You are on page 1of 96

Bases Tcnicas

Tratamiento Qumico Integral para plantas de


proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en
Cadereyta Jimnez, Nuevo Len.

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

HOJA DE CONTROL

Ttulo

Elaboracin de Bases Tcnicas para la Contratacin de


Tratamiento Qumico Integral para Plantas de Proceso de
la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len.

Autor

Grupo de Trabajo de la Gerencia de Ingeniera de


Proceso y personal del Grupo Tcnico de la Refinera.

Versin

2
Especialistas
Tcnicos y
Administrativos
de la DJ, GIP,
GRM, GCP y
OIC

Revisado por
/Validado por:

Fecha:

08/08/13

Fecha
revisin/Validacin:

22/08/13

Fecha aprobacin:

30/08/13

Grupo Tcnico
de la Refinera

Ing. Toms vila


Gonzlez
Gerente de la
Refinera

Aprobado por:

(1) Los Especialistas Tcnicos de la Gerencia de Ingeniera de Procesos sern los responsables de la revisin de la
documentacin interna y el Grupo Tcnico de la Refinera ser el responsable de validar las Bases Tcnicas.
(2) Los entregables sern aprobados por el Gerente de la Refinera.

LISTA DE CAMBIO
Versin

Razones de
Cambio

Responsable del
Cambio

Fecha de
Cambio

Revisin
Administrativa

DJ, GIP, GRM y OIC

08/08/2013

ndice
Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.
Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 2 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

1. Objetivo
Aplicacin de Tratamiento Qumico Integral en las Plantas de Proceso de la Refinera Ing.
Hctor R. Lara Sosa, ubicada en Cadereyta Jimnez, Nuevo Len, con el objetivo de
prolongar la corrida operacional de las Plantas de Proceso y de mantener dentro de los
parmetros de conductividad y lubricidad al Diesel UBA producido.

1.1 Datos para cumplimiento del objetivo


Tabla 1. Plantas de Proceso.
Plantas de proceso

Capacidad de
diseo
(mbd)

Procesamiento
tpico
(mbd)

Periodo
mnimo de
operacin
continua
(meses)

Tanques de crudo (pretratamiento)

275

250

60

Combinada No. 1

120

120

48

Combinada No. 2

155

130

48

Cataltica No. 1

65

65

36

Cataltica No. 2

25

25

36

Hidrodesulfuradora de Gasolina U-400-I

36.5

35

36

Hidrodesulfuradora de Destilados
Intermedios U-700-I

25.0

25

Hidrodesulfuradora de Destilados
Intermedios U-800-I

25.0

25

Hidrodesulfuradora de Gasolina U-400-II

25.0

25

Hidrodesulfuradora de Destilados
Intermedios U-700-II

35.0

35

Hidrodesulfuradora de Gasleos de Coque

40.0

40

Coquizadora

50.0

54

Tratadora de Ligeros, Fraccin ligeros y


3
pesados seccin de Gas (MM /Da)

290.3

290

36
36
36
36
36
36
36

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 3 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Plantas de Tratadoras de Aguas Amargas 7


y 8.
rea de Efluentes
Alkilacin No. 1

48

40

40

9000 gpm

5000 gpm

5.88

5.0

Hidrodesulfuradora de Gasolina Cataltica

Hidrodesulfuradora de Diesel

Planta de Aguas Amargas

Planta Endulzadora de Gas

36
36

*Nota: Estas Plantas entraran en operacin entre el 2013 y el 2016, de acuerdo con el programa de Combustibles Limpios, al entrar en
operacin debern integrarse al esquema de Tratamiento Qumico Integral con la compaa que resulte ganadora de esta misma
licitacin. Para lo cual se generar un Adendum.
Gas amargo.
Cantidad y caracterstica de acuerdo a carga procesada de origen.

2. Alcances
Como resultado de esta licitacin, todos los tratamientos para las Plantas de Proceso se
contratarn con un solo proveedor y, de conformidad con las nuevas disposiciones de
contratacin de la Ley de PEMEX, dicho proveedor debe ofertar las mejores condiciones
tcnico-econmicas y cumplir con el compromiso de trabajar por resultados comprobables
y, del mismo modo, cumplir con las garantas estipuladas.
El Tratamiento Qumico Integral deber aplicarse a partir de las 00:00 horas del 01 de
enero del 2014 y hasta el 31 de diciembre del 2016 a las Plantas de Proceso enlistadas
en el numeral anterior.

3. Trminos y definiciones
REA DE TRANSFERENCIA: Sitio delimitado, destinado dentro del centro de trabajo para
la ubicacin de contenedores de los aditivos qumicos, antes de su dosificacin.
BASES DE LICITACIN: Es el compendio de los documentos en los que se establecen
los requisitos legales, tcnicos, administrativos y econmicos para participar en una
licitacin pblica, de conformidad con las convocatorias que se emitan, incluyendo

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 4 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

cualquier modificacin derivada de aclaraciones formulados por escrito por Petrleos


Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios.
B/D: Barriles por da
COEFICIENTE DE TRANSFERENCIA DE CALOR (U) RELATIVO: Es la relacin entre la
cantidad de calor que atraviesa, durante la unidad de tiempo, una pared de separacin
entre un fluido caliente hacia el lado fro. Se expresa en: btu/hr pie2 F o en kcal/h m2 C.
CORROSIN: Reaccin qumica o electroqumica entre un metal (por ejemplo acero) y su
ambiente (agua, slidos y gases) que produce un desgaste del metal que retorna a su
estado natural como xido.
ENSUCIAMIENTO: Depsitos suaves tales como fango, arena, arcilla, material orgnico,
entre otros, que se sedimentan en todas las partes del sistema, debidos a los slidos
suspendidos.
ESPUMACIN: Modificacin de la tensin superficial de un lquido que da como resultado
la acumulacin de burbujas en su superficie.
IMPACTO AMBIENTAL: Es la modificacin del ambiente, ocasionada por la accin del
hombre o de la naturaleza.
MATERIAL PELIGROSO: Elemento, sustancia, residuo o mezcla de ellos que por sus
caractersticas representa un riesgo para el ambiente, la salud o los recursos naturales.
mbd: Miles de barriles por da.
mpa: Milsimas de pulgada por ao.
ppm: Partes por milln, en peso o volumen.
PROBETA CORROSIMTRICA: Elemento de medicin que contiene componentes para
medir velocidad de la corrosin por resistencia elctrica o resistencia a la polarizacin
lineal, que permite registros instantneos acumulados, locales o remotos.
Psig: Libras por pulgada cuadrada manomtrica.
TESTIGO DE CORROSIN: Espcimen metlico de prueba usado para evaluar por
mtodos gravimtricos y por observacin la efectividad de algn inhibidor de corrosin en
particular.
TRATAMIENTO QUMICO INTEGRAL: La aplicacin de un Tratamiento qumico en las
Plantas de Proceso incluye: la medicin y control de los fenmenos de corrosin,
incrustacin y ensuciamiento entre otros, mediante el suministro y la dosificacin de
Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.
Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 5 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

reactivos qumicos, con equipo de dosificacin, medicin y control, equipo de seguridad,


equipo de transporte y maniobras, servicio tcnico, asesora y garantas de cumplimiento,
entre otros.
VELOCIDAD DE CORROSIN: ndice que representa la rapidez de deterioro o disolucin
de una superficie metlica al estar expuesta y reaccionar con el ambiente corrosivo en un
tiempo establecido y que se mide por medio de testigos de corrosin.

4. Especificaciones tcnicas a cumplir en el TQI


El licitante debe proponer y someter a consideracin de PEMEX Refinacin la tecnologa
que permita cumplir con los alcances establecidos en el numeral 2 de estas Bases
Tcnicas.
El licitante debe incluir en su propuesta las hojas tcnicas y de seguridad de los productos
qumicos propuestos en el tratamiento, que indique su concentracin o porcentaje de
agente activo de acuerdo a la norma NOM-018-STPS-2000.

4.1

Requerimientos del tratamiento


4.1.1 Tanques de crudo (pretratamiento), el tratamiento debe:
a) Romper la tensin superficial de los contaminantes slidos recubiertos de
aceite para facilitar su separacin y minimizar su contenido en el crudo de los
tanques de almacenamiento.
b) Minimizar el contenido de sal en el crudo de los tanques de almacenamiento
que dan carga a las Plantas Primarias.
c) Maximizar la separacin de la salmuera y agua libre, minimizando la cantidad
de aceite en el efluente producto del purgado de los tanques.
4.1.2 Plantas de Destilacin Atmosfrica y de Vaco, el tratamiento debe:
a) Maximizar la separacin de la salmuera y el agua libre, as como minimizar el
contenido de sal en el crudo desalado y la cantidad de aceite en la salmuera
efluente de la desaladora.
b) Mantener en suspensin los asfaltenos contenidos en el crudo desalado en su
paso por los intercambiadores de calor y calentadores atmosfricos; en el

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 6 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

residuo atmosfrico en su paso por los calentadores de vaco y en el residuo


de vaco en su paso por los intercambiadores contra crudo, a fin de evitar la
formacin de depsitos y prescindir de la limpieza de estos equipos durante la
corrida operacional de la Planta.
c) Controlar la velocidad de corrosin en el domo y en las lneas del domo de
torres despuntadoras, fraccionadoras atmosfricas y de vaco, as como en
agotadores, acumuladores, condensadores, circuitos de salida, circuitos de
tubera y equipos de bombeo de las secciones de despunte de crudo,
destilacin atmosfrica, agotamiento, estabilizacin de gasolina y destilacin
al vaco.
d) Mantener los valores de Fierro, cobre y nquel en las aguas amargas de los
acumuladores de la torre atmosfrica y la torre de vaco conforme a lo
indicado en la Tabla 2.
e) Neutralizar la corriente de vapores del domo de las torres de destilacin
atmosfrica, de despunte (solo en contingencia) y de vaco (solo en
contingencia) para mantener controlado el pH de las aguas amargas conforme
a lo indicado en la tabla siguiente. El producto aplicado debe ser dispersable
pero no soluble en hidrocarburo y sus sales de neutralizacin deben ser
solubles en agua, NO debe aportar nitrgeno amoniacal a los productos de la
destilacin (es decir, gasolina, turbosina, kerosina, diesel, gasleos, residuos),
las sales productos de la reaccin de neutralizacin NO deben formar
depsitos ni incrustaciones que propicien la corrosin. Por lo que el licitante
deber presentar la literatura de sus productos y las pruebas de laboratorio
certificadas con las que avale este requerimiento tcnico.
Para llevar a efecto los puntos antes citados, el Tratamiento Qumico Integral propuesto,
debe cumplir con los parmetros de calidad siguientes:
Tabla 1 Tanques de Crudo y Plantas de Destilacin Atmosfrica y de Vaco

Parmetro

Mtodo

Valor

Unidad

Remocin de sal en el crudo


almacenado, con reposo de 6 horas
mnimo. (acelerar la separacin de
agua en el crudo de llegada a la
Refinera)

ASTM-3230

Mayor o igual a 85

Garantizar y Asegurar la Remocin de


sal en el crudo almacenado hasta
obtener en el Crudo de Carga a las
Plantas Combinadas (acelerar la
separacin de agua en el crudo de
llegada a la Refinera)

ASTM-3230

Menor o igual 30
(mximo)

Lb/1000
Bls

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 7 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Sal en el crudo desalado (con un 3%


vol. Mximo de Slop Oil en el crudo de
carga).

Cloruros en
acumuladores.

agua

amarga

de

efluente

Grasas y aceite en efluente


salmuera en dos etapas.

Grasas y aceite en
salmuera en una etapa.

Mtodo de
referencia
UOP-579-64-T

Menor o igual a 1.0 para


dos etapas de desalado o
(1)
98 % de eficiencia para
Crudo de Carga menor o
igual a 15 Lb/1000 Bls

Lb/1000
Bls.

Menor o igual a 2.7 para


dos etapas de desalado o
(1)
98% de eficiencia para
Crudo de Carga mayor a
15 Lb/1000 Bls

ASTM-D-512-12

Mximo 60.0

ppm

de

Extraccin /
Colorimtrico

Menor o igual a 50

ppm

de

Extraccin /
Colorimtrico

Menor o igual a 30

ppm

Agua libre por destilacin a la salida


del crudo desalado.

Agua y sedimento a la salida del crudo


desalado.

ASTM-D-4006

ASTM-D-4007

Prdida de eficiencia trmica por


ensuciamiento de los trenes de
intercambiadores de calor, posterior a
desaladoras y hasta la entrada a
calentadores atmosfricos y de vaco,
con respecto al valor base de inicio
del contrato o equipo limpio.

Menor o igual a 0.25 para


temperaturas 135C

% vol.

Menor o igual a 0.15 para


temperaturas >135C
Menor o igual a 0.35 para
temperaturas 135C

% vol.

Menor o igual a .40 para


temperaturas > 135C

Clculo

Menor o igual a 3 en
Combinadas

% anual

Contenido de asfltenos en crudo


(insolubles en pentanos)

ASTM-4055

6.1 10.5

%peso

Contenido de asfltenos (insolubles


en heptano) en el residuo de vaco,
con respecto al contenido de
asfaltenos en el crudo.

ASTM-D-3279

Mayor o igual a 90

Menor o igual a 0.8

ppm

Concentracin de fierro (Fe) en las


aguas amargas de acumuladores de
la torre atmosfrica y la de vaco.

Absorcin
atmica
NMX-AA-051SCFI-2001

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 8 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Concentracin de cobre (Cu) en las


aguas amargas de acumuladores de
la torre atmosfrica y la de vaco.

Concentracin de nquel (Ni) en aguas


amargas de acumuladores de la torre
atmosfrica y la de vaco.

Absorcin
atmica
NMX-AA-051SCFI-2001
Absorcin
atmica
NMX-AA-051SCFI-2001

Menor o igual a 0.3

ppm

Menor o igual a 0.8

ppm

Velocidad de corrosin en acero al


carbn en los condensadores y lneas
de vapores de Torres de despunte,
atmosfrica, estabilizadora y de vaco.

GPASI-IT-5200

Menor o igual a 3.0

mpa

Velocidad de corrosin en Admiralty


en la salida de condensadores de
torres de despunte, atmosfrica,
estabilizadora y de vaco.

GPASI-IT-5200

Menor o igual a 0.5

mpa

GPASI-IT-5200

Menor o igual a 0.5

mpa

Menor o igual a 1.0

mpa

GPASI-IT-5200

Menor o igual a 1.0

mpa

NMX-AA-008SCFI-2000

6.0 a 7.0

--

Velocidad de corrosin en Monel en


los condensadores de la Torre
atmosfrica.
Velocidad de corrosin en acero
inoxidable en lneas de la seccin de
vaco.
Velocidad de corrosin en Titanio en
los condensadores de la Torre
atmosfrica.
pH en aguas amargas de Torres
atmosfrica, estabilizadora y de vaco.

GPASI-IT-5200

pH en aguas amargas de Torres de


NMX-AA-0086.0 a 8.0
despunte.
SCFI-2000
(1) Con base al clculo de desalado ptimo: A = Z {So + [(W Sw) / 100]}/ X + W

--

Dnde:
A

= desalado ptimo.

So

= contenido de sal en el crudo sin desalar, lb/1000 bls.

Sw

= contenido de sal en el agua fresca de lavado, lb/1000 bls.

= agua de lavado % volumen.

= contenido de agua en el crudo sin desalar, % volumen.

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 9 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

= contenido de agua en el crudo desalado, % volumen.

Y a la eficiencia que presenta una Desaladora:


R = (So S / So) x 100
Donde:
R

= sal removida en %.

So

= contenido de sal en crudo, lb/1000bls.

= contenido de sal en crudo desalado, lb/1000 bls.

