Вы находитесь на странице: 1из 10

Srgio Ricardo da Mata, Helena Miranda Mollo e Flvia Florentino Varella (orgs.). Anais do 3.

Seminrio Nacional de Histria da Historiografia: aprender com a histria? Ouro Preto: Edufop, 2009.
ISBN: 978-85-288-0061-6

A interface Histria Poltica e Histria da Historiografia: Diogo de Vasconcellos e os


debates sobre a Histria de Minas Gerais
Rodrigo Machado da Silva*

1. Notas Iniciais
Este artigo faz parte de reflexes desenvolvidas ao longo da pesquisa realizada sob
o financiamento do Programa de Iniciao Pesquisa (PIP) da Universidade Federal de
Ouro Preto intitulado "Em busca de um paradigma: Diogo de Vasconcellos na crise
poltica brasileira na segunda metade do oitocentos". Proponho aqui apenas uma sinttica
explanao acerca de um dos problemas mais caros a esta pesquisa, que se mostra no
campo da interface entre histria poltica e histria da historiografia.
O texto se mostra longe de esgotar a questo, muito pelo contrrio, a hiptese que
levantarei aqui ainda est em fase de investigao. Dessa forma, o que ser apresentado
sero os pressupostos iniciais acerca desta temtica, que uma das desenvolvidas no
projeto. O objeto central de minha anlise o lugar em que se encontra o poltico e
historiador mineiro Diogo Luiz de Almeida Pereira de Vasconcellos em meio ao debate
sobre os caminhos da escrita da histria de Minas Gerais na virada do sculo XIX para o
XX.
Pensar um historiador como um intelectual hoje parece ser uma tarefa simples, com
o campo consolidado e institucionalizado. Na Primeira Repblica isso no se mostrava to
claro. Havia nesse momento uma grande participao de pensadores da ordem pblica,
polticos, dialogando com os intelectuais de reflexes mais amplas. O contrrio tambm se
mostra comum. Nicolau Sevcenko prope que havia uma tendncia entre os intelectuais no
perodo de consolidao do regime republicano em incorporar um certo engajamento
poltico em seus pensamentos (SEVCENKO, 1985: 78-79). A literatura e o jornalismo so
dois grandes meios de divulgao de projeto. muito comum homens pblicos serem

Srgio Ricardo da Mata, Helena Miranda Mollo e Flvia Florentino Varella (orgs.). Anais do 3.
Seminrio Nacional de Histria da Historiografia: aprender com a histria? Ouro Preto: Edufop, 2009.
ISBN: 978-85-288-0061-6

donos ou redatores de jornais no final do dezenove e incio do vinte. Diogo de Vasconcellos


no exceo1.
Tendo isso em vista corroboro com os pressupostos de ngela Alonso quando a
autora ressalta que a interseco entre o campo intelectual e o campo poltico se mostra
mais coerente na interpretao no s sobre a gerao 1870, que o seu objeto de estudo,
mas para todo o contexto da segunda metade do oitocentos, e acrescento dizendo que para o
primeiro quartel do novecentos isso tambm pertinente. A separao dos campos ainda
no era bem clara tambm na Europa, de onde vinha a grande maioria das bases do
pensamento poltico, filosfico, sociolgico, entre outros no Brasil, em que as instituies
acadmicas j estavam, em grande medida, consolidadas e os intelectuais tambm possuam
certo espao dentro da poltica (ALONSO, 2002: 30).
Tal fenmeno pode ser visualizado para Minas Gerais. No caso mineiro o dilogo
entre o discurso poltico e o discurso historiogrfico, nessa anlise, se dar para alm de
reflexes filosficas ou sociolgicas, mas insere-se dentro das instituies. A histria
servir para legitimar o novo regime que se instaurara no Estado com o advento da
Repblica. O Arquivo Pblico Mineiro (APM), fundado em 1895, ser a primeira
instituio a ser criada para construir um discurso histrico prprio de Minas. O Instituto
Histrico e Geogrfico de Minas Gerais (IHGMG), fundado em 1907, ser o segundo, de
carter estadual, com este propsito.
Influentes nomes da poltica mineira da poca envolvem-se na construo das duas
instituies, projeto majoritariamente republicano. H dessa forma um critrio de seleo,
mais visvel para o caso do APM, de membros que faro a ponte entre a formao dessa
memria histrica mineira, at ento inexistente, com a Repblica no Estado. A minha
proposta de investigao perceber o papel de Diogo de Vasconcellos nesse processo, uma
vez que fora um dos membros mais importantes do Partido Conservador Mineiro no ltimo
1

