DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

Jueves 6 de Diciembre de 2012

Cuerpo I - 10

APRUEBA CATLOGO O NMINA DE DISEOS DE TORRES SOPORTE DE ANTENAS Y SISTEMAS RADIANTES DE TRANSMISIN DE
TELECOMUNICACIONES
(Resolucin)
Santiago, 30 de noviembre de 2012.- Hoy se resolvi lo que sigue:
Nm. 9.741 exenta.- Vistos: Lo dispuesto en el artculo 116 bis F de la Ley
General de Urbanismo y Construcciones, el informe de la Subsecretara de Telecomunicaciones, contenido en su oficio N 4.677 pre N 44, del 15 de junio de 2012,
y lo establecido en el artculo 2 transitorio de la Ley N 20.599,
Resuelvo:
1. Aprubase el Catlogo o Nmina de Diseos de Torres Soporte de Antenas
y Sistemas Radiantes de Transmisin de Telecomunicaciones, en adelante el
Catlogo:
CATLOGO DE DISEOS DE TORRES SOPORTE DE ANTENAS Y SISTEMAS RADIANTES DE TRANSMISIN DE TELECOMUNICACIONES
NDICE
Introduccin
Pg. 3
Captulo 1. Criterio de Armonizacin
Pg. 4
Captulo 2. Estructura del Catlogo
Pg. 4
Captulo 3. Aplicacin del Catlogo
Pg. 5
Captulo 4. Consideraciones previas a la eleccin de un modelo
Pg. 6
Captulo 5. Requisitos generales relativos a la armonizacin del modelo
y a su emplazamiento
Pg. 7
Captulo 6. Requisitos especficos relativos al emplazamiento de los
modelos
Pg. 10
Captulo 7. Requisitos de ubicacin geogrfica de los modelos
Pg. 12
Captulo 8. El Catlogo como referencia
Pg. 13
Captulo 9. Fichas del Catlogo
Pg. 14

N 40.428

urbano, la arquitectura del lugar en que se emplazar la torre, sin necesidad de

justificar dicha armona a travs de una memoria explicativa o de la certificacin de
un Comit de Expertos.
El Catlogo, asimismo, permitir a los vecinos propietarios observar y proponer una alternativa al diseo de torre soporte presentado por el concesionario en su
solicitud de permiso de instalacin. Para estos efectos y segn lo establecido en el
artculo 116 bis F de la Ley General de Urbanismo y Construcciones, se consideran
vecinos los propietarios de los inmuebles comprendidos total o parcialmente en el
rea ubicada al interior de la circunferencia que tiene por centro el eje vertical de
la torre y un radio equivalente a dos veces la altura de la misma.
CAPTULO 1
CRITERIO DE ARMONIZACIN
La armonizacin de la torre soporte de antenas con el entorno urbano y la
arquitectura del lugar donde se emplaza, tal como seala el citado artculo 116 bis
F de la Ley General de Urbanismo y Construcciones (LGUC), se plantea en este
Catlogo a travs del cumplimiento de un conjunto de requisitos que determinan el
diseo y el emplazamiento de cada modelo, considerando la ubicacin geogrfica
del predio y su entorno, los que determinan en definitiva la armona del modelo con
las caractersticas naturales y urbanas del lugar donde se emplazan.
Este criterio de armonizacin se detalla en el Cuadro N1.