La eficiencia de toda operacin de desalado se puede expresar como:


E = [(So S) / (So A)] x 100

4.1.3 Plantas Hidrodesulfuradoras, el tratamiento debe:


a) Controlar la velocidad de corrosin en lneas de vapores, condensadores y
acumuladores de las secciones de reaccin, agotamiento, separacin y
debutanizadora, as como en enfriadores del efluente de reaccin.
b) Mantener en suspensin el material orgnico ensuciante a su paso por los
intercambiadores de calor y reactores de la seccin de carga y reaccin.
c) Reducir el contenido de cloruros contenidos en las cargas a las Plantas y en el
hidrgeno de recirculacin.
d) Controlar el ensuciamiento y la corrosin por depsitos de sales de amonio en
los intercambiadores de calentamiento de carga a la columna agotadora, con
mnima adicin de agua de lavado, manteniendo una relacin aguahidrocarburo de 1 a 3% mximo, sin que afecte la operacin de los equipos y
la calidad de los productos.
e) Mantener la conductividad y la lubricidad en el Diesel UBA dentro de los
parmetros de calidad que marca la especificacin E-323 de PEMEX
Refinacin.
f) Evitar el espumamiento en la seccin de amina, especficamente en Torre
Lavadora de la planta Hidroesulfuradora de Gasleos de Coque.
Para llevar a efecto los puntos antes mencionados, el Tratamiento Qumico Integral
propuesto, debe cumplir los siguientes parmetros de calidad:

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 10 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Tabla 2 Plantas Hidrodesulfuradoras.


Parmetro
Mtodo
Valor
Velocidad de corrosin en acero al
GPASI-IT-5207
Menor o igual a 3.0
carbn en condensadores.
Velocidad de corrosin en acero
inoxidable en condensadores.

GPASI-IT-5207

Menor o igual a 1.0

Velocidad de corrosin en Admiralty


en condensadores.

GPASI-IT-5207

Menor o igual a 0.5

Concentracin de Fierro (Fe) en las


aguas amargas de los acumuladores.

Absorcin atmica
NMX-AA-051SCFI-2001

Menor o igual a 0.8

Concentracin de cobre (Cu) en las


aguas amargas de los acumuladores.

Absorcin atmica
NMX-AA-051SCFI-2001

Menor o igual a 0.3

Concentracin de cromo (Cr) en


aguas amargas de los acumuladores.

Absorcin atmica
NMX-AA-051SCFI-2001

Menor o igual a 1.0

Concentracin de nquel (Ni) en


aguas amargas de condensadores
Prdida de eficiencia trmica por
ensuciamiento de los trenes de
intercambiadores de calor, con
respecto al valor base de inicio del
contrato o equipo limpio.
Penetracin de hidrgeno en
probetas-

Unidad
mpa

mpa

mpa

ppm

ppm

ppm

Absorcin atmica
Menor o igual a 0.5

NMX-AA-051SCFI-2001

ppm

Menor o igual a 3.0

Clculo

GPASI-IT-5203

% anual

Menor o igual a 1.0

psig/da

Penetracin de hidrgeno en probetas


tipo parche

GPASI-IT-5203

Menor o igual a 5.0

Conductividad (del Diesel UBA)

ASTM-D-975
(ASTM-D-2624)

Mnimo 25

Micro
amperes
pS/m

ASTM-D-6079

Mximo 520

micrones

Lubricidad (del Diesel UBA)

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 11 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Colocacin sujeta a disponibilidad de instalacin y condiciones de operacin del equipo.


Se usaran probetas corrosimetricas y parches, estos ltimos en torres regeneradoras de amina.

4.1.4 Plantas Catalticas FCC, el tratamiento debe:


a) Controlar la velocidad de corrosin en el circuito del domo de la torre
fraccionadora, en la lnea de gasolina de reflujo de la torre fraccionadora, en la
lnea de extraccin de nafta de la torre fraccionadora-agotadora, en el primero
y segundo paso de compresin de gases, en la lnea de succin de la bomba
de agua amarga, con la adicin de agua de lavado requerida, as como en
sistemas contaminados con cido sulfhdrico (H2S) y amoniaco (NH3).
b) Evitar el ampollamiento por hidrgeno en el separador de alta presin del
segundo paso de compresin de gases, en el fondo del absorbedor primario,
en la entrada de nafta al agotador, en el domo del absorbedor primario, en el
domo y en fondo del absorbedor secundario y en sistemas contaminados con
cido cianhdrico (HCN).
c) Controlar la velocidad de corrosin y el ampollamiento por hidrgeno en la
seccin de amina, especficamente en las lneas de entrada y salida del
precalentador de amina rica, en las lneas de entrada y salida del condensador
de la torre regeneradora de DEA y en las lneas de entrada y salida del
rehervidor, as como en sistemas con alta concentracin de cido sulfhdrico
(H2S), bixido de carbono (CO2) y amoniaco (NH3). La capacidad de proceso
no deber verse afectada por los productos qumicos aplicados as como
tampoco debern formar espuma.
d) Controlar el ensuciamiento por depsitos de compuestos orgnicos en los
cambiadores de calor de la seccin de fondos de la fraccionadora principal y la
torre desbutanizadora.
e) Controlar la formacin de sales en los lechos/platos superiores de la torre
fraccionadora.
f) Controlar la formacin de goma preformada en la corriente de gasolina
producto.
g) Controlar la corrosin en el circuito del domo de la torre regeneradora de agua
amarga
Para llevar a efecto los puntos antes mencionados, el Tratamiento Qumico Integral
propuesto, debe cumplir los siguientes parmetros de calidad:
Tabla 3 Plantas Catalticas FCC
Mtodo

Parmetro

Valor

Unidad

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 12 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Parmetro
Penetracin de hidrgeno en probetas

Mtodo
GPASI-IT-5203

Valor
Menor o igual a
1.0

Unidad
psig/da

Penetracin de hidrgeno en probetas


tipo parche

GPASI-IT-5203

Menor o igual a
5.0

Micro amperes

Velocidad de corrosin en acero al


carbn a la entrada de los
condensadores y en lneas de vapor de
domo.

GPASI-IT-5203

Menor o igual a
3.0

mpa

Velocidad de corrosin en Admiralty en


la salida de los condensadores.

GPASI-IT-5203

Menor o igual a
0.5

mpa

Velocidad de corrosin del circuito del


domo de la torre de agua amarga

GPASI-IT-5203

Menor o igual a
3.0

mpa

Velocidad de corrosin en lneas y


equipos en el circuito de amina
(Tratamiento girbotol)

GPASI-IT-5203

Menor o igual a
3.0

mpa

Concentracin de Fierro (Fe) en las


aguas amargas.

Absorcin
atmica

Menor o igual a
0.8

ppm

Menor o igual a
0.3

ppm

Menor o igual a 3

% anual

Menor o igual a
4.0

mg/100 ml.

NMX-AA-051SCFI-2001
Concentracin de cobre (Cu) en aguas
amargas.

Absorcin
atmica
NMX-AA-051SCFI-2001

Prdida de eficiencia trmica por


ensuciamiento de los trenes de
intercambiadores de calor, con
respecto al valor base de inicio del
contrato o equipo limpio.

Clculo

Concentracin de gomas en gasolina a


tanques.

ASTM-D-381-12

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 13 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Colocacin sujeta a disponibilidad de instalacin y condiciones de operacin del equipo.


Por probeta corrosimetrica y/o tipo parche.

4.1.5 Planta Coquizadora, el tratamiento debe:


a) Mantener controlada y abatir la formacin de espuma en los tambores de
coquizacin, as como el contenido de Slice en la corriente de gasolina
producto y en la corriente de mezcla de gasleos producto.
b) Controlar la velocidad de corrosin y evitar el ampollamiento por hidrogeno en
las lneas y equipos de la planta de Tratamiento de gas.
c) Mantener la separacin agua-hidrocarburo en la corriente del domo de la torre
recuperadora de purgas (Blow Down).
d) Abatir el depsito de sales en los platos de la seccin de purificacin de la
torre fraccionadora, cuando se requiera.
e) Reducir la formacin de goma preformada en la corriente de gasolina
producto.
Para llevar a efecto los puntos antes mencionados, el Tratamiento Qumico Integral
propuesto, debe cumplir los siguientes parmetros de calidad:

Tabla 4 Planta Coquizadora


Mtodo

Parmetro

Valor

Unidad
psig/da

Penetracin de hidrgeno en probetas

GPASI-IT-5203

Menor o igual a
1.0

Penetracin de hidrgeno en probetas


tipo parche

GPASI-IT-5203

Menor de 5.0

Velocidad de corrosin en Admiralty a


la salida de los condensadores

GPASI-IT-5203

Menor o igual a
0.5

mpa

Velocidad de corrosin en acero al


carbn a la entrada de los
condensadores y en lneas de vapor de
domo.

GPASI-IT-5203

Menor o igual a
3.0

mpa

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Micro amperes

Pgina 14 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Parmetro

Mtodo

Valor

Unidad

Concentracin de Hierro (Fe) en aguas


amargas.

Absorcin
atmica

Menor o igual a
0.8

ppm

Menor o igual a
0.3

ppm

NMX-AA-058 SCFI-2001

Menor o igual a
35.0

ppm

ASTM-D-5184

Menor de 1.0

NMX-AA-051SCFI-2001
Concentracin de cobre (Cu) en aguas
amargas.

Absorcin
atmica
NMX-AA-051SCFI-2001

Contenido de cianuro (CN) en aguas


amargas.
Concentracin de Slice en la corriente
de gasolina producto.

ppm

Concentracin de Slice en la corriente


mezcla de gasleos producto.

ASTM-D-5184

Concentracin de goma preformada en


la corriente de gasolina producto.

ASTM-D-381-12

Menor o igual a
4.0

mg/100ml

Extraccin /
Colorimtrico

Menor o igual a
60

ppm

Grasas y aceites en Blow Down.

Menor de 2.0

ppm

Colocacin sujeta a disponibilidad de instalacin y condiciones de operacin del equipo.


Se utilizara probeta corrosimetrica y/o parches, sobre todo en torres regeneradoras de amina.

4.1.6 Planta Tratadora y Fraccionadora de Hidrocarburos ligeros y pesados.


Seccin Regeneradora de Amina, U-600, el tratamiento debe:.
a) Controlar la velocidad de corrosin y el ampollamiento por hidrgeno de las
superficies metlicas de la seccin de Tratamiento con amina, en sistemas
con alta concentracin de cido sulfhdrico (H2S), bixido de carbono (CO2) y
amoniaco (NH3). Al hacerlo, no se debern provocar alteraciones en el
proceso ni se deber formar espuma que limite la capacidad de
procesamiento.
Para llevar a efecto los puntos antes citados, el Tratamiento Qumico Integral propuesto,
debe cumplir con los parmetros de calidad siguientes:

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 15 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Tabla 5 Planta Tratadora y Fraccionadora de Hidrocarburos ligeros y pesados.


Seccin Regeneradora de Amina.
Parmetro
Mtodo
Valor
Unidad
Penetracin de hidrgeno en probetasGPEI-IT-5202
Menor o igual a
psig/da

1.0
Penetracin de hidrgeno en probetas
tipo parche

GPEI-IT-5202

Menor o igual a
5.0

Micro amperes

Velocidad de corrosin en acero al


carbn a la entrada de los
condensadores y en lneas de vapor de
domo.

GPEI-IT-5202

Menor o igual a
3.0

mpa

Velocidad de corrosin en acero


inoxidable en condensadores.

GPEI-IT-5202

Menor o igual a
1.0

mpa

Absorcin
atmica

Menor o igual a
0.8

ppm

Concentracin de Fierro (Fe) en aguas


amargas.

NMX-AA-051SCFI-2001
Sales trmicamente estables.

Fierro en amina rica.

Mtodo de
referencia de
UCARSOL Gas
Treating Products
de UNION
CARBIDE / 31242200-POSTERMAT-49

Menor o igual a
1.0

Absorcin
atmica

Menor o igual a
0.8

ppm

Menor o igual a
0.8

ppm

NMX-AA-051SCFI-2001
Fierro en amina pobre.

Absorcin
atmica
NMX-AA-051SCFI-2001

Colocacin sujeta a disponibilidad de instalacin y condiciones de operacin del equipo.


Se utilizara probeta corrosimetrica y/oparche.

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 16 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

4.1.7 Plantas de Aguas Amargas No. 7 y No. 8, el tratamiento debe:


a) Reducir la emulsin hidrocarburo-agua en la corriente de agua amarga de la
Planta Coquizadora para no enviar un exceso de hidrocarburo a los tanques
FA-7000 y FA-8000 de agua amarga pues en caso de que no pueda ser
separado, ser enviado a las torres agotadoras (DA-7000 y DA-8000) y dado
que este hidrocarburo contiene finos de carbn, stos se depositarn por el
lado cuerpo de los intercambiadores EA-7000 A/B y EA-8000 A/B de agua
amarga-agua desflemada, provocando una alta cada de presin y evitando el
flujo de agua desflemada hacia las bombas que la desalojan de las torres
agotadoras DA-7000 y DA-8000.
b) Reducir el ensuciamiento y la incrustacin de los intercambiadores EA-7000 y
EA-8000 de agua amarga-agua desflemada por el lado cuerpo para evitar una
alta cada de presin que origine un incremento de nivel en el fondo de las
torres agotadoras. En caso de alta cada de presin en el lado cuerpo, las
Plantas de Aguas Amargas tendran que salir de operacin para limpiar los
equipos de intercambio de calor.
c) Mantener la eficiencia trmica en el intercambio de calor entre el agua amarga
y el agua desflemada en los intercambiadores de agua amarga-agua
desflemada.
d) Controlar la velocidad de corrosin en las superficies metlicas de los
intercambiadores de calor agua amarga-agua desflemada, por medio de
cupn gravimtrico.
Para llevar a efecto los puntos antes mencionados, el Tratamiento Qumico Integral
propuesto, debe cumplir los siguientes parmetros de calidad:
Tabla 6 Plantas de Aguas Amargas
Mtodo
Valor
ASTM-D-1293-2005
7.0 8.5

Parmetro
1

pH

Nitrgeno amoniacal1
Velocidad de corrosin en
acero al carbn a la entrada
de los condensadores y en
lneas de vapor del domo.1

Unidad
--

NMX-AA-026-SCFI

25.0 mx. en Agua


Desflemada

GPASI-IT-5200

Menor o igual a
3.0

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

ppm

mpa

Pgina 17 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Concentracin de Fierro (Fe)


en la corriente de
hidrocarburo.
cido sulfhdrico (H2S)1.

Absorcin atmica

Menor o igual a 0.8

ppm

NMX-AA-051-SCFI-2001
NMX-AA-084-1982

5.0 mx. en agua


desflemada

Slidos Suspendidos Totales


(SST)1.

NMX-AA-034-SCFI-2008

Mximo 80

Grasas y aceites en el
efluente

Extraccin / Colorimtrico

Menor o igual a 15

Hach

Menor o igual a
100

Color

ppm
ppm
ppm
Pt-Co

Aplica para Agua Amarga y Agua Desflemada.

4.1.8

Planta de Tratamiento de Agua Residual (rea de Efluentes)

Mantener las grasas y aceites en el efluente de la Planta.

a)

b) Reducir el contenido de slidos suspendidos en el efluente de la Planta.

Para llevar a efecto los puntos antes mencionados, el Tratamiento Qumico Integral
propuesto, debe cumplir los siguientes parmetros de calidad:
Tabla 7 Planta de Tratamiento de Agua Residual (Efluentes)
Parmetro
Mtodo
Valor
Grasas y aceites en el
efluente.
Slidos suspendidos totales en
efluente

Extraccin /
Colorimtrico

Menor o igual a 15.0

NMX-AA-034-SCFI2008

Menor o igual a 75.0

Hach

Menor o igual a 100.0

Color

Unidad
ppm
ppm
Pt-Co

4.1.9 Planta de Alquilacin No. 1, el tratamiento debe:


a) Controlar la velocidad de corrosin en los condensadores EA-223 A/B
(butano/agua), de la torre debutanizadora DA-206 por ataque qumico
provocado por HF libre y fluoruros en la corriente de hidrocarburo, ya que si
alguno de estos equipos falla, la Planta tiene que salir de operacin.
Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.
Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 18 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

b) Controlar la velocidad de corrosin por ataque qumico con HF libre y fluoruros


en lnea de vapores, en condensadores de n-butano, en lnea del efluente de
los condensadores y en el acumulador de la fraccionadora.
c) Mantener el pH y los valores del contenido de Hierro y cobre en la corriente de
hidrocarburo.
Para llevar a efecto los puntos antes mencionados, el Tratamiento Qumico Integral
propuesto, debe cumplir los siguientes parmetros de calidad:
Tabla 8 Planta de Alquilacin
Parmetro

Mtodo

Valor

GPEI-IT-5202

Menor o igual a 3.0

Concentracin de Fierro (Fe) en la


corriente de hidrocarburo.

