Вы находитесь на странице: 1из 29

MODALIDADES DEL ACTO JURIDICOPagina 1

PRESENTACIN

MODALIDADES DEL ACTO JURIDICOPagina 2

INTRODUCCIN

MODALIDADES DEL ACTO JURIDICOPagina 3

NDICE
PRESENTACIN....................................................................................................1
INTRODUCCIN ...................................................................................................2
NDICE....................................................................................................................3
CAPITULO I MODALIDADES DEL ACTO JURDICO..........................................4
1.1 BASE DOCTRINARIA DE LAS MODALIDADES DEL ACTO JURDICO........5
1.2 CLASIFICACION DE LAS MODALIDADES DEL ACTO JURDICO................6
1.3 LA CONDICIN.................................................................................................6
1.3.1 CARACTERSTICAS DE LA CONDICIN.....................................................7
1.3.2 CLASES DE CONDICIN ............................................................................8
1.3.3 PONIBILIDAD DE LA CONDICIN................................................................11
1.3.4 IRRETROACTIVIDAD DE LA CONDICIN..................................................11
2. EL PLAZO..........................................................................................................13
2.1REQUISITOS DEL PLAZO................................................................................14
2.2DIFERENCIAS ENTRE CONDICION Y PLAZO...............................................14
2.3 CLASES DE PLAZOS.......................................................................................15
2.4 FUNCION DEL PLAZO.....................................................................................19
2.5 BENEFICIO DEL PLAZO..................................................................................20
2.6 CADUCIDAD DEL PLAZO................................................................................20
3. EL CARGO..........................................................................................................21
3.1CARACTERISTICAS DEL CARGO...................................................................22
3.2 CUMPLIMIENTO DEL CARGO........................................................................23
3.3 PLAZO PARA EL CUMPLIMIENTO DEL CARGO............................................24
3.4 TRANSMISIBILIDAD DEL CARGO..................................................................24
3.5 CARGO ILICITO O IMPOSIBLE.......................................................................25
4 BASE LEGISLATIVA DE LAS MODALIDADES DEL ACTO JURIDICO..............25
CONCLUSIONES ...................................................................................................28
BIBLIOGRAFIA.......................................................................................................29

CAPITULO I MODALIDADES DEL ACTO JURDICO

MODALIDADES DEL ACTO JURIDICOPagina 4

Las modalidades del acto jurdico son ciertos elementos accidentales que modifican
los efectos normales del acto ya tomando incierta la existencia de dichos efectos
(condicin), ya limitando en el tiempo esos efectos (plazo), ya limitando la ventaja
econmica del beneficiario de un acto de liberalidad (cargo).
Se les denomina accidental porque pueden existir o no; su existencia depende de
que las partes, sin estar obligadas, los haya aadido el acto jurdico. Se les
denomina tambin autolimitaciones de la voluntad por cuanto las partes al
adicionar estos elementos al acto que celebran, restringen los efectos que en otro
caso tendra su voluntad. Tambin se les conoce como elementos accesorios. La
condicin y el plazo son accidentales o accesorios en cuanto son extraos a la
estructura del acto, pero una vez que las partes, en ejercicio de su autonoma
privada, lo aaden al acto que celebran, dejan de ser extraos, para devenir en
elementos que tienen una importancia anloga a la de los elementos esenciales
(requisitos de validez), puesto que de ellos se hace depender la eficacia del acto, es
decir, son requisitos de eficacia del acto. Por ejemplo, compro un automvil usado a
condicin
Las Modalidades De Los Actos Jurdicos son Modificaciones introducidas por ley o
por las partes del acto jurdico, a los efectos inmediatos del acto jurdico. 1
Las modalidades voluntarias son elementos accesorios o accidentales, no se precisa
de su concurrencia para que el acto produzca sus efectos, salvo que las partes lo
hayan dispuesto as para un acto concreto.
Al acto jurdico al cual se le ha aadido una modalidad se le denomina acto modal,
que se contrapone al acto jurdico puro (purum), libre de modalidades
Las modalidades de los actos jurdicos Es que con las modalidades del acto jurdico
una de las partes pone lmites a los efectos de su declaracin de voluntad, haciendo
que dichos efectos dependan de un evento incierto y futuro (condicin), o que esos
efectos se produzcan desde o hasta un momento determinado (plazo), o se limita el
valor de una atribucin patrimonial gratuita (cargo).
Las modalidades no se pueden aadir a todo tipo de actos jurdicos, pues hay actos
que por razones de intereses superiores, de estabilidad, seguridad, o morales son
esencialmente, puros, y de eficacia inmediata y definitiva. Son actos que se quieren
puramente o no se quieren, como, por ejemplo, el matrimonio, el reconocimiento de
hijo, la adopcin; otros son puros por mandato expreso de la ley, como la aceptacin
y renuncia de la herencia que no pueden estar sujeta a condicin, ni a trmino (art.
677)

1.1 Base doctrinaria de las Modalidades del acto jurdico


1AGUILA GRADOS Csar, El ABC del Derecho Civil Pg. 22-23 Lima Ao 2005.

MODALIDADES DEL ACTO JURIDICOPagina 5

En la doctrina se realiza la siguiente clasificacin que es necesario conocerlas para


el mejor estudio de ellas. Estas clasificaciones son idealmente innumerables, pero
veremos las ms conocidas.
1) Modalidades relativas a la eficacia del acto jurdico. Estas son las ms
conocidas, el plazo, la condicin y el modo, pertenecen a esta categora.
2) Modalidades relativas al efecto del acto jurdico. La representan, la promesa
del hecho ajeno y la estipulacin para otro, formaran esta segunda categora;
3) Modalidades relativas al objeto o al contenido del acto jurdico. La facultad y
alternatividad constituiran una manifestacin de esta categora; y
4) Modalidades relativas al sujeto activo o al sujeto pasivo. La pluralidad de
sujetos-activos (acreedores) o de sujetos pasivos (deudores) puede provocar las
modalidades denominadas solidaridad e indivisibilidad.
Las principales caractersticas de las modalidades son:
a) Son elementos accidentales.
Es decir, pueden o no hallarse incorporados en un acto, sin que ejerzan influencia
sobre la existencia o validez de ste;
b) Son de carcter excepcional.
La regla general es que los actos sean puros y simples, esto es, que produzcan sus
efectos inmediatamente y para siempre, porque las personas celebran
ordinariamente sus negocios jurdicos con el propsito de alcanzar desde luego el
objetivo que persiguen; y
c) No se presumen las condiciones.
Estas caracterstica se deriva de la anterior; es necesario que las partes expresen en
alguna forma las modalidades, porque de lo contrario no se subentienden; slo por
excepcin en ciertos casos la ley las presume, como en el caso del artculo 719 del
Cdigo Civil que contiene la condicin resolutoria en los contratos bilaterales, de que
alguna de las partes no cumpla sus obligaciones.
Para realizar la monografa se ha tomado en cuenta como prioridad las modalidades
de los actos jurdicos que est conformado por la condicin, plazo y cargo

1.2 CLASIFICACIN DE LAS MODALIDADES DEL ACTO JURDICO

MODALIDADES DEL ACTO JURIDICOPagina 6

Las modalidades de los actos jurdicos estn conformadas por la condicin, plazo y
el cargo. Autores como Abadejo2 suele llamar a la condicin y plazo
1.3 LA CONDICIN
La condicin es el evento futuro e incierto (natural o humano), establecido
arbitrariamente por la voluntad del agente (conditio facti), de cuya verificacin se
hace depender el surgimiento (condicin suspensiva) o la cesacin (condicin
resolutoria) de la eficacia de un acto jurdico, o de una o algunas de sus clusulas o
estipulaciones.
La condicin es un aadido voluntario que las partes agregan si lo desean. Esto
quiere decir que la condicin tiene que pactarse expresamente Galgano distingue la
condicin como la limitacin puesta por el sujeto a su declaracin de voluntad y en
virtud de lo cual los efectos jurdicos del negocio se hacen desprender del
establecimiento futuro e incierto .De ah que Messineo asevere que se trate de un
acontecimiento, evento o hecho futuro e incierto, esto es, un acontecimiento que no
se ha verificado y que no se sabe si llegara a verificarse.
La doctrina distingue lo que es la condicin voluntaria de lo que es la condicin legal.
La primera es la condicin que estamos estudiando y que depende la voluntad de
las partes celebrantes .En cambio, en la condicin legal es la propia ley quien
subordina la eficacia a la verificacin de un evento futuro e incierto.
Por eso se le suele llamar condicin legal, y por lo tanto no es una condicin. He
aqu un ejemplo: la muerte del testador respecto a la eficacia del testamento .Si el
testador no muere no se produce la transferencia de los bienes a los herederos
.Esta es una circunstancia impuesta por la ley y no por la voluntad del celebrante del
acto jurdico del testamento
Al evento en que consiste la condicin, se le llama hecho condicionante. Puede
consistir en un suceso natural (Si no hay sequa te presto mil para que coseches tu
fundo) o humano (Te arriendo mi casa por el plazo de un ao, pero si antes del ao
viajas a Europa me la devuelves). Que la condicin es establecida arbitrariamente
por el agente quiere decir que el agente, en ejercicio de su autonoma privada
(libertad), sin estar obligado y sin que este evento sea necesario para que el acto
cumpla con su funcin econmica y social, lo incluye como parte integrante del
contenido del acto De la verificacin (cumplimiento o realizacin) del
acontecimiento puesto como condicin se hace depender la eficacia o ineficacia del
acto.

