Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
AND
URBAN
GUERRILLAS
AStudyofTacticsal1dDocuments
Edited and with an Introduction by
JAY MALLIN
ro
UNIVERSITY OF MIAMI PRESS
Coral Gablts, Florida
/987...,
MINIMANUAL OF THE
URBAN GUERRILLA
by Carlos Marighella
68
69
70
By Way of lntroduction
71
72
73
are expropriated or have fallen into his hands in different ways, the
urban guerrilla faces the problem of a variety of arms and a shortage of
ammunition. Moreover, he has no place ro practice shooting and marksmanship.
These difficulties have ro be surmounted, forcing the urban guerrilla
to be imaginative and creative, qualities without which it would be impossible for him ro carry out his role as a revolutionary.
The urban guerrilla must possess initiative, mobility, and flexibility,
as well as versatility and a command of any situaton. Initiative especially is an indispensable quality. Ir is not always possible to foresee
everythng , and the urban guerrilla cannot let himself become confused,
or wait for orders. His duty is to act, to find adequate solutions for each
problem he faces, and not ro retreat. Ir is better to err acting than ro do
notrung for fear of erring. Without initiative there is no urban guerrilla
warfare.
Other important qualities in the urban guerrilla are the following:
ro be a good walker, ro be able to stand up against fatigue, hunger, rain,
heat. To know how to hide and to be vigilant. To conquer the art of
dissembling. Nevcr to fear danger. To behave the same by day as by
night. Not ro act impetuously. To have unlimited patience. To remain
calm and cool in the worst conditions and situations. Never to leave a
track or tral. Not ro get discouraged.
In the face of the almost insurmountable difficulties of urban warfare,
sometimes comrades weaken, leave, give up the work.
The urban guerrilla is not a businessman in a commercial firm nor is
he a character in a play. Urban guerrilla warfare, like rural guerrilla
warfare, is a pledge the guerrilla makes to himself. When he cannot face
the difficulties, or knows that he lacks the patience ro wait, then it is better to relinquish his role before he betrays his pledge, for he clearly lacks
the basic qualities necessary to be a guerrilla.
74
The same care has ro be raken if rhe urban guerrilla moves from rhe
Sourh ro rhe Norrh or vice versa.
The urban guerrilla musr live by his work or professional acriviry.
If he is known and soughr by rhe police, if he is convicred or is on parole,
he musr go underground and somerimes musr live hidden. Under such
circumsrances, rhe urban guerrilla cannor reveal his acriviry ro anyone,
since rhar is always and only rhe respol1sibiliry of rhe revolurionary 01'ganization in which he is participating.
The urban guerrilla must have a grear capaciry for observarion, must
be well informed about everything, principally about the enemy's movements, and must be very searching and knowledgeable abour rhe area in
which he lives, operares, 01' through which he moves.
Bur rhe fundamental and decisive characterisric of rhe urban guerrilla
is rhar he is a mao who fighrs wirh armSj given rhis condirion, there is
very little likelihood rhat he will be able ro follow his normal profession
for long wirhout being idenrified. The role of expropriarion rhus looms
as c1ear as high noon. It is impossible for rhe urban guerrilla ro exisr and
survive wirhout fighring ro expropriate.
Thus, wirhin the framework of rhe c1as~ ~truggle, as ir inevirably and
necessarily sharpens, rhe armed srruggle of rhe urban guerrilla poinrs
toward rwo essential objecrives:
a) rhe physical liquidation of rhe chiefs and assisranrs of the armed
forces and of the police
b) the expropriation of governmel1r resources and rhose belonging
ro rhe big capiralists, larifundists, and imperialisrs, wirh small
expropriations used for rhe maintenance of individual urban
guer;rillas and large ones for rhe susrenance of rhe revolurion
itself.
It is clear rhar the armed srruggle of rhe urban guerrilla also has orher
objectives. But here we are referring ro rhe t\\'o basic objecrives, aboye
all expropriarion. It is necessary for every urban guerrilla to keep in
mind always rhat he can only maintain his exisrence if he is disposed ro
kili the police and those dedicared ro repression, and if he is determined
-rruly derermined-to expropriate rhe wealrh of rhe big capiralisrs, the
larifundists, and the imperialisrs.
One of rhe fundamental characreristics of rhe Brazilian revolution
is that from rhe beginning it developed around rhe expropriation of the
wealrh of the major bourgeois, imperialist, and larifundist interests, wirhour excluding rhe richesr and mosr powerful commercial elements engaged in rhe impon-exporr business.
And by expropriaring rhe wealth of the principal enemies of the peopie, rhe Brazilian revolurion was able ro hit rhem at their viral center.
75
76
The technical preparation of the urban guerrilla runs from the concern for his physical preparedness, ro knowlcdge of and apprenticeship
in professions and skills of all kinds, particular! y manual ski lis.
The urban guerrilla can ha ve strong physical resistance only if he
trains systematically. He cannot be a good fighter if he has not learned
the art of fighting. For that reason the urban guerrilla must learn and
practice various kinds of fighting, of attack, and personal defense.