Absorcin atmica
NMX-AA-051-SCFI2001

Menor o igual a 0.8

Concentracin de cobre (Cu) en la


corriente de hidrocarburo.

Absorcin atmica
NMX-AA-051-SCFI2001

Menor o igual a 0.3

pH en la corriente de hidrocarburo.

NMX-AA-008-SCFI2000

6.0 7.0

Velocidad de corrosin en acero al


carbn a la entrada de los
condensadores y en lneas de vapor
de domo.

4.2

Unidad
mpa

ppm

ppm

___

Parmetros de calidad de Seguimiento

Considerar que el licitante ganador deber dar seguimiento y reportar a PEMEX


Refinacin los siguientes parmetros de calidad:

Tabla 9 Plantas Primarias

Parmetro
Acidez en el crudo.

Mtodo

Valor

Unidad

ASTM-664

Seguimiento

mg
KOH/gr

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 19 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Slice en el crudo de carga


pH en agua de
desaladoras
Cloruros orgnicos

lavado

ASTM-D-5184-12

Seguimiento

ppm

NMX-AA-008-SCFI2000

Seguimiento

___

ASTM-D-4929

Seguimiento

ppm

Plantas Hidrodesulfuradoras y Planta Tratadora y Fraccionadora de Hidrocarburos


ligeros y pesados. Seccin Regeneradora de Amina.
Tabla 10 Plantas Hidrodesulfuradoras y Planta Tratadora y Fraccionadora de

Hidrocarburos ligeros y pesados. Seccin Regeneradora de Amina


Parmetro
Mtodo
Valor
Unidad
Tendencia a la espumacin
en amina rica y pobre.

Mtodo de referencia DOW


CHEMICAL / 312-42200-POESPAMIAT50

Nula

mm

Tabla 11 Plantas Catalticas FCC

Parmetro
Control de N2 en carga a
Planta
Control de HCN / CN

Mtodo

Valor

Unidad

ASTM-D-5762

Menor o igual a
1100

ppm

NMX-AA-058-SCFI2001

Menor o igual a
200/100

ppm

Notas aclaratorias para todo el Tratamiento Qumico Integral:

Las tecnologas utilizadas deben cumplir con el alcance de estas bases.

La Compaa que resulte ganadora deber usar solo los mtodos que se sealan en estas
bases. Cualquier otro mtodo usado ser solo como referencia y no ser vlido para los
reportes. Los nicos resultados de laboratorio vlidos para la evaluacin son los reportados
por el laboratorio de PEMEX.

Los datos de velocidad de corrosin deben determinarse por medio de cupones


gravimtricos. En el numeral 15 Anexo V se proporciona un listado de los puntos donde
pueden instalarse los cupones y/o probetas.

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 20 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Aplicar el tratamiento qumico en los equipos crticos y si el licitante, con base en su


experiencia, considerase que existen condiciones que no permitan alcanzar y mantener la
corrida operacional de las Plantas de Proceso identificadas en el numeral 2 de este
documento, podra aplicar el tratamiento en equipos o puntos adicionales.

Prdida de eficiencia trmica por ensuciamiento de los trenes de intercambiadores de


calor, con respecto al valor base de inicio del contrato o equipo limpio. Se mide con base al
monitoreo de la diferencial de temperatura.

5. Etapa de evaluacin tcnica


Como parte de la etapa de evaluacin tcnica se realizaran pruebas de laboratorio, de
acuerdo al siguiente programa:

5.1

Programa de pruebas de laboratorio

Objetivo: Evaluar, mediante la realizacin de pruebas a nivel piloto, la efectividad de los


desemulsificantes propuestos para el tratamiento qumico integral de las emulsiones
generadas en el proceso de desalado (rompimiento de la emulsin, humectacin de
slidos, deshidratacin de crudo, definicin de interfase y reduccin del contenido de
aceite en la salmuera separada).
NOTA: El muestreo y manejo de tal se harn bajo los mtodos ASTM-D-4057-06 y ASTMD-5854-96(2000).
Las pruebas de laboratorio se llevarn a cabo durante 2 das consecutivos de acuerdo al
siguiente programa:
5.1.1 Los licitantes que aprueben la precalificacin documental, se presentaran a las
10:00 hrs. en la Superintendencia de Qumica de la Refinera Ing. Hctor R. Lara
Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len, con los equipos, materiales, reactivos y
analizadores, para que se les asigne el lugar de trabajo.
5.1.2 Cada licitante que participe en la prueba estar acompaado por una persona
tcnica adscrita al laboratorio de la Refinera, con la finalidad de realizar
correctamente la instalacin de los equipos necesarios para la prueba. Cabe
sealar que cada participante deber entregar los recipientes adecuados para
recibir dichas muestras, un da antes de la realizacin de la prueba (5 de
diciembre del 2013).
5.1.3 El da 6 de diciembre de 2013 a las 09:00 hrs., personal del laboratorio de la
Refinera entregar a cada participante las siguientes muestras:

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 21 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

a)

20 litros de crudo maya.

b)

5 litros de agua de lavado.

5.1.4 Cabe sealar que cada participante debe entregar los recipientes adecuados
para recibir estas muestras. Las pruebas y anlisis se podrn realizar en el
horario de las 10:00 a las 20:00 h en las instalaciones de la refinera.

5.2

Anlisis a realizar

Los anlisis que se realizarn sern los siguientes:

Prueba

Evaluacin de
desemulsificantes
para desalado de
crudo

Tabla 12 Anlisis a realizar en las pruebas de Laboratorio:


Equipo
Mtodo (equipo
Medicin
Requerido
adicional requerido)

Desaladora
porttil

Valores
requeridos

Medicin de
salinidad en crudo
desalado

Mtodo de referencia
ASTM D - 3230

Menor de 2.0
lb NaCl/1000
bls

Agua y sedimento
en crudo desalado

ASTM-D-4007
(Centrifuga)

Menor de
0.5% vol.

Agua libre por


destilacin en crudo
desalado

ASTM-D-4006
(Equipo de destilacin
de laboratorio)

Menor de
0.3% vol.

Grasas y aceites en
salmuera separada

ASTM-D-3921 (Hach)

Menor de 50
ppm

En las pruebas y anlisis arriba indicados se debern utilizar los productos qumicos,
reactivos y equipos de la empresa licitante. Las pruebas de desalado se realizarn por
duplicado y el resultado de ambas pruebas debe ser menor de 2.0 lb/1000 bls, en el
entendido de que si uno de los dos valores resulta mayor de o igual a 2.0 lb/1000
bls, ser motivo suficiente para no continuar en el proceso licitatorio.
5.2.1 En la prueba de desalado los licitantes deben sujetarse a las siguientes
condiciones:

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 22 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

80 90 C
8.0 %
1,500 volts
35 minutos

Temperatura
Concentracin de agua de lavado
Voltaje
Tiempo de residencia

Teniendo que realizar los anlisis solicitados a la muestra de Crudo de llegada a la


Refinera, al crudo tratado y a la salmuera.

5.2.2 Al trmino de las pruebas, el licitante elaborar un reporte con los resultados de
las mismas; el cual deber tener el aval y firma del personal tcnico del
laboratorio de la Refinera que vigil las pruebas; dicho reporte (impreso) deber
ser entregado, en sobre cerrado, al Superintendente de Qumica del Laboratorio,
quien lo entregara al grupo evaluador..

5.3

Resultados de las pruebas de laboratorio

El licitante debe entregar como mnimo y no limitativo los siguientes resultados en su


informe:

Descripcin del procedimiento utilizado.


Concentracin del aditivo utilizado
Tabla 13 Parmetros para el crudo.
Mtodo (equipo
Valores
Muestra
adicional
requeridos
1
requerido)

Medicin
Medicin de
salinidad en
crudo desalado

Mtodo de
referencia
ASTM D - 3230

Menor de 2.0
lb NaCl/1000
bls

Agua y
sedimento en
crudo desalado

ASTM-D-4007
(Centrifuga)

Menor de
0.5% vol.

Agua libre por


destilacin en
crudo desalado

ASTM-D-4006
(Equipo de
destilacin de
laboratorio)

Menor de
0.3% vol.

Grasas y

ASTM-D-3921

Menor de 50

Muestra
2

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 23 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Medicin
aceites en
salmuera
separada

Mtodo (equipo
adicional
requerido)

Valores
requeridos

(Hach)

ppm

Muestra
1

Muestra
2

El licitante debe entregar evidencia fotogrfica de la prueba, al menos de las siguientes


etapas:

Muestra de crudo.
Muestra de agua de lavado.

5.3.1 El laboratorio de la refinera supervisara y verificar los resultados de las pruebas


realizadas por los licitantes.
5.3.2 Se levantar el acta correspondiente y ser firmada por los asistentes a quienes
se les entregar copia de la misma. La falta de firma de algn licitante no
invalidara su contenido y efectos.
5.3.3 Los resultados de las pruebas de laboratorio sern presentados al grupo de
especialistas tcnicos de la refinera, a cargo de la evaluacin tcnica de la
evaluacin de propuestas, para que se integren dichos resultados como parte de
los puntos a calificar.
Se reitera que si como resultados de las pruebas uno de los dos valores de
sal resulta mayor de o igual a 2.0 lb/1000 bls, ser motivo de
incumplimiento tcnico de la propuesta.

5.4

Propuesta tcnica

El licitante debe garantizar en su propuesta tcnica que como parte del Tratamiento
Qumico Integral que aplicar en Plantas de Proceso propondr las mejores tecnologas
para cumplir con lo siguiente:
a. Debe entregar el programa y la memoria de clculo de dosificacin de los productos
qumicos y aditivos del Tratamiento qumico propuesto.

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 24 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

b. Presentar informacin tcnica del sistema de monitoreo que cumpla con los
requerimientos de estas bases tcnicas.
c. Debe entregar las hojas tcnicas y de seguridad de acuerdo con la NOM-018-STPS2000 o su equivalente internacional de hojas tcnicas de productos qumicos y
aditivos.
d. Debe entregar el programa de arranque del Tratamiento Qumico Integral que
contemple tiempos y rangos de control de los parmetros de calidad del sistema.
Incluir los rangos de control de los parmetros de calidad del sistema cuando el
sistema ya se encuentre estabilizado en un periodo menor de 30 das.
e. Debe entregar planes de contingencia detallados para atender los derrames
accidentales de los productos qumicos y aditivos propuestos, que ocurran durante su
almacenamiento, transporte o dosificacin.
f. Deben entregar planes de contingencia detallados que describan las actividades para
cada caso de acuerdo a los eventos indicados en el apartado de Planes de
Contingencia de estas bases tcnicas.
g. Proporcionar Tratamiento Qumico Integral que, en forma enunciativa pero no
limitativa incluya en total: productos qumicos y aditivos; sistemas de dosificacin,
medicin y control; operacin, mantenimiento preventivo y correctivo; la preparacin
de aditivos qumicos en tanques dosificadores, refacciones y materiales de consumo,
que el licitante considere como mnimos para una operacin ptima, continua y
sostenida.
h. Brindar apoyo tecnolgico, asesora y recomendaciones con base en la experiencia y
tecnologa del licitante ganador.
i. El licitante ganador proporcionar el servicio y la asistencia tcnica de forma contina
las veinticuatro horas, los siete das de la semana, durante la vigencia del contrato.
Deber tener el personal tcnico especializado necesario durante los tres turnos,
incluyendo analistas, personal de mantenimiento, supervisores (de proceso y de
seguridad), coordinadores (general y por proceso)
, etc. A fin de cumplir con los
parmetros de control y la totalidad de los requerimientos de las bases tcnicas.
j. El personal que el licitante ganador designe para dar seguimiento a las condiciones
de operacin y a los resultados de laboratorio, para ser aceptado por PEMEX
Refinacin deber previamente aprobar una evaluacin terico-prctica que ser
aplicada y evaluada por el Jefe de Sector o el Ingeniero que se designe.
k. El ingeniero supervisor responsable del servicio por parte del licitante ganador,
deber permanecer en la Refinera como mnimo en horario de 08:00 horas a 16:00
horas de lunes a sbado, y deber estar localizable las horas restantes, incluyendo
los domingos y das festivos. }
l. El licitante ganador debe mantener un inventario de productos qumicos y aditivos
para 30 das de la dosificacin y equipos suficientes para asegurar la continuidad del

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 25 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Tratamiento Qumico Integral durante el perodo pactado, pudindolo almacenar en el


rea de transferencia que designe la Refinera.
m. El suministro, almacenamiento, transportacin, manejo, preparacin y dosificacin de
los productos qumicos y aditivos requeridos y necesarios para que el Tratamiento
Qumico Integral se realice de forma continua y sostenida durante el perodo pactado,
ser totalmente por cuenta y riesgo del Licitante ganador. Todo manejo de
contenedores, as como el trasvase deber hacerse con el equipo adecuado de
proteccin personal. Asimismo, ser plenamente responsable de la disposicin de los
contenedores vacos de productos qumicos y aditivos, toda vez que son de su
propiedad; inclusive de los remanentes de aditivos considerados como desecho
industrial.
n. El licitante ganador debe notificar oficialmente a la Refinera, en un plazo no mayor de
5 das naturales, el lugar y trmite legal realizado para la disposicin final de sus
residuos y/o desechos industriales, cuando el caso aplique.
o. La instalacin, retiro y pesaje de los testigos de corrosin se har en conjunto con
personal de la Mantenimiento (Inspeccin Tcnica) de la Refinera. Siendo
responsable directo el personal de Inspeccin Tcnica.
p. El licitante ganador se obliga a informar al supervisor del contrato de la Refinera de
toda oportunidad de mejora que identifique, elaborando la nota informativa
correspondiente.
q. Realizar el muestreo y los anlisis qumicos establecidos en el numeral 15 de estas
bases tcnicas. Cuyos resultados debern ser validados por el Laboratorios Central
mediante una comparativa o realizando pruebas de anlisis simultneos.
r. El supervisor del contrato del Tratamiento Qumico Integral, por parte de la Refinera,
y el ingeniero responsable, por parte del Licitante ganador, tendrn reuniones de
seguimiento cada semana o antes si se requiere.
s. Durante los paros por reparaciones parciales y/o generales o no programados de las
Unidades de Proceso indicadas en estas bases tcnicas, el personal tcnico del
licitante ganador est obligado a: estar presente en la inspeccin de los equipos
involucrados en el Tratamiento Qumico Integral de estas bases tcnicas, tomar
fotografas, tomar muestras de depsitos y metalogrficas, medir espesores en
circuitos de vapores, realizar los anlisis qumicos necesarios; todo ello con la
finalidad de entregar un reporte completo de inspeccin tcnica con resultados y
recomendaciones. Durante los arranques deber realizar las acciones necesarias
para establecer la capa protectora en las lneas, tuberas y equipos a fin de
establecer las condiciones para la continuidad del tratamiento y evitar procesos de
corrosin acelerada.
t.

El licitante ganador debe manifestar por escrito a la Refinera que se obliga a


mantener el rea de las Plantas de Proceso a su cargo, hasta el lmite de bateras,
libre de contenedores de aditivos (llenos y/o vacos), excepto durante las operaciones
de trasiego.

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 26 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

u. Establecer las condiciones inciales (Lnea base de un mes) del Tratamiento Qumico
Integral, considerando como mnimo, y de manera no limitativa:

a) Cargas a Plantas consideradas en estas bases tcnicas.


b) Sal, agua y sedimento en crudo recibido en tanques, sal de entrada y salida de la
desaladora.
c) Velocidades de corrosin en acero al carbn, Admiralty, nquel, Monel, titanio y
acero inoxidable.
d) Eficiencia trmica o ensuciamiento.
e) Espumacin.
f) Fierro, cobre, nquel y cromo.

v. El licitante ganador deber realizar anlisis especiales (sin costo adicional para
PEMEX Refinacin) cuando haya una inconsistencia o desviaciones operacionales
que impacten el tratamiento qumico, o bien, si derivado de las evaluaciones
mensuales se requieren puntos de muestreo y anlisis qumicos adicionales, a los
que se indican en numeral 15 de estas bases tcnicas.
Alguna omisin en su propuesta ser motivo de descalificacin en esta etapa.