INTRODUCCIN
A contar de la modificacin a la Ley General de Urbanismo y Construcciones
introducida por la Ley N 20.599 (D.O. 11.06.2012), todas las torres soporte de
antenas y sistemas radiantes de transmisin de telecomunicaciones de ms de tres
metros de altura, incluidas en ellas sus antenas y sistemas radiantes, emplazadas en
reas urbanas, requerirn permiso de instalacin otorgado por la Direccin de Obras
Municipales respectiva, distinguindose tres casos posibles: torres de ms de 12
metros, torres entre 3 y 12 metros y torres de hasta 18 metros.
Asimismo, a contar de dicha modificacin, los concesionarios de servicios
pblicos e intermedios de telecomunicaciones debern proponer para sus torres
soporte y sistemas radiantes de transmisin de telecomunicaciones, medidas de
diseo y construccin destinadas a armonizar la estructura con el entorno urbano y
la arquitectura del lugar donde se emplace.
La Ley General de Urbanismo y Construcciones en su artculo 116 bis F,
introducido por la Ley N 20.599, establece tres mecanismos posibles para la
armonizacin de esas torres soporte de antenas:
- El concesionario propone un proyecto cuyo diseo es propio, acompaado de
una memoria explicativa, que indica las medidas de diseo y construccin
adoptadas para armonizar la torre soporte con el entorno urbano y con la
arquitectura del lugar donde se emplazar.
- El concesionario propone un proyecto cuyo diseo est basado en un modelo del
Catlogo o nmina de modelos de torres soporte de antenas y sistemas radiantes
de transmisin de telecomunicaciones, elaborado por el Ministerio de Vivienda
y Urbanismo.
- El concesionario propone un proyecto cuyo diseo es propio y constituye un
objeto de arte para la ciudad, por su contribucin a la arquitectura y al entorno
urbano, certificado por un Comit de Expertos convocado por el Consejo
Nacional de la Cultura y las Artes.
El presente Catlogo corresponde y aborda el segundo caso descrito, con el fin
que los concesionarios de servicios pblicos e intermedios de telecomunicaciones
puedan proponer un proyecto cuyo diseo est basado en un modelo de este
Catlogo, conforme establece el 116 bis F de la Ley General de Urbanismo y
Construcciones. Con ello, en la medida que se cumplan los requisitos y caractersticas del modelo elegido, se considerar que el diseo es armnico con el entorno

CP1 PAG.P65

10

CAPTULO 2
ESTRUCTURA DEL CATLOGO
Con el objeto de facilitar la eleccin de un modelo y explicitar la forma en que
ste se considera armnico con el entorno urbano, la arquitectura y adems con las
caractersticas geogrficas del lugar donde se emplazar una torre, se distinguen dos
grandes categoras: los modelos naturales y los no naturales, cada una a su vez con
sus propias subcategoras.
La categora modelos naturales, corresponde a aquella en la que la torre soporte
y las antenas y sistemas radiantes de transmisin de telecomunicaciones que
contiene, adoptan en conjunto la apariencia de una especie arbrea.
La categora modelos no naturales, corresponde a aquella en la que la torre
soporte y las antenas y sistemas radiantes de transmisin de telecomunicaciones que
contiene, adoptan en conjunto la apariencia de un objeto cuyo volumen es predominantemente vertical, esbelto y cuya base es menor a su altura; pudiendo ste ser
circular, triangular, rectangular u otro.
Para ambas categoras, su respectiva subcategora alude al volumen dentro del
cual se encuentra comprendido y se desenvuelve el diseo del modelo, pudiendo
corresponder ste al de una especie arbrea o un elemento vertical.
Dicho volumen, que corresponde a un volumen terico, no puede ser sobrepasado con antenas o sistemas radiantes de transmisin de telecomunicaciones, ni con
partes del mismo modelo, sean stas partes de su diseo o partes de la estructura o
elementos rgidos que lo soportan.
Este orden, compuesto por Categoras, Subcategoras y Modelos, se refleja en
el Cuadro N 2.

05-12-2012, 18:40

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

Jueves 6 de Diciembre de 2012

N 40.428

Cuerpo I - 11

- La colocalizacin de antenas y sistemas radiantes de transmisin en la torre

soporte demanda capacidad al espacio para antenas de la torre soporte.
- Los equipos, sala de equipos y sistemas anexos que se instalarn con la torre
soporte tambin deben ser considerados en el cumplimiento de las exigencias de
armonizacin del modelo de torre soporte de antenas.
- Las dimensiones del predio de emplazamiento del modelo de torre soporte, y la
normativa aplicable en ste, sea un predio privado o se trate de espacio pblico,
influyen en la eleccin del modelo de torre soporte.
- Las disposiciones del Cdigo Aeronutico y del Reglamento de Aerdromos
(DAR 14), especialmente las reas de proteccin de aeropuertos y helipuertos,
que tambin pueden condicionar la altura, apariencia y exigencia de armonizacin del modelo de torre soporte.
- Los requisitos estructurales de los modelos de torre soporte de antenas no estn
contemplados en el Catlogo. ste no reemplaza el proyecto de clculo estructural de la torre soporte.
CAPTULO 5
REQUISITOS GENERALES RELATIVOS A LA ARMONIZACIN DEL
MODELO Y A SU EMPLAZAMIENTO

CAPTULO 3
APLICACIN DEL CATLOGO

Se entender que el diseo de torre soporte de antenas basado en un modelo de

este Catlogo es armnico, con el entorno urbano, la arquitectura y con las
caractersticas geogrficas del lugar donde se emplaza, cuando se cumplan los
siguientes requisitos generales que se detallan respectivamente en los Cuadros N
4 y N 5 de este Captulo. El primero, se refiere a los requisitos generales para el
diseo del modelo, y el segundo se refiere a requisitos generales al modelo en su
emplazamiento. Ello, sin perjuicio del cumplimiento de otros requisitos sealados
en el Captulo 6 del presente Catlogo.