1.3.1 CARACTERSTICAS DE LA CONDICIN


2 Albadejo, Manuel .Derecho Civil Bosch , Barcelona 1980.Vol 2.Pag .294

MODALIDADES DEL ACTO JURIDICOPagina 7

ARBITRARIAMENTE PACTADO POR LAS PARTES.- La incorporacin dela


condicin depende exclusivamente de la voluntad de las partes
INCERTIDUMBRE- La incertidumbre es la que determina el estado dependencia,
pues no se sabe si la condicin se cumplir o no se cumplir de tal modo que es
incierta la existencia o la extincin de las consecuencias del acto. La incertidumbre
est referida exclusivamente al saber humano como lo reitera Ennecerus 3
No es relevante que sea cierto o incierto el momento en el cual debe verificarse el
evento puesto como condicin; pero si la verificacin del evento futuro puesto como
modalidad fuese segura, habr plazo y no condicin. Cuatro son los casos clsicos.
Ejemplo, el da del matrimonio, cuando adquiera su mayora de edad; esto es,
cuando cumpla dieciocho aos, cuando muera, el 28 de Julio del ao dos mil quince
De estos cuatros casos, los dos primeros son hiptesis de condicin, y los dos
ltimos establecen un plazo.
La incertidumbre puede ser objetiva o subjetiva. En su aceptacin objetiva, la
incertidumbre no depende del conocimiento del agente, sino, de la misma naturaleza
del evento puesto como condicin; el evento es de realizacin insegura para todos.
En su nocin subjetiva el cumplimiento de la condicin es inseguro solamente para
los otorgantes del acto; se admite el hecho pasado cuya existencia ignoren las
partes, puede ser condicin.
La doctrina y la legislacin predominante adoptan la aceptacin objetiva, la
incertidumbre no depende del conocimiento o desconocimiento del agente, sino de
la misma naturaleza del evento puesto como condicin; el evento es de realizacin
insegura para todos. En su nocin subjetiva el cumplimiento de la condicin es
inseguro solamente para los otorgantes del acta; admite que el hecho pasado, cuya
Son irretroactivos los hechos futuros, no los pasados- y al hablar de plazo para la
condicin negativa (art. 175, implcitamente est exigiendo que la condicin debe
consistir en un hecho venidero incierto para todos y no solamente para los
otorgantes del acto.
LA FUTURIDAD
La verificacin de su cumplimiento o incumplimiento es posterior a la celebracin del
acto.
La futuridad es una caracterstica de la condicin que est en estrecha vinculacin
con la incertidumbre. El hecho puesto como condicin para que sea incierto debe ser
futuro.

3 Citado por Vidal Ramrez, p. .cit.Pag.281

MODALIDADES DEL ACTO JURIDICOPagina 8

El hecho presente o pasado puede ser desconocido, pero no es incierto. Aunque las
partes ignoren que el hecho ya ocurri (incertidumbre subjetiva) el acto produce sus
efectos desde su celebracin. Hay incertidumbre objetiva de la condicin solamente
cuando se trate de un evento futuro. Si el evento ya se ha realizado o est
ocurriendo en el presente, aun cuando las partes lo ignoren el acto jurdico se
constituye vlidamente como un acto puro porque no existe incertidumbre sobre su
1.3.2 CLASES DE CONDICIONES
Condicin Legal (condicio iuris) y Condicin Voluntaria (condicio facti)
La condicin legal, o condicin de Derecho, est preestablecida por el
ordenamiento jurdico, independientemente de la voluntad de las partes, como dato
necesario para la eficacia del acto, sea por juzgarla necesaria por la naturaleza de
las cosas, o por presumirla en la intencin de partes. Constituye una condicin
objetiva de eficacia del acto jurdico, y es casi siempre suspensiva. Por ejemplo, la
muerte del testador es el dato necesario para que el testamento produzca sus
efectos (art. 686); el tercero beneficiario de un contrato en el cual no es parte, para
poder exigir el derecho estipulado en su favor, debe hacer conocer a las partes
contratantes su voluntad de hacer uso de ese derecho (art. 1458); la donacin hecha
por razn de matrimonio est sujeta a que el casamiento se realice (art. 1646); la
compraventa a prueba se considera hecha bajo la condicin suspensiva de que el
bien tenga las cualidades pactadas o sea idneo para la finalidad a que est
destinado (art. 1572); la compraventa de bien futuro est sujeta a condicin
suspensiva de que el bien llegue a existir (art. 1534).
Las condicin voluntaria (denominada tambin condicio facti, condicin de hecho
o condicin propia) es la expresin de la autonoma privada de los particulares que
lo establecen arbitrariamente. Esta es la condicin propia en sentido tcnico jurdico.
Son los sujetos (agentes o partes), y no es la ley, los que supeditan los efectos del
acto al cumplimiento de un evento incierto y futuro.
CONDICIN SUSPENSIVA Y CONDICIN RESOLUTORIA
La condicin suspensiva o inicial es aquella de la cual depende la eficacia del acto;
en otras palabras, los efectos del acto quedan supeditados a la realizacin del hecho
previsto como condicin. Ejemplo, te dono mi automvil si te recibes de abogado.
Se habla de condicin resolutoria cuando el acto produce normalmente los efectos
que le son propios, pero cesa de producirlos si se verifica la condicin. Ejemplo, te
concedo el uso de mi departamento mientras no tenga otro hijo.
La distincin entre condicin suspensiva y resolutoria es clara. 4La condicin es
suspensiva cuando la eficacia del acto queda supeditada a la realizacin del evento
previsto, y es resolutoria si al verificarse el evento, al acto pierde eficacia. En la
4 Editorial Madrid Doctrina General del Derecho Civil .Pag.476.Madrid Ao 2008

MODALIDADES DEL ACTO JURIDICOPagina 9

suspensiva est pendiente la eficacia y la resolutoria est pendiente la ineficacia del


acto. No se puede confundir la situacin del acreedor bajo condicin suspensiva con
la del deudor bajo condicin resolutoria.
CONDICIONES PROPIAS Y CONDICIONES IMPROPIAS
Las condiciones propias consisten en eventos inciertos, futuros, posibles y lcitos. En
cambio, las condiciones impropias son eventos o sucesos necesarios, imposibles,
ilcitos, presentes o pasados. Tambin son impropias las condiciones legales.
La denominada condicin necesaria no es condicin sino plazo, por cuanto se
establece una limitacin en el tiempo en cuanto al momento en que comienzan o
terminan los efectos del acto (ejemplo, te doy cien si despus del da viene la noche). No hay condicin porque falta la incertidumbre.
La condicin es imposible cuando el evento puesto como condicin no se puede
verificar por motivos de ndole natural (ej: si mi caballo canta; si construyes un
edificio de 10 pisos en 3 das; si retorna la nave que se sabe naufragada). En este
caso, como en la condicin necesaria, falta la incertidumbre sobre el inicio o cese de
los efectos del acto.
La condicin es lcita o ilcita segn sea conforme o contraria a normas imperativas,
al orden pblico o las buenas costumbres.
La condicin ilcita consiste en cierta conducta que no puede llevarse a cabo por
estar prohibida por el ordenamiento jurdico. Por ejemplo, si compras la Plaza de
Armas de Lima, si contraes matrimonio con tu hermana, son ilcitas por contravenir
normas imperativas; la condicin consistente en que se abrace una determinada fe
religiosa, que se cambie o no de residencia, que se contraiga o no matrimonio con
determinada persona y semejantes, son ilcitas por atentar contra orden pblico,
puesto que lesionan libertades irrenunciables de la persona. No es ilcita la
condicin, cuando el suceso ilcito se contempla con el fin de evitarlo (ejemplo, se
dona algo bajo la condicin resolutoria de que el donatario no robe).
En las condiciones legales falta la arbitrariedad, y en las necesarias, imposibles, de
presente o de pasado, falta la incertidumbre.
POTESTATIVA, CASUAL Y MIXTA
Esta clasificacin se hace en base al tipo de evento que sirve como causa eficiente
de la condicin.
La condicin potestativa (condicin facultativa) depende de la voluntad de una de las
partes de la relacin jurdica (te presto mil si quiero; te doy cien si haces testamento
a favor de nombre; vendo mi casa si decido trasladarme a otra ciudad).
La condicin mixta es cuando su cumplimiento depende en parte de la voluntad de
uno de los interesados y en parle de factores extraos (Te dono cien si viajas a