5.5

Equipos, monitoreo y control, como parte del servicio

Los licitantes debern incluir en su propuesta la relacin de equipos a utilizar, siendo el


mnimo requerido a partir de la formalizacin del contrato.
El licitante ganador est obligado a proporcionar todo lo detallado en los siguientes
puntos, mximo a los 30 das de iniciada la vigencia del contrato.
5.5.1 Medidores de temperatura (por lo menos uno por planta) y un paquete de
software (simulador) para el clculo del factor de ensuciamiento en
cambiadores de calor.
5.5.2 Medidores porttiles (por lo menos dos) de flujo de proceso y de destilados
lquidos y gaseosos.
5.5.3 Un laboratorio mvil, debidamente equipado con reactivos qumicos, equipos,
accesorios y materiales suficientes para el monitoreo y control de los
parmetros de calidad establecidos en estas bases tcnicas.

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 27 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

5.5.4 Probetas corrosimtricas, porta testigos de corrosin, cupones para monitoreo


y control de la corrosin, registradores de actividad de hidrgeno, probetas
tipo parche en los puntos indicados de acuerdo con los procedimientos de la
NFR-194-PEMEX-2007, NACE STD RP0775-2005 o cualquier otra Norma
equivalente o superior.
5.5.5 El licitante debe monitorear los parmetros de calidad de los fluidos de
proceso sujetos al Tratamiento Qumico Integral en sus diferentes etapas de
acuerdo con la matriz de anlisis qumicos.
5.5.6 Equipo porttil para monitorear los flujos (por lo menos dos) de los
cambiadores de calor considerados crticos (definidos entre Refinera y
licitante ganador) cada tres meses mnimo o cuando sea necesario verificar su
ensuciamiento (gradiente de temperaturas calientes o presin, mnimo).
5.5.7 Para la reposicin del nivel de los productos en los tanques dosificadores se
utilizarn contenedores de 2,000 litros adecuados para el trabajo rudo y con
resistencia a las condiciones ambientales de la Refinera. De manera que no
haya manejo de tambores en las Plantas.
5.5.8 El licitante debe presentar los isomtricos donde indique la ubicacin de los
equipos y tuberas de dosificacin, ilustrando su trayectoria y sus coordenadas
conforme a las instalaciones de las Plantas, as como para la instalacin de
cupones y/o probetas corrosimtricas.
5.5.9 Bombas dosificadoras de productos qumicos y aditivos, con su relevo y
refaccionamiento necesarios llevar a cabo el Tratamiento Qumico Integral.
5.5.10 Se deben proporcionar los recipientes, equipos de monitoreo y control,
tuberas y accesorios necesarios para la dosificacin de los productos
propuestos.
5.5.11 La instalacin, reposicin, calibracin y/o reparacin de la totalidad de los
instrumentos, recipientes, equipos, tuberas y accesorios citados, correr por
cuenta del licitante ganador durante el perodo contratado del Tratamiento
Qumico Integral. Por otra parte, durante los 30 das adicionales, la instalacin,
reposicin, calibracin y/o reparacin de la totalidad de los instrumentos,
recipientes, equipos, tuberas y accesorios citados correr por cuenta del
nuevo licitante ganador.
5.5.12 Contar con suficientes radios de comunicacin (mnimo dos por Planta) que
sean intrnsecamente seguros, a prueba de explosin y de banda libre, que
cumplan con la normatividad vigente de PEMEX y estar avalados por el
departamento de Telecomunicaciones de la Refinera Ing. Hctor R. Lara
Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.
Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 28 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Sosa. Queda estrictamente prohibido el uso de telfonos celulares y radios


porttiles de comunicacin que no sean intrnsecamente seguros en las reas
de proceso y donde se realice cualquier actividad de mantenimiento donde
puedan existir atmosferas explosivas.
Al trmino del contrato o en caso de rescisin, los equipos propiedad del licitante ganador
seguirn siendo de su propiedad. Sin embargo, en cualquiera de los dos casos
anteriormente sealados, el licitante ganador dejar disponibles en la Refinera sus
sistemas de dosificacin, medicin, almacenamiento y equipo de bombeo por un perodo
mximo de 90 das sin cargo alguno para PEMEX Refinacin, con el fin de facilitar el
cambio de las instalaciones y no afectar la continuidad del Tratamiento Qumico Integral.
Cuando el supervisor del tratamiento le notifique por escrito que ya puede retirarlos,
deber hacerlo en un plazo no mayor de 10 das naturales.

5.6

Mtodo de evaluacin tcnica

La evaluacin de las propuestas se efectuara a travs del mecanismo de puntos a que se


refiere el artculo 30 de las Disposiciones Administrativas de Contratacin. La matriz de
puntos a calificar se detalla de forma anexa en estas bases, siendo 45 puntos los mnimos
requeridos para considerar aceptable la propuesta, y 60 puntos los mximos a obtener.

5.7

Motivos de desechamiento
5.7.1 El no cumplir con alguna de las especificaciones tcnicas requeridas en el
apartado 4 de estas bases.
5.7.2 El no acreditar las pruebas de laboratorio descritas en el apartado 5.1 de estas
bases.
5.7.3 El no cumplir con uno o ms de los requisitos especificados en el apartado 5.4
de estas bases.

6. Obligaciones del licitante ganador


Estas Bases Tcnicas comprometen los Tratamientos Qumicos Integrales de los equipos
mencionados, con un solo proveedor y de conformidad con las nuevas disposiciones de
contratacin de la Ley de Pemex, el cual debe ofertar las mejores condiciones tcnico-

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 29 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

econmicas y el compromiso de trabajar por resultados comprobables y con las garantas


aplicables que los respalden.
El supervisor del contrato del Tratamiento Qumico Integral, por parte de la Refinera y el
ingeniero responsable por parte del licitante ganador, realizarn reuniones de seguimiento
cada semana o antes si se requiere.
El licitante ganador debe manifestar a la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa, por escrito
en hojas membretadas del mismo y bajo protesta de decir verdad, que se obliga a lo
siguiente:
6.1.1 Que en un plazo no mayor de 30 das naturales cumplir con el 100% de lo
que se indica en los numerales 4.1 y 5.6, de estas bases tcnicas se
especifica como Tratamiento Qumico Integral.
6.1.2 Entregar al administrador del contrato el certificado de calidad de cada lote de
productos qumicos o aditivos, cada vez que stos se surtan.
6.1.3 Utilizar los mtodos analticos especficos en estas bases para el control del
Tratamiento Qumico Integral propuesto.
6.1.4 Respetar, difundir entre su personal y hacer cumplir estrictamente las normas,
procedimientos, anexo SSPA, polticas y reglamentos de Seguridad, Salud en
el Trabajo y Proteccin Ambiental que establece PEMEX Refinacin y
cualquier otro que la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa estipule.
6.1.5 Es responsable de todas las maniobras de carga, descarga, manejo,
almacenamiento, transvase y disposicin de todos los contenedores y
productos qumicos usados durante el Tratamiento Qumico Integral, debiendo
cumplir con la normatividad del numeral 11 de estas bases.
6.1.6 Instalar su laboratorio donde la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa, se lo
indique, mismo que deber tener la capacidad y equipamiento necesarios para
realizar los anlisis de acuerdo con la frecuencia de anlisis descrita en el
numeral 15 de estas bases.
6.1.7 Contar con suficientes radios de comunicacin (mnimo dos por Planta) que
sean intrnsecamente seguros, a prueba de explosin y de banda libre, que
cumplan con la normatividad vigente de PEMEX y estar avalados por el
departamento de Telecomunicaciones de la Refinera Ing. Hctor R. Lara
Sosa. Queda estrictamente prohibido el uso de telfonos celulares y radios
porttiles de comunicacin que no sean intrnsecamente seguros en las reas
Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.
Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 30 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

de proceso y donde se realice cualquier actividad de mantenimiento donde


puedan existir atmosferas explosivas.
6.1.8 Que los porta testigos suministrados estn provistos de sellos de seguridad
para que los testigos de corrosin no puedan ser retirados antes de su tiempo
mnimo de exposicin y sin la autorizacin del supervisor de PEMEX
Refinacin. En cuanto a las probetas corrosimtricas, stas debern tener una
sensibilidad de 0.01 mpa a fin de detectar desviaciones originadas por algn
descontrol.
6.1.9 Manifestar con cartas de garanta a la Refinera, que cumplir con la totalidad
de los parmetros de calidad contratados y que aceptar la aplicacin de las
penalizaciones por incumplimiento o mal funcionamiento del Tratamiento
Qumico Integral descritas en el numeral XXXVII.4 del modelo econmico.
6.1.10 Entregar copia de los certificados de los anlisis CRIT de todos los
productos qumicos y aditivos propuestos, emitidos por un laboratorio
certificado y acreditado, conforme a la Norma Oficial Mexicana NOM-052SEMARNAT-2005, por lo menos tres das antes de iniciar la inyeccin de
productos.
6.1.11 Entregar constancia de que cuenta con el software adecuado para
determinar el factor de ensuciamiento de los equipos crticos de intercambio
de calor, definidos conjuntamente con el personal de la Refinera.
6.1.12 Mantener en estricta confidencialidad toda la informacin que se
intercambie con PEMEX Refinacin con motivo del servicio que presta.
6.1.13 Contar con su caseta de oficinas y laboratorio mvil, adems deber
considerar su servicio sanitario de letrina con limpieza al menos dos veces por
da con la disposicin de sus residuos conforme a normatividad vigente.
6.1.14 El continuo monitoreo de los parmetros de calidad de control debe servir
para que en caso de desviaciones, el licitante ganador tome las acciones
correctivas inmediatas para regresar los parmetros de calidad de control a los
valores ofertados.

7. Resultados a garantizar
El Tratamiento Qumico Integral a contratar es un servicio en base a resultados por lo que
el licitante ganador debe cumplir la totalidad de los requerimientos en estas bases
tcnicas.

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 31 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Mantener el proceso sostenido de Crudo y las cargas de las Plantas de Proceso por un
perodo de operacin continua de 36 meses, sin fallas por causas inherentes al
Tratamiento Qumico Integral, de acuerdo con lo establecido en el numeral 1 de estas
bases tcnicas.
Cumplir con los valores de: corrosin, ensuciamiento, ampollamiento, conductividad,
lubricidad, espumacin y otros establecidos en estas bases tcnicas.

8. Compromisos de la Refinera
a) Proporcionar aire comprimido, agua, vapor y energa elctrica exclusivamente donde
el Tratamiento Qumico Integral, as como para la caseta de oficinas y el laboratorio
mvil conforme lo determine el personal de la Unidad de Auditora de Seguridad
Industrial y Proteccin Ambiental.
b) Facilitar el acceso a la informacin operacional y de mantenimiento que solicite el
licitante ganador, relacionada con el Tratamiento Qumico Integral.
c) Instalar y retirar mensualmente los cupones de corrosin en presencia del personal
del licitante ganador, esto es responsabilidad de personal de Mantenimiento
(Inspeccin Tcnica), de acuerdo con el procedimiento GPASI que aplique.
d) Analizar los reportes del licitante ganador y verificar el cumplimiento de las acciones
acordadas diariamente o derivadas de las evaluaciones mensuales, si fuera el caso.
e) Analizar las propuestas de mejora presentadas por el licitante ganador y, en su caso,
aprobar su aplicacin.
f) Verificar peridicamente el cumplimiento de los procedimientos de anlisis qumicos
del licitante ganador y la calibracin de los instrumentos de medicin, el uso de
estndares certificados, as como la normatividad aplicable para el Tratamiento
Qumico Integral.
g) El Grupo Tcnico Multidisciplinario de la Refinera, junto con el licitante ganador
realizarn mensualmente la evaluacin y validacin de los resultados del Tratamiento
Qumico Integral, de las desviaciones que resulten de estas evaluaciones se
elaborarn los reportes correspondientes por parte del Supervisor de la Refinera
Ing. Hctor R. Lara Sosa, para la aplicacin de las sanciones establecidas en estas
bases tcnicas.
h) Proporcionar al licitante ganador los volmenes mensuales de carga procesada
(Unidad de Ingeniera de Proceso y Gestin del Negocio, UIPGN del departamento de
balances) por las Plantas de Proceso indicadas en el numeral 1 Objetivos de estas
bases, para efecto de pago correspondiente por el Tratamiento motivo de estas bases
tcnicas.
i) Entregar la matriz que defina la frecuencia de anlisis qumicos, mtodos, reportes y
listado de puntos de muestreo. Responsables: Jefes de Sector, Superintendencia de
Qumica, Superintendente General de Operacin.

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 32 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

9. Planes de contingencia
Antes de aplicar los planes de contingencias primero se debern revisar las condiciones
operacionales.
El supervisor del contrato ser el nico facultado para declarar el inicio y trmino de la
aplicacin de cualquiera de las contingencias, las cuales debern estar plenamente
justificadas desde el punto de vista tcnico, a continuacin se enumeran:
Planes de contingencia para:
Proceso de Crudo
a) Alta salinidad en el Crudo recibido en tanques (mayor de 200 LMB).
b) Alta salinidad en el Crudo desalado (mayor de 3 LMB, una etapa desalado; mayor
de 5.0 LMB, dos etapas desalado).
c) Alta acidez en el Crudo recibido en tanques (mayor de 0.7 mg KOH/g).
d) Sobre dosificacin de Slop-oil con respecto al Crudo de carga a Plantas (mayor de
3.0% volumen).
e) Alta concentracin de cloruros en agua amarga de acumuladores de torres de
despunte, atmosfrica y de vaco (mayor de 100 ppm).
f) Insuficiente o nulo suministro de agua de lavado al Crudo.
Plantas Hidrodesulfuradoras/Catalticas FCC
a) Altos valores de fierro y cobre (mayores de 1 y 0.5 ppm respectivamente) en el
agua amarga de acumuladores y separadores.
b) Incremento en el contenido de cianuros (mayor de 10 ppm) en el agua amarga de
la seccin de recuperacin de vapores de compresin.
c) Alta diferencial de temperatura (mayor de 6C) de extremo caliente de
cambiadores de calor carga & efluente de reactor/fondo fraccionadora.
d) Presencia de espuma en la seccin de tratamiento con amina.
Planta Coquizadora
a) Incremento en la cada de presin (mayor de 0.8 kg/cm) de los platos 14 y 22 de
la Torre Fraccionadora.
b) Incremento del contenido de cianuros (mayor de 40.0 ppm) en aguas amargas.
Tratadora y Fraccionadora de Hidrocarburos ligeros y pesados. Seccin Regeneradora de
Amina.
Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.
Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 33 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

a) Presencia de espuma.
b) Prdida de solucin de amina
Plantas de Alquilacin
a) Bajo pH 3.5 en la corriente de n-butano a la seccin de tratamiento
b) Cuando se tenga 1.0 ppm de Fe en la corriente de n-butano producto a la seccin
de tratamiento
c) Cuando se tenga 0.5 ppm de Cu en la corriente de n-butano a la seccin de
tratamiento
Plantas de Aguas Amargas
a) No aplica
Planta de Efluentes
a) No aplica
Pago de contingencias
En su propuesta, el licitante deber desglosar en el concepto de contingencias el costo
unitario diario de cada uno de los productos qumicos y aditivos utilizados en el
Tratamiento Qumico Integral en cada una de las Plantas de Proceso, as como el costo
promedio diario de cada uno de los productos qumicos y aditivos (del mes anterior sin
contingencia). El pago se realizar de acuerdo a la siguiente frmula:
Pago de contingencia= (AUC-APMA)*CA*DC
Dnde:
AUC= Aditivo o producto qumico Usado en la Contingencia
APMA= Aditivo o producto qumico Promedio diario de Mes Anterior sin contingencia
CA= Costo del Aditivo desglosado
DC= Das de contingencia
El monto de estas contingencias se cubrir siempre y cuando se cumpla con los
parmetros de calidad establecidos en estas bases tcnicas.
Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.
Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 34 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

10. Criterios de inspeccin


Nivel de inspeccin V.
El personal responsable de la administracin del contrato y los supervisores designados
de la Refinera, en el mbito de su competencia, efectuarn la supervisin del servicio as
como del muestreo y el anlisis de las corrientes de las Plantas de Proceso, aditivos y
productos qumicos, para verificar el cumplimiento de las especificaciones establecidas en
estas Bases Tcnicas y en el contrato que ampare el Tratamiento Qumico Integral,
vigilando en todo momento que se cumpla el objetivo del tratamiento, as como que los
equipos requeridos para el Tratamiento estn instalados y operando. Al trmino de la
supervisin, el personal responsable emitir el Reporte correspondiente que manifieste
que los servicios se realizaron conforme a lo pactado.

