro c/ Mordaa

150 kg

50

DN150 ES - 1 amortecedor

150 kg

51

DN150 ES - 2 amortecedores

150 kg

52

DN150 ES Oculto - 1 amortecedor

150 kg

53

DN150 ES Oculto - 2 amortecedores

150 kg

54

DN150 ES VD - 1 amortecedor

150 kg

55

DN150 ES VD - 2 amortecedores

150 kg

56

Twin Telescpico

80 kg

57

Twin Oposto

80 kg

58

Twin Telescpico Vidro

80 kg

59

Twin Oposto Vidro

80 kg

60

Toledo Twin TL

80 kg

62

Toledo Twin OP

80 kg

63

80 kg

64

Sigma Madeira

120 kg

72

Sigma Vidro

120 kg

76

Sincronizados

Perfis de alumnio

Suspensos

Sincronizados
Toledo DN80

At 120 kg

Suspensos

Empilhvel

A Ducasse est comprometida com a qualidade, assumindo a responsabilidade de proporcionar aos clientes o melhor produto no mercado. Desde 2002, somos certificados
pelas normas ISO 9001. Em 2008 foi criado o CIIP (Centro de Pesquisa e Engenharia de Produto), cuja misso garantir a qualidade dos nossos produtos desde o
desenvolvimento conceitual at a venda.
A Ducasse testa os seus produtos, segundo os mais altos padres de qualidade para sistemas de correr, seja por normas Americanas (ANSI-BHMA A 156, 14-2002) ou
Europias (EN 1527); so realizados testes de fadiga (100.000 ciclos de aberturas), carga esttica (o sistema tem de garantir o dobro do seu peso durante 72 horas) e
resistncia corroso (teste de nvoa salina por 100 horas).
Alm disso, a Ducasse usa nos seus produtos rolamentos de ao de elevada qualidade, anel polido e revestido com nylon 6.6 100% virgem e zinco cromado de elevada
resistncia oxidao.
DUCASSE BRASIL LTDA
Rua Srgio J. Dieterich 710,
Depsito 14 | Bairro So Joo
CEP 91060 410 | Porto Alegre | RS | Brasil
Fone: 55 51 2123.8700 | Fax: 55 51 2123.8713
www.ducasse.com.br

A Ducasse se reserva o direito de alterar as caractersticas de seus


produtos sem aviso prvio. Informao publicada em Outubro de 2013.

AL1535 CX
COMPONENTES
1.
2.
3.
4.
5.

2 guias superiores
2 carros inferiores
2 freios
Chave Allen
Parafusos

SISTEMA
EMBUTIDO

Capacidade de 15 kg por porta

Carros e guias embutidos


que permitem distncia
mnima entre as portas.

Porta embutida no vo
permitindo transpasse

Porta com espessura a partir


de 15 mm

Cdigo do kit:

Sistema apoiado no piso

Kit para uma porta

870.010

OPES DE
TRILHOS

TRILHOS
31

11

Cdigo dos trilhos:

Diversas opes de trilhos


para instalao. Mesmo
trilho para carros e guias.

23.2

53

Trilho CX Embutido

Trilho CX Simples Sobreposto

Trilho CX Duplo Sobreposto 31mm

2m

970.809

414.202

414.402

3m

970.818

414.203

414.403

4m

970.817

414.204

414.404

6m

970.816

414.206

414.406

USE TAMBM:
2

870.015
6

AL1535 CX VD
Sistema com tampa para vidros de 4 a 6 mm.

PLANO DE MONTAGEM

DIMENSIONAMENTO
2

39
35mm

61

35mm

Profundidade 7mm

E
6

E
25
31-E

Altura da porta

Altura da porta

Altura da porta

AL1535

Vo do mvel

mn.25

Alinhar

AL1535

50

Profundidade 7mm

50

47
13

TRILHO INDIVIDUAL
EMBUTIDO

TRILHO INDIVIDUAL
SOBREPOSTO

7
E+6 E-4

Aplicao em portas
de pequeno porte
em mdf ou perfil de
alumnio a partir de
47 mm de altura.

4/80

E+6

E-11

Sistema embutido
na porta. Para embutir
fazer furao de 35 mm
para carros e guias.

E-11

TRILHO DUPLO
SOBREPOSTO

Clip de montagem nas


guias que possibilita
colocao rpida e fcil
das portas.

AL1535 CX VD
COMPONENTES
1.
2.
3.
4.
5.
6.

2 guias superiores
2 carros inferiores
4 tampas plsticas
2 freios
Chave Allen
Parafusos

Sistema apoiado no piso

Capacidade de 15 kg por porta

Porta embutida no vo permitindo


transpasse

Porta com espessura de 4 a 6 mm

Cdigo do kit:

Kit para uma porta

870.015

OPES DE
TRILHOS

TRILHOS
31

11

Cdigo dos trilhos:

Diversas opes de trilhos


para instalao. Mesmo
trilho para carros e guias.

23.2

53

Trilho CX Embutido

Trilho CX Simples Sobreposto

Trilho CX Duplo Sobreposto 31mm

2m

970.809

414.202

414.402

3m

970.818

414.203

414.403

4m

970.817

414.204

414.404

131.505

6m

970.816

414.206

414.406

Kit Tampa-Puxador Acetinada

USE COM:

131.503

PLANO DE MONTAGEM

Kit Tampa Retangular Acetinada

DIMENSIONAMENTO
2

39
40 mm

50

40 mm

23-E

Altura da porta

Altura da porta

31-E

Alinhar

AL1535 VD AL1535 VD

Altura da porta

mn.25

Vo do mvel

50

50

39
13

TRILHO INDIVIDUAL
EMBUTIDO

TRILHO INDIVIDUAL
SOBREPOSTO

E+12 10

Aplicao em portas
de pequeno porte em
vidro ou acrlico de 4 a
6 mm de espessura.

23

Sistema embutido
na porta. Para embutir
fazer furao de 40 mm
para carros e guias.

9
5

TRILHO DUPLO
SOBREPOSTO

Clip de montagem nas


guias que possibilita
colocao rpida e fcil
das portas.

5/80

AL1540 CX
COMPONENTES

4 carros
4 tampas plsticas
para trilho
3. 2 freios
4. Chave Allen
5. Parafusos
1.
2.

Cdigo do kit:

Sistema apoiado ou suspenso

SISTEMA
SOBREPOSTO

Capacidade de 15 kg por porta

Carros sobrepostos na porta,


no necessitam furao,
sistema fcil de instalar.

Porta embutida no vo
permitindo transpasse

Porta sobreposta no vo sem


transpasse
Kit para uma porta

130.601

OPES DE
TRILHOS

TRILHOS
11
31 31
6

6 6

Cdigo dos trilhos:

20
Disponvel trilho embutido
no mvel ou trilho frontal
sem transpasse.

20

753 53

23.2
23.2

ho
CXCX
Simples
Simples
Sobreposto
Sobreposto

20 20

20 20
6

31

23.2
9.59.5

1 53
1

Trilho
Trilho
CX
Trilho
CX
Duplo
Duplo
CXSobreposto
Embutido
Sobreposto
3131
mmmmTrilho Trilho
CXTrilho
Simples
FCXFCX
Sobreposto
Sobreposto
Sobreposto

Trilho Acabamento
CXAcabamento
Duplo Sobreposto
FCXFCX 31 mm

9.5

Trilho FCX Sobreposto

Acabamento FCX

2m

970.809

414.320

413.502

3m

970.818

414.330

413.503

4m

970.817

414.340

413.504

130.602

6m

970.816

414.360

413.506

AL1524 CX

USE TAMBM:
3
4

Sistema com eixo mais longo, para ser usado principalmente com trilho embutido e porta sobreposta.

x
9.5

x
9.5

17.5
4
17.5

20

9.5
x

9.5
x

3
7.5

Altura do vo - 6 mm

20

Altura do vo

AL1540

Altura entre trilhos + 84.4

AL1540

Altura entre trilhos + 40 mm

Alinhar
Vo do mvel

Vo do mvel

Alinhar

12.5
9.5

Altura entre trilhos + 2x

DIMENSIONAMENTO

Altura entre trilhos

PLANO DE MONTAGEM

7.5
3
D1

15
15

58
90

USE TAMBM:
4 carros
2 freios
Chave Allen
Parafusos

PORTA EMBUTIDA

3
4

Cdigo do kit:

3
7.5
Altura do vo - 6 mm

7.5
3

130.602
13

6/80

PORTA
SOBREPOSTA
APOIADA

DUAS PORTAS
SOBREPOSTAS

PORTA EMBUTIDA

AL1524 CX

Altura do vo

1.
2.
3.
4.

PORTA
SOBREPOSTA
SUSPENSA

PORTA
EMBUTIDA APOIADA

PORTA SOBREPOSTA
10.5

Altura da porta

PORTA
SOBREPOSTA SUSPENSA

Altura do vo - 21 mm

58

9.5
12.5

90

x = medida livre
D1 = E + 4 (mm)

10.5
11

Aplicao em portas
com espessura a partir
de 15 mm em mdf ou
perfil de alumnio.

Carros sobrepostos
na parte inferior e
superior, no necessita
mecanizao das
portas.

Pode ser instalado


com trilho embutido
ou com trilho frontal
sobreposto no mvel.

ALX12 CX
1

COMPONENTES
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

4 tampas
4 excntricos
4 rolamentos
4 porcas
4 tampas para trilho
4 freios
Chave ALX
Chave Allen

Sistema apoiado ou suspenso


Capacidade de 15 kg por porta

Porta sobreposta no vo sem


transpasse

Porta com espessura de 4 a 8 mm

Cdigo do kit:

Kit para uma porta

130.701
TRILHOS
31 31

53 53

PORTA SOBREPOSTA 01
1

9.5 9.5

lhoTrilho
CX Duplo
CX Duplo
Sobreposto
Sobreposto
31 mm
31 mm

TrilhoTrilho
FCX FCX
Sobreposto
Sobreposto

SISTEMA

Sistema para utilizao


com trilho externo fixado
na frente do mvel.

Pode ser utilizado de forma


decorativa para fechamento
e abertura de nichos.

SEM TRANSPASSE

7.5Acabamento
Acabamento
FCX FCX
17
9.5

2m

414.320

413.502

3m

414.330

413.503

4m

414.340

413.504

6m

414.360

413.506

USE

COM:

PLANO DE MONTAGEM

131.201

Kit Tampa Redonda ALX12 - 1 porta

131.401

Kit Tampa Quadrada ALX12 - 1 porta

DIMENSIONAMENTO
7.5
9.5

17 mm

17

7.5
9.5

17

17

9.5

31*

12 mm

Altura da Porta

17
5
17

Distncia entre furos

Altura da Porta

17

Distncia entre trilhos

9.5
7.5

Altura da Porta

ALX12

Distncia entre furos

Alinhar

29.5

Distncia entre trilhos

Cdigo dos trilhos:

20 20

20 20

TRILHO
SOBREPOSTO

29.5

17 mm
17 mm

9.5
7.5

PORTA
SOBREPOSTA
APOIADA

Aplicao em portas
de pequeno porte em
vidro ou acrlico de 4 a
6 mm de espessura.

17

PORTA
SOBREPOSTA
SUSPENSA

9.5
7.5

9.5

DUAS PORTAS
SOBREPOSTAS

Sistema embutido
na porta (furo 12 mm).
Para utilizao com
trilho externo fixado na
frente do mvel.

31*

PORTAS SOBREPOSTAS
ALINHADAS
* Medida que permite alinhar o
topo da porta com o trilho.

As tampas de plstico
preto podem ser
substitudas por tampas
acetinadas em zamak.

7/80

D25
COMPONENTES
1.
2.
3.
4.

2 guias superiores
2 carros inferiores
2 batentes
Parafusos

Sistema apoiado no piso

SIMPLES
E ECONMICO

Capacidade de 15 kg por porta

Pode ser fixado sobreposto


ou embutido na porta,
conforme necessidade.

Porta embutida no vo
permitindo transpasse

Porta com espessura a partir


de 15 mm
Cdigo do kit:

Kit para uma porta

130.400
TRILHOS

TRILHO
OU RANHURA

Utiliza o mesmo trilho para


carros e guias. Opo de
instalar sem trilhos.

Ranhura sem trilho

Cdigo dos trilhos:

Trilho D25 PVC

Branco

Preto

Marrom

Bege

Prata

Caramelo

2m

415.802

415.803

415.804

415.815

415.816

415.817

3m

415.202

415.503

415.504

415.515

415.516

415.517

PLANO DE MONTAGEM

Ranhura sem trilho

Trilho D25 PVC


3.5

4.5

3.5

21

4.5

8
5

D25 BAIXO

2 guias superiores
2 carros inferiores
2 batentes
Parafusos

D25
BAIXO

26 mm
Profundidade 10 mm

Cdigo do kit:

130.301

24

E+5 E+5

CARROS EMBUTIDOS
COM TRILHO DE PVC

Aplicao em portas
de pequeno porte em
mdf ou alumnio com
espessura a partir de
15 mm.

Alinhar

E
12

50
8

USE TAMBM:

12

Altura da porta

Altura da porta

Altura da porta

7.5

Altura da porta

D25

25 mm

26 mm
Profundidade 10 mm
8

5
Vo do mvel

Alinhar

D25

50

8/80

40
Para remover a porta aps instalada retire apenas
o parafuso de regulagem e gire a guia superior.

1.
2.
3.
4.

Ranhura para
instalao sem
trilhos:
5

DIMENSIONAMENTO
4.5

20

60

4.5
E+12 E+5

CARROS SOBREPOSTOS
COM TRILHO DE PVC

3.5

8
3

E+5 E+5

E+12 E+5

CARROS EMBUTIDOS
SEM TRILHO

Os carros podem ser


fixados sobrepostos ou
embutidos na porta. Para
embutir fazer furao de
26 mm para carros.

3.5

CARROS SOBREPOSTOS
SEM TRILHO

Guia superior com


ajuste de altura, no
necessita furao.
Distncia mnima entre
portas e bases do mvel.

D32
COMPONENTES
1.
2.
3.

2 guias superiores
2 carros inferiores
2 batentes

Sistema apoiado no piso

SIMPLES
E ECONMICO

Capacidade de 15 kg por porta

Pode ser fixado sobreposto


ou embutido na porta,
conforme necessidade.

Porta embutida no vo
permitindo transpasse

Porta com espessura a partir


de 15 mm

Cdigo do kit:

Kit para uma porta

130.472
TRILHOS

TRILHO
OU RANHURA

Utiliza o mesmo trilho para


carros e guis. Tambm pode
ser instalado sem trilhos.

Ranhura sem trilho

Branco

Preto

Marrom

Bege

Prata

Caramelo

2m

415.802

415.803

415.804

415.815

415.816

415.817

3m

415.202

415.503

415.504

415.515

415.516

415.517

PLANO DE MONTAGEM

Alinhar com a base da porta


7

3.5

7.5

E
5

E
12

E
5

E
12

Altura da porta

D32
26 mm
Profundidade 10 mm

Ranhura sem trilho

Altura da porta

25 mm

3.5

4.5

Altura da porta

Alinhar
50

D32

Para remover a porta aps


instalada retire apenas o parafuso
de regulagem e gire a guia superior.

Vo do mvel

80

64

Ranhura para
instalao sem
trilhos:
5

Trilho D25 PVC

4.5

24
32

DIMENSIONAMENTO

Altura da porta

Cdigo dos trilhos:

Trilho D25 PVC

50
8

4.5

8
5

E+5 E+5

CARROS EMBUTIDOS
COM TRILHO DE PVC

Aplicao em portas
de pequeno porte em
mdf ou alumnio com
espessura a partir de
15 mm.

4.5
E+12 E+5

CARROS SOBREPOSTOS
COM TRILHO DE PVC

3.5

8
3

E+5 E+5

E+12 E+5

CARROS EMBUTIDOS
SEM TRILHO

Os carros podem ser


fixados sobrepostos ou
embutidos na porta. Para
embutir fazer furao de
26 mm para carros.

3.5

CARROS SOBREPOSTOS
SEM TRILHO

Guia superior com


ajuste de altura, no
necessita furao.
Distncia mnima entre
portas e bases do mvel.

9/80

D30
COMPONENTES
2 guias superiores
2 carros inferiores
2 freios

1.
2.
3.

Sistema apoiado no piso

SISTEMA
VERSTIL

Capacidade de 30 kg por porta

Pode ser fixado sobreposto


ou embutido na porta,
conforme necessidade.

Porta embutida no vo que


permite transpasse

Porta com espessura a partir


de 15 mm
Cdigo do kit:

Kit para uma porta

211.650
TRILHOS

10

10

10
9

9
10

TRILHO
EMBUTIDO

VISUAL
LIMPO

Utiliza o mesmo trilho tanto


para os carros quanto para
a guia superior.

Luz mnima entre portas e


bases do mvel proporciona
um visual limpo e eficiente.

Ranhura paraRanhura
trilho para trilho
Trilho D30 Embutido
Trilho D30 Embutido
Cdigo dos trilhos:

2m

211.500

3m

211.510

4m

211.520

6m

211.530

USE TAMBM:
2

211.250

211.390

CD30 CX - 1 Porta

CD30 MC - 1 porta

Sistemas para 30 kg que possuem carros com mola e guias auto ajustveis.

PLANO DE MONTAGEM

DIMENSIONAMENTO
4

23

4
10

SOBREPOSTO

E
5

32mm

Profundidade 10 mm

20

32

10
50

70

20

7
64

12

10

32

20

Altura da porta

EMBUTIDO

D30

Vo do mvel

D30

Altura da porta

32

10

6
8

E-5

E-3

CARROS EMBUTIDOS

6
E+3

28

E-3

CARROS SOBREPOSTOS

Carro embutido necessita de perfil de alumnio com no mnimo 28 mm de altura.


Para carro sobreposto pode ser utilizado perfil de alumnio de 16 mm de altura.

Aplicao em portas
de pequeno porte em
mdf ou alumnio com
espessura a partir de
15 mm.

10/80

Os carros podem ser


fixados sobrepostos ou
embutidos na porta. Para
embutir fazer furao de
32 mm para carros.

Guia superior com


ajuste de altura, no
necessita furao.
Distncia mnima entre
portas e bases do mvel.

CD30 CX
COMPONENTES
1.
2.
3.
4.

GUIAS

Sistema apoiado no piso

2 guias superiores
2 carros inferiores
2 freios
Chave Allen

AUTO-AJUSTVEIS
Guias com mola que se
ajusta ao mvel, evitando
descarilhamento.

Capacidade de 30 kg por porta


Porta embutida no vo
permitindo transpasse

Porta sobreposta no vo sem


transpasse

Cdigo do kit:

Kit para uma porta

211.250
TRILHOS
11
6

11 11
11 11
6

6 66

7 77

6 66

6 66

31

31 31
31 31

53

53 53
53 53

20

20

20 20
20 20

20 20
20 20

23.223.2
23.2 23.2
23.2

9.5

9.59.5
9.5 9.5

1 11

2m

970.809

414.202

414.402

414.320

413.502

3m

970.818

414.203

414.403

414.330

413.503

4m

970.817

414.204

414.404

414.340

413.504

6m

970.816

414.206

414.406

414.360

413.506

PLANO DE MONTAGEM

DIMENSIONAMENTO

17
12

64

x
3

x
3

Vo do mvel - 6 mm

3
x

3
x

CARROS SOBREPOSTOS
/EMBUTIDOS

CARROS EMBUTIDOS

35 mm
Profundidade 11 mm

10

4
x

4
E+16

E-8

x = medida livre
E = espessura da porta

Aplicao em portas
de pequeno porte
em mdf ou perfil de
alumnio, com 15 mm
de espessura mnima.

E+16

E+5

4
E+22

E-8

Altura da porta

Altura da porta

CD30 CX
18

x
4

CARROS SOBREPOSTOS

50

32

Vo do mvel

18

CARROS SOBREPOSTOS
COM TRILHO FRONTAL

Vo do mvel - 6 mm

10

12
17

CARROS EMBUTIDOS
COM TRILHO FRONTAL

Vo do mvel - 8 mm

CARROS SOBREPOSTOS
COM TRILHO EMBUTIDO

Altura da porta

Cdigo dos trilhos:

Trilho Trilho
CXTrilho
Trilho
Embutido
CX
Trilho
CX
CX
Embutido
Embutido
Embutido
CX Embutido
Trilho Trilho
CXTrilho
Trilho
Simples
CX
Trilho
CX
CX
Simples
Simples
Sobreposto
Simples
CX Simples
Sobreposto
Sobreposto
Sobreposto
Sobreposto
Trilho Trilho
CXTrilho
Trilho
Duplo
CX
Trilho
CX
CX
Duplo
Sobreposto
Duplo
Duplo
CXSobreposto
Duplo
Sobreposto
Sobreposto
31Sobreposto
mm3131
31
mmmm
mm
31Trilho
mm Trilho
FCX
Trilho
Trilho
Sobreposto
FCX
Trilho
FCX
FCX
Sobreposto
Sobreposto
FCX
Sobreposto
Sobreposto Acabamento
Acabamento
Acabamento
Acabamento
FCX
Acabamento
FCXFCX
FCX FCX

7
4
E+5 E-8

E-3

E+22 E-14

E+5 E-14

E-3

E-14

E-14

Pode ser instalado


sobreposto ou embutido
na porta. Para embutir
fazer furao de 35 mm
para carros e guias.

Guias com mola auto


ajustveis que mantm as
rodas sempre em contato
com o trilho, evitando
descarilhamento.

11/80

CD30 MC
COMPONENTES
1.
2.

GUIAS

Sistema apoiado no piso

2 guias superiores
2 carros inferiores

AUTO-AJUSTVEIS
Guias com mola que se
ajusta ao mvel, evitando
descarilhamento.

Capacidade de 30 kg por porta


Porta embutida no vo
permitindo transpasse

Porta com espessura a partir


de 15 mm

Cdigo do kit:

Kit para uma porta

211.390
TRILHOS
4.5
7.5

4.5
7.5
3

TRILHO

LEVE E DISCRETO

VISUAL
LIMPO

Trilho embutido para roda


cncava, utilizado na parte
superior e inferior do mvel.

Luz mnima entre portas e


bases do mvel proporciona
um visual limpo e eficiente.

2m

211.550

3m

211.560

4m

211.570

6m

211.580

USE TAMBM:
2

211.250

211.650

CD30 CX - 1 porta
Sistema similar com roda CX.

PLANO DE MONTAGEM

D30 - 1 porta
Sistema para 30 kg mais econmico.

DIMENSIONAMENTO
8

10

12
17

x
8

CD30 MC

E
17

E
5

Vo do mvel - 16 mm

CD30 MC

Vo do mvel

Altura da porta

50

64

Altura da porta

18

Altura da porta

Cdigo dos trilhos:

Trilho CD30 MC
Trilho
Embutido
CD30 MCRanhura
Embutido
paraRanhura
trilho para trilho

35 mm

18
17
12

64

32

Profundidade 11 mm

50
10

3
8

E+5 E-4

CARROS EMBUTIDOS

E+17

CARROS SOBREPOSTOS

Aplicao em portas
de pequeno porte
em mdf ou perfil de
alumnio, com 15 mm
de espessura mnima.

12/80

E+9

8
x

8
E+18

E-1 3

E-4

CARROS SOBREPOSTOS
/EMBUTIDOS

Pode ser instalado


sobreposto ou embutido
na porta. Para embutir
fazer furao de 35 mm
para carros e guias.