MODALIDADES DEL ACTO JURIDICOPagina 10

Roma, cosa que no depende solamente de tu deseo de viajar; si obtengo ganancias


de tal negocio, lo que no depende solamente de mi deseo de realizar el negocio).
Hay que distinguir la condicin potestativa propia, o condicin potestativa ordinaria o
condicin potestativa simple, de la condicin meramente potestativa (o arbitraria, o
puramente potestativa). La primera hace referencia un hecho" voluntario, cuyo
cumplimiento, sin poder considerarse como una condicin casual presente algn
inters apreciable para el agente que incline su voluntad en un temido o en otro; hay
una voluntad actual, aunque condicionada, de adquirir el derecho o de asumir la
obligacin (ejemplo, te compro el vino si me gusta; te vendo el bien si asumes el
prstamo con hipoteca sobre el mismo bien, te vendo mi casa bajo la condicin
suspensiva de que decida trasladarme a otra ciudad; tomo en arrendamiento tu
negocio bajo la condicin de que decida dedicarme al comercio). La condicin
meramente potestativa consiste en la pura voluntad del sujeto, en su mero arbitrio,
ms all de cualquier juego de intereses y de conveniencia; no hay una voluntad
actual de adquirir el derecho o de asumir la obligacin (ejemplo, ame animo a vender
mi casa; si considero que es justo o razonable
CONDICIN POSITIVA Y CONDICIN NEGATIVA
La condicin puede ser positiva o negativa segn que el evento puesto como
condicin comporte o no una modificacin de la realidad existente.
La condicin positiva consiste en que se verifique un hecho que modifique el estado
actual de la realidad, sin importar la forma gramatical en que es expresada
(ejemplos: te doy cien si apruebas todos los cursos, o te doy cien si no te
desaprueban en ningn curso; te doy cien si contraes matrimonio). La condicin
negativa consiste en que no se verifique un hecho, de tal modo que no cambie el
estado actual de la realidad (ejemplos: te dono este bien si Juan no contrae
matrimonio; te doy cien si permaneces soltero; te doy cien si te quedas con el nico
hijo que tienes).
5

Para la condicin negativa se puede establecer un lmite dentro del cual debe.
Producirse su cumplimiento, pero si tal limite no se ha previsto, se considera
cumplida cuando ya no es posible que se produzca la modificacin del estado de
tacto contemplado
CONDICIN SIMPLE Y CONDICIN COMPLEJA
La condicin simple consiste en un suceso nico (ejemplo, si te dan la beca). La
condicin compleja est integrada por varios sucesos (ejemplo, te doy el prstamo si
te quedas a vivir en Lima, reconoces a tu hijo y aceptas el trabajo que te ofrezco).

5 COLOMBO CAMPBELL, Juan Los actos procesales Ao 2003

MODALIDADES DEL ACTO JURIDICOPagina 11

Cuando la condicin es compleja, los efectos del acto jurdico se producirn


condicin suspensiva) o cesarn (condicin resolutoria) cuando se han realizado
todos los sucesos puestos como condicin.
Si varios sucesos se ponen alternativamente como condicin, no hay condicin
compuesta sino simple, basta que se verifique uno de ellos (te vendo el fundo si
optas el ttulo de ingeniero agrnomo o de veterinario). .
CONDICIN PERPLEJA
La condicin perpleja es la que tiene una contradiccin interna que no permite
establecer lo que quiere el declarante. Hace ininteligible y contradictoria consigo
misma la declaracin de voluntad al extremo de privar al acto de un apreciable
contenido volitivo. Si no se puede establecer, con una interpretacin razonable, cul
fue la voluntad del sujeto se invalida el acto. Por ejemplo, te instituyo mi heredero si
mueres antes que yo;
EXPRESAS Y TCITAS
La incorporacin de la condicin en el acto jurdico puede ser expresa o tcita. No es
necesario que la condicin se declare expresamente, siempre que se infiera
indubitablemente de la actitud o circunstancias de comportamiento de los agentes
que se quiso el acto sub condicio (art. 141). De all que la existencia de la condicin
no se presume sino que debe ser probada por quien la invoca
1.3.3 Ponibilidad de la condicin
La autonoma de voluntad privada permite, por regla, someter a condicin cualquier
acto jurdico. Pero jurdicos que son incompatibles con la condicin, porque por su
naturaleza o por disposicin de la ley, son actos puros, o simples, con el efecto de
que si se les ha impuestos una condicin, se la tiene por no puesta. La ponibilidad
es la regla y la no ponibilidad, la excepcin.
El derecho estableci que la condicin no es ponible a una serie de negocios del ius
civile comprendidos dentro aquellos negocios referidos en la ley de las XII Tablas o
que han sido configurados por la jurisprudencia pontificia o laica.
En el derecho moderno no son susceptibles de condicin el matrimonio, la adopcin
(art. 381), el reconocimiento de hijo (art. 395), la aceptacin y la renuncia de la
herencia (art. 677); si a estos se ha agregado una condicin, debe tenerse por no
puesta. Igualmente, el endoso de un ttulo valor a la orden debe ser puro y simple,
toda condicin se considera no puesta (art. 34 de la ley 16587), la aceptacin de una
letra de cambio es pura y simple (art. 73 de la ley 16587), etc
1.3.4 IRRETROACTIVIDAD DE LA CONDICIN
Artculo 177.- La condicin no opera retroactivamente, salvo pacto en contrario.

MODALIDADES DEL ACTO JURIDICOPagina 12

Si la condicin es irretroactiva, los actos realizados durante el perodo de la


pendencia, en principio, son vlidos; en cambio, si la condicin es retroactiva, esos
actos son invlidos.
La irretroactividad de la condicin tiene su origen en el Derecho romano clsico. Los
efectos de la condicin se producen a partir del momento en que se cumple la
condicin. Por ejemplo, el legado per vindicationem, con el cual se atribua al
legatario la propiedad de la cosa, bajo condicin suspensiva, produce tal efecto slo
a partir del momento en que se realiza la condicin; en la compraventa con
condicin suspensiva, la eficacia de la posesin que el comprador ha obtenido
durante la pendencia no se retrotrae al tiempo del contrato, sino que discurre desde
el cumplimiento de la condicin. En los negocios traslativos de la propiedad sujetos a
condicin, el alienante conserva la propiedad (D. 24, 1,11); en la manumisin
testamentaria el slatuliber, esto es el esclavo manumitido con condicin,
permanece en estado servil, en el contrato condicional, si el deudor paga por error
puede )obtener la restitucin de la suma pagada (D. 12,6,16).
La condicin opera retroactivamente cuando se ha pactado que los efectos del acto,
si la condicin es suspensiva, se consideran producidos ex funcionario, desde el
momento en que se celebr el acto; si es resolutoria, cuando se ha convenido que
los efectos caen ex tunc, como si jams se hubiesen producido, siempre que la
naturaleza de la obligacin lo permita.).
La retroactividad de la condicin tiene su origen en el Derecho Justiniano que otorg
a la legtima expectativa de la parte interesada un mayor reconocimiento, en cuanto
la misma deviene en objeto de una verdadera obligacin sujeta a trmino suspensivo
(en el Derecho moderno esto no es condicin sino plazo o trmino), de la cual slo
se difiere la ejecucin. Adems se admiti la transmisibilidad de la expectativa y del
vnculo condicionado a los herederos. Esta era una disciplina que el Derecho clsico
no poda reconocer en base al presupuesto que la regulacin de intereses
negciales deviene eficaz slo con el cumplimiento de la condicin y sin efecto
retroactivo.
El principio la retroactividad de la condicin fue consagrado en el Cdigo francs,
art. 1179, y en los cdigos que en l se inspiran para legislar sobre esta materia,
como, por el ejemplo, el art. 1120 del Cdigo espaol que, dispone que los efectos
de la obligacin condicional de dar, una vez cumplida la condicin, se retrotraen al
da de la constitucin de aqulla; el Cdigo argentino en su art. 543 establece:
Cumplida la condicin, los efectos de la obligacin se retrotraen al da en que se
contrajo; el italiano, art. 1360; el uruguayo, art. 1282; el boliviano, art. 497; el
portugus, art. 276. El principio de la irretroactividad est contenido en el Cdigo
alemn, art. 158, y en los que en l se inspiran para legislar sobre los efectos de la
condicin, como, por ejemplo, el suizo de las Obligaciones art. 151: el japons, art.
127; y, como hemos visto, el peruano.
2. EL PLAZO

MODALIDADES DEL ACTO JURIDICOPagina 13

CONCEPTO
El plazo o trmino indica el momento desde el cual se inicia o finaliza la eficacia del
acto jurdico.
6

El plazo como modalidad es el evento futuro y cierto de cuyo acaecimiento se hace


depender el nacimiento, la exigibilidad o la finalizacin de los efectos del acto
jurdico.
Cuando las partes tienen inters, no en suspender originando una incerteza sobre el
nacimiento de la relacin negocial, sino en diferir el surgimiento de las
consecuencias jurdicas o la exigibilidad de las mismas, o en limitar la vigencia de
esas consecuencias, recurren al plazo.
El acto jurdico a plazo es aquel en que la voluntad de las partes quiere que los
efectos no se produzcan o no sean exigibles sino desde o hasta que llegue un
acontecimiento futuro y cierto por ellas fijado.
7

Veamos algunos ejemplos:


A vende a B un inmueble pactndose que el contrato quedar perfeccionado el da
30 de diciembre prximo, fecha en que el vendedor A entregar el bien al comprador
B. Aqu se difiere el nacimiento de la relacin jurdica obligacional que se producir
solamente a partir del vencimiento del plazo.
A arrienda a B un bien hasta el da 6 de agosto prximo. Aqu, vencido el plazo, el
contrato de arrendamiento cesa de producir sus efectos, debiendo el arrendatario
devolver el bien.
Se aprecia de estos ejemplos que el plazo influye o bien en el nacimiento de la
eficacia del acto (o sea en la produccin de los efectos que le son propios), o bien en
el ejercicio de los derechos y el cumplimiento de las obligaciones, ya producidos, o
bien en la duracin de la eficacia.
El acto jurdico es eficaz cuando produce los efectos que son propios consistentes
en crear, regular, modificar o extinguir relaciones jurdicas. Por ejemplo, el contrato
es fuente de obligaciones y de los correlativos derechos de las partes; el conjunto de
derechos y de obligaciones que nacen del contrato constituyen, precisamente, la
relacin jurdica contractual. Cuando el acto es eficaz, las partes estn facultadas
para el ejercido de los derechos y el cumplimiento de las obligaciones de l
derivados. Una cosa es la eficacia y otra el ejercicio de los derechos derivados del
acto.

6LEN BARANDIARN, Jos Manual de Acto Jurdico Lima 1997


7LEN BARANDIARN, Jos Manual de Acto Jurdico. Lima 1997

MODALIDADES DEL ACTO JURIDICOPagina 14

Se denomina trmino a los extremos (inicial o final) del plazo. El trmino es el


momento (o fecha) en que comienzan o concluyen los efectos del acto. El plazo es
el lapso, y el trmino el momento inicial y el momento final de ese espacio de
tiempo. Sin embargo, en la doctrina predominante, las palabras plazo y trmino se
usan como sinnimas.
Como por el plazo se subordina al transcurso de un lapso el nacimiento o la
exigibilidad (si es suspensivo), o la vigencia (si es resolutorio) de los efectos del
acto, una vez cumplido el plazo comienza o culmina la eficacia del acto. Vencido el
plazo de la obligacin, el momento de pagar ha llegado ipso iure. Por ejemplo, hoy
da A y B celebran un contrato de arrendamiento de una casa por el plazo de dos
aos contados a partir de la entrega del bien al arrendatario, obligndose el
arrendador A a entregar el inmueble al arrendatario B dentro del plazo de 15 das.
Vencidos los 15 das A, sin requerimiento alguno, debe entregar la casa (este acto
constituye un pago) a B, y vencidos los 2 aos B, tambin sin requerimiento alguno,
debe devolver la casa (este acto tambin es un pago).
2.1 REQUISITOS DEL PLAZO
Son requisitos del plazo: la futuridad, la incertidumbre y el establecimiento arbitrario
por las partes.
LA FUTURIDAD
El plazo se refiere siempre a un hecho futuro que necesaria y fatalmente debe
ocurrir, por oposicin a la condicin en la que el hecho futuro es esencialmente
contingente.
LA INCERTIDUMBRE
El plazo se caracteriza porque existe la total y absoluta certeza de que el evento
futuro acaecer, aun cuando en algunos casos se ignore el momento preciso en que
tendr lugar.
EL ESTABLECIMIENTO ARBITRARIO POR LAS PARTES
Las partes libremente, en ejercicio de la autonoma de su voluntad privada, pueden
incorporar el plazo en el acto jurdico que celebren con el fin de diferir o limitar en el
tiempo sus efectos o el ejercicio de los mismos.
2.2 DIFERENCIAS ENTRE CONDICIN Y PLAZO
Los efectos del acto jurdico condicional solamente nacen o se extinguen si es que
se verifica el evento incierto y futuro puesto como condicin. La existencia o el cese
de la eficacia del acto estn subordinados al cumplimiento de la condicin.

MODALIDADES DEL ACTO JURIDICOPagina 15

Con la celebracin del acto jurdico aplazo se difiere el nacimiento de la relacin


jurdica, o sta surge inmediatamente con la concertacin del acto, pero se
suspende o difiere su ejecucin hasta el vencimiento del plazo preestablecido, o deja
el acto de tener eficacia al vencimiento del plazo. El deudor est obligado a pagar en
el momento en que se verifique el evento futuro y cierto puesto como plazo y el
acreedor no puede exigir el cumplimiento antes de esa fecha.
8

La condicin y el plazo presentan analogas por cuanto ambos son elementos


accidentales, consisten en eventos futuros, y permiten que el acreedor condicional o
a plazo pueda realizar actos conservatorios. Pero entre la condicin y el plazo hay
sustanciales diferencias.
Mientras la condicin hace incierto el inicio o el fin de la eficacia del acto, por el
plazo es cierto el nacimiento o la extincin de la eficacia del acto.
En la condicin hay incertidumbre sobre la verificacin del evento futuro (dies
incertus an), pero el cundo tendr lugar si es que se verifica puede ser cierto (dies
certus quando), por ejemplo, te pago cuando Juan cumpla 18 aos (Juan puede vivir
hasta los 18 aos o morir antes de esa edad, pero si vive se sabe con todo certeza
el da en que cumple 18 aos), o incierto (dies incertus quando), por ejemplo, te
pago el da en que Juan contraiga matrimonio (Juan puede o no casarse y si se casa
no se sabe cundo ser el casamiento).
En conclusin, la condicin se caracteriza por la incertidumbre y el plazo por la
certidumbre, por la seguridad absoluta, de que el evento futuro llegar
necesariamente. La condicin denota un evento futuro e incierto y el plazo un
momento futuro, pero cierto. Hay plazo si el momento est indicado dies cerns an et
quando, esto es, mediante la designacin directa o indirecta de un da en el
calendario (ejemplo, el 6 de junio; la prxima navidad; el da del aniversario nacional)
o dies certus an el incertus quando (ejemplo, a la muerte de Pedro); en cambio, hay
condicin cuando el momento est indicado dies incertus an el certus quando
ejemplo, el 15 de enero del 2010 en que Mara cumple 30 aos) o dies incertus an et
quando (te dono este bien si tienes descendencia antes de que tu padre cumpla
ochenta aos).
2.3 CLASES DE PLAZOS
PLAZO SUSPENSIVO Y PLAZO RESOLUTORIO
El plazo suspensivo o inicial o dies a quo es cuando se suspende el nacimiento o la
exigencia de todos o de algunos de los efectos del acto jurdico hasta la llegada de
un determinado momento o fecha. Por ejemplo, se celebra un contrato de
arrendamiento el seis de junio, precisando que el contrato tendr efecto a partir del

8 Derecho Civil ,Vol. 2 .Editorial PUCP Pag.231

MODALIDADES DEL ACTO JURIDICOPagina 16

veintiocho de julio. En este caso el contrato se perfecciona el seis de junio, pero su


eficacia se retarda hasta el veintiocho de julio.
Si se suspende el nacimiento de la eficacia, el acto carece de efectos hasta que el
trmino inicial llega. Si se retarda el ejercicio de los derechos y el cumplimiento de
las obligaciones correlativas, el acto produce normalmente sus efectos, pero estos
permanecen inertes, no pueden ser ejercitados hasta que se cumpla el plazo inicial.
Por ello se puede decir que el plazo inicial es, segn la estipulacin de las partes, o
el momento a partir del cual se producen los efectos del acto jurdico o el momento a
partir del cual se ejercen los derechos y se cumplen las obligaciones en qu
consisten los efectos ya existentes.
9

