Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
On regroupe sous le terme domotique (du latin domus : la maison) lensemble des produits
lectriques et lectroniques qui contribuent apporter confort, scurit et conomie dans
lhabitat. Quelques exemples des applications de la domotique dans votre vie quotidienne :
Matriser la lumire
Ex : Luminaires automatiques pour que la lumire sallume sur votre passage, lintrieur
comme lextrieur.
Variateurs de lumire, raccords aux luminaires ou tlcommands, pour moduler lintensit
lumineuse votre gr.
lautre
Rguler la temprature
Ex : Thermostats dambiance programmables pour rgler le chauffage en fonction de lheure et
faire des conomies dnergie en votre absence.
4/02/05 11:09:34
service consommateurs.
EN SAVOIR PLUS SUR LA DOMOTIQUE
Demandez notre guide dinformation gratuit : Conseils pratiques pour amliorer votre vie quotidienne
sur simple appel au :
ou en visitant notre site internet :
www.otio.com
Il vous parviendra par courrier sous 72 heures sans aucun engagement de votre part.
Nhsitez pas nous faire part de votre opinion sur le produit que vous venez dacheter. Vos remarques et suggestions
ainsi que vos critiques seront accueillies par la mme volont de faire toujours plus pour vous satisfaire.
OTIO France - Service Consommateurs
26, rue Louis Gurin - 69628 Villeurbanne Cedex
3
0501-NO810001.indd 3
4/02/05 11:09:36
4
0501-NO810001.indd 4
4/02/05 11:09:36
AVANT-PROPOS
LE PACK CENTRALE METEO SANS FIL
Merci davoir fait confiance OTIO lors de lachat de votre pack centrale mto sans fil.
Selon le modle, votre pack se compose dun ou plusieurs capteurs et dune centrale mto
rtro-claire qui reoit les informations transmises par ondes radio par les capteurs.
La centrale mesure et mmorise la pression atmosphrique et vous signale en permanence la tendance
mto 12/24 heures laide dimages animes. Elle indique la tendance lamlioration ou la
dgradation et vous prvient de limminence dun orage ou dune chute de neige.
La centrale et les capteurs mesurent la temprature et le taux dhumidit (hygromtrie) ambiant et
distance dans les diffrents points de la maison o ils sont installs (vrandas, chambres denfants,
etc). Lafficheur de la centrale vous permet de consulter toutes les valeurs releves sans avoir vous
dplacer.
La centrale mmorise galement les tempratures et taux dhumidit les plus hauts et les plus bas
mesurs par chacun des capteurs et elle-mme.
Munie dune horloge radiopilote avec deux rveils intgrs, elle vous assure une heure rigoureusement
exacte. Elle affiche en outre automatiquement les phases de la Lune.
5
0501-NO810001.indd 5
4/02/05 11:09:36
SOMMAIRE
QUEST-CE QUE LA DOMOTIQUE ? ....................2
NOS ENGAGEMENTS .......................................3
AVANT-PROPOS ................................................5
PRESENTATION ....................................................8
Centrale mto 830001 ...............................8
Vue de dessus ............................................8
Vue de face ...............................................8
Afficheur cristaux liquides ........................9
Vue de larrire ........................................10
Capteurs 820001 .......................................11
Vue de face .............................................11
Vue de larrire .......................................11
MISE EN SERVICE ............................................12
Installation des piles
et enregistrement des capteurs ...................12
6
0501-NO810001.indd 6
4/02/05 11:09:36
Baromtre .................................................22
Consultation de la temprature
et de lhygromtrie ambiantes ..................25
Consultation manuelle des tempratures
et taux dhumidit distants ........................25
Choix des units de mesure C ou F ...........25
Mmorisation des tempratures et taux
dhumidit extrmes ..................................26
Consultation ...............................................26
Effacement..................................................26
Rtro-clairage de lcran ........................... 27
Changement des piles ................................. 27
Entretien ..................................................... 27
7
0501-NO810001.indd 7
4/02/05 11:09:37
PRESENTATION
Vue de dessus
1
Vue de dessus
CHANNEL
ALARM
SNOOZE / LIGHT
CLEAR
ALARM
SNOOZE / LIGHT
CLEAR
SNOOZE / LIGHT
CHANNEL
CHANNEL
ALARM
SNOOZE / LIGHT
ALARM
3
MAX / MIN
CLEAR
SNOOZE / LIGHT
CLEAR
Vue de face
CHANNEL
CLEAR
ALARM
SNOOZE / LIGHT
MIN
dhu
CLEAR
Rtro-clairage
Arrt du rveil avec rptition automatique de la sonnerie (snooze)
6
7
Vue de face
Afficheur cristaux liquides (voir dtail ci-contre)
Pied
Pression prolonge signifie que la touche reste enfonce pendant au moins 3 secondes.
