Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
personas.
Artculo 4. Regla de interpretacin.
Debern interpretarse restrictivamente las disposiciones legales que coarten o
restrinjan de cualquier forma, incluso cautelarmente, la libertad personal, limiten el
ejercicio de un derecho conferido a los sujetos del proceso, establezcan sanciones
procesales o exclusiones probatorias.
En esta materia, se prohben la analoga y la mayora de razn, mientras no
favorezcan la libertad del imputado o el ejercicio de una facultad conferida a
quienes intervienen.
Artculo 5. Presuncin de inocencia.
El imputado deber ser considerado y tratado como inocente en todas las etapas
del proceso, mientras no se declare su culpabilidad por sentencia firme, conforme
a las reglas establecidas en este Cdigo.
En caso de duda, se estar a lo ms favorable para el imputado.
En la aplicacin de la ley penal son inadmisibles las presunciones de culpabilidad.
Ninguna autoridad pblica podr presentar a una persona como culpable, ni
brindar informacin sobre ella en ese sentido, hasta la sentencia condenatoria.
En los casos de quienes se encuentren sustrados de la accin de la justicia, se
admitir la publicacin de los datos indispensables para su aprehensin por orden
judicial.
El Juez o el Tribunal limitar por auto fundado y motivado la intervencin de los
medios de comunicacin masiva, cuando la difusin pueda perjudicar el normal
desarrollo del proceso o exceda los lmites del derecho a recibir informacin.
Artculo 6. Inviolabilidad de la defensa.
La defensa es un derecho inviolable en toda etapa del procedimiento.
Corresponde a los jueces garantizarla sin preferencias ni desigualdades.
Toda autoridad que intervenga en los actos iniciales del proceso deber velar
porque el imputado conozca inmediatamente los derechos que, en esa condicin,
prevn las Constituciones Federal y Local, los Tratados Internacionales ratificados
por el Estado Mexicano y las leyes que de aquellas emanen.
Con las excepciones previstas en este Cdigo, el imputado tendr derecho a
intervenir personalmente en las actuaciones judiciales y a formular las peticiones y
observaciones que considere oportunas, siempre y cuando no se perjudique el
curso normal del proceso, en cuyo caso, el Juez podr hacer valer los medios de
apremio que considere pertinentes.
Cuando el imputado est privado de su libertad, el encargado de custodiarlo
comunicar al Juez o al Tribunal, en forma inmediata, las peticiones u
observaciones que aqul formule, y le asegurar la comunicacin con su defensor.
La falta de esta comunicacin se sancionar por las leyes respectivas.
Artculo 7. Defensa tcnica.
Toda persona desde el momento de su detencin o comparecencia y partir
de la realizacin de cualquier diligencia ante el Ministerio Pblico o
autoridad judicial, con carcter de posible autor o partcipe de un hecho punible,
y hasta el fin de la ejecucin de la sentencia que imponga una pena o medida de
seguridad, el imputado tendr derecho a una defensa adecuada por licenciado
en derecho, con cdula profesional debidamente registrada.
Para tales efectos, podr elegir a un defensor particular debidamente autorizado;
de no hacerlo, se le asignar un defensor pblico.
en este Cdigo.
Salvo las excepciones que autoriza este Cdigo, y las derivadas de la Ley
Estatal de Proteccin a Testigos, los jueces no podrn mantener, directa o
indirectamente, comunicacin con alguna de las partes o sus defensores, sobre
los asuntos sometidos a su conocimiento, salvo con la presencia de todas ellas. La
contravencin a este precepto ser sancionada en los trminos que establezcan
las leyes.
Corresponde a los jueces preservar el principio de igualdad procesal y despejar
los obstculos que impidan su vigencia o la debiliten.
Artculo 14. nica persecucin.
La persona condenada, absuelta o cuyo proceso haya sido sobresedo por
sentencia ejecutoriada, no podr ser sometida a otro proceso penal por los
mismos hechos.
Sin embargo, ser admisible una nueva persecucin penal, cuando la primera
persecucin haya sido desestimada por defectos en su promocin o en su
ejercicio.
Artculo 15. Juez natural.
Nadie podr ser juzgado por Tribunales designados especialmente para el caso.
La potestad de aplicar la ley penal corresponder slo a Tribunales constituidos
conforme las leyes vigentes antes del hecho que motiv el proceso.
Artculo 16. Independencia.
En su funcin de juzgar, los jueces son independientes de los dems integrantes
del Poder Judicial y de los otros Poderes del Estado.
Por ningn motivo y en ningn caso, los rganos del Estado podrn interferir en el
desarrollo de las etapas del proceso.
En caso de interferencia en el ejercicio de su funcin, proveniente de otro Poder
del Estado, del propio Poder Judicial o de la ciudadana, el Juez o Tribunal deber
informar sobre los hechos que afecten su independencia al Pleno del Supremo
Tribunal de Justicia del Estado, en cualquier caso, ste deber adoptar las
medidas necesarias para que cese la interferencia, independientemente de las
sanciones administrativas, civiles, penales y aquellas previstas en la Constitucin
Poltica del Estado, a que la interferencia pudiera dar lugar.
Artculo 17. Objetividad y deber de decidir.
Los jueces debern resolver con objetividad los asuntos sometidos a su
conocimiento, y no podrn abstenerse de decidir, bajo cualquier pretexto, aun
cuando sea el de silencio, contradiccin, deficiencia, oscuridad o ambigedad en
los trminos de las leyes, ni retardar indebidamente alguna decisin. Si lo hicieren,
se harn acreedores a las sanciones administrativas y penales correspondientes.
Para tal efecto, presidirn y presenciarn en su integridad el desarrollo de las
audiencias, y por ningn motivo podrn delegar sus funciones.
Desde el inicio del proceso y a lo largo de su desarrollo, las autoridades
administrativas y judiciales debern consignar en sus actuaciones y valorar en sus
decisiones no slo las circunstancias perjudiciales para el imputado, sino tambin
las favorables a l.
Artculo 18. Fundamentacin y motivacin de las decisiones.
Los jueces estn obligados a fundar y motivar sus decisiones. La simple relacin
de las pruebas, la mencin de los requerimientos, argumentos o pretensiones de
las partes o de afirmaciones dogmticas o frmulas genricas o rituales, no
reemplaza en caso alguno a la fundamentacin ni a la motivacin. El
retirarse a deliberar su fallo, en la forma que establece este Cdigo para las
Audiencias de Debate de Juicio Oral.
En los dems casos, el Juez, el Tribunal o el Ministerio Pblico, segn
corresponda, resolver dentro de los tres das de la presentacin o planteamiento
de la solicitud, siempre que la ley no disponga otro plazo. La infraccin a este
precepto ser sancionada en los trminos de la Ley Orgnica que corresponda.
Artculo 64. Reposicin del plazo.