El plazo resolutorio o final o extintivo o dies ad quem consiste en una fecha a partir
de la cual los efectos del acto cesan de producirse. Limita en el tiempo la eficacia del
acto; el transcurso del tiempo indicado hace cesar la eficacia del acto. El acto es
eficaz desde que es perfeccionado, pero cesa de tener efectos una vez llega el
trmino final, razn por la que se le denomina tambin resolutorio. Por ejemplo, un
contrato de arrendamiento celebrado por el plazo de dos aos, dejar de tener
eficacia al vencimiento del segundo ao desde su perfeccionamiento.
El trmino inicial suspende la eficacia del acto y el trmino final pone fin a tal
eficacia.
PLAZO DE EFICACIA Y PLAZO DE EJERCICIO
El plazo inicial o suspensivo se subdivide en plazo de eficacia y plazo de ejercicio.
El plazo es de eficacia cuando se refiere al momento en que comienza la produccin
de los efectos del acto jurdico (ejemplo, te cedo el uso de mi departamento por dos
aos, sin que me pagues renta por los seis primeros meses, pero a partir del
sptimo mes pagar S/. 500.00 mensuales). Se difiere en nacimiento de los efectos
del acto (de todos o de algunos de esos efectos).
El plazo es de ejercicio cuando atae al ejercicio de los derechos y al cumplimiento
de las obligaciones que constituyen efectos del acto, por ejemplo, la compraventa de
un bien en la que se acuerda que el precio se pague despus de seis meses de
celebrado el contrato; el comprador es deudor del precio desde que se celebra la
compraventa, pero el pago del precio no es exigible hasta que llegue el vencimiento
del plazo. Por el plazo del precio no es exigible hasta que llegue el vencimiento del
plazo. Por el plazo de ejecucin se difiere de los derechos y el cumplimiento de las
obligaciones ya existentes.
PLAZO ACCIDENTAL Y PLAZO ESENCIAL

9 Torres Vsquez Acto Jurdico Editorial Cusco Per 1988 Pag.278

MODALIDADES DEL ACTO JURIDICOPagina 17

El plazo accidental es el estipulado por las partes en un acto que por s no requiere
estar sometido a trmino alguno. As, por ejemplo, es accidental el trmino puesto
para el pago del precio en una compraventa, porque la compraventa puede
celebrarse sin otorgarse plazo alguno para el precio, por tratarse de un acto de
ejecucin instantnea.
El plazo es esencial cuando el acto por su propia naturaleza requiere de un tiempo
limitado en que falten o durante el que se produzcan sus efectos. El plazo es
necesario en todos los actos en los cuales las partes deben desplegar una actividad
para poder cumplir con la obligacin contrada. (Ejemplo, el contrato de obra, el de
mandato). El plazo es tambin necesario en los actos en los cuales el cumplimiento
de la obligacin se prolonga temporalmente mediante la ejecucin de prestaciones
peridicas o continuas (ejemplo, el contrato de trabajo, el de arrendamiento, el de
suministro, el de seguro, el de transporte). El plazo est en la esencia misma de
estos actos para que puedan cumplir con su funcin econmica; ellos sin plazo no
pueden existir; el plazo es la nica como se puede satisfacer las necesidades de la
otra parte. No se puede concebir, por ejemplo, un contrato de obra o de
arrendamiento sin plazo.
Pero aun siendo el plazo esencial, las partes a su libre arbitrio pueden diferir el
nacimiento, la exigibilidad o la extincin de los efectos del acto jurdico. Por ejemplo,
el contrato de arrendamiento es un acto necesariamente a plazo, pero las partes
libremente pueden establecer a partir de que momentos se inicia los efectos del
contrato, o a partir de cundo son exigibles esos efectos, o hasta cundo durar la
eficacia del contrato.
PLAZOS VOLUNTARIOS. LEGALES Y JUDICIALES
El plazo puede ser voluntario, legal o judicial, segn que se establezca por voluntad
del agente, por disposicin de la ley o por resolucin judicial.
PLAZOS EXPRESOS Y TCITOS
El plazo es expreso cuando las partes mediante una estipulacin sealan un plazo
difiriendo o limitando los efectos del acto.
Es tcito cuando en el acto no se ha sealado un plazo, pero de su naturaleza y
circunstancias se dedujera con toda certidumbre que las partes no quieren que los
efectos se produzcan o se ejerzan sino desde o hasta un determinado momento.
DETERMINADO O INDETERMINADO
El plazo es determinado cuando se ha previsto el evento futuro y cierto que indicar
la llegada del momento en que el acto cesar de producir efectos; se conoce la
fecha de vencimiento del plazo por haberse establecido con toda precisin cundo
se inicia y cundo termina la eficacia del acto (ejemplo, el deudor debe pagar 15
das despus de celebrado el contrato). En cambio, el plazo es indeterminado

MODALIDADES DEL ACTO JURIDICOPagina 18

cuando no se ha estipulado la fecha de su vencimiento (ejemplo, se arrienda un bien


sin indicarse por cuanto tiempo).
En los acto de tracto sucesivo a plazo indeterminado sea por convenio expreso o
porque las partes no han establecido nada en cuanto a su duracin, cada una de
ellas puede separarse del acto dando aviso previo a la otra en el plazo pactado, o,
en su defecto, dentro del plazo legal. El art. 1365 dispone: En los contratos de
ejecucin continuada que no tengan plazo convencional o legal determinado, cualquiera de las partes puede ponerle fin mediante aviso previo remitido por la va
notarial con una anticipacin no menor de treinta das. Transcurrido el plazo
correspondiente el contrato queda resuelto de pleno derecho. En este caso el
contrato queda disuelto por decisin unilateral de la parte que cursa el aviso en la
forma y con la anticipacin sealada en el art. 1365.
10

PLAZO CIERTO Y PLAZO INCIERTO


El plazo determinado se subdivide, a su vez, en cierto e incierto.
Es cierto cuando se sabe con precisin la fecha en que debe ocurrir el vencimiento
del plazo, dies certus an et quando (da cierto que ocurrir y cundo ocurrir), por
ejemplo, la obligacin de pagar una cantidad de dinero el da 28 de julio prximo.
El plazo es incierto cuando no se sabe en qu momento ocurrir el acontecimiento
previsto como lmite final. Aqu se habla de dies certus an incertus quando. Es cierto
que el evento puesto como plazo ocurrir, pero es incierto el momento en que tendr
lugar, por ejemplo, el da en que muera Ticio.
En cuanto a la incerteza del momento en que ocurrir el evento futuro surgen
problemas de interpretacin. En efecto, cuando se seala como modalidad un hecho que ocurrir necesariamente, pero no se sabe cundo ocurrir, como cuando se
dice el da en que muera Ticio, no hay duda que se trata de un plazo. Pero cuando
se seala como modalidad sucesos como, por ejemplo, cuando Pedro cumpla su
mayora de edad, cuando mejore de fortuna, cuando mejore la tasa de cambio del
dlar, cuando baje la inflacin, surge la necesidad de interpretar si la modalidad es
plazo o condicin. Los romanos resolvieron este problema estableciendo que la
fecha incierta se denomina condicin (dies incertus appelatur condicio): Anloga
solucin fue establecida para la hiptesis por la que el testador establece la muerte
del heredero como trmino inicial del legado, porque, la incerteza que el legatario
viva a la muerte del heredero, induce a interpretar a tal trmino como condicin. Este
es el significado del principio referido en el: dies incertus condicionem in testamento
facit (la fecha incierta puesta en el testamento equivale a una condicin). A primera
vista, en casos como los mencionados estamos ante hechos contingentes que
pueden o no ocurrir, por lo que tales estipulaciones implicaran una condicin y no un
plazo incierto; sin embargo, habr que estar a lo que resulte de cada caso concreto,
10 Doctrina General del Derecho Civil .Pg. 292

MODALIDADES DEL ACTO JURIDICOPagina 19

a la voluntad de las partes, a la naturaleza del acto y sus circunstancias para


determinar si lo que se ha querido es afectar Ia existencia misma de los efectos o
solamente se ha querido otorgar al deudor a amplias facilidades, concedindole un
plazo incierto para que pague, caso en el que si las partes no se ponen de acuerdo
sobre la duracin del plazo, lo fijar el juez.
PLAZO POTESTATIVO
El plazo es potestativo cuando su determinacin ha quedado a la sola voluntad del
deudor (plazo meramente potestativo) o a un comportamiento voluntario en el cual el
sujeto tenga un cierto inters (plazo potestativo propio). Si el deudor no fija plazo, lo
determinar el juez.
2.4 FUNCIN DEL PLAZO
El plazo tiene por funcin, no de suspender haciendo incierta la eficacia del acto,
sino de diferir o limitar en el tiempo los efectos del acto jurdico.
El trmino final o resolutorio, con excepcin de algunas relaciones personales tpicas
como el matrimonio, la adopcin, el reconocimiento de hijo, es un elemento que
acompaa a casi todas las otras relaciones jurdicas, las mismas que no pueden ser
asumidas como obligaciones perpetuas sin la posibilidad de liberarse, al extremo
que si falta el trmino final se autoriza a una de las partes para que ponga fin
mediante el aviso previo (ejemplo, art. 1365).
El advenimiento del trmino inicial origina la eficacia del acto o el ejercicio de los
derechos y el cumplimiento de las obligaciones correlativas derivadas de un acto
eficaz ab initio. El trmino inicial es un requisito de eficacia del acto. Por el contrario,
con la llegada del plazo final el acto cesa de producir sus efectos.
11