Conforme establecen los artculos 116 bis F, 116 bis G, 116 bis H y 116 bis I
de la Ley General de Urbanismo y Construcciones, y la ley N 20.599, las torres
soporte de antenas y sistemas radiantes de transmisin de telecomunicaciones, se
diferencian, en general, de acuerdo a su altura, su lugar de emplazamiento, y si
tienen exigencias de armonizacin con el entorno urbano y con la arquitectura del
lugar donde se emplazan. En particular, esa exigencia de armonizacin recae en
aquellas torres soporte emplazadas en el rea urbana, as como en otras reas
especiales.
Para facilitar el cumplimiento de esa exigencia de armonizacin, el Cuadro N
3 resume las exigencias de armonizacin de las torres soporte de antenas segn su
altura, el rea o zona de emplazamiento segn corresponda, y la fuente legal donde
ello se determina.

CAPTULO 4
CONSIDERACIONES PREVIAS A LA ELECCIN DE UN MODELO
Adems de la exigencia de armonizacin de las torres soporte de antenas
sealada en el captulo anterior, existen otros aspectos tcnicos y normativos, que
condicionan el diseo del modelo requerido. Por ello, y previo a su eleccin, se debe
tener presente:
- La altura requerida para instalar las antenas y sistemas radiantes de transmisin
en la torre soporte.
- El espacio o volumen para las antenas y sistemas radiantes de transmisin de
telecomunicaciones, que en todos los modelos de este Catlogo es distinto.

CP1 PAG.P65

11

05-12-2012, 18:40

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

Jueves 6 de Diciembre de 2012

Cuerpo I - 12

N 40.428

CAPTULO 6
REQUISITOS ESPECFICOS RELATIVOS AL EMPLAZAMIENTO DE LOS
MODELOS
Estos requisitos especficos corresponden a las exigencias que deben cumplir
los modelos del Catlogo, en consideracin al uso de suelo aplicable en el predio
donde se emplazan, con el objeto de determinar que dichas torres soporte sean
armnicas con el entorno urbano y la arquitectura del lugar donde se emplazan.
La norma urbanstica uso de suelo est establecida en el respectivo
instrumento de planificacin territorial, sea este el Plan Regulador Comunal o
Intercomunal. Conforme determina la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones, los usos de suelo comprenden al uso Residencial (incluye los destinos
vivienda y hospedaje); uso de suelo Actividades Productivas (incluye destino
industrias e instalaciones de impacto similar al industrial, tales como grandes
depsitos, talleres o bodegas industriales); uso de suelo Equipamiento con todas sus
clases y sus escalas (bsica, menor, mediano, mayor); uso de suelo Infraestructura;
uso de suelo Espacio Pblico (incluye vialidad y reas verdes pblicas); y uso de
suelo rea Verde (incluye los parques, plazas y reas libres destinadas a rea verde).
Los siguientes cuadros establecen los requisitos especficos a cada modelo
segn el uso de suelo. El Cuadro N 6 agrupa a los usos de suelo Residencial,
Actividades Productivas, Infraestructura y rea Verde. El Cuadro N 7 se refiere al
Uso de Suelo Equipamiento y se aplica junto con la Tabla N 1. El Cuadro N 8 se
refiere al uso de suelo Espacio Pblico.

CP1 PAG.P65

12

05-12-2012, 18:40

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

Jueves 6 de Diciembre de 2012

N 40.428

Cuerpo I - 13

En el caso del uso de suelo Equipamiento, los modelos naturales de este

Catlogo que se pretenda emplazar en un determinado predio estn condicionados
adems por la va por la que se accede a dicho predio. As, estos modelos naturales
no podrn emplazarse en un predio con uso de suelo Equipamiento de categora
bsico y menor, cuando la va que enfrenta al predio sea un pasaje, una va local o
una de servicio.
En cambio, ese emplazamiento ser posible cuando la va que enfrente el
respectivo predio sea una va Colectora, Troncal o Expresa.

