Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
CORRESPONDENCIA EXTERNA
Es la que se cursa entre la sede y otras entidades o particulares. Adems entre
los mismos funcionarios de la misma, siempre que se encuentren localizados
en diferente ciudad o con sus empleados cuadro se refiera a relaciones
laborales. Es decir que las cartas que la institucin recibe o enva a
dependencias de la misma, (Facultades, centros, instituto, etc.) situados en
otras ciudades o a sus empleados en lo relativo a su vnculo laboral, se
consideran correspondencia externa.
CORRESPONDENCIA INTERNA
Es la que se produce entre los funcionarios localizados de la sede, como
constancia, certificados, comunicados, memoran-dos, circulares oficios y actas
que se cursan entre las oficinas de la universidad. Son de carcter oficial.
3
1
DEFINICIN
REQUISITOS
Mrgenes:
Superior entre 3cm y 4 cm
Inferior entre 2cm y 3 cm
Lateral izquierdo entre 3cm y 4 cm
Lateral derecho entre 2 cm y 3 cm
Encabezados de las paginas subsiguientes entre 2cm y 3 cm
3
ZONAS
Seor:
EDUARDO MANTILLA CASAS
Jefe de Mercadeo de
Operaciones Nacionales
Empresa: Sigue al cargo, con la denominacin ms ampliamente conocida, es
decir, razn social o sigla o acrnimo.
En caso de nombre completo, la escritura se efecta con mayscula inicial y
respetando las denominaciones Ltda., S.A., entre otras.
Las siglas compuestas por la letra inicial de cada palabra de la razn social, se
escriben en mayscula sostenida y como haya sido registrada.
Ejemplo:
BCH (Banco Central Hipotecario)
Los acrnimos conformados por varias letras extractadas del nombre completo
de la razn social se escriben con mayscula inicial.
Si se desea destacar el acrnimo, puede digitarse en mayscula sostenida.
Ejemplo:
Como parte inicial del texto se escribe de cuatro a seis interlneas de los datos
del destinatario, o a tres del asunto, si lo hay.
Ejemplo:
Tenemos el gusto de saludarla, ingeniera Luca y...
Respetuosamente lo saludamos y confirmamos...
Texto: Se escribe a una interlnea entre renglones y a dos entre prrafos y se
tiene en cuenta lo siguiente:
El texto se redacta en forma clara, breve, directa, sencilla y cortesa. Se expresa
en primera persona del plural, cuando representa un grupo institucional o
empresarial, as se trate de un nico firmante.
En lo posible se trata un solo tema por oficio.
En las comunicaciones institucionales se omiten los temas personales.
Se utiliza tratamiento de usted. Es importante que no se presenten errores
tcnicos, ortogrficos, gramaticales ni de puntuacin.
La presentacin de originales y copias debe ser impecable, sin borrones ni
repisados.
Inicia de cuatro a seis interlneas de los datos del destinatario, cuando no hay
asunto ni saludo independiente.
Comienza a tres interlneas del asunto o saludo independiente, cuando los hay.
Pginas subsiguientes: Se tiene en cuenta lo siguiente:
Se utilizan hojas en blanco en estas pginas.
La calidad, el color y el tamao del papel deben ser los mismos en todas las
hojas.
El encabezado se ubica entre 2 cm y 3 cm del borde superior de la hoja en
papel en blanco o a dos interlneas del logotipo, con mayscula inicial. Est
ASPECTOS GENERALES
$4565.800,00
Doscientos mil pesos
La escritura eventual de nmeros dentro de un texto se efecta as: del uno al
nueve en letras y del 10 en adelante en cifras.
Cuando los nmeros hagan parte de un rango o de una serie se escriben en
cifras.
Para grados, porcentajes y proporciones se utilizan cifras aunque sean menores
de 10.
Cuando sea necesario expresar cantidades en letras, se tiene en cuenta que
desde el diecisis al veintinueve se escribe una sola palabra, de las treinta y
uno en adelante en tres palabras.
