CSL-132100-1-SE00-6-IF-02 Rev 2

Proyecto: Estudio Definitivo e Ingeniera de Detalle de la
Lnea de Transmisin Carhuaquero-Cajamarca Norte-CclicMoyobamba en 220kV y subestaciones asociadas
Cdigo del
Proyecto:
132100
Revisin: 2
INGENIERIA DEL PROYECTO
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pginas: 147
CONTROL DE REVISIONES
Rev.
Elaborado
Revisado
Aprobado
Fecha
Descripcin del Cambio

Iniciales
Firma
Iniciales
Firma
Iniciales
Firma
15.09.13
WNF/ESZ
VBC/PSC
HUZ
Informe para revisin interna
25.09.13
WNF/HCS
VBC/PSC
HUZ
Informe Final para revisin del

cliente
Levantamiento de
Observaciones de COBRA.
Se actualiz el Estudio de
Operatividad a consecuencia de
la reduccin del tramo 3 LT
Cclic Moyobamba Nueva.
Levantamiento de
Observaciones de COES,
CONENHUA, DUKE ENERGY,
RIO TINTO.
30.01.14
WNF/HCS
VBC/PSC
HUZ
16.05.14
WNF/HCS
VBC/FQA
HUZ
27.06.14
VBC/HCS
HUZ/FQA
HUZ
Incluye Nuevas Subestaciones:

Nueva Carhuaquero y Nueva
Cajamarca.
10.07.14
VBC/HCS
HUZ/FQA
HUZ
Levantamiento de
Observaciones COBRA PERU y
DESSAU.

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
2 de 147
INDICE
1.
2.
2.1
2.1.1
2.1.2
2.1.3
2.1.4
2.1.5
2.2
2.2.1
2.2.2
2.2.3
2.2.4
2.3
2.3.1
2.3.2
2.3.3
3.
3.1
3.2
3.2.1
3.2.2
3.2.3
3.2.4
3.2.5
3.2.6
3.3
3.4
3.5
3.5.1
3.5.2
3.6
3.6.1
3.6.2
3.7
3.7.1
3.7.2
3.8
3.8.1
3.8.2
3.9
3.9.1
3.9.2
3.10
SISTEMA ELECTRICO ANALIZADO ................................................................................ 4

LNEA DE TRANSMISIN CARHUAQUERO-CAJAMARCA NORTE-CCLICMOYOBAMBA EN 220KV.................................................................................................. 4
Caractersticas generales del proyecto .......................................................................... 4
Ubicacin. .......................................................................................................................... 4
Descripcin y alcances. ................................................................................................... 5
Condiciones climatolgicas. ........................................................................................... 5
Diagrama unifilar del sistema con los puntos de conexin al SEIN............................ 5
Capacidad de transmisin de la lnea. ............................................................................ 6
INFORMACIN DE LA LNEA DE TRANSMISIN. ......................................................... 6
Descripcin del recorrido de ruta. .................................................................................. 6
Caractersticas tcnicas generales. ................................................................................ 7
Normas de diseo. .......................................................................................................... 15
Criterios de diseo de los componentes principales de la lnea. .............................. 15
Resumen de clculos justificativos. ............................................................................. 36
Clculo de niveles de aislamiento. ............................................................................... 36
Clculo elctrico para la seleccin del conductor y capacidad trmica de diseo. 36
Clculo de parmetros elctricos. ................................................................................ 37
SUBESTACIONES ELCTRICAS ................................................................................... 39
Objetivo ............................................................................................................................ 39
Alcances .......................................................................................................................... 39
Ampliacin S.E. Carhuaquero 220 kV ........................................................................... 39
S.E. Nueva Carhuaquero 220 kV ................................................................................... 39
Ampliacin S.E. Cajamarca Norte 220 kV..................................................................... 39
S.E. Nueva Cajamarca 220 kV ........................................................................................ 40
S.E. Cclic 220/138/22,9 kV ............................................................................................ 40
S.E. Moyobamba Nueva 220/138/22,9 kV ...................................................................... 40
Parmetros del Sistema ................................................................................................. 40
Normas Aplicables .......................................................................................................... 42
Ampliacin SE Carhuaquero 220 kV ............................................................................. 43
Criterios y Premisas de Diseo Electromecnico ....................................................... 43
Descripcin Tcnica Obras Electromecnicas S.E. Carhuaquero 220 kV ................ 45
Subestacin Nueva Carhuaquero 220 kV ..................................................................... 56
Descripcin Tcnica Obras Electromecnicas ............................................................ 58
Ampliacin SE Cajamarca Norte 220 kV ....................................................................... 68
Descripcin tcnica de obras electromecnicas ........................................................ 70
Subestacin Nueva Cajamarca 220 kV ......................................................................... 84
Descripcin Tcnica Obras Electromecnicas ............................................................ 87
Nueva Subestacin Cclic 220/138/22,9 kV.................................................................. 97
Descripcin Tcnica Obras Electromecnicas .......................................................... 100
Nueva Subestacin MOYOBAMBA NUEVA 220/138/22,9 KV ................................... 113
Estudio de Pre Operatividad
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
3.10.1
3.10.2
4.
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
4.8
4.9
4.10
4.11
5.
5.1
5.2
5.2.1
5.2.2
5.2.3
5.2.4
5.3
Pgina
3 de 147
Criterios y premisas de diseo electromecnico ...................................................... 113