Los actos jurdicos a plazo crean entre las partes vnculos destinados a prolongarse
en el tiempo, pero no hasta el punto que induzca a excluir la voluntad de las partes
(ejemplo, un plazo suspensivo establecido para el ao tres mil) o a establecer
relaciones perpetuas transmisibles a los herederos de las partes, porque se estara
atentando contra la libertad de las partes. Se puede argumentar en el sentido de que
si las partes han aceptado vnculos perpetuos, tal aceptacin es la expresin de su
libertad, es decir, esos vnculos perpetuos serian el resultado del ejercicio de la
autonoma de voluntad privada de los particulares. Pero, como dice Galgano, la
aceptacin de semejante vnculo equivaldra a una renuncia de la libertad
contractual: el sujeto dispondra, mediante un acto de libertad nico (y extremo), de
toda su libertad futura, lo cual, adems, atenta contra el inters general que exige el
empleo ms provechoso de los recursos materiales y humanos, y al impedir,
mediante vnculos contractuales perpetuos, el cambio de destino de los recursos, se
obstaculiza su utilizacin ms provechosa.
11 Hernndez Gil, Antonio. Derecho de Obligaciones, Madrid 1960, Pg. 435

MODALIDADES DEL ACTO JURIDICOPagina 20

2.5 BENEFICIO DEL PLAZO


Artculo 179.- El plazo suspensivo se presume establecido en beneficio del deudor,
a no s qu el tenor del instrumento o de otras circunstancias, resultase haberse
puesto a favor del acreedor o de ambos.
En cuanto al beneficio del plazo suspensivo, el Cdigo Civil conserva el sistema del
Derecho romano, que consagra en este punto el favor debitoris, presumiendo que el
plazo se ha concedido en beneficio de ste, salvo que se pruebe haber sido
establecido del acreedor o de ambos. Si el plazo es en beneficio del deudor, ste
puede pagar antes del cumplimiento del plazo, pero el acreedor no puede exigirlo
sino al vencimiento. Si el plazo se ha estipulado en beneficio del acreedor, ste
puede exigir el cumplimiento de la obligacin antes del vencimiento
Sin que el deudor pueda rehusar el pago, pero el deudor no podr pretender pagar
antes si el acreedor no lo acepta. Si el plazo est establecido en beneficio de ambos,
ni el deudor salvo que ambos acuerden modificar el plazo, lo cual tambin suceder
si el acreedor no se opone al cumplimiento antes del plazo fijado, o sui el deudor
atiende la reclamacin anticipada del acreedor.
En las obligaciones con intereses, si las partes convienen el pago anticipado, el
deudor debe tener derecho a los descuentos de los intereses proporcionales en
relacin con el tiempo anticipado, porque en caso contrario el acreedor recibe un
inters compensatorio (inters que se paga como retribucin por el uso del capital al
que no tiene derecho, lo que sucede con mucha frecuencia en la prctica
contraviniendo lo dispuesto en el art. 1954.
2. 6 CADUCIDAD DEL PLAZO
Artculo 181.- El deudor pierde el derecho a utilizar el plazo:
Cuando resulta insolvente despus de contrada la obligacin, salvo que garantice
la deuda. Se presume la insolvencia del deudor si dentro de los quince das de su
emplazamiento judicial, no garantiza la deuda o no seala bienes libres de gravamen
por valor suficiente para el cumplimiento de su prestacin.
Cuando no otorgue al acreedor las garantas a que se hubiese comprometido.
Cuando las garantas disminuyeren por acto propio del deudor, o desaparecieren
por causa no imputable a ste, a menos que sean inmediatamente sustituidas por
otras equivalentes, a satisfaccin del acreedor.
La prdida del derecho al plazo por las causales indicadas en los incisos
precedentes, se declara a peticin del interesado y se tramita como proceso

MODALIDADES DEL ACTO JURIDICOPagina 21

sumarsimo. Son especialmente procedentes las medidas cautelares destinadas a


asegurar la satisfaccin del crdito.
El acreedor no puede pedir el cumplimiento de la obligacin antes de que expire el
plazo, salvo que ste se haya establecido en su favor, o salvo que hayan sucedido
hechos que determinan la caducidad del plazo. Esto ltimo ocurre cuando el deudor
pierde o disminuye considerablemente su patrimonio, que es el que respalda el
crdito, de tal modo que ya no hay la seguridad que cumplir con su prestacin,
razn por la que el art. 181 sale en defensa del derecho del acreedor, declarando la
caducidad del plazo a fin de que pueda exigir la efectividad de su crdito, sin esperar
que el plazo est vencido.
La caducidad del plazo por prdida o deterioro de garantas est regulada en el
Cdigo en forma contradictoria en dos dispositivos. Por un lado el art. 181.3 dispone
que el deudor pierde el derecho a utilizar el plazo si la garanta disminuye por causa
que le es imputable o desaparece por causa que no le es imputable; y, por otro, el
art. 1110 establece que el deudor pierde el derecho a utilizar el plazo cuando la
garanta se pierde o deteriora, sin distinguir entre que si estos hechos son o no
imputables al deudor.
12

Para una eventual modificacin proponemos el siguiente texto. Art. 181 El deudor
pierde el derecho a utilizar el plazo... 3. Cuando las garantas se pierden o deterioran
de modo que resulten insuficientes, a menos que sean sustituidas por otras
equivalentes a satisfaccin del acreedor.
La prdida del plazo por las indicadas causales no es automtica, sino que se
declara a peticin de parte interesada y se tramita como proceso sumarsimo. Son
procedentes las medidas cautelares destinadas a asegurar la satisfaccin del
crdito.
Otros casos de caducidad del plazo estn contemplados en los arts. 1110,1323,
1427, 1561, 1897.2.
3. El CARGO (CONCEPTO)
El modo (del latn modus = medida), cargo, carga o encargo, consiste en una
obligacin accesoria que, slo en los actos gratuitos de liberalidad nter vivos o
mortis causa, puede ser impuesta por el disponente a cargo del destinatario de la
liberalidad, consistente en dar hacer o no hacer algo en favor del disponente o de un
tercero o del beneficiario mismo, o de emplear de una determinada manera el bien
objeto de la disposicin.
13

12 Manual de Acto Jurdico , Editorial Comares.Pag.57


13 TEFILO IDROGO Delgado Teora del acto Jurdico

MODALIDADES DEL ACTO JURIDICOPagina 22

La palabra carga es utilizada aqu en su sentido vulgar. En su sentido tcnico


jurdico, la carga consiste en una obligacin vinculada a la titularidad de determinados bienes (ejemplo la servidumbre).
El cargo tiene un carcter doble, por su naturaleza constituye una obligacin y,
como tal, su cumplimiento puede ser exigido, incluso coercitivamente, y al mismo
tiempo es una obligacin accesoria al derecho que adquiere el destinatario de una
liberalidad; ste no puede adquirir la liberalidad sin asumir la obligacin en que
consiste el cargo.
14

Los actos gratuitos pueden o no ser de liberalidad. En los actos gratuitos de


liberalidad hay una atribucin patrimonial (como la donacin, la renta vitalicia
gratuita, el testamento, la renuncia, la cesin gratuita del rango hipotecario, etc.), en
cambio, en los actos gratuitos que no son de liberalidad falta la atribucin patrimonial
(ejemplo el mandato, el depsito gratuito). Todo acto de liberalidad es gratuito, pero
no todo acto gratuito es una liberalidad; hay aqu una relacin de gnero a especie,
el gnero lo constituyen los actos gratuitos y la especie, los actos de liberalidad. El
modo solamente puede ser impuesto en los actos gratuitos de liberalidad, no as en
los actos gratuitos que no impliquen una atribucin patrimonial.
Los sujetos vinculados al acto modal son:
El autor de la liberalidad (o disponente), o sea, el que realiza el acto de disposicin
a ttulo gratuito (donante, testador);
El beneficiario de la liberalidad (donatario, heredero, legatario), obligado a cumplir
el cargo; y
El beneficiario del cargo.
A su vez, el beneficiario del cargo puede ser:
El propio disponente (ejemplo, A dona una casa a B con el cargo de que ste
construya un monumento que recuerde al donante).
Un tercero determinado o determinable (ejemplo, A instituye como su heredero a B,
con el cargo de B de pasar una pensin alimenticia a C por un ao; A dona un lote
de terreno a la Municipalidad de Lima para que la destine a un parque pblico).
El propio beneficiario de la liberalidad (ejemplo la donacin hecha con el fin de que
el donatario se costee sus estudios profesionales; se dona un capital a un instituto
cientfico, con el cargo de destinarlo a una particular investigacin).
Siempre es expreso, no puede ser tcito. La condicin y el plazo pueden ser puestos
a los actos jurdicos onerosos o gratuitos; por el contrario, el modo solamente puede
14 M.M. ROSENTAL. Diccionario Filosfico. Editorial Grijalbo. Mxico. 1967.

