L

CO N

A
UR

NIO R
M
O
D

RIO PRETO
Unindo foras no campo.

Irmo Casavechia e Outros

PROGRAMA DE GESTO DA
PROPRIEDADE RURAL
SEGURANA E SADE NO TRABALHO
UNA-MG, MARO DE 2009

CO N

A
UR

NIO R
M
DO

RIO PRETO
Unindo foras no campo.
RUA VIRGLIO J. RIBEIRO, 433 - CENTRO
FONE (0**38) 3676-2201
CEP 38.610-000 - UNA - MINAS GERAIS
CEI N. 36 950 00883/80 - CPF 798 348 098/91
cond.riopreto@uol.com.br

Parceiros:

COANOR

Crediuna

SINDICATO DOS
TRABALHADORES
RURAIS DE
UNA - MG

POLCIA
MILITAR

D E M I N A S G E R A I S

Nossa profisso, sua vida.

SEGURANA E SADE NO TRABALHO

CO N

MNIO R
DO

01

PROGRAMA DE GESTO DA PROPRIEDADE RURAL

A
UR

PG.

RIO PRETO
Unindo foras no campo.

Condomnio Rural Rio Preto implanta

Programa de Gesto da Propriedade Rural
As propriedades rurais do sculo 21 devem
comodidade para gerir seus negcios.
seguir o caminho da modernizao. Segurana do
O Programa de Gesto de Segurana e
trabalho e sustentabilidade ambiental
so
Sade da Propriedade Rural veio substituir o PPRA
exigncias da realidade atual, e o empresrio rural
Programa de Preveno de Riscos Ambientais e o
que deseja ser bem sucedido deve acompanhar a
PCMSO Programa de Controle Mdico e Sade
tendncia que se impe.
Ocupacional que so tambm implantados na zona
O Condomnio Rural Rio Preto est
urbana. Com o advento da NR-31, o Programa de
implantando nas propriedades rurais de Una um
Gesto tornou-se documento nico e exclusivo da
extenso programa de preveno de acidentes e
propriedade rural com a finalidade de criar metas
doenas do trabalho junto a seus associados. A
para melhoria das condies de trabalho e meio
execuo do programa segue
ambiente.
risca a legislao trabalhista rural e
Conforme explica o Tcnico
do meio ambiente, de forma que as
de Segurana do Trabalho do
fazendas produtoras de Una
Condomnio Rural Rio Preto, Jonas
alcancem nveis de segurana do
do Patrocnio Costa Neto, o
trabalho exigidos nacional e
Programa de Gesto de Segurana,
internacionalmente, respeitando a
Sade e Meio Ambiente de
normativa da NR-31.
Trabalho Rural veio para organizar
O objetivo maior do
a propriedade rural como um todo.
Programa de Gesto atingir a
Atravs deste programa possvel
certificao da propriedade,
identificar todos os riscos
rastreabilidade de rebanho bovino
ambientais presentes nos setores
Tcnico de Segurana do
e produtos agrcolas, buscando Trabalho do Condomnio Rural Rio de trabalho com potencial de
Preto Jonas do Patrocnio Costa
maior qualidade, visando
causar acidentes ou doenas do
Neto,
responsvel
pela
elaborao
exportao e agregando valor
trabalho. Uma vez identificados, os
e implementao das Gestes nas
produo.
riscos so classificados e
Propriedades Rurais.
O Condomnio Rural Rio
estabelecidas as devidas metas
Preto Irmo Casavechia e Outros foi fundado em
para adequao do local de trabalho.
1999 com o objetivo principal de organizar e
A partir de 2005, com a instituio da
legalizar a colheita manual de feijo em nossa
portaria n 86 que deu a redao da Norma
regio. Hoje conta com 175 produtores rurais
Regulamentadora NR-31, que normatiza e
filiados.
regulamenta o trabalho rural, o Condomnio Rural
O Condomnio faz um gerenciamento da
Rio Preto iniciou a implantao do Programa de
mo obra nas fazendas filiadas e presta assistncia
Gesto de Segurana, Sade e Meio Ambiente de
de Segurana e Sade no Trabalho, fazendo a
Trabalho Rural. O trabalho est em grande
anlise de Riscos Ambientais a que os trabalhadores
expanso.
esto expostos e atravs da Gesto de Segurana e
O trabalho desenvolvido nestas fazendas j
Sade identifica e prope medidas para adequao
teve parecer favorvel da Delegacia Regional do
da fazenda nas Normas Regulamentadoras,
Trabalho e do Ministrio do Trabalho em Braslia. A
conseqentemente garantindo segurana e sade
FAEMG (Federao de Agricultura do Estado de
aos trabalhadores e dando ao produtor rural
Minas Gerias) considerou o trabalho pioneiro no

CO N

A
UR

MNIO R
DO

RIO PRETO
Unindo foras no campo.