11. Normas y procedimientos aplicables


El proveedor deber evitar las situaciones de riesgo derivadas de sus actividades que
pueda poner en peligro la Integridad del personal, las instalaciones, la contaminacin y
modificacin a los ecosistemas as mismo deber cumplir con las normas y
procedimientos oficiales vigentes, enlistadas a continuacin:
El licitante ganador deber evitar las situaciones de riesgo derivadas de sus actividades
que pueda poner en peligro la Integridad del personal, las instalaciones, la contaminacin
y modificacin a los ecosistemas as mismo deber cumplir con la ley, reglamento y
normas oficiales vigentes, enlistadas a continuacin:
LGEEPA. Ley General del Equilibrio Ecolgico y la Proteccin al Ambiente.
LFRA Ley Federal de Responsabilidad Ambiental.
DG-SA-SIPA-SI-08200. Reglamento de seguridad, salud en el trabajo y proteccin
ambiental para contratistas y proveedores.
NMX-CC-9001-IMNC-2008. Sistema de Gestin de la Calidad Requisitos.
NMX-EC-17025-IMNC-2006. Requisitos generales para la competencia de los laboratorios
de ensayo y calibracin.
NOM-003-SCT-2000. Caractersticas de las etiquetas de envases y embalajes destinados
al transporte de sustancias, materiales y residuos peligrosos.

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 35 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

NOM-004-SCT-2000. Sistema de identificacin de unidades destinadas al transporte de


substancias, materiales y residuos peligrosos.
NOM-005-SCT-2000. Informacin de emergencia para el transporte de substancias,
materiales y residuos peligrosos.
NOM-043-SCT-1994. Documento de embarque de substancias, materiales y residuos
peligrosos.
NOM-008-SCFI -2002. Sistema General de Unidades de Medida.
NOM-001-SEDE-2012. Instalaciones elctricas (utilizacin).
NOM-052-SEMARNAT-2005. Establece las caractersticas, el
identificacin, clasificacin y los listados de los residuos peligrosos.

procedimiento

de

NOM-005-STPS-1998. Condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo para


el manejo, transporte y almacenamiento de sustancias qumicas peligrosas.
NOM-010-STPS-1999. Condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo
donde se manejen, transporten, procesen o almacenen sustancias qumicas capaces de
generar contaminacin en el medio ambiente laboral.
NOM-017-STPS-2001. Equipo de proteccin personal - Seleccin, uso y manejo en los
centros de trabajo.
NOM-018-STPS-2000. Sistema para la identificacin y comunicacin de peligros y riesgos
por sustancias qumicas peligrosas en los centros de trabajo.
NRF-009-PEMEX-2004. Identificacin de productos transportados por tuberas o
contenidos en tanques de almacenamiento.
NRF-036-PEMEX-2003. Clasificacin de reas peligrosas y seleccin de equipo elctrico.
NRF-048-PEMEX-2007. Diseo de Instalaciones Elctricas.
NRF-049-PEMEX-2006. Inspeccin de Bienes y Servicios.
NRF-111-PEMEX-2006. Equipos de medicin y servicios de metrologa.
NRF-148-PEMEX-2005. Instrumentos para medicin de temperatura.
NRF-182-PEMEX-2007. Bombas de desplazamiento positivo dosificadoras.

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 36 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

NRF-194-PEMEX-2013. Testigos y probetas corrosimtricas.

12. Inicio del servicio y vigencia del contrato


El servicio del Tratamiento Qumico Integral iniciar el 01 de enero de 2014 a las 00:00
horas y finalizar el 31 de diciembre de 2016 a las 23.59 horas.
El licitante ganador debe garantizar la continuidad de la aplicacin del Tratamiento
Qumico Integral, ya sea con equipo nuevo o usado, solo al inicio del contrato. A los 30
das despus de iniciado el contrato debe tener instalado el equipo completo nuevo con
sus respectivos relevos en caso de los equipos dinmicos, para el Tratamiento y debe
tener implementado lo requerido en estas bases.

13. Evaluacin de los resultados del Tratamiento


Para evaluar el desempeo del licitante ganador, este deber entregar los siguientes
reportes y lo solicitado en el apartado 14.1 al ingeniero designado como supervisor del
contrato:
Presentar los formatos de informe de seguimiento diario del tratamiento integral,
conteniendo los parmetros de calidad a cumplir, condiciones de operacin, dosificacin
de productos qumicos y aditivos, as como relacin de anlisis qumicos propios.
Entregar los reportes impresos relacionados con el tratamiento qumico que debe realizar.
Informe diario, mensual, anual y adicional requerido de los resultados obtenidos del
Tratamiento Qumico Integral, comparados con los parmetros establecidos en estas
bases tcnicas.
Cuando aplique, entregar informe escrito, notas informativas y reportes fotogrficos de los
casos indicados en el numeral 9 (Planes de Contingencia), as como cuando haya
contaminacin ambiental y falla en los equipos y circuitos involucrados en el Tratamiento
Qumico Integral.
Informe mensual escrito de resultados del Tratamiento Qumico Integral, previamente
evaluado, validado y firmado por el Grupo Tcnico Multidisciplinario de la Refinera
citados en la presente bases tcnicas, en los primeros diez das hbiles del mes posterior
al mes evaluado.
Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.
Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 37 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

El Informe mensual deber contener como mnimo lo siguiente:


a) Carga procesada por Planta.
b) Grfica del comportamiento de cada uno de los parmetros de calidad pactados
sealados en las tablas del numeral 4 Especificaciones Tcnicas, de estas bases,
as como de la eficiencia de calentadores de las Plantas indicadas en estas bases,
indicando el valor actual y el establecido; asimismo de los parmetros de calidad
de seguimiento solicitados por la Refinera, si fuera el caso, indicando valor
recomendado y actual.
c) Costo total de los productos qumicos y aditivos por mil barriles de carga. Indicar
por Planta.
d) Anlisis de desviaciones de los resultados obtenidos contra los contratados y
propuestas de acciones para prevenir y corregir.
e) Conclusiones.
f)

Recomendaciones.

g) Informe mensual del patrn de consumo de cada uno de los productos qumicos y
aditivos del Tratamiento Qumico Integral por Planta y sector, expresados en kg o
lts. Tambin debe incluir las dosificaciones en ppm (peso) comparadas con las
ofertadas.
Una vez que el informe mensual del TQI haya sido evaluado y avalado por el Grupo
Tcnico Multidisciplinario de la Refinera, durante los primeros quince das del mes
siguiente al evaluado el supervisor del contrato lo enviar, va correo electrnico, al
coordinador general de los tratamientos de la Gerencia de Ingeniera de Procesos, dicho
TQI debe ser enviado en el formato para ello establecido.
Informe semestral de resultados del Tratamiento Qumico Integral, previamente evaluado,
validado y firmado por el Grupo Tcnico Multidisciplinario de la Refinera, en lo que se
refiere a los beneficios econmicos de dicho Tratamiento.
Informe mensual de contenido de Slice total en los Crudos recibidos (Mezcla de Istmo,
Maya, Marfo, Pozoleo, Cacalilao, Naranjos, Marino, Horcn, Faja de Oro, etc.) en tanque.
La muestra para anlisis debe ser obtenida de la mezcla de una muestra diaria mensual
acumulada.
Los informes deben estar totalmente en espaol

14. Anexos
14.1 Anexo I: Condiciones de operacin tpicas de la carga y de las corrientes a tratar (flujo,
temperatura, presin)
Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.
Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 38 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

14.2 Anexo II: Calidad de las cargas y del agua de lavado


14.3 Anexo III: Matriz con listado de anlisis y frecuencia a realizar por el licitante
ganador y los puntos de muestreo y Diagrama esquemtico con la cantidad, la
ubicacin, el dimetro de la(s) toma(s) de los cupones de corrosin y probetas
corrosimtricas requeridos, de cada seccin de cada Planta

14.4 Anexo IV: Copia del Programa Quinquenal Institucional de Reparaciones.


14.5 Anexo V: Matriz de Evaluacin por puntos

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 39 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

14.1 Anexo I: Condiciones de operacin tpicas de la carga y de las corrientes a tratar


(flujo, temperatura, presin)
DATOS DE PROCESO DE LAS CORRIENTES A TRATAR

Plantas Combinadas:
CORRIENTE / PLANTA COMBINADA 1
CARGA DE CRUDO

B/D (Kg/hr)

120,000 (707,550)

110,000 (648,588)

TEMPERATURA

20

15 - 30

PRESION

Kg/cm man

00.5 / 1.5

0.6 / 1.0

FLUJO

B/D (Kg/hr)

12,500 (61,845)

11,458 (56,690)

TEMPERATURA

148

118 - 125

PRESION

Kg/cm man

1.4

1.5 1.8

FLUJO

B/D (Kg/hr)

36,000 (179,214)

33,000 (164,280)

TEMPERATURA

120-150

125-135

PRESION

Kg/cm man

1.06

1.15-1.28

FLUJO

B/D (Kg/hr)

55,800 (297,061)

51,150 (272,306)

TEMPERATURA

350 - 355

353

PRESION

Kg/cm man

1.41

1.8

FLUJO

(Kg/hr)

(2,100)

(1,925)

TEMPERATURA

68 - 112

70 - 100

PRESION

mm-Hg ABS

15.0

15 - 30

FLUJO

B/D (Kg/hr)

30,000 (170,612)

27500 (156,394)

TEMPERATURA

336

355 360

PRESION

mm-Hg ABS

30.0

30 - 50

VAPORES DEL DOMO


FRACCIONADORA

RESIDUO PRIMARIO

VAPORES DEL DOMO


DE VACIO

REAL

FLUJO

VAPORES DE DOMO
DESPUNTE

DISEO

RESIDUO DE VACIO

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 40 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

DESALADORAS

PASOS

B/D (Kg/hr)

TEMP.

145

145 - 150

PRESION

Kg/cm man

21.0

16 - 18

Notas:
1.- Los valores de la tabla corresponden a la capacidad de diseo de la planta.
2.- Se debe considerar que la planta puede operar en el rango de 70 a 100 % de su capacidad de diseo.
3.- Las propuestas sern con base a la capacidad de diseo.

CORRIENTE / PLANTA COMBINADA 2


CARGA DE CRUDO

B/D (Kg/hr)

155,000 (913,840)

116,246 (676,368)

TEMPERATURA

20

15 - 30

PRESION

Kg/cm2 man

00.5 / 1.5

0.6 / 1.0

FLUJO

B/D (Kg/hr)

16,111 (79,711)

12,083 (59,783)

TEMPERATURA

151

110 - 125

PRESION

Kg/cm2 man

1.7

1.45-1.55

FLUJO

B/D (Kg/hr)

46,151 (229,769)

34,613 (172,326)

TEMPERATURA

120-150

125-135

PRESION

Kg/cm2 man

1.06

1.15-1.28

FLUJO

B/D (Kg/hr)

88,450 (470,830)

51,897 (353,122)

TEMPERATURA

350 - 355

353

PRESION

Kg/cm2 man

1.41

1.8

VAPORES DEL DOMO


FRACCIONADORA

REAL

FLUJO

VAPORES DE DOMO
DESPUNTE

DISEO

RESIDUO PRIMARIO

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 41 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

VAPORES DEL DOMO


DE VACIO

FLUJO

(Kg/hr)

(2,716)

(2,037)

TEMPERATURA

68 - 112

70 - 100

PRESION

mm-Hg ABS

15.0

15 - 30

FLUJO

B/D (Kg/hr)

41,143 (233,982)

30,935 (175,486)

TEMPERATURA

362

350 - 360

PRESION

mm-Hg ABS

30.0

30 - 45

PASOS

B/D (Kg/hr)

TEMP.

132

110 - 125

PRESION

Kg/cm2 man

10.53

10.5

RESIDUO DE VACIO

DESALADORAS

Notas:
1.- Los valores de la tabla corresponden a la capacidad de diseo de la planta.
2.- Se debe considerar que la planta puede operar en el rango de 70 a 100 % de su capacidad de diseo.
3.- Las propuestas sern con base a la capacidad de diseo.

Plantas Hidrodesulfuradoras:
Planta

Sector No. 3

Sector No. 8 y No. 9

Carga

U-400-I

36,000 BPD

U-600

290,300 m3/da

U-700-I

25,000 BPD

U-800-I

25,000 BPD

U-400-II

25,000 BPD

U-700-II

35,000 BPD

Hidrodesulfuradora de Gasleos de Coque

40,000 BPD

Flujo de Agua de Lavado, que se inyecta antes de los condensadores de la seccin de reaccin, es
de acuerdo a lo siguiente:

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 42 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

DS de Diesel

3% en funcin de la carga

HDS de Naftas

3% en funcin de la carga

HDS Kerosina

3% en funcin de la carga

Plantas Catalticas:
Planta

Carga, BPD

Cataltica No. 1

65,000

Cataltica No. 2

25,000

Plantas Aguas Amargas:


Planta

Carga, BPD

Aguas Amargas No. 7

10,000

Aguas Amargas No. 8

10,000

Parmetros a cumplir en Aguas Amargas:


Equipo

Parmetro a cumplir

Valor

EA-7000 / EA-8000 A Lado Coraza

Cada de Presin

0.7 Kg/cm2

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 43 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

14.2 Anexo II: Calidad de las cargas y del agua de lavado


CARACTERSTICAS PRINCIPALES TPICAS DEL CRUDO.
PRUEBAS

MTODO

UNIDADES

RESULTADOS

Peso Especfico 20/4 C

ASTM D-1298

0.868

0.892

Gravedad API

ASTM D-287

API

31.5

27.13

Factor de caracterizacin

UOP-375

11.8 12.1

Agua libre por destilacin

ASTM D-4006

% vol.

0.35 1.60

Sedimento

ASTM D-4007

% vol.

0.74 2.20

Viscosidad SU @ 37.8 C

ASTM D-88

Seg.

81 95

PVR

ASTM D-323

psig

4.7 6.2

Sal

UOP-579-64T

ptb

60 200*

Azufre total

ASTM D-4294

% peso

2.1 2.4

Carbn

ASTM D-189

% peso

7.2 7.6

Cenizas

ASTM D-482

% peso

0.02 0.03

Acidez

ASTM D-664

Mg KOH/gr

0.10 0.18

Asfltenos en nC7

ASTM D-3279

% peso

7.2 9.0

Cloruros

UOP-338

ppm

0.5 0.7

Pentanos

Calc. por cromat.

% vol.

5.5 7.6

*Valores de hasta 600 Lb NaCl/1000Bls

CALIDAD DE AGUA DE LAVADO AL CRUDO.


MUESTRA

NH3(ppm)

H2S(ppm)

FENOLES

Cl(ppm)

PH

25

50

30

50

7.5 9.0

PLANTAS COMBINADAS

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 44 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

14.3 Anexo III: Matriz con listado de anlisis y frecuencia a realizar por el licitante ganador
y los puntos de muestreo y Diagrama esquemtico con la cantidad, la ubicacin, el
dimetro de la(s) toma(s) de los cupones de corrosin y probetas corrosimtricas
requeridos, de cada seccin de cada Planta

Frecuencia de anlisis del crudo


Recibo de Oleoductos
Prueba

P. Esp. 20/4C

NaCl

A y S

Agua por
destilacin

Asfaltenos

Contenido de Na,
Ca y Mg

Acidez

Unidades

-----------

lb/1000 bls.

% Vol.

% Vol.

%peso

ppm

mgKOH/g

ASTM D-1298

UOP-579-64T

ASTM D-4007

ASTM D-95

ASTM D-4055

ASTM-E- 8885

ASTM D-664

1/Turno

1/Turno

1/Turno

3/Semana *

3/Semana *

3/Semana *

3/Semana *

Mtodo/
Muestra
Crudo
recibindose

Plantas Combinadas
Prueba

P. Esp. 20/4C

NaCl

A y S

Agua por
destilacin

Asfaltenos

Contenido de Na,
Ca y Mg

Acidez

Unidades

-----------

lb/1000 bls.

% Vol.

% Vol.