MODALIDADES DEL ACTO JURIDICOPagina 23

ser puesto en los actos jurdicos gratuitos que impliquen una liberalidad. El modo
tiene un campo de aplicacin mucho ms restringido que la condicin y el plazo.
3.1. CARACTERISTICAS DEL CARGO
El cargo es una obligacin.- Necesariamente el cargo constituye una obligacin
que debe cumplir el beneficiario de la liberalidad. No ha de tratarse solamente de un
deber moral, o un consejo; debe, necesariamente consistir en una obligacin que
debe cumplir el beneficiario. Pero para que la obligacin sea exigible, es decir para
que el cargo sea obligatorio, debe haber sido expresa o tcitamente aceptado. La
obligacin ha de tener carcter patrimonial.
Aunque el cdigo no lo dice expresamente, se deduce de su texto, que el cargo se
presenta en los actos jurdicos gratuitos en los que se trasmite derechos a ttulo de
liberalidad, tales como la donacin, la transmisin hereditaria o legataria. Tratndose
de actos onerosos, el cumplimiento de la obligacin en que consiste el cargo, puede
reputarse como una contraprestacin. En los actos onerosos no cabe el modo o no
hay necesidad de l.
La voluntariedad.- No existe cargo establecido por la ley, el cargo tiene que resultar
necesariamente de la voluntad de quien hace la liberalidad. Si se derivase de la ley,
se tratara de un efecto esencial o natural de acto y no de un cargo, que es elemento
accidental del cato jurdico.
El cargo debe ser expreso.- No existen cargos tcito. Quien impone un cargo
deber describirlo y sealar la obligacin del beneficiario de modo indubitable.
El cargo debe ser declarado al beneficiario; Con el acto gratuito antes o
coetneamente. Creemos que si existe una referencia precisa del acto de
liberalidad, no habr inconveniente alguno en que el cargo conste de un acto jurdico
posterior; es decir siempre que exista el vnculo entre uno y el otro.
El cumplimiento del cargo no extingue o suspende la existencia del acto
jurdico, ni su ejercicio. Este es el carcter distinto del cargo, de la condicin y del
plazo. Mientras la condicin suspensiva la eficacia del acto, o la condicin resolutoria
lo extingue, el incumplimiento del cargo no afecta ni a la existencia ni a la eficacia
del acto jurdico, el que continuara sus efectos.
3.2 CUMPLIMIENTO DEL CARGO
Artculo 185.- El cumplimiento del cargo puede ser exigido por el imponente o por el
beneficiario. Cuando el cumplimiento del cargo sea de inters social, su ejecucin
puede ser exigida por la entidad a la que concierna.
El modo, llamado tambin cargo, carga o encargo, consiste en una obligacin
accesoria impuesta al beneficiario de una liberalidad por el disponente de sta
(ejemplo se dona un predio, imponiendo al donatario la carga de pagar una pequea

MODALIDADES DEL ACTO JURIDICOPagina 24

pensin a favor de una persona del afecto del donante). La palabra carga es
utilizada aqu en su sentido vulgar. En su sentido tcnico jurdico, la carga consiste
en una obligacin vinculada a la titularidad de determinados bienes (ejemplo, la
servidumbre).
Si el modo es obligatorio para el beneficiario de la liberalidad, quien habr de
cumplirlo, surge la pregunta acerca de quin puede exigir el cumplimiento de Ia
obligacin en que consiste el cargo?. Al respecto, el art. 185 es terminante, la
legitimacin activa para exigir el cumplimiento del modo corresponde al imponente o
al beneficiario. Si el modo es de inters social puede exigirlo tambin la autoridad
competente.
Tanto el beneficiario como el imponente del cargo tienen la calidad de acreedores y,
por tanto, pueden exigir su cumplimiento. El deudor del cargo es el beneficiario de la
liberalidad.
El modo es obligatorio para el beneficiario de la liberalidad, quien habr de
cumplirlo. La legitimacin activa para exigir el cumplimiento del modo corresponde al
imponerse del cargo o al beneficiario. Si el modo es de inters social puede exigirlo
tambin la autoridad competente.
15

3.3 PLAZO PARA EL CUMPLIMIENTO DEL CARGO.


Art. 186.- si no hubiese plazo para la ejecucin del cargo, ste debe cumplirse en el
que el juez seale.
La demanda se tramita como proceso sumarsimo.
El cargo ser ejecutado en el plazo por el imponente; a falta de este plazo, si
acreedor y deudor no se ponen de acuerdo, el cargo se cumplir en el plazo que
seale el juez en un proceso sumarsimo, atendiendo a las circunstancias del caso
(ejemplo, la facilidad o dificultad para realizarlo)
3.4 TRANSMISIBILIDAD DEL CARGO
Artculo 188.- La obligacin de cumplir los cargos impuestos para la adquisicin de
un derecho pasa a los herederos del que fue gravado con ellos, a no ser que slo
pudiesen ser cumplidos por l, como inherentes a su persona.
En este caso, si el gravado muere sin cumplir los cargos, la adquisicin del derecho
queda sin efecto, volviendo los bienes al imponente de los cargos o a sus herederos.
La obligacin de cumplir el cargo, como toda obligacin, se trasmite a los
herederos, excepto cuando se trata de una obligacin inherente a la persona del
16

15 Manual de Acto Jurdico. Editorial Comares.Pg. 55


16 Francisco Romero Montes Curso del Acto Jurdico Pg. 45

MODALIDADES DEL ACTO JURIDICOPagina 25

deudor (intuito personae), lo prohbe la ley, o se ha pactado lo contrario (art. 188,660


y 218).
Conforme al art. 188, si el beneficiario de la liberalidad fallece antes de haber
cumplido el cargo, sus herederos deben satisfacer la obligacin si ella no es
inherente a la persona. Si el cargo consiste en una obligacin intuito personae y el
beneficiario muere sin cumplirla, los bienes objeto de la liberalidad revierten al
imponente del cargo o sus herederos. Por ejemplo, se dona un bien a un abogado
con el cargo de que l personalmente defienda al donante en un proceso judicial; el
abogado muere sin haber cumplido el encargo; sus herederos deben devolver al
donante o a sus herederos el bien materia de la donacin.
3.5 CARGO ILCITO O IMPOSIBLE
Artculo 189.- Si el hecho que constituye el cargo es ilcito o imposible, o llega a
serlo, el acto jurdico subsiste sin cargo alguno.
Como sabemos, la relacin entre la liberalidad y el modo es de subordinacin: el
modo es accesorio respecto de la liberalidad. Aqu es de aplicacin el principio que
dice que lo accesorio sigue la suerte de lo principal, pero no al contrario, por lo que
si la estipulacin que contiene el cargo o modo se invalida, esto no afecta para nada
al acto jurdico que permanece como un acto puro. La imposibilidad o ilicitud del
cargo puede ser inicial o sobrevenida, pero en ambos supuestos la nulidad del cargo
no afecta la validez del acto. Por ello, el art. 189 establece que en caso de que el
modo impuesto sea ilcito o imposible, o llegara a serlo, el acto jurdico subsiste sin
cargo alguno.

4. Base legislativa de las Modalidades del Acto Jurdico


Artculo 171.- Invalidacin del acto por condiciones impropias
La condicin suspensiva ilcita y la fsica o jurdicamente imposible invalidan el acto.
La condicin resolutoria ilcita y la fsica y jurdicamente imposible se consideran no
puestas.
Artculo 172.- Nulidad del acto jurdico sujeto a voluntad del deudor
Es nulo el acto jurdico cuyos efectos estn subordinados a condicin suspensiva
que dependa de la exclusiva voluntad del deudor.
Artculo 173.- Actos realizables del adquiriente pendiente la condicin suspensiva,
el adquiriente puede realizar actos conservatorios.
El adquirente de un derecho bajo condicin resolutoria puede ejercitarlo pendiente
esta, pero la otra parte puede realizar actos conservatorios.
El deudor puede repetir lo que hubiese pagado antes del cumplimiento de la
condicin suspensiva o resolutoria.
Artculo 174.- Indivisibilidad de la condicin
El cumplimiento de la condicin es indivisible, aunque consista en una prestacin
divisible.
Cumplida en parte la condicin, no es exigible la obligacin, salvo pacto en contrario.