Descripcin tcnica obras electromecnicas ............................................................ 116
ESPECIFICACIONES TCNICAS EQUIPO DE PROTECCIN MULTIFUNCIN ...... 129
Extensin del Suministro ............................................................................................. 130
Normas ........................................................................................................................... 130
Caracteristicas Generales y Constructivas................................................................ 131
Funcionalidades de la proteccin diferencial de lneas y cables ............................ 133
Funcionalidades de la proteccin de distancia ......................................................... 133
Funcionalidades de la proteccin diferencial de autotransformadores ................. 135
Funcionalidades de las unidades de control de bahia (BCU) .................................. 135
Funcionalidades de la proteccin diferencial de reactores de linea ....................... 137
Funcionalidades de la proteccin diferencial de barras .......................................... 137
Funcionalidades de la proteccin de sobrecorriente multifuncin......................... 139
Pruebas de aceptacin ................................................................................................. 139
Resumen del Sistema de Control y Comunicaciones ............................................... 140
Generalidades ............................................................................................................... 140
Sistema de Control ....................................................................................................... 142
Automatizacin ............................................................................................................. 144
Requerimientos Funcionales ....................................................................................... 145
Registradores de Fallas ............................................................................................... 146
Sistema de Medicin .................................................................................................... 146
Sistema de Telecomunicaciones ................................................................................ 147
ADJUNTOS
Lneas de Transmisin
Planimetra de las lneas de transmisin (AUTOCAD)
Memorias de Clculo
Archivos Google Earth
Subestaciones Elctricas
Hojas de Datos Tcnicos de los equipos de patio (HOJAS EXCEL)
Memorias de Clculo
Planos Electromecnicos y Diagramas Unifilares (PLANOS AUTOCAD)
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
4 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
ESTUDIO DE PRE-OPERATIVIDAD
INGENIERA DEL PROYECTO
1.
SISTEMA ELECTRICO ANALIZADO

Se desarrollar el estudio de preoperatividad para el sistema elctrico de 6 barras que se
muestra a continuacin.
Figura 1-1. Diagrama unifilar del Proyecto COBRA.
Este anlisis toma en cuenta la absolucin de observaciones desarrollado por CESEL para
el informe de preoperatividad anterior de 4 barras, que constaba de los 3 informes
siguientes:
-
CSL-132100-1-SE00-6-IF-01 Estudios Elctricos

- Rev 0
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02 Ingeniera del Proyecto - Rev 0
CSL-132100-1-SE00-6-IF-03 Resumen Ejecutivo
- Rev 0
2.
LNEA DE TRANSMISIN CARHUAQUERO-CAJAMARCA

CCLIC-MOYOBAMBA EN 220KV
2.1
Caractersticas generales del proyecto
NORTE-
2.1.1 Ubicacin.
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
5 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
El rea del proyecto se encuentra ubicada tanto en la costa, Sierra Norte como en la Selva
Norte del Per, entre la Subestacin Carhuaquero 220 kV, Nueva Carhuaquero 220 kV,
Cajamarca Norte 220 kV, Nueva Cajamarca 220 kV, Cclic 220 kV y Moyobamba Nueva
220 kV, en los departamentos de Cajamarca, Amazonas y San Martn con una distancia
aproximada de 369.30 km (Esta longitud considera la optimizacin del tramo total, que antes
fue 401,0 km, ya que el tramo III fue optimizado entre los vrtices V4 y V13N).
2.1.2 Descripcin y alcances.
Esta lnea recorrer zonas tanto de costa, sierra y selva con altitudes desde los 390 hasta
los 3850 msnm, para ello la lnea de transmisin ser clasificada en dos zonas,
Zona 1 para altitudes entre 0 a 3000 msnm.
Zona 2 para altitudes entre 3000 a 4000 msnm.
Este documento entrega Informacin Referencial de Pre Operatividad de la Lnea 220kV
cuyo recorrido est definido por los siguientes tramos:
Tramo 1: Lnea de 220kV Nueva Carhuaquero Nueva Cajamarca.