PROGRAMA DE GESTO DA PROPRIEDADE RURAL

SEGURANA E SADE NO TRABALHO

Brasil, uma vez que este atende, contempla e

resolve de forma ampla as exigncias trabalhistas e
ambientais das Normas Regulamentadoras.
Nas fazendas em que o programa est
sendo implantado os resultados j so visveis em
termos de organizao dos locais de trabalho que
se encontram limpos, sinalizados e seguros. Os
trabalhadores destas fazendas esto tendo uma
participao ativa no processo de implantao do
programa, pois, perceberam as melhorias reais
vindas em curto espao de tempo, entenderam que
so parte da mudana e que sua integrao
fundamental para o desenvolvimento da gesto.
Para o sucesso deste trabalho
primeiramente necessrio que o produtor se
disponibilize a encarar o desafio de colocar a sua
propriedade dentro das normas trabalhista e
ambientais exigidas nacional e internacionalmente,
pois, para isto, necessrio investimentos
financeiros, mudanas na estrutura fsica da
propriedade e principalmente mudana cultural do
prprio empresrio rural. Da mesma forma os
colaboradores (funcionrios) precisam mudar a
forma de trabalhar, o que essencial para a
implantao do Programa de Gesto. Isto
conseguido atravs dos treinamentos ministrados
pelo Condomnio Rural Rio Preto a seus associados
e colaboradores que adotam o Programa de Gesto
de Segurana e Sade.
O Gerente
Geral do Condomnio Rural Rio
P r e t o Va l t e r
Tomaz Correa
um entusiasta
do Programa de
Gesto. Esse
programa traz
grandes benefcios para os
funcionrios fixos das fazenO Gerente Geral do Condomnio
das, porque
Rural Rio Preto Valter Tomaz Correa
organiza a rea
um entusiasta do
de trabalho e de
Programa de Gesto

PG.

02

vivencia da propriedade rural. No um programa

para cumprir metas da fiscalizao, e sim para o
engrandecimento e valorizao da atividade rural e
daqueles que nela trabalham. Para implantao
deste programa demanda-se de tempo e mudana de
comportamento dos produtores, trabalhadores e
tcnicos envolvidos.
O Presidente do
Condomnio
Rural Rio
Preto e produtor rural
Irmo Casavechia como
representant
e legal frente
ao Sindicato
dos ProdutoO Presidente do Condomnio
res Rurais de
Rural Rio Preto e produtor rural
Una, com o
Irmo Casavechia
apoio da Federao da Agricultura do Estado de Minas Gerais
FAEMG, aps frum do trabalho rural realizado nesta
cidade, ficou convencido de que era o momento
propcio para que os empresrios rurais de Una
dessem incio a implementao da NR-31.
O cumprimento das Normas Regulamentadoras obrigatrio e necessrio. O Condomnio
Rural Rio Preto tomou a iniciativa e hoje apresenta
um dos trabalhos mais avanados no pas para
atender as exigncias da modernizao e
humanizao da agricultura frente globalizao dos
mercados de comodites.
Nas prximas semanas o Condomnio Rural
Rio Preto estar trazendo reportagens mostrando os
detalhes tcnicos da implantao do Programa de
Gesto de Segurana, Sade e Meio Ambiente de
Trabalho Rural em Una que servir de base para que
outros produtores possam implantar em suas
propriedades. Um trabalho desenvolvido para seus
associados, mas que trar benefcios para toda
agricultura nacional.

SEGURANA E SADE NO TRABALHO

CO N

MNIO R
DO

03

PROGRAMA DE GESTO DA PROPRIEDADE RURAL

A
UR

PG.

