Decb 20120033-02

Page 1 /15
Bordereau des Prix Unitaires - Lot 1 - Rservoir de la Fondance

>>>> Communaut d'agglomration Havraise : Construction du rservoir d'eau potable et des rseaux connexes Gonfreville l'Orcher - LOT 1 - DCE
N
DESIGNATION DES OUVRAGES ET PRIX H. T.
DESIGNATION ET NUMEROTATION DES SERIES DE PRIX

SERIE 100
SERIE 200
SERIE 300
SERIE 400
SERIE 500
SERIE 600
SERIE 700
SERIE 800
SERIE 900
SERIE 1000
SERIE 1100
SERIE 1200
SERIE 1300
PRIX GENERAUX
TRAVAUX PREPARATOIRES
TERRASSEMENTS - AMENAGEMENTS DE SURFACE
GENIE CIVIL
EQUIPEMENTS DE GC ET EXPLOITATION
CANALISATIONS / REGARDS
INSTRUMENTATION
EQUIPEMENTS ELECTRIQUES ET TELESURVEILLANCE
VANTELLERIE
EQUIPEMENTS DIVERS RESERVOIR
EQUIPEMENTS DE LA STATION DE GOURNAY
AMENAGEMENT DES EQUIPEMENTS ELECTRIQUES DE GOURNAY
OUVRAGES GENIE CIVIL A GOURNAY
CARACTERE GENERAL DES PRIX

L'ensemble des prix du bordereau des prix rmunre explicitement ou implicitement toutes les prestations et obligations de l'oprateur
conomique dfinies dans les pices du march.
Les CCAP, CCTP et les plans doivent tre lus conjointement avec le prsent Bordereau des Prix.
L'oprateur conomique se rfrera ces pices pour autant qu'elles aient une incidence sur les dtails de la description, de la qualit, des
caractristiques et des essais des matriaux utiliss et de leur mise en uvre.
Malgr toute limitation que l'on pourrait infrer de la rdaction de la dfinition des prix et des explications donnes dans les prsentes
instructions gnrales relatives au bordereau des prix, les prix unitaires et les prix forfaitaires doivent pourvoir aux dpenses incidentes,
imprvus et risques de toute sorte ncessaires l'achvement des travaux sous tous les rapports et leur entretien, le tout en accord avec les
pices du march. L'oprateur conomique ne pourra rclamer de paiement complmentaire concernant tout travail ou mthode d'excution qui
serait dcrite dans le march, sans qu'apparaisse pour autant de prix correspondant dans le bordereau de prix. Les prix correspondant dans le
bordereau des prix des ensembles doivent pourvoir la construction et l'achvement de chacune des parties composantes de ces
ensembles et leur assemblage mme si ces parties ne sont pas spcifiquement dcrites dans les prix ou les instructions gnrales.
Tout travail ou service montr sur les plans, mais non dcrit dans le CCTP ou inclus dans le CCTP mais non montr sur les plans, et qui n'a pas
t chiffr dans le dtail estimatif est considr rparti sur les autres prix du dtail estimatif.
Le cot de matrise de l'eau (puisement, drivation, non interfrence avec les distributions existantes , etc.) est rput inclus dans les prix du
bordereau des prix sauf lorsque expressment indiqu.
Les prix unitaires et forfaitaires s'appliquent toujours un travail rellement excut et achev la satisfaction du Matre d'Oeuvre.
L'oprateur conomique est suppos avoir pris connaissance des lieux pour laborer sa soumission et avoir examin par lui mme les
conditions dans lesquelles se drouleront les travaux excuter et, de faon gnrale, tout ce qui peut avoir une influence
Les mthodes applicables aux mtrs et aux paiements des travaux excuts, qui seront spcifis au bordereau des prix ou ailleurs dans le
march, seront les seules applicables pour l'valuation des travaux effectus par l'oprateur conomique mme si elles diffrent des mthodes
d'excution des travaux employes par l'oprateur conomique. Sauf les cas mentionns expressment dans les pices du march, les
quantits qui seront prises en compte pour les rglements des travaux seront les quantits nettes l'exclusion des chutes, recouvrements,
embotements, pertes, expansion ou retrait qui rsultent des plans d'excution viss par le Matre d'Oeuvre.
Sauf indication contraire mentionne dans le prsent bordereau des prix, chaque prix couvre la fourniture, le transport pied d'uvre et la mise
en uvre ou la mise en place des matriaux et matriels ncessaires l'excution des travaux suivant les rgles de l'art et conformment aux
prescriptions du March et des CCTG correspondants.
Sauf indication contraire mentionne au bordereau des prix, l'ampleur des travaux prendre en compte seront le rsultat des mtrs tablis
partir de dessins d'excution approuvs par le Matre d'uvre, ou des attachements de travaux termins pris contradictoirement pour les
travaux demands par le Matre d'uvre ne faisant pas l'objet de dessin d'excution; exception faite des travaux rmunrs au forfait. Tous les
frais relatifs toutes les installations de chantier, aux travaux et ouvrages provisoires, autres que ceux qui font l'objet de prix distincts ainsi que
les complments ou les modifications d'installations ou d'ouvrages provisoires qui devront tre raliss en cours de travaux sont intgralement
compris dans les prix des ouvrages dfinitifs.
Ces prix sont valables pour les travaux sur l'ensemble des sites concerns par le prsent march.
Les prix du bordereau s'entendent pour l'ensemble des travaux entirement termins et prts tre mis en service pour l'exploitation normale.
Ils incluent galement toutes les prestations d'ordre gnral, notamment :
- Toutes fournitures, travaux et prestations dfinis par le march et ne faisant pas l'objet d'un prix spcifique dans le prsent bordereau ;
- Les reconnaissances, travaux de topographie lis l'excution des travaux et des mtrs ;
- L'approvisionnement des chantiers en eau et en nergie ncessaire l'excution des travaux ainsi que tlphone et fax ;
- La mise en uvre des moyens ncessaires provisoires ou dfinitifs qui s'imposent pour viter que les eaux de ruissellement n'endommagent
les profils de terrassement et les travaux, ou ne modifient la qualit des matriaux de dblais devant tre rutiliss en remblai ;
- La fourniture, installation du matriel de pompage ncessaire aux travaux y compris frais de pompage pendant la dure des travaux ;
- Les contrles et essais imposs par le CCTP (contrles internes)
- Les frais de laboratoire de chantier ncessaires la conduite du chantier ;
- La ralisation et la mise au point du planning d'excution, de ses modifications et mises jour ventuelles ;
- Les prescriptions du coordonnateur hygine et scurit, ainsi que les installations ncessaires pour assurer l'hygine et la scurit sur les
diffrents sites du chantier ;
- La ralisation des tudes et des plans d'excution des ouvrages et la diffusion des spcifications techniques dtailles des quipements et
fournitures proposes ;
- Le gardiennage des diffrents sites de chantier ;
- La fourniture et la diffusion de l'ensemble des documents spcifis par le march ;
- Les sujtions rsultantes du contrle interne de qualit, contrle externe de qualit et de l'application du PAQ ;
- Les sujtions concernant l'excution simultane de travaux des diffrents lot du march,
- L'ensemble des oprations de tri, chargement, dchargement, stockage provisoire ou intermdiaire et reprise jusqu' pied d'uvre de tous les
matriaux et matriels ;
Page 2 /15

N

SERIE 100
PRIX GENERAUX
101
INSTALLATION ET REPLI DE CHANTIER FONDANCE ET GOURNAY

Ce prix rmunre les prestations, compltes par le C.C.A.P. et le C.C.T.P., prvues aux articles :
-
31 (Installation, organisation, scurit et hygine des chantiers) du CCAG,