Quien no haya podido observar un plazo por causa no atribuible a l, podr
solicitar, en comparecencia inmediata posterior, su reposicin total o parcial, con el
fin de realizar el acto omitido o ejercer la facultad concedida por la ley.
Artculo 65. Duracin del proceso.
El proceso penal por delito cuya pena mxima de prisin no exceda de dos aos,
deber tramitarse en el plazo de cuatro meses, y antes de un ao si la pena
excediere de este tiempo, tomando en cuenta el lapso que transcurre desde el
momento en que se dicta el auto de vinculacin a proceso, hasta el dictado de la
sentencia, salvo que la defensa pida uno mayor.
CAPTULO VI
Gastos e indemnizaciones
SECCIN 1
Gastos del proceso
Artculo 66. Costos del Proceso.
Todos los gastos que se originen con motivo de los actos de investigacin, de las
diligencias acordadas de oficio por los Tribunales y a solicitud del Ministerio
Pblico, sern cubiertos por el erario del Estado.
Los gastos de las diligencias solicitadas por el imputado o la defensa sern
cubiertos por quienes las promuevan, salvo que el Juez estime que aqul est
imposibilitado para ello, caso en que sern sufragados por el Estado.
Cuando el Juez considere que el imputado no cuenta con medios suficientes para
solventar el pago de peritos y que la no realizacin de la diligencia pudiere
importar una notoria afectacin en sus posibilidades de defensa, podr, a peticin
de parte, ordenar a la Procuradura de Justicia del Estado o cualquier institucin o
universidad pblica, nombre perito para que practique el peritaje.
Artculo 67. Imposicin.
Toda decisin que ponga fin a la accin penal deber resolver sobre los gastos del
proceso, salvo que el juzgador halle razn suficiente para eximirlos total o
parcialmente.
Los gastos del proceso se podrn imponer al Estado, quien resarcir las
erogaciones hechas por el imputado, siempre que la absolucin o el
sobreseimiento se basen, o se dicten, porque el hecho no existi o el imputado no
intervino en l. En estos casos, el Juez o Tribunal que dicte la resolucin deber
pronunciarse sobre la condena a gastos en favor del imputado.
Artculo 68. Exencin.
El Ministerio Pblico y los defensores no pueden ser condenados a pagar gastos
procesales, salvo en los casos de mala fe, sin perjuicio de la responsabilidad
disciplinaria o de otro tipo en la que incurran.
Artculo 69. Contenido.
Los gastos procesales consisten en:
I. Los originados por la tramitacin del proceso, con excepcin de las actuaciones
netamente judiciales exentas de costos por la Constitucin Federal; y
II. Los honorarios razonables, de acuerdo con la naturaleza del caso, de los
licenciados en derecho, peritos, consultores tcnicos o intrpretes que hayan
intervenido.
La determinacin, liquidacin y cobro de estos gastos, se tramitar por incidente,
despus del pronunciamiento de la sentencia.
Artculo 70. Liquidacin.
Para determinar la liquidacin de los gastos del proceso, el juzgador tomar en
consideracin las pruebas aportadas por las partes, la naturaleza del caso, la
prestacin del servicio, as como las prcticas locales, y estar autorizado para
reducir o eliminar aquellas partidas que sean excesivas, desproporcionadas o
superfluas.
SECCIN 2
Indemnizacin al imputado
Artculo 71. Deber de indemnizar.
El imputado tiene derecho a ser indemnizado, cuando ilcitamente haya sido
afectado en su derecho a la privacidad, integridad fsica, psicolgica o moral,
libertad personal o de trabajo.
Se entender que se afecta la intimidad cuando, fuera de los casos previstos por
la ley, se divulgue por medios masivos informacin contenida en la investigacin
seguida contra un imputado.
Se entender que se afecta la libertad personal cuando se declare que el hecho
no existi o que el imputado no ha tenido intervencin en el hecho, y ste haya
sufrido prisin preventiva, internacin preventiva, arraigo domiciliario, inhabilitacin
o suspensin en el ejercicio de una profesin u oficio durante el proceso; o bien, a
causa de la revisin de la sentencia, el condenado sea absuelto por haberse
acreditado plenamente su inocencia o haya sufrido una pena o medida de
seguridad mayores a la que, en su caso, se le debieron imponer.
En todo caso, habr lugar a indemnizacin cuando el imputado haya sido
sometido a tortura, trato cruel, inhumano o degradante.
No habr lugar a indemnizacin cuando se pronuncien leyes o jurisprudencias
posteriores ms benignas o en caso de amnista o indulto.
Artculo 72. Competencia.
Las indemnizaciones a que se refiere el Artculo anterior sern decretadas por el
Juez de Garanta a solicitud del imputado, o por el Tribunal, en la propia sentencia
absolutoria.
Artculo 73. Muerte del imputado.
Si el imputado ha fallecido, sus sucesores tendrn derecho a cobrar o gestionar la
indemnizacin prevista, conforme a la legislacin civil.
Artculo 74. Obligacin.
El Estado estar siempre obligado al pago de la indemnizacin a que haya sido
condenado, sin perjuicio de su derecho a repetir.
CAPTULO VII
Nulidad de los actos procesales
Artculo 75. Principio general.
No podrn ser valorados para fundar una decisin judicial, ni utilizados como
presupuesto de ella, los actos que impliquen violacin de derechos fundamentales,
ejecutados con inobservancia de las formas, salvo que el defecto haya sido
saneado, de acuerdo con las normas previstas por este Cdigo.
Si se estima necesario, se celebrar una audiencia dentro del los tres das
siguientes, en la que se recibir la prueba y se informar a las partes. El Supremo
Tribunal de Justicia resolver el incidente dentro de las veinticuatro horas
siguientes a la celebracin de la audiencia o de recibidos los antecedentes. En
contra de la resolucin dictada no proceder recurso alguno.
Artculo 102. Efecto sobre los actos.
El juzgador que se aparte del conocimiento de una causa, as como el recusado
que admita el motivo de recusacin, slo podrn practicar los actos urgentes que
no admitan dilacin.
Artculo 103. Recusacin de auxiliares judiciales.
Las mismas reglas regirn, en lo aplicable, respecto de quienes cumplan alguna
funcin de auxilio judicial en el proceso. El rgano jurisdiccional en el que actan
averiguar sumariamente el motivo invocado y resolver lo que corresponda.
Habindose encontrado fundada y aceptada la excusa o recusacin, el servidor
pblico quedar separado del asunto.
Artculo 104. Efectos.
Producida la excusa o aceptada la recusacin, sern nulos los actos posteriores
del servidor pblico separado, salvo aquellos urgentes que no hayan admitido
dilacin.
La intervencin de los nuevos servidores pblicos ser definitiva, aunque
posteriormente desaparezcan los motivos determinantes de la separacin.
Artculo 105. Falta de probidad.
