Вы находитесь на странице: 1из 197

GD Casa

4-10-2004

15:41

Pagina 2

I N T E R S T U D I O

via Indirizzo, 0
Citta Cap
Ecc.
tel. 0000/000.000
fax 0000/000.000
via Indirizzo, 0
Citta Cap
Ecc.
tel. 0000/000.000
fax 0000/000.000
via Indirizzo, 0
Citta Cap
Ecc.
tel. 0000/000.000
fax 0000/000.000

www.moroso.it

GD Casa

4-10-2004

14:36

Pagina 1

Patricia Urquiola
Phoenix 4-7
Bloomy 8-11
Highlands 12-17
Fjord 18-23
Malm 24-27
Lowland 28-30
Lowseat 31-33
Springfield 34-37
Carlo Colombo
Globe 38-41
Leaf 42-43
Oliver - Lux 44-45
Konstantin Grcic
Osorom 46-47
Von Robinson
Oblio 48-49
Aziz Sariyer
Pause 50-51
Alfredo Hberli
Take a line for a walk 52-55
Ron Arad
V and A Collection 56-57
Little Albert 58-59
Spring Collection 60
The Big-E 61
Three Skin Chair 62
No-Waste 63
Jacob Wagner
Yo-Yo Table 64-65
Javier Mariscal
Los Muebles Amorosos 66-67