Other useful forms of physical preparation are hiking, camping, and
practice in survival in the woods, mountain climbing, rowing, swimming,
skin diving, training as a frogman, fishing, harpooning, and the hunting
of birds, small and big game.
It is very important to learn how ro drive, pilot aplane, handle a
motor bC)at and a sail boat, understand mechanics, radio, telephone, e1ectricity, and have sorne knowledge of electronic techniques.
It is also important to have a knowledge of topographical information,
ro be able ro locate one's position by instruments or other available resources, ro calculate distances, make maps and plans, draw to scale, make
timings, work with an angle protracror, a compass, etc.
A knowledge of chemistry and of color combination, of stampmaking, the domination of the technique of calligraphy and the copying of
letters and other skil1s are part of the technical preparaton of the urban
guerrilla, who is obliged to falsify documents in order to live within a
society that he seeks to destroy.
In the area of auxiliary medicine he has the special role of being a
doctor or understanding medicine, nursing, pharmacology, drugs, elemental surgery, and emergency first aid.
The basic question in the technical preparation of the urban guerrilla
is nevertheless to know how to handle arms such as the machine gun, revolver, auromatic, F AL, various types of shotguns, carbines, mortars,
bazookas, etc.
A knowledge of various types of ammunition and explosives is another aspect to considero Among the explosives, dynamite must be well
understood. The use of incendiary bombs, of smoke'bombs, and other
types are indispensable prior knowledge.
To know how to make and repair arms, prepare Molorov cocktails,
grenades, mines, homemade destructive devices, how to blow up bridges,
tear up and put out of service rails and sleepers, these are requisites in the
technical preparation of the urban guerrilla that can never be considered
unimportant.
The highest leve! of preparation for the urban guerrilla is the center
for technical training. But only the guerrilla who has already passed the
77
78
are uscful even for a poor shot, especially at night when preeision isn't
much hclp. A prcssurc airgun can bc use fui for training in lllarkslllanship. Bazookas and mortars can al so be used in action but the conditions
for using them ha ve to be prcpared and the people who use them must
be trained.
The urban guerrilla should not try to base his actions on the use of
heavy arms, which ha ve major drawbacks in a type of fighting that demands lightweight weapons to insure mobility and speed.
Homemade weapons are often as efficienr as the best arms produced in
conventional factories, and even a cut-off shotgun is a good arm for thc
urban guerrilla.
The urban guerrilla's role as gunsmith has a fundamental importance.
As gunsmith he takes care of the arms, knows how ro repair them, and
in many cases can set up a small shop for improvising and producing
efficient small arms.
Work in metallurgy and on the mechanical lathe are basic skills the
urban guerrilla should incorporate into his industrial planning, which is
the constructon of homemade weapons.
This construction and courses in explosives and sabotage must be
organized. The primary materials for practice in these courses must be
obtained ahead oE time to prevent an incomplete apprenriceship-that is
to say, so as to leave no room for experimentation.
Molotov cocktails, gasoline, homemade contrivances such as catapults
and mortars for firing explosives, grenades made of tubcs and cans,
smoke bombs. mines, conventional explosives such as dynamitc and
potassium chloride, plastic explosives, gelatine capsules, ammunition of
every kind are indispensable to the success of the urban guerrilla's miss\on.
The method of obtaining the necessary materials and munitions will
be to buy them or to take them b:' force in cxpropriation actions especally planned and carried out.
The urban guerrilla will be careful not ro keep explosives and materials that can cause accidents around for very long, but will try always
to use them immediately on their destined targets.
The urban guerrilla's arms and his ability to maintain them constitute
his fire power. By taking advantage of modern arms and introducing innovations in his fire power and in the use of certain arms, the urban guerrilla can change many of the tactics of city warfare. An example of this
\Vas the innovation macle by the urban guerrillas in Brazil when they
introduced the machine gun in their attacks on banks.
When the massive use of uniform machine guns becomes possible.
79
therc will bc new changes in urban guerrilla warfare tactics. The firing
group that \Itilizes uniforlll weapons ami corrcsponding aml11\1nition,
with reasonable support for their mainrcnance, will reach a considerable
leve! of efficicncy. The urban guerrilla increases his efficiency as he improves his firing potential.
so
Shooring and marksmanship are the urban guerrilla's warer and airo
His perfection of the art of shooting makcs him a spccial type of urban
guerrilla-that is, a sniper, a caregory of solitary combatam indispensable in isolated actions. The sniper knows how ro shoot, at close range
and at long range, and his arms are appropriare for either type of
shooting.
81
group.
A minimum of two firing groups, separated and sealed off from other
firing groups, directed and coordinated by one or two persons, this is
what makes a firing team.
Within the firing group there must be complete confidence among
the comrades. The best shot and the one who hest knows how ro manage the machine gun s the person in charge of operations.
The firing group plans and executes urban guerrilla actons, obtains
and guards arms, srudies and corrects its own tactics.