Tramo 2: Lnea de 220kV Nueva Cajamarca Cclic.
Tramo 3: Lnea de 220kV Cclic Moyobamba Nueva.
Tramo 4: Lnea de 138kV Moyobamba Nueva Moyobamba Existente.
2.1.3 Condiciones climatolgicas.

Zona 1 para altitudes menores a 3 000 msnm.
Temperatura Mxima
:
Temperatura Media Mensual
:
Temperatura Mnima
:
Velocidad de Viento de Diseo
:
Elevacin Sobre el Nivel del Mar
:
35 C
20 C
0 C
94 km/h
390 a 3000 m.s.n.m.
Los valores de temperatura mnima, mxima y media absoluta se obtuvieron de los registros
de los ltimos aos del Senamhi.
Zona 2 para altitudes mayores a 3 000 msnm y menores a 4 000 msnm.
Temperatura Mxima
:
22 C
Temperatura Media Mensual
:
12 C
Temperatura mnima
:
-11 C
Velocidad de Viento de Diseo
:
104 km/h
Elevacin sobre el nivel del mar
:
3001 a 3820 m.s.n.m.
Los valores de temperatura mnima, mxima y media absoluta se obtuvieron de los registros
de los ltimos aos del Senamhi.
2.1.4 Diagrama unifilar del sistema con los puntos de conexin al SEIN.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
6 de 147
Figura 2.1.4-1. Diagrama unifilar del Proyecto Lnea de Transmisin Carhuaquero- Cajamarca NorteCclic-Moyobamba en 220Kv. y Subestaciones asociadas.
2.1.5
Capacidad de transmisin de la lnea.

En el tramo de la lnea de transmisin 220 kV Nueva Carhuaquero - Nueva Cajamarca en
simple terna, se transmitir en el lmite trmico la potencia de 480 MVA cuyo valor es mayor
a la potencia en condiciones de operacin normal (300 MVA), condiciones de contingencias
(360 MVA) y para la potencia de diseo (450 MVA).
Para el tramo de LT 220 kV Nueva Cajamarca Cclic con estructuras en doble terna, pero
instalado solamente una terna, la potencia en lmite trmico ser de 480 MVA que es
superior a la potencia en condiciones de operacin normal (220 MVA), condiciones de
contingencias (264 MVA) y para la potencia de diseo (320 MVA).
Para el tramo de LT 220 kV Cclic Moyobamba con estructuras en doble terna, pero
instalado solamente una terna, la potencia en lmite trmico ser de 327 MVA (Con un
conductor ACAR 1200 MCM) que es superior a la potencia en condiciones de operacin
normal (220 MVA), condiciones de contingencias (264 MVA) y para la potencia de diseo
(320 MVA).
2.2
INFORMACIN DE LA LNEA DE TRANSMISIN.
2.2.1 Descripcin del recorrido de ruta.

La Lnea de transmisin tiene su inicio en el prtico de la Subestacin Nueva Carhuaquero
220 KV (Coordenadas UTM WGS 84; Huso 17; 693 913,81E; 9 269 424,16N y altitud 380
msnm), este tramo de lnea se conecta con el prtico de llegada de la Subestacin Nueva
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
7 de 147
Cajamarca. En este tramo, la lnea de trasmisin 220 kV presenta 28 vrtices de cambio de