CARROS SOBREPOSTOS
/PORTA SOBREPOSTA

Guias com mola auto


ajustveis que mantm as
rodas sempre em contato
com o trilho, evitando
descarilhamento.

PL2550
COMPONENTES
1. 1 conjunto carro (carro
e dobradia)
2. 4 dobradias centrais
3. 1 roldana guia inferior
4. 5 dobradias retas de
35 mm
5. Parafusos

Sistema suspenso
Capacidade de 20 kg por porta
Porta sanfonada embutida ou
sobreposta no vo

Cdigo do kit:

Porta com espessura a partir


de 18 mm

Kit para duas portas

140.702
TRILHOS
29

TRILHO
SOBREPOSTO

SISTEMA
SANFONADO

O trilho instalado dentro


do mvel na parte superior,
base inferior livre de trilhos.

Permite abrir todo o vo do


mvel, para portas leves em
mdf ou perfil de alumnio.

23

Cdigo dos trilhos:

Trilho PL2550

2m

410.002

3m

410.003

4m

410.005

Quantidade de dobradias
caneco 35 mm indicadas para
cada altura de porta:

ALTURA DA PORTA

410.006

6m

PLANO DE MONTAGEM

QUANTIDADE

H < 90

90 < H < 125

125 < H < 160

H > 160

DIMENSIONAMENTO
EP+2,5

Base Superior
Trilho

X
55

Folha 1

55
35 mm

E+2,5

35 mm

PL2550

14 14

E+2,5 mm

PL2550

H
EP

Folha 1

Folha 2

500

FURAO DA
DOBRADIA DE RETENO
X = medida livre

Folha 1

1mm

Folha 2

VISTA INTERNA PORTAS


E = espessura da lateral do mvel
EP = espessura da porta

14 14

DOBRADIAS CENTRAIS

Aplicao em portas
leves de mdf ou perfil
de alumnio a partir de
45 mm de altura.

DOBRADIAS RETAS
14

ENCAIXE GUIA INFERIOR

O trilho fica interno


ao mvel, oculto pelas
portas, que podem
ser embutidas ou
sobrepostas ao mvel.

A altura das portas


independe do vo interno
do mvel, variando a
posio de fixao da
dobradia de reteno
do carro.

11 11

13/80

DUCASOFT
COMPONENTES
1.
2.
3.
4.

2 guias superiores
2 carros inferiores
2 freios
1 chave M5

Sistema apoiado no piso

SISTEMA
EMBUTIDO

Capacidade de 40 kg por porta

Carros e guias embutidos


que permitem distncia
mnima entre as portas.

Porta embutida no vo
permitindo transpasse

Porta com espessura a partir


de 15 mm

4
Cdigo do kit:

Kit para uma porta

210.002
TRILHOS
11 11
6

6
7

Trilho
Trilho
CX Embutido
CX Embutido

31 31

25

31
20 20

66 6
7 23.223.2

25

20 20 20

20

6
23.229

53

53 53

9.5 1 571

9.5 9.5

Trilho
Trilho
Trilho
CX
CXSimples
CX
Embutido
Simples
Sobreposto
Sobreposto
Trilho CX
Trilho
Guia
Simples
Trilho
CX
CD40
Duplo
CXSobreposto
Simples
Duplo
Sobreposto
Sobreposto
31 Trilho
mm
31 mm
CX Duplo
Trilho
Sobreposto
Trilho
FCX FCX
Sobreposto
Sobreposto
31 mm

Trilho
Perfil
FCX
Acabamento
Guia
Acabamento
Sobreposto
CD40FCX
Duplo
FCXBaixo

2m

970.809

414.202

422.022

414.402

422.012

3m

970.818

414.203

422.023

414.403

422.013

4m

970.817

414.204

422.024

414.404

422.014

6m

970.816

414.206

422.026

414.406

422.016

PLANO DE MONTAGEM

DIMENSIONAMENTO

38 a 40 mm

Profundidade 12 mm

20

Altura da porta

20

Altura da porta

DUCASOFT DUCASOFT

Vo do mvel

20

Altura da porta

Cdigo dos trilhos:

11

78
33

14

10

32

10

32

5
7

TRILHOS DUPLOS
SOBREPOSTOS

28

TRILHOS INDIVIDUAIS
SOBREPOSTOS

28

12

TRILHOS INDIVIDUAIS
EMBUTIDO/SOBREPOSTO

E = Espessura da porta
d = Distncia entre portas = 28 - E
E mx. = Espessura mxima da porta = 22 mm

Aplicao em portas
de mdio porte em mdf
ou perfil de alumnio
a partir de 35 mm de
altura.

14/80

Sistema embutido
na porta. Para embutir
fazer furao de 38 mm
para carros.

Guias superior de fcil


instalao com freio e
carros com regulagem
de altura.

Acabamento FCX

CD40
CX
C/ GUIA D52
COMPONENTES
1.
2.
3.

2 guias superiores
2 carros inferiores
1 chave M5

Sistema apoiado no piso

SISTEMA
EMBUTIDO

Capacidade de 40 kg por porta

Carros embutidos que


permitem diminuir a
distncia entre portas.

Porta embutida no vo
permitindo transpasse

Porta com espessura a partir


de 15 mm
Cdigo do kit:

Kit para uma porta

210.009
TRILHOS
11
11 11
66

66

6
77

66

Trilho
TrilhoTrilho
CX
CX Embutido
Embutido
CX Embutido

Cdigo dos trilhos:

OPES DE
TRILHOS

16.7

31
31 31

20
20 de20trilhos
Diversas opes
inferiores, guia superior
que permite folga mnima.

20
20 20

14

23.223.2
23.2

53
53 53

9.5
9.5 9.5

Trilho
TrilhoTrilho
CX
CX Simples
Simples
CX Simples
Sobreposto
Sobreposto
Sobreposto

Trilho
TrilhoTrilho
CX
CX Duplo
Duplo
CX Duplo
Sobreposto
Sobreposto
Sobreposto
31
31 mm
mm
31 mm

Perfil
Guia
D52
Trilho
Trilho
Trilho
FCX
FCX
Sobreposto
FCX
Sobreposto
Sobreposto

2m

970.809

414.202

414.402

420.100

3m

970.818

414.203

414.403

420.200

4m

970.817

414.204

414.404

420.250

6m

970.816

414.206

414.406

420.300

PLANO DE MONTAGEM

11

Acabamento
Acabamento
Acabamento
FCX
FCX FCX

DIMENSIONAMENTO
31 E-9

E+11 E-9

E+11 E-9

72
6

32

38 a 40 mm

Profundidade 12 mm

Altura da porta

60

Altura da porta

CD40
C/ GUIA D52

Altura da porta

CD40
C/ GUIA D52

Vo do mvel

50

78
33

14

10

32

10

32

5
7

E-17

TRILHO DUPLO
SOBREPOSTO

E+11 E-17

TRILHOS INDIVIDUAIS
SOBREPOSTOS

E+11 E-9

TRILHOS INDIVIDUAIS
EMBUTIDOS

E = Espessura da porta
E mx. = Espessura mxima da porta (trilho duplo) = 20 mm

Aplicao em portas
de mdio porte em mdf
ou perfil de alumnio
a partir de 35 mm de
altura.

Sistema embutido
na porta. Para embutir
fazer furao de 38 mm
para carros.

Guia superior muito


fcil de instalar, permite
distncia mnima entre
as portas e a base do
mvel.

15/80

DUCAPLUS
COMPONENTES
1.
2.
3.

2 guias superiores
2 carros inferiores
2 freios

Sistema apoiado no piso

EMBUTIDO
OU SOBREPOSTO

Capacidade de 50 kg por porta

Os carros podem ser


embutidos ou sobrepostos
conforme o tipo de trilho.

Porta embutida no vo
permitindo transpasse

Porta com espessura a partir


de 18 mm
Cdigo do kit:

Kit para uma porta

210.001
TRILHOS
11 11
6

11
6

6
7

Cdigo dos trilhos:

31
20 20

66 6
7 23.223.2

Trilho
Trilho
CX Embutido
CX Embutido

31 31

25

25

20 20 20

20

6
23.229

53

53 53

9.5 1 571

9.5 9.5

Trilho
Trilho
Trilho
CX
CXSimples
CX
Embutido
Simples
Sobreposto
Sobreposto
Trilho CX
Trilho
Guia
Simples
Trilho
CX
CD40
Duplo
CXSobreposto
Simples
Duplo
Sobreposto
Sobreposto
31 Trilho
mm
31 mm
CX Duplo
Trilho
Sobreposto
Trilho
FCX FCX
Sobreposto
Sobreposto
31 mm

Trilho
Perfil
FCX
Acabamento
Guia
Acabamento
Sobreposto
CD40FCX
Duplo
FCXBaixo

2m

970.809

414.202

422.022

414.402

422.012

3m

970.818

414.203

422.023

414.403

422.013

4m

970.817

414.204

422.024

414.404

422.014

6m

970.816

414.206

422.026

414.406

422.016

PLANO DE MONTAGEM

DIMENSIONAMENTO
E-15
20

20

70

48 a 50 mm
Profundidade 12 mm

13

E
d

Altura da porta

Altura da porta

DUCAPLUS

28

Altura da porta

DUCAPLUS

Vo do mvel

31
E

20

38
14

10

10

80

5
7

TRILHOS DUPLOS
SOBREPOSTOS

E+13 E+2

TRILHOS INDIVIDUAIS
SOBREPOSTOS

E+5 E-8

TRILHOS INDIVIDUAIS
EMBUTIDO/SOBREPOSTO

E = Espessura da porta
d = Distncia entre portas
E mx. = Espessura mxima da porta = 22 mm

Aplicao em portas
de mdio porte em mdf
ou perfil de alumnio
a partir de 45 mm de
altura.

16/80

Carros podem
ser embutidos ou
sobrepostos na porta.
Para embutir fazer
furao de 50 mm.

Guias superior de fcil


instalao com freio e
carros com regulagem
de altura.

Acabamento FCX

D52 CX
COMPONENTES
1.
2.

EMBUTIDO
OU SOBREPOSTO

Sistema apoiado no piso


1

2 guias superiores
2 carros inferiores

Os carros podem ser

embutidos ou sobrepostos
conforme o tipo de trilho.

Capacidade de 50 kg por porta


Porta embutida no vo
permitindo transpasse

Porta com espessura a partir


de 18 mm
Cdigo do kit:

Kit para uma porta

870.035
TRILHOS
11
11 11
66

66

6
77

66

Trilho
TrilhoTrilho
CX
CX Embutido
Embutido
CX Embutido

Cdigo dos trilhos:

OPES DE
TRILHOS

16.7

31
31 31

20
20 de20trilhos
Diversas opes
inferiores, guia superior
que permite folga mnima.

20
20 20

14

23.223.2
23.2

53
53 53

9.5
9.5 9.5

Trilho
TrilhoTrilho
CX
CX Simples
Simples
CX Simples
Sobreposto
Sobreposto
Sobreposto

Trilho
TrilhoTrilho
CX
CX Duplo
Duplo
CX Duplo
Sobreposto
Sobreposto
Sobreposto
31
31 mm
mm
31 mm

Perfil
Guia
D52
Trilho
Trilho
Trilho
FCX
FCX
Sobreposto
FCX
Sobreposto
Sobreposto

2m

970.809

414.202

414.402

420.100

3m

970.818

414.203

414.403

420.200

4m

970.817

414.204

414.404

420.250

6m

970.816

414.206

414.406

420.300

PLANO DE MONTAGEM

11

Acabamento
Acabamento
Acabamento
FCX
FCX FCX

DIMENSIONAMENTO
31 E-8

72

31 E-8
6

31 E-8
6

32

31
E
d

31
E
d

Altura da porta

31
E

Altura da porta

D52 CX

Altura da porta

D52 CX

60

Vo do mvel

50

70

48 a 50 mm
Profundidade 12 mm

38
14

10

10

80

5
7

E-15

TRILHOS SOBREPOSTOS
CARROS EMBUTIDOS

E-3

TRILHOS SOBREPOSTOS
CARROS SOBREPOSTOS

31 E-8

TRILHOS INDIVIDUAIS
EMBUTIDO/SOBREPOSTO

E = Espessura da porta
d = Distncia entre portas = 31- E
E mx. = Espessura mxima da porta = 22 mm

Aplicao em portas
de mdio porte em mdf
ou perfil de alumnio
a partir de 45 mm de
altura.

Carros podem
ser embutidos ou
sobrepostos na porta.
Para embutir fazer
furao de 50 mm.

Guia superior muito


fcil de instalar, permite
distncia mnima entre
as portas e a base do
mvel.

17/80

D52 MC
COMPONENTES
1.
2.
3.
4.

2 guias superiores
2 carros inferiores
1 batente
Parafusos

Sistema apoiado no piso

EMBUTIDO
OU SOBREPOSTO

Capacidade de 50 kg por porta

Os carros podem ser


embutidos ou sobrepostos
conforme a necessidade.

Porta embutida no vo
permitindo transpasse

Porta com espessura a partir


de 15 mm

Cdigo do kit:

Kit para uma porta

870.040

TRILHOS

TRILHOS

16.716.7

16 16
14 14

11 11

Cdigo dos trilhos:

Trilho
Trilho
D52 D52
Vazado
Vazado

LEVES E DISCRETOS

MOVIMENTO
MAIS SUAVE

Trilhos sobrepostos, fceis


de instalar, eficientes e
com visual limpo.

Rodas cncavas proporcionam


um excelente deslizamento, os
trilhos no acumulam poeira.

PerfilPerfil
GuiaGuia
D52 D52

2m

410.101

420.100

3m

410.201

420.200

4m

410.251

420.250

6m

410.301

420.300

USE TAMBM: CARROS EMBUTIDOS


2E+2
E-10
211.390

CD30 MC - 1 porta
Sistema com regulagem de altura e roda cncava para 30 kg.

DIMENSIONAMENTO
E+17 E-6

72

E+11 E-8
5

32

Altura da porta

PLANO DE MONTAGEM

50

15

E
12

Altura da porta

70

48 a 50 mm
Profundidade 12 mm

Altura da porta

D52 MC

60
Vo do mvel

D52 MC

12

38
13

12

10
80

12

5
E+17 E-4

CARROS SOBREPOSTOS

E+11 E-8

E+11 E-8

CARROS EMBUTIDOS

E = Espessura da porta

Aplicao em portas
de mdio a grande
porte em mdf ou
alumnio, espessura
mnima de 15 mm.

18/80

Carros podem
ser embutidos ou
sobrepostos na porta.
Para embutir fazer
furao de 50 mm.

Guia superior muito


fcil de instalar, permite
distncia mnima entre
as portas e a base do
mvel.

DUCATOP
COMPONENTES
1.
2.
3.
4.
5.

2 guias superiores
2 carros inferiores
2 freios
1 chave M5
Parafusos

Sistema apoiado no piso

GUIA
ARTICULADA

Capacidade de 50 kg por porta

Sistema de grande
estabilidade graas a sua
guia articulada.

Porta embutida no vo
permitindo transpasse

Porta com espessura a partir


de 18 mm

Cdigo do kit:

Kit para uma porta

210.007
TRILHOS

46
46
464646

11
11
111111
666 6 6

666 6 6

25
25
252525

666 6 6

777 7 7

23.2
23.2
23.2
23.2
23.2

29
29
292929

53
53
535353

57
57
575757

68
68
686868

Trilho
Trilho
Trilho
Trilho
Trilho
CX
CX
CXCX
Embutido
Embutido
CX
Embutido
Embutido
Embutido

Trilho
Trilho
Trilho
Trilho
Trilho
CX
CX
CXCX
Simples
Simples
CX
Simples
Simples
Simples

Guia
Guia
Guia
Guia
Guia
CD40
CD40
CD40
CD40
CD40
Simples
Simples
Simples
Simples
Simples

Trilho
Trilho
Trilho
Trilho
Trilho
CX
CX
CXCX
Duplo
Duplo
CX
Duplo
Duplo
Duplo
Sobreposto
Sobreposto
Sobreposto
Sobreposto
Sobreposto
31mm
31mm
31mm
31mm
31mm

Perfil
Perfil
Perfil
Perfil
Perfil
Guia
Guia
Guia
Guia
Guia
CD40
CD40
CD40
CD40
CD40
Duplo
Duplo
Duplo
Duplo
Duplo
Baixo
Baixo
Baixo
Baixo
Baixo

Perfil
Guia
CD40
Duplo
Alto
Perfil
Perfil
Perfil
Perfil
Guia
Guia
Guia
Guia
CD40
CD40
CD40
CD40
Duplo
Duplo
Duplo
Duplo
Alto
Alto
Alto
Alto

2m

970.809

414.202

422.022

414.402

422.012

422.002

3m

970.818

414.203

422.023

414.403

422.013

422.003

4m

970.817

414.204

422.024

414.404

422.014

422.004

6m

970.816

414.206

422.026

414.406

422.016

422.006

PLANO DE MONTAGEM

DIMENSIONAMENTO
E+17

65

35 mm

Profundidade 12 mm

80

64
18
40

33
E
d

E
17

28

Altura da porta

103

DUCATOP

Altura da porta

DUCATOP

20

E
d

Altura da porta

20

25

Vo do mvel

Cdigo dos trilhos:

31
31
313131

25
25
252525

45
10

10

60

10
7

TRILHOS SOBREPOSTOS
CARROS EMBUTIDOS

E+17 E+5

TRILHOS SOBREPOSTOS
CARROS SOBREPOSTOS

28 12

TRILHOS INDIVIDUAIS
CARROS EMBUTIDOS

E = Espessura da porta
d = Distncia entre portas

Aplicao em portas
de grande porte
em mdf ou perfil de
alumnio a partir de
65 mm de altura.

Carros podem ser


embutidos ou sobrepostos
na porta. Para embutir
fazer furao 35 mm
conforme desenho.

Possui sistema de
molas com trava que
eliminam o risco de
descarilhamento.

19/80

CD50 CX
COMPONENTES
1.
2.
3.
4.
5.
6.

1 guia esquerda
1 guia direita
2 carros inferiores
2 freios
1 chave M5
Parafusos

EMBUTIDO
OU SOBREPOSTO

Capacidade de 50 kg por porta

Os carros podem ser


embutidos ou sobrepostos
conforme o tipo de trilho.

Porta embutida no vo
permitindo transpasse

Porta com espessura a partir


de 15 mm

Cdigo do kit:

Sistema apoiado no piso

Kit para uma porta

870.045

OPES DE
TRILHOS

TRILHOS
11
11 11
66

66

6
77

Trilho
TrilhoTrilho
CX
CX Embutido
Embutido
CX Embutido

Cdigo dos trilhos:

31
31 31
66

20
20 20

11

23.223.2
23.2

53
53
16 53

Trilho
TrilhoTrilho
CX
CX Simples
Simples
CX Simples
Sobreposto
Sobreposto
Sobreposto

Trilho
TrilhoTrilho
CX
CX Duplo
Duplo
CX Trilho
Duplo
Sobreposto
Sobreposto
Sobreposto
31
31 mm
mm
31 mm
D52

11

9.5 9.5
23 9.5

Trilho
Trilho
FCX
FCXCD50
Sobreposto
FCX
Sobreposto
Sobreposto
PerfilTrilho
Guia

2m

970.809

414.202

414.402

421.812

3m

970.818

414.203

414.403

421.813

4m

970.817

414.204

414.404

421.814

6m

970.816

414.206

414.406

421.816

PLANO DE MONTAGEM

20
20 de20
Diversas opes
trilhos
para instalao embutida
ou sobreposta.

20.5

DIMENSIONAMENTO
31 E-14

E+17 E-14

E+5 E-12

28

28

28

15

29

103
65

Profundidade 12 mm

E
d

80

64
18
40

E
17

Altura da porta

35 mm

31

Altura da porta

Vo do mvel

CD50 CX

Altura da porta

73

CD50 CX

45
10

10

60

5
7

E-15

TRILHOS SOBREPOSTOS
CARROS EMBUTIDOS

E+17 E+2

TRILHOS SOBREPOSTOS
CARROS SOBREPOSTOS

E+5 E-9

TRILHOS INDIVIDUAIS
CARROS EMBUTIDOS

E = Espessura da porta
d = Distncia entre portas

Aplicao em portas
de grande porte
em mdf ou perfil de
alumnio a partir de
65 mm de altura.

20/80

Carros podem ser


embutidos ou sobrepostos
na porta. Para embutir
fazer furao 35 mm
conforme desenho.

Acabamento
Acabamento
Acabamento
FCX
FCX FCX

Possui sistema de
molas com trava que
eliminam o risco de
descarilhamento.

CD50
CX
C/ GUIA D52
COMPONENTES
1.
2.
3.
4.

2 guias superiores
2 carros inferiores
1 chave M5
Parafusos

Sistema apoiado no piso

EMBUTIDO
OU SOBREPOSTO

Capacidade de 50 kg por porta

Os carros podem ser


embutidos ou sobrepostos
conforme o tipo de trilho.

Porta embutida no vo
permitindo transpasse

Porta com espessura a partir


de 15 mm

Cdigo do kit:

Kit para uma porta

131.370
TRILHOS
11
11 11
66

66

6
77

66

Trilho
TrilhoTrilho
CX
CX Embutido
Embutido
CX Embutido

20
20 de20
Diversas opes
trilhos
para instalao embutida
ou sobreposta.

20
20 20

14

23.223.2
23.2

53
53 53

9.5
9.5 9.5

Trilho
TrilhoTrilho
CX
CX Simples
Simples
CX Simples
Sobreposto
Sobreposto
Sobreposto

Trilho
TrilhoTrilho
CX
CX Duplo
Duplo
CX Duplo
Sobreposto
Sobreposto
Sobreposto
31
31 mm
mm
31 mm

Perfil
Guia
D52
Trilho
Trilho
Trilho
FCX
FCX
Sobreposto
FCX
Sobreposto
Sobreposto

2m

970.809

414.202

414.402

420.100

3m

970.818

414.203

414.403

420.200

4m

970.817

414.204

414.404

420.250

6m

970.816

414.206

414.406

420.300

PLANO DE MONTAGEM

11

Acabamento
Acabamento
Acabamento
FCX
FCX FCX

DIMENSIONAMENTO
31

E-9

E+17 E-9
6

E+11 E-9
6

32

65

35 mm

31
E
11

E
17

80

Profundidade 12 mm

64
18
40

E
11

Altura da porta

103

CD50
CX
C/ GUIA D52

Altura da porta

CD50
CX
C/ GUIA D52

Altura da porta

Vo do mvel

Cdigo dos trilhos:

OPES DE
TRILHOS

16.7

31
31 31

45
10

10

60

5
7

E-2

TRILHOS SOBREPOSTOS
CARROS EMBUTIDOS

E+17

TRILHOS INDIVIDUAIS
CARROS SOBREPOSTOS

E+11 E-12

TRILHOS INDIVIDUAIS
CARROS EMBUTIDOS

E = Espessura da porta
E mx. = Espessura mxima da porta (para o trilho duplo) = 20 mm

Aplicao em portas
de grande porte
em mdf ou perfil de
alumnio a partir de
65 mm de altura.

Carros podem ser


embutidos ou sobrepostos
na porta. Para embutir
fazer furao 35 mm
conforme desenho.

Possui sistema de
molas com trava que
eliminam o risco de
descarilhamento.

21/80

CD50
CX
C/ GUIA DUCASOFT
COMPONENTES
1.
2.
3.
4.
5.