CAPTULO 8
EL CATLOGO COMO REFERENCIA
Los cuadros y las fichas de este Catlogo se han dispuesto para que puedan ser
usados, adems, como referencia por Directores de Obras Municipales, Concesionarios de Servicio Pblico e Intermedio de Telecomunicaciones, o cualquier
interesado, cuando se trate de:
- Evaluar si un diseo de torre soporte de antenas existente, es armnico con el
entorno urbano y la arquitectura del lugar donde se emplaza.
- Proponer un diseo armnico de torre soporte de antenas que se instale en
reemplazo de una existente, conforme a las disposiciones del artculo 19 bis de
la Ley General de Telecomunicaciones y en el inciso octavo del artculo 116 bis
F de la Ley General de Urbanismo y Construcciones.
- Estructurar una memoria explicativa a la que alude el artculo 116 bis F de la Ley
General de Urbanismo y Construcciones, o estructurar un documento que
acompae la solicitud de certificacin de una torre modelo como un objeto de
arte para la ciudad a la que alude el mismo artculo.
CAPTULO 9
FICHAS DEL CATLOGO

En el espacio pblico los modelos de este Catlogo se podrn emplazar en las

vas permitidas cuando la acera sea superior a 3 metros, y no interrumpa de ningn
modo la vereda. En las vas de categora Colectora, Troncal o Expresa se podr
emplazar en la mediana, a una distancia no inferior a 5 metros de cualquier esquina,
y sin interrumpir la visibilidad a los vehculos motorizados.
CAPTULO 7
REQUISITOS DE UBICACIN GEOGRFICA DE LOS MODELOS
Con el propsito que los modelos de este Catlogo tengan armona con las
caractersticas naturales del lugar donde se emplazan, se han determinado requisitos
a la ubicacin geogrfica de su emplazamiento, considerando para ello las distintas
regiones del pas. Este requisito de emplazamiento se aplica a los modelos de la
categora natural, con algunas excepciones, a partir de la ubicacin geogrfica que
la especie arbrea adopta naturalmente. Para los modelos no naturales, la ubicacin
geogrfica no tiene restricciones.
El Cuadro N 9 entrega en detalle la ubicacin geogrfica para el emplazamiento de cada modelo, segn regin del pas.

CP1 PAG.P65

13

En este captulo se presentan las fichas especficas para cada modelo de torre
soporte de antenas y sistemas radiantes de transmisin de telecomunicaciones
referidos a lo largo de este Catlogo.
Las fichas contienen las medidas especficas de diseo que se deben adoptar
para que una torre soporte cuyo diseo est basado en dicho modelo, pueda
considerarse armonizada con el entorno urbano, la arquitectura y las caractersticas
geogrficas del lugar de emplazamiento. Los campos considerados son:
-

Nombre, categora y subcategora del modelo.

Ubicacin geogrfica, segn regin, en la que se admite el modelo.
Condiciones de colocalizacin del modelo.
Usos de suelo en los que se admite el modelo.
Estndares urbansticos relativos a rasantes y distanciamientos.
Dimensiones especficas del modelo. En el caso de modelos naturales, stas se
refieren al follaje, al tronco y al espacio destinado a las antenas. En el caso de
modelos no naturales, estas dimensiones se refieren a las del volumen terico de
la torre soporte y a las del espacio destinado a las antenas y sistemas radiantes
de transmisin de telecomunicaciones.
Rango de alturas admitidas, tanto de la torre soporte como del espacio destinado
a las antenas y sistemas radiantes.
Volumen terico del modelo, graficado en un corte esquemtico.
Imagen referencial del modelo.
Exigencias especficas del modelo.

05-12-2012, 18:40

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

Jueves 6 de Diciembre de 2012

Cuerpo I - 14

CP1 PAG.P65

14

05-12-2012, 18:40

N 40.428

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

Jueves 6 de Diciembre de 2012

N 40.428

CP1 PAG.P65

15

05-12-2012, 18:40

Cuerpo I - 15

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

Jueves 6 de Diciembre de 2012

Cuerpo I - 16

CP1 PAG.P65

16

05-12-2012, 18:40

N 40.428

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

Jueves 6 de Diciembre de 2012

N 40.428

CP1 PAG.P65

17

05-12-2012, 18:40

Cuerpo I - 17

DIARIO OFICIAL DE LA REPUBLICA DE CHILE

Jueves 6 de Diciembre de 2012

Cuerpo I - 18

2. Los vocablos usados en este Catlogo deben entenderse conforme se sealan

en la Ley General de Urbanismo y Construcciones, en su Ordenanza General, y en
la Ley N 20.599.