direccin (Ver plano CSL-132100-1-LT00-0-PL-01), as mismo, se caracteriza por tener un
rpido ascenso hasta sobrepasar los 1 000,00 msnm en cercanas del vrtice V2, pues el
vrtice V-2A se sita a 2184,72 msnm, seguidamente entre los vrtices V-2B y V4 la altitud
est entre 2 408,78 y 1 142,09 msnm, este subtramo es de acceso complicado propio del
rea. Del vrtice V4 al vrtice V8, la LT 220 kV tiene un comportamiento de franco acceso
hasta alcanzar los 3 749,36 msnm (en V8), por otro lado, en las cercanas del vrtice V5 y
en direccin del avance de la lnea, se evidencia el inicio de la presencia de bosques y
profundas quebradas. A partir del vrtice V8 hasta el vrtice V18 la LT 220 kV describe
altitudes variadas que en promedio alcanzan los 3 300,00 msnm, con presencia de bosques
de pino. Finalmente, este tramo de lnea tiene al vrtice V18, como vrtice final y contiguo al
prtico de llegada de subestacin Nueva Cajamarca.
El siguiente tramo de lnea, comprende la conexin de la subestacin Nueva Cajamarca y la
subestacin Cclic, este tramo presenta 38 vrtices a lo largo de su recorrido, inicindose
en el vrtice V0 (Coordenadas UTM WGS 84; Huso 17; 765 007,94E; 9 219 145,65N y
altitud 3 612,42 msnm). Entre los vrtices V0 y V8A el trazo de ruta se encuentra ubicada
sobre los 3 245,31 msnm, el valor promedio de altitud de este subtramo alcanza los 3400,00
msnm. Esta parte del tramo se caracteriza por la presencia de bosques principalmente. A
continuacin y a partir del vrtice V9 hasta el vrtice V14, el trazo de ruta describe un
descenso de altitud, alcanzando un mnimo de 1 174,29 msnm en el vrtice V11, la altitud
promedio de este subtramo es de 2 065,00 msnm. A partir del vrtice V15 hasta V18 se nota
el incremento de la altitud, que en promedio llega a situarse en 3 260,00 msnm; finalmente
del vrtice V19 hasta el vrtice V25 se nota un nuevo descenso, alcanzando una altitud
mnima 1 931,09 msnm en el vrtice V23; en este ltimo subtramo, el promedio de la altitud
es de 2233,00 msnm, siendo V25 el vrtice final y contiguo al prtico de llegada de la
Subestacin Cclic.
El tercer tramo de lnea, se inicia en el prtico de salida de la Subestacin de Cclic con
direccin al prtico de llegada de la Subestacin de Moyobamba Nueva. Este tramo tiene 37
vrtices (sujeto a variacin por optimizacin en la longitud de este tramo entre los vrtices
V4 - V13N). Este tramo de lnea se caracteriza por presentar una profusa vegetacin y
denota un descenso apreciable en los niveles de altitud, es decir, del prtico de salida de la
Subestacin Cclic (Coordenadas UTM WGS 84; Huso 17; 848 807,32E; 9 309 688,79N y
altitud 2 226,68 msnm) hasta el vrtice V13C, presenta una altitud promedio de 1 922,73
msnm siendo su cota de ubicacin mnima sobre el vrtice V13A (1078,882 msnm), a partir
del vrtice V14 hasta el vrtice V22 la LT 220 kV, recorre por altitudes ubicada por debajo
de los 1000 msnm, en este ltimo subtramo la altitud promedio alcanza un valor de 880,81
msnm. Finalmente V22 es el vrtice final de este tramo y adems es contiguo al prtico de
llegada de la subestacin Moyobamba Nueva.
El cuarto tramo de la lnea tiene su inicio en la Subestacin de Moyobamba Nueva del lado
de barra de 138kV y empalma con la SE Moyobamba existente, as mismo, este tramo de
lnea est proyectado operar en configuracin de doble terna y 01 conductor por fase. Por
otro lado, este tramo recorre fundamentalmente areas circundante e interiores de la cuidad
de Moyobamba.
2.2.2 Caractersticas tcnicas generales.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
8 de 147
a. Caractersticas de lnea y estructuras.

Data del Conductor ACAR 750 MCM. Para los tramos I, II y IV
-Tipo
ACAR
-Dimetro
25,32
-Seccin
mm
380
mm2
-Peso
1,046
Kg/m
-UTS
84,67
kN
-Coeficiente de dilatacin trmica

-Resistencia a 20C (dc)
23 x 10-6
1/C
0,0816
Ohm/km
6,047
Kg/mm2
-Mdulo de elasticidad
Data del Conductor ACAR 1200 MCM. Para el tramo III