%peso

ppm

mgKOH/g

ASTM D-1298

UOP-579

ASTM D-4007

ASTM D-95

ASTM D-4055

ASTM-E-8885

ASTM D-664

Carga a la Planta

1/Turno

1/Turno

1/Turno

3/Semana *

3/Semana *

3/Semana *

3/Semana *

Crudo desalado D-1A

1/Turno

1/Turno

1/Turno

3/Semana *

3/Semana *

3/Semana *

3/Semana *

Crudo desalado D-1B

1/Turno

1/Turno

1/Turno

3/Semana *

3/Semana *

3/Semana *

3/Semana *

Crudo desalado D-1C

1/Turno

1/Turno

1/Turno

3/Semana *

3/Semana *

3/Semana *

3/Semana *

Crudo desalado D-1D

1/Turno

1/Turno

1/Turno

3/Semana *

3/Semana *

3/Semana *

3/Semana *

Mtodo/
Muestra

Frecuencia de anlisis de Aguas Amargas.


Plantas Combinadas

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 45 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Prueba

Unidad

Fecha: 30 de agosto de 2013

Agua amarga

Agua amarga

Agua amarga

Agua amarga

D-2/101-V

D-10/153-V

D-101/118-A/B

E-201/186-EX1/2

Mtodo

pH

NOM-AA-8

1/da T-2

1/da T-2

1/da T-2

1/da T-2

H2S

ppm

NOM-AA-84

1/da T-2

1/da T-2

1/da T-2

1/da T-2

ppm o %

NOM-AA-5

1/da T-2

1/da T-2

1/da T-2

1/da T-2

Cobre

ppm

ASTM-1688

1/da T-2

1/da T-2

1/da T-2

1/da T-2

Fierro

ppm

ASTM-1068

1/da T-2

1/da T-2

1/da T-2

1/da T-2

Fenoles

ppm

NOM-AA-50

3/Semana *

3/Semana *

3/Semana *

3/Semana *

Cloruros

ppm

VOLHARD

3/Semana *

3/Semana *

3/Semana *

3/Semana *

Nitrgeno
amoniacal

ppm

NOM-AA-26

3/Semana *

3/Semana *

3/Semana *

3/Semana *

Grasas y aceites

Agua amarga
Prueba

Unidad

Mtodo
D-24 / 104-V

pH

NOM-AA-8

1/da T-2

H2S

ppm

NOM-AA-84

1/da T-2

ppm o %

NOM-AA-5

1/da T-2

Cobre

ppm

ASTM-1688

1/da T-2

Fierro

ppm

ASTM-1068

1/da T-2

Fenoles

ppm

NOM-AA-50

3/Semana *

Cloruros

ppm

VOLHARD

3/Semana *

Nitrgeno amoniacal

ppm

NOM-AA-26

3/Semana *

Grasas y aceites

* Lunes, mircoles y viernes.

Planta Hidrodesulfuradora de Naftas y Diesel


Determinar 3 veces por semana como mnimo y reportndolo en ppm (en peso), el contenido
de Fe, Cu, CN-, H2S, N2, SCN, sulfuros, cloruros, pH y fenoles, en el agua de los
acumuladores y separadores.

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 46 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Determinar como mnimo semanalmente el contenido de slidos suspendidos totales en la


carga antes y despus de filtro.
Determinar semanalmente la formacin de espuma en la amina.
Determinar diariamente la conductividad y 2 veces por semana la lubricidad, en el Diesel con
Ultra Bajo Azufre.
Los valores de seguimiento de las variables en el agua de acumuladores y separadores.
Planta Cataltica FCC
Determinar 3 veces por semana como mnimo y reportndolo en ppm (en peso), el contenido
de Fe, Cu, CN-, H2S, N2, SCN (Tiocianatos ASTM-D-4193), sulfuros, cloruros y fenoles,
adems de pH, en el agua de los acumuladores del domo de la torre fraccionadora, de
descarga del primer y segundo paso de compresin.
Seccin de aguas amargas.
Analizar 3 veces por semana reportando en ppm (en peso), el contenido de H2S, NH4, Fe++,
dureza y conductividad en la carga a la seccin y en el agua desflemada obtenida.
Tratadora y Fraccionadora de Hidrocarburos ligeros y pesados. Seccin Regeneradora
de Amina.
(Aplica para las secciones de regeneracin de amina de todas las Plantas)
Analizar diariamente la concentracin, sulfhdrico y turbidez de amina rica y pobre.
Analizar 3 veces por semana la amina pobre y la amina rica para determinar: la concentracin
en %volumen de CO2, H2S en %volumen y NH4 en ppm, Fe++ en ppm, el pH, la turbidez, la
tendencia a la espumacin, la relacin molar H2S/amina y CO2 /amina.
Analizar mnimo 1 vez por semana el contenido de sales trmicamente estables en la amina
pobre. La frecuencia de anlisis se podr incrementar de acuerdo con los requerimientos de
operacin.
Valores de seguimiento de las variables:
Amina pobre:
Variable

Unidades

Valor

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 47 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Contenido de Sales Trmicamente Estables

%peso

1.0 mx

Oxgeno

ppm, peso

Sodio

ppm, peso

< 0.2

Cloruros

ppm, peso

< 500

Oxalatos

ppm, peso

< 250

Formatos

ppm, peso

< 500

Acetatos

ppm, peso

< 500

Tiosulfatos

%peso

< 1.0

Tiocianatos

ppm, peso

< 500

Fe en Solucin

ppm, peso

< 25

Fe, como FeS, FeO2

ppm, peso

<1

Slidos Totales Disueltos

ppm, peso

< 50

pH en la Solucin de Amina Pobre

--

10-11

Planta Coquizadora
Analizar muestras de los puntos descritos conforme a la frecuencia indicada en tabla
siguiente:
ANLISIS

MTODO
Absorcin Atmica NMX
NMX-AA-051-SCFI-2001
Absorcin Atmica NMX
NMX-AA-051-SCFI-2001
Absorcin Atmica NMX
ASTM-D-5184

Fierro
Cobre
Slice

PUNTOS DE MUESTREO

UNIDADES

ppm

3S

3S

PT

ppm

3S

ppm

3S

Goma preformada

ASTM-D-0381

g/l

Espuma

---

---

Cianuro

NMX-AA-058-SCFI-2001

3S

3S

3S

ppm

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 48 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

PUNTOS DE MUESTREO

FRECUENCIA MNIMA ANLISIS

1.- Aguas amargas

PT.- Por turno

2.- Nafta

3S.- Tres veces por semana

3.- Gasleo
4.- Amina Rica
5.- Amina Pobre

14.4 Anexo V: Diagrama esquemtico con la cantidad, la ubicacin, el dimetro de la(s)


toma(s) de los cupones de corrosin y probetas corrosimtricas requeridos, de cada
seccin de cada Planta

Planta Combinada No. 2


Punto No.

Localizacin

PROBETA

CUPON

ESTADO

Lnea de vapores de gasolina lado norte

Existente

Salida de E-45S lado oriente

Existente

Salida de E-18S

Existente

Lnea de vapores de C-3 (E-51-C)

Nuevo

Lnea de vapores de C-3 (E-51-A)

Existente

D-10

Existente

C-1 Domo

Existente

C-3 Domo

Existente

Lnea de vapores de salida de E-20S

Existente

10

Lnea de vapores de gasolina lado sur

Existente

11

Salida de E-45S lado poniente

Existente

12

Entrada a E-102-A

Existente

13

Entrada a E-102-B

Existente

14

Salida de E-102-A

Existente

15

Salida de E-102-B

Existente

16

Salida de E-18'S

17

Salida de E-18-A

Nuevo

18

Lnea de salida de E-20'S

Nuevo

Nuevo

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 49 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

19

Lnea de salida de E-20'S

Nuevo

20

Salida de E-45'S

Nuevo

21

Lnea de vapores de gasolina

Nuevo

22

Cabezal de entrada de E-102-A/B

Nuevo

23

Cabezal de salida de E-102-A/B

Nuevo

24

Lnea de vapores de C-3 a E-51-B

Nuevo

Nota: No modificar lneas en la instalacin de los cupones y/o probetas.

UBICACIN DE TESTIGOS DE CORROSIN EN


COMBINADA 1

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 50 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Combinada No. 1

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 51 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Planta COMBINADA 1
Matriz de Anlisis Mnimos
14.5

Puntos de Muestreo

Anlisis

Unidades

10

Peso especfico

3D

Asfltenos

%peso

Agua y sedimento

%vol.

3D

3D

Agua libre x destilacin

%vol.

3D

3D

Acidez

Mg KOH/g muestra

Sal (NaCl)

Lb/1000 B

3D

Nitrgeno amoniacal

mg/L

5S

5S

5S

5S

PH

3D

3D

3D

3D

3D

3D

Dureza

mg/L

Cloruros

mg/L

Grasas y Aceites

mg/L

Fierro

mg/L

5S

5S

3S

3S

3S

Cobre

mg/L

5S

5S

3S

3S

3S

S
D

3D

Puntos de muestreo

Frecuencia de anlisis

1) Crudo de carga

D) Diario

2) Agua de lavado

3D) Tres veces al da

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 52 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

3) Crudo desalado 1 etapa

2D) Dos veces al da

4) Crudo desalado 2 etapa

S) Semanal

5) Agua amarga despunte ( A)

2S) Dos veces por semana

6) Agua amarga despunte ( B)


7) Agua amarga atmosfrica
8) Agua amarga vaco
9) Salmuera 101-D
10 Residuo de Vaco

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 53 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Combinada No. 2

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 54 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

MATRIZ DE ANALISIS MINIMOS A REALIZAR POR LA COMPAIA


PLANTA COMBINADA No. 2
PRUEBA

P.ESP 20/4C

NaCl

A Y S

AGUA POR
DESTILACION

ASFALTENOS

ACIDEZ

UNIDADES

-----------

lb/1000 bls.

% Vol.

% Vol.

% PESO

mgKOH/g

ASTM D-1298

ASTM D-3230

ASTM D-4007

ASTM D-95

ASTM D-4055

ASTM D-664

CARGA A LA PLANTA

1/Turno

1/Turno

1/Turno

3/Semana *

3/Semana *

3/Semana *

CRUDO DESALADO D-1A

1/Turno

1/Turno

1/Turno

3/Semana *

3/Semana *

3/Semana *

CRUDO DESALADO D-1B

1/Turno

1/Turno

1/Turno

3/Semana *

3/Semana *

3/Semana *

CRUDO DESALADO D-1C

1/Turno

1/Turno

1/Turno

3/Semana *

3/Semana *

3/Semana *

CRUDO DESALADO D-1D

1/Turno

1/Turno

1/Turno

3/Semana *

3/Semana *

3/Semana *

MUESTRA

METODO

FRECUENCIA DE ANALISIS DE AGUAS AMARGAS.


PLANTA COMBINADA No.2
PRUEBA

UNIDAD

AGUA AMARGA

AGUA AMARGA

AGUA AMARGA

AGUA AMARGA

D-2

D-10

D-101

E-201

METODO

PH

NOM-AA-8

1/da T-2

1/da T-2

1/da T-2

1/da T-2

H2S

Ppm

NOM-AA-84

1/da T-2

1/da T-2

1/da T-2

1/da T-2

Ppm o %

NOM-AA-5

1/da T-2

1/da T-2

1/da T-2

1/da T-2

COBRE

ASTM-1688

1/da T-2

1/da T-2

1/da T-2

1/da T-2

FIERRO

ASTM-1068

1/Semana

1/Semana

1/Semana

1/Semana

GRASAS Y ACEITES

FENOLES

Ppm

NOM-AA-50

3/Semana *

3/Semana *

3/Semana *

3/Semana *

CLORUROS

Ppm

VOLHARD

3/Semana *

3/Semana *

3/Semana *

3/Semana *

NITROGENO AMONIACAL

Ppm

NOM-AA-26

3/Semana *

3/Semana *

3/Semana *

3/Semana *

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 55 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

AGUA AMARGA
PRUEBA

UNIDAD

METODO
D-24

Ph

NOM-AA-8

1/da T-2

H2S

Ppm

NOM-AA-84

1/da T-2

Ppm o %

NOM-AA-5

1/da T-2

COBRE

Ppm

ASTM-1688

1/da T-2

FIERRO

Ppm

ASTM-1068

1/da T-2

FENOLES

Ppm

NOM-AA-50

3/Semana *

CLORUROS

Ppm

VOLHARD

3/Semana *

NITROGENO AMONIACAL

Ppm

NOM-AA-26

3/Semana *

GRASAS Y ACEITES

* LOS LUNES, MIERCOLES Y VIERNES.

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 56 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Hidros No. 1

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 57 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 58 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

DIAGRAMA DE LA U-700-1

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 59 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

DIAGRAMA DE LA U-800

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 60 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Planta HIDROS 1 (U-400-1, U-600, U-700-1 Y U-800)


Matriz de anlisis mnimos

Anlisis

Unidades

pH

10

11

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2s

2s

Fe

ppm

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2s

2s

Cu

ppm

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2s

2s

Cl

ppm

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2s

2s

NNH3

ppm

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

H2S

ppm

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2s

2s

SST

ppm

2s

2s

DT

ppm

2S

ALC

ppm

2S

DEA

2s

2s

Puntos de muestreo

Frecuencia de anlisis

1) REACCION A. AMARGA (U-400-1)


2) REACCION A. AMARGA (U-700-1)
3) REACCION A. AMARGA (U-800-1)

2S) Dos veces por semana

4) AGOTAMIENTO A. AMARGA (U-700-1)


5) AGOTAMIENTO A. AMARGA (U-800)
6) FRACCIONAMIENTO AGUA AMARGA (U-400-1)
7) FRACCIONAMIENTO AGUA AMARGA (U-700-1)
8) FRACCIONAMIENTO AGUA AMARGA (U-800-1)
9) AGUA DE LAVADO

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 61 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

10) AMINA RICA (U-600)


11) AMINA POBRE (U-600)

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 62 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

CROQUIS HIDROS DE GASOLEOS DE COQUER

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 63 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Planta HIDROS DE GASOLEOS


Matriz de Anlisis Mnimos

14.6 Puntos de Muestreo


Anlisis

Unidades

FIERRO

ppm

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

COBRE

ppm

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

pH
CLORUROS

ppm

2S

2S

2S

2S

NNH3

ppm

2S

2S

2S

2S

DUREZA TOTAL

ppm

H2S

ppm

2S

2S

ALCALINIDAD

ppm

2S
2S

2S
2S

% DEA
CN

ppm

2S

2S

2S

Puntos de muestreo

Frecuencia de anlisis

1) FRACCIONAMIENTO A. AMARGA

S) Semanal

2 )REACCION AGUA LAVADO

2S) Dos veces por semana

3) REACCION AGUA AMARGA


4) AGOTAMIENTO AGUA AMARGA
5) ENDULZAMIENTO AMINA RICA
6) ENDULZAMIENTO AMINA POBRE

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 64 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

7) ENDULZAMIENTO A. AMARGA

Calidad de Agua de Lavado a Condensadores


PARMETRO

UNIDAD

VALOR

pH

-----------

6.0 7.3

CLORUROS

ppm

30

NNH3

ppm

10

DUREZA TOTAL

ppm

60

CIDO SULFHDRICO

ppm

10

FIERRO

ppm

0.05

COBRE

ppm

0.01

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 65 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

DIAGRAMA DE LA PLANTA COQUIZADORA

PLANTA COQUE
Matriz de Anlisis Mnimos

Anlisis

Unidades

pH

2S

2S

2S

2S

2S

Fe

ppm

2S

2S

2S

2S

2S

Cu

ppm

2S

2S

2S

2S

2S

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 66 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

SST

Fecha: 30 de agosto de 2013

ppm

GRASAS Y
ACEITES

ppm

2S

CIANUROS

ppm

2S

GOMAS

mg/100 ml

SILICIO

ppm

2S

2S

2S

2S

2S
S

Puntos de muestreo

Frecuencia de anlisis

1) AGUA AMARGA LIMITE DE BATERIAS

S) Semanal

2) AGUA AMARGA ACUMULADOR V-31508

2S) 2 veces por semana

3) AGUA AMARGA ACUMULADOR V-31506


4) AGUA AMARGA ACUMULADOR V-31009
5) AGUA AMARGA TANQUE DE PURGAS V-31011
6) NAFTA ESTABILIZADA
7) NAFTA DE TANQUES DE ALMACENAMIENTO
8) GOP DEL AGOTADOR V-31008
9) GOL DEL AGOTADOR V-31007

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 67 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

PARAMETROS A CUMPLIR EN PLANTA COQUIZADORA

PARMETRO

14.7
14.8 Silicio

VALOR EN
CONTINGENCIA

EQUIPO

FRECUENCIA

< 1 ppm

2 ppm

Nafta estabilizada da salida a TQ de


almacenamiento

2 veces por
semana

5 mx.

7 mx.

Nafta en Tanques de Almacenamiento

Semanal

1.0 ppm

1.5 ppm

Acum. T. Fracc. , 1 y 2 paso de compresin

Semanal

Acum. T. Fracc. , 1 y 2 paso de compresin

Semanal

VALOR EN COND.
NORMALES

en

nafta

14.9 Contenido
de
Gomas
mg/100ml

14.10 Fierro

35 ppm

14.11 Cianuros

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 68 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

CROQUIS DE U-400-2

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 69 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

CROQUIS U-700-2

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 70 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Planta HIDROS 2 (U-400-2 Y U-700-2)


Matriz de Anlisis Mnimos
Puntos de Muestreo
Anlisis

Unidades

pH

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2s

2s

Fe

ppm

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2s

2s

Cu

ppm

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2s

2s

Cl

ppm

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2s

2s

NNH3

ppm

2S

2S

2S

2S

2S

2S

H2S

ppm

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2s

2s

SST

ppm

2s

2s

DT

ppm

2S

2S

ALC

ppm

2S

2S

DEA

2s

2s

Puntos de muestreo

Frecuencia de anlisis

1) REACCION A. AMARGA (U-400-2)


2) FRACCIONAMIENTO A. AMARGA (U-400-2)

2S) Dos veces por semana

3) AGUA DE LAVADO (U-400-2)


4) SECC. AMINA A. AMARGA (U-700-2)
5) SECC. ESTABILIZACION A. AMARGA (U-700-2)
6) AGUA DE LAVADO (U-700-2)

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 71 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

7) AMINA RICA (U-700-2)


8) AMINA POBRE (U-700-2)

DIAGRAMA PLANTA CATALITICA N 1

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 72 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Planta FCC-1
Matriz de Anlisis Mnimos

14.12
Anlisis

Unidades

pH

14.13 Puntos de Muestreo

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

Fe

ppm

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

Cu

ppm

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

Cl

ppm

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

NNH3

ppm

2S

2S

2S

2S

2S

H2S

ppm

2S

2S

2S

2S

2S

CN*

ppm

SST

ppm

DT

ppm

2S

ALC

ppm

2S

DEA

GOMAS

mg/100 ml mta

2S
2S

2S

2S

2S

2S

2S
S

Puntos de muestreo

Frecuencia de anlisis

1) FRACCIONAMIENTO A. AMARGA

2s) Dos veces por semana

2)COMPRESIN 1ER PASO A. AMARGA

*) PARAMETRO DE SEGUIMIENTO

3) COMPRESIN 2DO. PASO A. AMARGA


4) ACUMULADOR DE AGUAS AMARGAS
5) AGUA DE LAVADO
6) AMINA RICA
7) AMINA PROBRE
8) SEP. GAS ACIDO T. REG. AMINA
9) GASOLINA TRATADA

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 73 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 74 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

DIAGRAMA PLANTA CATALITICA N 2

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 75 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Planta FCC-2
Matriz de Anlisis Mnimos

14.14 Puntos de Muestreo


Anlisis

Unidades

pH

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

Fe

ppm

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

Cu

ppm

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

Cl

ppm

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

NNH3

ppm

2S

2S

2S

2S

H2S

ppm

2S

2S

2S

2S

CN*

ppm

SST

ppm

DT

ppm

2S

2S

ALC

ppm

2S

2S

DEA

GOMAS

mg/100 ml mta

2S
2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S

2S
S

Puntos de muestreo

Frecuencia de anlisis

1) FRACCIONAMIENTO A. AMARGA

2S) DOS VECES POR SEMANA

2)COMPRESIN 1ER PASO A. AMARGA

*) PARAMETRO DE SEGUIMIENTO

3) AGUA DE LAVADO A FRACCIONAMIENTO


4) AGUA DE LAVADO A 1ER. PASO DE COMP.

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 76 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

5) AMINA RICA (T-8)


6) AMINA RICA (T-9)
7) AMINA PROBRE (T-10)
8) SEP. GAS ACIDO T. REG. AMINA
9) GASOLINA TRATADA

DIAGRAMA DE LA PLANTA DE ALQUILACION N 1

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 77 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Planta ALQUILACION 1
Matriz de Anlisis Mnimos

14.15 Puntos de Muestreo


Anlisis

Unidades

pH

PT

Fe

ppm

Cu

ppm

Puntos de muestreo

Frecuencia de anlisis

1) LINEA DOMO TORRE DEBUTANIZADORA

D) Diario
PT) Por turno

NOTA: EN CASO DE CONTINGENCIA POR DESCONTROL DE HF SE DETERMINARA EL pH cada dos horas

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 78 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Aguas Amargas No. 7

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 79 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Aguas Amargas No. 8

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 80 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

MATRIZ DE ANALISIS MINIMOS

PUNTOS DE MUESTREO
2
3
4
2S
2S
2S
2S
2S
2S

ANALISIS
pH
NNH3

UNIDADES
ppm

1
2S
2S

H2S

ppm

2S

2S

2S

2S

SST

ppm

2S

2S

2S

2S

Puntos de muestreo
1) AGUA AMARGA (CARGA) U-7000
2) AGUA DESFLEMADA (TRATADA) U-7000
3) AGUA AMARGA (CARGA) U-8000
4) AGUA DESFLEMADA (TRATADA) U-8000

Frecuencia de anlisis
2S) Dos veces por semana

Nota aclaratoria y como recordatorio:

Para el ltimo trimestre del ao 2013 se debern incluir la planta Hidrodesulfuradora de


Gasolinas Catalticas del proyecto de combustibles limpios similar al tratamiento qumico
de la U-400-2.

Para el ltimo trimestre del ao 2014 se deber incluir la planta Hidrodesulfuradora de


Diesel del proyecto de combustibles limpios con un tratamiento similar al de U-700-2

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 81 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Equipo de Medicin (Monitoreo):


Cupones
Planta

acero al
carbn

acero
inoxidable

Admiralty

Parche

Titanio

Monel

hidrgeno

Probetas corrosimtricas
acero al
carbn

acero
inoxidable

Total
Monel

Admiralty

Combinada No. 1
Combinada No. 2
Cataltica No. 1
Cataltica No. 2
Hidrodesulfuradora de
Gasolina U-400-I, U-400-II

Hidrodesulfuradora
de
Destilados Intermedios U700-I
Hidrodesulfuradora
de
Destilados Intermedios U800-I
Hidrodesulfuradora
Gasolina U-400-II

de

Hidrodesulfuradora
de
Destilados Intermedios U700-II
Hidrodesulfuradora
Gasleos de Coque

de

Coquizadora
Tratadora
y
Fraccionadora
de
Hidrocarburos ligeros y
pesados.
Seccin
Regeneradora de Amina.
3
(MM /Da) U-600
Tratadoras de Aguas
Amargas No. 7 y No. 8
Alquilacin No. 1
Total

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 82 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

14.4 Anexo IV: Copia del Programa Institucional de Reparaciones

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 83 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

14.5 Anexo V: Matriz de Evaluacin por puntos


Matriz de evaluacin por puntos
I Evaluacin tcnica.
Rubros y subrubros, as como puntuacin:
Rubros y subrubros que se deben considerar en la propuesta tcnica
PUNTOS
i
i. a)
i.a.1
i.a.2
i.a.3
i. b)
i.b.1
ii
ii. a)
ii. b)
iii
iii. a)
iii. b)
iii. c)
iv
iv. a)

Capacidad del licitante 18


Capacidad de los recursos humanos
Experiencia del personal
Competencia del personal
Dominio de herramientas relacionadas con el servicio
Capacidad de los recursos de equipamiento
Capacidad de equipamiento para la prestacin del servicio
Experiencia y especialidad del licitante 16
Experiencia
Especialidad
Propuesta de trabajo 11
Metodologa para la prestacin del servicio
Plan de trabajo propuesto por el licitante
Esquema estructural de la organizacin de los recursos
humanos
Cumplimiento de contratos 15
Cumplimiento de contratos

18
9
3
3
3
9
9
16
8
8
11
9
1
1
15
15
PUNTOS MXIMOS 60

TOTAL DE PUNTOS A OTORGAR

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 84 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Forma en que los licitantes debern acreditar en cada rubro y subrubro, la obtencin de
puntuacin:
i
.a)

Rubro: Capacidad del licitante


MOTIVO DE NO OBTENER
Subrubro: Capacidad de los recursos
9
PUNTUACIN
humanos
No presentar escrito en formato libre
firmado
por
el
apoderado
o
representante legal del licitante, en el
que relacione la plantilla de personal
que
se
asignar
para
el
"TRATAMIENTO QUMICO INTEGRAL
A PLANTAS DE PROCESO DE LA
REFINERA: Ing. Hctor R. Lara
Sosa", debiendo estar integrada por:

i. a).1 EXPERIENCIA REQUISITO:


Deber presentar escrito en formato libre
firmado por el apoderado o representante
legal del licitante, en el que relacione la
plantilla de personal que se asignar para
el "TRATAMIENTO QUMICO INTEGRAL
A PLANTAS DE PROCESO DE LA
REFINERA: Ing. Hctor R. Lara Sosa",
debiendo estar integrada por:
El personal mnimo requerido para
cumplir con el servicio se detalla en el
numeral 5.4. i)

No presentar el personal mnimo


requerido para cumplir con el servicio
que se detalla en el numeral 5.4. i)

Un (1) CORDINADOR GENERAL DEL


SERVICIO

Un (1) CORDINADOR GENERAL DEL


SERVICIO

Un
(1)
COORDINADOR
POR
PROCESO", con experiencia de tres
aos como mnimo en la aplicacin de
TQI de las mismas caractersticas de la
presente convocatoria.

Un (1) "SUPERVISOR DEL SERVICIO


POR TURNO Y POR PROCESO", con
experiencia de tres aos como mnimo en
la aplicacin de TQI de las mismas
caractersticas
de
la
presente
convocatoria.

Un
(1)
COORDINADOR
POR
PROCESO", con experiencia de tres
aos como mnimo en la aplicacin de
TQI de las mismas caractersticas de la
presente convocatoria.
Un (1) "SUPERVISOR DEL SERVICIO
POR TURNO Y POR PROCESO", con
experiencia de tres aos como mnimo
en la aplicacin de TQI de las mismas
caractersticas
de
la
presente
convocatoria.

Un (1) "SUPERVISOR SEGURIDAD


POR TURNO Y POR PROCESO", con
experiencia de tres aos como mnimo en
sistemas de seguridad en refineras
nacionales o extranjeras.

Un (1) "SUPERVISOR SEGURIDAD


POR TURNO Y POR PROCESO ",
con experiencia de tres aos como
mnimo en sistemas de seguridad en

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 85 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Rubro: Capacidad del licitante


refineras nacionales o extranjeras.
Un
(1)
"RESPONSABLE
DE
LABORATORIO", con experiencia de tres
aos como mnimo en sistemas de
seguridad en refineras nacionales o
extranjeras.

Un
(1)
"RESPONSABLE
DE
LABORATORIO", con experiencia de
tres aos como mnimo en sistemas de
seguridad en refineras nacionales o
extranjeras.

Dos (2) "TCNICOS ANALISITAS DE


LABORATORIO", POR TURNO con
experiencia de tres aos como mnimo en
el laboratorio usndolos mtodos de
anlisis de hidrocarburos aplicables al
TQI de plantas de proceso en refineras
nacionales o extranjeras.

Dos (2) "TCNICOS ANALISITAS DE


LABORATORIO", POR TURNO con
experiencia de tres aos como mnimo
en el laboratorio usndolos mtodos de
anlisis de hidrocarburos aplicables al
TQI de plantas de proceso en
refineras nacionales o extranjeras.

PERSONAL
DE
MANTENIMIENTO
necesario para mantener la confiabilidad
de los equipos involucrados y requeridos
para el TQI.

PERSONAL DE MANTENIMIENTO
necesario
para
mantener
la
confiabilidad
de
los
equipos
involucrados y requeridos para el TQI.

PERSONAL TCNICO con experiencia


de tres aos como mnimo en la
aplicacin de TQI en sistemas de las
mismas caractersticas.

PERSONAL
TCNICO
con
experiencia de tres aos como mnimo
en la aplicacin de TQI en sistemas de
las mismas caractersticas.

El escrito deber contener la siguiente


informacin:

El escrito deber contener la siguiente


informacin:

Nombre(s) y apellidos.
Categora asignada en el TQI.
Aos de experiencia en los temas
requeridos.

Nombre(s) y apellidos.

Categora asignada en el TQI.

Aos de experiencia en los temas


requeridos.

Organigrama del personal que brindar


el servicio en la refinera.

Deber presentar Currculo Vitae (en


formato
libre,
preferentemente
unificado para cada uno de los
integrantes), de acuerdo a la plantilla de
personal propuesta, en la que se indique:

Organigrama del personal que


brindar el servicio en la refinera.

No presentar Currculo Vitae (en


formato
libre,
preferentemente

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 86 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Rubro: Capacidad del licitante


unificado para cada uno de los
Nombre(s) y apellidos.
integrantes), de acuerdo a la plantilla
Telfono de oficina y celular
de personal propuesta, en la que se
Correo electrnico
indique:
Escolaridad.
Nombre(s) y apellidos.
TQI en servicios similares al objeto del
Telfono de oficina y celular
contrato, nombre de la empresa en
Correo electrnico
donde se realiz trabajo de TQI y
Escolaridad.
referencias, (nombre de contacto y
TQI en servicios similares al objeto
telfono de la empresa en donde se
del contrato, nombre de la empresa
realiz el TQI).
en donde se realiz trabajo de TQI y
referencias, (nombre de contacto y
telfono de la empresa en donde se
realiz el TQI).

i. a).2 COMPETENCIA 0 HABILIDAD


REQUISITO:

De la plantilla de personal relacionada


en el punto i. a).1, el licitante NO
acredite lo siguiente:

De la plantilla de personal relacionada en


el punto i. a).1, el licitante deber
acreditar lo siguiente:

Para el " SUPERVISOR DEL


SERVICIO ":

Para el " SUPERVISOR DEL SERVICIO


":

Que
cuente
con
Estudios
profesionales en cualquiera de las
siguientes especialidades: Ingeniera
Qumica o afn (titulado, para lo cual
se debe presentar cedula profesional
del candidato).
i. a).3 DOMINIO
DE
HERRAMIENTAS
RELACIONADAS CON EL SERVICIO
REQUISITO:

Documento en formato libre, membretado


y firmado por el apoderado o
representante legal en el que acredite
que al menos el 33% de la plantilla
propuesta tom cursos de actualizacin
para la aplicacin de tecnologas de TQI
o relacionados, en los ltimos tres aos,
incluyendo la relacin del personal.

Que
cuente
con
Estudios
profesionales en cualquiera de las
siguientes
especialidades:
Ingeniera Qumica o afn (titulado,
para lo cual se debe presentar
cedula profesional del candidato).

No presentar documento en formato


libre, membretado y firmado por el
apoderado o representante legal en el
que acredite que al menos el 33% de
la plantilla propuesta tom cursos de
actualizacin para la aplicacin de
tecnologas de TQI o relacionados, en
los ltimos tres aos, incluyendo la
relacin del personal.

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 87 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

CONSIDERACIONES:
La acreditacin de los estudios profesionales deber de realizarse mediante el nmero de
cdula o con la Cdula profesional escaneada.
En ambos casos se verificar en la pgina web del Registro Nacional de Profesionistas
(http://www.cedulaprofesional.sep.qob.mx/) que la Cdula profesional o el nmero
presentado corresponda al profesionista y profesin propuesta.
Se descalificar la propuesta del licitante cuando al verificar el nmero de la Cdula
Profesional en la pgina web del Registro Nacional de Profesionistas
(http://wvA7.redulaprofesional.sep.qob.mx/) NO corresponda el nombre o profesin del
profesionista propuestos o que la misma no exista.
Se verificaran las referencias de experiencia de la plantilla de personal propuesta, en caso
de no presentar datos fidedignos, ser motivo de desechamiento de propuestas.
Presentar cartas o reconocimientos de valor curricular de los cursos acreditados en el
numeral i. a).3, o algn otro documento similar que los avale.