37 (Enlvement du matriel et des matriaux sans emploi) du CCAG,
17.1 (Installation de chantier) du fascicule 2 du C.C.T.G.,
34 (projet des installations de chantier) du fascicule 65 A du C.C.T.G.,
1.1 (Installation gnrale et repliement des chantiers) de l'annexe contractuelle du fascicule 68 du C.C.T.G.,
la signalisation de chantier conformment au C.C.A.P. et au C.C.T.P.
Ce prix comprend notamment, pour les installations de chantier des sites de Gournay et du rservoir de Fondance :
- toutes oprations pralables d'tat des lieux, de constatations contradictoires, de frais d'huissiers, et de protection juridique, notamment eu
gard aux avoisinants,
- llaboration de tous les documents spcifis dans les pices du March,
- la fourniture et installation du matriel de pompage ncessaire aux travaux y compris frais de pompage pendant la dure des travaux avec rejet
soumis lagrment du Matre duvre,
- lamene et le repliement de loutillage pour le blindage et puisement provisoire,
- lamene et lenlvement en fin de chantier des baraques, atelier, bureaux, matriels et engins divers,
- lamene et le repliement de lensemble des matriels ncessaires lexcution des travaux provisoires et dfinitifs,
- lagencement et lquipement des locaux,
- la fourniture, linstallation et lenlvement en fin de chantier du panneau de chantier et du panneau de communication
- les branchements aux rseaux divers : eau, lectricit, tlphone, ainsi que toutes les consommations lies,
- les frais de mise en place, fournitures, entretien de la signalisation provisoire et ventuelles dviations, clture de chantier demie pleine de 2m
de hauteur,
- la recherche des rseaux des concessionnaires,
- les reconnaissances gotechniques complmentaires ventuelles,
- le relev topographique du terrain existant dans toute l'emprise de chantier dfinie sur les plans DCE,
- les frais de laboratoire de chantier,
- la fourniture, la mise en place et l'entretien des dispositifs provisoires de scurit collective (garde corps, trappes, protection des fouilles)
- les frais lis aux contrles et essais imposs par le CCTP,
- les moyens de levage y compris lutilisation dune grue mobile,
- la protection des matriels restant en place,
- le nettoyage permanent du chantier et des voiries alentours au chantier
- toutes modifications ou dplacements ncessits par les travaux,
- les frais de renforcement et dentretien des voies pour les accs,
- la remise en tat des lieux au moment du repli et la rfection des voiries existantes utilises
- la remise niveau du terrain des installations de chantier notamment les surfaces be faisant pas l'objet d'une recharge en terre vgtal ni
engazonnement,
- la mise en scurit des installations de chantier vis--vis d'autrui.
- tous dispositifs de contrle de la stabilit du talus (type inclinomtrie) au sud du rservoir, entre le chemin de la Fondance et le rservoir;
- les preuves d'tanchit du rservoir telles que dfinies au CCTP.
la campagne de mesure acoustique suite l'installation des quipements dans la station de Gournay, conformment aux exigences du CCTP,
Il sera pay en deux phases : une fraction gale 70% au plus du prix sera verse l'oprateur conomique aprs l'amene et
l'approvisionnement sur site des quipements matriels et matriaux, le solde sera vers aprs repliement de tous les matriels
LE FORFAIT : -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------102
22 252,00
ETUDES DES OUVRAGES

Ce prix rmunre forfaitairement les prestations dfinies aux articles :
-
28 du C.C.A.G. (Prparation des travaux),

29 du C.C.A.G. (Plans d'excution - Notes de calcul - Etudes de dtail),
1.2 (Etudes des ouvrages dfinitifs) de l'annexe D du Fascicule 65 A du C.C.T.G.,
2.3 (Modalits de conception et de calcul) du fascicule 68 du C.C.T.G.,
compltes par le C.C.A.P. et le C.C.T.P.
103
LE FORFAIT : -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PLAN PARTICULIER DE SECURITE ET DE PROTECTION DE LA SANTE
8 742,00
Ce prix rmunre forfaitairement la rdaction du plan particulier de scurit et de protection de la sant.

LE FORFAIT : -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------104
562,00
PLAN D'ASSURANCE QUALITE

Ce prix rmunre forfaitairement la rdaction du plan d'assurance qualit conformment au CCTP et l'article 35 du fascicule 65A.
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
105
562,00
DOSSIER DE RECOLEMENT
Ce prix rmunre forfaitairement les prestations dfinies :
- l'article 40 du CCAG (documents fournis aprs excution),
- au CCAP et au CCTP.
Ce prix est rmunr en une seule fois aprs acceptation de l'ensemble des documents par le matre d'uvre.
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3 371,00
Page 3 /15

N
SERIE 200
TRAVAUX PREPARATOIRES
201
ABATTAGE D'ARBRES
Ce prix rmunre forfaitairement l'abattage des arbres et arbustes situs dans l'emprise des travaux de construction des ouvrages.
Il comprend :
- l'abattage des arbres et des arbustes,
- le dssouchage,
- l'vacuation la dcharge par l'entrepreneur des produits d'abattage et de dessouchage,
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
202
2 416,00
DECAPAGE DE TERRE VEGETALE

Ce prix rmunre auforfait le dcapage de la terre vgtale situe dans l'emprise chantier rservoir conformment aux plans DCE.
Il comprend : le dcapage soign par engins de la terre vgtale sur une paisseur thorique moyenne de terre de 30cm, le chargement, le
transport et l'vacuation des matriaux en dcharge ou en stockage sur site.
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
203
3 371,00
IMPLANTATION- PIQUETAGE
Ce prix rmunre au forfait l'ensemble des oprations d'implantation et de piquetage du chantier, tous les stades de celui-ci conformment
l'article 27 du CCTG
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
204
1 843,00
PLATEFORME ET CHEMIN D'ACCES AU CHANTIER

Ce prix rmunre forfaitairement la ralisation et la maintenance du chemin d'accs au chantier ainsi que les plateformes de travaux raliser
dans les emprises chantier telles que prvues au CCTP et sur les plans. La cration du chemin d'accs comprendra la ralisation du foss
d'coulement des eaux le long du chemin.
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
11 663,00
SERIE 300
TERRASSEMENTS - AMENAGEMENTS DE SURFACE

301
TERRASSEMENT DES FOUILLES ET EVACUATION DES TERRES

Ce prix rmunre les prestations dfinies l'article 2.1 (Terrassement des fouilles) et son commentaire de l'annexe contractuelle du fascicule 68
du CCTG. Ce prix s'applique au mtre cube en place.
Il concerne essentiellement les terrassements lis la ralisation du gnie civil du rservoir ainsi que la couche de substitution sous le radier.
Les talus de terrassement devront respecter les valeurs de pentes indiques dans les rapports gotechniques.
Pour le rservoir, la distance maximale (prise en compte pour le calcul des quantits) entre le pied du talus en fond de fouille et le bord
thorique du radier est de 1,5m.
Les quantits excuts seront rmunres suivant les plans d'excution et vrifie par le matre d'uvre sur site.
Il comprend notamment :
- lextraction des matriaux quel que soit le type, y compris ouvrages enterrs non reprs en maonnerie;
- l'utilisation d'engins adapts aux terrains et matriaux rencontrs;
- le chargement, le transport et la mise en centre d'enfouissement technique des matriaux excdentaires aux lieux de dpt dfinitifs quel que
soit la distance,
- le rglage du fond des fouilles,
- la protection du fond et des talus des fouilles contre les eaux de ruissellement y compris lexcution et lentretien des ouvrages provisoires
correspondants,
- la protection des fouilles contre les eaux de nappe y compris lexcution et lentretien des ouvrages provisoires correspondants,
- les sujtions lies au site, l'emprise alloue aux travaux, la proximit des habitations, la proximit des voiries,
LE METRE CUBE : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
302
6,90
MATERIAUX DE SUBSTITUTION SOUS RADIER