2 guias superiores
2 carros inferiores
2 freios
1 chave M5
Parafusos

EMBUTIDO
OU SOBREPOSTO

Capacidade de 50 kg por porta

Os carros podem ser


embutidos ou sobrepostos
conforme o tipo de trilho.

Porta embutida no vo
permitindo transpasse

Porta com espessura a partir


de 15 mm

Cdigo do kit:

Sistema apoiado no piso

Kit para uma porta

131.380
TRILHOS
11 11
6

11
6

6
7

31
20 20

66 6
7 23.223.2

Trilho
Trilho
CX Embutido
CX Embutido

Cdigo dos trilhos:

31 31

25

25

20 20 20

20

6
23.229

53

53 53

9.5 1 571

9.5 9.5

Trilho
Trilho
Trilho
CX
CXSimples
CX
Embutido
Simples
Sobreposto
Sobreposto
Trilho CX
Trilho
Guia
Simples
Trilho
CX
CD40
Duplo
CXSobreposto
Simples
Duplo
Sobreposto
Sobreposto
31 Trilho
mm
31 mm
CX Duplo
Trilho
Sobreposto
Trilho
FCX FCX
Sobreposto
Sobreposto
31 mm

Trilho
Perfil
FCX
Acabamento
Guia
Acabamento
Sobreposto
CD40FCX
Duplo
FCXBaixo

2m

970.809

414.202

422.022

414.402

422.012

3m

970.818

414.203

422.023

414.403

422.013

4m

970.817

414.204

422.024

414.404

422.014

6m

970.816

414.206

422.026

414.406

422.016

PLANO DE MONTAGEM

DIMENSIONAMENTO
E+17

65

80

Profundidade 12 mm

64
18
40

E
d

20

29

Altura da porta

35 mm

31

Altura da porta

103

CD50 CX
C/ GUIA DUCASOFT

Vo do mvel

CD50 CX
C/ GUIA DUCASOFT

20

17

Altura da porta

20

E
d

45
10

10

60

5
7

E/2-4

TRILHOS SOBREPOSTOS
CARROS EMBUTIDOS

E+17

E/2+13

TRILHOS SOBREPOSTOS
CARROS SOBREPOSTOS

29

E/2-5

TRILHOS INDIVIDUAIS
CARROS EMBUTIDOS

E = Espessura da porta
d = Distncia entre portas 5 mm
E mx. = Espessura mxima da porta (para o trilho duplo) = 20 mm

Aplicao em portas
de grande porte
em mdf ou perfil de
alumnio a partir de 65
mm de altura.

22/80

Carros podem ser


embutidos ou sobrepostos
na porta. Para embutir
fazer furao 35 mm
conforme desenho.

Possui sistema de
molas com trava que
eliminam o risco de
descarilhamento.

Acabamento FCX

CD50 MC
COMPONENTES
1.
2.
3.
4.
5.
6.

1 guia esquerda
1 guia direita
2 carros inferiores
2 freios
1 chave M5
Parafusos

Capacidade de 50 kg por porta

Os carros podem ser


embutidos ou sobrepostos
conforme a necessidade.

Porta com espessura a partir


de 18 mm

Kit para uma porta

870.050

TRILHOS

TRILHOS

16.7

16

20.5

11

11

14

LEVES E DISCRETOS

MOVIMENTO
MAIS SUAVE

Trilhos sobrepostos, fceis


de instalar, eficientes e
com visual limpo.

Rodas cncavas proporcionam


um excelente deslizamento, os
trilhos no acumulam poeira.

23

16

Trilho D52Trilho
Vazado
D52

Cdigo dos trilhos:

EMBUTIDO
OU SOBREPOSTO

Porta embutida no vo
permitindo transpasse

Cdigo do kit:

Sistema apoiado no piso

Perfil
Guia
D52
Perfil
Guia
CD50

2m

410.101

421.812

3m

410.201

421.813

4m

410.251

421.814

6m

410.301

421.816

USE TAMBM:

131.149
CARROS EMBUTIDOS

E-3- 1 porta
CD50 S C/ GUIA2E+5
DUCASOFT
Sistema com regulagem de altura e antidescarilhamento para 50 kg.

E+17

E-3

28

15

28

DIMENSIONAMENTO
28

29

35 mm

Profundidade 15 mm

103
65

80

64
18

100

40

17

15

23

18

23

25

14

30

Altura da porta

CD50 MC

Vo do mvel

CD50 MC

Altura da porta

73

E (mm)

15

Altura da porta

PLANO DE MONTAGEM

0
7

45
12

12

60
E+17 E-5

CARROS SOBREPOSTOS

CARROS EMBUTIDOS

E = Espessura da porta
A - B - X - Y = Ver tabela

Aplicao em portas
de grande porte
em mdf ou perfil de
alumnio a partir de 65
mm de altura.

Carros podem ser


embutidos ou sobrepostos
na porta. Para embutir
fazer furao 35 mm
conforme desenho.

Possui sistema de
molas com trava que
eliminam o risco de
descarilhamento.

23/80

CD50
S
C/ GUIA DUCASOFT
COMPONENTES
1.
2.
3.

2 guias superiores
2 carros inferiores
2 freios

Sistema apoiado no piso

SISTEMA
SOBREPOSTO

Capacidade de 50 kg por porta

Os carros e guias
sobrepostos diminuem o
tempo de montagem.

Portas embutidas no vo que


permitem transpasse

Portas com espessura a partir


de 15 mm
Cdigo do kit:

Kit para uma porta

131.149
TRILHOS
11 11
6

11
6

6
7

31
20 20

66 6

25

20 20 20

20

6
23.229

53

53 53

9.5 1 571

9.5 9.5

Trilho
Trilho
Trilho
CX
CXSimples
CX
Embutido
Simples
Sobreposto
Sobreposto
Trilho CX
Trilho
Guia
Simples
Trilho
CX
CD40
Duplo
CXSobreposto
Simples
Duplo
Sobreposto
Sobreposto
31 Trilho
mm
31 mm
CX Duplo
Trilho
Sobreposto
Trilho
FCX FCX
Sobreposto
Sobreposto
31 mm

Trilho
Perfil
FCX
Acabamento
Guia
Acabamento
Sobreposto
CD40FCX
Duplo
FCXBaixo

2m

970.809

414.202

422.022

414.402

422.012

3m

970.818

414.203

422.023

414.403

422.013

4m

970.817

414.204

422.024

414.404

422.014

6m

970.816

414.206

422.026

414.406

422.016

PLANO DE MONTAGEM

DIMENSIONAMENTO
E+13

E+13

20

20

29

E
13

Altura da porta

Altura da porta

CD50 S

C/ GUIA DUCASOFT

Vo do mvel

CD50 S

C/ GUIA DUCASOFT

31
E

20

E
13

Altura da porta

Cdigo dos trilhos:

6
7 23.223.2

Trilho
Trilho
CX Embutido
CX Embutido

31 31

25

38

45

10

10

75

5
7

E+2

TRILHOS DUPLOS
SOBREPOSTOS

E+13

E/2+9

TRILHOS INDIVIDUAIS
SOBREPOSTOS

E+13

E/2+16

TRILHOS INDIVIDUAIS
EMBUTIDO/SOBREPOSTO

E = Espessura da porta
d = Distncia entre portas
E mx. = Espessura mxima da porta (para o trilho duplo) = 18 mm

Aplicao em portas
de madeira ou perfil de
alumnio a partir de 45
mm de altura.

24/80

Os carros so
instalados sobrepostos
na porta, facilitando
bastante o processo de
montagem.

Possui sistema de
molas com trava que
eliminam o risco de
descarilhamento.

Acabamento FCX

CD50
S
C/ GUIA GO
COMPONENTES
1.
2.
3.
4.

2 guias superiores
2 carros inferiores
2 freios
Parafusos

Sistema apoiado no piso

SISTEMA
SOBREPOSTO

Capacidade de 50 kg por porta

Os carros e guias
sobrepostos diminuem o
tempo de montagem.

Portas embutidas no vo que


permitem transpasse

Portas com espessura a partir


de 15 mm

Cdigo do kit:

Kit para uma porta

131.145

TRILHOS
DUPLOS

TRILHOS
11 11
6

6
7

66

Trilho
Trilho
CX Embutido
CX Embutido

Cdigo dos trilhos:

4040

31 31

4040

Trilhos duplos sobrepostos


20 que
20 permitem colocao
das portas de forma rpida.

20 20

23.223.2

6363

53 53

81.4
81.4

Trilho
Trilho
FCX Guia
FCX
Sobreposto
Perfil
GuiaSobreposto
GO30Duplo
Duplo
Perfil
GO30

2m

970.809

414.202

414.422

131.191

3m

970.818

414.203

414.423

131.196

4m

970.817

414.204

414.424

131.197

6m

970.816

414.206

414.426

131.198

PLANO DE MONTAGEM

9.5 9.5

Trilho
Trilho
CX Simples
CX Simples
Sobreposto
Sobreposto Trilho
Trilho
CX
Duplo
CXSobreposto
Duplo
Sobreposto
Sobreposto
31 mm
31 mm
Trilho
CXDuplo
Duplo
Sobreposto
40mm
CXTrilho
40mm

Acabamento
Acabamento
FCX FCX

DIMENSIONAMENTO
30

30

30

68

E
d

Altura da porta

40
Altura da porta

40
Altura da porta

CD50 S

C/ GUIA GO 18-30

Vo do mvel

CD50 S

C/ GUIA GO 18-30

40
E

E
d

38

45

10

10

75

5
7

E-12

TRILHO DUPLO
SOBREPOSTO

40

E-12

TRILHO INDIVIDUAL
SOBREPOSTO

40

E/2+16

TRILHO INDIVIDUAL
EMBUTIDO

E = Espessura da porta
d = Distncia entre portas = 40 - E
E mx. = Espessura mxima da porta = 30 mm

Aplicao em portas
de madeira ou perfil de
alumnio a partir de 45
mm de altura.

Os carros so
instalados sobrepostos
na porta, facilitando
bastante o processo de
montagem.

Possui sistema de
molas com trava que
eliminam o risco de
descarilhamento.

25/80

DUCLOSETDUPLO
COMPONENTES
2 carros curvos
2 carros supercurvos
1 batente
1 conjunto de guias
Parafusos

1.
2.
3.
4.
5.

Sistema suspenso

FCIL
INSTALAO

Capacidade de 45 kg por porta

Para portas em MDF ou


perfil de alumnio, no
necessita usinagem.

Portas embutidas no vo que


permitem transpasse
3

Portas com espessura entre 15


e 30 mm.

Cdigo do kit:

Kit para duas portas

140.200

TRILHO
SUPERIOR

TRILHOS
30

37

70

70

44

Sanefa 70 mm

Cdigo dos trilhos:

efa

30

37
48

Trilho U20 Ao

70

44

48

Trilho U22
Trilho
p/ Sanefa
U22 p/ Sanefa

30

Sanefa 70
Sanefa
mm 70 mm

2m

410.950

970.735

412.150

3m

411.050

970.736

412.151

4m

410.150

970.737

412.152

6m

970.849

970.738

412.153

Guia ao piso com ajuste


de espessura, no
necessita trilho inferior.

44

Trilho U20
Trilho
Ao U20 Ao

USE COM:
Kit Guia CD30 CX (211.350)
Trilho CX Embutido
Substitua a guia de piso pela guia com mola e trilho para
mais estabilidade.

DIMENSIONAMENTO
15 mm E 20 mm

25
50

8-20 mm

USE TAMBM: DUCLOSET Simples


1.
2.
3.
4.
5.

2 carros curvos
2 carros supercurvos
1 batente
1 conjunto de guias
Parafusos

1/6 de L

DUCLOSET
SIMPLES
Largura (L)

Cdigo do kit:

26/80

140.100

TRILHO DE AO

E = Espessura da porta
D = Distncia vista at o trilho = E - 17

Aplicao em portas
de mdio porte em
mdf ou alumnio com
espessura entre 15 e
30 mm.

Carro
Supercurvo

8-20 mm

TRILHO DE ALUMNIO

21 mm E 30 mm
Carro
Supercurvo

Altura da porta

DUCLOSET
DUCLOSET
DUPLO
DUPLO

35

Altura da porta

200

Vo do mvel

42

Carro Curvo

E-17

Carro Curvo

PLANO DE MONTAGEM

Os carros so
sobrepostos na porta,
sua posio varia
conforme a espessura
da porta.

POSIO DOS CARROS

Utiliza guia de piso,


sem trilho. Porm,
pode ser instalado com
guia inferior para mais
estabilidade.

COMPONENTES
1.
2.
3.

2 carros curvos
2 carros supercurvos
2 guias CX

Sistema suspenso

FCIL
INSTALAO

Capacidade de 45 kg por porta

Para portas em MDF ou


perfil de alumnio, no
necessita usinagem.

Portas embutidas no vo que


permitem transpasse
Portas com espessura entre 15
e 30 mm.

3
Cdigo do kit:

Kit para duas portas

140.201

OPO DE
TRILHOS

TRILHOS
30 30

37 37
44

11

70 70

Trilho embutido no piso,


indicado quando se
6 deseja mais estabililidade.

44 644

48 48

Trilho U20 Ao

TrilhoTrilho
U22 U22
p/ Sanefa
p/ Sanefa

Sanefa
Sanefa
70 mm
70 mm

23.2

TrilhoTrilho
U20
U20
AoCXAo
Trilho
Embutido

2m

410.950

970.735

412.150

970.809

3m

411.050

970.736

412.151

970.818

4m

410.150

970.737

412.152

970.817

6m

970.849

970.738

412.153

970.816

PLANO DE MONTAGEM

Trilho CX Simples Sobreposto

15 mm E 20 mm

E-17

1.
2.
3.

2 carros curvos
2 carros supercurvos
2 guias CX

1/6 de L

DUCLOSET

Cdigo do kit:

SIMPLES C/ GUIA CX

TRILHO DE ALUMNIO

21 mm E 30 mm

TRILHO DE AO

Espessura
da porta

X
(mm)

Y
(mm)

A
(mm)

B
(mm)

15 a 20

28

29

25

26

21 a 30

21+(E-20)

43

18+(E-20)

40

Aplicao em portas
de mdio porte em
mdf ou alumnio com
espessura entre 15 e
30 mm.

5 mm
7

USE TAMBM: DUCLOSET Simples

Carro
Supercurvo

DUPLO C/ GUIA CX 25 DUPLO C/ GUIA CX

Altura da porta

DUCLOSET DUCLOSET

35

Altura da porta

50

Vo do mvel

42

200

Trilho C

DIMENSIONAMENTO
Carro Curvo

Sanefa 70 mm

Carro
Supercurvo

70

Carro Curvo

30

Cdigo dos trilhos:

efa

DUCLOSET
DUPLO
C/ GUIA CX

Os carros so
sobrepostos na porta,
sua posio varia
conforme a espessura
da porta.

POSIO DOS CARROS


E = Espessura da porta
D = Distncia vista at o trilho = E - 17

Utiliza guia de piso,


sem trilho. Porm,
pode ser instalado com
guia inferior para mais
estabilidade.

140.101

27/80

CA4585
COMPONENTES
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

2 carros
1 freio direito
1 freio esquerdo
4 clips para carro
1 conjunto de guias
Chave Allen
Parafusos

Sistema suspenso

FCIL
INSTALAO

Capacidade de 30 kg por porta

Para portas em madeira


ou perfil de alumnio, no
necessita usinagem.

Portas embutidas no vo que


permitem transpasse
4

Portas com espessura entre 18


e 22 mm.

Cdigo do kit:

Kit para uma porta

140.500

TRILHO
SUPERIOR

TRILHOS

Cdigo dos trilhos:

35
35

35
35

35
35

Opes de trilhos de acordo


com a espessura das
portas que sero utilizadas.

39
39

49
49

64
64

Trilho
Trilho U28
U28 -- 39mm
39mm

Trilho
Trilho U28
U28 -- 49mm
49mm

Trilho
Trilho U28
U28 -- 64mm
64mm

2m

412.300

412.422

412.412

3m

412.200

412.423

412.413

4m

412.350

412.424

412.414

6m

412.400

414.426

412.416

USE COM:
Kit Guia CD30 CX (211.350)
Trilho CX Embutido
Substitua a guia de piso pela guia com mola e trilho para
mais estabilidade.

PLANO DE MONTAGEM

DIMENSIONAMENTO
D

D
42

60

42

42

CA4585

CA4585

32

E
28

25

E
38

6
10

E
53

Altura da porta

32

Altura da porta

80

Altura da porta

35
Vo do mvel

50

6
10

8 mm

TRILHO U28-39

8 mm

TRILHO U28-49

E<22 mm

E<32

8 mm

TRILHO U28-64
E<47

E = Espessura da porta
D = Distncia vista at o trilho = E - 10

Aplicao em portas
de mdio porte em
mdf ou alumnio com
espessura entre 15 e
30 mm.

28/80

Os carros so
sobrepostos na porta,
sua posio varia
conforme a espessura
da porta.

Utiliza guia de piso,


sem trilho. Porm,
pode ser instalado com
guia inferior para mais
estabilidade.

CD50 SUSPENSO
COMPONENTES
2 carros superiores
2 guias inferiores
2 freios
2 batentes
Parafusos

1.
2.
3.
4.
5.

Capacidade de 50 kg por porta


3

Porta Externa:

Sistema suspenso

Portas sobrepostas no vo que


permitem transpasse

Portas com espessura entre 18 e


30 mm

131.355
1

Kits para uma porta

USE TAMBM:
1

Porta Interna:

210.810

131.365

Sistema similar para portas externas com capacidade de carga


de 80 kg por porta.

OPES DE
TRILHOS

TRILHOS
35.535.5 35.5 35.5

20.520.5 20.5 20.5

Trilhos duplos, mais fceis


de fixar ou individuais para
controlar a luz entre portas.

13.813.8 13.8 13.8

10 10 10 10

27.327.3 27.3 27.3

67.467.4 67.4 67.4

23 23 23 23

Trilho
Trilho
CD50
Trilho
CD50
Suspenso
Trilho
CD50
Suspenso
CD50
Suspenso
Suspenso

Cdigo dos trilhos:

CA80 Suspenso Porta Interna

210.800 CA80 Suspenso Porta Externa

52.252.2 52.2 52.2

PerfilPerfil
Guia
Perfil
Guia
CD50
Perfil
Guia
CD50
Guia
CD50CD50 Trilho
Trilho
CD50
Trilho
CD50
Suspenso
Trilho
CD50
Suspenso
CD50
Suspenso
Duplo
Suspenso
DuploDuploDuplo
GuiaGuia
CD50
Guia
CD50
Suspenso
Guia
CD50
Suspenso
CD50
Suspenso
Duplo
Suspenso
DuploDuploDuplo

2m

413.350

421.812

410.350

421.900

3m

413.450

421.813

410.360

421.910

4m

413.460

421.814

410.370

421.920

421.930

413.470

6m

421.816

410.380

60

PLANO DE MONTAGEM

DIMENSIONAMENTO
100

100

75

60

60

B
75

60

58

PORTA
INTERNA

60

58

PORTA
EXTERNA

HV

TRILHOS
DUPLOS

TRILHOS
INDIVIDUAIS

AV

Eb+5

58

39

46

AP = AV/2 + 25

Eb

AV

Para portas de alumnio


recomenda-se reforar o
perfil internamente nas
reas de fixao, perfil
com 65 mm de altura.

35

C
20

35
25 30

54

52

48

43

40

38

33

28

E (mm) 18

Eb

85

35

35

Portas instaladas
sobrepostas ao mvel,
trilhos no ficam
visveis no interior do
mvel.

Use com o kit de perfis


de alumnio Milano,
que possui sistema de
encaixe e no requer
furao.

35

A
AP = AV/3 + 33

29/80

CA80 SUSPENSO
COMPONENTES
1.
2.
3.
4.
5.

2 carros superiores
2 guias inferiores
2 freios
2 batentes
Allen e parafusos

Capacidade de 80 kg por porta


3

Porta Externa:

Sistema suspenso

Portas sobrepostas no vo que


permitem transpasse

Portas com espessura entre 18 e


30 mm

210.800
1

Porta Interna:

Kits para uma porta


Guia externa regulvel, que
permite corrigir a luz das portas,
as guias possuem sistema de
trava automtico fcil de instalar.

210.810
TRILHOS
44
44

Cdigo dos trilhos:

17.5
17.5
57.7
57.7

62
62

Trilho
Trilho CA80
CA80 Suspenso
Suspenso Duplo
Duplo

Perfil
Perfil Guia
Guia CA80
CA80 Suspenso
Suspenso Duplo
Duplo

2m

410.402

421.942

3m

410.403

421.943

4m

410.404

421.944

6m

410.406

421.946

FCIL
INSTALAO

OPCIONAL
AMORTECEDOR

Trilhos duplos fixados


externos ao vo, interior
do armrio livre de trilhos.

Pea o amortecedor CA80,


sistema de fechamento
suave oculto.

79.3
1

TRILHO SUPERIOR

210.801

USE

COM:

PLANO DE MONTAGEM

Amortecedor CA80 (unidade)

DIMENSIONAMENTO
E+5
100

100

75
43.8

79.3

E
TRILHO SUPERIOR

PORTA
INTERNA

PORTA
EXTERNA

HV
GUIA INFERIOR

AV

AV

65

37.7
39
AP = AV/2 + 25

Aplicao em portas
de armrios em mdf
ou alumnio com
espessura entre 18 e
30 mm.

30/80

Portas instaladas
sobrepostas ao mvel,
com rolamento para
alta carga que permite
deslizamento suave.

AP = AV/3 + 33

Use com amortecedor e


kit de perfis de alumnio
Milano, que possui
sistema de encaixe e no
requer furao.

KITS DE PERFIS DE ALUMNIO

MILANO

CD50 SUSPENSO
PORTA INTERNA

COMPONENTES

Cdigo do kit:

1.
2.
3.
4.

7
50

25 0

0m

68

25

5m

30

990.100

Sistema suspenso

PERFIS DE
ALUMNIO

Capacidade de
50 kg por porta

Sistema de kits de perfis


de alta resistncia que no
requer corte 45 ou furao.

Perfis
1 perfil Milano puxador 2500 mm
1 perfil Milano simples 2500 mm
2 perfis horizontais CL 1500 mm
5 m de felpa cinza 5x7 mm

Portas sobrepostas
no vo com transpasse

2
0m

15 0

0m

Vidro ou painel com espessura de 4 a 6 mm

25

2
5

5.
6.
7.
8.

11

12

2 placas para carro superior


2 placas para guia inferior
4 conectores
Parafusos
3

10

9.
10.
11.
12.
13.

13

Kit para uma porta

Conectores

Sistema

PLANO DE MONTAGEM
Perfil Milano
Simples
Kit Conectores

Perfil
Horizontal CL

2 carros porta interna


2 guias porta interna
2 freios
2 batentes
Parafusos

H1-13

15

28

150

30

16

0m

Perfil Divisor

14. 2 perfis H CL de 1500 mm


15. 2 conectores para perfil H

Portas instaladas
sobrepostas ao mvel,
os trilhos no ficam
visveis no interior do
mvel.

PORTA H2-5
INTERNA

H2

H3-13

H3

Perfil
Horizontal CL

Baguete

Av=AP-43

16. 15 m de baguete CM para vidro 4 mm

Sistema de perfis de
alumnio que no requer
furao ou corte em
45. Para portas com
largura de at 1500 mm
e altura 2500 mm.

H2
Interior da Porta

Perfil H CL
(opcional)

14

Perfil Milano
Puxador

Perfis de alumnio
anodizado para portas de
armrio com sistema de
encaixe que no requer
furao, perfis servem
como puxadores.