GD Casa

4-10-2004

14:36

Pagina 2

4-10-2004

14:37

Pagina 4

Patricia Urquiola - Phoenix

2A3475-95

PH0GG

55

38
64

38
64

33

27

38
64

38
64

110

45
145

110

110
135

103

103

00
100

00

BM06H

PH0GE
PHOHN

PH0HW

110

GD Casa

43

140
0

181

137
330

381

14:37

Pagina 6

PH018

38
64

PH003

200

220

240

110

180

2A03385-95

PH0GG

PH0GE

38
64

38
64

38
64

PH0D3

110

156
186

145

110
135

116

181

137
126

PH04T-04U

PH022-032
38
64

38
64

PH011-0W7

125-170

90-135
90

6
2B0110

110

110

4-10-2004

GD Casa

180-200

155-200

GD Casa

4-10-2004

14:38

Pagina 8

Patricia Urquiola - Bloomy

2B0064

Pagina 10

BM061

BM050
41
72

40
71

BM001

46
75

14:38

63

58

4-10-2004

86

GD Casa

63

58

86

2A3480-95

10

11

GD Casa

4-10-2004

14:39

Pagina 12

Patricia Urquiola - Highlands

2A3387-95

13

GD Casa

4-10-2004

14:39

Pagina 14

14

2A0490

15

Pagina 16

HL04S-034
73-90

HL140-142
73-90

HL0D3
73

115
150

115
150

38
70
101

38
70
101

HL06V
73

120-137
120

120

83-100

38

HL152

50

50

HL154

100

100

HL153

100

83

50

38

HL0AI

50

27

HL0CY

2A0496-92
100
100

HL003
90

HL011-06C
73-90

HL012-06D
73-90

HL035
90

90

38
70
101

90

198

198
65
100

14:40

4-10-2004

GD Casa

275

83-100

120-137

2A0909

17

275

4-10-2004

14:40

Pagina 18

Patricia Urquiola - Fjord

39

102

FJ03K

50
80

GD Casa

95

18

19

Pagina 20

55

45
73

FJ105

58

FJ112

50

42
64

62
78

FJ111

FJ0V6

FJ001

2B0064/2A0427-89

49
87

87

2A0440-89

20

21

75

2A0469-89

42
61

14:41

42
64

4-10-2004

42
61

GD Casa

Pagina 22

FJ017

FJ077
38
78

14:41

35

4-10-2004

60

GD Casa

80
114

22

23

GD Casa

4-10-2004

14:42

Pagina 24

Patricia Urquiola - Malm

2A0406-89

2A0406-89

24

25

4-10-2004

14:48

Pagina 26

2A0431 89

MO003

MO002-018

210-240
210

270

MO0V5
39
46
64

MO0V0 -0V4

106

20

210-240
210

270

MO0CK

MO0CQ

MO0CT

28

28

MO0CL

130

65

GD Casa

80

80

26

27

80

80

GD Casa

4-10-2004

14:49

Pagina 28

Patricia Urquiola - Lowland

28

2A2800-83

4-10-2004

14:50

Pagina 30

Patricia Urquiola - Lowseat

LLDE3D-2a0774-60

96
154

LLA1-A2-A3

302-333-352

LL003-0M1

10

41
51
73

LL002-018

194 -224

244-274

LL077

108

60

41

41

LL017

10

148
148

47

31

LL0CF

LL0CE

130

45

GD Casa

100
80

30

31

Pagina 32

LS04Q

LS036

LS001

43
59

14:51

43
59

43
59

4-10-2004

21

57

91

111
145

57
91

57
91

GD Casa

91
91

LS001 / 2A3221 - 2A0863

32

33

GD Casa

4-10-2004

14:52

Pagina 34

Patricia Urquiola - Springfield

34

2A0586-93

35

4-10-2004

14:52

Pagina 36

2A3260-86

SL031

SL031

SL04S

98
149

78
98

128
149

290
320

98
390

75
105

36

28

28

49

98

147
98

033

36
60

98

166
166-211

SL0Q4

SL0CH

28

04S

241

SL04S

SL0CC

49

04T

149

072

136

SL011

SL0CG

128
149

243-273
243

213

105

36
60
108

78
98

78
98

166

138-183
138

187
187-217

157

180

SL0D3

343

166

SL023-SL031
36
60

36
60

138
78
98

138

SL018-SL003

S 06

98

SL002

SL022
36
60

SL023

GD Casa

37

4-10-2004

14:53

Pagina 38

Carlo Colombo - Globe


GB001

GB018
39
65

39
65

70

83
105

83
105

198

92

220

39
65

GB003

83
105

228

250

GB011

39

39

GB077

105

70

39
65

GB017

105

39
65

GB06C

105

GD Casa

70
95

128

105

2A3398-95
2A349-95

38

39

4-10-2004

GB0D4

14:53

GB022

39
65

39
65

GB010

Pagina 40

105

129

156

GD Casa

105

140

125

2A3395

40

41

14:54

Pagina 42

Carlo Colombo - Leaf

OFS-OFT
47
64
79

4-10-2004

58

GD Casa

57

42

Pagina 44

Carlo Colombo - Oliver e Lux

90

73

Oliver

240

LU050

LU061
37
57
69
74

14:54

45
66
76

4-10-2004

59

GD Casa

60

44

66

45

14:54

Pagina 46

Konstantin Grcic - Osorom

OS017
35

4-10-2004

120

GD Casa

120

Osorom

200

46

47

4-10-2004

14:54

Pagina 48

Von Robinson - Oblio

43

Oblio

42

GD Casa

42

48
48

49

4-10-2004

14:55

Pagina 50

Aziz Sariyer
Pause

30

40

196

PA160

118

Pause Two
79

PT160

50

GD Casa

200

50

4-10-2004

15:03

Pagina 52

Alfredo Hberli - Take a line for a walk

TK0V6

63

40

110

35

TK0V7

88

65

80

40

110

TK001

91

GD Casa

77

2B0204-92

52

53

Pagina 54

TK079
110

15:03

40

4-10-2004

126

GD Casa

77

2A0681/22A0687-92

54

55

4-10-2004

15:04

Pagina 56

Ron Arad - Victoria and Albert

77

VA061

43
65

74

VA048

VA045

107
142

107

VA044

43

GD Casa

205
profondit
depth

255
95

profondit
95
depth

297
profondit
depth

125

2A3735-86

2A0910

57

GD Casa

4-10-2004

15:05

Pagina 58

58

59

4-10-2004

15:05

Pagina 60

Ron Arad - The Big-E


42
94

Big-E

46
88

58
133

Spring Collection

124

200

72

101

104

97

92
78

63

65

76

104

84

Soft Big Heavy


SB061

Soft Little Heavy


SF050
84

78

77

Double Soft Big Easy


SS002

Soft Big Easy


SQ001

75

SOFT LITTLE EASY


SP050

Soft Heart
SK061

98

Size Ten
SZ061

126

Little Albert & Victoria Table

70

VA042

43
65

74

VA03W

94

94

VA03W

89
69

89
69

GD Casa

60

61

Pagina 62

Ron Arad - Three Skin Chair

TS050

49

Ron Arad - No Waste

72

NW016

125

15:06

48
91

4-10-2004

62

GD Casa

225

62

63

4-10-2004

15:06

Pagina 64

Jacob Wagner - Yo-Yo Table

45

YO-YO

43

GD Casa

40

65

15:07

Pagina 66

Javier Mariscal - Los Muebles Amorosos

Alessandra
AE001-015-050

Saula Marina
S1027

195

66

112

94

4-10-2004

95

GD Casa

94

99

67

GD Casa

4-10-2004

15:07

Pagina 68

Michael Lin- Spring 2003


Palais de Tokyo, site de cration contemporaine
Paris, 2003

68

69

GD Casa

4-10-2004

15:08

Pagina 70

GD Casa

4-10-2004

15:10

Pagina 72

Moroso Spa
via Nazionale, 60 - 33010 Cavalicco Udine/Italy
T. +39 0432 577111 F. +39 0432 570761
info@moroso.it

Tord Boont Je - Roking Chair

A lato: laquerello illustrato un disegno originale di Tord Boont Je,

Showroom

Happy Ever After, showroom Moroso

utilizzato per la realizzazione dei tessuti Moroso

Via Pontaccio, 8/10 Milano

Salone del Mobile, Milano 2004

Right: the watercoolors presented is original painting by Tord Boont Je

T. +39 02 72016336 F. +39 02 72006684

stanze
stanze

stanze

Stnza s.f. 1. Ciascuno degli


ambienti delimitati da pareti
che costituiscono linterno di
un edificio; 3. Nella metrica
italiana, la strofa come parte
della canzone, o come
componimento autonomo; spesso
sinonimo di ottava.

All patterns illustrated in this catalogue


are by Tord Boontje

index

02 >03

malm 98 >107

lowland 06 >31

globe 108 >123

springfield 32 >47

victoria & albert 124 >139

highlands 48 >75

adriano 140 >147

phoenix 76 >97

technical data 148 >159

Nel suo percorso cinquantenario, Moroso ha allargato la gamma dei suoi prodotti in senso verticale (imbottiti) ed in
senso orizzontale (complementi) e forte di questo presenta la nuova proposta espositiva. Levoluzione del consumer
trend, della percezione dei valori associati ai prodotti, della logica espositiva, la conoscenza dei prodotti ed il know
how di come interagiscono e ruotano, hanno infatti spinto Moroso a proporre uno strumento che agevola
lesposizione allinterno del punto vendita e contemporaneamente aiuta il consumatore nelle sue scelte.
Questultimo percepisce infatti latout Moroso di proporre il divano, che pur avendo una sua forte personalit, riesce
a rimanere indipendente ed a cambiare connotazione e percezione grazie allinserimento puntuale di complementi pi
o meno disegnati. Le Stanze, in linea con lanima Moroso sono componibili, flessibili, personali e personalizzabili,
solari, allegre, stand alone e dunque uniche rispetto alle altre proposte di mercato, aspirazionali, non finite in ogni
dettaglio ma con un chiaro target di gusto di riferimento.
Si parte dal divano, trademark di Moroso.

stanze

04 >05

Over the fifty years of their existence, Moroso has extended the range of their products, both vertically (padded
products) and horizontally (accessories), drawing strength from which they present the new exhibition proposal.
The evolution in consumer trends, in the perception of values associated with products, the logic of exhibiting, the
knowledge of products and how they interact and rotate, all these have in fact prompted Moroso to propose an
instrument that facilitates display inside the point-of-purchase and at the same time helps consumers in their choices.
Customers in fact perceive Morosos trump card of proposing the sofa, which, though having its own strong
personality, succeeds in being independent and change connotation and perception, thanks to the timely insertion of
more or less designed accessories. In line with the Moroso spirit, Stanze are sectional, fl exible, personal and
personalisable, bright, cheerful, stand alone, and therefore unique in relation to the other market proposals; they are
aspirational, not fi nished in every detail but with a clear target of taste of reference. The departure point is the sofa,
the Moroso trademark.

