MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ESPINAR

GERENCIA GENERAL
PROYECTO ESPECIALUNIDOS POR EL AGUA
PEUPA

INFORME N 014 -2013-ASMA-PEUPA

A

: ING. JUAN JOSE QUISPE LLANCACURO

GERENTE DE PEUPA

CC.

: ING. CESAR ALAYA BENDITA

SUB GERENTE DE PEUPA

CC.

: ING. PERCY MAYORCA ESTRADA.

RESIDENTE DE OBRA-RED DE ALCANARILLADO SEGUNDA ETAPA-zona II
: ING. ELOY MAMANI ESTEFANERO.
RESIDENTE DE- OBRA RED DE DISTRIBUCION DE AGUA POTABLE zona I.
: ING. JESUS LINO CARPIO.
RESIDENTE DE OBRA - RED DE ALCANARILLADO SEGUNDA ETAPA-zona I.
: ING.LUIS A. VILCA SANTOS
RESIDENTE DE- OBRA RED DE DISTRIBUCION DE AGUA POTABLE - zona III.
: ING DANIEL JIMENEZ PINTO.
RESIDENTE DE OBRA-RED DE ALCANARILLADO SEGUNDA ETAPA zona IV.
: ING. MARIO JUCHARO LAYME
RESIDENTE DE-OBRA RED DE DISTRIBUCION DE AGUA POTABLE-zona IV.

CC.
CC.
CC.
CC.
CC.

DE

: ING. PAVEL ANCASI FLOREZ.

RESIDENTE DE SEGURIDAD EN OBRA

ASUNTO

: IMPLEMENTACION DE SEALES DE SEGURIDAD EN OBRA.

FECHA

: Espinar, 12 de Junio de 2013.

Mediante el presente me dirijo a usted, para darle a conocer la implementacin de Seguridad

para Obra.
Agradezco anticipadamente y expreso las muestras de mi especial consideracin.
Se realiz la inspeccin de las cuatro Zonas del Proyecto Especial Unidos por el AGUA PEUPA y se
verifico que se requiere la implementacin de sealizacin en seguridad para los trabajos de excavacin,
agua, desage y trabajos especficos de Saneamiento Bsico que son las siguientes:
Se detectaron trabajos de excavacin sin sealizacin informativa de trabajo, sin barricadas, sin cintas de
peligro, advertencia y conos de seguridad, poniendo en riesgo a los mismos trabajadores, vecinos que
residen en la zona influente a la obra.
Visualizando las condiciones inadecuadas en Zonas de trabajo se recomienda las siguientes medidas de
seguridad.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ESPINAR

GERENCIA GENERAL
PROYECTO ESPECIALUNIDOS POR EL AGUA
PEUPA

1.- Los trabajos de excavacin y zanjas debern ser apropiadamente identificadas con seales, de
advertencia y barricadas.
2.- Las barreras de advertencia y proteccin debern instalarse a no menos de 1,80 m del borde de la
excavacin o zanja.
3.- Si los trabajos excavacin se realiza en la va pblica, la sealizacin ser hecha con elementos de
clara visibilidad durante el da.
4.- Todo trabajo de excavacin que exista debe ser correctamente sealizada.

RECOMENDACIONES
Para mejorar las condiciones de seguridad en las zonas de trabajo se recomienda utilizar las siguientes
seales de seguridad.
1.-CINTAS DE PELIGRO (color rojo),
CINTAS DE ADVERTENCIA (color amarillo)
Caractersticas Fsicas:

Polietileno, puede ser de color rojo, amarillo.

Forma

: Tipo lmina en rollos (cinta no adhesiva)

Impresin

: Doble cara a colores

Ancho

: 3 pulgadas (7.5 cm)

Largo

: 100- 200 y 300 mts

Espesor

: 55 micras (0.7 a 1.0 mm)

Uso
: Cintas especiales se utilizan en rea de trabajo de trnsito pesado, sealizacin
luminosa, sealizacin de obras.

2.- MALLAS DE SEGURIDAD EN OBRAS

Especificaciones: Barrera de malla
Color:
naranja /verde/amarillo
Recomendado color naranja.
2

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ESPINAR

GERENCIA GENERAL
PROYECTO ESPECIALUNIDOS POR EL AGUA
PEUPA

Largo
Ancho:

rollos de 100 mts.

50 cm.

3.- CONOS DE SEGURIDAD EN OBRAS

Los conos de trnsito se emplearn para delinear carriles temporales de circulacin, en la formacin de
carriles de trnsito que entran a zonas de reglamentacin especial y en general en la desviacin temporal
del trnsito por una ruta.
Son dispositivos en forma de cono truncado fabricados en material plstico anaranjado, con proteccin
UV para evitar su decoloracin y de alta resistencia al impacto, de tal manera que no se deteriore ni
cause dao a los vehculos.

Especificaciones Tcnicas:
Modelo: 12, 18, 28, 36
Recomendado: 18
Procedencia: Importado
Color: naranja
Conos de fabricacin en PVC de alta resistencia a condiciones ambientales.
Caracterstica de alta visibilidad permite identificarlos a cualquier hora del da.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ESPINAR

GERENCIA GENERAL
PROYECTO ESPECIALUNIDOS POR EL AGUA
PEUPA

4.-BARRICADAS

Caractersticas Fsicas:
Metlico con base y piso de cemento, esto por los
Constantes robos y prdidas en obra.

Forma

: Rectangular

Color
: Doble cara de colores negro y naranja
zona de trabajo, desvi.

Descriptiva

Sugerencia : PEUPA ZONA DE TRABAJO

Atura

: 120 cm.

Largo

: 400 cm.

Caractersticas fsicas de base de cemento:

Forma

: cuadrado

Altura

: 20 cm.

Largo

: 30 cm.

Ancho

: 30 cm.
4

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ESPINAR

GERENCIA GENERAL
PROYECTO ESPECIALUNIDOS POR EL AGUA
PEUPA

Caractersticas de la barricada de plancha metlica.

Color

: naranja

Descriptiva : zona de trabajo.

Altura

: 100 cm.

Ancho

: 150 cm.

Caracteristicas de barricada de madera.

Color

: amarillo y negro.

Descriptiva : ninguna.
Altura

: tipo I 110cm, tipo II 120cm,tipo III 150cm.

Ancho

: 150 cm para todos los tipos de barricadas.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ESPINAR

GERENCIA GENERAL
PROYECTO ESPECIALUNIDOS POR EL AGUA
PEUPA

5.-SEALIZACION INFORMATIVO MOVILES.

Madera con base y piso de cemento

Color

: negro y naranja doble cara.

Descriptiva : zona de trabajo.

Sugerencia : Peligro! Equipo Pesado en
Movimiento
Altura

: 1.80 mts

Caractersticas fsicas de letrero de Sealizacin

Forma

: rombo, cuadrado, rectngulo

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ESPINAR

GERENCIA GENERAL
PROYECTO ESPECIALUNIDOS POR EL AGUA
PEUPA

Largo
Ancho

: 30 cm.
: 30 cm.

Caractersticas fsicas de base de cemento.

Forma

: cuadrado

Altura

: 20 cm.

Largo

: 30 cm.

Ancho

: 30 cm.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ESPINAR

GERENCIA GENERAL
PROYECTO ESPECIALUNIDOS POR EL AGUA
PEUPA

6.-TABIQUES MOVILES PARA CINTAS Y MALLAS

Estos elementos tienen por objeto cercar el permetro de una obra e impedir el paso de los peatones,
personas por las zonas adyacentes al rea de trabajo. Las mallas y cintas plsticas se fijan a tabiques de
madera en forma cuadrada, tubos galvanizados de 2 pulgadas de dimetro de 1,40 a 1,60 m de altura
libre, que se hincan en forma continua sobre el terreno distanciados cada 3 m, aproximadamente. Los
tabiques tambin podrn estar sostenidos sobre bases de concreto.
Debern ser colocados de tal forma que no afecten la visibilidad de los vehculos en las intersecciones.
Los tabiques o tubos, madera estarn pintados, exteriormente, con franjas alternas de color negro y
amarillo.
Estos elementos se usarn tambin para la canalizacin de personas sobre andenes y senderos
peatonales, indicando el corredor previsto para la circulacin, con un ancho acorde a su demanda y bajo
Condiciones prevalecientes de seguridad y comodidad.

Tabiques con base y piso de cemento para colocar cintas y mallas de seguridad
Caractersticas fsicas.
Material

: madera, tubo galvanizado

Forma

: lineales

Espesor

: 6 cm cuadrados.

Color

: amarillo y negro.