Incurrir en falta grave el juzgador que omita apartarse del conocimiento de un
asunto cuando exista un motivo para hacerlo conforme a la ley o lo haga con
notoria falta de fundamento, as como la parte que recuse con malicia o de un
modo manifiestamente infundado, sin perjuicio de las responsabilidades civiles,
penales, administrativas o de cualquier otro tipo, que pudieran corresponder.
TTULO QUINTO
Sujetos procesales
CAPTULO I
Ministerio pblico y rganos auxiliares
SECCIN 1
Ministerio pblico
Artculo 106. Funciones del Ministerio Pblico.
El Ministerio Pblico ejercer la accin penal en la forma establecida por la ley y
practicar u ordenar todos los actos de investigacin necesarios para descubrir la
verdad sobre los hechos materia de la denuncia o querella.
Dirigir la investigacin bajo control jurisdiccional en los actos que as lo requieran,
conforme a la ley. En el cumplimiento de sus funciones, el Ministerio Pblico
vigilar que la polica cumpla con los requisitos de la legalidad de los actos de
investigacin que lleva a cabo.
Se asegurar de resguardar la prueba y establecer medidas especiales de
proteccin para los intervinientes y testigos en riesgo y sus allegados, de
acuerdo con la Ley Estatal de Proteccin a testigos.
Artculo 107. Poder coercitivo
Para el cumplimiento de los actos que ordene en el ejercicio de sus funciones y
dentro de los lmites que fijan las Constituciones Federal y Local, los Tratados
Internacionales ratificados por el Estado Mexicano y las leyes que de ellos
emanen, el Ministerio Pblico podr disponer discrecionalmente de cualquiera de
VII. Recabar los datos que sirvan para la identificacin del imputado;
VIII. Reunir toda la informacin de urgencia que pueda ser til al agente del
Ministerio Pblico; y
IX. Realizar detenciones en los casos que autoriza la Constitucin Federal. En
estos casos, los agentes de la polica ministerial estarn facultados para realizar
inspecciones personales sobre el detenido y recoger los objetos que tenga en su
poder. Levantar un inventario de las mismas, que ser firmado por l, si as lo
considera conveniente, y las pondr a disposicin del agente del Ministerio
Pblico.
Los agentes policiacos no realizarn, de propia autoridad, manipulacin alguna, ni
practicarn peritajes, sobre tales bienes.
Cuando para el cumplimiento de estas facultades se requiera una orden judicial, la
polica informar al Ministerio Pblico para que ste la solicite.
Artculo 115. Direccin de los cuerpos de seguridad pblica por el Ministerio
Pblico.
El Ministerio Pblico dirigir a los cuerpos de seguridad pblica cuando stos
deban prestar auxilio en las labores de investigacin. Los cuerpos de seguridad
pblica debern cumplir siempre, dentro del marco de la ley, las rdenes del
Ministerio Pblico y las que, durante la tramitacin del proceso, les dirijan los
jueces, sin perjuicio de la autoridad administrativa a la que estn sometidos.
La autoridad administrativa no podr revocar, alterar o retardar una orden emitida
por los agentes del Ministerio Pblico o por los jueces.
Artculo 116. Comunicaciones entre el Ministerio Pblico y los cuerpos de
seguridad pblica.
Las comunicaciones que los agentes del Ministerio Pblico y los cuerpos de
seguridad pblica deban dirigirse, en el marco de la investigacin de un delito en
particular, se realizarn en la forma y por los medios ms expeditos posibles, sin
perjuicio de que queden en los registros policiales respectivos.
Artculo 117. Formalidades.
Los policas respetarn las formalidades previstas para la investigacin y
subordinarn sus actos a las instrucciones que emita el Ministerio Pblico, sin
perjuicio de las facultades que este Cdigo les concede para recopilar y procesar
toda la informacin relevante que conduzca al esclarecimiento de los hechos.
Los policas actuarn conforme a los principios de actuacin de los Cuerpos de
Seguridad Pblica que contemple la Ley Sobre el Sistema Estatal de Seguridad
Pblica.
Artculo 118. Poder disciplinario.
Los integrantes de los cuerpos de seguridad pblica que infrinjan disposiciones
legales o reglamentarias, omitan o retarden la ejecucin de un acto propio de sus
funciones de investigacin o lo cumplan negligentemente, sern sancionados
segn su ley orgnica. Cuando acten bajo instrucciones del Ministerio Pblico y
no sea la polica que dependa de l, el Procurador General de Justicia del Estado
y los jueces, en su caso, podrn solicitar a la autoridad competente la aplicacin
de las sanciones ah previstas, cuando las autoridades policiales no cumplan con
su potestad disciplinaria.
CAPTULO II
La vctima u ofendido
Artculo 119. Vctima.
Se considerar vctima:
capacidad de querer o entender los actos del proceso, o de obrar conforme a esa
voluntad y conocimiento, el proceso se suspender hasta que desaparezca esa
incapacidad. Dicha incapacidad y, en su caso, su tratamiento, sern declarados
por el juzgador, previo examen pericial, ordenado por ste y sin perjuicio del que
ofrezcan las partes. En el dictamen pericial se determinar razonablemente y bajo
la ms estricta responsabilidad del perito, la incapacidad, su pronstico y, en su
caso, el tratamiento respectivo, ya sea en libertad o en internamiento. Si
transcurrido el trmino medio aritmtico de la pena privativa de la libertad
aplicable, el imputado no ha recuperado la salud mental, se sobreseer el
proceso.
Artculo 128. Internamiento para observacin.
Si es necesario el internamiento del imputado para elaborar el informe pericial
sobre su capacidad, la medida podr ser ordenada por el Juez, a solicitud de los
peritos, slo cuando exista la probabilidad de que haya cometido el hecho y esta
medida no sea desproporcionada respecto de la importancia de la pena o medida
de seguridad que podra imponerse.
La internacin para estos fines no podr prolongarse por ms de diez das y slo
se ordenar si no es posible realizar el informe con el empleo de otra medida
menos restrictiva de derechos.
Artculo 129. Examen mental obligatorio.
La autoridad judicial podr ordenar de oficio la prctica de un examen psiquitrico
o psicolgico al imputado cuando:
I. Se trate de una persona mayor de setenta aos de edad; o
II. El Tribunal considere que es indispensable para establecer la capacidad de
culpabilidad en el hecho o la necesidad de suspender el proceso conforme al
Artculo 127.
Artculo 130. Exmenes y pruebas en las personas.
Si fuere necesario para constatar circunstancias decisivas para la investigacin,
podrn efectuarse en la persona del imputado, el afectado por el hecho punible, u
otras personas, con su consentimiento, exmenes corporales, pruebas de carcter
biolgico, extracciones de sangre u otros similares, siempre que no fuere de temer
menoscabo para su salud o dignidad y que tenga como fin la investigacin del
hecho punible.
De negarse el consentimiento, el agente del Ministerio Pblico solicitar la
correspondiente autorizacin al Juez quien, con audiencia del renuente, resolver
lo que proceda.