* Graduando em Histria pela Universidade Federal de Ouro Preto. (rmachadosilva@uol.com.br)


Este texto faz parte do projeto de iniciao cientfica financiado pelo Programa de Iniciao Pesquisa da
Universidade Federal de Ouro Preto e orientado pela Prof Dr Helena Miranda Mollo.
Entre outros jornais em que Diogo de Vasconcellos atuou, destaco o Echo de Minas (redator), A Provncia de
Minas (colaborador), O Jornal de Minas (proprietrio), A Unio (proprietrio), Estado de Minas (ainda no
tenho informaes precisas quanto a sua participao no jornal), Cruzeiro (colaborador), O Arauto de Minas
(colaborador) e o Pharol (colaborador)

Srgio Ricardo da Mata, Helena Miranda Mollo e Flvia Florentino Varella (orgs.). Anais do 3.
Seminrio Nacional de Histria da Historiografia: aprender com a histria? Ouro Preto: Edufop, 2009.
ISBN: 978-85-288-0061-6

quartel do XIX e ter conflitos imediatos com a Repblica. Esses conflitos no campo
poltico tero impacto tambm em seu projeto historiogrfico.
2. As Instituies e o "Novo Tempo"
A historiografia h muito atribui ao sculo XIX o emblema de "sculo da histria",
ou ao menos um sculo que se prope a pensar a histria de uma maneira mais
sistematizada (GUIMARES, 1988). Luis Costa Lima prope, que, desde a proclamao
da Independncia os intelectuais brasileiros tm se preocupado com a questo da busca pelo
paradigma da objetividade, e isso pode ser identificado nos escritos literrios da poca
(LIMA, 1986). O paradigma em questo pode ser identificado em alguns de seus contornos
no Romantismo, na vinculao do discurso literrio ao discurso histrico na construo da
nacionalidade brasileira.
Seguindo os pressupostos de Franois-Xavier Guerra, da mesma forma que o Estado
moderno, toda identidade coletiva, seja ela lngua, religio, mitos histricos, e imaginrio
poltico so construes culturais (GUERRA, 1992). Inmeros projetos objetivavam coligir
documentos e escrever a histria da Nao, como o IHGB e o Arquivo Nacional, ambos de
1838. No que tange literatura, o Romantismo no Brasil parece estar datado: 1836 com a
fundao da Revista Nitheroy por Domingos Jos Gonalves de Magalhes. Seu principal
objetivo romper com o passado brasileiro vinculado ao domnio portugus. Em seu
discurso sobre a histria da literatura no Brasil, Gonalves de Magalhes prope a
formulao de uma escrita literria genuinamente nacional, que supra os anseios brasileiros,
para se efetivar o processo de emancipao cultural e poltica (GONALVES DE
MAGALHES, 1994: 22).
O IHGB uma das instituies mais analisadas pela historiografia no que tocante ao
processo de institucionalizao da histria no Brasil no sculo XIX. O grande agente da
histria para os membros do IHGB, sediado no Rio de Janeiro, era o Estado imperial.
Buscava-se, nesse momento, o desenvolvimento de uma histria geral do pas, enfocando a
centralizao nacional na figura, sobretudo, do Imperador. Cabiam s Provncias as
correspondncias dessa histria servindo de pea para o quebra-cabea Brasil. O espao
3

Srgio Ricardo da Mata, Helena Miranda Mollo e Flvia Florentino Varella (orgs.). Anais do 3.
Seminrio Nacional de Histria da Historiografia: aprender com a histria? Ouro Preto: Edufop, 2009.
ISBN: 978-85-288-0061-6