CONFIGURAO
AV

2 PORTAS
1 Kit Milano CD50 Suspenso Porta Interna (990.100)
1 Kit Milano CD50 Suspenso Porta Externa (990.102)

AP = AV + 26
2
AV

3 PORTAS
2 Kits Milano CD50 Suspenso Porta Interna (990.100)
1 Kit Milano CD50 Suspenso Porta Externa (990.102)

35.535.5 35.5 35.5


13.813.8 13.8 13.8

27.327.3 27.3 27.3

Cdigo dos trilhos:

Trilho
Trilho
CD50
Trilho
CD50
Suspenso
Trilho
CD50
Suspenso
CD50
Suspenso
Suspenso

32/80

23 23 23 23

67.467.4 67.4 67.4

AV = Largura do vo
HV = Altura do vo
consultar sistema CD50
Suspenso)

TRILHOS
10 10 10 10

Legenda:
HP = Altura da porta
AP = Largura da porta
Av = Largura do vidro
H1 = H2
= H3 = HP/3
Conectores
Milano

Placa
Carro entre trilhos,Placa Guia
(distncia
Kit Conector Milano
Kit Conector Milano

AP-50
AP=AV/2+13

AP = AV + 52
3

20.520.5 20.5 20.5

HP=HV+95

25 0

30

OPES DE
TRILHOS
Trilhos duplos, mais fceis
de fixar ou individuais para
controlar a luz entre portas.

52.252.2 52.2 52.2

PerfilPerfil
Guia
Perfil
Guia
CD50
Perfil
Guia
CD50
Guia
CD50CD50 Trilho
Trilho
CD50
Trilho
CD50
Suspenso
Trilho
CD50
Suspenso
CD50
Suspenso
Duplo
Suspenso
DuploDuploDuplo
GuiaGuia
CD50
Guia
CD50
Suspenso
Guia
CD50
Suspenso
CD50
Suspenso
Duplo
Suspenso
DuploDuploDuplo

2m

413.350

421.812

410.350

421.900

3m

413.450

421.813

410.360

421.910

4m

413.460

421.814

410.370

421.920

6m

413.470

421.816

410.380

421.930

MILANO
COMPONENTES

Cdigo do kit:

250

0m

1.
2.
3.

68

15 0

25

0m

0m

0m

2 perfis Milano puxador 2500 mm


2 perfis horizontais CL 1500 mm
5 m de felpa cinza 5x7 mm

15 0

Vidro ou painel com espessura de 4 a 6 mm


Kit para uma porta

4.
5.
6.
7.

12

Sistema

150

Perfil Milano
Puxador

H1-13

H2
Interior da Porta

PORTA H2-5
EXTERNA

H2

Perfil Divisor

13. 2 perfis H CL de 1500 mm


14. 2 conectores para perfil H

m
0m

Perfil Milano
Puxador

Kit Conectores

Perfil H CL
(opcional)

15

30

PLANO DE MONTAGEM

Perfil
Horizontal CL

2 carros porta interna


2 guias porta interna
2 freios
2 batentes
Parafusos

13

14

16

Conectores
2 placas para carro superior
2 placas para guia inferior
4 conectores
Parafusos

8.
9.
10.
11.
12.

11

28

Sistema de kits de perfis


de alta resistncia que no
requer corte 45 ou furao.

5m

10

Capacidade de
50 kg por porta
Portas sobrepostas
no vo com transpasse

PERFIS DE
ALUMNIO

Perfis

30

250

Sistema suspenso

Perfil
Horizontal CL
H3-13

Baguete

AP-50
AP=AV/2+13

15. 15 m de baguete CM para vidro 4 mm

Sistema de perfis de
alumnio que no requer
furao ou corte em
45. Para portas com
largura de at 1500 mm
e altura 2500 mm.

Portas instaladas
sobrepostas ao mvel,
os trilhos no ficam
visveis no interior do
mvel.

Perfis de alumnio
anodizado para portas de
armrio com sistema de
encaixe que no requer
furao, perfis servem
como puxadores.

Cdigo dos trilhos:

Trilho
Trilho
CD50
Trilho
CD50
Suspenso
Trilho
CD50
Suspenso
CD50
Suspenso
Suspenso

23 23 23 23

AP = AV + 26
2

1 Kit Milano CD50 Suspenso Porta Interna (990.100)


1 Kit Milano CD50 Suspenso Porta Externa (990.102)

AV

3 PORTAS
2 Kits Milano CD50 Suspenso Porta Interna (990.100)
1 Kit Milano CD50 Suspenso Porta Externa (990.102)

35.535.5 35.5 35.5

67.467.4 67.4 67.4

consultar sistema CD50


Suspenso)

2 PORTAS

13.813.8 13.8 13.8

27.327.3 27.3 27.3

Placa
Carro entre trilhos,Placa Guia
(distncia
Kit Conector Milano
Kit Conector Milano

AV

TRILHOS
10 10 10 10

AV = Largura do vo
HV = Altura do vo

CONFIGURAO

AP = AV + 52
3

20.520.5 20.5 20.5

Legenda:
HP = Altura da porta
AP = Largura da porta
Av = Largura do vidro
Conectores
Milano
H1 = H2
= H3 = HP/3

H3

Av=AP-43

HP=HV+95

50

990.102

CD50 SUSPENSO
PORTA EXTERNA

OPES DE
TRILHOS
Trilhos duplos, mais fceis
de fixar ou individuais para
controlar a luz entre portas.

52.252.2 52.2 52.2

PerfilPerfil
Guia
Perfil
Guia
CD50
Perfil
Guia
CD50
Guia
CD50CD50 Trilho
Trilho
CD50
Trilho
CD50
Suspenso
Trilho
CD50
Suspenso
CD50
Suspenso
Duplo
Suspenso
DuploDuploDuplo
GuiaGuia
CD50
Guia
CD50
Suspenso
Guia
CD50
Suspenso
CD50
Suspenso
Duplo
Suspenso
DuploDuploDuplo

2m

413.350

421.812

410.350

421.900

3m

413.450

421.813

410.360

421910

4m

413.460

421.814

410.370

421.920

6m

413.470

421.816

410.380

421.930

33/80

PATAGONIA

KITS DE PERFIS DE ALUMNIO

C/ CD50 CX E GUIA GO

COMPONENTES

Cdigo do kit:
1

1.

30

mm

mm

20

9.
10

15

11

PLANO DE MONTAGEM
Perfil Patagonia 18

Perfil Divisor

mm

Perfil acabamento inferior

Felpa

H2v=H2-2 / H2m=H2-6

Av= AP - 28

Sistema anti
descarilhamento
com trava para fcil
instalao e guia oculta
que permite absorver
desnveis de piso.

Perfis de alumnio
anodizado para portas de
armrio e uso com painel
de 18 mm, no requer
furao, perfis servem
como puxadores.

TRILHOS
40 40

40 40

6
63 63

81.481.4

Trilho
Trilho
CX Duplo
CX Duplo
Sobreposto
Sobreposto
40mm
40mm

PerfilPerfil
GuiaGuia
GO30
GO30
Duplo
Duplo

2m

414.422

131.191

3m

414.423

131.196

4m

414.424

131.197

6m

414.426

131.198

H3m=H3-4

Am = AP - 36

Am = AP - 36

AP = AV/2 + 17

AP - 65
AP = AV/2 + 17

Legenda:
HP = Altura da porta
AP = Largura da porta
Hm = Altura painel MDF
Am = Largura painel MDF

Perfil Patagonia 18
Vista Topo

Cdigo dos trilhos:

H2

H3

11. 6 m de felpa

H1m=H1-3

Perfil H
Patagonia 18

Sistema de perfis de
alumnio que no requer
furao ou corte em
45. Para portas com
largura de at 1500 mm
e altura 3000 mm.

H1

Baguete

10. 1 perfil L de 1500 mm

34/80

Perfil Patagonia 18

3 m de baguete CM para vidro 4 mm


6

0
300

Kit para uma porta

Guias

8. 2 perfis H Patagonia 18 mm de
1500 mm

mm

10

Painel de 18 mm com ou sem vidro de


4 mm no centro

2 guias oculta 18-30


2 freios
Parafusos
4

0
1 50

Carros
2 carros inferiores CD50 CX
1 chave M5
Parafusos

5.
6.
7.

16

Sistema de kits de perfis


de alta resistncia que no
requer corte 45 ou furao.

Portas embutidas
no vo com transpasse

Capacidade de
50 kg por porta

Perfis
2 perfis Patagonia 3000 mm

2.
3.
4.
5

PERFIS DE
ALUMNIO

HP = Hm

0
300

Sistema apoiado

HP=HV-40

0
300

33

990.110

Perfil L
Patagonia

Av = Largura do vidro
H1 = H2 = H3 = HP/3
AV = Largura do vo
HV = Altura do vo

Perfil H Patagonia 18
MDF 18 mm e vidro 4mm

Perfil Patagonia 18
Vista Posterior

TRILHOS
DUPLOS

GUIA
OCULTA

Trilhos duplos sobrepostos


que permitem colocao
das portas de forma rpida.

Guias ocultas no trilho e


carros com mola absorvem
desnveis de piso.

PATAGONIA

C/ CD50 S E GUIA GO

COMPONENTES

Cdigo do kit:
1

1.

30

mm

2 perfis Patagonia 3000 mm

20

8.
9

15

10

PLANO DE MONTAGEM
Perfil Patagonia 18

Perfil Divisor

mm

9.

Perfil acabamento inferior

H2

H2v=H2-2 / H2m=H2-6

Av= AP - 28

H3

Felpa

Possui molas com trava


que eliminam o risco
de descarilhamento, e
guia oculta que permite
absorver desnveis de
piso.

Perfis de alumnio
anodizado para portas de
armrio e uso com painel
de 18 mm, no requer
furao, perfis servem
como puxadores.

Am = AP - 36

AP = AV/2 + 17

AP - 65
AP = AV/2 + 17

Legenda:
HP = Altura da porta
AP = Largura da porta
Hm = Altura painel MDF
Am = Largura painel MDF

Perfil Patagonia 18
Vista Topo

TRILHOS
40 40

40 40

6
63 63

81.481.4

Trilho
Trilho
CX Duplo
CX Duplo
Sobreposto
Sobreposto
40mm
40mm

PerfilPerfil
GuiaGuia
GO30
GO30
Duplo
Duplo

2m

414.422

131.191

3m

414.423

131.196

4m

414.424

131.197

6m

414.426

131.198

H3m=H3-4

Am = AP - 36

10. 6 m de felpa

H1m=H1-3

1 perfil L de 1500 mm

Sistema de perfis de
alumnio que no requer
furao ou corte em
45. Para portas com
largura de at 1500 mm
e altura 3000 mm.

H1

Baguete

Perfil H
Patagonia 18

Cdigo dos trilhos:

Perfil Patagonia 18

5.5 m de baguete CM para vidro 4 mm


6

0
300

Kit para uma porta

Guias

7. 2 perfis H Patagonia 18 mm de
1500 mm

mm

10

Painel de 18 mm com
ou sem vidro de 4 mm no centro

2 guias oculta 18-30


2 freios
Parafusos
4

0
1 50

Carros
2 carros inferiores CD50 S
Parafusos

4.
5.
6.

16

Sistema de kits de perfis


de alta resistncia que no
requer corte 45 ou furao.

Portas embutidas
no vo com transpasse
2.
3.

Capacidade de
80 kg por porta

Perfis

mm

PERFIS DE
ALUMNIO

HP = Hm

0
300

Sistema apoiado

HP=HV-40

0
300

33

990.109

Perfil L
Patagonia

Av = Largura do vidro
H1 = H2 = H3 = HP/3
AV = Largura do vo
HV = Altura do vo

Perfil H Patagonia 18
MDF 18 mm e vidro 4mm

Perfil Patagonia 18
Vista Posterior

TRILHOS
DUPLOS

GUIA
OCULTA

Trilhos duplos sobrepostos


que permitem colocao
das portas de forma rpida.

Guias ocultas no trilho e


carros com mola absorvem
desnveis de piso.

35/80

NAPOLES
C/ CD50 CX

COMPONENTES

Cdigo do kit:

50

0
250

mm

68

m
0m
150

1.
2.
3.

970.107

250

0m

2 perfis Napoles puxador 2500 mm


2 perfis horizontais CX 1500 mm
5 m de felpa cinza 5x7 mm

Sistema de kits de perfis


de alta resistncia que no
requer corte 45 ou furao.

Vidro ou painel de 4 mm

m
0m
150

5m

Capacidade de
50 kg por porta
Portas embutidas
no vo com transpasse

PERFIS DE
ALUMNIO

Perfis

30

25

Sistema apoiado

Kit para uma porta


Perfil Napoles

4.
5.
6.
7.
8

2 placas para carro CD50 CX


2 placas para guia CD50
4 conectores para perfil
Parafusos
3

8.
9.

10

11

14

42

Perfil H CX
(opcional)

Sistema anti
descarilhamento
com trava para fcil
instalao e guia oculta
que permite absorver
desnveis de piso.

H2

H1-13

Perfil H CX

(opcional)
Perfil
Horizontal CX

Perfil H CX
(opcional)

Perfil Divisor

H2-5

H2

H2-5

H3-13

Perfis de alumnio
anodizado para portas
de armrio para uso com
vidro 4 ou 6 mm, no
requer furao, perfis
servem como puxadores.

AP-50
AP=AV/2+13

20.5

13.8

Cdigo dos trilhos:

Trilho CX Duplo
Sobreposto
55mm
Trilho
CD50 Suspenso

36/80

Perfil
PerfilGuia
GuiaGO45
CD50 Duplo

2m

414.412

421.812

3m

414.413

421.813

4m

414.414

421.814

6m

414.416

421.816

Trilhos duplos sobrepostos


que permitem colocao
das portas de forma rpida.

67.4

Trilho CD50 Suspenso Duplo

Interior da Porta

Conectores Napoles

H3

Conectores
Placa Napoles
Guia

Kit Conector Napoles

H3

Placa Guia
Kit Conector Napoles

Placa Guia
Kit Conector Napoles

35.5

Placa Carro CD50 CX - Kit Conector


Vista Posterior

NO REQUER
RECORTES
Perfil de alumnio com kit
de conectores j recortados
para colocao dos carros.

52.2

Guia CD50 Suspenso Duplo

Placa Carro
Kit Conector Napoles

Placa Carro
Kit Conector Napoles

Placa Carro
Kit Conector Napoles

AV = Largura do vo
HV = Altura do vo

Placa Guia CD50 - Kit Conector


Vista Posterior

TRILHOS
DUPLOS

23111.4

H2

H3-13

AP-50
AP=AV/2+13 Legenda:
HP = Altura da porta
AP = Largura da porta
Av = Largura do vidro
H1 = H2 = H3 = HP/3

40

27.3

H2-5

AP-50 H3-13
AP=AV/2+13
Av=AP-43
H3

Av=AP-43

Baguete

10
78.5

H2

Conectores Napoles

TRILHOS

H2

H1-13

Perfil Napoles - Perfil Horizontal


Vista Frontal

55

H2

Av=AP-43

Perfil
Horizontal CX

15. 15 m de baguete CM para vidro 4 mm

Sistema de perfis de
alumnio que no requer
furao ou corte em
45. Para portas com
largura de at 1500 mm
e altura 2500 mm.

H1-13

Kit Conectores

Perfil
Horizontal CX

Perfil
13. 2 perfis H CX de 1500 mm
Horizontal CX
14. 2 conectores para perfil H

m
0m
150

12

15

Perfil Napoles

Kit Conectores

Guia

10. 1 guia superior direita


11. 1 guia superior esquerda
12. 2 freios
13

PLANO DE MONTAGEM

Perfil Napoles

Perfil
Horizontal CX

Sistema

Kit Conectores

Perfil
Horizontal CX

2 carros inferiores CD50 CX


1 chave M5
4

12

Conectores

HP = HV - 38

HP = HV - 38

HP = HV - 38

DN40
COMPONENTES
1.
2.
3.
4.

2 carros
2 placas de montagem
1 guia de piso
Parafusos

Sistema suspenso

SISTEMA
VERSTIL

Capacidade de 40 kg por porta

Indicado para portas de


passagem serve tambm
para uso em armrios.

Porta embutida no vo
permitindo transpasse

Porta sobreposta no vo sem


transpasse

Cdigo do kit:

Kit para uma porta

210.600

OPES
DE INSTALAO

TRILHOS
31 31

30.6
30.6

30.630.6

60 60
28.6
28.6

Cdigo dos trilhos:

Trilho
Trilho
U46U46
Trilho
Trilho
U46U46

31.831.8

Pode ser instalado fora


do vo usando trilho para
sanefa e conector de parede.

60 60
31.631.6

31.8
31.8

Trilho
Trilho
U45U45
p/
Trilho
Sanefa
Trilho
p/ Sanefa
U45U45
p/ Sanefa
p/ Sanefa

Sanefa
Sanefa
U45U45
Sanefa
Sanefa
U45U45

31.6
31.6

Conector
Conector
U21
Conector
U21
Conector
U21U21

2m

416.102

415.020

416.020

Unidade

3m

416.103

415.030

416.030

4m

416.104

415.040

416.040

Utilizar um conector a cada


60 cm de trilho.

6m

416.108

415.060

416.060

412.170

PLANO DE MONTAGEM

DIMENSIONAMENTO

42

48

Altura da porta

Altura da porta

DN40

Altura do vo

200

Altura da Porta

13 a 21

15

32

4
21

TRILHO U45
EMBUTIDO NO VO

Aplicao em portas
de passagem ou
armrios, para mdf ou
perfil de alumnio com
espessura a partir de
18 mm.

38/80

58
13 a 21

17

Altura da porta

28.628.6

31 31

Medida livre

25.7
25.7

Altura do vo de passagem

25.725.7

15

29 14

TRILHO U46
EMBUTIDO NO VO

Sistema sem freio de


fcil instalao, fixado
no topo da porta, no
necessita usinagem
para ser instalado.

TRILHO U45
FORA DO VO COM
CONECTOR DE PAREDE

Sistema sem trilho


no piso indicado para
portas de passagem,
mas tambm pode ser
utilizado em armrios.

DN50 CF
COMPONENTES
1.
2.
3.
4.
5.

2 carros
2 freios
2 placas de montagem
1 guia de piso
Parafusos

Sistema suspenso

SISTEMA
VERSTIL

Capacidade de 50 kg por porta

Indicado para portas de


passagem serve tambm
para uso em armrios.

Porta embutida no vo
permitindo transpasse
3

Porta sobreposta no vo sem


transpasse

Cdigo do kit:

Kit para uma porta

211.600

OPES
DE INSTALAO

TRILHOS
31 31

30.630.6

30.630.6

60 60
28.628.6

Cdigo dos trilhos:

Trilho
Trilho
U46U46
Trilho
Trilho
U46U46

31.831.8

Pode ser instalado fora


do vo usando trilho para
sanefa e conector de parede.

60 60
31.631.6

31.831.8

Trilho
Trilho
U45U45
p/
Trilho
Sanefa
p/
Trilho
Sanefa
U45U45
p/ Sanefa
p/ Sanefa

Sanefa
Sanefa
U45U45
Sanefa
Sanefa
U45U45

31.631.6

Conector
Conector
U21
Conector
U21
Conector
U21U21

2m

416.102

415.020

416.020

Unidade

3m

416.103

415.030

416.030

4m

416.104

415.040

416.040

Utilizar um conector a cada


60 cm de trilho.

6m

416.108

415.060

416.060

412.170

PLANO DE MONTAGEM

DIMENSIONAMENTO

42

48

Altura da porta

Altura da porta

DN50 CF

Altura do vo

63 mm

Altura da Porta

13 a 21

15

32

4
21

TRILHO U45
EMBUTIDO NO VO

Aplicao em portas
de passagem ou
armrios, em mdf ou
perfil de alumnio com
espessura a partir de
18 mm.

58
13 - 21

17

Altura da porta

28.628.6

31 31

Medida livre

25.725.7

Altura do vo de passagem

25.725.7

15

29 14

TRILHO U46
EMBUTIDO NO VO

Sistema com freio de


fcil instalao, fixado
no topo da porta, no
necessita usinagem
para ser instalado.

TRILHO U45
FORA DO VO COM
CONECTOR DE PAREDE

Sistema sem trilho


no piso indicado para
portas de passagem,
mas tambm pode ser
utilizado em armrios.

39/80

DN50 CLIP
COMPONENTES
2 carros
2 freios
2 placas de montagem
1 guia de piso
Parafusos

1.
2.
3.
4.
5.

Sistema suspenso

PLACA
EMBUTIDA

Capacidade de 50 kg por porta

Sistema de engate rpido


que facilita a colocao e
retirada da porta.

Porta embutida no vo
permitindo transpasse
3

Porta sobreposta no vo sem


transpasse

Cdigo do kit:

Kit para uma porta

140.504

OPES
DE INSTALAO

TRILHOS
25.725.7

25.725.7

31 31

30.630.6

30.630.6

60 60
28.628.6

28.628.6

31.831.8

Cdigo dos trilhos:

Trilho
Trilho
U46U46
Trilho
Trilho
U46U46

31 31

31.631.6

31.831.8

Trilho
Trilho
U45U45
p/
Trilho
Sanefa
p/
Trilho
Sanefa
U45U45
p/ Sanefa
p/ Sanefa

Pode ser instalado fora


do vo usando trilho para
sanefa e conector de parede.

60 60

Sanefa
Sanefa
U45U45
Sanefa
Sanefa
U45U45

31.631.6

Conector
Conector
U21
Conector
U21
Conector
U21U21

2m

416.102

415.020

416.020

Unidade

3m

416.103

415.030

416.030

4m

416.104

415.040

416.040

Utilizar um conector a cada


60 cm de trilho.

6m

416.108

415.060

416.060

412.170

PLANO DE MONTAGEM

DIMENSIONAMENTO

96

15

32

Aplicao em portas
de passagem ou
armrios, em mdf com
espessura a partir de
20 mm.

40/80

Y
(mm)
29

24

12

31

30

15

38

A
29

10

15

21

TRILHO U45
EMBUTIDO NO VO

14

Altura da porta

20 - 30

Altura do vo de passagem

18

Altura da porta

DN50 CLIP

( 49)

Altura do vo

30

35

Altura da Porta

64 mm

B
X
(mm) (mm)

Altura da porta

35

a-32

58

34

2 mm

A
(mm)

20

17

E
(mm)

TRILHO U45
FORA DO VO COM
CONECTOR DE PAREDE

Sistema com placa


embutida na porta que
possibilita luz mnima
entre o topo da porta e
o trilho.

TRILHO U46
EMBUTIDO NO VO

Sistema sem trilho


no piso indicado para
portas de passagem,
mas tambm pode ser
utilizado em armrios.

DN50 OC LT
1

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

2 carros
2 parafusos centrais
2 freios
2 caixas fixas
2 caixas mveis
2 tampas laterais
1 guia de piso
Parafusos

Sistema suspenso
Capacidade de 50 kg por porta

Porta embutida no vo permitindo


transpasse

Porta sobreposta no vo sem


transpasse

Cdigo do kit:

211.601

Kit para uma porta

SISTEMA
OCULTO

TRILHOS
30.630.6

31 31

30.630.6
60 60

28.628.6

28.628.6

31.631.6

Trilho
Trilho
U45U45
p/
Trilho
Sanefa
p/
Trilho
Sanefa
U45U45
p/ Sanefa
p/ Sanefa

Possui tampa que permite


acessar o carro para fazer
regulagem de altura.