Para pronunciarse sobre el particular, la autoridad judicial ponderar la necesidad
de la medida, la molestia que pudiera causar, la afectacin a la dignidad del
examinado y dems circunstancias que fueran relevantes.
Artculo 131. Sustraccin a la accin de la justicia.
La autoridad judicial declarar sustrado a la accin de la justicia al imputado que,
sin causa justificada, no comparezca a una citacin judicial, se fugue del
establecimiento o lugar donde est detenido o se ausente de su domicilio sin
aviso, teniendo la obligacin de darlo.
La declaracin ser dispuesta por la autoridad judicial.
Artculo 132. Efectos.
La declaracin de sustraccin a la accin de la justicia suspender las audiencias
de formulacin de la imputacin, intermedia, y del debate de juicio oral, salvo que
corresponda, en este ltimo caso, el procedimiento para aplicar una medida de
seguridad.
sea conducido ante el Juez, dentro del plazo a que se refiere el Artculo 16, prrafo
sptimo, de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos. Deber
dejar sin efecto la detencin cuando no pretenda solicitar prisin preventiva en
contra del imputado, sin perjuicio de que pueda fijarle una caucin a fin de
garantizar su comparecencia ante el Juez.
En todos los casos, el Ministerio Pblico debe examinar inmediatamente despus
de que la persona es trada a su presencia, las condiciones en las que se realiz
la detencin. Si sta no fue conforme a las disposiciones de la ley, dispondr la
libertad inmediata de la persona y, en su caso, velar por la aplicacin de las
sanciones disciplinarias o penales que correspondan.
Artculo 165. Supuestos de flagrancia.
Se encuentra en situacin de flagrancia respecto a un hecho delictivo, quien
fuere sorprendido al cometerlo o fuere detenido inmediatamente despus de
la comisin del mismo, tomando en cuenta para ello el tiempo en que
ocurrieron los hechos, el lugar y las circunstancias del caso; si existe
persecucin, an en los casos de ocultamiento.
Para el efecto del presente artculo, la comisin del hecho delictivo se
entender en relacin con las formas de consumacin del delito en los
trminos de los artculos 17 y 19 del Cdigo Penal del Estado.
Artculo 166. Supuesto de caso urgente.
Existe caso urgente cuando:
I. Exista sospecha fundada de que el imputado ha participado en alguno de los
delitos calificados como graves en este Artculo;
II. Exista riesgo fundado de que el imputado pueda sustraerse a la accin de la
justicia, y
III. Por razn de la hora, lugar o cualquier otra circunstancia, no pueda el
Ministerio Pblico ocurrir ante autoridad judicial para solicitar la orden de
aprehensin.
Para los efectos de este Artculo, se califican como graves los delitos cuya pena
media aritmtica sea, cuando menos, de siete aos de prisin.
Artculo 167. Detencin en caso urgente.
De actualizarse los supuestos previstos en el artculo anterior, el Ministerio Pblico
podr ordenar por escrito la detencin del imputado, debiendo expresar en dicha
orden los antecedentes de la investigacin y los indicios que motivan su proceder.
Los agentes de polica que ejecuten una orden de detencin por caso urgente,
debern presentar inmediatamente al imputado ante el Ministerio Pblico que haya
emitido dicha orden. El Ministerio Pblico deber dejar sin efecto la detencin
cuando no pretenda solicitar prisin preventiva, sin perjuicio de que pueda fijarle
una caucin a fin de garantizar su comparecencia ante el Juez. En caso contrario,
ordenar que el detenido sea conducido ante el Juez dentro del plazo a que se
refiere el prrafo noveno del artculo 16 de la Constitucin Federal, contado desde
que la detencin se hubiere practicado.
Artculo 168. Audiencia de Control de Detencin.
Inmediatamente despus de que el imputado detenido en flagrancia o caso
urgente sea puesto a disposicin del Juez de Garanta, ste deber convocar a
una audiencia en la que le informar de sus derechos constitucionales y legales si
no se le hubiese informado de los mismos con anterioridad y proceder a calificar
la detencin, ratificndola en caso de encontrarse ajustada a la ley o decretando la
libertad con las reservas de ley, en caso contrario.
A esta audiencia deber concurrir el Ministerio Pblico, quien deber justificar ante
el Juez los motivos de la detencin. La ausencia del Ministerio Pblico en la
XII. La prisin preventiva, a menos que el delito imputado tuviera sealada pena
alternativa o no privativa de libertad.
En cualquier caso, el Juez puede prescindir de toda medida cautelar cuando la
promesa del imputado de someterse al proceso sea suficiente para descartar los
motivos que autorizaran el dictado de la medida conforme el artculo siguiente.
Artculo 170. Procedencia.
El Juez podr aplicar las medidas cautelares cuando concurran las circunstancias
siguientes:
I. Se le haya dado la oportunidad de rendir su declaracin preparatoria;
II. Exista una presuncin razonable, por apreciacin de las circunstancias del caso
particular, de que el imputado represente un riesgo para la sociedad, la vctima o
el ofendido.
Artculo 171. Imposicin.
A solicitud del Ministerio Pblico, el Juez podr imponer una sola de las medidas
cautelares personales previstas en este Cdigo o combinar varias de ellas, segn
resulte adecuado al caso, y dictar las rdenes necesarias para garantizar su
cumplimiento. La prisin preventiva no podr combinarse con otras medidas
cautelares.
En ningn caso el Juez est autorizado a aplicar estas medidas desnaturalizando
su finalidad, ni a imponer otras ms graves que las solicitadas o cuyo
cumplimiento resulte imposible.
Artculo 172. Riesgo para la sociedad.
Se entiende que existe riesgo para la sociedad, cuando haya presuncin
razonable de que el imputado se puede sustraer a la accin de la justicia, o que
ste puede obstaculizar la investigacin o el proceso.
A) Para decidir acerca del peligro de sustraccin a la accin de la justicia, el Juez
tomar en cuenta, entre otras, las siguientes circunstancias:
I. El arraigo que tenga en el territorio del distrito judicial donde debe ser juzgado,
determinado por el domicilio, residencia habitual, asiento de la familia, de sus
negocios o trabajo y las facilidades para abandonar el pas o permanecer oculto.
La falsedad o falta de informacin sobre el domicilio del imputado constituye
presuncin de sustraccin a la accin de la justicia;
II. La importancia del dao que debe ser resarcido;
III. El comportamiento del imputado durante el proceso o en otro anterior, en la
medida que indique su voluntad de someterse o no a proceso;
IV. La magnitud de las penas o medidas de seguridad que pudieran
corresponderle;
V. La inobservancia de las medidas cautelares que se le hubieran impuesto;
VI. El desacato de citaciones para actos en que sea significativa su asistencia y
que, conforme a derecho, le hubieran dirigido las autoridades investigadoras o
jurisdiccionales; y
VII. La existencia de procesos pendientes, condenas anteriores cuyo cumplimiento
se encontrare pendiente, el hecho de encontrarse sujeto a alguna medida cautelar,
gozando de la condena condicional, libertad preparatoria, semilibertad, medidas
substitutivas de prisin o que el imputado cuente con antecedentes penales.