para as alteridades regionais era suprimido pelo ideal centralizador. A proposta do IHGB
para as Provncias era de que cada uma tivesse um Instituto congnere preocupado em
levantar a documentao de sua prpria Provncia fornecendo os dados ao Rio de Janeiro,
possibilitando ento o arquivamento desses dados subsidiando a escrita da histria no
futuro (GUIMARES, 1988). No entanto, no foram todas as Provncias que fundaram
seus Institutos, assim como nem todas possuam um dilogo estreito com o IHGB.
Minas Gerais fora um Estado que no se vinculou imediatamente ao projeto do
IHGB e se integrar ao movimento pela histria geral do Brasil, a partir de 1838. O
programa mineiro de construo arquivstica de sua memria histrica s ter incio em
1895 com a fundao do Arquivo Pblico Mineiro (APM) no governo de Crispim Jacques
Bias Fortes, tendo como o primeiro diretor Jos Pedro Xavier da Veiga, e ser consolidado
com o Instituto Histrico e Geogrfico de Minas Gerais (IHGMG), em 1907, no governo e
presidido por Joo Pinheiro da Silva.
Raoul Girardet prope que h uma espcie de efervescncia mitolgica que
acompanha as perturbaes polticas. Imagens so construdas para que doutrinas possam
ser instauradas, e a poltica das Naes, ento, serem conduzidas sobre as bases de aluses
a Idades de Ouro, grandiosas Revolues, retorno de Chefes Salvadores, entre outros mitos,
que contribuem para a formulao desse quadro (GIRARDET, 1897: 11). A Repblica em
Minas Gerais elegeu Tiradentes como a figura histrica mtica que representa as razes do
regime. O Instituto Histrico e Geogrfico de Minas Gerais (IHGMG) fundado na
inteno de resgatar essa memria histrica republicana mineira e marcar o seu lugar na
histria do Brasil (CALLARI, 2001). O Arquivo Pblico Mineiro (APM) possua "funo"
semelhante. A caracterstica primria do Arquivo era a construo de um acervo de
documentos escritos ou no que remetessem ao passado de Minas Gerais (SILVA, 2007).
Com a passagem do governo monrquico para o republicano, Minas inicia um
perodo de renovao poltica e cultural. Nasce com o novo regime um anseio por
modernizao a fim de deixar o Estado nos moldes de civilizaes mais avanadas do final
do oitocentos. H nesse momento a inaugurao de um novo regime de historicidade no
Estado. Antes de 1889 a percepo de tempo histrico nas Minas estava muito atrelada
imagem do Imprio, o que para os republicanos constitua uma noo de atraso da Nao,
4

Srgio Ricardo da Mata, Helena Miranda Mollo e Flvia Florentino Varella (orgs.). Anais do 3.
Seminrio Nacional de Histria da Historiografia: aprender com a histria? Ouro Preto: Edufop, 2009.
ISBN: 978-85-288-0061-6

devido crise que se instalara na monarquia e o novo regime procuraria romper com o
antigo e consolidar uma moderna idia de tempo histrico (MEDEIROS & ARAJO,
2007: 29). Mais do que constituio de um saber histrico o APM e o IHGMG tm,
sobretudo, uma funo poltica.
3. Diogo de Vasconcellos dentro e fora das Instituies
Diogo de Vasconcellos um sujeito altamente complexo e com um perfil muito
semelhante aos homens de seu tempo. No existe apenas um Diogo de Vasconcellos, mas
vrios. O mineiro atuou como advogado, sua formao acadmica; como poltico, em
vrias instncias: vereador, deputado e senador provincial; como jornalista, escrevendo
para inmeros jornais; e tambm como historiador, para poder citar as atividades mais
evidentes de Vasconcellos ao longo da segunda metade do oitocentos. A atividade como
intelectual se mostrar mais forte no incio do novecentos.
Neste artigo no h a possibilidade de explorar todos esses quesitos, to pouco se
aprofundar em qualquer que seja. A inteno desse texto, portanto, introduzir a reflexo
do lugar de Vasconcellos dentro das instituies na passagem da Monarquia para a
Repblica no que tange a construo da memria histrica de Minas Gerais. O tema j fora
explorado por mim entre outros momentos, no entanto, muito mais preocupado em traar
um perfil da formao de Diogo do que a atuao dentro do APM e do IHGMG
(MACHADO, 2009). A pesquisa ainda se encontra em andamento, o que limita uma anlise
mais pontual. Dessa forma, levanto mais hipteses do que respondo questes.
Durante a Monarquia no se pode identificar em Minas Gerais nenhuma instituio
que tenha adotado a funo de se arquivar e escrever a histria da Provncia. Como j
mencionado os mineiros no adotaram a iniciativa do IHGB de construir um Instituto
congnere para integrar o projeto de se escrever a histria geral do Brasil. A forma
federalista de organizao republicanismo brasileiro instiga a elaborao de projetos que
afirmam a autonomia de cada Estado da Nao frente aos outros.
Minas, assim como o resto do pas, estava passando por um processo de
modernizao. Uma nova forma de perceber o tempo aos poucos tomava conta da
5