Ce prix rmunre au forfait la fourniture et mise en uvre de matriaux de substitution pour l'assise du radier en matriaux de granulomtrie
0/31,5 (norme EN 13383-1 ou quivalent) sur une paisseur de 1m. La couche de substitution ne devra pas dpasser de plus d'un mtre les
dimensions du radier du rservoir et du local enterr. Ce prix comprend galement la fourniture te pose d'un gotextile, soumis l'agrment du
matre d'oeuvre, sous la couche de substitution.
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
303
24 315,00
TRAVAUX DE REMBLAIEMENT
Ce prix rmunre au mtre cube en place, compact, la fourniture et mise en uvre de matriaux de remblai pralablement agrs par le
matre d'uvre, conformment au fascicule 2 du CCTG, compltes par le CCTP
Ce prix rmunre l'ensemble des remblaiments raliss autour du rservoir et du local technique ainsi qu'au niveau de la plateforme pour la
Ce prix comprend :
- la fourniture et mise uvre des matriaux de remblai
- le compactage soign
- le respect des formes de pentes exiges sur les plans DCE;
LE METRE CUBE : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
16,20
Page 4 /15

N
304

TERRE VEGETALE
Ce prix rmunre, au mtre carr, la fourniture et mise en uvre de terre vgtale d'apport sur une paisseur de 0,5 m sur l'ensemble de la
suface l'intrieur de la cloture du rservoir, y compris les pentes de talus et la toiture du rservoir.
LE METRE CARRE : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
305
3,40
VOIRIE D'ACCES AU RESERVOIR

Ce prix rmunre au mtre carr, la ralisation d'une voirie raccorde au chemin d'accs permettant la circulation autour du rservoir,
conformment au CCTP.
- les terrassements ncessaires pour la mise niveau de la voirie
- la mise niveau des tampons et regards
- la fourniture et mise en uvre d'un gotextile, d'une structure de chausse et d'un revtement tels que prconiss dans le CCTP,
conformment aux plans DCE, notamment concernant les pentes.
LE METRE CARRE : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
306
40,40
BORDURES P1
Ce prix rmunre au mtre linaire, la fourniture pied d'uvre et la pose de bordures de trottoir de type P1 en bton.
- Les fouilles et la ralisation d'une semelle en bton, paisseur minimum de 10 cm, dessus taloch ;
- La fourniture et la pose soigne des bordures bton prfabriques y compris mortier de pose et talon arrire de blocage en bton dos 200
kg/m3 ;
- Toutes les sujtions de raccordement et de remise en tat des abords.
LE METRE LINEAIRE : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
307
19,20
CLOTURE DE TYPE PANNEAUX RIGIDES A MAILLES RECTANGULAIRES

Ce prix rmunre au mtre linaire en place la fourniture pied d'uvre et la ralisation d'une clture dfinitive en panneaux rigides mailles
rectangulaires d'une hauteur totale de 2,00 mtres.
- Les terrassements en dblais en terrain de toute nature comprenant toutes les sujtions d'vacuation des dblais avec frais et droits de
dcharge ;
- La fourniture et la mise en uvre d'une clture en panneaux rigides clipsables indmontables de treillis soud, en acier galvanis plastifi
haute adhrence, avec fils verticaux et horizontaux DN 5 mm, maille 100 x 50 mm, y compris poteaux, jambes de forces, accessoires, massifs
btons et toutes sujtions de mise en place ;
Le coloris dans la gamme du RAL sera conforme aux indications donnes ultrieurement par le Matre douvrage.
Elle sera rmunre au mtre linaire rellement ralise.
308
43,50
PORTAIL D'ACCES DOUBLE VANTAIL A OUVERTURE MANUELLE

Ce prix rmunre au forfait la fourniture pied d'uvre et la pose d'un portail en acier galvanis prlaqu, de 2.00 m de hauteur,
fonctionnement manuel.
- La ralisation des poteaux en bton arm C25/30 minimum, de section minimale 0.30 x 0.30 m, revtus d'un enduit teint dans la masse,
coiffs de chaperons en bton moul, y compris toutes sujtions de fondation et de terrassement en terrain de toute nature ;
- La fourniture, la pose et le rglage du portail double vantail de 7,00 m douverture, y compris toutes sujtions ;
- La fourniture et la pose des accessoires, serrure passe standard, butes d'arrt, dispositifs de blocage en position ouvert ;
Le coloris dans la gamme du RAL sera conforme aux indications donnes ultrieurement par le Matre douvrage.
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
309
1 755,00
AMENAGEMENT PAYSAGER Y COMPRIS UN AN D'ENTRETIEN

Ce prix rmunre, au forfait, l'engazonnement et l'amnagement paysager par semis (millefleur de covgtal) des surfaces de terre vgtales
comprises dans l'enceinte des clotures dfinitives du rservoir, y compris le talus et la toiture du rservoir et du local technique, ainsi . Le prix
comprend galement la tonte et l'entretien du gazon et des plantations pendant un an.
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
310
32 724,00
TERRASSEMENT EN SURPROFONDEUR EN DEBLAIS AVEC EVACUATION

Ce prix rmunre, au mtre cube, le terrassement en surprofondeur en dblais avec vacuation.
LE METRE CUBE : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
311
17,33
SUBSTITUTION SUPPLEMENTAIRE EN LIMON TRAITE DE TYPE "VAREM"

Ce prix rmunre, au mtre cube, la substitution supplmentaire en limon trait de type "Varem".
LE METRE CUBE : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
312
50,00
CONTRLE A LA DYNAPLAQUE DES COMPACTAGES DE CHAQUE PASSE

Ce prix rmunre, au forfait, le contrle la dynaplaque des compactages de chaque passe.
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4 550,00
Page 5 /15

N

SERIE 400
GENIE CIVIL
401
BETON DE PROPRETE
Ce prix rmunre le bton de propret sous le radier du rservoir et du local technique avec une paisseur minimale de 10 cm, et un dosage
minimal de 150 kg de ciment par mtre cube de bton.
La surface prendre en compte sera celle dfinie par le contour des fondations, majore d'une largeur priphrique de dix centimtres.
LE METRE CARRE : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
402
32,20
BETON DE FORME
Ce prix rmunre le bton de forme, non structurel, appliqu notamment sur le dessus du radier du bassin.
coffres.
LE METRE CUBE : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
403
146,10
BETON DE STRUCTURE
Ce prix rmunre au mtre cube le bton de structure (pour bton arm) pour la ralisation des ouvrages conformment au CCTP, y compris
notamment le rservoir, le local technique et les murs de soutnement.
Il comprend :
- La fourniture ou la fabrication pied d'uvre des btons, y compris les tudes de composition et les preuves d'tude, de convenance et de
contrle, ainsi que les lments tmoins et essais dfinis au CCTP ;
- La mise en place et le vibrage soigns des btons dans les coffrages, y compris les formes de pente et les oprations de finition des surfaces
de bton non coffres ;
- La fourniture pied d'uvre et l'application des produits de dmoulage, de cure des btons et des produits d'imprgnation pour les reprises de
btonnage ;
- Les oprations de dcoffrage et de cure des btons ;
- Toutes les sujtions de ralisation de rservations et d'inserts ;
- La confection des joints de dilatation et autres joints ncessaires, y compris la fourniture pied d'uvre et la mise en place du corps des joints
du produit de calfeutrement et des couvres joints ventuels.
Il sera pay au mtre cube thorique de bton mis en place dans les ouvrages, calcul partir des dimensions figurant sur les plans d'excution
approuvs par le Matre d'Oeuvre.
404
LE METRE CUBE : -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------COFFRAGE
169,00
Ce prix rmunre, au mtre carr, la fourniture et la mise en place des coffrages des btons et btons arms des ouvrages raliser.
Il comprend galement :
- La fourniture pied d'uvre et la mise en place des accessoires de fixation, des taiements, des entretoises et des attaches des coffrages ;
- La fourniture pied d'uvre et la mise en uvre de chanfreins aux angles saillants de l'ouvrage ;
- La fourniture pied d'uvre et la mise en place des dispositifs d'tanchit permettant d'empcher les fuites de laitance des btons ;
- Toutes les sujtions de ralisation de rservations et d'inserts et les dispositions constructives pour le passage des canalisations et des
fourreaux ;
- La fourniture pied d'uvre et l'application des produits de dmoulage, de cure des btons et des produits d'imprgnation des reprises de
btonnage ;
- Les oprations de ragrage ou de reprise des dfauts de parement aprs accord crit du Matre d'Oeuvre ;
- Les oprations de dcoffrage, d'entretien avant remploi et le repliement des diffrents lments.
Ils seront rmunrs au mtre carr thorique calcul partir des dimensions des ouvrages figurant sur les plans d'excution approuvs par le
Matre d'Oeuvre, conformment aux dispositions de l'annexe D du fascicule 65A du CCTG et du CCTP.
LE METRE CARRE : -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------405
64,80
ARMATURES
Ce prix rmunre, au kilogramme en place dans les ouvrages, la fourniture pied d'uvre et la mise en uvre, des armatures en acier haute
adhrence et en acier doux des ouvrages en bton arm.
Il comprend :
- Les oprations de chargement, dchargement, stockage et reprise des armatures ;
- Le faonnage et l'assemblage des armatures, y compris coupes, cintrages et soudures ;
- La fourniture pied d'uvre et la mise en place de tous les accessoires ncessaires la mise en place et au positionnement corrects des
armatures, aux respects de leurs recouvrements et de leurs enrobages minimal (supports, ancrages, carteurs, triers,
- les aciers scells afin de permettre la liaison entre les ouvrages
Ils seront pays au kilogramme thorique d'armatures mis en place dans les ouvrages, calcul sur la base des nomenclatures d'aciers figurant
sur les plans de ferraillage approuvs par le Matre d'Oeuvre, conformment l'annexe D article 1.6 du fascicule
LE KILOGRAMME : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
406
0,60
OUVRAGES PROVISOIRES
Ce prix rmunre, au forfait, les prestations dfinies l'article 74.4 du fascicule 65A du C.C.T.G.
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
407
CHAPE D'ETANCHEITE SUR DALLES DE COUVERTURE