B) Para decidir acerca del peligro de obstaculizacin de la investigacin o del
CAPTULO III
Revisin de las medidas cautelares personales
Artculo 180. Revisin, sustitucin, modificacin y cancelacin de las
medidas.
Salvo lo dispuesto sobre prisin preventiva, el Juez, aun de oficio y en cualquier
estado del proceso, por resolucin fundada revisar, sustituir, modificar o
cancelar las medidas cautelares personales y las circunstancias de su
imposicin, de conformidad con las reglas establecidas en este Cdigo, cuando
as se requiera por haber variado las condiciones que justificaron su imposicin.
Si la garanta prestada es de carcter real y es sustituida por otra, aqulla ser
cancelada y, en su caso, los bienes afectados sern devueltos.
Artculo 181. Revisin de la prisin preventiva y de la internacin.
El imputado y su defensor pueden solicitar la revisin de la prisin preventiva en
cualquier momento, cuando estimen que no subsisten las circunstancias por las
cuales se decret, para lo cual debern sealar las nuevas razones y los
antecedentes de la investigacin o pruebas en que se sustente la peticin. Si en
principio el Juez estima necesaria la realizacin de la audiencia, sta se celebrar
dentro de las cuarenta y ocho horas contadas a partir de la presentacin de la
solicitud de revisin y, segn el caso, ordenar en la propia audiencia su
continuacin, modificacin o sustitucin por otra medida. En caso de considerar la
peticin notoriamente improcedente la desechar de plano.
Artculo 182. Terminacin de la prisin preventiva.
La prisin preventiva finalizar cuando:
I. Nuevos elementos de juicio demuestren que no concurren los motivos que la
fundaron o tornen conveniente su sustitucin por otra medida;
II. Su duracin exceda de doce meses; o
III. Las condiciones personales del imputado se agraven de tal modo que la prisin
preventiva se traduzca en un trato cruel, inhumano o degradante.
Artculo 183. Prrroga del plazo mximo de la prisin preventiva.
Si se ha dictado sentencia condenatoria y sta ha sido impugnada, el plazo
mximo de prisin preventiva podr prorrogarse por seis meses ms.
El Tribunal que conozca del recurso, excepcionalmente y de oficio podr autorizar
una prrroga de la prisin preventiva ms all del plazo anterior hasta por seis
meses ms, cuando disponga la reposicin del juicio.
Vencidos esos plazos, no se podr acordar una nueva ampliacin.
Artculo 184. Suspensin de los plazos de prisin preventiva.
Los plazos previstos en los Artculos anteriores se interrumpirn cuando:
I. El proceso est suspendido a causa de un mandato derivado de un juicio de
amparo;
II. El debate de juicio oral se encuentre suspendido o se aplace su iniciacin a
peticin del imputado o su defensor, siempre que la suspensin o el aplazamiento
no se haya dispuesto por necesidades relacionadas con la adquisicin de la
prueba; o
III. El proceso deba prolongarse ante gestiones o incidencias evidentemente
dilatorias formuladas por el imputado o sus defensores, segn resolucin fundada
y motivada del juzgador.
CAPTULO IV
Medidas cautelares de carcter real
Artculo 185. Medidas.
Para garantizar la reparacin de los posibles daos y perjuicios provocados por el
hecho punible, la vctima, el ofendido o el Ministerio Pblico, podrn solicitar al
Juez el embargo precautorio de bienes.
En la solicitud, el promovente deber expresar el carcter con el que comparece,
el dao o perjuicio concreto que se pretende garantizar, as como la persona en
contra de la cual se pide el embargo y los antecedentes con que se cuenta para
considerar como probable responsable de reparar el dao a dicha persona.
Artculo 186. Resolucin.
El Juez de Garanta resolver sobre la solicitud de embargo en audiencia privada
con el Ministerio Pblico y la vctima u ofendido, en caso de que stos hayan
formulado la solicitud de embargo. El Juez decretar el embargo, siempre y
cuando de los antecedentes expuestos por el Ministerio Pblico y la vctima u
ofendido, se desprenda el posible dao o perjuicio y la probabilidad de que la
persona en contra de la cual se pide el embargo precautorio sea responsable de
reparar dicho dao.
Artculo 187. Embargo previo a la imputacin.
Si el embargo precautorio se decreta antes de que se haya formulado imputacin
en contra del directamente responsable de reparar el dao, el Ministerio Pblico
deber formular imputacin, solicitar la orden de aprehensin correspondiente o
solicitar fecha de audiencia para formular imputacin, en un plazo no mayor de
dos meses.
El plazo antes mencionado se suspender cuando las determinaciones de archivo
temporal, aplicacin de un criterio de oportunidad o no ejercicio de la accin penal,
sean impugnadas por la vctima u ofendido, hasta en tanto se resuelva en
definitiva dicha impugnacin.
Artculo 188. Revisin.
Decretada la medida cautelar real, podr revisarse, modificarse, substituirse o
cancelarse a peticin del imputado o de terceros interesados, debindose
escuchar en la audiencia respectiva a la vctima u ofendido y al Ministerio Pblico.
Artculo 189. Levantamiento del embargo.
El embargo precautorio ser levantado en los siguientes casos:
I.- Si la persona en contra de la cual se decret garantiza o realiza el pago de la
reparacin del dao y perjuicio;
II.- Si fue decretado antes de que se formule la imputacin y el Ministerio Pblico
no la formula, solicita la orden de aprehensin o solicita fecha de audiencia para
formular imputacin, en el trmino que seala este Cdigo;
III.- Si se declara fundada la solicitud de cancelacin de embargo planteada por la
persona en contra de la cual se decret o de un tercero; y
IV.- Si se dicta sentencia absolutoria, se decreta el sobreseimiento o se absuelve
de la reparacin del dao a la persona en contra de la cual se decret.
Artculo 190. Cancelacin o Devolucin de la Garanta.
En caso de que la persona en contra de la cual se decret el embargo haya
garantizado el pago de la reparacin del dao, la garanta le ser devuelta si en el
proceso penal correspondiente se dicta sentencia absolutoria, se decreta el
sobreseimiento o se absuelve de la reparacin del dao en su favor.
Artculo 191. Oposicin.
El Juez, a peticin de las partes, podr suspender el proceso penal hasta por
treinta das para que las partes negocien, medien o concilien. En caso de
interrumpirse la negociacin, mediacin o conciliacin, cualquiera de las partes
puede solicitar la continuacin del proceso.
Artculo 199. Trmite.
Desde su primera intervencin, el Ministerio Pblico o, en su caso, el Juez de
Garanta, invitar a los interesados a que lleguen a acuerdos reparatorios en los
casos en que proceda, y les explicar los efectos y los mecanismos de mediacin
o conciliacin disponibles.
La informacin que se genere en los procedimientos respectivos no podr ser
utilizada en perjuicio de las partes dentro del proceso penal.
El juzgador no aprobar los acuerdos reparatorios cuando tenga fundados motivos
para estimar que alguno de los intervinientes no est en condiciones de igualdad
para negociar o ha actuado bajo coaccin o amenaza.
Artculo 200. Efectos.
El Juez aprobar los acuerdos, los cuales se registrarn de un modo fidedigno.
Las partes informarn en caso de notorio incumplimiento al juez.
El plazo fijado para el cumplimiento de las obligaciones pactadas suspender el
trmite del proceso y la prescripcin de la accin penal.
Si el imputado incumple sin justa causa las obligaciones pactadas durante el
trmino que fijen las partes o, en caso de no establecerlo, dentro de seis meses
contados a partir del da siguiente de la ratificacin del acuerdo, el proceso
continuar como si no se hubiera arribado a acuerdo alguno.
El cumplimiento de lo acordado impedir el ejercicio de la accin penal o, en su
caso, extinguir la ya iniciada.
CAPTULO II
Suspensin del proceso a prueba
Artculo 201. Procedencia.
En los casos en que el auto de vinculacin a proceso se haya dictado por un delito
cuya pena mxima de prisin no exceda de cinco aos, el imputado no haya sido
condenado por delitos dolosos, no tenga o haya tenido otro proceso suspendido a
prueba y no exista oposicin fundada del Ministerio Pblico y de la vctima u
ofendido, proceder la suspensin del proceso a prueba a solicitud del imputado o
del Ministerio Pblico con acuerdo de aqul.
Artculo 202. Oportunidad.
La suspensin del proceso a prueba podr solicitarse en cualquier momento hasta
antes de acordarse la apertura de juicio oral, y no impedir el ejercicio de la accin
civil ante los Tribunales respectivos. Si efectuada la peticin an no existe
acusacin, se estar a los hechos precisados en el auto de vinculacin a proceso.
Artculo 203. Plan de reparacin.
En la audiencia en donde se resuelva sobre la solicitud de suspensin del proceso
a prueba, el imputado deber plantear, en su caso, un plan de reparacin del dao
causado por el delito y un detalle de las condiciones que el imputado estara
dispuesto a cumplir conforme al Artculo 205. El plan podr consistir en una
indemnizacin equivalente a la reparacin del dao que, en su caso, pudiera llegar
a imponerse o una reparacin simblica, as como los plazos para cumplirla.
Artculo 204.Resolucin.
El Juez de Garanta resolver en audiencia sobre la solicitud de suspensin de
proceso a prueba.
SECCIN 3
La persecucin penal
Artculo 223. Deber de persecucin penal.
Cuando el Ministerio Pblico tenga conocimiento de la existencia de un hecho que
revista caracteres de delito, investigar el hecho y, en su caso, promover la
persecucin penal, sin que pueda suspender, interrumpir o hacer cesar su curso,
salvo en los casos previstos en la ley.
En los casos en los que exista la posibilidad de aplicar una solucin alterna, el
Ministerio Pblico deber canalizar el asunto al Centro de Justicia Alternativa.
El denunciante, querellante, o el imputado, podrn acudir en queja ante el Juez
de Garanta por su inactividad injustificada del Ministerio Pblico durante la
investigacin, o cuando ste omita tomar una determinacin respecto de la
misma, a pesar de que cuenta con los antecedentes necesarios para ello.
Artculo 224. Archivo temporal.
En tanto no se formule la imputacin, el Ministerio Pblico podr archivar
temporalmente aquellas investigaciones en las que no aparecieren elementos que
permitieren desarrollar actividades conducentes al esclarecimiento de los hechos.
En los delitos contra la libertad y seguridad sexuales y de violencia familiar, se
deber verificar la aplicacin de los protocolos y disposiciones especializadas
emitidos por la Procuradura General de Justicia del Estado.
La vctima u ofendido podr solicitar al Ministerio Pblico la reapertura del
procedimiento y la realizacin de diligencias de investigacin y, de ser denegada
esta peticin, podr reclamarla ante el Juez de Garanta.
No obstante lo anterior, en cualquier tiempo y siempre que no haya prescrito la
accin penal, el Ministerio Pblico podr ordenar oficiosamente la reapertura de
las diligencias, si aparecieren nuevos elementos de conviccin que as lo
justifiquen.
Artculo 225. Facultad para abstenerse de investigar.
En tanto no se produzca la intervencin del Juez en el procedimiento, el Ministerio
Pblico podr abstenerse de toda investigacin, cuando fuere evidente que los
hechos relatados en la denuncia o querella no fueren constitutivos de delito o
cuando los antecedentes y datos suministrados permitan establecer, de forma
indubitable, que se encuentra extinguida la accin penal contra el imputado.
Artculo 226. No ejercicio de la accin penal.
Cuando antes de formulada la imputacin, el Ministerio Pblico cuente con los
antecedentes suficientes que le permitan concluir que en el caso concreto se
actualiza alguno de los supuestos previstos en el artculo 288 de este Cdigo
decretar, previa autorizacin fundada y motivada del Titular de la Procuradura
General de Justicia en el Estado o del servidor pblico a quien delegue esta
facultad, el no ejercicio de la accin penal.
Artculo 227. Control judicial.
Las decisiones del Ministerio Pblico sobre el archivo temporal, abstenerse de
investigar y no ejercicio de la pretensin punitiva u omisiones en la
investigacin, podrn ser impugnadas por la vctima u ofendido ante el Juez de
Garanta, dentro de los diez das posteriores a la notificacin, con respecto a
los tres primeros y el ltimo hasta antes del cierre de investigacin. En estos
casos, el Juez convocar a una audiencia para decidir en definitiva, citando al
efecto a la vctima u ofendido, al Ministerio Pblico y, en su caso, al imputado y a
su defensor. En caso de incomparecencia de la vctima, el ofendido o sus
representantes legales a la audiencia, a pesar de haber sido debidamente citados,
el Juez de Garanta declarar sin materia la impugnacin.
El Juez podr dejar sin efecto la decisin del Ministerio Pblico y ordenarle reabrir
la investigacin o continuar con la persecucin penal, slo cuando considere que
no se est en presencia de los supuestos que la ley establece para disponer
alguna de las decisiones mencionadas en el prrafo anterior.
SECCIN 4
Actuaciones de la investigacin
audiencia; ello valdr como citacin para todas las partes. Antes de comenzar la
nueva audiencia, quien la presida resumir brevemente los actos cumplidos con
anterioridad. Los jueces y el Ministerio Pblico podrn intervenir en otros debates
durante el plazo de suspensin, salvo que el Tribunal decida lo contrario, por
resolucin fundada, en razn de la complejidad del caso.