RIO PRETO
Unindo foras no campo.

Aplicao Prtica do Programa de Gesto

nas Propriedades Rurais de Una e regio
O Programa de Gesto segue parmetros
da NR-31 que regulamenta o trabalho rural. Este
documento ficar na fazenda sendo acompanhado
pelo gerente administrativo o produtor rural e os
trabalhadores.
Para iniciar o Programa de Gesto o
produtor rural conta com o departamento tcnico
do condomnio que composto pelos profissionais
Tcnico de Segurana do Trabalho, Mdico do
Trabalho e Departamento Jurdico.
Na prxima etapa feito um levantamento
de campo na fazenda. A visita feita pelo Tcnico de
Segurana do Trabalho consiste em fazer um
mapeamento total da fazenda, verificando suas
instalaes como: alojamentos, banheiros,
refeitrio e cozinha, bem como, verificando a infraestrutura utilizada na produo: mquinas e
equipamentos, barraces, secadores, moegas,
silos, oficinas, depsitos de agrotxicos etc.
O Mdico do Trabalho por sua vez, realiza
os exames mdicos em todos os funcionrios da
fazenda de acordo com a funo exercida e os
riscos a que estes trabalhadores esto expostos e
emite um Atestado de Sade Ocupacional.
Com base nas avaliaes feitas nos locais
de trabalho o Mdico elabora as Medidas de
Preveno Controle e Diagnstico de Sade no
Trabalho Rural, um documento que integra a
Gesto da Propriedade e serve para estabelecer a
periodicidade dos exames mdicos e quais os
exames complementares sero realizados para
cada atividade exercida na fazenda.
Aps a visita tcnica todos os
colaboradores (funcionrios) so reunidos
juntamente com o produtor rural e participam de
treinamento de segurana e sade no trabalho com
durao de 6 horas, onde so abordados os
seguintes temas:
! Estudo da NR 31;
! Direitos e obrigaes dos empregados e
empregador;
! Riscos inerentes a cada funo;

! Equipamentos de Proteo Coletiva EPC;

! Uso

!
!
!
!
!
!
!

obrigatrio e correto dos

Equipamentos de Proteo Individual
EPI;
Animais peonhentos;
Uso correto e seguro de defensivos
agrcolas;
Uso correto e seguro de mquinas e
equipamentos;
Noes de limpeza e higiene nos locais
de trabalho, alojamentos e transporte;
Ergonomia posturas corretas, ginstica
laboral e pausas durante o trabalho;
Preveno e prtica de combate a
incndios;
Assiduidade ao trabalho, absentismo,
pontualidade.

Tudo fotografado para que, o tcnico possa

visualizar as condies das estruturas. Neste
momento traado um paralelo com as Normas
Regulamentadoras e verifica se as condies
encontradas na fazenda esto de acordo com o
exigido pela legislao.
A fazenda dividida em setores, com a
finalidade de verificar os riscos das atividades
exercidas no dia-dia do trabalhador. Atravs de um
memorial descritivo, analisado cada equipamento,
mquinas e ferramentas existentes no local,
propondo as melhorias que devero implantadas no
setor.
Baseado nesta anlise estabelece um
cronograma de aes, ou seja, um calendrio onde
os riscos mais graves tero prioridade na
implantao das mudanas.
Atravs do cronograma o produtor rural
inicia a implantao do programa em sua fazenda.
um processo lento, porm, contnuo que deve ser
desenvolvido diariamente com a participao de
todos os funcionrios.

CO N

A
UR

MNIO R
DO

PROGRAMA DE GESTO DA PROPRIEDADE RURAL

SEGURANA E SADE NO TRABALHO

RIO PRETO
Unindo foras no campo.

PG.

04

TREINAMENTOS DE SEGURANA E SADE NO

TRABALHO REALIZADO NAS FAZENDAS.
Os funcionrios so ensinados a utilizar de forma correta os Equipamentos de Proteo Individual, necessrios
para o desenvolvimento seguro das atividades.

Servios Gerais

Operador de secador

Cozinheira

Lavador

Aplicadores de agrotxico

Os trabalhadores so orientados a praticar ginstica laboral e aprendem tcnicas de levantamento e

carregamento manual de pesos:

Ginstica laboral

Alongamento

SEGURANA E SADE NO TRABALHO

CO N

MNIO R
DO

05

PROGRAMA DE GESTO DA PROPRIEDADE RURAL

A
UR

PG.