When there are tasks planned by the strategic command, these rasks
take preference. But there is no such thing as a firing group without its
own initiative. For this reason it is essential ro avoid any rigidity in the
organization in order to permit the greatest possible initiative on the pan
of the firing group. The oId-type hierarchy, the style of the traditional
left doesn't exist in our organizaton.
This means that, except for the priority of objectives set by the strategic command, any firng group can decide ro assault a bank, to kidnap
or to execute an agem of the dictarorship, a figure dentified with the reaction, or a North American spy, and can carry out any kind of propaganda or war of nerves against the enemy without the need ro consult
the general command.
No firing group can remain inactive waiting for orders from aboye.
Its obligaton is to acto Any single urban guerrilla who wants to establish
a firing group and begin acton can do so and thus become a part of the
organization.
This method of action eliminates the need for knowing who is carrying out which actions, since there is free initiative and the only importam point is to increase substancially the volume of urban guerrilla
activity in order ro wear out the governmem and force it onto the
defensive.
82
Revolutionary logistics takes mechanization as one of its bases. Nevertheless, mechanir-ation is inseparable from the driver. The urban guerrilla driver is as important as the urban guerrilla machine gunner. \Vithout either, the machines do not work, and as such the automobile like
the machine gun becomes a dead thing. An experienccd driver is not
made in one day and the apprenticeship must begin earl)'. Every good
urban guerrilla must be a good driver. As ro the vehicle, the urban guerrilla must expropriate what he needs.
When he already has resources, the urban guerrilla can combine the
expropriation of vehicles with other methods of acquisition.
Money, arms, ammunition and explosives, and automobiles as well,
must be expropriated. And the urban guerrilla must rob banks and
armories and seize explosives and ammunition wherever he finds them.
None of these operations is undertaken for just one purpose. Even
when the assault is for money, the arms that the guards bear must al so
be taken.
Expropriation is the first step in the organization of our logistics,
which itself assumes an armed and permanently mobile character.
The second step is to reinforce and extend logistics, resorting ro ambushes and traps in which the enemy will be surprised and his arms, ammunition, vehicJes, and other resources can be captured.
Once he has the arms, ammunition, and explosives, one of the most
serious logistics problems the urban guerrilla faces at any time and in any
situation is a hiding place in which to leave the material and appropriate
means for transporting it and assembling it where it is needed. This has
to be accomplished even when the enemy is on the lookout and has the
roads blocked.
The knowledge that the urban guerrilla has of the terrain, and the
devices he uses or is capable of using, such as guides espccially preparcd
and recruited for this mission, are the basic e1ements in the solution of
the eternallogistics problem the revolutionary faces.
83
84
them to the end to compensate for his weaknesses and lack of matriel.
The initial advantages are:
1) he must take the enemy by surprise
2) he must know the terrain of r11e encounter better than the enemy
3) he must have greater mobility and speed than the police and the
other repressive forces;
4) his information service must be better than the enemv's
S) he must be in command of the situaton and demon~trate a decisiveness so great that everyone on our side is inspired and never thinks
of hesitating, while on the other side the enemy is stunned and incapable of responding.
Surprise
To compensate for the general weakness and shortage of arms compared to the enemy, the urban guerrilla uses surprise. The enemy has no
way ro fight surprise and becomes confused or is destroyed.
When urban guerrilla warfare broke out in Brazil, experience pro ved
that surprise was essential to the success of any urban guerrilla operation.
The technique of surprise is based on four essential requisites:
a) we know the situation of the enemy we are going to attack, usually by means of precise information and meticulous observaton.
while the enemy does not know he is going to be attacke.d and knows
nothing about the attacker
b) we know the force of the enemy that is going to be attacked and
the enemy knows nothing about our force;
c) attacking by surprise, wc save and conserve our forces, while the
enemy is unable to do the same and is left at the mercy of cvcnts;
d) we determine the hour and the placc of the attack, fix its duration.
and establish its objective. The enemy remains ignorant of atl this.
taking maximum advantage of all this for the success of armed actions,
cscapes, retreats. cover, and hiding places.
Its impasses and narrow spots, its gorges, its streets under repair, police control points, military zones and closed off streets, the entran ces
and exits of tunnels and those that the enemy can close off, viaducts ro
be crossed, corners controlled by the polic~ or watched, its lights and
signals, all this must be thoroughly known and studied in order ro avoid
fatal errors.
Our problem is ro get through and to know where and how to hide,
leaving the enemy bewildered in areas he doesn't know.
Familiar with the avenues, streets. alleys, ins and outs, and corners of
the urban centers, its paths and shortcuts,' its empty lots, its underground
passages, its pipes and sewer system, the urban guerrilla safely crosses
through the irregular and difficult terrain unfamiliar to the police, where
they can be surprised in a fatal ambush or trapped at any momento
Because he knows the terrain the guerrilla can go through it on foot,
on bicycle, in auromobile, jeep, or truck and never be trapped. Acting
in small groups with only a few people, the guerrillas can reunite at an
hour and place determined beforehand, following up the attack with
new guerrilla operations, or evading the police circle and disorienting
the enemy with their unprecedented audacity.
Ir is an insoluble problem for the police in the labyrinthian terrain of
the urban guerrilla, ro get someone they can't see, ro repress someone
rhe:_ can', catch, to close in on someone they can't find.
Our experience is that the ideal urban guerrilla is one who operates in
his O\m city and knows thoroughly its streets, its neighborhoods, its
transit problems. and other peculiarities.
The guerrilla outsider, who comes to a city whose corners are unfamiliar ro him. is a weak spot and if he is assigned certain operations,
can endanger thcl11. To avoid grave errors, it is necessary for him ro get
ro know well the la VOut of the streets.
85
To
urban
a)
b)
c)
d)
insure a mollility and speed that the police cannot match, the
guerrilla needs the following prerequisites:
mechanization;
knowledge of the terrain
a rupture or suspension of enemy communications and transport;
light arms.
86
By carefully carr)'ing rhrough operations rhar lasr onl)' a few momenrs. and ka ving rhe sire in mcchanized vehicles, the urban gucrrilla
hears a rapid rcrrear, escaping pursuir.
The urban guerrilla musr know thc W:lY in derail and, in rhis scnse,
musr go rhrough rhe schcdule :lhcad of rimc as a rraining ro avoid enrcring alleyways rhar have no exir, or running inro rraffic jams, or becoming paralyzed b:' thc Transir Ocpartmenr's traffic signaIs.
Thc policc pursuc rhc urhan guerrilla hlindly wirhour kno"'ing which
road hc is using for his escape.
\Vhile rhe urhan guerrilla quickly flecs beca use hc knows rhe rcrrain,
rhc police lose the trail :lI1d give up rhe chase.
The urhan guerrilla musr launch his operarions far from rhe logisrics
hasc of rhe policc. An inirial advanrage of rhis merhod of operarion is
rhat it placcs us ar a rcasonahle disrance froll1 rhe possibiliry of pursuir,
which facilitares rhe evasion.
In addirion ro rhis necessar)' precaurion, rhe urban guerrilla musr be
concerned with rhe enem:"s communicarion sysrem. The relephone is
rhc primar)' rarger in pre\'enting rhe enemy from having access ro informarion hy knocking our his communicarion s:'srem.
Even if he knows abour rhe guerrilla operarion, rhe enemy depends on
modern rransport for his logisrics support, and his vehicles necessaril:'
losc rime carrying him through rhe heav:' rraffic of rhe large cities.
Ir is clcar rhar rhe rangled and rreacherous rraffic is a disadvanrage
for rhe enem\., as ir would he for us if \\'e were nor ahead of him.
If 'Ve wa~r ro have a safe margin of securiry and be certain ro leave
no rracks for rhe furure, we can adopr rhe following merhods:
a) purposel:' inrercepr rhe police wirh orher vehicles or by apparently casual inconveniences and damages; bllr in rhis case rhe vehicles
in quesrion should nor he legal nor should rhey have real liccnse
numbcrs;
b) obsrrucr rhe road wirh fallen rrees, rocks, ditches, false rraffic
signs, dead ends or derours, and orhcr ingenious merhods:
c) place homcmadc mincs in rhe wa:' of rhe police, use gasolinc, or
rhrow .\10Iorov cockrails ro ser rheir vehicles on fire;
d) ser off a bursr of machine gun fire or arms such as rhe F AL aimed
ar rhe motor and the rires of rhe cars cngagcd in pursuir.
Wirh rhe arrogance r:'pical of rhc police and rhc military fascisr
aurhoriries, rhe enemy will come ro fighr us wirh heavy guns and equipmenr and \Virh elaborare maneuvers bv men armed ro rhe reerh. The
urban guerrilla musr respond to rhis wirh lighr weapons easil)' rransported, so he can always escape \Virh maximum speed, \Virhour ever
87
accepting open fighring. The urban guerrilla has no mission orher rhan
to attack and retrear.
\Ve would leavc ourselves open to the mosr stunning defears if we
burdened oursclvcs ",irh heavy arms and with the tremendous weighr
of rhe ammunition necessary ro fire them, ar rhe same rime losing our
preciolls gifr of mohiliry.
When rhe enemy fighrs againsr us wirh cavalry we are ar no disadvanrage as long as \Ve arc mechanized. The aucomobile goes fasrer rhan rhe
horse. From within rhe car \Ve also have rhe rarger of rhe mounred police, knocking them down wirh machine gun and revolver tire or wirh
,\1olotov cocktails and grenades.
Gn rhe orher hand, ir is nor so difficulr for an urban guerrilla on foor
ro make a rarger of a policeman on horseback. Moreover, ro pes across
the streers, marbles, cork stoppers are very efficient merhods of making
rhem borh fal!. The grear advanrage of rhe mounred police is rhar he
presenrs rhe urban guerrilla \Virh rwo excellenr targers: the horse and irs
rider.
Apare from being fasrer than rhe horseman, rhe helicoprer has no
better chance in pursuir. If rhe horse is roo slow compared ro rhe
urban guerrilla's auromobile, rhe helicoprer is roo fasr. Moving ar 200
kilomerers an hour ir will never succeed in hirring from aboye a rarget
losr among rhe crowds and rhe streer vehicles, nor can ir land in public
srreers in order to carch someone. Ar rhe same rime, whenever ir rries ro
fly 10\V, ir \ViII be excessively vulnerable ro rhe tire of rhe urban guerrilla.
lnfonnation
The possibilities that the governmenr has for discovering and destroying thc urban guerrillas lessen as the potential of the dictatorship's enemies becomes grearer and more concenrrated among rhe popular masses.
This concentration of opponenrs of the dictatorship plays a very importanr role in providing informarion as ro moves on rhe pare of rhe
police and men in governmenr, as \Vel! as in hiding our acrivities. Thc
enemy can also be rhrown off by false information, which is worse for
him because it is a rremendous \Vasre.
By wharever means, rhe sources of informarion ar rhe disposal of the
urban guerrilla are porenrially berrer rhan rhose of rhe police. The enemy
is observed by rhe people, bur he does nor know who among the people
rransmirs informarion ro rhe urban guerrilla. The milirar)' and rhe police
are hared for rhe injusrices rhey commir againsr the people, and rhis facil-
88
89
Decision
It is not enough for the urban guerrilla to have in his favor surprse,
speed, knowledge of the terrain, and nformaton. He must also demonstrate his command of any situaton and a capacity for decision without
which all other advantages will prove useless.
It is impossible to carry out any action, however well planned, if the
urban guerrilla turos out ro be indecisive, uncertain, irresolute.
Even an action successfully begun can end in defeat if the command
of the situation and the capacity for decision falter in the middle of the
actual execution of the plan. When this command of the situation and a
capacity for decision are absent, the void is filled with vacillation and
terror. The enerny takes advantage of this failure and is able ro liquidate uso
The secret for the success of any operation, simple or complicated.
easy or difficult, is to rely on determined men. Strictly speaking, there
are no easy operations. AH must be carried out with the same care exercised in the case of the most difficult, beginning with the choice of the
human element, which means relying on leadership and capacity for
decison in every test.
One can see ahead of time whether an action will be successfuI or not
by the way its participants act during the preparatory periodo Those
who are behind, who fal ro make desgnated contacts, are easly con-
90
fused, forget things, fail to complete the basic elements of the work,
possibly are indecisive men and can be a danger. Ir is hetter not to inelude them.
Decision means to put into practice the plan that has been devised
with determination, with audacit)', and with an absolute firmness. Ir
takes only one person who vacillates to lose all.
91
On the Types and Nature of Action Models for the Urbcm Guerrilla
In order ro achieve the objectives previously enumerared, rhe urban
guerrilla is obliged, in his technique, ro follow an action whose nature
is as ditferent and as diversified as possible. The urban guerrilla does not
arbitrarily choose rhis or thar action mode!. Sorne acrions are simple,
others are complicared. The urban guerrilla without experience musr be
incorporared gradually into actions and operations that run from rhe
simple to the complexo He begins with small missions and tasks until he
becomes a completely experienced urban guerrilla.
Before any action, the urban guerrilla musr think of the methods and
the personnel at his disposal ro carry out rhe action. Operations and
actions thar demand rhe urban guerrilla's technical preparation cannot
he carried out by someone who lacks thar technical skil!. With these
caurions, the action models which the urban guerrilla can carry out are
the folIowing:
a ) assaults;
b) raids and penerrarions;
92
c) OccupationS
d) ambush
e) street tactics;
f ) strikes and work interruptions;
g) desertions, diversions, seizures, expropriations of arms, ammunition, explosives;
h) liberation of prisoners;
i ) executions;
j ) kidnappings
k) sabotage;
1 ) terrorism
m) armed propaganda;
n) war of nerves.
Assaults
Assault is the armed attack which we make to expropriate funds, liberate prisoners, capture explosives, machine guns, and other types of
arms and ammunition.
Assaults can take place in broad daylight or at night.
Daytime assaults are made when the objective cannot be achieved at
any other hour, as for example, the transport of money by the banks,
which is not done at night.
Night assault is usually the most advantageous to the urban guerrilla.
The ideal is for aH assaults to take place at night when conditions for a
surprise anack are most favorable and the darkness facilitates flight and
hides the identity of the participants. The urban guerrilla must prepare
himself, nevertheless, to act under all conditions, daytime as well as
nighttime.
The most vulnerable targets for assault are the following:
a) credit establishments;
b) commercial and industrial enterprises, including the production of
arms and explosives
c) military establishments;
d) commissaries and police stationsj
e) jails
f) government property;
g) mass communication media
h) North American firms and properties;
i) government vehicles, including military and police vehicles,
trucks, armored vehicles, money carriers, trains, ships, and planes.
93
94
95
Occupations
Occupatons are a type of attack carried out when the urban guerrilla stations hmself in specific establishments and locations for a temporary resistance against the enemy or for some propaganda purpose.
The occupaton of facrories and schools during strikes or at other
rimes is a method of protest or of distracting the enemy's attention.
The occupation of radio statons is for propaganda purposes.
Occupation is a highly effective model for action but, in order to prevent losses and material damage ro our ranks, it is always a good idea ro
count on the possibility of withdrawa!' Ir must always be meticulously
planned and carred out at the opportune momento
Occupation always has a time lmit and the faster it is completed the
berrer.
Ambush
Ambushes are attacks typified by surprise when the enemy is trapped
across a road or when he makes a police net surrounding a house or an
estate. A false message can bring the enemy ro the spot where he falls
into the trap.
The principal object of the ambush tactic is to capture enemy arms
and punish him with death.
Ambushes ro halt passenger trans are for propaganda purposes and,
when they are troop trains, the object is to annihilate the enemy and
seize his arms.
The urban guerrilla sniper is the kind of fighter especially suted for
ambush because he can hide easily in the irregularities of the terran, on
(he roofs and rops of buildings and apartments under construction. From
windows and dark places, he can take careful aim at his chosen target.
Ambush has devastating effects on the enemy, leavng him unnerved,
nsecure, and fearfu!.
Street Tactics
Street tactics are used to fight the enemy in the streets, utilizing the
participaron of rhe masses against him.
In 1968 the Brazilian students used excellent street tactics against
police troops, such as marching down streets against traffic, utilizing
slings and marbles as arros against the mounted police.
96
97
98
99
sabotaging lhe military centcrs, is the best way of wearing out and demoralizing the gorillas and of leaving them confused.
The urban gucrrilla's purpose in disarming an individual enemy is to
capture his arms. These arms are usually in the hands of sentinels or
others whose task is guard dut)' or repression.
The capture of arms may be accompanied by violent means or by
astuteness and by tricks or traps. When the enemy is disarmed, he must
be searched for arms other than those already taken from him. If we are
careless, he can use rhe arms that were not seized to shoot the urban
guerrilla.
The seizure of arms is an efficienr method of acquiring machine guns,
rhe urban guerrilla's most important arms.
When we carry out small operations or actions ro seize arms and ammunition, the material captured may he for personal use or for armaments and supplies for the firing groups.
The necessity to provide firing power for the urhan guerrilla is so
great thar in arder ro take off from zero point \Ve often have to purchase
(me weapon, diven or capture a single armo The hasic point is to hegin,
ami ro begin wirh a great spirit of decisiveness and of holdness. The
possession of a single arm mulriplies our forces.
In a bank assault, \Ve must be careful to seize the arm or arms of the
bank guardo The remainder of the arms we find \Vith the treasurer, the
bank teller, or the manager must also be seized ahead of rime.
The other merhod we can use to capture arms is the preparation of
ambushes against the police and the cars rhey use to move around in.
Quire often "'e succeed in capturing arms in the police commissaries
as a result of raids from outside.
The expropriation of arms, ammunirion, and explosives is the urhan
guerrilla's goal in assaulting commercial houses, industries, and quarries.
Liberation of Prisoners
The liberation of prisoners is an armed operation designed ro free rhe
jailed urban guerrilla. In dail)' struggle against the enemy, rhe urhan
guerrilla is suhject to arresr and can he sentenced to unlimited years in
ail. This does not mean that rhe revolutionar)' batde stopS here. For
che guerrilla, his experience is deepened by prison and conrinues evcn in
che dungeons where he is held.
The imprisoned urhan guerrilla views jail as a terrain he musr dominate and understand in order to free himself by a guerrilla operation.
100
Execution
Execution is rhe killing of a North American spy, of an agent of rhe
dictatorship, of a police torturer, of a fascist personality in the government involved in crimes and persecutions againsr patriors, of a stool
pigeon, informer, police agent, or police provocateur.
Those who go to the police of their own free wil1 to make denunciations and accusations, who supply clues and information and finger pe 0pie, must also be executed when they are caughr by the urban guerril1a.
Execution is a secret action in wlch the least possible number of
urban guerrillas are involved. In many cases, the execution can be carried
out by one sniper, patiently, alone and unknown, and operating in absolure secrecy and in cold blood.
Kidnapping
Kidnapping is capruring and holding in a secrer spot a police agent, a
North American spy, a political personality, or a notorious and dangerous enemy of the revolurionary movement.
Kidnapping is used to exchange or liberate imprisoned revolurionary
101
Sabotage
Sabotage is a highly destructive type of attack using very few persons
and sometimes requiring only one to accomplish rhe desired resulto
When the urban guerrilla uses sabotage the first phase is isolated saborage. Then comes rhe phase of dispersed and generalized sabotage, carried out by the people.
Well-executed sabotage demands study, planning, and careful execurion. A characteristic form of sabotage is explosion using dynamite, fire,
and the placing of mines.
A litrle sand, a trickle of any kind of combustible, a poor lubrication,
a screw removed, a short circuit, pieces of wood or of iron, can cause
irreparable damage.
