REPORTAGE

Portrait d’une passionnée à

mi-chemin entre deux cultures
Michelle Luton-Olson
nous ouvre les portes de son «jardin
secret made in England», le temps d’une
promenade au gré des cartes et des
êtres qui lui sont chers : un mélange de
sensibilité et de talent…

passion CARTES CRÉATIVES •

Comment vous est venue cette passion pour
les cartes ?
Michelle Luton-Olson • J’ai commencé il
y a à peu près 5 ans quand j’ai quitté mon pays
d’origine l’Angleterre, pour vivre en France. En
effet, je ne travaillais pas encore et disposais de
beaucoup de temps libre : je fabriquais donc des
petites cartes très simples pour les envoyer à ma
famille et à mes amis en Angleterre (les Anglais
envoient beaucoup de cartes !) Lorsque j’ai
commencé à travailler, j’ai eu moins de temps
à consacrer à l’activité mais je l’ai poursuivie
comme un hobby, dont j’avais fort besoin pour
m’adapter à ma nouvelle vie ici. Je cherchais à
faire quelque chose pour moi en confectionnant
des cartes, seule, à mon domicile car je ne
connaissais personne qui partageait ma passion
pour la carterie. Je me suis inscrite à un site
anglais sur lequel les fans de la carterie peuvent
se retrouver, montrer leurs cartes... : j’ai appris
alors de nouvelles techniques, ai échangé des
idées, noué des amitiés.
Cela fait 2 ans environ que j’ai été
véritablement happée par le phénomène de
« Card Making » : chaque voyage en Angleterre
a été l’occasion de me perfectionner, de
m’ouvrir aux derniers matériaux sortis (le
marché des cartes anglais est en avance sur celui
de la France).

57
 REPORTAGE

passion CARTES CRÉATIVES •

Aviez-vous effectué des études en rapport
avec ce hobby ? Par la suite, avez-vous
suivi une formation dans ce sens ?
Michelle Luton-Olson • J’avais fait
des études de design et photographie mais
j’ai pris un tout autre chemin dans la vie.
J’avais pratiquement « oublié » mon côté
créatif pendant des années. J’ai eu besoin
de retrouver cet aspect de ma personnalité
quand je me suis installée en France. En
ce qui concerne la carterie, je n’ai jamais
fait aucune formation, ni ateliers. J’ai tout
appris chez moi. J’ai essayé les techniques,
expérimenté les produits. J’ai beaucoup
surfé sur Internet où j’ai trouvé sites, blogs,
astuces, inspiration...

passion CARTES CRÉATIVES •

Quel style de cartes aimez-vous?
Michelle Luton-Olson • Je suis
les tendances anglaises. Je craque pour
des choses mignonnes. J’aime les lignes
épurées, mais aussi le style « Distress ».
J’aime créer également des modèles
Je craque pour
figurant des chats ; le mien « Réglisse » les choses mignonnes !
ronronne à côté de moi lorsque je travaille
sur des cartes. Mon chat ne ma jamais
quitté depuis le jour où je l’ai recueilli
et soigné alors qu’il n’était encore qu’un
chaton... Il inflence certainement ma
créativité.

passion CARTES CRÉATIVES •

Pratiquez-vous d’autres hobbies de
manière régulière ?
Michelle Luton-Olson • Je travaille
à temps plein donc mes temps libres
sont consacrés seulement aux cartes ou à
mon blog http://minkiespaperparadise.
blogspot.com. Cependant, je me suis
acheté un appareil photo digital et j’ai
envie de retrouver le plaisir de prendre de
belles photos. Qui sait..., je ferai peut-être
bientôt du scrapbooking ?

passion CARTES CRÉATIVES •

Que vous apporte la création au sens
large et celle de cartes en particulier ?
Michelle Luton-Olson • Pour moi, la
création est primordiale. Quand je fabrique
une carte ou un objet, je me détends,
j’oublie tout. Si j’ai des soucis, la création
m’aide à tout mettre en perspective, à
réfléchir. J’aime aussi le plaisir d’offrir un
présent « fait main », que le destinataire
reçoit en sachant qu’il y a simultanément
un message du cœur, une valeur ajoutée
affective et sincère.

58
 REPORTAGE

passion CARTES CRÉATIVES •

Quels sont les produits et les matériaux
que vous privilégiez actuellement ?
Michelle Luton-Olson • En ce
moment, je viens de découvrir les feutres
Promarkers. A base d’alcool, ils me servent
à colorier mes images tamponnées. Ils sont
assez faciles à utiliser et on peut même
mélanger les couleurs. Je trouve qu’ils
donnent un aspect professionnel au résultat
car on ne voit pas les lignes de coloriage.
Pour estamper mes motifs, j’utilise l’encre
Memento qui présente l’avantage de ne pas
se mélanger avec l’encre des Promarkers.
J’apprécie aussi les encres Distress et Color
Box Chalk pour valoriser mes papiers.
J’adore les tampons, surtout les marques
Penny Black, Sugar Nellie, Magnolia,
Whiff of Joy, Elzybells et Stampavie. Par
ailleurs, je suis aussi fan des machines
« Cuttlebug » et, « Big Bite » (=ancêtre de la
pince Crop-a-Dile).

passion CARTES CRÉATIVES •

Participez-vous de temps en temps à des
concours ?
Michelle Luton-Olson • Je participe
a des « challenges » (sketches etc.) sur des
blogs. Je suis ainsi devenue membre de la
Design Team pour « Stamp Something »
(http://stampchallenges.blogspot.com)
et, pour un nouveau blog « The Creative
Cottage » (http://the-creative-cottage.
blogspot.com).

passion CARTES CRÉATIVES •

Quel(s) conseil(s) de base donneriez-
vous à des débutant(e)s ?
Michelle Luton-Olson • Je répondrais
surtout de ne pas avoir peur de se lancer.
Je proposerais d’acheter quelques outils de
base (pas de grandes dépenses : un tapis
de coupe, un cutter, une règle en métal
et de bons ciseaux). Finalement, je dirais
de ne pas être trop critique par rapport à
son travail au début : quand je vois mes
premières cartes, je peux dire que j’ai
beaucoup progressé...

passion CARTES CRÉATIVES •

Avez-vous des sites de références, des
bonnes adresses que vous aimeriez
partager?
Michelle Luton-Olson • Pour
la carterie, le scrapbooking et même
davantage, je conseille de regarder le site
anglais suivant : http://www.docrafts.co.uk

59
 REPORTAGE

• Pour les personnes intéressées par les

feutres Promarkers, je suggère de regarder
les astuces, challenges sur le blog « Passion
for Promarkers » :
http://promarkerchallenge.blogspot.com
• Je me suis beaucoup inspirée du blog de
Bev qui fait des cartes superbes :
http://bevscrafts.blogspot.com
• Je renseigne un site sur lequel trouver
des blogs, adresses dédiés à la carterie et la
création en Angleterre :
http://www.craftyblogs.co.uk
• Je termine ma petite liste par deux blogs
français sur lequel puiser de belles idées :
http://leblogdescrapmumur.blogspot.com
et http://lescrapdebroceliane.blogspot.com

Michelle Luton-Olson
notre
Retrouvez ses coordonnées dans
carnet d’adresses, en page 65

60