Ce prix rmunre, au mtre carr, la chape d'tanchit et un dispositif anti racine sur la dalle de couverture du rservoir et du local technique.
Ce prix comprend les prestations prvues au fascicule 67 du CCTG et notamment :
- la prparation du support telle qu'indique l'article 9.2, titre I du fascicule,
- la fourniture et la mise en oeuvre des diffrentes couches constitutives de la chape d'tanchit,
6 404,00
Page 6 /15

N

- les relevs (ou retombes) d'tanchit dans les engravures tels que conformes l'article 9.1.2.3, titre I du fascicule,
- les diffrents raccords aux pntrations et drains ponctuels.
LE METRE CARRE : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
408
37,70
BADIGEONNAGE DES PAREMENTS ENTERRES
Ce prix rmunre, au mtre carr, le badigeon sur les surfaces bton en contact avec les terres.
LE METRE CARRE : -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------409
11,20
RESINE D'ETANCHEITE INTERIEURE DU RESERVOIR

Ce prix rmunre au forfait, le dispositif d'tanchit intrieure de type rsine epoxy, conformment aux exigences du CCTP.
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
410
93 800,00
MURET DE SOUTENEMENT
Ce prix rmunre au forfait la ralisation du mur de soutnement supportant la cloture dfinitive du terrain sur une longeur de 35m le long de la
voirie du rservoir.
Ce prix comprend notamment :

les terrassements ncessaires la pose du muret;
la prparation du support de pose du muret,
la ralisation du muret en bton arm, prfabriqu ou non
toutes rservations ncessaire au scellement des poteaux de la cloture du site;
les dispositifs de drainage du mur ,
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
10 787,00
SERIE 500
EQUIPEMENTS DE GC ET EXPLOITATION
501
GRILLES DE VENTILATION BASSES

Ce prix rmunre au forfait la fourniture et pose des grilles de ventilation basses du local technique en aluminium, y compris les rservations
ncessaires dans le gnie civil du local technique.
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
502
151,00
EVENTS
Ce prix rmunre l'unit les vents d'aration en toiture du bassin et du local technique, conformment au CCTP et aux plans.
L'UNITE : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
503
201,00
TRAPPES D'ACCES AU RESERVOIR

Ce prix rmunre au forfait toutes les ensembles pour trappes d' accs au rservoir comme indiqu sur les plans, y compris tampons, barres
anti-chutes, potelets amovibles et lignes de vie.
Ces prix comprennent :

toutes sujtions de fourniture, de scellement dans le gnie civil du rservoir, sur les plate-formes ou les pidroits des rehausses, y compris
la fourniture et pose des trappes en fonte 125kN
les barres anti-chute individualises, en inox 316 L
Les potelets amovibles et ligne de vie
la fourniture et mise en uvre d'un systme de verrouillage compatible avec les cls de l'exploitant
les assistances par verins gaz pour en faciliter les manipulations,
tous dispositifs xigs par la rglementation du travail, tels que garde-corps se dployant l'ouverture, stop-chutes composites etc
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
504
1 670,00
EQUIPEMENT DE MANUTENTION
Ce prix comprend les prestations suivantes :
- la fourniture et la mise en oeuvre d'un systme de manutention constitu d'un chariot de manutention conformment aux exigences du CCTP.
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
505
3 018,00
PEINTURE INTERIEURE DU LOCAL TECHNIQUE

Ce prix rmunre, au forfait, la fourniture pied d'uvre et la mise en uvre soigne d'une peinture epoxy antidrapente au sol du local
technique.
- si besoin la deuxime couche de peinture
- le nettoyage des locaux aprs interventions
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
506
9 101,00
ECHELLE INTERIEURE AU RESERVOIR

Ce prix rmunre au forfait l'echelle d'accs l'intrieur du rservoir en matriaux composites pour accs au bassin partir du TN, y compris
les dispositifs de scurit (crosses, crinoline).
- Toutes sujtions de fourniture, de scellement dans les parois, sur la chemine ou les pidroits des rehausses ;
- Tous dispositifs xigs par la rglementation du travail, tels que anti derapant, etc ;
- Les doubles crosses, la crinoline.
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2 797,00
Page 7 /15

N
507

ESCALIER D'ACCES EN TOITURE DU RESERVOIR
Ce prix rmunre au forfait la ralisation de l'escalier en bton arm, y compris tous dispositifs de fondation de l'ouvrage ainsi que les dispositifs
de scurit (garde corps).
- La ralisation de l'escalier en bton arm avec des marches d'une largeur de 1m.
- La fourniture des garde corps en matriaux composites ;
- La fixation des garde corps dans le gnie civil.
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
508
8 427,00
PORTE SIMPLE VANTAIL

Ce prix rmunre au forfait la fourniture et pose d'une porte simple vantail en acier galvanis de largeur de passage libre de 1,2m.
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
509
1 685,00
TRAPPES INTERIEURES ET CAILLEBOTIS

Ce prix rmunre au forfait tous les caillebotis et trappes l'intrieur du local technique, en matriaux composite ou aluminium. Les trappes de
manutention et d'accs ainsi que les caillebotis amovibles (niveau 86,39mNGF) seront quips de barres antichutes. Au niveau 83,75m, les
caillebotis seront amovibles.
Ces prix comprennent notamment :

Toutes sujtions de fourniture, de scellement dans le gnie civil, sur les plate-formes ou les pidroits des rehausses, y compris feuillures ;
Les barres anti-chutes individualises en inox, pour les trappes et caillebottis du niveau 86,39mNGF ;
La fourniture et mise en uvre des trappes et caillebotis ;
Tous dispositifs xigs par la rglementation du travail, tels que garde-corps se dployant l'ouverture, stop-chutes composites etc ;
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
510
3 018,00
ECHELLE D'ACCES A LA CHAMBRE DES VANNES

Ce prix rmunre au forfait l'echelle d'accs la chambre de vannes en matriaux composites pour accs au bassin partir du TN, y compris
les dispositifs de scurit (crosses, crinoline).
- Toutes sujtions de fourniture, de scellement dans les parois, sur la chemine ou les pidroits des rehausses ;
- Tous dispositifs xigs par la rglementation du travail, tels que anti derapant, etc ;
- Les doubles crosses, la crinoline.
LE FORFAIT : ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
899,00
SERIE 600
CANALISATIONS / REGARDS
601
CANALISATIONS INOX PN10 DANS LOCAUX TECHNIQUES ET RESERVOIR

Les prix suivants 601-1 601-3 rmunrent la fourniture et pose de canalisations inox PN10 conformment au CCTP et aux plans.
Toutes les pices spciales telles que ts, brides, manchons, manchettes adaptes au diamtre de conduite, raccords, cosses goulottes, petits
borniers, tubes, vis de serrages, petits cblages, utiles pour le montage et l'installation des quipements sont rputes inclus dans le prix des
appareillages.
601-1
CANALISATION DN150 D'ALIMENTATION DU RESERVOIR
Le prix forfaitaire s'applique la fourniture, au transport et la pose de conduites dalimentation en eau DN 150 en inox 316L du rservoir y
compris tout dispositif dancrage pour le maintien de la conduite.
Ce prix comprend aussi la conduite en col de cygne en inox comprenant notamment la fixation, le coude 1/4 inox, le tube inox et l'entonnement.
Pour chacune des tuyauteries concernes, le prix inclut les pices, les coudes, les cnes, les brides et boulonneries ncessaires, les joints, les
manchettes dancrages et toutes les sujtions de poses utiles au montage et au bon fonctionnement du dispositif suivant le matriel propos
par l'Entreprise.
Le prsent prix concerne lensemble des tuyauteries d'alimentation indiques au plan n5 et situes au sein des locaux techniques et du
rservoir, partir de la manchette de raccordement sur le voile des locaux techniques. La limite de prestation avec la conduite de distribution se
situe au niveau de la vanne opercule au centre du local technique.
LE FORFAIT : -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------601-2
7 234,00
CANALISATION DN200 DE VIDANGE DU RESERVOIR

Le prix forfaitaire s'applique la fourniture, au transport et la pose de conduites de vidange du rservoir DN 200 en inox 316L y compris tout
dispositif dancrage pour le maintien de la conduite.
Le prsent prix concerne lensemble des tuyauteries de vidange indiques au plan n5 et situes au sein des locaux techniques et du rservoir,
partir de la manchette de raccordement sur le voile des locaux techniques.
Ce prix comprend notamment:
- Un trop plein en inox DN 200 comprenant notamment la fixation sur la manchette dancrage, le coude 1/4 inox, le tube inox jusquau caniveau
du local de pompage aprs traverse avec manchette dancrage des voiles respectifs des bches de stockage en aval du clapet de nez,
l'entonnement ainsi que les pices de fixation au voile des rservoirs et le raccord avec la conduite dassainissement en PVC.
- D'une conduite de vidange en inox DN 200 comprenant les coudes inox, le tube inox, ainsi que les pices de fixation et raccord avec la conduite
dassainissement enterre.
LE FORFAIT : -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------601-3
10 747,00
CANALISATION DN200 DE DISTRIBUTION

Le prix forfaitaire s'applique la fourniture, au transport et la pose de conduites de distribution des eaux DN 200 en inox 316L y compris tout
dispositif dancrage pour le maintien de la conduite.
Le prsent prix concerne lensemble des tuyauteries de distribution indiques au plan n3 et situes au sein des locaux techniques et du
rservoir, partir de la manchette de raccordement sur le voile des locaux techniques.
Le prix comprend galement les coudes, les cnes, les brides, les joints d'tanchit, les pices sceller, la boulonnerie, les massifs supports
et toutes sujtions de pose de la conduite (piquages, soudures, coupes).
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6 180,00
Page 8 /15

N
602

CANALISATIONS ENTERREES
Les prix suivants 602-1 602-3 rmunrent la fourniture et pose d'une canalisation conformment au CCTP et aux plans.
602-1
Ces prix comprennent les cots relatifs aux oprations de fourniture, transport, coupe, assemblage, pose, massif et butes en bton, essais,
oprations de contrle des essais, mise en service et mesures imposs par larticle III.2.5 du CCTP, ainsi que l'laboration du profil de pose.
Ils comprennent galement:
les dcoupes et dmolitions
les terrassements, blindages, puisements, quel que soit la profondeur de fouille, dont les largeurs sont conformes au CCTG Fascicule 70 ou
71;
la fourniture et mise en oeuvre des conduites, zone d'enrobage , remblai, compactage compris
la note de calculs justifiant le choix des fournitures
les joints souples en polythylnes de liaison avec les regards
les rfections dfinitives du dessus de tranche,
les raccordements ventuels sur les ouvrages en service ou en attente de ralisation (pose plaque pleine pour l'AEP par exemple);
les contrles et essais conformment au fascicule 70 ou 71 (contrles internes)
DN 150 FONTE
602-2
LE METRE LINEAIRE : -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------602-3
Le prix comprend les prestations suivantes :

toutes dcoupes et dmolitions,
les terrassements, blindages
le bton de propret,
les coffrages, le bton, les armatures, le rglage des surfaces non coffres,
la fourniture et pose d'une grille avaloire de classe D400 cadre carr, de dimensions 400*400mm
toutes sujtions de fourniture, de scellement ou les pidroits des rehausses, y compris feuillures
tous les carrotages et sujtions de raccordement aux conduites existantes
les essais d'tancheit internes
L'UNITE : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
562,00
REGARD DE RACCORDEMENT PHI1000 AVEC TAMPON FONTE 400KN
Le prix comprend les prestations suivantes :

toutes dcoupes et dmolitions,
les terrassements, blindages
le bton de propret,
les coffrages, le bton, les armatures, le rglage des surfaces non coffres,
la fourniture et pose d'un tampon de classe D400 de dimensions extrieures 1000 mm ouverture DN 800 mm
la fourniture et mise en uvre d'un systme de verrouillage
toutes sujtions de fourniture, de scellement ou les pidroits des rehausses, puisards, y compris feuillures
les chelons ou chelles d'accs l'intrieur des ouvrages
tous les carrotages et sujtions de raccordement aux conduites existantes
les essais d'tancheit internes
L'UNITE : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
605
129,00
REGARD ET GRILLE AVALOIR 0,4*0,4M 400KN
604
135,00
DN 300 BETON
603
169,00
DN 200 GRES
602-4
152,00
DN 200 FONTE
843,00
RACCORDEMENT SUR RESEAU AEP FONTE DN200
Le prix forfaitaire comprend les prestations suivantes :

l'excution des fouilles et de niche pour raccordement
la coupe de la conduite
la fourniture et pose dun t 200/150 et dune vanne DN150
le remblaiement des fouilles
les rfections.
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3 300,00
SERIE 700
INSTRUMENTATION
701
SONDES
Ce prix rmunre, au forfait, la fournitures et pose d'instrumentation, conformment au CCTP.
Ce prix comprend la fourniture et la mise en oeuvre d'une sonde de niveau piezomtrique dans le rservoir, y compris tube PVC tranquilisateur,
poires de niveau sur 4 niveaux, conformment au CCTP.
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1 549,00
Page 9 /15