El presidente ordenar los aplazamientos que se requieran, indicando la hora en
que continuar el debate. Ser considerado un aplazamiento el descanso de fin de
semana o el da feriado o de asueto, siempre que el debate contine al da hbil
siguiente.
Artculo 326. Interrupcin.
Si la audiencia de debate de juicio oral no se reanuda a ms tardar diez das
despus de la suspensin, se considerar interrumpida y deber ser reiniciada,
previa declaracin de nulidad de lo actuado en ella.
Artculo 327. Oralidad.
El debate ser oral, tanto en lo relativo a los alegatos y argumentos de todas las
partes, como en todas las declaraciones, la recepcin de las pruebas y, en
general, a toda intervencin de quienes participen en l.
Las decisiones del presidente y las resoluciones del Tribunal sern dictadas
verbalmente, con expresin de sus fundamentos y motivos cuando el caso lo
requiera, quedando todos notificados por su emisin, pero su parte dispositiva
constar luego en el acta del debate.
SECCIN 4
Direccin y disciplina
Artculo 328. Direccin del debate de juicio oral.
El Presidente del Tribunal dirigir el debate de juicio oral, ordenar y autorizar las
lecturas pertinentes, har las advertencias que correspondan, tomar las protestas
legales, moderar la discusin e impedir intervenciones impertinentes.
Si alguna de las partes en el debate se queja, por va de revocacin, de una
disposicin del Presidente, decidir el Tribunal.
Artculo 329. Disciplina en la audiencia.
El Juez que presida el debate de juicio oral ejercer el poder de disciplina en la
audiencia, y cuidar que se mantenga el buen orden y de exigir que les guarde,
tanto a ellos, como a los asistentes, el respeto y consideraciones debidas,
corrigiendo en el acto las faltas que se cometieren, para lo cual podr aplicar
cualquiera de las siguientes medidas:
I. Apercibimiento;
II. Multa de uno a veinticinco salarios mnimos;
III. Expulsin de la sala de audiencia;
IV. Arresto hasta por treinta y seis horas; o
V. Desalojo pblico de la sala de audiencia.
Si el infractor fuese jornalero, obrero o trabajador, no podr ser sancionado con
multa mayor del importe de su jornal o salario de un da. Tratndose de
trabajadores no asalariados, la multa no exceder del equivalente a un da de su
ingreso.
Si el infractor fuere el Ministerio Pblico, el acusado, su defensor, la vctima u
ofendido o representante, y fuere necesario expulsarlos de la sala de audiencia, se
aplicarn las reglas conducentes para el caso de su ausencia.
ha
elaborado,
manuscrito,
declaraciones.
La declaracin de los testigos y peritos se sujetar al interrogatorio de las partes.
Los interrogatorios sern realizados, en primer lugar, por la parte que hubiere
ofrecido la respectiva prueba y luego por las restantes. Si en el juicio interviniere el
acusador coadyuvante, o el mismo se realizare contra dos o ms acusados, se
conceder sucesivamente la palabra al Ministerio Pblico, a dicho acusador, o a
cada uno de los defensores de los acusados, segn corresponda.
Finalmente, los miembros del Tribunal podrn formular preguntas al testigo o
perito con el fin de aclarar sus dichos.
A solicitud de alguna de las partes, el Tribunal podr autorizar un nuevo
interrogatorio de los testigos o peritos que ya hubieren declarado en la audiencia.
En el nuevo interrogatorio las preguntas slo podrn referirse a las respuestas
dadas por el testigo o perito durante el contrainterrogatorio.
Antes de declarar, los peritos y los testigos no podrn comunicarse entre s, ni ver,
or o ser informados de lo que ocurriere en la audiencia.
Artculo 362. Mtodos de interrogacin.
En sus interrogatorios, las partes que hubieren presentado a un testigo o perito no
podrn formular sus preguntas de tal manera que ellas sugirieren la respuesta.
Durante el contrainterrogatorio, las partes podrn confrontar al perito o testigo con
sus propios dichos u otras versiones de los hechos presentados en el juicio.
En ningn caso se admitirn preguntas engaosas, ambiguas o aquellas que
incluyan ms de un solo hecho, as como aqullas destinadas a coaccionar
ilegtimamente al testigo o perito, ni las que fueren formuladas en trminos poco
claros para ellos.
Estas normas se aplicarn al acusado cuando se allanare a prestar declaracin.
Las decisiones del Tribunal al respecto no admitirn recurso alguno.
Artculo 363. Lectura de declaraciones anteriores en la audiencia de debate
de juicio oral.
Podrn introducirse al juicio oral, previa su lectura o reproduccin, los registros en
que constaren anteriores declaraciones o informes de testigos, peritos o
imputados, cuando:
I. Existan testimonios que se hayan recibido conforme a las reglas de la prueba
anticipada, sin perjuicio de que las partes exijan la comparecencia personal del
testigo o experto, cuando sea posible;
II. El testigo de manera imprevista haya fallecido, perdido la razn o la capacidad
para declarar en juicio y, por esa razn, no hubiese sido posible solicitar su
desahogo anticipado;
III. La no comparecencia de los testigos, peritos o coimputados, fuere atribuible al
acusado;
IV. Se trate de registros donde consten declaraciones de coimputados sustrados a
la accin de la justicia o que hayan sido sentenciados por el hecho punible objeto
del debate, prestadas de conformidad con las reglas pertinentes ante el juzgador,
sin perjuicio de que ellos declaren en el juicio, cuando presten su consentimiento;
y
V. Se trate de registros o dictmenes que todas las partes acuerden incorporar al
juicio, con aprobacin del Tribunal.
lectura de la sentencia.
Artculo 381. Citacin a la audiencia de individualizacin de sanciones.
La fecha de la audiencia de individualizacin de las sanciones y reparacin del
dao se le notificar, en su caso, a la vctima u ofendido, y se citar a ella a
quienes deban comparecer a la misma.
Artculo 382. Comparecencia de las partes a la audiencia.
A la audiencia debern concurrir necesariamente el Ministerio Pblico, el acusado
y su defensor.
La vctima u ofendido podr comparecer por s o por medio de su representante o
apoderado legal.
Sin embargo, la audiencia no se suspender en caso de que omitan comparecer
personalmente o por medio de apoderado.
Artculo 383. Alegatos iniciales.
Abierta la audiencia, se le dar el uso de la palabra al Ministerio Pblico para que
manifieste lo que considere pertinente respecto a la individualizacin de las
sanciones cuya imposicin solicit, acerca del dao provocado por el delito y su
monto.
Enseguida, se le dar el uso de la palabra a la vctima u ofendido para que seale
lo que considere conveniente respecto a los citados temas. Posteriormente, la
defensa del acusado expondr los argumentos que funden sus peticiones y los
que considere conveniente apuntar, con relacin a lo expuesto por el Ministerio
Pblico y la vctima u ofendido.