Ministerio de Agricultura
Servicio Agrcola y Ganadero
Direccin Nacional
ESTABLECE REQUERIMIENTOS PARA LA
AUTORIZACIN DE PLAGUICIDAS PARA
CONTROL DE ESPECIES DAINAS Y PLAGAS EN ECOSISTEMAS NATURALES
(Resolucin)
Nm. 6.979 exenta.- Santiago, 28 de noviembre
de 2012.- Vistos: La Ley N 18.755 Orgnica del
Servicio Agrcola y Ganadero; la Ley N 4.601 sobre
Caza; la Ley N 20.283 sobre Recuperacin del Bosque Nativo y Fomento Forestal; el decreto ley N 3.557
de 1980 sobre Proteccin Agrcola; el decreto supremo del Ministerio de Agricultura, N 5 de 1998, que
aprueba Reglamento de la Ley de Caza; las resoluciones del Servicio Agrcola y Ganadero Nos 386 de 1983,
2.229 de 2001, 1.498 de 1991, 3.670 de 1999 y 2.433
de 2012 y la resolucin GG 40 de 29 de marzo de 2006
de Empresa de Ferrocarriles del Estado, sobre Norma
de Seguridad de Transporte de Sustancias Peligrosas
(NS-09-71-0).

CP1 PAG.P65

18

N 40.428

3. Antese, publquese en el Diario Oficial y archvese.- Rodrigo Prez

Mackenna, Ministro de Vivienda y Urbanismo.
Lo que transcribo para su conocimiento.- Francisco Javier Irarrzaval Mena,
Subsecretario de Vivienda y Urbanismo.

Considerando:
1. Que es competencia del Servicio Agrcola y
Ganadero regular, restringir o prohibir la fabricacin,
importacin, exportacin, distribucin, venta, tenencia y aplicacin de los plaguicidas.
2. Que es competencia del Servicio Agrcola y
Ganadero restringir, en conformidad a las leyes que
regulan la materia, mediante resolucin fundada del
Director Nacional, el uso o aplicacin de agroqumicos en determinadas reas de zonas agroecolgicas del
pas, cuando ello perjudique la salud animal o vegetal,
o la conservacin de los recursos naturales renovables.
3. Que por lo diverso de las especies dainas y
plagas, y lo diverso de los ecosistemas naturales sobre
los cuales estas especies pueden producir dao, es
necesario establecer requisitos diferenciados para la
autorizacin de los plaguicidas para el control de estas
especies para ser aplicados en ecosistemas naturales o
con fines de investigacin en ecosistemas naturales.

2.

Resuelvo:
Establzcanse las siguientes disposiciones para
regular la solicitud de autorizacin de aplicacin de un
plaguicida con fines de control o de investigacin de
aquellas especies calificadas de dainas y plagas en
ecosistemas naturales.
1. Para la presente resolucin se entender por:
1.1 Ecosistema Natural: Complejo dinmico de
comunidades vegetales, animales y de microorganismos y su medio no viviente en

05-12-2012, 18:40

3.

mbitos silvestres, que interactan como

unidad funcional.
1.2 Plan de aplicacin: Documento que contiene informacin sobre la metodologa de
aplicacin necesaria para prevenir riesgos
sobre los recursos naturales renovables, en
particular sobre especies de flora y fauna
silvestre no objetivos del control, suelo y
recursos hdricos.
1.3 Plaga: Cualquier especie, raza o biotipo
vegetal o animal o agente patgeno daino
para las plantas o productos vegetales.
Alcance de la autorizacin:
2.1 La autorizacin ser caso a caso tanto para
el plaguicida y el uso especfico que se
solicita, no permitindose su comercializacin en el mbito de esta autorizacin.
2.2 Los plaguicidas que contengan agentes de
control basados en material biolgico de
origen extico, o plaguicidas naturales basados en extracto de origen animal debern
cumplir con la autorizacin sanitaria previa
del Servicio.
Del producto:
3.1 El producto que se pretende utilizar para la
aplicacin con fines de control o de investigacin de las especies dainas o plagas en
ecosistemas naturales podr autorizarse de
acuerdo a lo siguiente: