ESPECIFIACIONES TECNICAS CONSTRUCCION MULTICANCHA TECHADA

LICEO TECNICO B-63

DIRECCION COMUNAL DE EDUCACION MUNICIPALIDAD DE LOS ANGELES

Pgina 1 de 12

INDICE DE PARTIDAS

0.- GENERALIDADES.
0.1.
0.2.
0.3.
0.4
0.5
0.6
0.7.
0.8
0.9
0.10
0.11
0.12

De las Especificaciones
Referencias
Concordancia
Materiales
De la Planificacin
De la Ejecucin
De los Gastos Generales
De los Proyectos de Estructuras e Instalaciones
Reconocimiento de Terreno
Permisos y Derechos Municipales
Correlacin Tcnica
Aseo de Obra

1.0- OBRAS PRELIMINARES

1.1
1.1.1
1.1.2.
1.1.3
1.2
1.3
1.4

Instalacin de Faena:
Construcciones Provisorias
Instalaciones Provisorias
Cierros Provisorios
Letrero de obra
Escarpe y Limpieza
Trazado y nivelacin.

2.0.2.1.
2.1.0.
2.1.1.
2.1.2.
2.1.3.
2.1.4.
2.1.5.

MULTICANCHA
Multicancha
Demolicin y retiro de radier existente
Excavaciones
Rellenos
Moldajes
Enfierradura
Radier

2.1.6.

Juntas de Dilatacin

2.1.7.
2.1.8.
2.1.8.1.
2.1.8.2.
2.1.8.3.
2.1.9.
2.1.10.

Dados de Anclaje
Estructuras
Postes de Bsquetbol
Estructura Voleibol
Demarcacin de Superficie
Proteccion Anticorrosiva estructura metalica
Esmalte sintetico

2.2.
2.2.1

Estructura de Cubierta
Estructura Metlica

2.2.1.1. Excavaciones
2.2.1.2. Fundaciones
2.2.1.3. Marcos Principales

2.2.3.
2.2.4.
2.2.5.
2.2.6.

Vigas Puntales
Costaneras
Tirantes de Arriostramiento
Colgadores Costaneras

DIRECCION COMUNAL DE EDUCACION MUNICIPALIDAD DE LOS ANGELES

Pgina 2 de 12

2.2.2
Cubierta
2.2.2.1. Cubierta Instapanel PV4 Largo Continuo
2.2.2.2. Caballete
2.2.3.

Pinturas

3.0.-

ASEO FINAL DE LA OBRA

4.0.

RECEPCIN PROVISORIA

DIRECCION COMUNAL DE EDUCACION MUNICIPALIDAD DE LOS ANGELES

Pgina 3 de 12

ESPECIFICACIONES TCNICAS.
OBRA
UBICACIN
COMUNA
PROPIETARIO
FECHA

:
:
:
:
:

0.-

GENERALIDADES.

0.1.

De las Especificaciones

CONSTRUCCION MULTICANCHA TECHADA LICEO TECNICO B-63

COLO COLO N11511
LOS ANGELES
MUNICIPALIDAD DE LOS ANGELES
JUNIO 2010

Las presentes Especificaciones Tcnicas, sirven de complemento a la planimetria existente para la construccin de la
totalidad de las partidas involucradas en la ejecucin de la Multicancha Techada a materializar en el Liceo Tecnico B-63, de
la comuna de Los Angeles.
La propuesta para la ejecucin de la Multicancha Techada, consiste en la construccin de una estructura metlica revestida
superiormente (cubierta), bajo la cual se implementara una multicancha resuelta mediante pavimento afinado con las
respectivas demarcaciones de las reas de juegos.
Considera estructuracin de pilares rotulados y vigas en perfiles TuBest (cintac), costaneras perfil tipo Z, arriostramientos
de techo en rod y puntal cajn en hombro para arriostramientos de muro. El edificio es un cobertizo de 18m de ancho x 30m
de largo a Ejes, modulado a 6m. La altura aprox. del edificio es de 6 m a hombro exterior y 7.9m a cumbrera (ms
costanera). Condicin de cerramiento slo en techo. En cubierta considera un panel tipo PV4 0,5 mm instapanel (largo
continuo).Su afianzado al terreno natural mediante fundaciones de hormign aisladas.
La multicancha se deber ejecutar de acuerdo a planos de arquitectura, y deber respetar las normas de Chile Deporte, por
lo cual el contratista deber chequear la correspondencia normativa.
El pavimento de cancha se considerara en base a un radier de hormign afinado de 10cm de espesor sobre suelo
compactado segn especificaciones tcnicas del proyecto.
Para la implementacin de la multicancha solo contempla la ejecucin e implementacin del tablero de basquetbol.
0.2