Altura

: 140cm, 160cm.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ESPINAR

GERENCIA GENERAL
PROYECTO ESPECIALUNIDOS POR EL AGUA
PEUPA

.
Caractersticas fsicas de base de cemento.
Forma

: cuadrado

Atura

: 20 cm.

Largo

: 30 cm.

Ancho

: 30 cm.

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ESPINAR

GERENCIA GENERAL
PROYECTO ESPECIALUNIDOS POR EL AGUA
PEUPA

Paletas de control de trnsito.

Las paletas son elementos fabricados en madera, plstico u otros materiales semirrgidos livianos, que
contiene mensajes de PARE Y por la otra cara SIGA
Forma

: de un octgono.

Impresin

: Doble cara con el mensaje PARE, SIGA

Color

: verde (siga), rojo (pare)

Dimetro

: 35 cm.

Soporte manua l: 35 cm. de largo

10

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ESPINAR

GERENCIA GENERAL
PROYECTO ESPECIALUNIDOS POR EL AGUA
PEUPA

7.- SEALIACIONES INFORMATIVAS

Cdigo de colores: uso obligatorio de EPI, seales de advertencia y prohibicin.

Caractersticas fsicas

11

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ESPINAR

GERENCIA GENERAL
PROYECTO ESPECIALUNIDOS POR EL AGUA
PEUPA

Forma

: rectngulo

Largo

: 140 cm.

Ancho

: 90 cm.

Caractersticas fsicas de cada smbolo

Dimetro

Forma

: circular

Radio

: 10 cm.

: 20 cm.

EXTINTORES
Extintor de presin contenida a base de Polvo Qumico Seco ABC al 75% de fosfato mono amnico,
fabricado con cilindro de lmina Cal. 14, acabado en color rojo, pintura electrosttica, cumple con NOM100-STPS-1994, NOM-104-STPS-2001, NOM-154-SCFI-2005.
CARACTERISTICAS DE SEALISACION CONTRA INCENDIOS
12

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ESPINAR

GERENCIA GENERAL
PROYECTO ESPECIALUNIDOS POR EL AGUA
PEUPA

ANCHO: 20 cm.
LARGO: 30 cm.
CANTIDAD: 01

Caractersticas de extintor

Tipo

: Polvo Qumico Seco. ABC.

Fabricacin : Con cilindro de lmina.

Color

: Rojo, pintura electrosttica

Cantidad : 01

13

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ESPINAR

GERENCIA GENERAL
PROYECTO ESPECIALUNIDOS POR EL AGUA
PEUPA

14

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ESPINAR

GERENCIA GENERAL
PROYECTO ESPECIALUNIDOS POR EL AGUA
PEUPA

8.-BOTIQUINES DE EMERGENCIA.

El Botiqun deber implementarse de acuerdo a la magnitud y tipo de obra as como a la posibilidad de

auxilio externo tomando en consideracin su cercana a centros de asistencia medica hospitalaria.

CARACTERISTICAS.
Cantidad: una por zona de trabajo.
Ancho

: 30 cm.

Largo

: 30 cm.
15

MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ESPINAR

GERENCIA GENERAL
PROYECTO ESPECIALUNIDOS POR EL AGUA
PEUPA

Ancho

: 15 cm.

IMPLEMENTACION.

Como mnimo un Botiqun de primeros auxilios debe contener:

02 Paquetes de guantes quirrgicos.
01 Frasco de yodo povidoma 120 ml solucin antisptico.
01 Frasco de agua oxigenada mediano 120 ml.
01 Frasco de alcohol mediano 250 ml.
05 Paquetes de gasas esterilizadas de 10 cm X 10 cm.
08 Paquetes de apsitos.
01 Rollo de esparadrapo 5 cm X 4,50 m.
02 Rollos de venda elstica de 3 pulg. X 5 yardas.
02 Rollos de venda elstica de 4 pulg. X 5 yardas.
01 Paquete de algodn x 100 g.
01 Venda triangular.
10 paletas baja lengua (para entablillado de dedos.
01 Frasco de solucin de cloruro de sodio al 9/1000 x 1 l (para lavado de heridas).
02 Paquetes de gasa tipo jelonet (para quemaduras).
02 Frascos de colirio de 10 ml.
01 Tijera punta roma.
01 Pinza.
Es todo cuanto puedo informar.
Atentamente.

--------------------------------------------Wilhelm Pavel Ancasi Florez

Ing. Residente ASSOMA - PEUPA

16