Rubro: Capacidad del licitante


MOTIVO DE NO OBTENER
Subrubro: recursos econmicos y de
i.b)
9
PUNTUACIN
equipamiento
i. b).1 CAPACIDAD DE
EQUIPAMIENTO:

RECURSOS

DE

El licitante debe presentar un escrito en


formato libre, en hojas membretadas y
firmado por el apoderado o representante
legal, en el cual describa los equipos de
monitoreo y control que propone para la
prestacin del servicio de acuerdo a su
diagrama de dosificacin propuesto para
el cumplimiento de los objetivos y
alcances del TQI.

No presentar: el escrito en formato


libre, en hojas membretadas y
firmado por el apoderado o
representante legal, en el cual
describa los equipos de monitoreo y
control que propone para la
prestacin del servicio de acuerdo a
su
diagrama
de
dosificacin
propuesto para el cumplimiento de
los objetivos y alcances del TQI.
No presentar:

Debe presentar:

Hojas de datos de equipos


Catlogos y folletos de los equipos
propuestos
Garantas y certificados de calidad
Los equipos mnimos requeridos en el
numeral 5.5 de las bases tcnicas.

Hojas de datos de equipos


Catlogos y folletos de los equipos
propuestos
Garantas y certificados de calidad
Los equipos mnimos requeridos
en el numeral 5.5 de las bases
tcnicas.

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 88 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Rubro: Capacidad del licitante

En este subrubro, la calificacin se har tomando como base para la obtencin del
puntaje mximo (9 puntos) al licitante que oferte el mejor sistema de equipamiento,
monitoreo y control para la aplicacin del TQI. Las calificaciones subsecuentes se
realizaran utilizando una regla de tres una vez establecida la base.
Si dos licitantes ofertan el mismo nmero de equipo, y ofrecen condiciones similares de
monitoreo y control, obtendrn el mismo puntaje.
Si el licitante no incluye todo el equipo mnimo requerido en el numeral 5.5 de las bases
tcnicas ser motivo de desechamiento de la propuesta.

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 89 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

ii

Rubro: Experiencia y especialidad del licitante


MOTIVO DE NO ONTENER
8
ii. a)
Subrubro: Experiencia
PUNTUACIN
ii.a).1 Requisito:
El no presentar
contratos o
documentos suscritos o adjudicados,
Nmero de aos que el licitante ha
con anterioridad a la fecha de la
realizado actividades de la misma
convocatoria, o que los mismos no
naturaleza de la que es objeto el
acrediten
que
ha
realizado
procedimiento de contratacin.
actividades de la misma naturaleza
de la que es objeto el procedimiento
Documentos para la acreditacin:
de contratacin.
Contratos o documentos suscritos o
Que los contratos presentados no
adjudicados, con anterioridad a la fecha
acrediten servicios de naturaleza
de la convocatoria, con los que el licitante
acredite que ha realizado actividades de
igual o similar al objeto de esta
la misma naturaleza de la que es objeto
contratacin.
el procedimiento de contratacin.
Que los contratos presentados se
Consideraciones para los contratos o
hayan concluido en un periodo
documentos:
superior a 4 aos.
Contar para acreditar aos de
experiencia,
los
siguientes
documentos:
1. Contratos de prestacin de servicios
de tratamiento qumico integral a
refineras nacionales o extranjeras.
2. Pruebas industriales con resultados
satisfactorios realizados para Pemex
Refinacin por un periodo mnimo de tres
meses.
Aos de experiencia 1 (Uno).
Se aceptar la presentacin de
contratos plurianuales y de contratos
en los que se haya pactado que las
obligaciones
del
proveedor
o
contratista se consideran divisibles, a
efecto de sean susceptibles de
computarse los aos, meses o
fracciones de ao de dichos
contratos, en los que se hayan
concluido o finiquitado obligaciones.
Los contratos o documentos deben
Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.
Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 90 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

ii

ii.b)

Fecha: 30 de agosto de 2013

Rubro: Experiencia y especialidad del licitante


de haber concluido en un periodo no
superior a 10 aos.
Subrubro: Especialidad

MOTIVO DE NO OBTENER
PUNTUACIN

ii.b).1 Requisito:
Que no presente Contratos o
documentos suscritos por el licitante
y concluidos antes de la fecha del
acto de presentacin y apertura de
proposiciones, o que habindolos
presentado no acredite que son de
tratamiento qumico integral a
PLANTAS DE PROCESO, o que
habindolos presentado no se
acredite el nmero mnimo de
contratos solicitados o que los
contratos no correspondan al licitante
participante.

Nmero de contratos o documentos con


los cuales el licitante acredite que ha
prestado servicios que son iguales o muy
similares en naturaleza, caractersticas,
volumen, complejidad, magnitud o
condiciones a los servicios que se estn
solicitando en este procedimiento de
contratacin.
Documentos para la acreditacin:
Contratos o documentos suscritos por el
licitante y concluidos antes de la fecha
del acta de presentacin y apertura de
proposiciones, con los que el licitante
acredite que ha prestado servicios que
son guales o similares en naturaleza,
caractersticas, volumen, complejidad,
magnitud o condiciones a los servicios
que se estn solicitando en este
procedimiento de contratacin.

Que los contratos o documentos


hayan concluido en un periodo
superior a 10 aos.

Consideraciones para los contratos o


documentos:

Que sean de tratamiento qumico


integral a PLANTAS DE PROCESO.

Nmero mnimo de contratos 1.

Contaran para acreditar experiencia


pruebas
industriales
realizadas
satisfactoriamente
para
Pemex
Refinacin.

Consideraciones:

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 91 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Para acreditar la experiencia, la convocante cuantificar con los contratos o


documentos que se presenten a evaluacin, el nmero de aos que el licitante ha
realizado actividades de la misma naturaleza de la que es objeto el procedimiento de
contratacin; sumando el tiempo durante el cual el licitante se ha dedicado a prestar
servicios de la misma naturaleza objeto de la contratacin.
Para acreditar la especialidad, la convocante cuantificar el nmero de contratos o
documentos que se presenten a evaluacin, con los cuales se acredite que el licitante
ha realizado actividades que son iguales o muy similares a la naturaleza,
caractersticas, volumen, complejidad, magnitud o condiciones a los que se estn
solicitando en el procedimiento de contratacin; esto es, se sumara el nmero de
contratos presentados por el licitante mediante los cuales ha venido prestando
servicios con las mismas o muy similares caractersticas, complejidad, volmenes,
magnitud y condiciones de las que se requieren en la contratacin a realizar. La
convocante considerar que los contratos estn concluidos antes de la fecha del acto
de presentacin y apertura de proposiciones.
Se asignar la mayor puntuacin al licitante o los licitantes que acrediten el mximo de
aos de experiencia y el mayor nmero de contratos para el caso de la especialidad,
conforme a los lmites establecidos por la convocante. Si algn licitante acredita ms
aos o nmero de contratos de los mximos solicitados, slo se le asignar la mayor
puntuacin que correspondan al lmite mximo determinado por la convocante.
A partir del o los licitantes que hubieren obtenido la mayor puntuacin asignada en
trminos de la nota anterior, se distribuir de manera proporcional la puntuacin a los
dems licitantes, aplicando para ello una regla de tres, en la cual se considera, por un
lado, que si tales licitantes hubieran presentado contratos o documentos acreditando el
mayor nmero de aos o de contratos solicitados, se les hubiera otorgado el mximo
de puntuacin, y por el otro, el nmero de aos o de contratos que efectivamente
acreditaron, para as determinar la puntuacin que les corresponde.

iii
iii. a)

Rubro: Propuesta de trabajo


Subrubro: Metodologa para la
MOTIVO DE NO OBTENER
9
prestacin del servicio
PUNTUACIN
iii.a).1 Documento
en
formato
libre,
No presentar el documento en formato
membretado y firmado por el apoderado
libre, membretado y firmado por el
o representante legal en el cual se
apoderado o representante legal en el
detallen las tecnologas a utilizar para el
cual se detallen las tecnologas a
cumplimiento de los objetivos y
utilizar para el cumplimiento de los
alcances de estas bases tcnicas,
objetivos y alcances de estas bases
indicando el fundamento terico, los
tcnicas, indicando el fundamento
requerimientos necesarios para su
terico, los requerimientos necesarios
implementacin y documentacin que
para
su
implementacin
y
Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.
Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 92 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

iii

Fecha: 30 de agosto de 2013

Rubro: Propuesta de trabajo


avale los resultados especificados en el
documentacin
que
avale
los
numeral 4, 5 y 6 de estas bases.
resultados especificados en el numeral
4, 5 y 6 de estas bases.
O que al presentarlo, no tenga los
fundamentos necesarios o no avale la
obtencin de buenos resultados
obtenidos en contratos similares o
iguales a la presente contratacin.

iii. b)

Subrubro: Plan de trabajo

iii. b).1 Documento


en
formato
libre,
membretado y firmado por el apoderado
o representante legal de la empresa
que incluya la propuesta del plan de
trabajo para la ejecucin de los
servicios de tratamiento qumico integral
de acuerdo a lo especificado en el
numeral 7 y anexo 14.3.
El plan de trabajo debe incluir memoria
de clculo de dosificacin, plan de
implementacin del tratamiento y planes
de contingencias detallados.
iii. c)

Subrubro: Esquema estructural de la


organizacin de los recursos humanos
iii.c).1 Deber presentar escrito en formato
libre firmado por el apoderado o
representante legal del licitante, en el
que se detalle el organigrama para la
ejecucin de los servicios objeto de la
presente licitacin, en donde se
indiquen los roles por nivel jerrquico
del grupo de trabajo asignado para el
desarrollo de los servicios.

MOTIVOS DE NO OBTENER
PUNTUACIN
No presentar el plan de trabajo en
formato libre, membretado y firmado
por el apoderado o representante legal
de la empresa que incluya la
propuesta del plan de trabajo para la
ejecucin de los servicios de
tratamiento qumico integral o al
presentarlo no incluya memoria de
clculo de dosificacin, plan de
implementacin del tratamiento y
planes de contingencias detallados.

1
El no presentar escrito en formato libre
firmado
por
el
apoderado
o
representante legal del licitante, en el
que se detalle el organigrama para la
ejecucin de los servicios objeto de la
presente licitacin, en donde se
indiquen los roles por nivel jerrquico
del grupo de trabajo asignado para el
desarrollo de los servicios.

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 93 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

iv
iv. a)

Rubro: Cumplimiento de Contratos


Subrubro: Cumplimiento de Contratos
15 MOTIVO DE NO OBTENER
PUNTUACIN
Que no presente Contratos o que
iv. a).1 Requisito:
habindolos presentado no integre los
Acreditar el cumplimiento de contratos,
documentos con los que se corrobore
con un plazo no superior a 10 aos.
el cumplimiento de cada uno de ellos o
que habindolos presentado los
Documentos para la acreditacin:
contratos se encuentren fuera del
plazo fijado o que habindolos
Contratos y documentos (cartas de
presentado
no
correspondan
a
satisfaccin por parte del cliente con
tratamiento
qumico
integral
a
empresas
pblicas
o
privadas
PLANTAS DE PROCESO, o que
nacionales o extranjeras, cartas de
habindolos presentado no se acredite
recepcin de los servicios en tiempo y
el nmero mnimo de contratos
forma, cartas de finiquito del contrato, el
solicitados o que los contratos no
documento en el que conste la
correspondan al licitante participante.
cancelacin de la garanta de
cumplimiento respectiva, o cualquier
otro documento que evidencie el
cumplimiento que ha tenido en la
entrega oportuna y adecuada de los
contratos) con los cuales se acredite el
cumplimiento satisfactorio de los
contratos tratamiento qumico integral a
PLANTAS DE PROCESO.
Nmero mnimo de contratos 1.
Pruebas industriales mnimo de 3
meses.

Se asignar la mayor puntuacin al licitante o los licitantes que acrediten tener el


mayor nmero de contratos cumplidos satisfactoriamente en el plazo sealado,
conforme a los lmites establecidos. Si algn licitante acredita mayor nmero de
contratos cumplidos con respecto del mximo solicitado en el plazo determinado, slo
se le asignar la mayor puntuacin que correspondan al lmite mximo de contratos
exigido por la convocante.
A partir del o los licitantes que hubieren obtenido la mayor puntuacin asignada en
trminos de lo dispuesto en la nota anterior, se les distribuir de manera proporcional la
Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.
Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 94 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

puntuacin a los dems licitantes, aplicando para ello una regla de tres, en la cual se
considera, por un lado, que si tales licitantes hubieran presentado el mximo nmero
de contratos o documentos cumplidos que se hayan solicitado en el plazo fijado, se les
hubiera otorgado el mximo de puntuacin, y por el otro, el nmero de contratos que
efectivamente acreditaron haber cumplido en el plazo establecido, para as determinar
la puntuacin que les corresponde.

Notas Generales:
La documentacin enviada deber estar completa, ser clara y legible, y contener la
informacin que se solicita; en caso contrario, no se le otorgar al licitante la
puntuacin correspondiente al requisito que se incumpla.
La convocante en caso de considerarlo necesario podr cotejar la veracidad de la
documentacin entregada.
Los documentos deben ser entregados en archivo electrnico en formato PDF
acompaado del archivo en fsico.

II Evaluacin econmica.
Numeral
II. a)

Requisitos que deber cumplir el


40 puntos Causa de Desechamiento
licitante
Que no anote el precio unitario
Anotar el precio unitario por concepto
por concepto (sin IVA.)
(sin IVA.).
De acuerdo a la formula
especificada
en
los
lineamientos
para
la
evaluacin por puntos en la
seccin cuarta contratacin de
servicios numeral II.

PLANTAS DE PROCESO:
1. PRIMARIAS (combinadas)
2. CATALTICAS
3. HIDRODESULFURADORAS
DE
NAFTAS,
DESTILADOS
INTERMEDIOS Y DE GASLEOS
4. COQUIZADORA
5. PLANTAS DE AGUAS AMARGAS
No. 7 Y No. 8
6. PLANTA DE TRATAMIENTO DE
AGUA RESIDUAL REA DE
EFLUENTES)
7. PLANTA DE ALQUILACIN No.1
8. TRATAMIENTO DE LIGEROS,
FRACCIN LIGEROS Y PESADOS
SECCIN DE GAS

40

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 95 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10

Bases Tcnicas para la Contratacin de Tratamiento Qumico Integral para


Plantas de Proceso de la Refinera Ing. Hctor R. Lara Sosa en Cadereyta
Jimnez, Nuevo Len
Entregable: Bases tcnicas

Fecha: 30 de agosto de 2013

Consideraciones:
La propuesta econmica deber estar desglosada en precio unitario de producto ms precio
unitario de servicio (sin IVA.). A su vez el licitante deber tambin proporcionar el precio
unitario (sin IVA.) de los productos a utilizar en caso de alguna de las contingencias
detalladas en el numeral 9 de estas bases tcnicas.
Los precios unitarios debern ser cotizados en pesos mexicanos o dlares americanos sin
IVA., en el caso de ser dlares americanos, e tipo de cambio a aplicar ser el publicado por
el banco de Mxico el da del acto de apertura y entrega de propuestas.
Los precios debern ser cotizados con cuatro decimales para efectos de precisin en los
clculos de los montos totales del contrato.
Para la asignacin de puntos en el numeral II. b), el mximo de puntos ser para el licitante
que oferte el precio ms bajo en el total de los conceptos y por consecuencia el monto total
ms bajo en su propuesta. La asignacin de puntos para el resto de los licitantes se har con
forme lo especificado en dicho numeral.

Bases Tcnicas de Tratamiento Qumico Integral de la Refinera Ing. Hctor R.


Lara Sosa, Cadereyta Jimnez, Nuevo Len

Pgina 96 de 96

IMDCFS

IRQH

IODRR

IJCVR

IJCAB

IJAHO

ICARN

IITG

ISCC

IMTCO

IARSH

IMACG

AXUGP

CSGO

S1 A

S1B

S2

S3

S4

S6

S7

S8

S9

S10