Вы находитесь на странице: 1из 5

ESPECIFICAES TCNICAS

UNIFORMES E EQUIPAMENTOS DE
SEGURANA NO TRABALHO

N
1.063

VARA TELESCPICA

1. OBJETIVO
Estabelecer as caractersticas tcnicas mnimas do equipamento tipo vara telescpica utilizada na execuo de trabalhos
de manobra, manuseio de detector de tenso, fixao e retirada de dispositivos nas estruturas.
2. DEFINIES
uma ferramenta manual, confeccionada de material isolante, de comprimento suficientemente longo para que, atravs de
uma fora aplicada numa das extremidades permite a operao distncia de equipamento e dispositivos.
O corpo formado por sees tubulares constitudo de uma ponta , intermedirios e o punho padronizados, seccionveis,
intercambiveis e acoplveis atravs de encaixe com travamento por pino de engate rpido.
3.

CONDIES DE UTILIZAO

Destina-se ao uso durante as atividades dirias nas reas de trabalho da COPEL por todos os empregados
devidamente capacitados por treinamento especfico.

Devem ser limpas, inspecionadas e testadas periodicamente verificando as propriedades dieltricas de acordo
com as regulamentaes existentes.

4.

NORMA BASE

ASTM F1826-00 Standard Specification for Live Line and Measuring Telescoping Tools

5. CARACTERSTICAS CONSTRUTIVAS
Formato

Circular ou triangular

Tipo

Vara de manobra Seccionvel

Isolamento

A primeira seo em fibra de vidro com cor diferenciada de alta visibilidade, totalmente
preenchida de poliuretano, com isolamento de100 kV a cada 30 cm .

Cabeote

Em alumnio com encaixe universal.

Comprimento

9,20 a 10 metros aberta e 1,60 a 1,80 metros fechada.

Peso mximo

6,50 Kgf

Funcionalidade

-Todos os elementos seccionveis devem estender e recolher sem oferecer resistncia quando
movimentada em situao de utilizao.
-Os encaixes entre as sees no devem ter folgas

Resistncia a trao 136 daN


mecnica mnima
Tenso aplicada

d.d.p. De 100 kV - CA , 60hz, durante um minuto

Travamento

Automtico de cada seo aberta

Base e fecho

Base de borracha com dispositivo de alvio de presso e fecho em anel de borracha.

Acabamento

As superfcies internas e externas devem ser isentas de rebarbas, ndulos, fissuras,


empenamentos ou sinais de desgaste

NOTA:

Nos aspectos no cobertos por esta Especificao Tcnica, prevalecem as exigncias das normas citadas.

Devem ser consideradas aplicveis as ltimas revises dos documentos listados acima contados da data limite de
apresentao das propostas.
6. AVALIAO DE AMOSTRAS
O proponente deve submeter amostra do equipamento para avaliao tcnica, dentro dos padres estabelecidos nesta
Especificao Tcnica.
Quantidade de amostras necessria para avaliao do atendimento a Especificao Tcnica: Uma(01) vara telescpica.
6.1. DOCUMENTO NECESSRIO PARA AVALIAO
09/2006

Reviso: 06
25/03/2013

DGC/CSEG
Visto CSEG
Responsvel : Marcus Geraldo de Drusina Voos

Pg. 1/5

ESPECIFICAES TCNICAS
UNIFORMES E EQUIPAMENTOS DE
SEGURANA NO TRABALHO

N
1.063

VARA TELESCPICA

Dever ser encaminhado amostra acompanhada de Laudo Tcnico de acordo com a


norma ASTM F 1826-00 Standard Specification for Live Line and Measuring Telescoping Tools emitido ou realizado por rgo ou laboratrio
acreditados pelo INMETRO que comprovem as caractersticas exigidas.
Os relatrios dos ensaios apresentados devero ser conclusivos.
Deve atender os seguintes ensaios :
a.
b.
c.
d.

e.
f.
g.

6.2.