Srgio Ricardo da Mata, Helena Miranda Mollo e Flvia Florentino Varella (orgs.). Anais do 3.
Seminrio Nacional de Histria da Historiografia: aprender com a histria? Ouro Preto: Edufop, 2009.
ISBN: 978-85-288-0061-6

organizao do Estado. Uma questo cara aos republicanos, como bem salienta Jos Murilo
de Carvalho (1998), era de se estabelecer um tipo de modelo para o regime brasileiro.
Antes de se poder estabelecer um paradigma liberal americano ou positivista francs, o
passado Colonial e Imperial deveria ser extirpado.
O espao urbano, ento, mostra-se fundamental para a construo da modernidade
abrupta inaugurada com a Repblica. Cidades insalubres, sujas, mal organizadas so as que
predominavam nesse momento. No quero dizer aqui, que a lgica urbana como a
argumentada por Srgio Buarque de Holanda, onde as cidades hispnicas possuem uma
ordem estruturada e planejada, a cidade do ladrilhador, e a portuguesa construda de
qualquer maneira, a cidade do semeador (HOLANDA, 2006).
A cidade do Rio de Janeiro, capital do pas na poca, para adentrar nessa pretensa
modernidade instaura a Regenerao. Movimento de remodelao do centro da cidade,
muito baseada no estilo francs; de medidas outorgadas de sanitarismo entre outras para
modernizar a cidade. A capital de Minas Gerais, Ouro Preto, tambm possua problemas
semelhantes ao Rio, e a medida mais eficaz que o governo mineiro encontrou para
introduzir o Estado na modernidade foi a construo de uma nova cidade, moderna e
republicana desde suas bases, o que vir a ser Belo Horizonte.
A questo aqui no discutir a construo de um espao urbano novo, mas de ver
como essa idias chegam ao espao pblico. Belo Horizonte nascer completamente
moderna e republicana, que selar esse movimento, ao menos no que tange no campo
administrativo do Estado. Mais do que isso se precisava desenvolver um discurso que
legitimasse a alteridade mineira e o seu poder histrico frente Nao. nesse sentido que
se identifica a importncia de instituies preocupadas em coligir documentaes acerca do
passado mineiro e a escrita de sua histria para a consolidao da Repblica.
Em 1895 fundado o Arquivo Pblico Mineiro (APM) no governo de Crispim
Jacques Bias Fortes e dirigida por Jos Pedro Xavier da Veiga. A instituio surge com a
inteno de organizar documentos que teriam condies de orientar a formao de uma
memria histrica oficial para Minas Gerais. Em meio a consolidao de discursos antiarcaizantes, Xavier da Veiga defendia que o Estado imperial detinha um poder
centralizador que impedia as Provncias de progredir, pois esse tipo de regime inibe
6

Srgio Ricardo da Mata, Helena Miranda Mollo e Flvia Florentino Varella (orgs.). Anais do 3.
Seminrio Nacional de Histria da Historiografia: aprender com a histria? Ouro Preto: Edufop, 2009.
ISBN: 978-85-288-0061-6