Sono stati scelti gli otto divani best-sellers:


Lowland, design Patricia Urquiola _ Springfield, design Patricia Urquiola _ Highlands, design Patricia Urquiola _
Phoenix, design Patricia Urquiola _ Globe, design Carlo Colombo _ Malm, design Patricia Urquiola _
Victoria & Albert, design Ron Arad _ Adriano, design Moroso design Centre

The eight best-selling sofas have been chosen:


Lowland, design Patricia Urquiola _ Springfield, design Patricia Urquiola _ Highlands, design Patricia Urquiola _
Phoenix, design Patricia Urquiola _ Globe, design Carlo Colombo _ Malm, design Patricia Urquiola _
Victoria & Albert, design Ron Arad _ Adriano, design Moroso design Centre

attorno cui ruotano tre suggerimenti abitativi: Classico Elegante e diretto ad un target borghese con
uninterpretazione solare, positiva, fresca ed atemporale. Non vengono infatti utilizzati e proposti toni scuri o decori
voluti alla francese, cos lontani dallanima Moroso. Si tratta di unimportante novit per lazienda e per il mercato.
Moderno Sinonimo della collaborazione con Patricia Urquiola, si compone di elementi pensati per stare insieme,
coordinarsi ed integrarsi, pur mantenendo unattitude di precisa identit ed autonomia. una proposta aperta a
funzioni non prederminate, eclettica e capace di rispondere ai bisogni ed ai nuovi modi di vivere il quotidiano, con un
occhio sempre attento ad un mood rassicurante. Contemporaneo Ha il segno distintivo ed inequivocabile del
pensiero e della filosofia di Moroso: il design infatti il punto di partenza da cui si snodano e prendono vita le
collezioni. Dalle forme di Ron Arad, Javier Mariscal e Marc Newson che hanno segnato la produzione anni 90, alle
linee pi secche, lineari essenziali, ma anche dinamiche e perforanti di Konstantin Grcic, Tom Dixon, Alfredo Hberli,
degli anni successivi.

It is around these that three living room suggestions revolve: Classic Elegant and directed at a middle-class target,
with a bright, positive, fresh and timeless interpretation. Dark tones or French-style spiral decorations are in fact not
used and proposed, as they are so far removed from the Moroso spirit. This is an important innovation for the
company and the market. Modern Synonymous with the collaboration with Patricia Urquiola, it is composed of
elements conceived to be together, to be coordinated and to supplement each other, though maintaining an attitude
of precise identity and autonomy. It is a proposal open to functions that are not predetermined; it is eclectic and
capable of responding to needs and the new modes of everyday living, always keen to create a reassuring mood.
Contemporary This has the distinctive and unambiguous sign of the thought and philosophy of Moroso: the design is
in fact the point of departure from which the collections are articulated and come to life. From the forms of Ron Arad,
Javier Mariscal and Marc Newson, which marked the production in the 90s, to the sparer, more essential, yet
dynamic and piercing lines of Konstantin Grcic, Tom Dixon and Alfredo Hberli, from the years that followed.

Diversi abbinamenti di colori, tessuti, complementi di arredo, di metratura, a cui sono stati aggiunti tappeti, lampade,
quadri e specchi, danno la connotazione ed il gusto voluto.

Various combinations of colours, fabrics, furnishing accessories, dimensions, to which have been added carpets,
lamps, pictures and mirrors, given the desired connotation and taste.

stata inoltre prevista la possibilit del modulo pranzo, per rispondere alla domanda crescente di living-dining.

The possibility of the dining module has also been envisaged, to meet the increasing demand for a living-dining zone.

importante ricordare che gli abbinamenti proposti non sono una chiave di lettura univoca del prodotto Moroso,
quanto piuttosto una chiave espositiva per il punto vendita. Unattenta analisi di mercato ci ha infatti rilevato che il
consumatore influenzato dalla logica espositiva e dalle valenze evocative del display e pertanto proponiamo delle
possibili soluzioni pensate a partire dal divano per i prodotti che possono ruotarvi intorno. Non sicuramente
uninterpretazione di gusto, quanto piuttosto una delle possibili chiavi di lettura che diamo ai nostri prodotti.
Se lobiettivo delle stanze di modellare e caratterizzare la nostra offerta, in funzione di aree di gusto differenti a
seconda dei target dei consumatori, riteniamo essere fondamentali il posizionamento allinterno del punto vendita, la
metratura della stanza e la consapevolezza che una o pi stanze possono convivere tra di loro e con le proposte di
altre aziende. Pertanto consigliamo di non alterare il contenuto di una stanza e, nel caso di sostituzione, di sostituirla
in toto. Un capitolo a parte meritano le vetrine, un modo inequivocabile per convogliare i clienti allinterno del punto
vendita e trasmettere qualit, quantit, prodotti, gusto e componente evocativa. La vetrina un concept che va
sicuramente sviluppato: deve avere carattere, cambiare trimestralmente per trasmettere la dinamicit del punto
vendita, far vedere ma anche incuriosire, essere impattante e saper trasmettere il concetto di Stanze a seconda delle
diverse tipologie classico, moderno o contemporaneo.

It is important to remember that the combinations proposed are not a univocal key to the interpretation of the Moroso
product, but rather a key to display for the point-of-purchase (P-O-P). A careful market analysis has in fact highlighted
to us that consumers are influenced by the exhibition logic and the evocative features of the display; we therefore
propose some possible solutions, conceived starting from the sofa for the products that can revolve around it. It is
certainly not an interpretation of taste, but rather one of the possible keys to interpretation that we give our products.
It is simply an additional instrument, of which, on each occasion, we will provide CDs with the various solutions classic, modern and contemporary - which we will subsequently call 01, 02, 03, to emphasise the non-obligatory
component. If the objective of the rooms is to model and characterise our offer inside the point-of-purchase, based
on different areas of taste according to the targets of consumers, we think the following are fundamental: the
positioning inside the P-O-P, the size of the room and the awareness that one or more rooms can coexist with each
other and with other companies proposals.

06 >07

stanza n.1

>lowland
lowseat + t-malm + oblio

Lowland
Patricia Urquiola
Essenziale, definito,
ma anche dinamico e
performante: cos si
presenta Lowland,
il divano di Patricia
Urquiola che non
impone le sue forme,
ma che segue la
spazialit e la
dinamicit a seconda
delle situazioni; per
questo la
componibilit il suo
gioco preferito.
Una serie di forme
semplici, imbottite,
che aggregandosi
danno vita a
composizioni dai forti
contenuti di design.

08 >09

10 >11

stanza n.1

12 >13

Prodotti _ Products

Allestimento _ Stand

Lowland LLCA2SX
2a3333
cuscini _ cushions
LL0KE/F-2a2802
variante 2a3333

Specchio _ mirror
160x250 01S50102 facce
trapezioidali _ trapezoidal
mirror

Tappeto _ carpet 200x300


Sliding tabacco _ tobacco
04T30102

Lowseat LS001
2a0863

T-Malm MO0CL

Oblio OB148+OB151
2a0867-2a0496-2a3344

Tappeto _ carpet 200x300


Flowers rojo 01T30102

14 >15

stanza n.2

>lowland
+ fjord + t-lowland + pause + t-fjord + bloomy

Lowland
Patricia Urquiola
Essential, well defi
ned, but also dynamic
and highperformance: this is
Lowland, the sofa by
Patricia Urquiola that
does not impose its
forms, but follows the
spatiality and
dynamism of
situations; that is why
sectional composition
is its favourite game.
A series of simple,
padded forms, which
by being combined
give life to
compositions with
strong design
contents.

16 >17

18 >19

20 >21

stanza n.2

22 >23

Prodotti _ Products

Prodotti _ Products

Lowland LLCE1SX
2a2802
cuscini _ cushion
LL0KE/F-2a2802

T-Fjord FJ0SA
laccato bianco lucido _
white lacquered

Bloomy BM050
2a3336-2a3342-2a3339

Fjord FJ03K
int. 2b0064-est. 2b0110
base bianca _ white base

Allestimento _ Stand
Fjord FJ017
top 2b0110-riv. 2a0914

Tappeto _ carpet 200x300


Bravoure 624-05T30102

Fjord FJ077
top 2b0250-riv. 2a0534

Specchio _ mirror
160x250 01S50102 facce
trapezioidali _ trapezoidal
mirror

T-Lowland FJ0CE
nero _ black

Pannello decorativo _
decorative panel 130x195
01P55002 dis.07+08

T-Lowland FJ0CF
bianco _ white

Pause PA160
alluminio _ aluminium

Midsummer Light
03L35402 bianco/verde _
white/green

24 >25

stanza n.3

>lowland
t-bloomy + t-yo yo + oblio + soft little heavy
+ fjord + t-phoenix

26 >27

28 >29

stanza n.3

30 >31

Prodotti _ Products

Prodotti _ Products

Lowland LL176
2a3333
rete _ net LL196
cuscini _ cushions LL0KE

T-Phoenix PH0HP
top bianco _ white top

T-Bloomy BM06H
top bianco _ white top

Allestimento _ Stand
T Yo-Yo variante
YO0HU rosso _ red

Tappeto _ carpet 200x300


Bravoure 624-05T30102

Oblio variante
OB148+OB151-2a0496

Garland Light
02L35302 argento _ silver

Soft Little Heavy


SF050-2a0502

Screen 140x270
Fallen Flowers 0TB12100
sabbia+rosso _ sand+red

Fjord FJ017
top 2b0025-riv. 2a2498

T-Phoenix PH0HZ
top bianco _ white top

32 >33

stanza n.4

>springfield
t-springfield + take a line for a walk + pause

Springfield
Patricia Urquiola
Lidea del divano
Springfield parte da
un concetto di forme
geometriche solide di
forte impatto visivo:
seppur uniti da fibbie
metalliche questi
moduli mantengono
infatti delle distanze
ad accreditare la
libert e
lindipendenza insite
in loro. Springfield
un grande divano
basic contemporaneo:
accompagna diverse
situazioni, comodo
ed elegante ed
esprime segni di forte
design.

34 >35

36 >37

stanza n.4

38 >39

Prodotti _ Products

Allestimento _ Stand

Springfield SL003
2a0586
cuscini _cushions
SL0EU/KL
2a0586-2a0588

Tappeto _ carpet 200x300


Sliding tabacco _ tobacco
04T30102

Springfield SL001
2a3336

Tappeto _ carpet 200x300


Bravoure 649-05T30102

T-Springfield SL0CC
top nero lucido _ black
top

Window Sticker 205x35


01V60002 Forever
by Tord Boontje
verde _ green

T-Springfield SL0CG
top nero lucido+bianco
lucido _ black top+white
Take a line for a walk
TK0V6-2b0204

Take a line for a walk


TK0V7-2b0204

Pause PA160
alluminio _ aluminium

40 >41

stanza n.5

>springfield
t-springfield + t-bloomy + t-phoenix + lux + pause

Springfield
Patricia Urquiola
The idea of the
Springfield sofa starts
with a concept of solid
geometric forms with
strong visual impact:
although joined
together by metal
buckles,these forms
in fact keep their
distance to make
credible their intrinsic
freedom and
independence.
Springfield is a great
basic contemporary
sofa: it accompanies
various situations;
it is comfortable and
elegant and expresses
signs of strong
design.

42 >43

44 >45

stanza n.5

46 >47

Prodotti _ Products

Prodotti _ Products

Springfield SL033SX
2a0424
cuscini _ cushions
SL0EU/KL/KN-2a0424

Lux LU061-2b0126

Springfield SL0QA
2a0424

Pause PA160
alluminio _ aluminium

Springfield SL022DX
2a0424

Allestimento _ Stand
T-Springfield SL0CC
top bianco lucido _ white
top

Tappeto _ carpet 200x300


Bravoure 646-05T30102

T-Springfield SL0CG
top bianco lucido _ white
top

Midsummer Light
03L35402 bianco _ white

T-Bloomy BM06H
top bianco _ white top

Window Sticker 205x305


01V60002 Forever
by Tord Boontje
bianco _ white

T-Phoenix PH0HW
top rovere _ rovere top
T-Phoenix PH0HN
top rovere nero _ rovere
nero top H 33

48 >49

stanza n.6

>highlands
fjord + t-yo yo + t-no waste + tv chair
+ pause

Highlands
Patricia Urquiola
Il percorso narrativo di
Highlands la
naturale continuazione
del linguaggio
espresso con
Lowland. Elemento
focus di Highlands la
verticalit: braccioli e
schienali hanno due
modi di stare e il loro
movimento sinuoso,
fluido, quasi organico,
mai meccanico o
performante.
In virt di questa
plasticit data ad ogni
elemento si determina
una inevitabile
modularit.

50 >51

stanza n.6

54 >55

Prodotti _ Products

Prodotti _ Products

Highlands HL003
2a0867

Osorom OS017
radial bench 120

Fjord FJ03K
int.2b0064-est.2b0110
base bianca _ white base

Pause PA160
alluminio _ aluminium

Fjord FJ017
top2b0250-riv.2a0424
top2b0025-riv.2a2498
top2b0222-riv.2a0917

Allestimento _ Stand
Fjord FJ077
top2b0250-riv.2a0534

Tappeto _ carpet 200x300


Sliding rojo-04T30102

T-Yo Yo YO0HU
nero _ black

Midsummer Light
03L35402 bianco _ white

T-No Waste NW016


alluminio _ aluminium

Window Sticker 205x305


01V60002 Forever
by Tord Boontje
rosso _ red

TV Chair TW050-2a4650
TW109 poliuretano nero _
black poliurethan

Pannello decorativo _
decorative panel 130x195
01P55002 dis.10

56 >57

stanza n.7

>highlands
t-yo yo + take a line for a walk + pause
+ t-fjord + bloomy

Highlands
Patricia Urquiola
The narrative path
of Highlands is the
natural continuation
of the language
expressed with
Lowland. The focus
of Highlands is its
verticality: arms and
backs have two
positions and their
movements are
sinuous, fluid, almost
organic, never
mechanical or showy.
This plasticity given to
every element brings
about an inevitable
modularity.

58 >59

60 >61

62 >63

stanza n.7

64 >65

Prodotti _ Products

Prodotti _ Products

Highlands HL0D4
2a0577

Pause PA160
alluminio _ aluminium

Highlands HL153
2a0577

T-Fjord FJ0S2
laccato nero lucido _
black lacquered

Highlands HL152
2a0577-2a0867

Highlands HL011
2a0577

Bloomy BM050-2a3333
BM050-2a3342

Highlands HL140
2a0577

Allestimento _ Stand
Highlands HL0CY
2b250

Tappeto _ carpet 170x285


Sliding rojo 04T30102

T-Yo Yo YO0HU
nero+rosso _ black+red

Midsummer Light
03L35402 bianco _ white

Take a line for a walk


TK079-2b0203

Pannello decorativo _
decorative panel 130x195
01P55002 dis.9+10

66 >67

stanza n.8

>highlands
lowland + fjord + t-yo yo + t-bloomy + t-phoenix
+ take a line for a walk

68 >69

70 >71

72 >73

stanza n.8

74 >75

Prodotti _ Products

Prodotti _ Products

Highlands HL176
2a3333
rete _ net LL196

Take a line for a walk


TK0V6-2b0204

Lowland LL077
2a0469

Take a line for a walk


TK0V7-2b0204

Fjord FJ001
int.2a4633-est.2b051

Allestimento _ Stand
T-Yo Yo YO0HU
nero _ black

Tappeto _ carpet 200x300


Bravoure 622/64905T30102

T-Bloomy BM06H
base bianca/top bianco _
white base/white top

Midsummer Light
03L35402 bianco/verde _
white/green

T-Phoenix PH0HP
top bianco _ white top
H 33

Window Sticker 205x305


01V60002 Forever
by Tord Boontje
bianco+verde _
white+green

T-Phoenix PH0HW
top rovere nero _ black
rovere top
H 27

76 >77

stanza n.9

>phoenix
bloomy + t-phoenix + t-yo yo + t-bloomy

Phoenix
Patricia Urquiola
Phoenix un divano di
lusso, informale, per la
forma e i materiali
usati, componibile
ed caratterizzato
dagli aggetti per
unimpressione visiva
di piattaforma.

78 >79

80 >81

82 >83

stanza n.9

84 >85

Prodotti _ Products

Prodotti _ Products

Phoenix PH0GF
2a0507
cuscini _ cushions
PH0GZ/W-2a3497
variante 2a0507

T-Bloomy BM06H
base nera/top bianco _
black base/white top

Phoenix PH032DX
2a0507
cuscini _ cushions
PH0GZ/W-2a3497
variante 2a0507
Allestimento _ Stand
Bloomy BM061
2a0866

Tappeto _ carpet 200x300


Flower Negro 01T30102

Bloomy BM001
2a3387

Pannello decorativo _
decorative panel 130x195
01P55002 dis.15

T-Phoenix PH0HP
top bianco _ white top
H 33

T-Phoenix PH0HW
top rovere nero _ top
rovere nero H 27

T-Yo Yo YO0HU
bianco+nero _ white+black
variante rosso _ red

86 >87

stanza n.10

>phoenix
bloomy + t-phoenix + fjord + pause +
t-fjord + fjord h

Phoenix
Patricia Urquiola
Phoenix is a luxury,
informal sofa, on
account of its form
and the materials
used; it is sectional
and characterised by
its projections, giving
the visual impression
of a platform.

88 >89

90 >91

92 >93

94 >95

38 > 39

stanza n.10

96 >97

Prodotti _ Products

Prodotti _ Products

Phoenix PH032DX
2a3385
cuscini _ cushions
PH0GZ/W-2a3385

T-Fjord FJ0SA
laccato bianco lucido _
white lacquered

Phoenix PH0GH
2a3385
cuscini _ cushions
PH0GZ/W-2a3385

Fjord H FH106
bianco _ white

Bloomy BM001
2a3387

Allestimento _ Stand
T-Phoenix PH0HZ
top bianco_ white top
H 27

Tappeto _ carpet 200x300


Bravoure 624-05T30102

T-Phoenix PH0HN
top rovere nero _ rovere
nero top H 33

Window Sticker 205x305


01V60002 Forever
by Tord Boontje
rosso _ red

Fjord FJ001
int.2b0222-est.2a0866

Midsummer Light
03L35402 bianco _ white

Pause PA160
alluminio _ aluminium

98 >99

stanza n.11

>malm
fjord + t-malm + t-yo yo + pause two

Malm
Patricia Urquiola
Linearit, volumi non
volumi, forme risolute
in morbidezza: la
seduta una struttura
a ponte, leggera.
Il divano un volume
continuo. Il non
necessario svuotato
e d vita a conche di
sedute.
Le cuciture a vista
sottolineano la
contemporaneit.

100 >101

102 >103

104 >105

Malm
Patricia Urquiola
Linearity, non-volume
volumes, forms
resolved in softness:
the seat is a light
bridge structure.
The sofa is a
continuous volume.
The unnecessary is
hollowed out, creating
seating over voids.
The exposed seams
underline its
contemporary style.

stanza n.11

106 >107

Prodotti _ Products

Allestimento _ Stand

Malm MO0V4
2b0250
retro _ back 2a0867

Tappeto _ carpet 170x285


Strip rojo 03T30202

Fjord FJ0V6
2a0867

Tappeto _ carpet 200x300


Flower Negro 01T30102

T-Malm MO0CL
bianco+nero _ white+black

Window Sticker 205x305


01V60002 Forever
by Tord Boontje
rosso _ red

T-Yo Yo YO0HU
rosso _ red

Pause Two PT160


alluminio _ aluminium

Fjord FJ017
top2b0025-riv.2a2498
top2b0250-riv.2a0424

Fjord FJ077
top2b0250-riv.2a0534

108 >109

stanza n.12

>globe
lux + fjord + soft little heavy + t-link

Globe
Carlo Colombo
Minimalista e di facile
lettura, il divano Globe
ha i braccioli stretti
che fanno da
contrappunto
allampiezza delle
sedute.
Minimalist and easy to
interpret, the Globe
sofa has narrow arms
that act as a
counterpoint to the
broadness of the
seating.

110 >111

stanza n.12

112 >113

Prodotti _ Products

Allestimento _ Stand

Globe GB003
2a3490

Tappeto _ carpet 200x300


Bravoure 624-05T30102

Lux LU061
2b0126

Pannello decorativo _
decorative panel 130x195
01P55002 dis.04+16

Fjord FJ001
int.2a4633-est.2b051

Soft Little Heavy SF050


2a0870

T-Link LI016
top bianco+top nero _
white top+black top

114 >115

room n.13

>globe
t-yo yo + t-springfield + t-oliver + leaf + pause

116 >117

118 >119

120 >121

stanza n.13

122 >123

Prodotti _ Products

Prodotti _ Products

Globe GB003
2a3395

Pause PA160
alluminio _ aluminium

Globe GB06C
2a3491

Allestimento _ Stand
T-Yo Yo YO0HU
rosso _ red

Tappeto _ carpet 200x300


Bravoure 622/62405T30102

T-Springfield SL0CC
top nero lucido _ black
top

Window Sticker 205x305


01V60002 Forever
by Tord Boontje
rosso _ red

T-Springfield SL0CG
top rosso _ red top

Midsummer Light
03L35402 bianco _ white

T-Oliver OV016
imp.nero _ black

Leaf LE0FT
2a0867-2a0914

124 >125

stanza n.14

>victoria & albert


t-link + soft little heavy + big easy + little albert

Victoria & Albert


Ron Arad
Il divano Victoria and
Albert icona della
produzione Moroso
unisce un design
innovativo alle forme
scultoree, morbide e
senza spigoli tipiche
di Ron Arad. stato
progettato con
lintenzione di
proporre un design
innovativo e che
sapesse comunicare
un elevato comfort.

126 >127

128 >129

stanza n.14

130 >131

Prodotti _ Products

Allestimento _ Stand

Victoria & Albert VA048


2a3735

Tappeto _ carpet 200x300


Bravoure 649-05T30102

T-Link LI016
top bianco _ white top

Window Sticker 205x305


01V60002 Forever
by Tord Boontje
bianco+verde _
white+green

Soft Little Heavy SF050


2a0502

Big Easy TZ161


laccata rosso lucido _ red
lacquered

Little Albert VA161


laccata bianco lucido _
white lacquered

132 >133

stanza n.15

>victoria & albert


t-springfield

Victoria & Albert


Ron Arad
The Victoria and
Albert sofa, an icon of
Moroso production,
combines innovative
design with the
sculptural forms, soft
and without sharp
corners, that are
typical of Ron Arad.
It has been designed
with the intention of
proposing an
innovative design to
those who know how
to communicate a
high level of comfort.

134 >135

136 >137

stanza n.15

138 >139

Prodotti _ Products

Allestimento _ Stand

Victoria & Albert VA048


2a0502

Tappeto _ carpet 200x300


Bravoure 649-05T30102

Victoria & Albert VA061


2a3339 verde _ green
2a3735 turchese _
turquoise
2a3336 giallo _ yellow
2a3342 arancio _ orange

Tappeto _ carpet 200x300


Sliding tabacco 04T30102

T-Springfield SL0CC
top laccato rosso
lucido+magenta laccato
lucido _ red lacquered
top+magenta lacquered
top

Window Sticker 205x305


01V60002 Forever
by Tord Boontje
rosso _ red

Specchio 160x250
01S50102 facce
trapezioidali _ facce
trapezoidali

140 >141

stanza n.16

>adriano
t-yo yo + tord collection

Adriano
Moroso design centre
La particolarit del
divano Adriano il
suo essere king size e
pertanto evocativo di
un comfort al limite
dellesagerato per le
sue dimensioni, ma
non per questo meno
cocoon: le linee sono
nette e morbide e i
cuscini, appena
appoggiati,
suggeriscono lidea di
una casualit
apparente, in realt
seguono il preciso
disegno della
comodit.

142 >143

144 > 145

Adriano
Moroso design centre
The special feature of
the Adriano sofa is the
fact that it is kingsized and therefore
evocative of a comfort
bordering on
exaggeration, on
account of its
dimensions, but no
less a cocoon
because of this: the
lines are clear and
soft and the cushions,
barely supported,
suggest the idea of an
apparent casualness,
while in reality they
follow the precise
design of comfort.

stanza n.16

146 >147

Prodotti _ Products

Allestimento _ Stand

Adriano AD003
2a3290
cuscini _ cushions
AD0H9-2a3290

Tappeto _ carpet 200x300


Bravoure 624-05T30102

T-Yo Yo YO0HU
bianco _ white

Window Sticker 205x305


01V60002 Forever
by Tord Boontje
bianco _ white

Tord Collection TB080


2a3675/2a3665

Midsummer Light
03L35402
bianco/magenta _
white/magenta

Tord Collection TB136


2a3632

technical data

148 >149

150
150
151
152
152
153
154
155

Patricia Urquiola
Bloomy
Fjord
Highlands collection
Lowland collection
Lowseat
Malm collection
Phoenix collection
Springfield collection

156
156
156

Ron Arad
No Waste
Spring collection
Victoria & Albert collection

157
157
157
157
157

Carlo Colombo
Globe collection
Leaf
Link
Lux
Oliver

158

Konstantin Grcic
Osorom

158
158

Tord Boontje
Doll Chair
Sweetie

158

Moroso Design Center


King Size - Adriano

158

Von Robinson
Oblio

159
159

Aziz Sariyer
Pause
Pause Two

159

Alfredo Hberli
Take a line for a walk

159

Marc Newson
TV Chair

159

Jakob Wagner
Yo-Yo

Bloomy

design Patricia Urquiola

Fjord collection

design Patricia Urquiola

technical data

150 >151

Highlands collection

design Patricia Urquiola

Lowland collection

design Patricia Urquiola

Lowseat

design Patricia Urquiola

technical data

152 >153

Malm collection

design Patricia Urquiola

Phoenix collection

design Patricia Urquiola

technical data

154 >155

Springfield collection

design Patricia Urquiola

No Waste

design Ron Arad

Spring collection

design Ron Arad

Victoria & Albert collection design Ron Arad

technical data

156 >157

Globe collection

design Carlo Colombo

Leaf

design Carlo Colombo

Lux

design Carlo Colombo

Oliver

design Carlo Colombo

Link

design Carlo Colombo

Osorom

design Konstantin Grcic

Doll Chair

design Tord Boontje

King Size - Adriano

Oblio

technical data

158 >159

Pause - Pause Two

design Aziz Sariyer

Take a line for a walk

design Alfredo Hberli

design Moroso Design Center

TV Chair

design Marc Newson

design Von Robinson

Yo-Yo

design Jakob Wagner

Sweetie

design Tord Boontje

Moroso Spa

Moroso Showroom

art direction: Patrizia Moroso

via Nazionale 60
33010 Cavalicco
Udine / Italy
T +39 0432 577111
F +39 0432 570761
info@moroso.it

via Pontaccio 8/10


20121 Milano / Italy
T +39 02 72016336
F +39 02 72006684

photography: Alessandro Paderni


set coordinator: Marco Viola
textiles coordination: Giulio Ridolfo
design: Designwork
layout: Chiara Caucig
cover patterns: Tord Boontje

www.moroso.it

color separation: Fotolito Udinese/UD


printed in Italy by: GFP/PN

7LPHOHVV

&DUR$GULDQR
KRYLVWR2UD]LRLQ7UDIDOJDUH6TXDUH
H*UHJRULRLQULYDDO7DPLJL
3DUWLYDQRSHU*LQHYUD
DGLQFRQWUDUH-XOHV
FKHDQGDYDLQ$PHULFD

'HDU$
$ GULDQR SDJ
,VV DZ2
2 UD]LR SDJ LQWW KH6
6 TXDUH SDJ
DQG*
* UHJRULRRR QWW KHEE DQNV SDJ
RIWW KH7
7 DPLJL 7 K D P H V  SDJ
7KH\Z
Z HUHOO HDYLQJII RU*
* LQHYUD * H Q H Y D SDJ
WRP
P HHW-- XOHV SDJ
ZKRZ
Z DVRR IIWW R$
$ PHULFD SDJ

FRQ1RYHFHQWRGROODUL

ZLWK1
1 RYHFHQWR 1 L Q H  + X Q G U H G  G R O O D U V  SDJ

SDUWHQGRGD%HUOLQHIDFHQGR

VWDUWLQJII URP%
% HUOLQD
D QGJJ RLQJ SDJ

LOJLURGHO*OREH
9ROHYDGDUVLXQ1HZ7RQH
SHUIDUHHIIHWWR
VXOOD%LJ0DPDHLO3DS\
GLXQDVSOHQGLGD0LVVPROWR5LFK

URXQGWW KH*
* OREH SDJ
+HZ
Z DQWHGWW RJJ LYHK
K LPVHOI
D1
1 HZ7RQHWW RLL PSUHVV SDJ
WKH%
% LJ0DPDD
D QG3
3 DS\ ' D G SDJ
RID
D VV WXQQLQJ0
0 LVV SDJ
ZKRLL VYY HU\5
5 LFK SDJ