Rigidez dieltrica antes e aps 168h umidade


Conforme tabela de valores especificados de corrente de fuga 100 kV/30cm por elemento da vara telescpica.
Resistncia a Trao
Ao especificado 136 daN
Resistncia Flexo (Horizontal) s/carga com deflexo medida
Ao retorno as condies normais construtivas com deflexo especificada de 1550 mm
Resistncia Flexo (horizontal)c/carga com deflexo medida
Ao retorno as condies normais construtivas com deflexo especificada de 3315 mm mediante carga de 2,27
daN.
Resistncia a Flexo (Vertical) s/carga com deflexo medida
Ao retorno as condies normais construtivas com deflexo especificada de 2500 mm
Impacto em queda livre
Ao retorno as condies normais construtivas com queda de 61,5 cm
Tenso aplicada
Ao especificado de 100 kV -CA , 60hz, durante um minuto
VALORES MNIMOS DE REFERNCIA.

Tabela de Ensaios
Ref.

Descrio

Norma

Unidade

Especificado

Rigidez dieltrica antes e aps 168h ASTM F1826-00


umidade

Tabela

Resistncia a Trao

ASTM F1826-00

daN

136

Resistncia Flexo (Horizontal) s/carga ASTM F1826-00


com deflexo medida

mm

1550

Resistncia Flexo (horizontal)c/carga

ASTM F1826-00

daN

2,27

4a

Deflexo medida

ASTM F1826-00

mm

3315

Resistncia a Flexo (Vertical) s/carga

ASTM F1826-00

s/carga

5a

Deflexo medida

ASTM F1826-00

Mm

2500

Impacto em queda livre

ASTM F1826-00

Tenso aplicada

ASTM F1826-00

kV

100

6.3.OBSERVAES:
Os relatrios de ensaios conforme srie adotada e providenciados pelo fornecedor, devero conter, no mnimo, as
seguintes informaes:

Nome ou marca comercial do fabricante.

Indicao de norma tcnica e instrumentos de medio ou metodologia do ensaio quando aplicvel.

Datas e incio e trmino dos ensaios.

Identificao do laboratrio onde os ensaios foram executados.

Condies ambientais do local dos ensaios quando aplicvel.

Nome e assinatura do responsvel pelo ensaio.

Devem ser fornecidos cpias autenticadas dos documentos.


6.4. ACESSRIOS
09/2006

Reviso: 06
25/03/2013

DGC/CSEG
Visto CSEG
Responsvel : Marcus Geraldo de Drusina Voos

Pg. 2/5

ESPECIFICAES TCNICAS
UNIFORMES E EQUIPAMENTOS DE
SEGURANA NO TRABALHO

N
1.063

VARA TELESCPICA

Cabeote em bronze com encaixe universal, dispositivo para fixao da linha de vida na estrutura.
Sacola para acondicionamento e transporte, com ala, com reforo em poliester , tampa com fecho de fivela ou
velcro, bolso lateral 120 X 270 mm com fecho em velcro para acondicionar o cabeote.
Manual com as instrues de uso, cuidados no manuseio e recomendaes para sua conservao e manuteno.
6.5. IDENTIFICAO
Deve possuir em cada seo as informaes do nome do fabricante ou marca comercial, data de fabricao,
numerao do controle de fabricao e a referncia das sees. Esta identificao dever ser resistente ao tempo
para possibilitar a identificao para reposio das diversas sees, dever permanecer aps o uso contnuo,
possibilitando rastreamento dos processos de: garantia e testes regulares de isolamento eltrico.[
7. INSPEO E AMOSTRAGEM
7.1.Inspeo
A inspeo, bem como todos os ensaios devem ser feitos preferencialmente nas instalaes do
fornecedor/fabricante na presena do inspetor da COPEL, salvo acordo diferente no ato da encomenda.
O fornecedor/fabricante deve proporcionar ao inspetor os meios necessrios e suficientes para certificar-se de que
o material est de acordo com a presente especificao, assim como comunicar com antecedncia a data em que
o lote estar pronto para inspeo.
7.2.Amostragem
Para aceitao e rejeio no recebimento, a verificao visual/funcional e o ensaio eltrico devero atingir 100%
da amostragem das peas, considerando todos os componentes da vara de manobra.
Para os ensaios dimensionais e mecnicos devem ser tomadas as amostras considerando aceitao ou rejeio
da tabela abaixo:

QUANTIDADEDE
QUANTIDADE DE UNIDADES A ENSAIAR
UNIDADES QUE FORMAM
O LOTE

Ac

Re

1a5

100%.

6 a 150

151 a 500
20
Ac - Nmero de peas defeituosas (ou falhas) que ainda permite aceitar o lote.
Re - Nmero de peas defeituosas (ou falhas) que implica na rejeio do lote.
8. ENSAIO DE ROTINA NO RECEBIMENTO
8.1.Ensaios de aceitao
8.1.1.Inspeo Visual
8.1.2.Inspeo Dimensional
8.1.3.Ensaio de Trao
8.1.4.Ensaio de Flexo(horizontal) s/carga
8.1.4.1.Deflexo medida
8.1.5.Ensaio de Flexo(horizontal) c/carga
8.1.5.1.Deflexo medida
8.1.6.Resistncia a Flexo (vertical)
8.1.6.1.Deflexo medida
8.1.7.Tenso aplicada
8.2.Execuo
8.2.1.Inspeo Visual
Devem ser observados os seguintes aspectos:
DGC/CSEG
09/2006
Reviso: 06
Visto CSEG
Responsvel : Marcus Geraldo de Drusina Voos
25/03/2013

Pg. 3/5

ESPECIFICAES TCNICAS
UNIFORMES E EQUIPAMENTOS DE
SEGURANA NO TRABALHO

N
1.063

VARA TELESCPICA

Superfcie uniforme, isenta de ndulos, rebarbas, incrustaes, fissuras e fibras salientes;


Uniformidade da cor , brilho superficial, iseno de bolhas no verniz, falhas ou manchas;
Ausncia de dificuldades no encaixe dos elementos e firmeza no travamento atravs dos botes de
engate.
A vara montada deve se apresentar reta, sem desvios ou empenamentos de qualquer espcie;
O cabeote universal no deve apresentar cantos vivos ou falhas de fundio;
As estrias do cabeote universal devem permitir o encaixe de acessrios de forma justa e firme nas suas
diversas posies possveis;
Peas metlicas com tratamento superficial, livre de oxidao;
Peso da vara conforme item 5;
Identificao conforme item 6.5.