Referencias

Las presentes especificaciones tcnicas son complementarias de los planos del proyecto cuyo listado se adjunta. La obra
deber ejecutarse en estricto acuerdo con dichos documentos y con aquellos que se emitan con carcter de aclaracin
durante su desarrollo.
Todas las obras que consulte el proyecto, incluso las demoliciones, deben ejecutarse respetando la legislacin y
reglamentacin vigente; en especial:
- Ley General de Urbanismo y Construcciones.
- Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones.
- Reglamentos para instalaciones y obras de pavimentacin de los servicios correspondientes.
- Ordenanzas municipales que correspondan a nivel local.
- Leyes decretos o disposiciones reglamentarias relativas a permisos, aprobaciones, derechos, impuestos, inspecciones y
recepciones de los servicios y municipalidad.
- Reglamentos y Normas para Contratos de Obras Pblicas.
Asimismo, son de aplicacin obligatoria en todo aquello que no se oponga a las disposiciones de las presentes
especificaciones tcnicas o a las indicaciones consignadas en los planos, las siguientes normas:
- Normas INN. pertinentes a las partidas consultadas en el proyecto.
- Norma para la mensura de las obras de edificacin, de la Direccin de Arquitectura.
- Especificaciones tcnicas generales para la Construccin de edificios fiscales, de la Direccin de Arquitectura.
- Manual para la construccin y diseo de edificios de albailera armada de bloque de cemento y ladrillo cermico de la
Direccin de Arquitectura.
- Manual de Tolerancias para Edificaciones, Corporacin de Desarrollo Tecnolgico de la Cmara Chilena de la
Construccin.
-Manuales de Fabricante

DIRECCION COMUNAL DE EDUCACION MUNICIPALIDAD DE LOS ANGELES

Pgina 4 de 12

0.3

Concordancia

Cualquier duda por deficiencia de algn plano o especificacin o por discrepancia entre ellos, que surja en el transcurso de
la ejecucin de la obra deber ser consultada oportunamente a la Inspeccin Tcnica de la Obra (en adelante I.T.O.) y ser
resuelta por la unidad tcnica designada por la Municipalidad.
0.4

Materiales

Los materiales de uso transitorio son opcionales del Contratista, sin perjuicio de los requisitos de garanta y seguridad de
trabajo que deben cumplir, bajo su responsabilidad.
Los materiales que se especifican para las obras definitivas se entienden de primera calidad dentro de su especie conforme
a las normas y segn indicaciones de fbrica.
La I.T.O. rechazar todo aquel material que a su juicio no corresponda a lo especificado. La I.T.O. podr solicitar al
contratista la certificacin de la calidad de los materiales a colocar en obra.
Los materiales utilizables provenientes de demoliciones sern de disposicin del Mandante. El material ser clasificado y
entregado al Mandante. No se aceptar su empleo en las obras definitivas, salvo que se establezca un Convenio especial
que lo autorice.
En caso que especifique una marca de fbrica para un determinado material se entiende como una mencin referencial, el
Contratista podr proponer el empleo de una marca alternativa, siempre y cuando su calidad tcnica sea igual o superior a
la especificada; en todo caso, la opcin alternativa debe someterse oportunamente a consideracin de la I.T.O. para su
aprobacin o rechazo, previa consulta a la Unidad de Proyectos, quien resolver al respecto.
0.5.

De la Planificacin

Se consideran incorporadas a estas Especificaciones Tcnicas, todas las notas, aclaraciones y cotas en planos, las que
primaran sobre los mismos y las Dimensiones que resulten de medir en ello.
0.6.

De la Ejecucin

Se exigir un trabajo de alta calidad, haciendo hincapi en todo lo referente a terminacin de la superficie, pendiente de la
cancha, terminaciones de los elementos constitutivos de las estructuras metlicas (Marcos Metlicos, estructura de
Bsquetbol entre otros) .
Estas obras se ejecutarn de acuerdo a la Ley y Ordenanza General de Urbanismo y Construccin, Ordenanza Local,
Reglamento de los Servicios y normas del Fabricante de materiales de construccin, y por las presentes especificaciones
Tcnicas.
Se debe contar adems durante todo lo que duren los trabajos, con un libro de obras, el cual debe permanecer en faena,
debiendo ser requerido por el ITO para dejar estampadas aclaratorias, modificaciones, etc.
0.7

De los Gastos Generales

Adems de los rubros que considere necesarios, el Contratista deber incluir dentro de los gastos generales de la
propuesta, los siguientes:
0.7.1

Gastos adicionales

Se incluirn los gastos que demanden la suscripcin y protocolizacin notarial del contrato, boleta de garanta, certificados
de ensayos de laboratorio autorizado, personal a cargo de la obra y todo otro gasto adicional que se genere de las
exigencias de las bases administrativas o de las presentes Especificaciones Tcnicas.
0.8.

De los Proyectos de Estructura

Ser de cargo y responsabilidad del Contratista la elaboracin del proyecto definitivo de estructura que consulte la obra. Se
exigir memoria de clculo por parte de profesional competente que acredite calculo estructural de la edificacion
El proyecto definitivo se har en base a planos, especificaciones y/o documentos relativos a estas materias que se entregan
y que tienen el carcter de antecedentes informativos, a los cuales el Contratista debe incorporar todas las correcciones que
exijan las respectivas unidades fiscalizadoras para su aprobacin.
Toda alteracin a los antecedentes informativos deber hacerse previa aprobacin de la I.T.O. y, en todo caso, tendr como
objeto mejorar o complementar las soluciones tcnicas.
Cualquier mayor costo de la obra resultante de los proyectos definitivos ser de cargo del Contratista, salvo que las
alteraciones que apruebe la I.T.O., necesarias para cumplir las exigencias de aprobacin y recepcin por parte de las
respectivas unidades fiscalizadoras, impliquen obras que no estn incluidas en los antecedentes tcnicos que se entregan

DIRECCION COMUNAL DE EDUCACION MUNICIPALIDAD DE LOS ANGELES

Pgina 5 de 12

para el estudio de la licitacin y que estas obras no sean previsibles en la confrontacin de dichos antecedentes con las
condiciones existentes en terreno que el Contratista debe hacer para dimensionar adecuadamente en su propuesta.
El Contratista deber entregar todas las instalaciones funcionando correctamente y recibidas por los servicios
correspondientes.
Adems el Contratista, al trmino de la obra y al solicitar Recepcin a la I.T.O., deber entregar la siguiente documentacin
en triplicado:
- Planos, detalles y especificaciones tcnicas de proyecto de clculo ejecutado por profesional competente.
- certificados de instalacin elctrica (si procede).
-Planos as-built
0.9

Reconocimiento del Terreno

Para el estudio de la propuesta ser requisito obligatorio el reconocimiento del terreno de la obra por parte del contratista,
con todos los antecedentes tcnicos a la vista, para su revisin general y su confrontacin.
0.10

Permisos y derechos Municipales

La Direccin comunal de Educacin tramitar y cancelara la obtencin del permiso de edificacin ante la Direccin de
Obras Municipales respectiva.
0.11

Correlacin Tcnica

La totalidad de los documentos proporcionados por el mandante, planimetras, especificaciones tcnicas, documentos de
consultas y aclaraciones, trminos tcnicos de referencia, se entienden como complementarios y vlidos para la ejecucin
de obra definitiva.
Orden de Prelacin tcnica

Consultas y Aclaraciones

Normativa Vigente

Especificaciones Tcnicas

Planimetra de Proyecto

De no existir concordancia entre proyecto de arquitectura y proyecto de estructura , ser la I.T.O. la encargada de evaluar y
determinara el procedimiento de ejecucin, siempre considerando la alternativa de mayor viabilidad y con el objetivo de
mejorar el proyecto.
0.12

Aseo de la Obra

Ser de cargo del Contratista el despeje de basuras, escombros, despuntes, etc. que hubiere antes de la iniciacin de la
obra y durante su ejecucin.
Todo material sobrante como excedentes de excavaciones, de rellenos, de escarpes, de demoliciones, etc. se extraer de la
obra y se transportar a botadero autorizado.
Asimismo, ser obligatorio la mantencin y entrega de la obra en perfecto estado de limpieza. Al trmino de los trabajos se
retirarn todos los escombros e instalaciones provisorias quedando el terreno y la obra limpia y despejada.
La extraccin deber realizarse en determinado horario y de manera tal, de no interrumpir el normal desarrollo de la obra ni
del establecimiento.

1.

OBRAS PRELIMINARES

DIRECCION COMUNAL DE EDUCACION MUNICIPALIDAD DE LOS ANGELES

Pgina 6 de 12

1.1

Instalacin de Faena

Se consultan todas las obras necesarias para la correcta ejecucin de la obra, de tal manera de realizar las labores de
forma ordenada y segura.
El Contratista deber proporcionar un Libro de Obras en triplicado en el cual se harn las anotaciones y observaciones que
les merezcan al arquitecto representante del mandante y a los profesionales responsables autores de los proyectos de
arquitectura y/o instalaciones respectivas.
Tanto el lugar de las faenas as como los recintos provisorios, y lugares de acopio de material debern en todo momento
mantenerse limpios, ordenados y despejados de tal manera que permitan las revisiones de Seguridad de los profesionales
del Proyecto, las que podrn realizarse sin previo aviso en cualquier horario.
1.1.1
Construcciones Provisorias
Incluye todas las construcciones e instalaciones provisorias para el correcto desarrollo de las faenas.
El contratista deber construir en lugares adecuados, locales para oficinas de la empresa y de la I.T.O., recintos para
cuidador, bodegas, recintos para el personal, cobertizos para faenas y servicios higinicos necesarios y suficientes para
obreros e independientes para personal de oficina e I.T.O.
La superficie y cantidad de estos recintos sern concordantes con el tamao de la obra y su localizacin geogrfica. En
general, las instalaciones se adaptarn a las situaciones del lugar, debiendo en todo caso asegurar las comodidades del
personal, seguridad de la obra y seguridad de terceros.
1.1.2
Instalaciones Provisorias
El contratista consultar las instalaciones provisorias de agua potable, alcantarillado de aguas servidas (si procede) y
energa adecuada para dar buen servicio durante el desarrollo de la obra y deber cubrir los pagos por consumos,
garantas, derechos municipales y cualquier otro gasto que demanden las obras provisionales. El contratista deber
consultar la instalacin de remarcadores para instalacin de agua potable y electricidad.
El contratista debe garantizar el normal funcionamiento de las actividades dentro del recinto.
1.1.3
Cierros Provisorios
El terreno de la obra deber aislarse del resto del predio o cerrarse en todo permetro, con cierro provisorio de 2,00 M. de
altura mnima debiendo dar garantas de seguridad y resistencia tanto para el personal de la obra pero muy especialmente
para terceros y/o alumnos del Liceo . Tanto las construcciones como los cierros provisorios deben cuidar el aspecto esttico
de las faenas.
Los cierros provisorios y los definitivos deben trazarse de acuerdo a las lneas oficiales que establezca la municipalidad.

1.2
Letrero de Obras
En el lugar ms visible de la obra se consultar letrero indicativo (PVC) con bastidor de madera en bruto. Se colocarn a
una altura adecuada con los refuerzos necesarios para su estabilidad. Las dimensiones y diseos sern de acuerdo plano
tipo proporcionado por el mandante
1.3
Escarpe y Limpieza
Se realizara el escarpe del terreno, de tal forma de remover la capa vegetal de todo el permetro donde se construir el
cierro perimetral. Se consulta el retiro de este material.
1.4
Trazado y nivelacin.
Se deber considerar el trazado y niveles para las obras involucradas, segn los planos de arquitectura y detalles
correspondientes.

2.0.

MULTICANCHA

DIRECCION COMUNAL DE EDUCACION MUNICIPALIDAD DE LOS ANGELES

Pgina 7 de 12

2.1.

Multicancha

2.1.0

Retiro radier existente

El contratista deber demoler y retira el radier existente .Los escombros sern destinados a botadero autorizado

2.1.1.

Excavaciones
Esta partida se ejecutar en el sector en donde se deba confeccionar la base estabilizada y contempla los
movimientos de tierra necesarios, a fin de dejar una superficie apta para recibir el material de Base. Se proceder a
retirar la totalidad de la capa vegetal existente, hasta una profundidad aproximada a 0.20mts. Se deber considerar
un sobre ancho de 0.5 mts en todos los costados, en relacin a las medidas de la Multicancha.
Una vez realizado el escarpe, la superficie resultante se deber compactar con elementos mecnicos y nivelar
segn lo indicado en el plano P=0.8%. Se deber asegurar el retiro de la totalidad de elementos vegetales.

2.1.2.

Rellenos
Una vez preparada la Sub-Base, se colocar una capa de material adecuado, segn lo indicado en plano
correspondiente, el que no podr ser de un tamao de ridos superior a 2. Esta Base deber tener un espesor de
0.15 mts, la que ser compactada por medios mecnicos de 750 KG, manteniendo la pendiente de 0.8% desde el
centro hacia los costados.
Posteriormente se aplicar la ltima de material base, la que tendr un espesor de 0.05 mts, y que se compactara
de manera similar a la capa anterior.
Se deber obtener una base correctamente compactada y manteniendo la pendiente solicitada (0.8%).
2.1.2.1. Compactado
El compactado de la base, se realizar completamente, con la humedad necesaria. La base se compactar a
travs de dos capas, segn lo indicado anteriormente.
2.1.2.2. Pendiente
Se deber asegurar una pendiente de 0.8% desde el centro hacia los costados, en toda las etapas de la
preparacin del terreno, desde el compactado de la Sub-Base hasta el nivel de piso terminado. Esto considerando
adems, la existencia de un radier que servir tambin de base y que el pavimento tendr diferente espesor, tanto
por la pendiente, como por lo especificado.

2.1.3

Moldajes
El contratista deber realizar la confeccin de los moldajes que contendrn el hormign de los distintos paos del
Sobreradier y del Radier. Estos podrn ser fabricados con piezas de pino en bruto de espesor 1 o en su defecto
(previa aprobacin de la I.T.O.), con tapas calibradas.
Los moldajes debern formar el cuadriculado correspondiente segn el trazado que se genere de proyectar los ejes
marcados en las niveletas.
Los moldajes debern quedar estables y no podrn sufrir deformaciones durante el hormigonado.

2.1.4

Enfierradura
Como elemento de refuerzo y que ayudar a generar una mayor resistencia al entre sobreradier y el radier, se
debe considerar la inclusin de una enfierradura de refuerzo, la que consistir en malla ACMA tipo C-92. Esta malla
deber tener un ancho de 1,00mts y deber disponerse en toda la lnea de contacto entre sobreradier-radier.
Para mantener la continuidad de la enfierradura, toda unin entre distintos paneles, deber quedar traslapada en a
lo menos 15cms.

2.1.5

Radier
Preparada la base, se colocar un radier de Hormign de 255Kg/cem/m3 y de un espesor 0.1 mts. El Hormigonado
de la superficie se deber realizar por medio de paos no contiguos de una dimensin mxima de 3.10 X 3.00 mts,
segn lo indicado en el plano respectivo.
Durante el hormigonado, este se deber varillar y/o apisonar constantemente hasta que la mezcla que bien
asentada y distribuida dentro del cajn.
Se deber tener la precaucin de no dejar nidos o desniveles distintos de los indicados.
2.1.5.1. Afinado
Esta partida contempla la terminacin superficial final, la que corresponder a un afinado a grano perdido. Se
deber obtener una superficie lisa y con la pendiente solicitada. Toda imperfeccin de la superficie deber ser
reparada hasta obtener los requerimientos exigidos.

DIRECCION COMUNAL DE EDUCACION MUNICIPALIDAD DE LOS ANGELES

Pgina 8 de 12

2.1.5.2 Curado de Hormign

Una vez colocado el hormign y/o realizado el afinado de la superficie, se deber tener la precaucin de que se
realice un correcto curado del hormign, a fin de evitar la prdida descontrolada de humedad. Para lo anterior, el
contratista determinar el mtodo adecuado. Cualquier mtodo a utilizar no podr afectar las caractersticas
superficiales del pavimento, ya sea en su aspecto visual, como en su grado de aspereza y presencia de partculas
grasa que afecten la adherencia de las lneas de demarcacin de superficies de juego
Lo anterior, especialmente ante la posibilidad de aplicacin de aditivos para fraguado.
2.1.6

Juntas de Dilatacin
Durante la colocacin del hormign en los paos correspondientes a la segunda etapa, se deber considerar en las
lneas de contacto con el hormign de los paos de la primera etapa, la inclusin de una cinta de fibrocemento de
espesor 4mm y ancho 3cms la que servir para obtener una separacin entre paos la que se utilizar como junta
de dilatacin. Una vez que el hormign se encuentre fraguado, se deber retirar esta cinta y proceder con el relleno
de ella con material elstico dilatador, cuidando de que todas las lneas queden selladas, sin posibilidad de que
pueda ingresar el agua.
Se deber considerar dejar coincidente las juntas de dilatacin del radier existente, con las del sobreradier.

2.1.7

Dados de Anclaje
Esta partida contempla los trabajos necesarios para la confeccin de los elementos de anclaje para los postes de
Voleibol.
Los elementos de anclaje que se encuentran dentro de la superficie de juego, se debern confeccionar antes de la
colocacin del radier. Para los Postes de Voleibol, se contempla la confeccin de un dado de Hormign de
dimensiones 0.7X0.7X0.7 mts en donde se dejar dentro de este, una pieza de perfil tubular de 4 de 0.60 mts.
de profundidad, la que servir como moldaje para la obtencin de una vaina para la insercin de los postes
soportantes de la malla de Voleibol.
El dado correspondiente al anclaje del poste de Basquetbol, tendr las dimensiones indicada en los planos
respectivos y al momento de colocar la estructura metlica, esta se deber apuntalar firmemente hasta que finalice
el curado del hormign.

2.1.8

Estructuras

2.1.8.1 Postes de Bsquetbol

Estarn constituidos por un poste principal obtenido de la unin contrapuesta de dos perfiles Canales de acero
250-50-5, estos elementos se unificarn por medio de un cordn continuo de soldadura en toda la lnea de unin
de ambas piezas. Tambin se incluirn dos elementos tipo escuadra, que se soldarn por el lado interno del
quiebre del poste, esto segn lo indicado en el plano correspondiente.
Esta estructura ir empotrada en el terreno a un dado de hormign, segn lo indicado en plano adjunto; al extremo
que ira bajo el hormign se le debern adicionar transversalmente piezas de perfiles de seccin y dimensiones
adecuadas con el fin de asegurar un correcto agarre entre el hormign y el poste. Antes del vaciado del hormign,
la I.T.O deber verificar el tipo de anclaje utilizado, el que dar el VB para su ejecucin.
En el extremo superior, se contempla la inclusin de una placa de acero de 3mm que servir como elemento de
conexin entre el poste y el tablero, ver plano.
Todos los elementos metlicos exceptuando los galvanizados recibirn proteccin Anticorrosiva y esmalte sinttico
segn lo indicado en el punto 2.1.15.1 y 2.15.1.2 de las presentes E.E.T.T., el color ser definido por la I.T.O.
2.1.8.1.1Tablero de Basquetbol
Estarn constituidos por una estructura metlica a base de perfiles L 20/20/3 y L 30/30/3, dispuestos segn lo
indicado en el plano respectivo. El bastidor confeccionado con los perfiles se rellenara con una pieza de terciado
marino de espesor 20 mm unido a la estructura por medio de pernos tipo coche segn lo indicado en el plano. El
tablero de terciado tendr la terminacin de dos manos de esmalte blanco y lneas demarcatorias en color negro.
Todos los elementos metlicos exceptuando los galvanizados recibirn proteccin Anticorrosiva y esmalte sinttico
segn lo indicado en el punto 2.1.15.1.1 y 2.1.15.1.2 de las presentes E.E.T.T., el color ser definido por la I.T.O.

DIRECCION COMUNAL DE EDUCACION MUNICIPALIDAD DE LOS ANGELES

Pgina 9 de 12

2.1.8.1.2.Aro de Basquetbol
Estos se confeccionarn en base a fierro liso de 16 y 12 mm y una placa de acero de espesor 3 mm, segn lo
indicado en el plano respectivo. Este se unir al tablero por medio de pernos tipo coche y se incluir entre la placa
de acero del aro y el tablero, un trozo de goma de espesor mnimo 0.01 mts.
Todos los elementos metlicos exceptuando los galvanizados recibirn proteccin Anticorrosiva y esmalte sinttico
segn lo indicado en el punto 2.1.15.1.1 y 2.1.15.1.2 de las presentes E.E.T.T., el color ser definido por la I.T.O.
2.1.8.2. Estructura Voleibol
Su ejecucin se realizara de acuerdo a lo indicado en plano de detalle de lamina M 04. Todos los elementos
metlicos recibirn proteccin Anticorrosiva y esmalte sinttico, segn lo indicado en de las presentes E.E.T.T.,su
color ser definido por la I.T.O.
Incluyen los respectivos accesorios para sujetar la red y una red de buena calidad .
2.1.8.3. Demarcacin de Superficie
Esta partida comprende la demarcacin de las distintas superficies de juego, esta se realizar con pintura Renner
Pisos y Canchas u otra de similar o superior calidad, con lneas de espesor 5 cm. La ubicacin del trazado y su
color, se encuentra indicada en el plano respectivo. Se deber seguir las instrucciones indicadas por el fabricante y
se contempla la aplicacin de dos manos.
2.1.9.

Proteccin anticorrosiva estructura metlicas

Para la totalidad de los elementos metlicos que conforman el cierro perimetral exceptuando los elementos
galvanizados se deber considerar la aplicacin previa a su montaje de pintura antixido maestranza color verde
de Sipa o similar calidad, a lo menos dos manos. Posterior a esto se aplicar una vez terminada la obra gruesa y
montada de las estructuras, la aplicacin de una capa de anticorrosivo tipo Asimet color Rojo aplicado con brocha.

2.1.10. Esmalte sinttico

Para terminar las superficies metlicas de los perfiles de acero, se considera la aplicacin de dos manos de pintura
esmalte sinttico tipo Sipa industrial o similar , color a definir por el I.T.O.. Se debe evitar pintar el centro de la malla
galvanizada. Se aceptar la aplicacin de la pintura a travs de brocha o pistola de aire
2.2.

Estructura de Cubierta

2.2.1

Estructura Metlica
Esta partida est referida a los elementos de acero estructural que conforman la estructura soportante de la
cubierta de la multicancha.
Para la totalidad de los amrcos metlicos se consulta pefiles tubulares rectagulars Tipo Tubest (cintac) en
dimensiones indicadas en plano de detalle. La unin de los diferentes elementos se ejecutar de acuerdo a
indicaciones del fabricante

2.2.1.1. Excavaciones
Tendrn las dimensiones necesarias para contener las fundaciones consultadas en los planos de estructura
incluyendo el emplantillado y el mejoramiento del terreno segn el caso.
Para excavaciones de profundidad mnima o media y cuando los planos no indiquen otra cosa, el perfil lateral ser
recto y vertical con intersecciones a canto vivo. El fondo de toda excavacin ser horizontal y escalonado en caso
de pendiente.
Se harn las pruebas prcticas de resistencia del terreno, en el fondo de las excavaciones, las que se compararn
con las exigencias supuestas en planos, Memorias de Clculo y al estudio de suelo correspondiente.
Esta partida incluye todas las obras necesarias para la correcta ejecucin de las fundaciones e instalaciones
subterrneas: entre otras: agotamiento de aguas, entibaciones de paredes, moldajes, etc.
Se consultan en esta partida las excavaciones correspondientes a obras complementarias e instalaciones que no
estn incluidas en los proyectos respectivos.
2.2.1.2. Fundaciones

DIRECCION COMUNAL DE EDUCACION MUNICIPALIDAD DE LOS ANGELES

Pgina 10 de 12

Las fundaciones se ejecutarn segn lo indicado en plano, utilizndose hormign Calidad H-30.o superior indicada
en memoria de calculo
Como armadura de la fundacin se deber considerar un canastillo en base a malla de fe 12mm separadas cada
15cms en ambos sentidos.
Los marcos se fijaran a las fundaciones por medio de cajas ejecutadas en base a placas de acero de espesor
minimo 10mm, en las cuales se apernarn las barras hiladas detalladas en planimetra y segn memoria de
calculo.
2.2.1.3. Marcos Principales