Para documentos legales, los nmeros se escriben en cifras y letras.
Los nmeros telefnicos se separan por grupos y con espacios, el indicativo
entre parntesis.
Ejemplo:
Telfono (091) 250 87 89
Los nmeros de cdula se representan en cifras de miles separadas con punto,
y si la poblacin no es una capital, se aade el nombre del departamento entre
parntesis.
Ejemplo:
C.C. 32.376.870 de Honda (Tolima)
C.C. 15.543.221 de Medelln
Se debe colocar las palabras completas, a excepcin de las que forman parte
del nombre o razn social de la empresa que as las tengan registradas y
cuando se conoce que una persona utiliza un nombre o apellido abreviado y en
los tratamientos en las lneas de encabezado y de copia.
Ejemplo:
Ca. Colombiana de Modas S.A.
Oscar de J. Echavarra M.
Oficio de un solo prrafo: Para la esttica en la distribucin del oficio de un
prrafo, es posible sobrepasar los lmites de las medidas convencionales, de la
siguiente manera:
Dejar tres interlneas entre el margen superior y el nmero; otras tres entre
nmero y fecha.
El prrafo se escribe a interlineacin de uno y medio entre renglones y el doble
de lo elegido para la despedida.
Las lneas especiales se pueden separar con tres interlneas.
Visto Bueno: En caso de que un oficio requiera visto bueno se tiene en cuenta
lo siguiente:
En distribucin vertical se ubica contra el margen izquierdo de cuatro a seis
interlneas del cargo del firmante. La abreviatura de visto bueno (Vo. Bo.), se
escribe seguida del nombre del funcionario responsable, en mayscula
sostenida o con mayscula inicial, en concordancia con el firmante y el
destinatario. A una interlineacin se indica el cargo, con mayscula inicial
alineado con la primera letra del nombre.
Ejemplo:
RECOMENDACIONES
4 ACTA
Es la relacin escrita de lo sucedido, tratado y acordado, en una reunin,
REQUISITOS
REQUISITOS GENERALES
Mrgenes:
Superior entre 3 cm y 4cm
Inferior entre 2 cm y 3 cm
Lateral izquierdo entre 3 cm y 4 cm
Lateral derecho entre 2 cm y 3 cm
El encabezado de las pginas subsiguientes debe estar entre 2 cm y 3 cm.
Ttulo: Toda acta debe llevar el nombre del grupo que se rene. Adems se
debe aclarar cuando el carcter de la reunin sea extraordinario.
Numeracin: La numeracin inicia cada ao
Presentacin:
Las actas se presentarn en hojas sueltas.
Se redactarn en tiempo pasado.
Ningn prrafo del acta se inicia con gerundio.
No se debe redactar en lenguaje telegrfico, tampoco debe presentar errores
tcnicos, ortogrficos, gramaticales ni de puntuacin.
La presentacin de originales y copias debe ser impecable, sin borrones ni
repisados.
Pginas subsiguientes:
Se utiliza papel de la misma calidad, color y tamao que el de la primera hoja y
que no tenga impresin alguna.
El encabezado se sita entre 2 cm y 3 cm del borde superior, contra el margen
izquierdo y con mayscula inicial. Se identifica el documento con el nombre de
la reunin y el nmero correspondiente separados por un guin. En la misma
lnea, contra el margen derecho se escribe el numero de la pgina, sin
precederlo del smbolo (#) ni la abreviatura (No.).
Ejemplo:
Margen izquierdo Margen derecho
Reunin Comit Acadmico-Acta 003 2
El primer rengln de texto se inicia de dos a tres interlneas del encabezado.
2
REQUISITOS ESPECFICOS
Ejemplo:
OLGA MESTRE TOBON FRANCISCO LUIS MONTOYA
Presidente Secretario
En caso de varios firmantes, se escriben los nombres de cuatro a seis
interlineas uno del otro, distribuidos por pares. Si el nmero es impar, el ltimo
se centra.