-Tipo
ACAR
-Dimetro
32,03
mm
-Seccin
608
mm2
-Peso
1,6734
Kg/m
-UTS
13714
kg
23 x 10-6
1/C
0,0511
Ohm/km
6,047
Kg/mm2
Tramo I LT 220 kV SE Nueva Carhuaquero SE Nueva Cajamarca, simple terna con

dos subconductores por fase (2 x 750 MCM)
TIPO
UTILIZACIN
SS
SSR
SA
ST
SUSPENSIN
SUSPENSIN REFORZADA
ANGULAR MEDIO
ANGULAR MAYOR
ANGULO
0 - 1
0 - 10
0 - 30
30 - 60
Tramo II LT 220 kV SE Nueva Cajamarca SE Cclic, doble terna con dos

subconductores por fase (2 x 750 MCM)
TIPO
UTILIZACIN
DS
DSR
DA
DT
DX
SUSPENSIN
SUSPENSIN REFORZADA
ANGULAR MEDIO
ANGULAR MAYOR
TRANSPOSICIN
ANGULO
0 - 1
0 - 10
0 - 30
30 - 60
0
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
9 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Tramo III LT 220 kV SE Cclic SE Moyobamba Nueva, doble terna con un

subconductor por fase (1 x 1200 MCM)
TIPO
UTILIZACIN
DS
DSR
DA
DT
DX
DSE
DSRE
SUSPENSIN
SUSPENSIN REFORZADA
ANGULAR MEDIO
ANGULAR MAYOR
TRANSPOSICIN
SUSPENSIN ESPECIAL
SUSPENSIN ESPECIAL
ANGULO
0 - 1
0 - 10
0 - 30
30 - 60
0
0 - 2
0 - 10
Data estructura tipo poste metlico 138 kV

TIPO
PDS
PDA
PDT
PDSE
PDAE
PDTE
UTILIZACIN
SUSPENSIN
ANGULAR
TERMINAL Y ANGULO FUERTE
SUSPENSIN ESPECIAL
ANGULAR ESPECIAL
TERMINAL
ANGULO
0 - 3
30 - 60
0 - 90
0 - 2
0 - 30
0 - 10
a) Nivel de tensin y longitud de la lnea de transmisin.

La Lnea de Transmisin inicia su primer tramo en la subestacin Nueva Carhuaquero
220 kV y se dirige a Subestacin Nueva Cajamarca 220 kV, con un recorrido aproximado
de 97.27 km y la potencia a transportar ser de 300 MVA (condicin normal).
El segundo tramo se inicia en la Subestacin Nueva Cajamarca 220kV y se dirige a la
Subestacin Cclic 220kV (Subestacin Nueva) con un recorrido aproximado de 162.11
km y la potencia a transportar ser de 220 MVA (condicin normal).
El tercer tramo se inicia en la Subestacin Cclic 220kV (Subestacin Nueva) y va hacia
la Subestacin Moyobamba Nueva 220kV, con un recorrido aproximado de 109.9 km y
la potencia a transportar ser de 220 MVA (condicin normal).
La longitud total de la lnea de transmisin 220kV ser de 369.31 km.
El cuarto tramo comprende un tramo de lnea en 138 kV, que inicia su recorrido en la
Subestacin Moyobamba Nueva, hasta empalmar con la torre de llegada a la
subestacin Moyobamba existente, con un recorrido aproximado de 2,7 km.
b) Nmero de circuitos y nmeros de conductores por fase.

En el tramo 220 kV Nueva Carhuaquero Nueva Cajamarca tendr una configuracin
simple terna y 02 conductores/fase ACAR 750 MCM con disposicin de conductores en
forma triangular.
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
10 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
En el tramo 220 kV de Nueva Cajamarca Cclic, se ha previsto estructuras con una