60 60

31.831.8

Sanefa
Sanefa
U45U45
Sanefa
Sanefa
U45U45

31.631.6

Conector
Conector
U21
Conector
U21
Conector
U21U21

2m

416.102

415.020

416.020

Unidade

3m

416.103

415.030

416.030

4m

416.104

415.040

416.040

Utilizar um conector a cada


60 cm de trilho.

6m

416.108

415.060

416.060

412.170

PLANO DE MONTAGEM

DIMENSIONAMENTO
29

34

117 mm

24

Altura da porta

Altura do vo

DN50 OC LT

17
Altura da porta

19

3 mm

Altura da Porta

Cdigo dos trilhos:

Trilho
Trilho
U46U46
Trilho
Trilho
U46U46

31.831.8

31 31

9
5

15

D=32 21

TRILHO U45
EMBUTIDO NO VO

58
3

15

D=29 15

TRILHO U46
EMBUTIDO NO VO

E = Espessura da porta
D = Distncia entre eixos dos trilhos: D = E + 5 (para E > 26 mm)

Aplicao em portas
de passagem ou
armrios, em mdf com
espessura a partir de
24 mm.

17

Medida livre

25.725.7

Altura do vo de passagem

25.725.7

Altura da porta

COMPONENTES

Sistema oculto,
embutido no topo da
porta que possibilita
luz mnima entre porta
e trilho.

TRILHO U45
FORA DO VO COM
CONECTOR DE PAREDE

Sistema sem trilho


no piso indicado para
portas de passagem,
mas tambm pode ser
utilizado em armrios.

41/80

DN80 SR
COMPONENTES
1.
2.
3.
4.

2 carros
2 placas de montagem
1 guia de piso
Parafusos

Sistema suspenso

SISTEMA
VERSTIL

Capacidade de 80 kg por porta

Indicado para portas de


passagem serve tambm
para uso em armrios.

Porta embutida no vo
permitindo transpasse
2

Porta sobreposta no vo sem


transpasse

Cdigo do kit:

Kit para uma porta

210.100

OPES
DE INSTALAO

TRILHOS

34.5

.8

38.834.5

35.8

35.8

34.5
38.8

38.8

35.8

33.8

35.8
33.8

38.8
65

38.8

33.8

33.8

31
65

65

65 70 65

70

70

70

31

31

31.6

31.6

31 fora
31 ser instalado
Pode
do vo usando trilho para
sanefa e conector de parede.

70

33.8

31.6

31.6

31.6

411.900

412.110

412.180

412.150

Unidade

3m

412.000

412.120

412.181

412.151

4m

412.050

412.130

412.182

412.152

Utilizar um conector a
cada 60 cm de trilho.

6m

412.100

412.140

412.183

412.153

412.170

DIMENSIONAMENTO

42

54 a 63

Altura da porta

Altura da porta

DN80 SR

Altura da Porta

1/6 de L

Altura do vo

16.5 a 26

15

D=34 25

TRILHO U21 P/ SANEFA


EMBUTIDO NO VO

42/80

66
16.5 - 26

17
E30

15

D=36 18

TRILHO U21
EMBUTIDO NO VO

E = Espessura da porta
D = Distncia entre eixos dos trilhos: D = E + 5 (para E > 32 mm)

Aplicao em portas
de passagem em mdf
ou perfil de alumnio
com espessura a partir
de 18 mm.

Medida livre

PLANO DE MONTAGEM

Caso opte pela


instalao com
sanefa observar:
Portas de 18 a 28 mm de
espessura pode-se utilizar
Sanefa U21 ou Sanefa U21
c/ Espaador.
Portas de 28 a 38 mm de
espessura deve-se utilizar
a Sanefa U21 c/ Espaador.

Altura da porta

2m

Altura do vo de passagem

Cdigo dos trilhos:

Sanefa U21Sanefa U21Sanefa U21 Sanefa U21


Sanefa U21
c/ Espaador
c/ Espaador c/ Sanefa
Conector
o V21 Trilho V21 Trilho V21
Trilho U21Trilho
Trilho
p/ Sanefa
U21Trilho
p/V21
Sanefa
U21 p/ Sanefa
c/ Espaador
Sanefa U21Sanefa U21Conector
U21
Conector U21
Trilho
Trilho
U21
p/ Sanefa
c/U21
Espaador
Sanefa
U21U21
U21
V21
Trilho U21
p/ Sanefa
Espaador
Sanefa U21
Conector Conector
U21

Sistema sem freio de


fcil instalao, fixado
no topo da porta, no
necessita usinagem
para ser instalado.

TRILHO U21 P/ SANEFA


FORA DO VO COM
CONECTOR DE PAREDE

Sistema sem trilho


no piso indicado para
portas de passagem,
closets e diviso de
ambientes.

4.5

35.8

DN80 CF
COMPONENTES
1.
2.
3.
4.
5.

1
2 carros
2 freios
2 placas de montagem
1 guia de piso
Parafusos

Sistema suspenso

SISTEMA
VERSTIL

Capacidade de 80 kg por porta

Indicado para portas de


passagem serve tambm
para uso em armrios.

Porta embutida no vo
permitindo transpasse

Porta sobreposta no vo sem


transpasse

Cdigo do kit:

Kit para uma porta

210.200

OPES
DE INSTALAO

TRILHOS
34.5

38.834.5

35.8

35.8

34.5
38.8

38.8

35.8

33.8

35.8
33.8

38.8
65

38.8

33.8

33.8

31
65

65

65 70 65

70

70

31

31

31 fora
31 ser instalado
Pode
do vo usando trilho para
sanefa e conector de parede.

70

70

31.6

33.8

31.6

31.6

31.6

31.6

2m

411.900

412.110

412.180

412.150

Unidade

3m

412.000

412.120

412.181

412.151

4m

412.050

412.130

412.182

412.152

Utilizar um conector a
cada 60 cm de trilho.

6m

412.100

412.140

412.183

412.153

412.170

DIMENSIONAMENTO
72
42

54 a 63

Altura da porta

Altura da porta

DN80 CF

Altura da Porta

80

Altura do vo

16.5 a 26

15

D=34 25

TRILHO U21 P/ SANEFA


EMBUTIDO NO VO

16.5 - 26

17
E30

15

D=36 18

TRILHO U21
EMBUTIDO NO VO

E = Espessura da porta
D = Distncia entre eixos dos trilhos: D = E + 5 (para E > 32 mm)

Aplicao em portas
de passagem em mdf
ou perfil de alumnio
com espessura a partir
de 18 mm.

66

Altura da porta

83

Medida livre

PLANO DE MONTAGEM

Caso opte pela


instalao com
sanefa, observar:
Portas de 18 a 28 mm de
espessura pode-se utilizar
Sanefa U21 ou Sanefa U21
c/ Espaador.
Portas de 28 a 38 mm de
espessura deve-se utilizar
a Sanefa U21 c/ Espaador.

Altura do vo de passagem

Cdigo dos trilhos:

Sanefa U21Sanefa U21Sanefa U21 Sanefa U21


Sanefa U21
c/ Espaador
c/ Espaador c/ Sanefa
Conector
U21
ho V21 Trilho V21 Trilho V21
Trilho U21Trilho
Trilho
p/ Sanefa
U21
Trilho
p/V21
Sanefa
U21 p/ Sanefa
c/ Espaador
Sanefa U21Sanefa U21Conector
U21
Conector U21
Trilho
Trilho
U21
p/ Sanefa
c/U21
Espaador
Sanefa
U21
Conector U21
V21
Trilho U21
p/ Sanefa
Espaador
Sanefa U21
Conector U21

Sistema com freio de


fcil instalao, fixado
no topo da porta, no
necessita usinagem
para ser instalado.

TRILHO U21 P/ SANEFA


FORA DO VO COM
CONECTOR DE PAREDE

Sistema sem trilho


no piso indicado para
portas de passagem,
closets e diviso de
ambientes.

43/80

DN80 OC LT
1

COMPONENTES
2 carros
2 parafusos centrais
2 freios
2 caixas fixas
2 caixas mveis
2 tampas laterais
1 guia de piso
Parafusos

Sistema suspenso
Capacidade de 80 kg por porta

Porta embutida no vo permitindo


transpasse

Porta sobreposta no vo sem


transpasse
8

Kit para uma porta

SISTEMA
OCULTO

TRILHOS
34.5

65

35.8

Cdigo dos trilhos:

33.8
Sanefa U21
ilho U21 p/c/Sanefa
Trilho V21
Espaador

38

38.8

31

38.8

65
35.8

65

70

70

65

31

33.8

70

2m

411.200

412.110

412.180

Unidade

Par

3m

411.300

412.120

412.181

4m

411.400

412.130

412.182

Utilizar um conector a
cada 60 cm de trilho.

Utilizar um conector a
cada 60 cm de trilho.

6m

411.500

412.140

412.183

412.170

412.172

PLANO DE MONTAGEM

Para instalao
com conector de
parede, observar:
Portas de 28 a 30 mm de
espessura utilizar o Conector U21.
Portas de 30 a 50 mm de
espessura utilizar o Conector U21 Largo.

28

28

9
5

15

21
22

Altura da porta

22

Altura do vo

Altura da Porta

150

21

28

15

TRILHO U21 P/ SANEFA


EMBUTIDO NO VO

9
5

TRILHO U21 P/ SANEFA


EMBUTIDO NO VO

Aplicao em portas
de passagem de mdf e
afins com espessura a
partir de 29 mm.

15

TRILHO U21
EMBUTIDO NO VO

Sistema oculto,
embutido no topo da
porta que possibilita
luz mnima entre porta
e trilho.

31.6

Conector U21
Conector U21

38
3

Altura da porta

44/80

31.6

DIMENSIONAMENTO

42

DN80 OC LT

31 tampa que permite


Possui
acessar o carro para fazer
regulagem de altura.

31.6
44.7
31.6
Sanefa U21 Sanefa U21
Conector
U21
c/ EspaadorConector
Sanefa U21
Conector U21 Sanefa U21
c/ Espaador
SanefaU21
U21Largo

33.8
Sanefa U21
Trilho
c/
U21
Espaador
p/
Sanefa
Trilho
U21
Trilho V21
Trilho U21 p/ Sanefa
33

31

31

Altura da porta

34.5

66
3

17
30

Altura da porta

211.701

Medida livre

Cdigo do kit:

Altura do vo de passagem

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

15

TRILHO U21 P/ SANEFA


FORA DO VO COM
CONECTOR DE PAREDE

Sistema sem trilho


no piso indicado para
portas de passagem,
closets e diviso de
ambientes.

DN80 OC FT
COMPONENTES
1.
2.
3.
4.
5.
6.

2 carros
2 freios
2 placas
1 guia de piso
1 chave
Parafusos

Sistema suspenso

SISTEMA
OCULTO

Capacidade de 80 kg por porta

Devido a regulagem frontal


permite uso em portas
embutidas na parede.

Porta embutida no vo
permitindo transpasse

Porta sobreposta no vo sem


transpasse
5

Kit para uma porta

OPES
DE INSTALAO

TRILHOS
65

35.8

Cdigo dos trilhos:

33.8
Sanefa U21
Trilho U21 p/c/Sanefa
Trilho V21
Espaador

38

38.8

31

38.8

65
35.8

65

70

70

65

31

33.8

70

2m

411.200

412.110

412.180

Unidade

Par

3m

411.300

412.120

412.181

4m

411.400

412.130

412.182

Utilizar um conector a
cada 60 cm de trilho.

Utilizar um conector a
cada 60 cm de trilho.

6m

411.500

412.140

412.183

412.170

412.172

PLANO DE MONTAGEM

Para instalao
com conector de
parede, observar:
Portas de 28 a 30 mm de
espessura utilizar o Conector U21.
Portas de 30 a 50 mm de
espessura utilizar o Conector U21 Largo.

25

25

9
5

15

15

20
Altura da porta

20

Altura do vo

136

15

25

9
5

TRILHO U21 P/ SANEFA


EMBUTIDO NO VO

15

9
5

TRILHO U21 P/ SANEFA


EMBUTIDO NO VO

Aplicao em portas
de passagem em
madeira com espessura
a partir de 25 mm.

15

TRILHO U21
EMBUTIDO NO VO

Sistema oculto,
embutido no topo da
porta que possibilita
luz mnima entre porta
e trilho.

31.6

Conector U21
Conector U21

38
3

Altura da porta

DN80 OC FT

31.6

DIMENSIONAMENTO

42

54

31 ser instalado fora


Pode
do vo usando trilho para
sanefa e conector de parede.

31.6
44.7
31.6
Sanefa U21 Sanefa U21
Conector
U21
c/ EspaadorConector
Sanefa U21
Conector U21 Sanefa U21
c/ Espaador
SanefaU21
U21Largo

33.8
Sanefa U21
Trilho
c/
U21
Espaador
p/
Sanefa
Trilho
U21
Trilho V21
Trilho U21 p/ Sanefa
33

31

31

66
3

17
30

Altura da porta

34.5

Altura da Porta

.8

Altura da porta

34.5

Medida livre

210.700

Altura do vo de passagem

Cdigo do kit:

15

TRILHO U21 P/ SANEFA


FORA DO VO COM
CONECTOR DE PAREDE

Sistema sem trilho


no piso indicado para
portas de passagem,
closets e diviso de
ambientes.

45/80

DN80 VD
C/ MORDAA 8-10 mm

COMPONENTES

210.901

Cdigo do kit:

3
1.
2.
3.

4.
5.
6.
7.
8.

Porta embutida no vo permitindo


transpasse

Kit de Mordaas

Porta sobreposta no vo sem


transpasse

2 mordaas presso
2 conjuntos de tampas plsticas
1 guia
1 chave segmenta
1 chave allen

10

Capacidade de 80 kg por porta

2 carros superiores
2 buchas
2 freios
2

Sistema suspenso

Kit de carros

Kit para uma porta

USE TAMBM:

Kit Complemento p/ vidro 8-10 mm

9. 2 chapas para mordaa


10. 2 distanciadores

DN80 VD 12-13 mm - 1 porta


Sistema idntico porm para vidro de
12-13 mm de espessura.

210.902

TRILHOS

4.5
65

35.8

34.5

34.5
38.8

35.8

35.8

38.8

38.8

38

31

38.8

65

65

65

81

65 81

70

31

31

70

OPES
DE INSTALAO
31 ser instalado fora
Pode
do vo usando trilho para
sanefa e conector de parede.

Cdigo dos trilhos:

44.7
31.6
44.7
31.6
33.8
33.8 Sanefa U21
Sanefa p/
Sanefa U21
33
Sanefa U21 SanefaSanefa
U21 p/
Sanefa U21
Mordaa
U21
Trilho
U21
p/ Sanefa
c/ Espaador
Conector Largo
c/
Espaador
Trilho
V21
Trilho
U21
p/
Sanefa
Sanefa
U21
Conector
U21
ho U21Trilho
Trilho
U21
p/
Sanefa
c/
Espaador
Mordaa
Conector
Largo
c/ Espaador
Trilho U21
Trilho V21
Trilho U21 p/ Sanefa
c/ Espaador
Sanefa U21
Conector U21
35.8
33.8

33.8

2m

411.200

412.110

412.180

253.008

Par

3m

411.300

412.120

412.181

253.009

4m

411.400

412.130

412.182

Utilizar um conector a
cada 60 cm de trilho.

6m

411.500

412.140

412.183

253.010

412.172

Sanefa para Mordaa perfil para acabamento


superior da porta.

2x a largura da porta

PLANO DE MONTAGEM E DIMENSIONAMENTO

92 a 99

53 a 60 mm

TRILHO U21 P/ SANEFA


EMBUTIDO NO TETO

42 a 49

TRILHO U21 P/ SANEFA


EMBUTIDO NO VO

3 a 10
50

USE COM:
Kit Tampa Acetinada p/ Mordaa

418.090

46/80

Substitua a tampa plstica do kit por uma tampa


em Zamak com acabamento acetinado.

8-10
5

Sistema de presso
para portas de vidro de
espessura entre 8 e 10
mm, no requer furao
no vidro.

Altura do vidro

35

Altura da porta

Altura do vidro

DN80 VD

Altura do vo

160

Altura do vidro

78

Para um melhor
fechamento, utiliza
perfil de acabamento
das mordaas na parte
superior da porta.

Sistema suspenso
para portas de
passagem, possui
guia inferior que no
necessita trilho no piso.

DN80 PL
4 PORTAS

COMPONENTES

2 carros
1 piv fixo superior
2 placas
9 dobradias
1 piv fixo inferior
2 guias inferiores
1 chave de boca
Parafusos

Sistema suspenso

Capacidade de 40 kg por porta


3

Cdigo do kit:

Portas sanfonadas embutidas


no vo

Portas com espessura a partir


de 18 mm

Kit para duas ou quatro portas

210.400

SISTEMA
SANFONADO

TRILHOS
34.5
34.5
38

Permite abrir todo o vo


de passagem ou do mvel,
TRILHO U21tornando-o
P/ SANEFAmuito funcional.
FORA DO VO

38.8
38.8
14
14

65

Cdigo dos trilhos:

35.8
35.8

33.8
33.8

Trilho
U21
TrilhoTrilho
U21 U21

21.5
TRILHO U2121.5
P/
SANEFA
EMBUTIDO NO TETO

Trilho
TrilhoU21
U21p/p/Sanefa
Sanefa

Perfil
PerfilGuia
GuiaEmbutido
EmbutidoPiso
Piso

2m

411.200

970.735

417.052

3m

411.300

970.736

417.053

4m

411.400

970.737

6m

411.500

970.738

Medida livre

33

Sanefa U21
c/ Espaador

O sistema DN80 PL - 4 portas deve


ser instalado com trilho (Perfil
22 Guia PL
Embutido no piso) acompanha guia inferior.
O sistema DN80 PL - 2 portas no necessita de
trilho no piso, guia inferior no faz parte do kit.

22

417.054

30

417.056

TRILHO U21 P/ SANEFA


EMBUTIDO NO TETO

PLANO DE MONTAGEM

66

30

DIMENSIONAMENTO

22

18

18

14

18
9

Altura da porta

4 PORTAS

25

Altura da porta

750

Altura do vo

DN80 PL

Altura da Porta

40

22

1230

6
40

30

71 a 83

22

CHAPA PIV INFERIOR


SOBREPOSTA NO PISO

12

12

22

25

USE TAMBM: DN80 PL - 2 PORTAS

22

3
40

Cdigo do kit:

TRILHO U21 P/ SANEFA


EMBUTIDO NO TETO

CHAPA PIV INFERIOR


EMBUTIDA NO PISO

5. 1 piv fixo inferior


6. 1 alinhador
7. 1 chave de boca
8. Parafusos

40

DN80
PL
2 PORTAS
8

210.300

750

Altura da Porta

1. 1 carro
2. 1 piv fixo superior
3. 3 dobradias
4. 1 placa

TRILHO U21 P/ SANEFA


TRILHO NO PISO

Medida livre

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

Aplicao em portas
de mdf com largura
mxima de 750 mm,
fixado no piso e trilho
superior, no requer
laterais no vo.

O sistema para 4
portas possui guia
e trilho no piso, j o
sistema para 2 portas
no utiliza trilho no
piso.

O sistema pode ser


instalado com abertura
para ambos os lados,
totalizando 8 portas
com o sistema de 4
folhas.

18

47/80

DN150 CF
COMPONENTES
1.
2.
3.
4.
5.

2 carros
2 freios
2 placas de montagem
1 guia de piso
Parafusos

Sistema suspenso

SISTEMA
VERSTIL

Capacidade de 150 kg
por porta

Indicado para portas de


passagem serve tambm
para uso em armrios.

Porta embutida no vo
permitindo transpasse
3

Porta sobreposta no vo sem


transpasse

Cdigo do kit:

Kit para uma porta

971.032

OPES DE
TRILHOS

TRILHOS
5050

5050

50 50

3131

50 50
7676

31 31

Disponvel trilho reto e trilho


para sanefa, ambos com
8181acabamento.
81 81
excelente

76 76
44.7
44.7 44.7 44.7

45 45

46 46

Trilho
Trilho
U150
U150
Trilho
p/Trilho
p/
Sanefa
U150
Sanefa
U150
p/ Sanefa
p/ Sanefa

2m

417.042

417.022

418.032

Par

3m

417.043

417.030

418.033

4m

417.044

417.024

418.034

Utilizar um conector a cada


60 cm de trilho.

6m

417.046

417.026

418.036

412.172

DIMENSIONAMENTO

50

65 a 70

16 - 21

Altura da porta

Altura da Porta

Altura do vo

82

Altura da porta

16 a 21

10

15

5
D=45 23

TRILHO U150 RETO


EMBUTIDO NO VO

5
D=46

DN150 ES

Sistema de amortecedor que substitui o sistema DN150 sempre que se desejar utilizar
amortecimento e fechamento suave.
Opo com um ou dois amortecedores, consulte catlogo pginas 51 e 52.

48/80

Sistema para
aplicao em portas
de mdf ou perfil de
alumnio de grande
porte, com espessura
entre 30 e 50 mm.

16 - 21

30

10

15

30

TRILHO U150 P/ SANEFA


EMBUTIDO NO VO

E = Espessura da porta
D = Distncia entre eixos dos trilhos: D = E + 5 (para E > 42 mm)

USE TAMBM:

76

Altura da porta

PLANO DE MONTAGEM

DN150 CF

Sanefa
Sanefa
p/Sanefa
p/ Sanefa
p/ p/
Mordaa
Mordaa
Mordaa
Mordaa

Sanefa
Sanefa
U150
Sanefa
U150Sanefa
U150U150 Conector
Conector
Conector
Largo
Largo
Conector
LargoLargo

Medida livre

Cdigo dos trilhos:

Trilho
Trilho
U150
U150
TrilhoTrilho
U150U150

4646

Altura do vo de passagem

4545

Sistema com freio


de fcil instalao,
as placas so fixadas
no topo da porta, no
necessita usinagem
para ser instalado.

TRILHO U150 P/ SANEFA


FORA DO VO COM
CONECTOR DE PAREDE

Sistema sem trilho


no piso, indicado para
portas de passagem,
closets e diviso de
ambientes.

DN150 OC FT
COMPONENTES
1.
2.
3.
4.
5.
6.

2 carros
2 freios
2 placas
1 guia de piso
1 chave
Parafusos

SISTEMA
OCULTO

Capacidade de 150 kg por


porta

Devido a regulagem frontal


permite uso em portas
embutidas na parede.

Porta embutida no vo
permitindo transpasse

Sistema suspenso

Porta sobreposta no vo sem


transpasse
Cdigo do kit:

Kit para uma porta

971.035

OPES DE
TRILHOS

TRILHOS
5050

5050

50 50

3131

50 50
7676

31 31

Disponvel trilho reto e trilho


para sanefa, ambos com
8181acabamento.
81 81
excelente

76 76
44.7
44.7 44.7 44.7

46 46

Trilho
Trilho
U150
U150
Trilho
p/Trilho
p/
Sanefa
U150
Sanefa
U150
p/ Sanefa
p/ Sanefa

2m

417.042

417.022

418.032

Par

3m

417.043

417.030

418.033

4m

417.044

417.024

418.034

Utilizar um conector a cada


60 cm de trilho.

6m

417.046

417.026

418.036

412.172

DIMENSIONAMENTO

50

Altura da Porta

DN150 OC FT

Altura do vo

136

E
25

Altura da porta

53
15
20
25

10

15

D=45 23

TRILHO U150 RETO


EMBUTIDO NO VO

5
D=46

DN150 ES Oculto

Sistema para
aplicao em portas
de madeira de grande
porte, com espessura a
partir de 25 mm.