Artculo 384. Desahogo de pruebas.
Expuestos los alegatos iniciales de las partes, se proceder al desahogo de las
pruebas debidamente admitidas, empezando por las del Ministerio Pblico,
despus las de la vctima u ofendido y concluyendo con las de la defensa. En el
desahogo de los medios de prueba sern aplicables las normas relativas al juicio
oral.
Artculo 385. Alegatos finales y lectura de sentencia.
Desahogadas las pruebas, las partes harn sus alegatos finales. Despus de
deliberar brevemente, el Tribunal proceder a manifestarse con respecto a la
sancin a imponer al sentenciado y sobre la existencia del dao causado a la
vctima u ofendido y su reparacin.
Asimismo, fijar las penas y se pronunciar sobre la eventual aplicacin de alguna
de las medidas alternativas a la pena de prisin o sobre su suspensin, e indicar
en que forma deber, en su caso, repararse el dao. A continuacin, el Tribunal
proceder a dar lectura ntegra de la sentencia condenatoria.
TTULO NOVENO
Procedimientos especiales
CAPTULO I
Principio general
Artculo 386. Principio general.
En los asuntos sujetos a procedimientos especiales se aplicarn las disposiciones
establecidas en este Ttulo para cada uno de ellos.
En lo no previsto y siempre que no se opongan a las primeras, se aplicarn las
reglas del procedimiento ordinario.
CAPTULO II
Procedimiento abreviado
CAPTULO II
Recurso de revocacin
Artculo 411. Procedencia.
El recurso de revocacin proceder solamente contra las resoluciones que
resuelvan sin sustanciacin un trmite del proceso, a fin de que el mismo juzgador
que las dict examine nuevamente la cuestin y dicte la resolucin que
corresponda.
Artculo 412. Trmite.
La revocacin de las resoluciones pronunciadas durante audiencias orales deber
promoverse tan pronto se dictaren y slo sern admisibles cuando no hubieren
sido precedidas de debate. La tramitacin se efectuar verbalmente, de inmediato,
y de la misma manera se pronunciar el fallo.
La revocacin de las resoluciones dictadas fuera de audiencia deber interponerse
por escrito, dentro de los tres das siguientes a la notificacin de la resolucin
impugnada, en el que se debern expresar los motivos por los cuales se solicita la
revocacin. El Juez o Tribunal se pronunciar de plano, pero podr or a los
dems intervinientes, si se hubiere deducido en un asunto cuya complejidad as lo
ameritare.
Artculo 413. Reserva.
La interposicin del recurso implica la reserva de recurrir en apelacin o en
casacin, si fuera procedente.
CAPTULO III
Recurso de apelacin
Artculo 414. Resoluciones apelables.
Sern apelables las siguientes resoluciones dictadas por el Juez de Garanta:
I. Las que pusieren trmino al procedimiento, hicieren imposible su prosecucin o
lo suspendieren por ms de treinta das;
II. Las que se pronunciaren sobre las medidas cautelares;
III. Las que concedieren, negaren o revocaren la suspensin del proceso a prueba;
IV. La sentencia definitiva dictada en el procedimiento abreviado;
V. El auto que resuelva sobre la vinculacin del imputado a proceso;
VI. La negativa de orden de aprehensin:
VII. Las resoluciones denegatorias de prueba, dictadas hasta en el auto de
apertura de juicio oral;
VIII. La negativa de abrir el procedimiento abreviado:
IX. Las que nieguen la posibilidad de celebrar acuerdos reparatorios; y
X. Las dems que este Cdigo seale.
Artculo 415. Interposicin.
El recurso de apelacin se interpondr por escrito ante el mismo Juez que dict la
resolucin, dentro del plazo de tres das.
En el escrito en el cual se interponga el recurso se debern expresar las
violaciones procedimentales que se estime se hayan cometido previo al dictado de
la resolucin o, en su caso, en la audiencia en la que se haya dictado la misma.
parte dispositiva, sin perjuicio de que el Tribunal de Casacin pueda corregir los
que advirtiere durante el conocimiento del recurso.
Artculo 426. Trmite.
En la tramitacin del recurso de casacin se seguir el procedimiento previsto
para la apelacin, salvo disposicin en contrario.
Artculo 427. Prueba.
Podr ofrecerse prueba cuando el recurso se fundamente en un defecto del
proceso y se discuta la forma en que fue llevado a cabo un acto, en contraposicin
a lo sealado en los registros del debate o en la sentencia. Si el Tribunal lo estima
necesario, podr ordenarla de oficio.
Artculo 428. Sentencia de casacin.
En la sentencia, el Tribunal deber exponer los fundamentos y motivos que
sirvieron de base para su decisin y pronunciarse sobre todas las cuestiones
controvertidas, salvo que acogiere el recurso con base en alguna causal que fuere
suficiente para anular la sentencia.
Artculo 429. Improcedencia de recursos.
La resolucin que fallare un recurso de casacin no ser susceptible de recurso
alguno,sin perjuicio de la revisin de la sentencia condenatoria firme de que se
trata en este Cdigo.
Tampoco ser susceptible de recurso alguno la sentencia que se dictare en el
nuevo juicio que se realizare como consecuencia de la resolucin que hubiere
acogido el recurso de casacin. No obstante, si la sentencia fuere condenatoria y
la que se hubiere anulado hubiese sido absolutoria, proceder el recurso de
casacin en favor del acusado, conforme a las reglas generales.
CAPTULO V
Recurso de revisin
Artculo 430. Procedencia.
La revisin proceder contra la sentencia firme, en todo tiempo, y nicamente a
favor del imputado, cuando:
I. La sentencia impugnada se haya fundado en prueba cuya falsedad se haya
declarado en fallo posterior firme o resulte evidente aunque no exista un proceso
posterior;
II. La sentencia condenatoria haya sido pronunciada a consecuencia de cohecho,
violencia o en cualquiera de las hiptesis a que se refiere el Cdigo Penal, en lo
relativo a los delitos en contra del adecuado desarrollo de la justicia u otros que
impliquen conductas fraudulentas, cuya existencia se haya declarado en fallo
posterior firme;
III. Despus de la sentencia sobrevengan hechos nuevos o elementos de prueba
que solos o unidos a los ya examinados en el proceso, hagan evidente que el
hecho no existi, que el condenado no lo cometi o que el hecho cometido no es
punible o corresponda aplicar una norma ms favorable; o
IV. Corresponda aplicar una ley ms benigna, o una amnista, o se produzca un
cambio en la jurisprudencia que favorezca al condenado.
Artculo 431. Legitimacin.
Podrn promover este recurso:
I. El condenado;
II. El cnyuge, concubina o concubinario, parientes consanguneos o civiles dentro
del tercer grado o dentro del segundo, si es de afinidad, y el heredero declarado