MODALIDADES DEL ACTO JURIDICOPagina 26

Artculo 175.- Condicin negativa


Si la condicin es que no se realice cierto acontecimiento dentro de un plazo, se
entender cumplida desde que vence el plazo, o desde que llega a ser cierto que el
acontecimiento no puede realizarse.
Artculo 176.- Cumplimiento e incumplimiento de la condicin por mala fe
si se impidiese de mala fe el cumplimiento de la condicin por la parte en cuyo
detrimento habra de realizarse, se considerara cumplida.
Al contrario, se considerara no cumplida, si se ha llevado a efecto de mala fe por la
parte a quien aproveche tal cumplimiento.
Artculo 177.- Irretroactividad de la condicin
La condicin no opera retroactivamente, salvo pacto en contrario.
Artculo 178.- Efectos de plazos suspensivo y resolutorio
Cuando el plazo es suspensivo, el acto no surte efecto mientras se encuentre
pendiente. Cuando el plazo es resolutorio, los efectos del acto cesan a su
vencimiento.
Antes del vencimiento del plazo, quien tenga derecho a recibir alguna prestacin
puede ejercitar las acciones conducentes a la cautela de su derecho.
Artculo 179.- Beneficio del plazo suspensivo
El plazo suspensivo se presume establecido en beneficio del deudor, a no ser que
del tenor del instrumento o de otras circunstancias, resultase haberse puesto en
favor del acreedor o de ambos.
Artculo 180.- Derecho de repeticin por pago anticipado
El deudor que pago antes del vencimiento del plazo suspensivo no puede repetir lo
pagado. Pero, si pago por ignorancia del plazo, tiene derecho a la repeticin.
Artculo 181.- Caducidad de plazo
El deudor pierde el derecho a utilizar el plazo:
1.- Cuando resulta insolvente despus de contrada la obligacin, salvo que
garantice la deuda.
Se presume la insolvencia del deudor si dentro de los quince das de su
emplazamiento judicial, no garantiza la deuda o no seala bienes libres de gravamen
por valor suficiente para el cumplimiento de su prestacin.(*)
2.- Cuando no otorgue al acreedor las garantas a que se hubiese comprometido.
3.- Cuando las garantas disminuyeren por acto propio del deudor, o desaparecieren
por causa no imputable a este, a menos que sean inmediatamente sustituidas por
otras equivalentes, a satisfaccin del acreedor.
La prdida del derecho al plazo por las causales indicadas en los incisos
precedentes, se declara a peticin del interesado y se tramita como proceso
sumarsimo. Son especialmente procedentes las medidas cautelares destinadas a
asegurar la satisfaccin del crdito.(*)
Artculo 182.- Plazo judicial para cumplimiento del acto jurdico
Si el acto no seala plazo, pero de su naturaleza y circunstancias se dedujere que
ha querido concederse al deudor, el juez fija su duracin.

MODALIDADES DEL ACTO JURIDICOPagina 27

Tambin fija el juez la duracin del plazo cuya determinacin haya quedado a
voluntad del deudor o un tercero y estos no lo sealaren.
Artculo 183.- Reglas para cmputo del plazo
El plazo se computa de acuerdo al calendario gregoriano, conforme a las siguientes
reglas:
1.- El plazo sealado por das se computa por das naturales, salvo que la ley o el
acto jurdico establezcan que se haga por das hbiles.
2.- El plazo sealado por meses se cumple en el mes del vencimiento y en el da de
este correspondiente a la fecha del mes inicial. Si en el mes de vencimiento falta tal
da, el plazo se cumple el ltimo da de dicho mes.
3.- El plazo sealado por aos se rige por las reglas que establece el inciso 2.
4.- El plazo excluye el da inicial e incluye el da del vencimiento.
5.- El plazo cuyo ltimo da sea inhbil, vence el primer da hbil siguiente.
Artculo 184.- Reglas extensivas al plazo legal o convencional
Las reglas del artculo 183 son aplicables a todos los plazos legales o
convencionales, salvo disposicin o acuerdo diferente.
Artculo 185.- Exigibilidad del cumplimiento del cargo
El cumplimiento del cargo puede ser exigido por el imponente o por el beneficiario.
Cuando el cumplimiento del cargo sea de inters social, su ejecucin puede ser
exigida por la entidad a la que concierna.
Artculo 186.- Fijacin judicial del plazo para cumplimiento del cargo
Si no hubiese plazo para la ejecucin del cargo, este debe cumplirse en el que el
juez seale.
Artculo 187.- Inexigibilidad del cargo
El gravado con el cargo no est obligado a cumplirlo en la medida en que exceda el
valor de la liberalidad.
Artculo 188.- Transmisibilidad del cargo
La obligacin de cumplir los cargos impuestos para la adquisicin de un derecho
pasa a los herederos del que fue gravado con ellos, a no ser que solo pudiesen ser
cumplidos por l, como inherentes a su persona.
En este caso, si el gravado muere sin cumplir los cargos, la adquisicin del derecho
queda sin efecto, volviendo los bienes al imponente de los cargos o a sus herederos.
Artculo 189.- Imposibilidad e ilicitud del cargo
Si el hecho que constituye el cargo es ilcito o imposible, o llega a serlo, el acto
jurdico subsiste sin cargo alguno.

MODALIDADES DEL ACTO JURIDICOPagina 28

CONCLUSIONES

Las modalidades del acto jurdico son ciertos elementos accidentales que
modifican los efectos normales del acto ya tomando incierta la existencia de
dichos efectos (condicin), ya limitando en el tiempo esos efectos (plazo), ya
limitando la ventaja econmica del beneficiario de un acto de liberalidad
(cargo).
Las modalidades del acto jurdico tienen base doctrinaria y base en la
legislacin de nuestro pas
La condicin es el evento futuro e incierto establecido arbitrariamente por la
voluntad del agente de cuya verificacin se hace depender el surgimiento o la
cesacin de la eficacia de un acto jurdico, o de una o algunas de sus
clusulas o estipulaciones.
Las condiciones pueden ser legal y voluntaria, suspensiva y resolutoria,
propias e impropias, positivas y negativas , simple y complejas causal y ,
mixta y expresas y tacitas
Las caractersticas de la condicin son la futuridad , incertidumbre
arbitrariamente pactado por las partes.El plazo o trmino indica el momento desde el cual se inicia o finaliza la
eficacia del acto jurdico
Son requisitos del plazo: la futuridad, la incertidumbre y el establecimiento
arbitrario por las partes.
El plazo puede ser suspensivo resolutorio, de eficacia y de ejercicio
,voluntarios. legales y judiciales , expresos y tcitos , determinado o
indeterminado , plazo cierto , plazo incierto y plazo potestativo
El cargo consiste en una obligacin accesoria que, slo en los actos gratuitos
de liberalidad nter vivos o mortis causa, puede ser impuesta por el
disponente a cargo del destinatario de la liberalidad, consistente en dar hacer
o no hacer algo en favor del disponente o de un tercero o del beneficiario
mismo
Las caractersticas del cargo son : la voluntariedad , debe ser expreso ,
declarado y no extingue ni suspende la existencia del acto jurdico
El hecho que constituye el cargo es ilcito o imposible, o llega a serlo, el acto
jurdico subsiste sin cargo alguno.

MODALIDADES DEL ACTO JURIDICOPagina 29

BIBLIOGRAFIA

AGUILA GRADOS Csar, El ABC del Derecho Civil Pg. 22-23 Lima Ao 2005
ALBADEJO, Manual .Derecho Civil Bosch, Barcelona 1980.Vol 2.Pag .294
COLOMBO CAMPBELL, Juan Los actos procesales Tomo I Ao 2003
Doctrina General del Derecho Civil Editorial Madrid.Pag.476.Madrid Ao 2008
Derecho Civil, Vol. 2 .Editorial PUCP Pag.231
EDITORIAL COMARES Manual de Acto Jurdico.Pg. 55
HERNNDEZ GIL, Antonio. Derecho de Obligaciones, Madrid 1960, Pg. 435
IDROGO DELGADO, Tefilo Teora del acto Jurdico
LEN BARANDIARN, Jos Manual de Acto Jurdico Lima 1997
M.M. ROSENTAL. Diccionario Filosfico. Editorial Grijalbo. Mxico. 1967.
ROMERO MONTES, Francisco Curso del Acto Jurdico
TORRES VSQUEZ Acto Jurdico Editorial Cusco Per 1988 Pag.278