configuracin en doble terna con una disposicin vertical ( ACAR 750 MCM, 02
conductores por fase), no obstante, ser instalada slo una terna y la otra terna quedar
para una instalacin futura.
En el tramo 220 kV Cclic Moyobamba Nueva, se ha previsto estructuras con una
configuracin en doble terna con una disposicin vertical (ACAR 1200 MCM, 01
conductores por fase), sin embargo, ser instalada slo una terna y la otra terna quedar
para una implementacin futura.
En el tramo 138 kV Moyobamba Nueva Moyobamba existente tendr una configuracin
doble terna y 01 conductor/fase con disposicin vertical (ACAR 750 MCM)..
c) Nmero de transposiciones.
Para el tramo de lnea de transmisin 220 kV Nueva Carhuaquero Nueva Cajamarca
en simple terna estar compuesta por 3 transposiciones simples a las longitudes de 1/6,
3/6 y 5/6 del extremo de la lnea.
Para los tramos de LT 220 kV Nueva Cajamarca Cclic y Cclic Moyobamba Nueva
en estructuras de doble terna con disposicin de conductores en simple terna estarn
compuestas por 3 transposiciones simples a las longitudes de 1/6, 3/6 y 5/6 del extremo
de la lnea, esto se realizara por cada tramo.
d) Caractersticas cable de guarda.
Los cables de guarda para la proteccin de la lnea ante descargas atmosfricas sern
del tipo acero galvanizado EHS y cable de fibra ptica OPGW (36 fibras) para la
comunicacin.
Data del cable EHS.
-Tipo
EHS
-Dimetro
11.11
mm
-Seccin
70
mm2
-Peso
0.595
Kg/m
-UTS
9452.77
Kgf
11.5 x 10-6
1/C
2.4
Ohm/km
18997.31
Kg/mm2
Data del cable de Fibra ptica OPGW

36 fibras.
-Tipo
OPGW
-Dimetro
14.0
mm
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
11 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
-Seccin
111
mm2
-Peso
0.635
Kg/m
-UTS
10510
Kgf
13.9 x 10-6
1/C
-Resistencia a 20C
0.51
Ohm/km
12663
Kg/mm2
e) Caractersticas del aislador.

El aislamiento de la lnea de transmisin 220 kV, estar conformado por cadenas de
aisladores estndar de vidrio templado, debido principalmente al buen comportamiento
de estos aisladores en las lneas existentes que se ubican en la zona del proyecto.
El nivel bsico de aislamiento para 220 kV ser de 1050 kVp y ser corregido por la
altitud de la lnea. Asimismo para la LT 138 kV el BIL es 650 kVp.
Para el diseo se considera como referencia las descargas de 0.6 salidas por cada 100
km/ao.
A. Las caractersticas de los aisladores Standard seleccionado son las siguientes:
Tipo
Clase IEC
Norma IEC 120
Conexin
Dimetro de disco
Altura
Distancia de fuga
Carga de falla electromecnica
Voltaje Resistente / Frecuencia Industrial
-Seco, un minuto
-Hmedo, un minuto
Voltaje resistente al Impulso atmosfrico
Voltaje de Perforacin
Peso Neto Aproximado
B.
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
Suspensin
U120BS
16 mm
Ball & socket
254 mm
146 mm
320 mm
120 kN
70 kV
40 kV
100 kV
130 kV
6,0 kg
Anclaje
U160BS
20 mm
Ball & socket
280 mm
146mm
320 mm
160 kN
75 kV
45 kV
110 kV
130 kV
7,0 kg
Las caractersticas de los aisladores Tipo Fog seleccionado son las siguientes:
Tipo
Clase IEC
Norma IEC 120
Conexin
Dimetro de disco
Altura
Distancia de fuga
Carga de falla electromecnica
Voltaje resistente / Frecuencia Industrial
-Seco, un minuto
-Hmedo, un minuto
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
:
Suspensin
U120BLP
16 mm
Ball & socket
280 mm
146 mm
445 mm
120 kN
80 kV
50 kV
Anclaje
U160BS
20 mm
Ball & socket
330 mm
170mm
545 mm
160 kN
90 kV
55 kV
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
12 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Voltaje Resistente al Impulso atmosfrico