30

10

15

30

TRILHO U150 P/ SANEFA


EMBUTIDO NO VO

E = Espessura da porta
D = Distncia entre eixos dos trilhos: D = E + 5 (para E > 42 mm)

USE TAMBM:

76

Altura da porta

PLANO DE MONTAGEM

54

Sanefa
Sanefa
p/Sanefa
p/ Sanefa
p/ p
Mordaa
Mordaa
Mordaa
Mordaa

Sanefa
Sanefa
U150
Sanefa
U150Sanefa
U150U150 Conector
Conector
Conector
Largo
Largo
Conector
LargoLargo

Altura da porta

Cdigo dos trilhos:

Trilho
Trilho
U150
U150
TrilhoTrilho
U150U150

4646

Medida livre

45 45

Altura do vo de passagem

4545

Sistema oculto,
embutido no topo da
porta que possibilita
distncia mnima entre
porta e trilho.

TRILHO U150 P/ SANEFA


FORA DO VO COM
CONECTOR DE PAREDE

Sistema sem trilho


no piso, indicado para
portas de passagem,
closets e diviso de
ambientes.

Sistema de amortecedor que substitui o sistema DN150 sempre que se desejar utilizar
amortecimento e fechamento suave.
Opo com um ou dois amortecedores, consulte catlogo pginas 53 e 54.

49/80

DN150 VD
C/ MORDAA 8-10 mm

COMPONENTES

971.036

Cdigo do kit:

2
1.
2.

3.
4.
5.
6.
7.

Porta embutida no vo permitindo


transpasse
Porta sobreposta no vo sem
transpasse

Kit de Mordaas
2 mordaas presso
2 conjuntos de tampas plsticas
1 guia de piso
1 chave segmenta
1 chave allen

8.
9.

Kit para uma porta

USE TAMBM:

Kit Complemento p/ vidro 8-10 mm

Capacidade de 150 kg por porta

2 carros superiores
2 freios

Sistema suspenso

Kit de carros

2 chapas para mordaa


2 distanciadores

DN150 VD 12-13 mm - 1 porta


Sistema idntico porm para vidro de
12-13 mm de espessura.

971.037

OPES DE
TRILHOS

TRILHOS
50

50

50

50 50

50

50

31

50 50

76

31
76

76

76 76

81

81

44.7
46

45

45 45

45

46

46

44.7

46 46

Disponvel trilho reto e trilho


para sanefa, ambos com
81acabamentos.
81 81
excelente

44.7 44.744.7

Sanefa p/
Sanefa U150 SanefaSanefa
U150
Sanefa
U150
Conector
U150 Largo
Conector
Conector
Conector
Largo Largo
Largo
Mordaa

Trilho U150 p/Trilho


Sanefa
U150 Trilho Trilho
U150
Trilho
U150
U150Trilho Sanefa
U150 p/U150
Trilho
Sanefa
Trilho
U150
Trilho
U150
p/ Sanefa
U150
p/Conector
Sanefa
p/ Sanefa
Largo

Cdigo dos trilhos:

31 31

31

2m

411.900

412.110

412.180

253.008

Par

3m

412.000

412.120

412.181

253.009

4m

412.050

412.130

412.182

Utilizar um conector a
cada 60 cm de trilho.

6m

412.100

412.140

412.183

253.010

412.172

Sanefa p/
Mordaa

SanefaSanefa
p/Sanefa
p/ p/
Mordaa
Mordaa
Mordaa

Sanefa para Mordaa acabamento superior da


porta.

2x a largura da porta

USE COM:
Kit Tampa Acetinada p/ Mordaa

418.090

50/80

Substitua a tampa plstica do kit por uma tampa


em Zamak com acabamento acetinado.

103 a 110

3 a 10
50

35

Altura da porta

DN150 VD

Altura do vidro

160

Altura do vidro

78

Altura do vo

53 a 60 mm

TRILHO U150 P/ SANEFA


EMBUTIDO NO TETO

53 a 60

TRILHO U150 P/ SANEFA


EMBUTIDO NO VO

8-10
5

Sistema de presso
para portas de vidro de
espessura entre 8 e 10
mm, no requer furao
no vidro.

Altura do vidro

PLANO DE MONTAGEM E DIMENSIONAMENTO

Para um melhor
fechamento, utiliza
perfil de acabamento
das mordaas na parte
superior da porta.

Sistema suspenso
para portas de
passagem, possui
guia inferior que no
necessita trilho no piso.

DN150 ES
1 AMORTECEDOR

COMPONENTES

Porta sobreposta no vo sem transpasse

10

7.
8.
9.
10.

Porta com espessura a partir de 30 mm

1 Kit Anexo DN150

Portas embutidas no vo com transpasse

1 carro
1 placa de fixao
1 freio
Parafusos

Largura de porta mnima de 640 mm


Kit para uma porta

O Kit DN150 ES - 1 Amortecedor para uma porta composto por um kit de amortecedor e um kit de
carro (anexo). Para portas com amortecimento de um dos lados.

Sistema com um
amortecedor para
portas de madeira ou
alumnio com peso
entre 85 e 150 kg.

Sistema suspenso
para portas de
passagem, possui guia
inferior que no utiliza
trilho no piso.

Permite fechar ou abrir


portas pesadas de forma
suave e segura. Alm de
manter a porta sempre
fechada.

640 mm

A largura de porta mnima exigida


para instalao de um amortecedor
de 640 mm.

SISTEMA
OCULTO

TRILHOS
50 50

50

50 50

50

50

31 31

50
76 76

76

31

31

Pisto hidrulico oculto no


trilho que evita o bate e
81ao
81fechar81
81
volta
a porta.

76
44.7
44.7

45 45

45

45

46 46

46

2m

411.900

412.110

412.180

Par

3m

412.000

412.120

412.181

4m

412.050

412.130

412.182

Utilizar um conector a cada


60 cm de trilho.

6m

412.100

412.140

412.183

10

D=45 23

10

15

Altura do vo

Altura da porta

DN150

Altura da porta

65 a
70

31

AMORTECEDOR

TRILHO U150 P/ SANEFA


EMBUTIDO NO VO

TRILHO U150 P/ SANEFA


FORA DO VO COM
CONECTOR DE PAREDE
Medida livre

TRILHO U150
EMBUTIDO NO VO

16 a 21

Altura da Porta

412.172

65 a
70

31

Sanefa
Sanefa
p/Sanefa
p/ Sanefa
p/ p
Mordaa
Mordaa
Mordaa
Mordaa

Sanefa
Sanefa
U150
Sanefa
U150Sanefa
U150U150Conector
Conector
Largo
Conector
Largo
Conector
LargoLargo

PLANO DE MONTAGEM E DIMENSIONAMENTO

44.7 44.7

46

Trilho
Trilho
U150
U150
Trilho
p/ p/
Sanefa
Trilho
U150
Sanefa
U150
p/ Sanefa
p/ Sanefa

Altura do vo

Cdigo dos trilhos:

Trilho
Trilho
U150
U150
TrilhoTrilho
U150U150

101

15

E = Espessura da porta
D = Distncia entre eixos
dos trilhos: D = E + 5
(para E > 42 mm)

76

16 - 21
30
Altura da porta

Capacidade de 85 a 150 kg por porta

1 amortecedor
1 ativador
1 placa de fixao
1 guia inferior
Chave Segmenta
Parafusos

Altura do vo de passagem

1.
2.
3.
4.
5.
6.

Sistema suspenso

1 Kit Amortecedor DN150 ES

971.038

Cdigo do kit:

10

15

D=45 30

51/80

DN150 ES
2 AMORTECEDORES

COMPONENTES

971.039

Cdigo do kit:

1
2

1.
2.
3.
4.
5.
6.

Sistema suspenso

2 Kits Amortecedor DN150 ES

Capacidade de 85 a 150 kg por porta

2 amortecedores
2 ativadores
2 placas de fixao
1 guia inferior
Chave Segmenta
Parafusos

Portas embutidas no vo com transpasse


Porta sobreposta no vo sem transpasse

Porta com espessura a partir de 30 mm

Largura de porta mnima de 1010 mm


O Kit DN150 ES - 2 Amortecedores para uma porta composto por dois kits de amortecedores. Para
portas com amortecimento dos dois lados.

Sistema suspenso
para portas de
passagem, possui guia
inferior que no utiliza
trilho no piso.

Permite fechar ou abrir


640 mm
portas pesadas de forma
suave e segura. Alm de
manter a porta sempre
fechada.

1010 mm

A largura de porta mnima exigida


para instalao de dois amortecedores
de 1010 mm.

SISTEMA
OCULTO

TRILHOS
50

50 50

50

50

50
76 76

76

31

31

Pisto hidrulico oculto no


trilho que evita o bate e
81ao
81fechar81
81
volta
a porta.

76
44.7
44.7

45 45

45

45

46 46

46

46

Trilho
Trilho
U150
U150
Trilho
p/ p/
Sanefa
Trilho
U150
Sanefa
U150
p/ Sanefa
p/ Sanefa

2m

411.900

412.110

412.180

Par

3m

412.000

412.120

412.181

4m

412.050

412.130

412.182

Utilizar um conector a cada


60 cm de trilho.

6m

412.100

412.140

412.183

412.172

PLANO DE MONTAGEM E DIMENSIONAMENTO

16 a 21

DN150

Altura do vo

Altura da Porta

31

AMORTECEDOR

10

15

D=45 30

52/80

TRILHO U150 P/ SANEFA


FORA DO VO COM
CONECTOR DE PAREDE
Medida livre

TRILHO U150 P/ SANEFA


EMBUTIDO NO VO
65 a
70

31

Sanefa
Sanefa
p/Sanefa
p/ Sanefa
p/ p/
Mordaa
Mordaa
Mordaa
Mordaa

Sanefa
Sanefa
U150
Sanefa
U150Sanefa
U150U150Conector
Conector
Largo
Conector
Largo
Conector
LargoLargo

Altura da porta

Cdigo dos trilhos:

Trilho
Trilho
U150
U150
TrilhoTrilho
U150U150

44.7 44.7

E = Espessura da porta
D = Distncia entre eixos
dos trilhos: D = E + 5
(para E > 42 mm)

76

16 - 21
30
Altura da porta

50 50

31 31

Altura do vo de passagem

Sistema com dois


amortecedores para
porta de madeira ou
alumnio com peso
entre 85 e 150 kg.

Kit para uma porta

10

15

DN150 ES OC
1 AMORTECEDOR

COMPONENTES

1.
2.
3.
4.
5.

Sistema suspenso

1 Kit Amortecedor DN150 ES

971.040

Cdigo do kit:

Capacidade de 85 a 150 kg por porta

1 amortecedor
1 ativador
1 guia inferior
Chave Segmenta
Parafusos

Portas embutidas no vo com transpasse


Porta sobreposta no vo sem transpasse

6.
7.

Sistema com um
amortecedor e chapa
embutida para portas
de madeira, permite luz
mnima entre o topo da
porta e o trilho.

Largura de porta mnima de 640 mm

1 Kit Anexo DN150 OC

10

Porta com espessura a partir de 25 mm

1 carro
1 freio

8. 2 placas de fixao
9. 2 parafusos para o carro
10. Parafusos

Sistema suspenso
oculto para portas de
passagem com peso
entre 85 e 150 kg,
possui guia inferior que
no utiliza trilho no piso.

Kit para uma porta

Permite fechar ou abrir


portas pesadas de forma
suave e segura. Alm de
manter a porta sempre
fechada.

640 mm

A largura de porta mnima exigida


para instalao de um amortecedor
de 640 mm.

SISTEMA
OCULTO

TRILHOS
50 50

50

50 50

50

50

31 31

50
76 76

76

31

31

Pisto hidrulico oculto no


trilho que evita o bate e
81ao
81fechar81
81
volta
a porta.

76
44.7
44.7

45 45

45

45

46 46

46

2m

411.900

412.110

412.180

Par

3m

412.000

412.120

412.181

4m

412.050

412.130

412.182

Utilizar um conector a cada


60 cm de trilho.

6m

412.100

412.140

412.183

412.172

53

53
15

15

AMORTECEDOR
DN150 OCULTO

20
E

25

20

10

D=45 23

25

10

15

Altura do vo

54

Altura do vo

136

Altura da porta

Altura da Porta

TRILHO U150 P/ SANEFA


EMBUTIDO NO VO

TRILHO U150 P/ SANEFA


FORA DO VO COM
CONECTOR DE PAREDE
Medida livre

TRILHO U150
EMBUTIDO NO VO

3
54

Sanefa
Sanefa
p/Sanefa
p/ Sanefa
p/ p
Mordaa
Mordaa
Mordaa
Mordaa

Sanefa
Sanefa
U150
Sanefa
U150Sanefa
U150U150Conector
Conector
Largo
Conector
Largo
Conector
LargoLargo

PLANO DE MONTAGEM E DIMENSIONAMENTO

44.7 44.7

46

Trilho
Trilho
U150
U150
Trilho
p/ p/
Sanefa
Trilho
U150
Sanefa
U150
p/ Sanefa
p/ Sanefa

Altura da porta

Cdigo dos trilhos:

Trilho
Trilho
U150
U150
TrilhoTrilho
U150U150

101

15

E = Espessura da porta
D = Distncia entre eixos
dos trilhos: D = E + 5
(para E > 42 mm)

76
3
30
Altura da porta

Altura do vo de passagem

1 Kit Anexo DN150

10

15

D=45 30

53/80

DN150 ES OC
2 AMORTECEDORES

COMPONENTES

971.041

Cdigo do kit:

1
2

1.
2.
3.
4.
5.

Sistema suspenso

2 Kits Amortecedor DN150 ES

Capacidade de 85 a 150 kg por porta

2 amortecedores
2 ativadores
1 guia inferior
Chave Segmenta
Parafusos

Portas embutidas no vo com transpasse


Porta sobreposta no vo sem transpasse

Sistema com dois


amortecedores e chapa
embutida para portas
de madeira, permite luz
mnima entre o topo da
porta e o trilho.

Porta com espessura a partir de 30 mm

6.
7.
8.

Largura de porta mnima de 1010 mm

1 Kit Anexo DN150 ES OC

2 placas de fixao
2 parafusos para o carro
Parafusos

Sistema suspenso
oculto para portas de
passagem com peso
entre 85 e 150 kg,
possui guia inferior que
no utiliza trilho no piso.

Kit para uma porta

Permite fechar ou abrir


640 mm
portas pesadas de forma
suave e segura. Alm de
manter a porta sempre
fechada.

1010 mm

A largura de porta mnima exigida


para instalao de dois amortecedores
de 1010 mm.

SISTEMA
OCULTO

TRILHOS
50

50 50

50

50

50
76 76

76

31

31

Pisto hidrulico oculto no


trilho que evita o bate e
81ao
81fechar81
81
volta
a porta.

76
44.7
44.7

45 45

45

45

46 46

46

46

Trilho
Trilho
U150
U150
Trilho
p/ p/
Sanefa
Trilho
U150
Sanefa
U150
p/ Sanefa
p/ Sanefa

2m

411.900

412.110

412.180

Par

3m

412.000

412.120

412.181

4m

412.050

412.130

412.182

Utilizar um conector a cada


60 cm de trilho.

6m

412.100

412.140

412.183

412.172

PLANO DE MONTAGEM E DIMENSIONAMENTO

TRILHO U150 P/ SANEFA


EMBUTIDO NO VO
53

15
54

AMORTECEDOR
DN150 OCULTO

20

Altura do vo

136

Altura da porta

Altura da Porta

54

25

10

15

D=45 30

54/80

Sanefa
Sanefa
p/Sanefa
p/ Sanefa
p/ p/
Mordaa
Mordaa
Mordaa
Mordaa

Sanefa
Sanefa
U150
Sanefa
U150Sanefa
U150U150Conector
Conector
Largo
Conector
Largo
Conector
LargoLargo

TRILHO U150 P/ SANEFA


FORA DO VO COM
CONECTOR DE PAREDE
Medida livre

Cdigo dos trilhos:

Trilho
Trilho
U150
U150
TrilhoTrilho
U150U150

44.7 44.7

E = Espessura da porta
D = Distncia entre eixos
dos trilhos: D = E + 5
(para E > 42 mm)

Altura do vo de passagem

50 50

31 31

76
3
30
Altura da porta

10

15

1 AMORTECEDOR

COMPONENTES

971.042

Cdigo do kit:

1
2

1.
2.

Sistema suspenso

1 Kit Amortecedor DN150

Capacidade de 85 a 150 kg por porta

1 amortecedor
1 ativador

Portas embutidas no vo com transpasse


2

1 Kit Anexo DN150

2
3.
4.

10

5.
6.
7.
8.
9.

Vidro com espessura entre 8 e 10 mm

1 Kit Mordaas
2 mordaas presso
2 kits de tampas plsticas
1 guia de piso com parafusos
1 chave segmenta
1 chave allen

Largura de porta mnima de 640 mm


Kit para uma porta

1 Kit Complemento Vidro 8-10 mm

11

Porta sobreposta no vo sem transpasse

1 carro
1 freio
3

640 mm

10. 2 chapas para mordaa


11. 2 distanciadores

971.043

USE TAMBM:

101

A largura de porta mnima exigida


para instalao de um amortecedor
de 640 mm.

DN150 ES VD 12-13mm - 1 Amortecedor

Sistema idntico porm para vidro de 12-13 mm


de espessura.

SISTEMA
OCULTO

TRILHOS
5050

50

50

50

5050

31
50

3131

31

76

7676

76

4545

45

46

4646

46

Sanefa U150

44.7

2m

411.900

412.110

412.180

253.008

Par

3m

412.000

412.120

412.181

253.009

4m

412.050

412.130

412.182

Utilizar um conector a
cada 60 cm de trilho.

6m

412.100

412.140

412.183

253.010

412.172

103 a 110

53 a 60

TRILHO U150 P/ SANEFA


EMBUTIDO NO VO

AMORTECEDOR
DN150 VIDRO

Altura do vo

56 a 60

Sanefa p/
Mordaa

Sanefa
Sanefa
p/ p/Sanefa p/
Mordaa
Mordaa Mordaa

USE COM:
418.090
Kit Tampa Acetinada p/ Mordaa
Substitua a tampa plstica do kit por uma
tampa em Zamak acetinada.

PLANO DE MONTAGEM E DIMENSIONAMENTO

44.7
44.7

Sanefa p/
Sanefa
Sanefa
U150
U150
Conector
Sanefa
U150
Largo Conector
Conector
Largo
Conector
Largo Largo
Mordaa

8-10

Altura da porta

Cdigo dos trilhos:

45

Trilho
Trilho
U150
U150
TrilhoTrilho
U150Sanefa
U150 p/
U150
Sanefa
Trilho
Trilho
U150
U150
Trilho
p/ p/
Sanefa
Conector
Sanefa
U150 p/ Largo
Sanefa

Pisto hidrulico oculto no


trilho que evita o bate e
81ao
81fechar a 81
volta
porta.

81
44.7

Altura do vidro

46

Trilho U150 p/Trilho


SanefaU150

31

7681

44.7

Altura da Porta

DN150 ES VD

Pode ser instalado tambm com o trilho U150 Reto ou


fora do vo com conector de parede (consultar manual de
montagem para dimensionar ou consulte os descontos aplicados ao
sistema DN150 VD que possui as mesmas dimenses).

Sistema com um
amortecedor para
portas de vidro de 8 a
10 mm com peso entre
85 e 150 kg.

Permite fechar e abrir


portas pesadas de
forma suave e segura.
Possui guia inferior e
no utiliza trilho no piso.

55/80

DN150 ES VD
2 AMORTECEDORES

COMPONENTES

971.044

Cdigo do kit:
1

1
1.
2.

Sistema suspenso

2 Kits Amortecedor DN150

Capacidade de 85 a 150 kg por porta

2 amortecedores
2 ativadores

Portas embutidas no vo com transpasse


3

2
3.
4.
5.
6.
7.

8.
9.

Sistema com dois


amortecedores para
porta de vidro com
espessura de 8 a 10
mm com peso entre 85
e 150 kg.

Porta sobreposta no vo sem transpasse

2 mordaas presso
2 kits de tampas plsticas
1 guia de piso com parafusos
1 chave segmenta
1 chave allen

1 Kit Mordaas

Porta com espessura a partir de 30 mm


Largura de porta mnima de 1010 mm

1 Kit Complemento Vidro 8-10 mm


2 chapas para mordaa
2 distanciadores

Sistema suspenso
para portas de
passagem, possui guia
inferior que no utiliza
trilho no piso.

Kit para uma porta

Permite fechar ou abrir


portas pesadas
640 mmde forma
suave e segura. Alm de
manter a porta sempre
fechada.

1010 mm

A largura de porta mnima exigida


para instalao de dois amortecedores
de 1010 mm.

SISTEMA
OCULTO

TRILHOS
5050

50

50

50

5050

31
50

3131

31

76

7676

76

7681

46

4545

45

Cdigo dos trilhos:

45

46

4646

44.7

46

Trilho
Trilho
U150
U150
TrilhoTrilho
U150Sanefa
U150 p/
U150
Sanefa
Trilho
Trilho
U150
U150
Trilho
p/ p/
Sanefa
Conector
Sanefa
U150 p/ Largo
Sanefa

Sanefa U150

Pisto hidrulico oculto no


trilho que evita o bate e
81ao
81fechar a81
volta
porta.

81

44.7

rilho U150 p/Trilho


SanefaU150

31

44.7
44.7

44.7

Sanefa p/
Sanefa
Sanefa
U150
U150
Conector
Sanefa
U150
Largo Conector
Conector
Largo
Conector
Largo Largo
Mordaa

2m

411.900

412.110

412.180

253.008

Par

3m

412.000

412.120

412.181

253.009

4m

412.050

412.130

412.182

Utilizar um conector a
cada 60 cm de trilho.

6m

412.100

412.140

412.183

253.010

412.172

Sanefa p/
Mordaa

Sanefa
Sanefa
p/ p/Sanefa p/
Mordaa
Mordaa Mordaa

USE COM:
418.090
Kit Tampa Acetinada p/ Mordaa

PLANO DE MONTAGEM E DIMENSIONAMENTO

103 a 110

TRILHO U150 P/ SANEFA


EMBUTIDO NO VO

56/80

AMORTECEDOR
DN150 VIDRO

8-10

Altura da porta

Altura do vidro

Altura do vo

Altura da Porta

56 a 60

53 a 60

Substitua a tampa plstica do kit por


uma tampa em Zamak com acabamento
acetinado.

Pode ser instalado


tambm com o trilho
U150 Reto ou fora do vo com
conector de parede (consultar
manual de montagem para
dimensionar ou consulte os
descontos aplicados ao sistema
DN150 VD que possui as mesmas
dimenses).

TWIN TL
COMPONENTES

970.804

Cdigo do kit:

Sistema suspenso

Capacidade de 80 kg por porta

Porta embutida no vo com


transpasse
Porta de madeira ou alumnio com
espessura entre 20 e 35 mm

10

Portas com largura entre 800 e


1550 mm cada

11
1.
2.
3.
4.

4 carros
4 placas de fixao
2 freios com presilha
2 freios com roldana

5.
6.
7.
8.