N
702

DEBIMETRE DN125
Le prix s'applique la fourniture, au transport et la pose d'un dbitmtre lectromagntique, mesurant les dbits instantans 5% .
Le prix comprend aussi :
- les cnes convergents et divergents raliss sur mesures avec les piquages des appareillages annexes ventuels,
- les longueurs droites amont et aval utiles au bon fonctionnement,
- le joint de dmontage autobut,
- la boulonnerie, les brides,
- le botier spar, totalisateur des volumes et indicateur du dbit instantan avec cble arm et prise de terre spare si ncessaire au bon
fonctionnement,
- le raccordement l'armoire lectrique de commande et le report d'information vers la tlsurveillance,
- toutes les protections mcaniques et lectriques ncessaires suivant le dispositif prsent par l'entreprise,
- toutes les sujtions de pose et d'installation sur le site ncessaire au bon fonctionnement.
L'UNITE : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
703
1 185,00
DEBIMETRE POUR CONDUITE D'ALIMENTATION EN DN150

Ce prix comprend la fourniture et la pose du dbitmtre KROHNE (les raccordements et le cblage) avec la modification de la tlgestion.
La programmation nest pas comprise dans ce prix.
L'UNITE : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3 555,00
SERIE 800
EQUIPEMENTS ELECTRIQUES ET TELESURVEILLANCE

801
ADDUCTION BASSE TENSION ET TELEPHONIQUE

Le prix s'applique forfaitairement la fourniture, au transport et l'installation de l'quipement de comptage tarif bleu (certifi par EDF) ainsi que
du raccordement sur le rseaux RTC France Telecom. Ce prix rmunre galement toutes les tudes ralises en collaboration avec les
services de gestion des rseaux concerns, ainsi que les cblages et raccordement dfinis dans les limites de prestations imposes par les
gestionnaires de rseaux, et conformment au plan n1 et 2 du march.
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
802
624,00
BASSE TENSION
Le prix s'applique forfaitairement la fourniture, au transport et l'installation de l'quipement d'alimentation des diffrents capteurs, vannes,
clairage intrieur du bassin (niveau d'clairement de 300 lux) et du local technique, clairage extrieur en facade du local technique (niveau
d'clairement de 50 lux), aration, chauffage selon spcifications du CCTP et des plans march.
Le matriel sera de type courant.
Il comprend entre autre :
- l'armoire et le chssis entirement quips,
- les appareillages de puissance complet avec le jeu de barres,
- les appareillages de commande,
- les scurits lectriques,
- le raccordement et le bornier correspondant,
- en rgle gnrale tous les matriels ncessaires l'alimentation des quipements du rservoir, toutes sujtions comprises en fonction du
matriel propos par l'entreprise.
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
803
7 846,00
TELESURVEILLANCE
Le prix s'applique aux quipements lectriques et lectroniques de tlsurveillance du rservoir.
Il comprend :
- les modules de conditionnement de signaux ventuels pour la sondes de niveaux pizolectrique et le dbimtre lectromagntique
ncessaires la mesure,
- l'automate de tlsurveillance, avec ses accessoires, son module de communication RTC,
- les appareillages lectriques auxiliaires non compris par ailleurs (relais, relais seuil, indicateurs numriques, bornier de raccordement, etc
...),
- commutateurs, boutons poussoir, voyants et tableau de signalisation,
- dispositifs d'arrt d'urgence,
- les batteries d'alimentation avec chargeur pour assurer l'alimentation secours du satellite de tlsurveillance pour une dure de 2 heures,
- en rgle gnrale tous les appareillages lectriques ou lectroniques ncessaires au fonctionnement d'ensemble du rservoir,
- contrle APAVE (ou similaire) de l'ensemble des installations,
- le raccordement, la pose, l'installation et le paramtrages de communication de la RTC,
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
804
2 379,00
ANTI-INTRUSION
Le prix sapplique la fourniture et pose dun dispositif anti-intrusion avec capteurs fin de course sur la porte daccs au local technique du
rservoir et sur les deux trappes d'accs au rservoir, et le renvoi des informations la tlsurveillance CODAH.
Le prix comprend galement toutes les sujtions de pose et dinstallation ncessaire au bon fonctionnement du dispositif.
LE FORFAIT : -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------805
1 320,00
ECLAIRAGE INTERIEUR, CHAUFFAGE, PRISE DE COURANT ET RESEAUX SOUPLE

Ce prix rmunre, au forfait, les lments suivants:
Le prix s'applique la fourniture et la pose de :
- l'clairage intrieur du rservoir et du local, des clairages fluorescents avec leurs commandes va et vient et leurs scurits, ainsi que
l'clairage de scurit tel que dcrit au CCTP.
- les commandes locales des moteurs ainsi que les arrts durgences,
- tous les cblages de commande et de puissance ncessaires en fonction des matriels proposs par l'Entreprise,
- toutes les gaines, goulottes, chemin de cbles et appareillages ncessaires pour leur fixation en fonction des modes d'installations utiliss par
l'Entreprise,
- les prises de courant dans en faade de l'armoire lectrique et notamment, 400 V tri +T 32 A, 24 V bip 10 A, 230 V bip + T 16 A,
- la mise la terre des diffrents quipements,
Il comprend aussi la ralisation des fouilles, les remblaiements (lit de pose et enrobage en sable, remblai suprieur), la pose de fourreaux TPC,
tubes PVC rigides, regards et chambres de tirage, grillage avertisseur, etc ....... ncessaires la pose des cbles.
Le prix comprend galement la fourniture et mise en place du matriel pour le chauffage du local technique, de type convecteur.
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
15 535,00
Page 10 /15

N
SERIE 900
VANTELLERIE
901
VANNE A OPERCULE MANUELLE

Les prix 901-1 et 901-2 rmunrent l'unit la fourniture, le transport et la pose des vannes opercule brides avec volant de manuvre
prvoir y compris les accessoires de raccordement sur la conduite ainsi que les essais.
L'installation de cette vanne se fera conformment aux articles du CCTG, aux prescriptions du CCTP et aux diffrents plans. Le sens de
fermeture sera du type FSH (fermeture sens horaire).
Page 11 /15

N
901-1

VANNE A OPERCULE MANUELLE DN150 PN10
L'UNITE : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
901-2
L'UNITE : -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------902
211,00
370,00
VANNE A OPERCULE ELECTIQUE DN 150 PN10

Le prix rmunre l'unit la fourniture, le transport et la pose de vanne opercule lectrique y compris les accessoires de raccordement sur la
conduite ainsi que les essais.
L'installation de cette vanne se fera conformment aux articles du CCTG, aux prescriptions du CCTP et aux diffrents plans.
L'UNITE : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
903
1 147,00
CREPINE INOX DN200

Ce prix rmunre l'unit la fourniture, le transport et la pose d'une crpine acier inoxydable sur laspiration et la vidange du rservoir. Le prix
comprend galement toutes sujtions de fixation sur les manchettes d'ancrage acier avec collerette y compris les brides, la boulonnerie et les
joints d'tanchit. Elles seront rmunres lunit rellement pos.
L'UNITE : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
904
158,00
STABILISATEUR DE PRESSION
Ce prix rmunre lunit la fourniture, le transport, la pose et le tarage dun stabilisateur de pression.
Le prix comprend galement les brides, la boulonnerie, les joints d'tanchit, tous les accessoires ncessaires au bon fonctionnement du
stabilisateur et toutes sujtions de raccordement aux canalisations.
Les caractristiques seront conformes aux spcifications techniques du CCTP.
Ils seront rmunrs lunit rellement pos.
904-1
DN150 AVAL
L'UNITE : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
904-2
L'UNITE : -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------905
4 840,00
DN200 AMONT
5 634,00
REDUCTEUR DE DEBIT DN200

Ce prix rmunre lunit la fourniture, le transport, la pose dun rducteur de dbit DN200.
L'UNITE : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
906
4 504,00
BOITE A CREPINE
Ce prix s'applique l'unit la fourniture, au transport et la pose de boite crpine y compris toutes sujtions de montage.
906-1
DN150
L'UNITE : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
906-2
L'UNITE : -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------907
810,00
DN200
1 520,00
JOINT DIELECTRIQUE
Ce prix s'applique l'unit la fourniture, au transport et la pose d'un joint dilectrique avec brides, contre brides, canons isolants, rondelles
et boulonnerie y compris toutes sujtions de montage.
907-1
DN150
L'UNITE : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
907-2
DN200
L'UNITE : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
908
382,00
503,00
ADAPTATEUR DE BRIDE AUTOBUTEE