qualquer propenso autonomia. Com isso, no Imprio as histrias no-nacionais


regionais estavam sujeitas a uma espcie de hierarquia da histria geral. Na Repblica e a
organizao federativa do Estado Nacional abre-se espao para que cada regio pudesse
organizar os seus arquivos e promover uma histria particular (MEDEIROS & ARAJO,
2007: 29).
No processo de instaurao do APM fora criada uma lista com 114 integrantes que
tinham como empreendimento contribuir para a confeco do acervo do Arquivo. Esses
correspondentes eram, de uma forma ou de outra, ligados ao Partido Republicano Mineiro
(PRM). Esses dados so de Marisa Ribeiro Silva. A autora mostra que os 53 dos elementos
em que ela conseguiu levantar algum tipo de dado, 90% dos que se declaravam polticos,
exerciam algum cargo de vereador ou deputado. Alm de polticos atuavam em outras
profisses, tendo apenas 4% ligados a algum tipo de atividade no campo da Histria.
Desses polticos que integravam o Partido nesse perodo apenas 24% eram declaradamente
republicanos desde os tempos do Imprio. Os outros provavelmente so provenientes de
partidos tradicionais monrquicos, ou Conservador ou Liberal (SILVA, 2007: 76).
Diogo de Vasconcellos como um importante intelectual da poca e pensador da
histria de Minas no participou como correspondente oficial do APM. Dentro de minhas
hipteses isso se d pelo fato de mesmo com a Proclamao da Repblica Vasconcellos se
mostra um fiel representante dos Conservadores, diferente de Xavier da Veiga que se
converte. O Arquivo sendo um projeto republicano no tinha espao para o discurso
monarquista do historiador. Os nomes dos correspondentes eram indicados pelo governador
do Estado, Bias Fortes, que era inimigo poltico de Diogo, o que muito provavelmente
tenha contribudo para que ele no participasse de forma mais clara na construo do
acervo, mas isso no o impediu de enviar documentos, endereado principalmente para
Xavier da Veiga e no para o APM (SILVA, 2007: 79). J com sculo XX adentro
Vasconcellos ter um maior espao no APM atravs da revista, ou com snteses da histria
mineira ou atravs de discursos no Instituto Histrico e Geogrfico de Minas Gerais
(IHGMG).
A segunda instituio em que se pretende estudar na pesquisa o prprio IHGMG.
O Instituto tem a mesma estrutura do IHGB, tendo at mesmo parte do primeiro Estatuto
7

Srgio Ricardo da Mata, Helena Miranda Mollo e Flvia Florentino Varella (orgs.). Anais do 3.
Seminrio Nacional de Histria da Historiografia: aprender com a histria? Ouro Preto: Edufop, 2009.
ISBN: 978-85-288-0061-6

copiado da instituio fluminense. O IHGMG foi fundado em 1907 com um propsito


semelhante ao do APM, tambm de carter republicano, no entanto mais preocupado com a
escrita da histria do que guardar documentos. Aqui a participao de Diogo de
Vasconcellos se mostra mais intensa e clara. O historiador ocupou o cargo de orador
perptuo da instituio do ano de fundao at 1927, ano de sua morte.
Atribuo essa maior participao de Vasconcellos no IHGMG por dois motivos
iniciais: o primeiro pelo fato do prprio ano de fundao do Instituto, 1907. A
historiografia atribui a consolidao do regime republicano com o governo de Campos
Sales de 1898 a 1902 (FAUSTO: 2006, 258-259). Assim, a Repblica muito provavelmente
no corria riscos de ser derrubada. Os monarquistas pouco ofereciam algum tipo de risco ao
regime. Joo Pinheiro era o governador de Minas na ocasio da fundao do IHGMG
e embora no compartilhasse politicamente das idias de Vasconcellos no eram inimigos
to declarados como era o caso de Bias Fortes. O segundo devido publicao em 1904
da Histria Antiga das Minas Gerais, de Vasconcellos. Esse era um dos primeiros livros
que se propunham a realizar uma sntese da histria de Minas. Dessa forma suponho que
era pouco coerente deixar um intelectual como Diogo fora do Instituto depois da publicao
de uma obra de histria to importante como a que ele escreveu.
Ainda no possvel se afirmar nada sobre essa questo. A pesquisa, quando se
refere participao de Vasconcellos no IHGMG, ter como objetivo principal identificar
ao longo dos vinte anos que permaneceu na instituio a influencia que o Instituto teve em
sua concepo de histria e como isso transparece na sua obra que continua a primeira,
Histria Mdia de Minas Gerais, de 1918.
4. Consideraes Finais
Diogo de Vasconcellos atua em um momento em que a historiografia brasileira
passava por um processo de reformulao. O Estado republicano incentivava uma produo
atrelada ao regionalismo. O regime federativo intensifica o sentimento de autonomia
estatal, rompendo com uma antiga ordem, na qual o Imprio centralizador minava, segundo
Xavier da Veiga, qualquer possibilidade de independncia. No entanto, o historiador no
8