En el posible caso de necesitar varias hojas para firmantes se escribe la
expresin "Pasan firmas", seguida de dos puntos, sobre el margen inferior y
contra el margen derecho.
3
ASPECTOS GENERALES
5 CIRCULAR
1
DEFINICIN
REQUISITOS
Mrgenes
Superior entre 3 cm y 4 cm
Inferior entre 2 cm y 3 cm
Lateral izquierdo entre 3 cm y 4 cm
Lateral derecho entre 2 cm y 3 cm Encabezado de las pginas subsiguientes
entre 2 cm y 3 cm.
2
ZONAS
CIRCULAR EXTERNA
PGINAS SUBSIGUIENTES
ASPECTOS GENERALES
6 COMUNICADO
1
DEFINICION
Es un medio escrito formal utilizado para dar informacin oficial sobre las
decisiones de los directivos de una institucin, que requieran ser de
conocimiento pblico.
1
REQUISITOS
Inferior entre 2 cm y 3 cm
Lateral izquierdo entre 3 cm y 4 cm
Lateral derecho entre 2 cm y 3 cm
Encabezado de las pginas subsiguientes entre 2 cm y 3 cm.
2
ZONAS
completa en orden de da, mes (en minscula) y ao sin separarlo con punto
(Ver especificaciones para el Oficio).
Destinatario: Se escribe el grupo destinatario del comunicado a dos
interlneas de la fecha, contra el margen izquierdo y en mayscula sostenida.
Aqu la preposicin PARA no va seguida de dos puntos.
Asunto (opcional): Es la sntesis del tema expresada en cuatro palabras
como mnimo. A tres renglones del grupo destinatario, se escribe el vocablo
Asunto con mayscula inicial y seguida de dos puntos.
Texto: Se inicia a tres interlneas del grupo destinatario o el asunto, cuando lo
hay. Se escribe a interlineacin sencilla y doble entre prrafos. En circulares de
pocos comunicados se puede dejar interlineacin uno y medio entre renglones
y dos entre prrafos.
Se redacta en tercera persona del singular o en primera del plural.
7 MEMORANDO
1
DEFINICION
REQUISITOS
Mrgenes
Superior entre 3 cm y 4 cm
ZONAS
TEXTO
Caractersticas:
Se inicia a tres interlneas del ASUNTO, contra el margen izquierdo. Se deja una
interlnea entre renglones y dos entre prrafos.
Se redacta en forma clara, breve, directa, sencilla y cortesa. Se expresa en
primera persona del singular o del plural.
Debe tratarse un solo tema por memorando.
Se utiliza tratamiento de usted.
No debe presentar errores tcnicos, ortogrficos, gramaticales ni de
puntuacin.
Pginas subsiguientes:
Se utilizan hojas en blanco.
La calidad, el color y el tamao del papel deben ser los mismos en todas las
hojas.
El encabezado se ubica a 2 cm dl borde superior de la hoja en papel blanco o a
dos interlneas el logotipo, con mayscula inicial. La lnea de identificacin va
contra el margen izquierdo y el nmero de la pgina contra el margen derecho.
(La identificacin puede contener tratamiento y nombre el destinatario o
nombre de la dependencia y la fecha abreviada).El primer prrafo se inicia a
dos interlneas del encabezado.
En caso de que se termine la pgina antes de finalizar el prrafo, se deja como
mnimo dos renglones en esta y dos en la siguiente.
DESPEDIDA: Se escribe a dos interlneas del texto, contra el margen izquierdo.
ASPECTOS GENERALES
8 CERTIFICADOS Y CONSTANCIAS
1
1
DEFINICIONES
CERTIFICADO
juramento o norma).
2
CONSTANCIA
CLASIFICACION
REQUISITOS
Mrgenes
Superior entre 3 cm y 4 cm
Inferior entre 2 cm y 3 cm
Lateral izquierdo entre 3 cm y 4 cm
Lateral derecho entre 2 cm y 3 cm
Se sigue un estilo bloque extremo.
Encabezado de las pginas subsiguientes entre 2 cm y 3 cm.