Voltaje de Perforacin
Peso Neto Aproximado
:
:
:
125 kV
130 kV
5,8 kg
140 kV
130 kV
8,9 kg
Para la lnea de transmisin en 138 kV el aislamiento ser del tipo polimrico. Para las
estructuras tipo suspensin se utilizara aisladores tipo Line Post y para las estructuras en
anclaje sern polimricos de tensin.
Las caractersticas de los aisladores polimricos seleccionado son las siguientes:
Tipo
Voltaje nominal (fases)
Lnea de fuga especifica
Distancia de fuga mnima
Distancia de arco en seco
Longitud mxima
-Nivel Bsico de aislamiento
-Tensin de descarga, baja
-Frecuencia en seco
-Cargas mecnicas:
- SML
- Vertical (cantilever)
Tipo de herraje
-Extremo del poste
-Extremo de la lnea
:
:
:
:
:
Line-post
138 kV
> 25 mm/kV
> 2320 mm
0,6 m
Suspensin-Retencin
138 kV
> 25 mm/kV
>753 kVp
>753 kVp
>150 kV
>150 kV
0,457 m
120 kN
11,1 kN
base metlica plana flexible
Two hole blade
Oval-eye
Ball (IEC 16A)
f) Numero de aisladores/cadena.
Segn sea la utilizacin de la cadena de aisladores, para las cadenas de suspensin de
la lnea de 220 kV se prev la utilizacin de aisladores tipo estndar con distancia de
fuga mnima de 320 mm, con carga de falla mecnica mnima igual a 120 kN, por otro
lado, para las cadenas de anclaje se utilizarn aisladores de tipo estndar con una
distancia de fuga unitaria de 320 mm, con carga de falla mecnica mnima igual a 160
kN.
En ese sentido, la lnea de transmisin de 220 kV, cuyo trazo se ubica en altitudes entre
los 390 y 3 850 msnm, considera el uso de cantidades de aisladores indicadas en la
siguiente tabla.
Tabla 2.2.2-1. Resumen cantidad de aisladores.
Cantidad de
Cantidad de
Rango de Altitud (msnm)
Aisladores para
Aisladores para
Suspensin
Anclaje
Zona Costa (Altitud entre 0 - 1000 msnm)
18(*)
20(*)
Zona Sierra (Altitud entre 1 000 - 3000 msnm)
20
22
Zona Sierra (Altitud entre 3 000 - 4000 msnm)
20
22
Zona Selva (Altitud entre 0 - 1 000 msnm)
14
16
Zona Selva (Altitud entre 1 000 - 3 000 msnm)
18
20
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
13 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
(*) Aislador de vidrio tipo Anti Fog
En el caso de la cadena de aisladores en anclaje se utilizara anillos anti-corona en las

cadenas por el cual se deber agregar dos aisladores.
Para la lnea de transmisin en 138 kV se utilizar una lnea de fuga de 2320 mm, por
ello se propone un aislador polimrico con una lnea de fuga mayor que el indicado. Para
las armados tipo suspensin se utilizaran aisladores polimricos tipo Line Post y para los
armados tipo anclaje se utilizaran aisladores polimricos de tensin.
g) Verificacin de la tasa salida por falla del apantallamiento.
Con la disposicin y ubicacin de los conductores y cables de guarda (OPGW y EHS)
mostradas en el tem 1.2.4, enciso g Planos y Siluetas de Estructuras, se procede a
verificar la falla del apantallamiento debido a los valores de puesta a tierra, necesaria
para la obtencin del nmero requerido de salidas de la lnea por ao, segn los
trminos de referencia.
Para dicho efecto, se utiliza el programa Electric Power Research Institute (EPRI) del
texto EPRI AC Transmission Line Reference Book-200 kV and Above, Third Edition. A
continuacin, se muestra el resumen de resultados obtenidos en la Tabla N02 donde se
puede observar que el sistema de apantallamiento y valores de puesta a tierra de la
Lnea de Transmisin Carhuaquero Moyobamba Nueva 220 kV y LT Moyobamba
Nueva Moyobamba existente 138 kV, resultan en valores para la LT 220 kV de 0,6
salidas por ao y para la LT 138 kV de 3 salidas por ao, como mximo.
Tabla 2.2.2-2. Resumen taza de salida por falla del apantallamiento/ao de la LT 220 kV.
L
Torre suspensin / caractersticas
a
t
Autosoportada Simple Terna / Zona
a
1 (0-3000 msnm)
b
2 (3000-4000 msnm)
l
a
1 (0-3000 msnm)
m
2 (3000-4000 msnm)
Condicin inicial
Resistencia
de PAT
Salidas
por ao
Condicin corregida
Resistencia
de PAT
Salidas
por ao
Estado
Costa - Sierra
25
1,8
15
0,0
25
1,9
15
0,0
25
3,2
15
0,0
25
2,1
15
0,0
<0,6
cumple
<0,6
cumple
<0,6
cumple
<0,6
cumple
Selva
u
Autosoportada
Simple
Terna
/
Zona
<3
e
4,9
0,0
25
15
1 (0-3000 msnm)
cumple
s
Poste metlicos Simple Terna /
<3
5,6
2,5
25
20
t
Zona 1 (0-1000 msnm)
cumple
r
Clculos inciales de salida de lnea por ao con resistencia de la puesta a tierra de 25
, demuestran que no se cumple con el nmero exigido de salidas/ao, por tanto, se
procedi a la correccin y optimizacin de la resistencia del suelo, resultando con ello los
valores mostrados.
h) Distancias de seguridad.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
14 de 147
Las distancias mnimas que se indican a continuacin se refieren a la condicin ms