Srgio Ricardo da Mata, Helena Miranda Mollo e Flvia Florentino Varella (orgs.). Anais do 3.
Seminrio Nacional de Histria da Historiografia: aprender com a histria? Ouro Preto: Edufop, 2009.
ISBN: 978-85-288-0061-6

corrobora com essa nova concepo de histria, sempre buscando reavivar tradies
advindas do passado Colonial e Imperial.
Mais do que simplesmente escrever a histria, Vasconcellos e outros intelectuais da
poca, incluindo Xavier da Veiga, escreviam projetos polticos, que tinha um poder
legitimador ou contestado de uma ordem vigente. O Arquivo Pblico Mineiro e o Instituto
Histrico e Geogrfico de Minas Gerais surgem como instituies que tem o carter de
promover um espao de debate acerca do passado mineiro, e a partir das razes histricas de
Minas justificar a Repblica no Brasil.
O estudo conjugado entre histria poltica e histria da historiografia se mostra
altamente pertinente para o entendimento do lugar do intelectual na cena poltica brasileira
na Primeira Repblica e como a mtua interferncia dos campos constri um espao de
debate e elaborao de projetos de consolidao de paradigmas polticos, e no caso dos
primeiros anos do sculo XX o tipo de Repblica que se quer instaurar no pas.
Este artigo no d conta de desenvolver elementos mais concisos acerca da
temtica, mas a ttulo introdutrio o que se props aqui foi colocar de maneira sinttica
Diogo de Vasconcellos em seu lugar nas instituies citadas. H muito que se investigar
para ter algum tipo de concluso sobre a participao do historiador na elaborao de uma
memria histrica para Minas Gerais, isso ao pensarmos as instituies. Suas obras at hoje
servem de referncia para o pensar a histria colonial mineira e o estudo sistematizado
delas e de sua atuao dentro da poltica do Estado na segunda metade do oitocentos
ajudar na compreenso da concepo de histria desse poltico e historiador.

Srgio Ricardo da Mata, Helena Miranda Mollo e Flvia Florentino Varella (orgs.). Anais do 3.
Seminrio Nacional de Histria da Historiografia: aprender com a histria? Ouro Preto: Edufop, 2009.
ISBN: 978-85-288-0061-6

5. Referncias Bibliogrficas
ALONSO, ngela. Idias em movimento. A gerao de 1870 na crise do Brasil Imprio.
So Paulo: Paz e Terra, 2002.
CALLARI, Cludia Regina. Os institutos histricos: do patronato de D. Pedro II
construo do Tiradentes. In: Revista Brasileira de Histria. So Paulo, v. 21, n 40, p. 5983. 2001.
CARVALHO, Jos Murilo de. Pontos e bordados: escritos de histria e poltica. Belo
Horizonte: Ed. UFMG, 1998.
FAUSTO, Boris. Histria do Brasil. So Paulo: Edusp, 2006.
GIRARDET, Raoul. Mitos e Mitologias Polticas. So Paulo: Companhia das Letras, 1987.
GONALVES DE MAGALHES, Domingos Jos. Discurso sobre a histria da
literatura do Brasil. Rio de Janeiro: Casa Fundao Rui Barbosa, 1994.
GUERRA, Franois-Xavier. Modernidad y independncias. Ensayos sobre las revoluciones
hispnicas. Mxico. Fondo de Cultura Econmico, 1992.
GUIMARES, Manoel Luiz Salgado. Nao e civilizao nos trpicos: o IHGB e o
projeto de uma histria nacional. In: Estudos histricos, n1, 1988.
HOLANDA, Srgio Buarque de. Razes do Brasil. Edio comemorativa de 70 anos. So
Paulo: Cia. das Letras, 2006.
LIMA, Luis Costa. Sociedade e discurso ficcional. Rio de Janeiro, Guanabara, 1986.
MACHADO, Rodrigo. O lugar de Diogo de Vasconcellos entre os primeiros movimentos
de construo da memria histrica de Minas Gerais. In: Histria e-Histria. v. 0x, 2009.
MEDEIROS, Bruno Franco & ARAJO, Valdei Lopes de. A histria de Minas como
histria do Brasil. In: Revista do Arquivo Pblico Mineiro, v. XLIII, 2007.
SEVCENKO, Nicolau. Literatura como misso: Tenses sociais e criao cultural na
Primeira Repblica. So Paulo: Brasiliense, 1985.
SILVA, Marisa Ribeiro. O artfice da memria. In: Revista do APM. Ano 43, n 1.
jan/jun 2007.

10

Вам также может понравиться