The objective of sabotage is ro hure, to damage, to make useless, and
ro destroy vital enemy points such as the following:
a) the economy of the countrYj
b) agricultural or industrial productionj
c) transport and communication systemsj
d) the milirary and police systems and their establishments and deposits;
e) the repressive military-police systemj
f) the firms and properties of North Americans in the country.
The urban guerrilla should endanger rhe economy of the country,
particularly its economic and financial aspects, such as its domestic and
foreign commercial network, its exchange and banking systems, its tax
collection systems, and others.
Public offices, centers of government services, government warehouses, are easy targets for sabotage.
Nor will it be easy to preven! the sabotage of agricultural and indus-
102
103
tions directed against them surpasses the total of all other actions against
vital cncmy points.
Terrorism
Terrorism is an action, usually involving the placement of a bomb or
fire explosion of great destructive power, which is capable of effecting
irreparable loss against the enemy.
Terrorism requires that the urban guerrilla should ha ve an adequate
theoretical and practica! knowledge of how to make explosives.
The terroristic act, apart from the apparent facility with which it can
be carried out, is no different from other urban guerrilla acts and actions
whose success depends on the planning and determination of the revolutionary organization. Ir is an action the urban guerrilla must execute
with the greatest cold bloodedness, calmness, and decision.
Alrhough terrorism generally involves an explosion, there are cases
in which it may also be carried out by execution and the systematic
burning of installations, properties, and North American depots, plantations, etc. Ir is essential to point. out the importance of fires and the consrruction of incendiary bombs such as gasoline bombs in the technique
of revolutionary terrorismo Another thing is the importance of the material the urban guerrilla can persuade the peopie to expropriate in 010ments of hunger and scarcity resulting from the greed of the big commercial interests.
Terrorism is an arm the revolutionary can never relinquish.
Anned Propaganda
The coordination of urban guerrilla actions, including each armed
action, is the principal way of making armed propaganda.
These actions, carried out with specific and determined objectives,
inevitably become propaganda material for the mass communications
system.
Bank assaults, ambushes, desertions and diverting of arms, the rescue
of prisoners, executions, kidnappings, sabotage, terrorism, and the war of
nerves, are all cases in point.
Airplanes diverted in flight by revolutionary action, moving ships
and trains assaulted and seized by guerrillas, can also be solely for propaganda effects.
104
But the urban guerrilla must never fail to install a clandestine press
and must be able to turn out mimeographcd copies using alcohol or e\ectric plates and other duplicating apparatus, expropriating what he cannot
buy in order to produce small clandestine ne\Vspapers, pamphlets, flyers,
and stamps for propaganda and agitation against the dictatorship.
The urban guerrilla engaged in clandestine printing facilitates enormously the incorporation of large numbers of people into the revolutionary struggle, by opening a permanent work front for those willing ro
carry on revolutionary propaganda, even when to do so means acting
alone and risking their lives as revolutionaries.
With the existence of clandestine propaganda and agitational material.
the inventive spirit of the urban guerrilla expands and crea tes catapults,
artifacts, mortars,. and other instruments with which to distribute the
antigovernment pamphlets at a distance.
Tape recordings, the occupation of radio srations, and the use of loudspeakers, drawings on walls and in orher inaccessihle places are other
forms of propaganda.
In using them, the urban guerrilla should give them the characrer of
armed operations.
A consistent propaganda by lerters sent to specific addresses, explaining the meaning of the urban guerrillas' armed acrions, produces considerable resulrs and is one merhod of influencing certain segments of rhe
population.
Even this influence exercised in rhe heart of rhe people by ever:,'
possible propaganda device revolving around the activity of the urban
guerrilla does not indicate that our forces have everyone's support.
Ir it enough ro win the support of a part of rhe people and rhis can be
done by popularizing the following slogan: "Let he who does not wish
to do anything for the revolutionaries, do norhing against them."
105
106
guerrilla who is known from afar for his c.:orrect l11cthods and his absoluce fidelicy to principIes.
The revolutionary method of carrying out action is strongly and
forcefully based on the knowledge and use of the following c1ements:
a ) investigation of information;
b) observation or paquerajr.
c) reconnaissance or exploration of che tcrrain;
d) study and timing of routes;
e) mapping;
f) mechanization;
g) selection of personnel and rehef;
h) selection of firing capacity;
i ) study and practice in completion;
i ) completion;
k) cover;
1 ) retreat;
m) dispersal;
n) liberation or transfer of prisoners;
o) elimination of clues;
p) rescue of wounded.
107
When transport fails, the principal action fails with serious moral and
material consequences for the urban guerrilla activity.
The selection of personnel reguires great care to avoid the inclusion
of indecisive or vacillating personnel with the danger of contaminating
the other participants, a difficulty that must be avoided.
The withdrawal is egually or more important than the operation
itself, to the point that it must be rigorously planned, including the possihility of failure.
One must avoid rescue or transfer of prisoners with children present,
or anything to attract the attention of people in casual transit through
the area. The best thing is to make the rescue as natural as possible, always winding through, or using different routes or narrow streets that
scarcely permit passage on foot, to avoid an encounter of two cars. The
elimination of tracks is obligatory and demands the greatest caution in
hiding fingerprints and any. other sign that could give the enemy information. Lack of care in the elimination of tracks and clues is a factor that
increases nervousness in our ranks and which the enemy ofcen exploits.