RIO PRETO
Unindo foras no campo.

Aprendem tcnicas de preveno e combate a incndios e a utilizar extintores de incndio.

Utilizao do extintor na prtica

Tipos de extintores e suas finalidades

ALOJAMENTOS
! Os alojamentos possuem camas adequadas e confortveis com armrios para guarda de pertences dos

funcionrios;

! As beliches devero ter escada de acesso cama de cima, e grade de proteo que evite quedas. O

espao entre a cama de baixo e de cima deve ser de no mnimo 1,10m;

! Os alojamentos devero ser limpos diariamente e mantidos organizados pelos prprios trabalhadores
alojados;

Ambiente seguro e saudvel

Armrios individuais

Camas com colches

Armrios com divisrias internas

CO N

A
UR

MNIO R
DO

RIO PRETO
Unindo foras no campo.

PROGRAMA DE GESTO DA PROPRIEDADE RURAL

SEGURANA E SADE NO TRABALHO

PG.

06

LAVANDERIAS
Lavanderias para os funcionrios alojados lavarem suas roupas.

Tanques para lavar roupas

Nmero suficiente para atender todos os funcionrios

REFEITRIOS
! Refeitrios limpos e confortveis;
! Capacidade para abrigar todos os funcionrios sentados;
! A mesas e os bancos dispem de tampo liso e de material lavvel de forma a manter boa higienizao

do local;
! Janelas amplas com telas de proteo mantm um ambiente arejado e livre de moscas e insetos.

Mesas e bancos

Nmero suficiente para todos os funcionrios

SEGURANA E SADE NO TRABALHO

Pia com saboneteira e papel toalha

CO N

MNIO R
DO

07

PROGRAMA DE GESTO DA PROPRIEDADE RURAL

A
UR

PG.

RIO PRETO
Unindo foras no campo.

Ambiente iluminado e arejado

COZINHAS
Cozinhas limpas e alimentos armazenados corretamente;
! Cozinheira utilizando corretamente os EPIs mantendo sua segurana pessoal e garantindo um
procedimento higinico na preparao dos alimentos;
! Os alimentos so armazenados separadamente de qualquer outro produto ou substancia, evitando
desta forma qualquer tipo de contaminao;
! Os botijes de gs ficam na parte externa do edifcio.
!

Cozinheira utilizando EPIs

Ambiente limpo e higienizado

Prateleiras para guardar alimentos

Produtos alimentcios separados dos demais produtos

CO N

A
UR

MNIO R
DO

RIO PRETO
Unindo foras no campo.

PROGRAMA DE GESTO DA PROPRIEDADE RURAL

SEGURANA E SADE NO TRABALHO

PG.

08

BANHEIROS
! Separados por sexo, so limpos e higienizados diariamente;
! Vasos sanitrios e cestos de lixo com tampa garantem o asseio local e evita contaminaes;
! 01 vaso 01 pia e 01 chuveiro para cada grupo de 10 trabalhadores so o suficiente para atender

confortavelmente s necessidades dos colaboradores;

! Portas nos gabinetes dos chuveiros e dos vasos sanitrios garantem a privacidade dos usurios.

Vaso sanitrio e cestos de lixo com tampa

Pias para atender todos os funcionrios

DEPSITOS PARA ARMAZENAGEM DE AGROTXICOS

Os depsitos possuem placas de segurana e advertncia;
! Todas as embalagens so armazenadas sobre estrados, afastadas das paredes;
! Toda rea de preparo da calda para pulverizao concretada e possui um sistema de captao e
armazenagem de resduos;
!? Possuem sistema de emergncia em caso de acidentes com produtos qumicos (lava olhos, ducha de
emergncia);
!

Ducha de emergencia e lava olhos

Tanque para lavar EPIs aps o uso

SEGURANA E SADE NO TRABALHO

CO N

MNIO R
DO

09

PROGRAMA DE GESTO DA PROPRIEDADE RURAL

A
UR

PG.

RIO PRETO
Unindo foras no campo.