8.2.2.Inspeo Dimensional
Devem obedecer as medidas conforme item 5.
8.2.3.Ensaio de Trao
O ensaio consiste em tracionar a vara de manobra montada com todos os seus elementos ou sees, e ponta com
uma fora de 136 daN.
A vara de manobra deve ser presa por um boto de presso numa extremidade, pelo elemento punho,
e na outra extremidade, tracionada pelos orifcios dos outros elementos.
A fora de trao aplicada progressivamente razo de 20 daN por segundo at atingir o valor de 136 daN, o
qual deve ser mantido por 1 minuto e em seguida retornado a zero.
O resultado do ensaio ser considerado satisfatrio se, aps a aplicao do citado esforo a vara de telescpica,
no apresentar qualquer sinal visvel de deformao em seus componentes.
8.2.4.Ensaio de Flexo(horizontal) s/carga
8.2.4.1.Deflexo medida
O resultado do ensaio ser considerado satisfatrio se a deflexo medida sem carga no ultrapassar 1550 mm.
8.2.5.Ensaio de Flexo(horizontal) c/carga
8.2.5.1.Deflexo medida
O ensaio consiste em aplicar uma fora de 2,27 daN atravs do orifcio do cabeote universal e perpendicular ao
eixo longitudinal da vara de manobra montada com seus elementos. A flecha medida no deve ultrapassar 3315
milmetros.
Na fixao do elemento punho deve ser utilizado dois colares de fixao como apoios, distantes de 1
metro de modo que os demais elementos da vara permaneam em balano.
A fora deve ser aplicada lentamente at atingir o valor .
A flecha deve ser medida considerando-se a posio inicial da vara fletida apenas com seu peso prprio e
a posio final da vara fletida com a fora aplicada.
8.2.6.Resistncia a Flexo (vertical)
8.2.6.1.Deflexo medida
O resultado do ensaio ser considerado satisfatrio se a deflexo medida sem carga no ultrapassar 2500 mm.
8.2.7.Tenso aplicada
O ensaio consiste em submeter um trecho de 300 milmetros de cada elemento componente da vara de
manobra a uma d.d.p. de 100 KV-CA, 60 Hz, durante um minuto.
Para a execuo do ensaio o trecho selecionado do elemento sob teste deve estar adequadamente limpo
e seco, e o basto mantido suspenso e apoiado pelas extremidades atravs de suportes isolantes.
O trecho selecionado deve ser delimitado por duas lminas metlicas envolvendo o basto nos pontos
onde sero conectados os terminais de tenso.
A tenso deve ser elevada com variao mxima de 3 kV/s at atingir o valor de 100 KV o qual ser
mantido por um minuto e em seguida retornado a zero.
O resultado ser considerado satisfatrio, sumariamente, se durante a aplicao da tenso, no houver
perfurao ou descarga disruptiva e o valor da corrente de fuga no ultrapassar os valores da Tabela 6 da
NBR 11854, ou seja, a corrente de fuga no deve ultrapassar 10 A para varas com dimetro de 32 mm e
12 A para varas com 38 mm.
NOTA: O ensaio deve ser realizado a uma temperatura ambiente no inferior a 20C e a umidade relativa
09/2006

Reviso: 06
25/03/2013

DGC/CSEG
Visto CSEG
Responsvel : Marcus Geraldo de Drusina Voos

Pg. 4/5

ESPECIFICAES TCNICAS
UNIFORMES E EQUIPAMENTOS DE
SEGURANA NO TRABALHO

N
1.063

VARA TELESCPICA

do ar no superior a 70%.

9.

ACEITAO E REJEIO
9.1

Aceitao do Lote
A aceitao do lote condicionada aos requisitos de ensaio de aceitao do item 8 , conforme critrio de
amostragem definido no item 7.2. No caso de qualquer requisito desta especificao no ter sido atendido, o
fornecedor/fabricante dever proceder a substituio para posterior reapresentao do lote, sendo que essa
substituio ou reposio no dever constituir nus para a Copel.

9.2

Garantia do fabricante
A aceitao do dispositivo no isenta o fornecedor/fabricante da responsabilidade de substituir qualquer unidade
que no estiver de acordo com a especificao, no perodo mnimo de um ano.
O fornecedor/ fabricante se responsabiliza em fornecer lotes de sees da vara telescpica nas mesmas
dimenses e caractersticas da vara telescpica no perodo mnimo de um ano aps a entrega do lote de varas.

10.
EMBALAGEM
Conforme manual de embalagem da COPEL Logstica de Suprimento
11.

12.

REFERNCIAS
ASTM F 1826-00 - Standard Specification for Live Line and Measuring Telescoping Tools
ABNT NBR 11854/abril 1992 Basto isolante para trabalho em redes energizadas de distribuio.
ABNT NBR 5426 e 5427 Plano de amostragem.
OBSERVAO

09/2006

Cdigo COPEL: Vara telescpica com cabeote universal - 15018372;


Cdigo COPEL: Sacola p/vara telescpica - 15018402

Reviso: 06
25/03/2013

DGC/CSEG
Visto CSEG
Responsvel : Marcus Geraldo de Drusina Voos

Pg. 5/5