1HZWRQH


New-Tone
design Massimo Iosa Ghini
1989

NT05A

NT50D-50E-05F-05G

15

45

93

NT05B-5C

136
87

187-215

179



226-257

245-287



%LJ0DPD



















Big Mama - Papy


design Massimo Iosa Ghini
1992

BI15

45

12

45
65
100

BIP5

70
56
95

70

62

96

BIN1

45

12

45
78
81

BIM6

120

120

54
94

67

105

BIN3-N7
45
78
81

BIN9

128-147
57
97

214

166-186

252

BIO2

12

45
74

BIO4

215
84

165

250





$PHULFD






















America
1974

AG01

45

45
57
80

AG17

51
54
92

65

65

98

AG18

AG03

AGL3

45
57
80

AG02

131

167

167

175

212

212

54
92

110

155
AG171

AG172

mat. 200x100

AG12-13

mat. 200x120

mat. 200x140

AG32-33

45

45
57
80

AG22-23

AG10

60

135

54
54
92

54
92


163
212

AG11

58

78

143
185

54
92

123
165

220

54
92

AG170

92



193

$GULDQR













King Size Collection, Adriano


1996

AD02

AD18

42
62
80

AD03

183

223

230

270

54

104

148

195





*UHJRULR














King Size Collection, Gregorio


1996

GR18

GR03

42
62
80

GR02

183

223

230

270

54
104

148

195





2UD]LR







King Size Collection, Orazio


1996

45
70
80

OR02

54
104

137

202

45
70
80

OR18

54
104

165

230

45
70
80

OR03

54
104

205

270





7DPLJL















Tamigi
1991

TM02

TM18

TM03

45
61
90

TM01

121

141

182

160

180

222

57
94

59

99

TM171

TM170

TM172

65

143
195

163
222

mat. 200x120

mat. 200x140

65

123
175

220

45

54
92

TM17

mat. 200x100





*OREH














Globe
design Carlo Colombo
2004

GB001

GB018

39
65

GB003

198

228

220

250

83
105

70

92

GB011

GB06C
39

105

70

39

39
65
105

GB017

GB077

70
128

95

105

GB022-023

39
65

GB010

105

129

105

140

156

39
65

GB0D3-D4

125





6TXDUH



















Square
design Enrico Franzolini
1977

SD02-18

SD03

SD2X

10

45
61
79

SD01

105

165-185

225

57
100

240

60

285

SD12-13

SD32-33
45
61
79

SD22-23

120

203
57
100

83

143

57

99
143

101

57
100

10

45
61
79

45
61
79

SD10

SDD3-D4

100
77





*LQHYUD






Ginevra
design Ferruccio Laviani
2000

GI03

12

42
71

GI02

201

62
87

134

249

182

GI17

12

42

GI18

87

154

202

67

87

12

42
72

GI077

200





0LVV










Miss
design Enrico Franzolini
2003

12

50
67

59

60

46
66
73

MS061
40
62
71

MS001

68





58

5LFK


















Rich
design Antonio Citterio
1989

RI06T

RL07N



76
103

49
52
76

49
66
76

43
54

43
54

43
54
59

57

45

57

188
62
80

62
80

149

RL03Z

45

45
68
73

45
68
73

45
68
73

43
66
70

82

RL050

RI008

128

125

47
65
68

209

RI007

RI01N

61

49

45
68
73

149

61

RI006

60
80

60
80

47
65
68

RI01H

188

128

82

45



62
80

125

60
80

49

RI06K

45
68
73

43
66
70

RI06S

45
68
73

RL002

RL061

209

1RYHFHQWR















Novecento
design Antonio Citterio
1988

NS78
43
68
71

NS61

102
47
67

48

120

63





%HUOLQ











Berlin
1988

46
60

51

BE065

48
83


51

46
65

47
59

48
66
83

BE06R

43
58

48
66
101

48
66
83

35

48
83

35
43
58

BE07M

BE064

BE06Q

46
60

47
59



47
59

-XOHV














Jules
design Enrico franzolini
1996

JU7N

JU041

47
79

59

JU02

140

60

156



40
45

60

48
68

48

JU17
40

42
66
76

JU77

52
72

16

42
66
76

JUN05



40
47

45
54

46
58
59

65

42

46

45

34

34
46

46

76
101

JU06F-03U

46
65
77

JU040

7LPHOHVV
PDQ\WKDQNVWR
&LYLFL0XVHLGL6WRULDHG$UWH7ULHVWH
&LYLFR0XVHR0RUSXUJR
3DOD]]R*RSFHYLFVHGHGHO&LYLFR0XVHR7HDWUDOH&DUOR6FKPLGO
%RWWHJD9HQH]LDQD
&DVD3HFLOH

DUWGLUHFWLRQ 3DWUL]LD0RURVR

GHVLJQ )HUUXFFLR0RQWDQDUL
OD\RXW-HVVLFD(WUR

SKRWR $OHVVDQGUR3DGHUQL
VHWFRRUGLQDWRU0DUFR9LROD
WH[WLOHV*LXOLR5LGROIR

FRORUVHSDUDWLRQ)RWROLWR8GLQHVH8'
SULQWHGLQ,WDO\E\*)3

0RURVRVV SD 9LD1D]LRQDOH
&DYDOLFFR8GLQH,WDO\
WHOHIRQR
ID[
HPDLOLQIR#PRURVRLW
ZZZPRURVRLW

6KRZURRP0
0 LODQR
YLD3RQWDFFLR
WHOHIRQR
ID[

Вам также может понравиться