Sinalizao de segurana e advertencia

Armazenamento sobre estrados

rea de abastecimento concretada

Caixa de conteno de resduos

! A caixa de conteno de resduos ao lado do depsito de veneno essencial para evitar qualquer tipo de

contaminao do meio ambiente;

! O manuseio do agrotxico realizado por profissional devidamente treinado e qualificado, seguindo os
rigorosos procedimentos de segurana e preservao do meio ambiente;
! Todas as embalagens so devidamente lavadas e perfuradas aps o uso e armazenadas em depsito
apropriado para posterior devoluo na central de recebimento de embalagens vazias.

Funcionrios com EPI adequado atividade

Abertura da embalagem

Preparo da calda

CO N

A
UR

MNIO R
DO

PROGRAMA DE GESTO DA PROPRIEDADE RURAL

SEGURANA E SADE NO TRABALHO

RIO PRETO
Unindo foras no campo.

PG.

10

Preparo da calda

Trplice lavagem

Trplice lavagem

Perfurao da embalagem

Armazenagem de embalagens vazias

Depsito de embalagens vazias

Ao lado dos depsitos foi adaptado um tanque de lavar roupas exclusivo para higienizao dos EPI's
utilizados no manuseio de agrotxicos;

Retirando o EPI com segurana

Lavagem do EPI

SEGURANA E SADE NO TRABALHO

EPI lavado em tanque prprio

CO N

MNIO R
DO

11

PROGRAMA DE GESTO DA PROPRIEDADE RURAL

A
UR

PG.

RIO PRETO
Unindo foras no campo.

O prprio funcionrio lava o seu EPI

Na lavoura os defensivos so utilizados no controle de pragas e doenas, seguindo as orientaes do

engenheiro agrnomo responsvel:

Pulverizadores modernos

Aplicao do produto sem contaminao do meio ambiente

As reas tratadas so sinalizadas indicando a cultura,

o produto aplicado, a data de aplicao e a data da
reentrada permitida na rea tratada.

As cabines dos pulverizadores so hermeticamente

fechadas e possuem ar condicionado, evitando desta
forma qualquer contato do operador com os
defensivos agrcolas

CO N

A
UR

MNIO R
DO

PROGRAMA DE GESTO DA PROPRIEDADE RURAL

SEGURANA E SADE NO TRABALHO

RIO PRETO
Unindo foras no campo.

PG.

12

DESTINAO FINAL DAS EMBALAGENS DE AGROTXICOS

! Aps serem devidamente lavadas e perfuradas, as embalagens so armazenadas em depsito

especfico para esta finalidade;

! Juntamente com a nota fiscal de compra do produto as embalagens so transportadas para a Central de
Recebimento de Embalagens Vazias de Fitossanitrios de Una-MG;
! Na central de recebimento as embalagens so conferidas e separadas, prensadas e enviadas para as
indstrias de reciclagem.

Central de recebimento de embalagens vazias

Embalagens vazias e descontaminadas

Manuseio seguro das embalagens

Colocando as embalagens na prensa

Prensando as embalagens

Armarrando os fardos

Fardos prontos

Carregamento dos fardos

Preocupao com transporte seguro

SEGURANA E SADE NO TRABALHO

CO N

MNIO R
DO

RIO PRETO
Unindo foras no campo.

PRODUTOS RECICLADOS

TAMPAS

BARRICA DE
PAPELO

MADEIRA PLSTICA

EMBALAGENS DE LUBRIFICANTES

CONDUTE

PROTEES CONTRA ACIDENTES DO TRABALHO

As melhorias realizadas nos locais de trabalho so visveis:

Antes

Depois

Nos locais onde havia risco de queda de nvel, foram colocadas grades de proteo.

13

PROGRAMA DE GESTO DA PROPRIEDADE RURAL

A
UR

PG.

PROGRAMA DE GESTO DA PROPRIEDADE RURAL

A
UR

CO N

MNIO R
DO

RIO PRETO
Unindo foras no campo.

SEGURANA E SADE NO TRABALHO

Antes

PG.

14

Depois

Nas correias das mquinas que antes estavam desprotegidas, foram colocadas protees, evitando
desta forma, contato do trabalhador com as partes mveis das mquinas e equipamentos.

TANQUES DE ARMAZENAMENTO DE COMBUSTVEIS

Antes
!