Ce prix rmunre l'unit la fourniture et la pose d'un adapteur de bride auto-but et toutes sujtions de raccordement sur les conduites en
acier galvanis et quipements hydromcaniques.
908-1
DN150 PN10
L'UNITE : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
908-2
DN200 PN16
L'UNITE : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
909
152,00
VENTOUSE
Ce prix rmunre l'unit la fourniture et la pose en montage direct, toutes sujtions comprises, de ventouse PN 10 double orifice (entre et
sortie dair) y compris toutes sujtions de raccordement sur conduite.
Les matriels doivent tre conformes aux spcifications techniques du CCTP. Ils seront rmunrs lunit rellement pos.
206,00
Page 12 /15

N

L'UNITE : ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Page 13 /15

N

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
910
167,00
COMPTEUR DN150
Ce prix rmunre l'unit la fourniture et la pose en montage direct, toutes sujtions comprises, d'un compteur DN150.
Les matriels doivent tre conformes aux spcifications techniques du CCTP et aux plans. Ils seront rmunrs lunit rellement pos.
L'UNITE : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
911
704,00
STABILISATEUR D'ECOULEMENT DN125

Ce prix rmunre lunit la fourniture, le transport, la pose et le tarage dun stabilisateur d'coulement en amont du dbimtre.
L'UNITE : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
412,00
SERIE 1000
EQUIPEMENTS DIVERS RESERVOIR

1001
CHLORATION
Les installations de chloration devront tre ralises en conformit avec larrt du 24/07/1972, larrt n135 (Loi du 19/07/1976), larrt du
28/07/1977, le dcret du 07/07/1992 (Nouvelle nomenclature des installations classes) et larrt du 01/03/1993.
Une chloration, asservie au dbit darrive dans les ouvrages, permettra dobtenir un taux de chlore rsiduel constant, correspondant une
consigne de 0,2 mg/l, et contrl par un analyseur.
Afin de garantir les meilleures conditions de scurit, les installations de chloration seront disposes de la faon suivante :
- une dalle extrieure compris dans le prsent prix et accueillant les bouteilles,
- un dispositif de commande dans les locaux concerns, comprenant tous les organes de rglage du dosage de chlore (dbitm tres,
hydrojecteurs, lectrovannes, analyseurs),
Ce prix comprend pour chacune des installations :
- Le dosage du chlore par des dbitmtres fonctionnant sous vide ;
- Linjection du chlore par une dpression au moyen dhydrojecteurs ;
- Deux analyseurs de chlore libre avec cellule de mesure de type ampromtrique, permettant une gamme tendue de mesure de 0 0,30
mg/l, avec neutralisation des variations de pH et compensation des variations de temprature:
- Le rseau deau motrice (piquage sur canalisation de refoulement et conduites de liaison PVC rigide jusquau panneau de chloration avec
vannes, ts et coudes associs) ;
- Le rseau deau chlore (ensemble prmont sur panneau PVC regroupera les vannes, dbitm tres et hydrojecteurs ncessaires la
chloration en aval de la station et en amont du rservoir.
Pour les rseaux chlore et eau chlore, des tiquettes renseigneront prcisment chaque organe.
Les piquages sur les conduites seront prvus avec des sondes dinjection en inox avec des vannes disolement.
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1002
13 155,00
LAVABO Y COMPRIS TRAVAUX DE PLOMBERIE

Ce prix rmunre au forfait la fourniture et pose dun lavabo sur colonne, y compris les plomberies et les raccordements sur canalisations pour
la prise d'eau potable et l'vacuation des eaux en sortie.
Ce prix comprend notamment:
- Lavabo de 60*46 cm (avec trop plein),
- Dispositifs main libre : dtection automatique ou pdale au sol actionnable avec le pied ;
- Robinet type mitigeur chrom avec tirette, vidage et flexibles,
- Bonde bouchon laiton, siphon plastique.
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
704,00
SERIE 1100
EQUIPEMENTS DE LA STATION DE GOURNAY

1101
DEPOSE DES EQUIPEMENTS HYDROMECANIQUES ET EVACUATION

Ce prix rmunre au forfait la dpose des quipements hydromcaniques existants, conformments aux plans DCE, pour la mise en place des
nouveaux groupes de pompage et des organes de vantellerie associs. Il comprend galement la dpose des linaires de conduites
ncessaires et les sujtions de maintien de la continuit de service.
L'vacuation des diffrentes pices dposes est incluse au prsent prix.
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1102
1 207,00
REMPLACEMENT DES POMPES EXISTANTES

Le prix s'applique au forfait la fourniture, au transport et la pose des deux pompes vitesse fixe avec dmarreurs et aspiration axiale dont
les caractristiques figurent au CCTP et la mise en place des tuyauteries associes.
Le prix comprend notamment :
- les groupes de pompage multitags y compris leur scellement sur le massif bton,
- la fourniture et mise en place d'un systme de collecte des gouttures au droit des groupes de pompage et leur vacuation l'extrieur de la
station,
- tous les accessoires, brides, boulonneries, joints de dmontage, joints antivibratile, joints ncessaires au montage et au bon fonctionnement du
groupe depuis la bride d'entre l'aspiration jusqu' la bride de sortie au refoulement.Ce prix inclut la fourniture et mise en place de l'ensemble
des dispositifs permettant de respecter les objectifs de limitations de bruit avec les pompes en fonctionnement : utilisation de matire isolante
sous le massif des pompes pour viter la propagation des vibrations par le sol, dsolidarisation des pompes de leurs supports bton par un
dispositif de "silent-bloc" ou quivalent mis en place entre les chssis et les massifs bton. De mme, toutes dispositions seront prises pour
viter la transmission des vibrations par les tuyauteries en intercalant judicieusement sur celles-ci des manchettes anti-vibratiles.
- les essais de chaque groupe de pompage en usine avec PV de recette, et sur site suivant les prescriptions du CCTP, le purgeur automatique
sur le refoulement (point haut), les cblages et raccordements aux armoires lectriques, le scellement du chssis du groupe sur le massif bton,
les raccordements et shunts de liaison utiles pour mise au rseau de terre et toutes les sujtions de pose ncessaires en fonction du type de
matriel propos par l'entreprise tant du point de vue hydromcanique qulectrique.
- la tuyauterie en acier galvanise PN16 d'aspiration et de refoulement des groupes de pompage, y compris les convergents et divergents;
L'oprateur conomique devra tenir compte des exigences de limitation du bruit dans le dimensionnement des canalisations et quipements;
- les sujtions de raccordement des tuyauteries poses sur les canalisations existantes,
- la mise en place d'un clapet perc en entre du ballon anti blier y compris toute sujtion de raccordement avec la tuyauterie existante,
- les sujetions de maintien de la continuite de service
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
24 419,00
Page 14 /15

N
1103

Ce prix rmunre l'unit la fourniture, le transport et la pose des vannes opercule brides avec volant de manuvre prvoir y compris les
accessoires de raccordement sur la conduite ainsi que les essais, sur les conduites de refoulement des groupes de pompage.
L'installation de cette vanne se fera conformment aux articles du CCTG, aux prescriptions du CCTP et aux diffrents plans. Le sens de
fermeture sera du type FSH (fermeture sens horaire).
L'UNITE : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1104
215,00
CLAPET ANTI RETOUR
Ce prix s'applique l'unit la fourniture, au transport et la pose d'un clapet anti retour de type Clasar sur les conduites de refoulement des
groupes de pompage avec toutes les pices ncessaires au raccordement (joints, boulonnerie, ......) et son joint de dmontage autobut.
L'UNITE : -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1105
304,00
JOINT DE DEMONTAGE
Ce prix rmunre l'unit la fourniture et la pose d'un joint de dmontage et toutes sujtions de raccordement sur les conduites de refoulement
des groupes de pompage, ainsi que sur la conduite d'alimentation du rservoir de Gonfreville, avec toutes les pices ncessaires au
raccordement.
1105-1
DN150
L'UNITE : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1105-2
L'UNITE : -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------1106
141,00
DN200
239,00
STABILISATEUR D'ECOULEMENT
Ce prix rmunre lunit la fourniture, le transport, la pose et le tarage dun stabilisateur d'coulement en amont du compteur.
L'UNITE : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1107
804,00
STABILISATEUR DE PRESSION DN150