8
0501-NO810001.indd 8
4/02/05 11:09:37
lheure automatique
8
4
5
Zone capteurs
MIN : indicateur de la temprature et du taux 11
15
Zone IN centrale
Tmoin dusure des piles (centrale) 19
Affichage de la temprature en C ou F 20
MIN : indicateur de la temprature et du taux 21
23
consultation) 22
9
0501-NO810001.indd 9
4/02/05 11:09:38
PRESENTATION
Vue de larrire
Vue de larrire
1
SET
SET ZONE
ZONE
SET
ZONE
SET ZONE
ZONE2
SET
REGLAGE / SETTINGS
SET 3 sec.
SET
ALARM
A1 ou
or A2 ALARM 3 sec.
ALARM
www.otio.com
SETZONE
ZONE
SET
Compartiment piles
Pression prolonge signifie que la touche reste enfonce pendant au moins 3 secondes.
10
0501-NO810001.indd 10
4/02/05 11:09:39
PRESENTATION
THERMO - HYGRO
2
3
Modle 820001
Vue de larrire
Compartiment piles
Capot
Support amovible
11
0501-NO810001.indd 11
4/02/05 11:09:39
MISE EN SERVICE
Pour assurer une mise en service rapide et un fonctionnement optimal de votre pack centrale
mto :
1- Retirez le film plastique protecteur recouvrant lcran de la centrale et des capteurs.
2- Rassemblez tous les lments. Dvissez et ouvrez les capots.
Pour un fonctionnement optimum de votre pack centrale mto, nous vous conseillons de nutiliser
que des piles alcalines de qualit.
Chaque appui sur une touche est confirm par un bip sonore.
Insertion des piles
SET
ZONE
830001-001
433,82 Mhz
: 2 x 1,5V
AA/LR6
www.otio.com
4/02/05 11:09:40
Ds linsertion des piles, la centrale active la fonction baromtre. Slectionnez le temps quil fait laide
SNOOZE / LIGHT
CLEAR
de
la touche
puis
validez en appuyant sur CLEAR (voir chapitre Baromtre , paragraphe
CHANNEL
ALARM
SNOOZE
/ LIGHT
Initialisation ).
La temprature ambiante et le taux dhumidit saffichent dans la zone IN . Laffichage de temprature
et taux dhumidit clignote dans la zone Capteurs , en attente de lenregistrement des capteurs.
Enregistrement des capteurs
- Enregistrement du premier capteur
A laide du curseur situ au dos du capteur, slectionnez le canal sur la position 2 ou 3 en fonction du
nombre de capteurs en service.
Positionnez le nouveau capteur prs de la centrale.
Insrez les piles.
La zone Capteurs affiche
ou
puis la temprature et le taux dhumidit mesurs.
Vous pouvez vrifier les tempratures et taux dhumidit distants en les faisant dfiler dans la zone
SNOOZE / LIGHT
CLEAR
Capteurs de la centrale grce CHANNEL . ALARM
13
0501-NO810001.indd 13
4/02/05 11:09:40
MISE EN SERVICE
Porte et transmission des ondes radio
- Porte radio
14
0501-NO810001.indd 14
4/02/05 11:09:40
Les signaux radio mis par dautres appareils fonctionnant sur la mme bande de frquence (carillons
sans fil, systmes dalarme, commande distance, etc.) peuvent momentanment perturber la liaison
entre les lments de votre pack. Dans ce cas, et si aucune transmission radio nest dtecte par la
centrale, la zone Capteurs affiche - -. La rception des informations et laffichage de temprature
reprennent automatiquement ds que le niveau dinterfrences baisse.
Choix des emplacements
- La centrale
Le choix de son emplacement est essentiel pour son bon fonctionnement. Elle doit tre place dans un
endroit tempr afin dindiquer une temprature ambiante raliste. Evitez de lexposer une source
de chaleur comme le soleil, une chemine, un radiateur, une tlvision, etc. La centrale mesure les
tempratures de - 5C + 50C. Elle ne doit pas tre place lextrieur.
- Les capteurs
Bien que les capteurs rsistent aux intempries, il est recommand de ne pas les exposer directement au
soleil ou la pluie ; la temprature la plus raliste tant mesure lombre et sous abri.
Les capteurs doivent tre placs dans un rayon maximum de 30 mtres autour de la centrale.
Ils mesurent les tempratures comprises entre - 20C et + 60C.
15
0501-NO810001.indd 15
4/02/05 11:09:41
MISE EN SERVICE
La centrale est clipser sur son pied pour tre pose sur une surface horizontale.
Les capteurs sont quips dun support clipsable qui peut tre :
2 soit fix au mur.
3 soit pos sur une surface horizontale.
1
2/
9'
(
-/
4(%2
-)44%2
2!.3
: 2&