La estructura del gimnasio, est constituida por perfil tubular rectangular tipo tubest(Cintac) dimensiones mnimas
450/150/3 las cuales sern determinadas de manera definitiva en el proyecto de clculo estructural elaborado por
el profesional competente.
Las uniones sern las apernadas e indicadas por el fabricante..
2.2.1.4 Vigas Puntales
Estas vigas cumplirn la funcin de fijar transversalmente los marcos principales, estas vigas se ejecutarn con
perfiles tubular 100/100/3 segn lo indicado en el plano correspondiente y de acuerdo a indicaciones del fabricante.
Estas vigas se dispondrn entre marcos, por ambos extremos.
2.2.1.5 Costaneras
Estas estarn constituidas por perfiles Z-TuBest 125/50/15/1.62 y se dispondrn sobre los marcos principales
segn indicaciones del fabricante, estos elementos cumplirn la funcin de dar puntos de apoyo a la cubierta y
revestimiento. La separacin entre estos elementos se encuentra indicado en los planos correspondientes.
2.2.1.6 Tirantes de Arriostramiento
2.2.1.6.1 Arriostramiento superior
Se contempla el arriostramiento de todas las zonas entre elementos constitutivos de la estructura del gimnasio
(MARCOS). Este arriostramiento se ejecutar por medio de pares de lneas diagonales de fe 10mm liso, y fe
12mm liso segn correwsponda e indicado en planmetria adjunta.
2.2.1.6.2 Arriostramiento lateral
Segn indicaciones en planimetra adjunta se consulta arriostramiento lateral mediante perfil tubular dimensiones
75/75/3. Unin intermedia segn detalle.
2.2.1.7 Colgadores Costaneras
Se considerar incluir entre las costaneras que recibirn la cubierta y que por la inclinacin del plano en que se
encuentran, puedan tender a volcarse, la colocacin de colgantes, comprendido por perfil L 40/40/2 ubicados entre
costaneras, su fijacin ser determinada en el proyecto de clculo..
2.2.2

Cubierta

2.2.2.1. Cubierta Instapanel PV4 Largo Continuo

Como elemento para la cubierta, se contempla la utilizacin de planchas compuestas tipo PV4 de Instapanel,
prepintado espesor de 0.5mm.
2.2.2.2. Caballete

El encuentro superior de las dos aguas de la cubierta, se rematar con la colocacin de un caballete, el que deber
corresponder al requerido para el tipo de cubierta utilizado, en espesor similar o superior a la cubierta.
2.2.3.

Pinturas:

DIRECCION COMUNAL DE EDUCACION MUNICIPALIDAD DE LOS ANGELES

Pgina 11 de 12

Se incluye en esta partida la preparacin, raspado, limpieza, lijado y aplicacin de pinturas a las superficies que se
indican. Incluye tambin la aplicacin de anticorrosivos a elementos metlicos que por diversas causas no lleguen
a la obra con la proteccin y por ltimo a aquellos elementos que se confeccionen en la obra y tambin aquellos
elementos pre-pintados, que exhiban defectos en su pintura.
En esta partida se incluyen todas las pinturas de la Estructura, incluso de hojalatera, todas las interiores y
exteriores y las de los elementos que corresponda y forman parte de las obras exteriores y de urbanizacin.
En general todas las pinturas se ejecutarn con las manos necesarias hasta cubrir totalmente, lo que se deber ser
aprobado por la ITO. El Contratista deber atenerse a las especificaciones y catlogos de las fbricas respectivas.
Se da por establecido que se consideran todas las superficies con algn tipo de terminacin y en caso de haberse
omitido su especificacin el Contratista debe consultar con aprobacin de la ITO la terminacin ms adecuada.
2.2.3.1. Anticorrosivo:

Todos los elementos metlicos, excepto galvanizados, llevarn dos manos de anticorrosivo de distinto color previa
preparacin de la superficie. e: 1.5mills
2.2.3.2. Esmaltes:

Todos los elementos metlicos a la vista, excepto galvanizados, llevarn dos manos de esmalte sinttico Revor u
otra marca equivalente aceptada por la I.TO., segn los colores respectivos indicados por el arquitecto.
3.0.-

ASEO FINAL DE LA OBRA

La Obra se entregar completamente aseada y libre de todo tipo de residuos.
Todos los recintos as como las reas ocupadas por la empresa constructora, se entregarn perfectamente limpios
y aseados y con sus instalaciones funcionando correctamente.

4.0.

RECEPCIN PROVISORIA
Una vez terminada la obra el contratista solicitar la recepcin provisoria de esta por parte del mandante, la ITO y
el arquitecto. En esta ocasin se recepcionar cada uno de los sectores a intervenir y se dejarn por escrito en el
libro de obras las observaciones realizadas, y se determinar el plazo para solucionarlas. No se podr retirar de la
obra el profesional a cargo hasta que el mandante recepcione conforme la totalidad de las observaciones

Boris Panes Roco

________a r q u i t e c t o________
Direccin Comunal de Educacin
Los ngeles

Los ngeles, Junio del 2011

DIRECCION COMUNAL DE EDUCACION MUNICIPALIDAD DE LOS ANGELES

Pgina 12 de 12