108
ing comrade who wairs wirh his bag of eCjuipmenr in a designared house
to which rhe wounded are brought.
The ideal would be to have our own weH equipped clinic, bur this is
very costly unless we use expropriared marerials.
When aH else fails, it is ofren necessary to resort to legal clinics, using
armed force if necessary ro demand rhat the docrors attend ro our
wounded.
In rhe evenruality rhat we fal! back on blood banks to buy blood or
whole plasma, we musr nor use legal addresses and certainly nor addresses where rhe wounded can really be found, since rhey are under
our care and prorecrion. Nor should \Ve supply addrcsses of rhose involved in rhe organizurion's clandesrine \Vork to rhe hospirals and healrh
centers where we rake rhem. Such concerns are indispensahle to cover
any track or clue.
The houses in which rhe wounded sray cannor be known ro anybody
wirh rhe unique and exclusive exceprion of rhe smal! group of comrades
responsible for rheir rrearment and rransport.
Sheers, bloody clorhing, medicine, and any orher indicarion of rrearmenr of rhe comrades wounded in combar \Vith the police, musr be complerely eliminared from any place rhey visir to receive medical rrearment.
Guerrilla Security
The urban guerrilla lives in consram danger of rhe possibility of being
discovered or denounced. The chief securiry problem is ro make certain
rhat \\(,e are weH hidden and \Vell guarded, and rhar rhere are secure
merhods ro keep rhe police from locaring us or our whereabours.
The worsr enemy of the urban guerrilla ano the Illajor danger we run
is infiltrarion into our organizarion by a spy or an informer.
The spy trapped within rhe organizarion \ViII be punished wirh dearh.
The same goes for rhose who desert and inform rhe police.
A good securiry is rhe certainty rhat rhe enemy has no spies and
agents infilrrared in our midsr and can receive no informarion abour us
even by indirecr or disranr means. The fundamental \vay ro insure rhis
is ro be cautious and srricr in recruiring.
Nor is ir permissible for everyone ro kno\V everyone and everyrhing
else. Each person should know only whar relares ro his work. This rule
is a fundamental point in rhe abc's of urban guerrilla security.
The batde thar we are \... aging against rhe enemy is arduous and difficult because ir is a class srruggle. Every class struggle is a barde of life
or dearh when rhe classes are amagonisrie.
109
110
Popular Support
One of the permanent coneerns of the urban guerrilla is his idenrification with popular causes ro win public support.
111
112
When they see the militarists and the dictatorship on the brink of the
abyss and fearing the consequences of a revolutionary war which is
already at a fairly advanced and irreversible level, the pacifiers, always to
be found within the ruling classes, and the right-wing opportunists, partisans of nonviolent struggle, join hands and circulate rumors behind the
scenes, begging the hangmen for elections, "rcdemocratization," consrirutional reforms, and orher tripe desgned ro fool rhe masses and make
rhem stop the revolutonary rebellion in rhe ciries and rhe rural areas of
rhe country.
But, warching the revolurionaries, rhe people no\\" undersrand thar
ir is a farce to vote in elecrions which have as rheir sale objective guaranreeing rhe continuation of rhe milirary dicratorship and covering up rs
cnmes.
Atracking wholeheartedly this elecrion farcc and the so-called "poltical solution" so appealing to the opportunists, the urban guerrilla
must become more aggressive and violent, resorting without letup to
sabotage, terrorism, expropriations, assaults, kidnappings, executions, etc.
This answers any atrempt to fool the masses with the opening of
Congress and rhe reorganization of polirical parties-parties of rhe government and of rhe opposition it allows-when all the rime rhe parliament and rhe so-called parties function thanks to rhe license of the
milirary dictatorship in arrue spectacle of marionerres and dogs on a
leash.
The role of rhe urban guerrilla, in order to win the support of the
people, is to continue fighting, keeping in mind the interesrs of rhe
masses and heighrening the disastrous situaton in which the government
must acr. These are the circumsrances, disastrous for the dictatorship,
which pcrmir rhe rcvolutionaries ro opcn rural guerrilla warfare in rhe
midst of the uncontrollable expansion of urban rebellion.
The urban guerrilla is engaged in revolurionary acrion in favor of
rhe people and with it seeks the participation of the masses in rhe struggle
against the military dictatorship and for the liberarion of the counrry
from the yokc of thc Unired States. Beginning wirh the'ciry and with rhe
support of the people, rhe rural guerrilla war develops rapidly, esrablishing its infrastructure carefully while the urban area continues rhe rebellion.
11 3
114
115
pares and placcs ar rhe same leve! of responsibiliry and efficienc)' rhe men
and women who share rhe same dangers fighting, rounding up supplies,
serving as messengers or runners, as drivers, sailors, or airplanc pilors,
obraining secrer informaton, and helping with propaganda and the task
of indoctrination.
Carlos Marighella
une 1969