Ce prix rmunre lunit la fourniture, le transport, la pose et le tarage dun stabilisateur de pression.
Les caractristiques seront conformes aux spcifications techniques du CCTP.
L'UNITE : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1108
9 680,00
COMPTEUR
Ce prix rmunre l'unit la fourniture et la pose en montage direct, toutes sujtions comprises, d'un compteur DN200.
Les matriels doivent tre conformes aux spcifications techniques du CCTP et aux plans. Ils seront rmunrs lunit rellement pos.
L'UNITE : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1109
1 670,00
MISE EN SERVICE DES INSTALLATIONS AVANT RECEPTION

Ce prix forfaitaire rmunre les essais sur site ainsi que la mise en service de l'ensemble des quipements installs dans la station de Gournay
et leur intgration avec le fonctionnement des installations existantes.
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1110
1 207,00
DEBIMETRE POUR CONDUITE EN DN200

Ce prix comprend la fourniture et la pose du dbitmtre KROHNE (les raccordements et le cblage) avec la modification de la tlgestion.
La programmation nest pas comprise dans ce prix.
L'UNITE : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2 960,00
SERIE 1200
AMENAGEMENT DES EQUIPEMENTS ELECTRIQUES DE GOURNAY

1201
DEPOSE DU MATERIEL
Ce prix forfaitaire rmunre toute la dpose du matriel lectrique existant, alimentant les deux pompes de 45 kW, ne pouvant tre reconduit
pour les pompes projetes.
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1202
1 308,00
EQUIPEMENTS ELECTRIQUES DE GOURNAY

Ce prix forfaitaire rmunre toute la fourniture, la pose et le raccordement du matriel lectrique d'alimentation et de protection des nouvelles
pompes (dmarreurs, contacteurs, disjoncteurs, jeux de barres, cblage, enveloppe ..) ncessaire, ainsi que le recblage du satellite de
tlgestion existant conserver.
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
7 724,00
Page 15 /15

N
SERIE 1300
OUVRAGES GENIE CIVIL A GOURNAY

1301
DEMOLITION DES SOCLES DES POMPES EXISTANTES

Ce prix rmunre au forfait la dmolition et l'vacuation des deux socles de pompes existants en bton arm y compris toute sujtion de
rabottage du radier au droit de l'emplacement des socles.
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1302
449,00
SOCLES DES POMPES

Ce prix rmunre au forfait la mise en oeuvre des socles en bton arm adapts la reprise des charges des pompes.
Le prix inclut notamment :
- la ralisation du massif support de la pompe tel que le poids du massif reprsente au moins 4 fois le poids de la pompes
- le scellement du groupe de pompage au massif de support.
LE FORFAIT : ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lu et approuv
L'Oprateur Economique
A
1 685,00
Vu par le reprsentant de l'entit adjudicatric

le

Decb 20120033-02

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

Decb 20120033-02

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Page 1 /15

Bordereau des Prix Unitaires - Lot 1 - Rservoir de la Fondance

DESIGNATION DES OUVRAGES ET PRIX H. T.

DESIGNATION ET NUMEROTATION DES SERIES DE PRIX

CARACTERE GENERAL DES PRIX

Bordereau des Prix Unitaires - Lot 1 - Rservoir de la Fondance

DESIGNATION DES OUVRAGES ET PRIX H. T.

INSTALLATION ET REPLI DE CHANTIER FONDANCE ET GOURNAY

31 (Installation, organisation, scurit et hygine des chantiers) du CCAG,

ETUDES DES OUVRAGES

28 du C.C.A.G. (Prparation des travaux),

Ce prix rmunre forfaitairement la rdaction du plan particulier de scurit et de protection de la sant.

PLAN D'ASSURANCE QUALITE

Bordereau des Prix Unitaires - Lot 1 - Rservoir de la Fondance

DESIGNATION DES OUVRAGES ET PRIX H. T.

DECAPAGE DE TERRE VEGETALE

PLATEFORME ET CHEMIN D'ACCES AU CHANTIER

TERRASSEMENTS - AMENAGEMENTS DE SURFACE

TERRASSEMENT DES FOUILLES ET EVACUATION DES TERRES

MATERIAUX DE SUBSTITUTION SOUS RADIER

Bordereau des Prix Unitaires - Lot 1 - Rservoir de la Fondance

DESIGNATION DES OUVRAGES ET PRIX H. T.

VOIRIE D'ACCES AU RESERVOIR

CLOTURE DE TYPE PANNEAUX RIGIDES A MAILLES RECTANGULAIRES

PORTAIL D'ACCES DOUBLE VANTAIL A OUVERTURE MANUELLE

AMENAGEMENT PAYSAGER Y COMPRIS UN AN D'ENTRETIEN

TERRASSEMENT EN SURPROFONDEUR EN DEBLAIS AVEC EVACUATION

SUBSTITUTION SUPPLEMENTAIRE EN LIMON TRAITE DE TYPE "VAREM"

CONTRLE A LA DYNAPLAQUE DES COMPACTAGES DE CHAQUE PASSE

Bordereau des Prix Unitaires - Lot 1 - Rservoir de la Fondance

DESIGNATION DES OUVRAGES ET PRIX H. T.

LE METRE CUBE : -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------COFFRAGE

CHAPE D'ETANCHEITE SUR DALLES DE COUVERTURE

Bordereau des Prix Unitaires - Lot 1 - Rservoir de la Fondance

DESIGNATION DES OUVRAGES ET PRIX H. T.

BADIGEONNAGE DES PAREMENTS ENTERRES

RESINE D'ETANCHEITE INTERIEURE DU RESERVOIR

Ce prix comprend notamment :

GRILLES DE VENTILATION BASSES

TRAPPES D'ACCES AU RESERVOIR

Ces prix comprennent :

PEINTURE INTERIEURE DU LOCAL TECHNIQUE

ECHELLE INTERIEURE AU RESERVOIR

Bordereau des Prix Unitaires - Lot 1 - Rservoir de la Fondance

DESIGNATION DES OUVRAGES ET PRIX H. T.

PORTE SIMPLE VANTAIL

TRAPPES INTERIEURES ET CAILLEBOTIS

Ces prix comprennent notamment :

ECHELLE D'ACCES A LA CHAMBRE DES VANNES

CANALISATIONS INOX PN10 DANS LOCAUX TECHNIQUES ET RESERVOIR

CANALISATION DN150 D'ALIMENTATION DU RESERVOIR

CANALISATION DN200 DE VIDANGE DU RESERVOIR

CANALISATION DN200 DE DISTRIBUTION

Bordereau des Prix Unitaires - Lot 1 - Rservoir de la Fondance

DESIGNATION DES OUVRAGES ET PRIX H. T.

LE METRE LINEAIRE : -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------602-3

Le prix comprend les prestations suivantes :

REGARD DE RACCORDEMENT PHI1000 AVEC TAMPON FONTE 400KN

Le prix comprend les prestations suivantes :

REGARD ET GRILLE AVALOIR 0,4*0,4M 400KN

RACCORDEMENT SUR RESEAU AEP FONTE DN200

Le prix forfaitaire comprend les prestations suivantes :

Bordereau des Prix Unitaires - Lot 1 - Rservoir de la Fondance