4 placas de fixao para perfil


1 guia telescpica
1 guia de piso
10.5 m de cabo

Kit para duas portas

9. Chave Segmenta
10. Chave Allen
11. Parafusos

TRILHOS
38.8 38.8

38
65

65

Cdigo dos trilhos:

Sanefa U21
c/ Espaador

33

33.8 33.8

Trilho U21

TrilhoTrilho
U21 p/
U21
Sanefa
p/ Sanefa

65

OPES DE
TRILHOS

SISTEMA
SINCRONIZADO

Disponvel
38 38 trilho para
sanefa e trilho reto que no
necessita acabamento.

Sistema com abertura


sincronizada das portas
num mesmo sentido.

33

Sanefa
U21 U21
Sanefa
c/ Espaador
c/ Espaador

33

TrilhoTrilho
U21 U21

23 Y

2m

411.200

412.110

412.180

3m

411.300

412.120

412.181

USE TAMBM:

4m

411.400

412.130

412.182

6m

411.500

412.140

412.183

971.804

TWIN TL VD - 2 portas
7

PLANO DE MONTAGEM E DIMENSIONAMENTO

23 Y

23 Y

TWIN TL

TWIN TL

PORTA 2

PAINEL

PORTA 1

FIXO

AP

AP

APF

E
20 - 35

15

15

Altura do vo (HV)
Altura da porta

55

Altura da porta (HP)

65

Altura da porta

Sistema similar, porm para aplicao em portas de vidro.

POSIO TRILHOS
SUPERIORES

15
E (mm)

EY
20 - 25 20 -34
35
26 - 35

E
20 - 35

15

DETALHE GUIAS
INFERIORES

E+9

AV
ZP
PAINEL FIXO

T = 50

APF (AV / 3) + 50

HP = HV - 80

AP = (ZP + 2T) / 2

LR ZP + AP + 30

T = 50

APF = Largura painel fixo


AV = Largura do vo
AP = Largura da porta
ZP = Zona de passagem

T = Transpasse
HP = Altura da porta
HV = Altura do vo
LR = Comprimento do trilho

Sistema suspenso 9
para duas portas
15
sincronizadas, possui
guia inferior que no
necessita trilho no piso.

9Aplicao em diviso
15
de ambientes,
funciona
para duas portas
correndo para trs de um
painel fixo ou parede.

57/80

TWIN OP
COMPONENTES

970.805

Cdigo do kit:

Sistema suspenso

Capacidade de 80 kg por porta

Portas embutidas ou fora do vo


sem transpasse
Portas de madeira ou alumnio
com espessura entre 20 e 38 mm

Portas com largura entre 800 e


1550 mm cada

10
1.
2.
3.
4.

4 carros
4 placas de fixao
2 freios
2 freios com roldana

5.
6.
7.
8.

4 placas de fixao para perfil


2 guias de piso
13 m de cabo
Chave Segmenta

Kit para duas portas

9. Chave Allen
10. Parafusos

SISTEMA
SINCRONIZADO

TRILHOS
38.8

38.8

38

65

31

38.8

65
33

33.8

Sanefa U21
Espaador
Trilho c/
U21
p/ Sanefa

33.8

31

38

31.6

33.8

31

38

Sistema com abertura


sincronizada das portas
em sentidos opostos.

65

31.6

33

44.7

33

Sanefa U21 Sanefa U21


U21 Trilho
c/ Espaadorc/Conector
Espaador
U21 U21 Largo
Sanefa U21
Conector
U21 U21 TrilhoConector

Sanefa U21
Trilho U21Trilhoc/U21
p/Trilho
Sanefa
U21 p/ Sanefa
Espaador

2m

411.200

412.110

412.180

Unidade

Par

3m

411.300

412.120

412.181

4m

411.400

412.130

412.182

Utilizar um conector a
cada 60 cm de trilho.

Utilizar um conector a
cada 60 cm de trilho.

6m

411.500

412.140

412.183

412.170

412.172

PLANO DE MONTAGEM E DIMENSIONAMENTO

SUPERIOR

TWIN OP

AP

AP

PORTA 1

PORTA 2

PAINEL
FIXO
APF

Medida livre

E
20 - 38

16.5

30
E
20 - 38

15

AV

PAINEL FIXO

PAINEL FIXO

AP = (ZP / 2) + T ou
AP = (AV + 2T) / 4
APF AP

58/80

T = 50

HP = HV - 70
LR = 4AP - 2T ou
LR = AV

APF = Largura painel fixo


AV = Largura do vo
AP = Largura da porta
ZP = Zona de passagem

16.5
65
25

30
DETALHE GUIAS
INFERIORES

15

ZP

T = 50

30

65

Altura da porta (HP)

FIXO

TWIN OP

Altura do vo (HV)

PAINEL

50

Altura da porta (HP)

65

50

Para instalao
com conector de
parede, observar:
Portas de 20 a 29 mm de
espessura utilizar o Conector U21.
Portas de 30 a 38 mm de
espessura utilizar o16.5
Conector U21 Largo.
65
POSIO25
TRILHO

23

Altura do vo de passagem

Cdigo dos trilhos:

70

65

T = Transpasse
HP = Altura da porta
HV = Altura do vo
LR = Comprimento do trilho

Sistema suspenso
para duas portas
sincronizadas, possui
guia inferior que no
necessita trilho no piso.

15
Aplicao em diviso
de
5
ambientes, funciona para
duas portas correndo
atrs de painis fixos
laterais ou parede.

COMPONENTES

971.804

Cdigo do kit:

Sistema suspenso

Capacidade de 80 kg por porta


4

Portas embutidas no vo com


transpasse

Vidro de 8 a 10 mm
Portas de vidro com largura entre
800 e 1500 mm cada

1.
2.
3.
4.

10

4 carros
4 parafusos centrais
1 suporte para cabo
4 placas para mordaa

5.
6.
7.
8.

11

2 freios
12 m de cabo
4 mordaas presso
4 tampas plsticas para mordaa

12

9.
10.
11.
12.

Kit para duas portas

4 espaadores para mordaa


1 guia telescpica
1 guia de piso
1 chave Segmenta

418.090
Kit Tampa Acetinada p/ Mordaa

USE

COM:

Substitua a tampa plstica do kit por uma tampa em Zamak


com acabamento acetinado.

SISTEMA
SINCRONIZADO

TRILHOS
31

50

38.8 38.8
76

38

65
33

38
81

65 65
44.7
33.8 33.8

46
Sanefa U21
Trilho U150 p/ SanefaTrilho U21
c/ Espaador

Cdigo dos trilhos:

Sistema para vidro com


abertura sincronizada das
portas num mesmo sentido.

38

33

33

Sanefa p/
TrilhoMordaa
Trilho
U21 U21

SanefaSanefa
U21 U21
Conector Largoc/ Espaador
c/ Espaador

U150
Trilho Trilho
U21Sanefa
p/U21
Sanefa
p/ Sanefa

2m

411.200

412.110

412.180

253.008

3m

411.300

412.120

412.181

253.009

4m

411.400

412.130

412.182

6m

411.500

412.140

412.183

253.010

Sanefa para Mordaa acabamento superior para


portas de vidro.

26 41

2x a largura da porta

27

PLANO DE MONTAGEM E DIMENSIONAMENTO

26 41

26 41

113

TWIN TL VD

PORTA 2

PAINEL

PORTA 1
AP

AP

FIXO
APF

E
8 - 10

T = 78

AP = (AV + 256)/3

HP = HV - 125

APF AP

LR 3AP - 256

T = 178

APF = Largura painel fixo


AV = Largura do vo
AP = Largura da porta
ZP = Zona de passagem

T = Transpasse
HP = Altura da porta
HV = Altura do vo
LR = Comprimento do trilho

57
E
8-10

DETALHE GUIAS
INFERIORES

E
8-10

AV
PAINEL FIXO

POSIO TRILHOS
SUPERIORES

12

12

ZP

57

27
Altura do vo (HV)

TWIN TL VD

Altura do vidro (HP)

150

TWIN TL VD

Sistema suspenso
para duas portas
sincronizadas, possui
guia inferior que no
necessita trilho no piso.

12

Aplicao em diviso
de ambientes, funciona
para duas portas
correndo para trs de um
painel fixo ou parede.

59/80

TWIN OP VD
COMPONENTES

971.805

Cdigo do kit:

Sistema suspenso

Capacidade de 80 kg por porta


3

1.
2.
3.
4.

4 carros
4 parafusos centrais
4 placas para mordaa
2 freios

5.
6.
7.
8.

Vidro de 8 a 10 mm

10

Portas embutidas ou fora do vo


sem transpasse

Portas de vidro com largura entre


800 e 1500 mm cada

11

Kit para duas portas

2 freios com roldana


4 mordaas presso
4 tampas plsticas para mordaa
4 espaadores para mordaa

9. 2 guias de piso
10. 12 m de cabo
11. 1 chave Segmenta

418.090

USE

COM:

Kit Tampa Acetinada p/ Mordaa


Substitua a tampa plstica do kit por uma tampa em Zamak
com acabamento acetinado.

SISTEMA
SINCRONIZADO

TRILHOS
31

50

38.8

38

31

38.8

76

65

33

46
Sanefa
U21
Trilho U150
p/ Sanefa
c/ Espaador

Cdigo dos trilhos:

65
44.7
33.8

38

38

31.6

33.8

Sanefa
Conector Largo
Trilho U21Trilho
U21 U150
p/Trilho
Sanefa
U21 p/ Sanefa

31

Sistema para vidro com


abertura sincronizada das
portas em sentidos opostos.

81

65

33

44.7

33

Sanefa p/
Sanefa U21 Sanefa U21
U21 Mordaa
c/ Espaadorc/Conector
Espaador
Trilho U21 TrilhoConector
U21 U21 Largo

2m

411.200

412.110

412.180

253.008

Par

3m

411.300

412.120

412.181

253.009

4m

411.400

412.130

412.182

Utilizar um conector a
cada 60 cm de trilho.

6m

411.500

412.140

412.183

253.010

412.172

Sanefa para Mordaa acabamento superior para


portas de vidro.

16.5
2x a largura da porta

PLANO DE MONTAGEM E DIMENSIONAMENTO

AP

FIXO
APF

AP

16.5

16.5
65

30

65
26

48
30

E
8-10

12

Altura da porta (HP)

PORTA 2

E
8-10

Altura do vo (HV)

PORTA 1

Altura do vidro (HP)

FIXO

TWIN OP VD PAINEL

Altura do vo de passagem

Medida livre

26

113

PAINEL TWIN OP VD

65

POSIO26
TRILHO
SUPERIOR

12

DETALHE GUIAS

30 INFERIORES

12

AV
ZP
PAINEL FIXO

PAINEL FIXO

T = 70

AP = (ZP / 2) + T ou
AP = (AV + 2T) / 4
APF AP

60/80

T = 70

HP = HV - 125
LR = 4AP - 2T ou
LR = AV

APF = Largura painel fixo


AV = Largura do vo
AP = Largura da porta
ZP = Zona de passagem

T = Transpasse
HP = Altura da porta
HV = Altura do vo
LR = Comprimento do trilho

Sistema suspenso
para duas portas
sincronizadas, possui
guia inferior que no
necessita trilho no piso.

Aplicao em diviso 12
de
ambientes, funciona para
duas portas correndo
atrs de painis fixos
laterais ou parede.

KITS DE PERFIS DE ALUMNIO

TOLEDO
C/ TWIN TL

COMPONENTES

Sistema suspenso

Cdigo do kit:

Capacidade de 80 kg por porta

30

35

1
30
62

62

49

1.
2.
3.

Portas embutidas no vo com


transpasse
Painel ou vidro de 6 mm

300

Portas com largura mxima de


1500 mm cada

0m

Portas com altura mxima de


3000 mm

150

Kit para duas portas

0m

Largura mnima recomendada para


as portas de 700 mm, dimenses
mximas permitidas so 1500 de
largura por 3000 mm de altura.

150

0m

2
4.
5.
6.
7.
8.

11

13

14

15

16

17

18

4
26
32

990.069
Toledo DN80

0
150

21

38.8

65

65

Cdigo dos trilhos:

Sanefa U21
c/ Espaador

33

Trilho U21

33.8

33.8

Trilho U21
Trilho
p/ Sanefa
U21 p/ Sanefa

65

Sanefa U21
Sanefa U21
c/ Espaador
c/ Espaador

2m

411.200

412.110

412.180

3m

411.300

412.120

412.181

4m

411.400

412.130

412.182

6m

411.500

412.140

412.183

Para dimensionamento das portas consultar sistema Twin TL (pgina 56). Para dimensionamento do corte
dos perfis de alumnio e dos painis poder ser consultado o dimensionamento para o Toledo DN80 ou
manual de montagem (para detalhes de instalao consultar manual de montagem).

62/80

Baguete

21. 60 m de baguete CM para vidro 6 mm

TRILHOS
38.8

Perfil Divisor

20. 4 perfis H Segmenta de 1500 mm

mm

Kit de perfil de alumnio para porta individual com sistema


deslizante DN80.

38

Sistema
4 carros
4 placas de fixao
2 freios com presilha
2 freios com roldana
4 placas para fixao de perfil de alumnio
1 guia telescpica
1 guia de piso
10,5 m de cabo
Chave Segmenta
Chave Allen
Parafusos

19

20

USE TAMBM:

Conectores
8 conectores Segmenta A
8 conectores Segmenta B
4 placas
Chave Segmenta
Porcas e parafusos

9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.

12

10

Perfis
4 perfis Toledo 3000 mm
2 perfis horizontal superior 1500 mm
2 perfis horizontal inferior 1500 mm

Sistema de perfis de alumnio para


portas de passagem que no requer
furao ou corte em 45, inclui kit
de sistema deslizante.

990.070

FCIL
DE MONTAR

SISTEMA
SINCRONIZADO

No requer corte em 45,


38 sistema
38 de conexo
possui
oculto nos perfis.

Sistema com abertura


sincronizada das portas
num mesmo sentido.

33

33

Trilho U21
Trilho U21

Perfil com excelente


acabamento, suas
conexes ficam ocultas
no perfil, ideal para
portas de passagem e
diviso de ambientes.

Perfis de alumnio
anodizado para uso com
vidro de 6 mm, sistema
de conexo que no
requer furao, perfis
servem como puxadores.

TOLEDO
C/ TWIN OP

COMPONENTES

Sistema suspenso

Cdigo do kit:

Capacidade de 80 kg por porta

30

1.
2.
3.

62

62

49

Portas embutidas ou fora do vo


sem transpasse
Painel ou vidro de 6 mm

300

Portas com largura mxima de


1500 mm cada

Portas com altura mxima de


3000 mm

150

Kit para duas portas

0m

0m

Largura mnima recomendada para


as portas de 700 mm, dimenses
mximas permitidas so 1500 de
largura por 3000 mm de altura.

150

0m

11

10

16

17

4 carros
4 placas de fixao
2 freios com presilha
2 freios com roldana
4 placas para fixao de perfil de alumnio
2 guias de piso
13 m de cabo
Chave Segmenta
Chave Allen
Parafusos

18

19

Perfil Divisor

4
26

0
150

32

990.069
Toledo DN80

Sistema

13

15

8 conectores Segmenta A
8 conectores Segmenta B
4 placas
Chave Segmenta
Porcas e parafusos

9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.

12

USE TAMBM:

Conectores

2
4.
5.
6.
7.
8.

14

4 perfis Toledo 3000 mm


2 perfis horizontal superior 1500 mm
2 perfis horizontal inferior 1500 mm

Sistema de perfis de alumnio para


portas de passagem que no requer
furao ou corte em 45, inclui kit
de sistema deslizante.

Perfis

30

35

19. 4 perfis H Segmenta de 1500 mm

mm

Baguete

20

Kit de perfil de alumnio para porta individual com sistema


deslizante DN80.

20. 60 m de baguete CM para vidro 6 mm

SISTEMA
SINCRONIZADO

TRILHOS
38.8

38

31 38

31

38.8

65

65

Cdigo dos trilhos:

Sanefa U21
c/ Espaador

990.071

33

Trilho U21

33.8

33.8

Trilho U21
Trilho
p/ Sanefa
U21 p/ Sanefa

Sistema com abertura


sincronizada das portas
em sentidos opostos.

38

65

31.6

44.7
33

33

Sanefa U21
Sanefa U21
U21U21
Largo
Conector U21
c/ Espaador
c/ Espaador Conector
Trilho
Trilho U21

2m

411.200

412.110

412.180

3m

411.300

412.120

412.181

4m

411.400

412.130

412.182

6m

411.500

412.140

412.183

Para dimensionamento das portas consultar sistema Twin OP (pgina 57). Para dimensionamento do corte
dos perfis de alumnio e dos painis poder ser consultado o dimensionamento para o Toledo DN80 ou
manual de montagem (para detalhes de instalao consultar manual de montagem).

Par

412.172

Utilizar um conector a cada 60 cm de trilho.

Perfil com excelente


acabamento, suas
conexes ficam ocultas
no perfil, ideal para
portas de passagem e
diviso de ambientes.

Perfis de alumnio
anodizado para uso com
vidro de 6 mm, sistema
de conexo que no
requer furao, perfis
servem como puxadores.

63/80

TOLEDO
C/ DN80
COMPONENTES

Cdigo do kit:

0m

150

0m

1.
2.
3.

62

62

49

300

30

150

0m

4.
5.
6.
7.
8.
9.

4 conectores Segmenta A
4 conectores Segmenta B
2 placas
1 guia de piso
Chave Segmenta
Porcas e parafusos

Kit para uma porta

Sistema

12

Painel ou vidro de 6 mm

Conectores

11

Porta embutida no vo permitindo


transpasse
Porta fora do vo sem transpasse

10

Capacidade de 80 kg por porta

2 perfis Toledo 3000 mm


1 perfil horizontal superior 1500 mm
1 perfil horizontal inferior 1500 mm

Sistema suspenso

Perfis

30

35

990.069

10. 2 carros superiores


11. 2 buchas
12. 2 freios

Perfil Divisor

13

13. 2 perfis H Segmenta de 1500 mm

26

0
150

32

mm

14

Baguete

14. 30 m de baguete CM para vidro 6 mm

FCIL
DE MONTAR

TRILHOS
31 38

31

38.8

65

65

Cdigo dos trilhos:

Sanefa U21
c/ Espaador

33

33.8

Trilho U21

65

31.6

33.8

Trilho U21
Trilho
p/ Sanefa
U21 p/ Sanefa

411.200

412.110

412.180

3m

411.300

412.120

412.181

4m

411.400

412.130

412.182

6m

411.500

412.140

412.183

Perfil com excelente


acabamento, suas
conexes ficam ocultas
no perfil, ideal para
portas de passagem e
diviso de ambientes.

44.7
33

33

Sanefa U21
Sanefa U21
U21U21
Largo
Conector U21
c/ Espaador
c/ Espaador Conector
Trilho
Trilho U21

2m

Sistema de perfis de
alumnio que no requer
furao ou corte em
45. Para portas com
largura de at 1500 mm
e altura 3000 mm.

No requer corte em 45,


possui sistema de conexo
oculto nos perfis.

38

Perfis de alumnio
anodizado para uso com
vidro de 6 mm, sistema
de conexo que no
requer furao, perfis
servem como puxadores.

Par

412.172

Utilizar um conector a cada 60 cm de trilho.

Perfil Toledo

Legenda:
HP = Altura da porta
AP = Largura da porta
Av = Largura do vidro
H1 = H2 = H3 = HP/3
HV = Altura do vo
HP

38.8

38

H1

H1 - 50

H2

H2 - 4

H3

H3 - 50

Perfil Superior
DN80

Perfil H
Segmenta
(opcional)

Perfil Horizontal
Segmenta

Av = AP - 66
AP - 98
AP

64/80

TE

KIT COMPLEMENTO 2 FOLHAS TAURO

KIT 2 FOLHAS TAURO

TAURO MD / VD

TAURO MD
PLANO DE MONTAGEM

Sistema suspenso

VISTA FRONTAL

Capacidade de 50 kg por porta


Aplicao sistema sanfonado
embutido no vo

Portas com espessura a partir de


30 mm
Kit para uma porta pivotante, duas,
quatro e seis portas sanfonadas
Sistema de portas sanfonadas,
possui trs kits distintos vendidos
separadamente conforme a
configurao escolhida.

Largura de porta mnima de 400


mm, largura mxima definida em
funo da configurao e peso da
porta, sob consulta.

B
KIT 2 FOLHAS TAURO

KIT COMPLEMENTO 2 FOLHAS TAURO

KIT PORTA PIVOTANTE

VISTA SUPERIOR

USE TAMBM:
Tauro Vidro

Sistema similar para portas de vidro de 8 a 10 mm.

SISTEMA
SANFONADO

GUIA DE
PISO

Permite abrir todo o vo de


passagem, muito funcional
devido as portas interligadas.

Trilho no piso opcional para


duas portas e indicado para
quatro ou seis portas.

TRILHOS
50 50
14 14
21.5 21.5

45 45

TrilhoTrilho
U150U150

50

50

10

10

10

10

Guia Embutido no Piso


(22 x 14 mm)

66/80

Vista frontal - portas abertas

Altura da porta (HP)

30

Corte B
Porta Pivotante

Altura da porta (HP)

Corte A
Porta Sanfonada

Qucio Rolamento
(35 x 13 mm)

Cdigo dos trilhos:

DETALHES DE INSTALAO

80

80

PerfilPerfil
GuiaGuia
Embutido
Embutido
Piso Piso

2m

417.042

417.052

3m

417.043

417.053

4m

417.044

417.054

6m

417.046

417.056

Sistema simtrico, as
portas podem ser
instaladas para a direita
ou esquerda, interior ou
exterior do vo.

As portas interligadas
por dobradias facilitam
a utilizao, com um
nico movimento abrese o conjunto de portas.

Possui dobradias
ocultas com excelente
acabamento, no ficam
visveis quando as
portas esto fechadas.

DIVERSAS

CONFIGURAES

CONFIGURAES
Combina pares de portas
interligadas com opo de
adio de porta pivotante.

2 PORTAS

2 PORTAS

3 PORTAS

7 PORTAS

(1 kit 2 Folhas)

(2 kits Porta Pivotante)

(1 kit 2 Folhas + 1 kit Porta Pivotante)

(1 kit 2 Folhas + 2 kits Complemento + 1 kit Porta Pivotante)

4 PORTAS

4 PORTAS

8 PORTAS

(1 kit 2 Folhas + 1 kit Complemento)

(2 kits 2 Folhas)

(2 kits 2 Folhas + 2 kits Complemento)

5 PORTAS

6 PORTAS

12 PORTAS

(1 kit 2 Folhas + 1 kit Complemento + 1 kit Porta Pivotante)

(1 kit 2 Folhas + 2 kits Complemento)

(2 kits 2 Folhas + 4 kits Complemento)

KITS DO SISTEMA TAURO MD

Kit 2 Folhas Tauro MD


1

Cdigo do kit:

10

13

11

14
4.5x45 (x14)
4.5x70 (x12)

12

Kit Complemento 2 Folhas Tauro MD


1

10
4.5x45 (x26)
4.5x70 (x6)

Kit Porta Pivotante MD


1

1 caixa mvel para piv


1 caixa mvel para qucio
1 conjunto de piv
1 conjunto de carro Tauro
1 caixa mvel para guia inferior
1 qucio rolamento
4 bases fixas
3 dobradias ocultas
4 tampas plsticas
1 alinhador
1 batente
Chave Allen
2 chaves Segmenta
Parafusos

2
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

10
4.5x45 (x26)
4.5x70 (x6)

253.102

Componentes do kit
1 conjunto de carro Tauro
1 caixa mvel para guia inferior
2 bases fixas
6 dobradias ocultas
2 tampas plsticas
1 alinhador
1 batente
Chave Allen
Chave Segmenta
Parafusos

Cdigo do kit:

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.