Depois

Os tanques de armazenamento de combustveis, tiveram sua rea de abastecimento concretada e

disponibilizado canaletas no piso que conduzem o leo derramado at uma caixa de separao e
conteno de resduos;
Tambm foi construdo um muro de conteno em torno do tanque, que, em caso de vazamentos ir
reter todo o produto derramado, impedindo desta forma qualquer possibilidade de contaminao do
meio ambiente;
Foram instaladas placas de segurana e advertncia e extintores de incndio.

SEGURANA E SADE NO TRABALHO

CO N

MNIO R
DO

15

PROGRAMA DE GESTO DA PROPRIEDADE RURAL

A
UR

PG.

RIO PRETO
Unindo foras no campo.

INSTALAES ELTRICAS
Outro fator causador de acidentes de trabalho so as instalaes eltricas em condies inadequadas.
Reviso das fiaes eltricas e aterramento das mquinas e equipamentos eltricos garantem a integridade
fsica do trabalhador.

Depois

Antes

PROTEO AO MEIO AMBIENTE

Todos os resduos provenientes do processo de beneficiamento dos gros, so armazenados em tanques e
tulhas, de forma que, possam ser reaproveitados na prpria lavoura.

Produtor rural inspecionando as caixas de conteno de resduos

Caixa de conteno de resduos lquidos

Tulha para conteno de resduos slidos

CO N

A
UR

MNIO R
DO

PROGRAMA DE GESTO DA PROPRIEDADE RURAL

SEGURANA E SADE NO TRABALHO

RIO PRETO
Unindo foras no campo.

PG.

16

Foram construdas fossas spticas para armazenagem de dejetos dos vasos sanitrios em todas as
residncias e alojamentos.

Fossas spticas

Fossa sptica e sumidouro

Fixadas placas indicando as reas de Preservao Permanente e a proibio de caa e pesca.

Placa indicando a rea da reserva legal

Proibio da caa e da pesca

A coleta seletiva de lixo realizada por meio de lixeiras coloridas, cada cor representa um tipo material
reciclado a ser coletado.

Lixeiras para coleta seletiva

Lixeira feita na prpria fazenda "criatividade"!

Coleta seletiva na oficina

SEGURANA E SADE NO TRABALHO

CO N

MNIO R
DO

17

PROGRAMA DE GESTO DA PROPRIEDADE RURAL

A
UR

PG.

RIO PRETO
Unindo foras no campo.

MQUINAS E EQUIPAMENTOS
! As mquinas e equipamentos so adaptados de forma a garantir maior segurana e conforto ao

funcionrio: cintos de segurana, faris, espelhos retrovisores e sinais sonoros so alguns dos itens
implantados;
! Foram colocadas as devidas protees das partes mveis das mquinas e equipamentos (cardam,
correias, correntes, polias, roldanas etc.).

Cardam com capa de proteo (evita acidentes graves e fatais)

Sinal sonoro de r acoplado ao sistema de cambio de marchas

Farois e luzes de sinalizao

Cabines e espelhos retrovisores

Proteo de cardam

Proteo de cardam

PROGRAMA DE GESTO DA PROPRIEDADE RURAL

A
UR

CO N

MNIO R
DO

RIO PRETO
Unindo foras no campo.

SEGURANA E SADE NO TRABALHO

PG.

18

TRABALHO NA LAVOURA
! Funcionrios treinados e qualificados realizam o trabalho na lavoura com mximo de conforto e

segurana;
! Mquinas com cabines garantem proteo ao sol e poeira:

Maquinrio moderno garante segurana e conforto

Cabines com ar condicionado e computador de bordo

Banheiros mveis instalados na lavoura so

utilizados pelos trabalhadores nas frentes de
trabalho. Os gabinetes dos banheiros so separados
por sexo, possuem reservatrio de gua e so
facilmente transportados

Os banheiros tem vaso com tampa, cestos de lixo,

pia e papel higinico

Suporte com gua potvel e fresca garante a

hidratao do funcionrio nas frentes de trabalho

Os reservatrios de gua na lavoura e as garrafas

trmicas que ficam com os funcionrios, lhes garantem
gua fresca durante toda execuo das atividades

SEGURANA E SADE NO TRABALHO

CO N

MNIO R
DO

RIO PRETO
Unindo foras no campo.