3
ASPECTOS GENERALES
Papelera especial:
Los ttulos conferidos por la Universidad, as como los certificados de asistencia
a congresos, cursos y seminarios, se elaboran en papel o cartulina especiales
diseados para tal efecto.
Para certificados y constancias de rutina se utiliza el formato impreso en hoja
tamao carta de 75 gramos.
Registro de diplomas: El Ministerio de Educacin Nacional autoriz a las
Universidades y colegios para registrar directamente en sus instituciones, los
ttulos acadmicos que confieren (Decreto 636 del 3 de abril de 1996).
Recomendaciones:
El tipo y tamao de letra deben facilitar la lectura del texto. Se recomienda tipo
arial tamao 12.
La impresin debe garantizar y mantener la nitidez del documento.
El papel debe ser tamao carta con un gramaje de 75.
Todos los certificados y constancias se firman de manera autgrafa y con tinta
negra para garantizar la nitidez en el proceso de microfilmacin.
El uso de grapas, clips y otros elementos metlicos, aceleran el deterioro del
documento.
9 ELABORACIN DE SOBRES
1
DEFINICION
CLASIFICACION
ZONAS
Se cuenta con tres zonas en la diagramacin de los sobres. (Ver Figura 12)
Zona 1: Espacio destinado para la ubicacin del Logo smbolo de la Universidad
y NIT (opcional). Ocupa los dos primeros tercios, desde el borde izquierdo del
sobre y entre 3 cm y 4 cm verticales del borde superior.
Zona 2: Espacio destinado para la impresin de la direccin, apartado, fax, NIT,
direccin electrnica, ciudad, pas y otras menciones obligatorias. Ocupa entre
1,5 cm y 2 cm desde el borde inferior del sobre y horizontalmente puede
abarcar todo el ancho.
Zona 3: Espacio superior derecho que se deja libre para uso del correo.
4
Ejemplo:
Doctor
JAIME PARDO ARIAS
Gerente General
Asesores Financieros Ltda.
Diagonal 44 42-35
BUCARAMANGA, SANTANDER
Si el destino es internacional, la escritura de los datos debe ser en el idioma del
pas de destino o en ingls, a interlineacin sencilla.
En la direccin se respetan la nomenclatura y los trminos del pas de destino,
tales como casilla, P.O. Box, Postfach, entre otros.
El pas se anota en el mismo rengln de la ciudad, en mayscula sostenida y en
Espaol para asegurar el despacho.
Ejemplo:
Seora
Erika Neuwland
Obteilngsleister
VOLKSWAGEN
6450 Manau
Grinap St 3 0618
FRANKFURT, ALEMANIA
3
ASPECTOS GENERALES
dobleces.
Para la distribucin en sobres de manila, se recomienda escribir los datos del
destinatario en mayscula sostenida, a interlineacin uno y medio.
La impresin de los datos en sobres de manila puede hacerse en sentido
horizontal o vertical.
Cuando se utilizan servicios especiales de correo, se escribe el nmero
telefnico del destinatario en el rengln anterior a la ciudad del remitente
debajo de los datos de la zona 1.
Al utilizar cualquier tipo de rtulo adherido al sobre, debe ubicarse centrada en
el segundo tercio del sobre.
La solapa del sobre debe sellarse por completo, cuidando que el pegante no se
adhiera al documento que contiene. El sobre no debe cerrarse con grapas, ni
elemento metlico alguno.
10
TELEFAX
1
DEFINICIN
Sistema telefnico que permite reproducir a distancia escritos, grficos o
impresos.
Todo documento que se enve por telefax debe estar precedido por una hoja
con los datos de transmisin.
CONDICIONES GENERALES
Mrgenes: Las mrgenes superior, inferior, izquierdo y derecho de la hoja con
los datos de transmisin, sern de 1 cm.
Calidad de reproduccin: Los documentos que se transmiten deben ser
legibles, se deben evitar las reducciones y los tipos de letra pequeos.
REQUISITOS
PRECAUCIONES
Se deben tener en cuenta las siguientes:
Que la lnea telefnica del telefax, no tenga derivaciones, para evitar
interferencias.
Mantener el equipo encendido, el papel en cantidad suficiente, y debidamente
instalado.
Fotocopiar el fax que requiera conservacin por ms de 6 meses con el fin de
garantizar su calidad archivstica con nitidez.
11
1
LA CARTA
ESTILOS
1. Estilo Bloque Extremo: Estilo ms fcil y cmodo por cuanto todas las lneas
se escriben comenzando en el margen izquierdo del papel. Con este estilo
siempre se escribe a espacio sencillo; entre prrafos se dejan dos espacios
verticales.
2. Estilo Bloque: Estilo muy parecido al bloque extremo. La diferencia consiste
en que la lnea de la fecha, la de despedida, la de antefirma y las de firma se
escriben comenzando desde el centro horizontal del papel.
NORMAS DE PUNTUACIN
Adems de los estilos de presentacin, tambin se han acordado varias normas
de puntuacin que complementan el atractivo de una carta. Existen tres
normas de puntuacin:
1. La Puntuacin Abierta: Es la que no usa signos de puntuacin despus de las
lneas de la fecha, destinatario, direccin, saludo, despedida y firma.
2. La Puntuacin Cerrada: Se distingue por las siguientes caractersticas: se
escribe un punto al final de la lnea de la fecha, se utiliza coma despus de
cada lnea del destinatario (excepto la ltima que lleva punto), se usan comas
despus de la despedida, se usan dos puntos despus del saludo y se usan
comas despus de cada lnea del bloque de la firma (menos la ltima que lleva
punto).
3. La Puntuacin Mixta: Combina las dos normas anteriores y se distingue por
lo siguiente: se usan dos puntos despus del saludo y se usa coma despus de
la despedida.
ESTRUCTURA DE LA CARTA
1. Membrete: Es el nombre, direccin y dems seas de identificacin de una
empresa o entidad que va impreso en la parte superior del papel y el sobre que
TIPOS DE CARTAS
1
COMERCIALES.
OFICIAL
CARACTERSTICAS DE LA CARTA
Posee una actitud corteza y amable.
Busca impresionar positivamente al destinatario.
Es larga y precisa.
12
1
EL INFORME
DEFINICIN
CARACTERSTICAS
anexos.
Si es un informe que responde al lenguaje especializado de una
disciplina concreta, deber ir acompaado de un glosario que facilite la
gestin requerida, puesto que pueden ser la base para tomar decisiones.
El estilo es directo y formal. Se recomienda hacer uso de oraciones
de parcialidad o subjetividad.
La redaccin suele ser impersonal y directa3.
PARTES Y EJEMPLOS
Por razones pedaggicas y para contribuir a la organizacin de estos tipos de
documentos, aqu ofrecemos algunas pautas para su elaboracin, pero es muy
importante saber que cada informe impone una lgica de presentacin de
acuerdo con sus caractersticas y el tipo de accin emprendida.
1
EXPOSITIVO
Recursos: son los medios, materiales, instrumentos, etc. usados para llevar a
cabo las acciones. Al igual que en el numeral anterior, se debe revisar si es
necesario separarlos de estas o si es conveniente, para la claridad,
mencionarlos para cada una de ellas.
Conclusiones: seccin en la que se concreta el resultado de las acciones
adelantadas. Es una seccin fundamental para el caso de informes en los que
es necesario tomar decisiones y adelantar transformaciones. Es importante
INTERPRETATIVO
P
R
O
C
E
S
O
DE ELABORACIN
En el proceso de elaboracin del informe, como en el de cualquier otro tipo de
texto, se dan unos pasos:
Documentacin: lectura de documentos previos (en el caso de informes que
requieran documentacin terica).
Planeacin: definicin del tipo de informe de acuerdo con temticas y
caractersticas; organizacin de datos; definicin de secciones, temas y
subtemas.