Componentes do kit

Cdigo do kit:

253.101

253.100

Componentes do kit

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

1 caixa mvel para piv


1 caixa mvel para qucio
1 conjunto de piv
1 qucio rolamento
2 bases fixas
2 tampas plsticas
1 alinhador
Chave Allen
Chave Segmenta
Parafusos

67/80

TAURO VD
PLANO DE MONTAGEM

Sistema suspenso

VISTA FRONTAL

Capacidade de 80 kg por porta


Aplicao sistema sanfonado
embutido no vo

Vidro com espessura de 8 a 13


mm
Kit para uma porta pivotante, duas,
quatro e seis portas sanfonadas
Sistema de portas sanfonadas,
possui kits distintos vendidos
separadamente conforme a
configurao escolhida.
Largura de porta mnima de 500
mm, largura mxima definida em
funo da configurao e peso da
porta, sob consulta.

5
KIT 2 FOLHAS TAURO

KIT COMPLEMENTO 2 FOLHAS TAURO

KIT PORTA PIVOTANTE

VISTA SUPERIOR

USE TAMBM:
Tauro Vidro

Sistema similar para portas de vidro de 8 a 10 mm.

SISTEMA
SANFONADO

GUIA DE
PISO

Permite abrir todo o vo de


passagem, muito funcional
devido as portas interligadas.

Trilho no piso opcional para


duas portas e indicado para
quatro ou seis portas.

TRILHOS
50 50
14 14
21.5 21.5

45 45

TrilhoTrilho
U150U150

50
5
53

50
5
53

50
8

50
8

Guia Embutido no Piso


(22 x 14 mm)

68/80

Vista frontal - portas abertas

Altura da porta (HP)

8-10

Corte B
Porta Pivotante

Altura da porta (HP)

Corte A
Porta Sanfonada

Cdigo dos trilhos:

DETALHES DE INSTALAO

Qucio Hidrulico
(312 x 114 x 42 mm)

80

80

PerfilPerfil
GuiaGuia
Embutido
Embutido
Piso Piso

2m

417.042

417.052

3m

417.043

417.053

4m

417.044

417.054

6m

417.046

417.056

Sistema simtrico, as
portas podem ser
instaladas para a direita
ou esquerda, interior ou
exterior do vo.

As portas interligadas
por dobradias facilitam
a utilizao, com um
nico movimento abrese o conjunto de portas.

Dobradias aparentes
em zamak com excelente
acabamento acetinado.
As mordaas recebem
acabamento com sanefa
de alumnio jateado.

DIVERSAS

CONFIGURAES

CONFIGURAES
Combina pares de portas
interligadas com opo de
adio de porta pivotante.

2 PORTAS

2 PORTAS

3 PORTAS

7 PORTAS

(1 kit 2 Folhas)

(2 kits Porta Pivotante)

(1 kit 2 Folhas + 1 kit Porta Pivotante)

(1 kit 2 Folhas + 2 kits Complemento + 1 kit Porta Pivotante)

4 PORTAS

4 PORTAS

8 PORTAS

(1 kit 2 Folhas + 1 kit Complemento)

(2 kits 2 Folhas)

(2 kits 2 Folhas + 2 kits Complemento)

5 PORTAS

6 PORTAS

12 PORTAS

(1 kit 2 Folhas + 1 kit Complemento + 1 kit Porta Pivotante)

(1 kit 2 Folhas + 2 kits Complemento)

(2 kits 2 Folhas + 4 kits Complemento)

KITS DO SISTEMA TAURO VD

Kit 2 Folhas Tauro VD


1

Cdigo do kit:

10

13

14

11

12

15
16

Kit Complemento 2 Folhas Tauro VD


3

11

10

12

Kit Sanefa Tauro VD


1
2

Componentes do kit

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.

1 mordaa piv
1 mordaa qucio
1 conjunto de piv
3 mordaas superiores
3 mordaas inferiores
1 qucio rolamento
1 conjunto de carro Tauro
2 placas carro
1 cilindro de fechadura
2 dobradias
2 placas guia
8 tampas para mordaa
1 alinhador para vidro
1 batente para vidro
Chaves Segmenta
Chave Allen

Componentes do kit
4 mordaas superiores
4 mordaas inferiores
1 conjunto de carro Tauro
1 cilindro de fechadura
4 dobradias
8 tampas para mordaa
2 placas carro
2 placas guia
1 batente para vidro
1 alinhador para vidro
Chave Segmenta
Chave Allen

3
5

253.202

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.

Cdigo do kit:

Cdigo do kit:

253.201

1.
2.
3.

253.203

Componentes do kit
6 sanefas lisas de 850 mm
2 sanefas para fechadura de 850 mm
8 felpas para sanefa de 850 mm

69/80

KITS DO SISTEMA TAURO VD

Kit Porta Pivotante VD

Cdigo do kit:

11

10

12

Qucio Hidrulico

4
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.

1.

Deve-se optar por um dos qucios, o


qucio rolamento necessita furao
de 35 mm, j o qucio hidrulico
requer recorte no piso de 312 x 114
x 42 mm e indicado para portas
acima de 50 kg.

Qucio Rolamento

1.
2.

Kit Sanefa Porta Pivotante VD

6
1.
2.
3.

7
5

70/80

1 qucio hidrulico

970.824

Componentes do kit
1 qucio rolamento
3 parafusos com bucha metlica

Cdigo do kit:
3

970.823

Componentes do kit

Cdigo do kit:
5

Componentes do kit
1 mordaa piv
1 mordaa qucio
1 mordaa superior
1 mordaa inferior
1 piv
4 tampas para mordaa
1 miolo de fechadura
1 cilindro de fechadura
4 buchas para vidro
1 casquete piso
Chave Segmenta
Chave Allen

Cdigo do kit:
5

253.202

253.205

Componentes do kit
6 sanefas lisas de 1500 mm
2 sanefas para fechadura de 1500 mm
8 felpas para sanefa de 1500 mm

PORTA DE CORRER

PORTA DE CORRER

PORTA DE CORRER

PORTA PIVOTANTE

SIGMA MD / VD

SIGMA MD
PERPENDICULAR
SIGMA MD

PLANO DE MONTAGEM

PERPENDICULAR

VISTA FRONTAL

Sistema suspenso

Capacidade de 120 kg por porta


Aplicao sistema empilhvel
embutido no vo

Portas com espessura a partir de


30 mm
Kits para uma porta (mnimo de 3
portas)
Sistema de portas empilhveis,
possui kits vendidos separadamente
conforme a largura do vo e nmero
de portas.

3
PORTA DE CORRER

NO USA
GUIA DE PISO

Permite abrir todo o vo de


passagem atravs de painis
de madeira independentes.

No utiliza trilho no piso,


podem ser instaladas
travas na parte inferior.

No utiliza guia
no piso

72/80

PORTA PIVOTANTE

E
B
E

A
No utiliza trilhos
no piso, podem ser
instaladas fechaduras
ou travas nas portas
(no fornecidos).

Sistema manual de
empilhamento que
funciona com portas
independentes e permite
abrir o vo parcial ou
totalmente.

B
Pode ser instalado
empilhando as portas de
um lado do vo ou ambos
dependendo do nmero e
peso das portas.

CONFIGURAES

78
10

50

Altura da porta (HP)

Vista frontal - portas abertas

Altura da porta (HP)

30

Corte B
Porta Pivotante

PORTA DE CORRER

DETALHES DE INSTALAO
Corte A
Porta de Correr

PORTA DE CORRER

VISTA SUPERIOR

Largura de porta mnima a partir


de 700 mm, a largura mnima
aumenta conforme a largura do vo,
consultar manual de montagem.

SISTEMA
EMPILHVEL

PORTA DE CORRER

10

10

10

Qucio Hidrulico
(312 x 114 x 42 mm)

VISTA FRONTAL

VISTA FRONTAL

VISTA SUPERIOR

VISTA SUPERIOR

80
1 ZONA DE EMPILHAMENTO

2 ZONAS DE EMPILHAMENTO

Recomenda-se no empilhar mais que 7 portas em razo da capacidade de carga ser de no mximo 720 kg
na zona de empilhamento. Nos casos onde o vo tenha um nmero maior de portas recomenda-se criar duas
zonas de empilhamento distribuindo o peso das portas nas duas extremidades do vo, consultar manual de
montagem para mais detalhes.

SIGMA MD
PARALELO
SIGMA MD

PLANO DE MONTAGEM

PARALELO

VISTA FRONTAL

Sistema suspenso

Capacidade de 120 kg por porta


Aplicao sistema empilhvel
embutido no vo

Portas com espessura a partir de


30 mm
Kits para uma porta (mnimo de 3
portas)
Sistema de portas empilhveis,
possui kits vendidos separadamente
conforme a largura do vo e nmero
de portas.
No possui largura mnima de
porta, porm recomenda-se largura
a partir de 700 mm para melhor
funcionamento.

SISTEMA
EMPILHVEL

NO USA
GUIA DE PISO

Painis de madeira individuais


com abertura e empilhamento
das portas paralelo ao vo.

No utiliza trilho no piso,


podem ser instaladas
travas na parte inferior.

3
PORTA DE CORRER

Corte B
Porta Pivotante

B
E

D
A

No utiliza trilhos
no piso, podem ser
instaladas fechaduras
ou travas nas portas
(no fornecidos).

B
Sistema manual de
empilhamento que
funciona com portas
independentes que
so recolhidas atrs de
um painel fixo ou porta
pivotante.

C
F

Pode ser instalado


empilhando as portas de
um lado do vo ou ambos
dependendo do nmero e
peso das portas.

CONFIGURAES

10

10

10

Painel fixo

Qucio Hidrulico
(312 x 114 x 42 mm)

VISTA FRONTAL

VISTA FRONTAL

VISTA SUPERIOR

VISTA SUPERIOR

1 ZONA DE EMPILHAMENTO
Painel pivotante

No utiliza guia
no piso

PORTA PIVOTANTE
OU PAINEL FIXO

50

Altura da porta (HP)

30

PORTA DE CORRER

Vista superior - portas abertas

Altura da porta (HP)

78
10

PORTA DE CORRER

VISTA SUPERIOR

DETALHES DE INSTALAO
Corte A
Porta de Correr

PORTA DE CORRER

2 ZONAS DE EMPILHAMENTO

Recomenda-se no empilhar mais que 7 portas em razo da capacidade de carga ser de no mximo 720 kg
na zona de empilhamento. Nos casos onde o vo tenha um nmero maior de portas recomenda-se criar duas
zonas de empilhamento distribuindo o peso das portas nas duas extremidades do vo, consultar manual de
montagem para mais detalhes.

73/80

SIGMA MD
TRILHOS

Cdigo dos trilhos:

75 75

75 75

63 63

25 25

Trilho
Trilho
Sigma
Sigma
Completo
Completo

Sigma
Sigma
Meio
Meio
Trilho
Trilho

2m

970.825

970.828

3m

970.826

970.829

4m

970.879

970.876

5m

970.880

970.877

6m

970.827

970.830

SISTEMA
EMPILHVEL

NO USA
GUIA DE PISO

Permite abrir todo o vo de


passagem atravs de painis
de vidro independentes.

No utiliza trilho no piso,


possui travas ou fechadura
com pino na parte inferior.

Todos os componentes so vendidos separadamente,


a metragem dos trilhos e a quantidade de
componentes como conectores e kits determinado
em funo da largura do vo onde ser instalado.
Para dimensionar os trilhos e componentes consultar manual
de instrues ou tcnico especializado.

COMPONENTES PARA MONTAGEM DOS TRILHOS

C Conector Trilho Completo

Cdigo do kit:
C
1.

D Conector Meio Trilho

970.814

Componentes do kit

D
1.

1 conector

Kit de Curvas 45 - Sigma Perpendicular


E

2
4

Kit Trilho Porta Pivotante - Sigma Perpendicular

2 curvas
8 parafusos para conexo de trilhos
3 batentes com parafuso
2 tampas meio trilho
2 tampas trilho completo

E
1.
2.
3.
4.
5.
6.

74/80

Componentes do kit

Cdigo do kit:

1.
2.
3.
4.

970.003

2 curvas
6 conectores para curvas
3 batentes com parafuso
8 parafusos para conexo de trilhos
2 tampas meio trilho
1 tampa trilho completo

970.004

Componentes do kit

Cdigo do kit:
3

Componentes do kit

Cdigo do kit:

1.
2.
3.
4.
5.

Kit de Curvas 90 - Sigma Paralelo

970.815

2 conectores

Cdigo do kit:

970.821

Componentes do kit
1 trilho completo piv
1 conector trilho completo
Parafusos
Chave Allen

Kit Trilho Porta Pivotante - Sigma Paralelo


F
Kit de acessrios que deve ser
adquirido somente para uso com
porta pivotante no Sigma Paralelo.

1
4

2
5

Cdigo do kit:
F

1.
2.
3.
4.
5.
6.

970.822

Componentes do kit
1 trilho completo piv
1 segmento de meio trilho
1 conector trilho completo
1 conector meio trilho 20 mm
1 unio de trilho
Chave Allen e parafusos

KITS DO SISTEMA SIGMA MD

Kit Carros Sigma MD


1

Cdigo do kit:
1

1.
2.
3.

Kit Porta Pivotante MD


1

Componentes do kit
2 carros
Chave Segmenta
Parafusos

Cdigo do kit:

10
4.5x45 (x26)
4.5x70 (x6)

253.000

253.100

Componentes do kit

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.

1 caixa mvel para piv


1 caixa mvel para qucio
1 conjunto de piv
1 qucio rolamento
2 bases fixas
2 tampas plsticas
1 alinhador
Chave Allen
Chave Segmenta
Parafusos

75/80

SIGMA VD
PERPENDICULAR
SIGMA VD

PLANO DE MONTAGEM

PERPENDICULAR

VISTA FRONTAL

Sistema suspenso

Capacidade de 120 kg por porta


Aplicao sistema empilhvel
embutido no vo
Vidro com espessura entre 8 e
13 mm

Kits para uma porta (mnimo de 3


portas)
Sistema de portas empilhveis,
possui kits vendidos separadamente
conforme a largura do vo e nmero
de portas.

6
PORTA DE CORRER

PORTA DE CORRER

PORTA DE CORRER

PORTA DE CORRER

PORTA PIVOTANTE

B
VISTA SUPERIOR

E
B

Largura de porta mnima a partir


de 700 mm, a largura mnima
aumenta conforme a largura do vo,
consultar manual de montagem.

SISTEMA
EMPILHVEL

NO USA
GUIA DE PISO

Permite abrir todo o vo de


passagem atravs de painis
de vidro independentes.

No utiliza trilho no piso,


possui travas ou fechadura
com pino na parte inferior.

Possui opo a
escolher de kit com
trava ou kit com
fechadura instalado na
base da porta e pino
embutido no piso.

76/80

Pode ser instalado


empilhando as portas de
um lado do vo ou ambos
dependendo do nmero e
peso das portas.

CONFIGURAES

78
10

78
10
Altura da porta (HP)

10

10

VISTA FRONTAL

VISTA FRONTAL

VISTA SUPERIOR

VISTA SUPERIOR

80

1 ZONA DE EMPILHAMENTO
No utiliza guia
no piso

Sistema manual de
empilhamento que
funciona com portas
independentes permitindo
abrir o vo parcial ou
totalmente.

Vista frontal - portas abertas

Altura da porta (HP)

8-13

Corte B
Porta Pivotante

C
D

DETALHES DE INSTALAO
Corte A
Porta de Correr

Qucio Hidrulico
(312 x 114 x 42 mm)

2 ZONAS DE EMPILHAMENTO

Recomenda-se no empilhar mais que 7 portas em razo da capacidade de carga ser de no mximo 720 kg
na zona de empilhamento. Nos casos onde o vo tenha um nmero maior de portas recomenda-se criar duas
zonas de empilhamento distribuindo o peso das portas nas duas extremidades do vo, consultar manual de
montagem para mais detalhes.

SIGMA VD
PARALELO
SIGMA VD

PLANO DE MONTAGEM

PARALELO

VISTA FRONTAL

Sistema suspenso

Capacidade de 120 kg por porta


Aplicao sistema empilhvel
embutido no vo

Vidro com espessura entre 8 e


13 mm

Kits para uma porta (mnimo de 3


portas)
Sistema de portas empilhveis,
possui kits vendidos separadamente
conforme a largura do vo e nmero
de portas.
No possui largura mnima de
porta, porm recomenda-se largura
a partir de 700 mm para melhor
funcionamento.

SISTEMA
EMPILHVEL

NO USA
GUIA DE PISO

Painis de vidro individuais


com abertura e empilhamento
das portas paralelo ao vo.

No utiliza trilho no piso,


possui travas ou fechadura
com pino na parte inferior.

6
PORTA DE CORRER

Corte B
Porta Pivotante

B
E

D
A

Possui opo a
escolher de kit com
trava ou kit com
fechadura instalado na
base da porta e pino
embutido no piso.

B
Sistema manual de
empilhamento que
funciona com portas
independentes que
so recolhidas atrs de
um painel fixo ou porta
pivotante.

C
F

Pode ser instalado


empilhando as portas de
um lado do vo ou ambos
dependendo do nmero e
peso das portas.

CONFIGURAES

10

10

Painel fixo

Qucio Hidrulico
(312 x 114 x 42 mm)

VISTA FRONTAL

VISTA FRONTAL

VISTA SUPERIOR

VISTA SUPERIOR

1 ZONA DE EMPILHAMENTO
Painel pivotante

No utiliza guia
no piso

PORTA PIVOTANTE
OU PAINEL FIXO

78
10
Altura da porta (HP)

8-13

PORTA DE CORRER

Vista superior - portas abertas

Altura da porta (HP)

78
10

PORTA DE CORRER

VISTA SUPERIOR

DETALHES DE INSTALAO
Corte A
Porta de Correr

PORTA DE CORRER

2 ZONAS DE EMPILHAMENTO

Recomenda-se no empilhar mais que 7 portas em razo da capacidade de carga ser de no mximo 720 kg
na zona de empilhamento. Nos casos onde o vo tenha um nmero maior de portas recomenda-se criar duas
zonas de empilhamento distribuindo o peso das portas nas duas extremidades do vo, consultar manual de
montagem para mais detalhes.

77/80

SIGMA VD
TRILHOS

Cdigo dos trilhos:

75 75

75 75

63 63

25 25

Trilho
Trilho
Sigma
Sigma
Completo
Completo

Sigma
Sigma
Meio
Meio
Trilho
Trilho

2m

970.825

970.828

3m

970.826

970.829

4m

970.879

970.876

5m

970.880

970.877

6m

970.827

970.830

SISTEMA
EMPILHVEL

NO USA
GUIA DE PISO

Permite abrir todo o vo de


passagem atravs de painis
de vidro independentes.

No utiliza trilho no piso,


possui travas ou fechadura
com pino na parte inferior.

Todos os componentes so vendidos separadamente,


a metragem dos trilhos e a quantidade de
componentes como conectores e kits determinado
em funo da largura do vo onde ser instalado.
Para dimensionar os trilhos e componentes consultar manual
de instrues ou tcnico especializado.

COMPONENTES PARA MONTAGEM DOS TRILHOS

C Conector Trilho Completo

C
1.

D Conector Meio Trilho

970.814

Cdigo do kit:

Componentes do kit

D
1.

1 conector

Kit de Curvas 45 - Sigma Perpendicular


E

1.
2.
3.
4.
5.

Kit de Curvas 90 - Sigma Paralelo


1

2
4

E
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Kit Trilho Porta Pivotante - Sigma Perpendicular


F

Kit Trilho Porta Pivotante - Sigma Paralelo

78/80

2
5

Componentes do kit

Kit de acessrios que deve ser


adquirido somente para uso com
porta pivotante no Sigma Paralelo.

1.
2.
3.
4.
5.
6.

970.003

Componentes do kit
2 curvas
6 conectores para curvas
3 batentes com parafuso
8 parafusos para conexo de trilhos
2 tampas meio trilho
1 tampa trilho completo

970.821

Componentes do kit
1 trilho completo piv
1 conector trilho completo
Parafusos
Chave Allen

Cdigo do kit:

970.004

2 curvas
8 parafusos para conexo de trilhos
3 batentes com parafuso
2 tampas meio trilho
2 tampas trilho completo

Cdigo do kit:

1.
2.
3.
4.

2 conectores

Cdigo do kit:
3

970.815

Componentes do kit

Cdigo do kit:

Cdigo do kit:

970.822

Componentes do kit
1 trilho completo piv
1 segmento de meio trilho
1 conector trilho completo
1 conector meio trilho 20 mm
1 unio de trilho
Chave Allen e parafusos

KITS DO SISTEMA SIGMA VD

Kit Carros Sigma VD


1

Cdigo do kit:

1
1.
2.
3.
4.
5.
6.

Kit Mordaa Picaporte VD


1
2

Deve-se optar por um dos kits, o


kit fechadura possui miolo com
chave individual para cada kit, j o
kit picaporte possui trava que fica
fixa ao miolo no necessitando ser
removida aps travar ou destravar
as portas.

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Kit Mordaa Fechadura VD


1

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

Kit Sanefa Portas Deslizantes

2 mordaas inferiores
1 kit alinhador PA para mordaa
1 miolo de fechadura
4 buchas para vidro
1 cilindro trava
1 casquete de piso
Chave Allen

1.
2.
3.
4.

970.003

Componentes do kit
2 mordaas inferiores
1 kit alinhador PA para mordaa
1 miolo de fechadura
4 buchas para vidro
1 cilindro fechadura
1 casquete de piso
Chave Allen

Cdigo do kit:

970.004

Componentes do kit

Cdigo do kit:

Componentes do kit
2 carros com placa
2 mordaas superiores
2 conjuntos de tampa mordaa PA
4 buchas para vidro
Chave Segmenta
Chave Allen

Cdigo do kit:

253.001

253.006

Componentes do kit
2 sanefas superiores de 1500 mm
1 sanefas inferior de 1500 mm
1 sanefa inferior fechadura de 1500 mm
4 felpas para sanefa de 1500 mm

Kit Porta Pivotante VD

Cdigo do kit:

11

10

12

4
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.

253.202

Componentes do kit
1 mordaa piv
1 mordaa qucio
1 mordaa superior
1 mordaa inferior
1 piv
4 tampas para mordaa
1 miolo de fechadura
1 cilindro de fechadura
4 buchas para vidro
1 casquete piso
Chave Segmenta
Chave Allen

79/80

Kit Sanefa Porta Pivotante


1
5

Cdigo do kit:
3
4

5
1.
2.
3.
4.

253.005

Componentes do kit
1 sanefa inferior esquerda de 1500 mm
1 sanefa inferior direita de 1500 mm
2 sanefas superiores de 1500 mm
4 felpas para sanefa de 1500 mm

Qucio Hidrulico

Cdigo do kit:
6
1.

970.823

Componentes do kit
1 qucio hidrulico

6
Deve-se optar por um dos qucios, o
qucio rolamento necessita furao
de 35 mm, j o qucio hidrulico
requer recorte no piso de 312 x 114
x 42 mm e indicado para portas
acima de 50 kg.

80/80

Qucio Rolamento

Cdigo do kit:
6
1.
2.

970.824

Componentes do kit
1 qucio rolamento
3 parafusos com bucha metlica

www.ducasse.com.br

Вам также может понравиться