REAS DE VIVENCIA
A preocupao com o bem estar e um ambiente saudvel para os moradores das fazendas, fazem com que,
a arborizao e a limpeza das sedes sejam uma atitude obrigatria por parte de todos os produtores e
trabalhadores.

Arborizao da sede

Ambiente limpo e saudvel

O gramado evita poeira e garante tima aparencia da sede

Arborizao prximo aos barraces

Garantia de bem estar

Preservao da natureza

19

PROGRAMA DE GESTO DA PROPRIEDADE RURAL

A
UR

PG.

PROGRAMA DE GESTO DA PROPRIEDADE RURAL

A
UR

CO N

MNIO R
DO

RIO PRETO
Unindo foras no campo.

SEGURANA E SADE NO TRABALHO

SINALIZAES INTERNAS DA FAZENDA

Placas de identificao nas estruturas da fazenda so

essenciais para organizao dos locais de trabalho

As sinalizaes de segurana indicam os locais onde

h riscos de acidentes e informa aos trabalhadores as
obrigaes e proibies

Sinalizao sinnimo de organizao e informao

Placa informativa indicando as estruturas da sede da fazenda

Placa da CIPATR preocupao constante com a

segurana e a sade dos funcionrios da fazenda

As placas de sinalizao e advertncia so essenciais

para informar aos trabalhadores os locais perigosos

A sinalizao nas estradas internas da fazenda so de extrema

importncia para a circulao de veculos com segurana

Fazenda sinalizada fazenda segura e organizada

PG.

20

SEGURANA E SADE NO TRABALHO

CO N

MNIO R
DO

21

PROGRAMA DE GESTO DA PROPRIEDADE RURAL

A
UR

PG.

RIO PRETO
Unindo foras no campo.

RELAO DE DOCUMENTOS E PROCEDIMENTOS OBRIGATRIOS

QUE DEVERO ESTAR EM LOCAL DE FCIL ACESSO NA FAZENDA
! Programa
!
!
!
!
!
!
!

!
!
O Programa de Gesto da Propriedade aps
impresso entregue ao produtor rural e dever ficar
em local de fcil acesso na sede da fazenda.
Um programa dinmico que deve ser colocado
em prtica.

!
!

de Gesto Segurana e Sade da

Propriedade Rural;
PPRA Programa de Preveno de Riscos Ambientais;
PCMSO Programa de Controle Mdico e Sade
Ocupacional;
Licenciamento Ambiental;
Georeferenciamento;
Outorga;
Anlises de potabilidade da gua;
Pasta de arquivo contendo: Atestados de Sade
Ocupacional (admissionais e peridicos) e fichas de
entrega de EPI;
Livro de ponto;
CIPATR Comisso Interna de Preveno de Acidentes
do Trabalho Rural (para fazendas com mais de 20
funcionrios contratados por perodo indeterminado);
Livro de Registro de Funcionrios;
Livro de Inspeo do Ministrio do Trabalho.

PALAVRA DO PRESIDENTE
com enorme satisfao que apresentamos este projeto aos produtores rurais, acreditamos
que atravs da implantao da Gesto da Propriedade alcanaremos enormes benefcios a todos as
pessoas envolvidas no processo produtivo, principalmente aos proprietrios das fazendas e
colaboradores que executam as atividades.
O empresrio rural deve entender que, fazendo a implantao da NR-31 na sua fazenda estar
investindo na qualidade do seu produto e no servio prestado pelos seus colaboradores.
A preservao do meio ambiente, locais de trabalho seguro, organizado e limpo traro ao
produtor rural maior comodidade para gerir os seus negcios e estar agregando valor comercial ao
seu produto.
Irmo Casavechia

Presidente do Condomnio Rural Rio Preto

CO N

A
UR

NIO R
M
DO

RIO PRETO
Unindo foras no campo.

Irmo Casavechia e Outros

RUA VIRGLIO J. RIBEIRO, 433 - CENTRO
FONE (0**38) 3676-2201
CEP 38.610-000 - UNA - MINAS GERAIS
CEI N. 36 950 00883/80 - CPF 798 348 098/91
cond.riopreto@uol.com.br