desfavorable de la flecha mxima y conductores verticales o desviados.
Distancia vertical del conductor al terreno
Para las distancias verticales del conductor al terreno se utilizar la distancia de
seguridad mencionada en el tem 232.D Distancias de seguridad alternativas para las
tensiones que sobrepasan de 98 kV c.a. a tierra o 139 kV c.c. a tierra del CNE
Suministro 2011, el cual considera la distancia de la componente elctrica de la regla
232.D.3 a las alturas de referencia dadas en la tabla 232-3.
Para la seleccin del factor de sobretensin que se utilizar en el clculo, se recurri a
los resultados del Anexo N06 - Transitorios Electromagnticos acpite 2 Resultados
Estadsticos de Sobretensiones por Maniobras de Recierre Monopolar en Lneas de
Transmisin del Informe CSL-132100-1-SE00-6-IF-01 Estudios Elctricos. A
continuacin se muestra la tabla N03 con los resultados de mximas sobretensiones:
Tabla 2.2.2-3. Resultados estadsticos de sobretensiones / Tensiones Fase Tierra y Fase
Fase
Elemento
con Recierre Monofsico
Registro
en Barra
FASE A
FASE B
FASE C
(*)
Tensin Voltaje
Estad. Voltaje
Estad. Voltaje
Estad. Mximo
(kV)
Medio
(2%) Medio
(2%) Medio
(2%) Valor
p.u
p.u
p.u
p.u
p.u
p.u
p.u
1.760 0.252 2.014
LT CarhuaqueroCajamarca 220kV
Cajamarca
220
1.028 0.005 1.036
1.014 0.010 1.032
2.014
FASE A-B
FASE B-C
FASE C-A
(*)
Voltaje
Estad. Voltaje
Estad. Voltaje
Estad. Mximo
Medio.
(2%) Medio
(2%) Medio
(2%) Valor
p.u
p.u
p.u
p.u
p.u
p.u
p.u
1.231 0.004 1.240
1.000 0.001 1.003
1.557 0.172 1.722
1.722
En el cuadro se muestra el resumen estadstico de las sobretensiones obtenidas por

efecto del recierre monopolar de la lnea de transmisin Nueva Carhuaquero Nueva
Cajamarca 220 kV, donde la mxima sobretensin registrada, asciende a 2.01 p.u. para
la tensin Fase-Tierra A.
Por tanto se seleccion un factor de sobretensin de 2.1 p.u. para el clculo de
distancias de seguridad.
El detalle de las distancias mnimas obtenidas se encuentra en el acpite 10 del
documento CSL-132100-1-LT00-6-CD-01 Criterios de Diseo Elctrico.
i) Franja de servidumbre.
La faja de servidumbre ser segn la Norma DGE 025-P-1/1988 aprobada por R.D. 111 88-DGE/ONT, actualmente vigente, en donde se considera un ancho de faja de
servidumbre de 25 m para lneas de transmisin en 220 kV y 20 m para las lneas de
transmisin en 138 kV.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
15 de 147
La faja de servidumbre es refrendada tambin por la regla 219.B.4 (Tabla 219) "Anchos
mnimos de la faja de servidumbre" del CNE Suministro 2011, el mismo que considera
para las lneas de transmisin de 220 KV un ancho de 25 m (12,5 m a ambos lados del
eje de la lnea), en el caso de las lneas de transmisin en 138 kV la franja de
servidumbre de 20 m (10 m a ambos lados del eje de la lnea).
2.2.3 Normas de diseo.
Los Cdigos y Normas a aplicar en el proyecto sern:
Norma Tcnica de Calidad de los Servicios Elctricos, aprobada por Decreto Supremo
No 020-97-EM.
Cdigo Nacional de Electricidad Suministro 2011 (R.M. N 214-2011-MEM/DM).
Para los casos no contemplados en los documentos anteriores se podr aplicar
recomendaciones segn las ltimas ediciones y/o enmiendas, indicadas en:
RUS 1724-E200
NESC
DIN
VDE
ANSI
AISI
ASTM
IEEE
NEC
NEMA
CSA
IEC
ASCE
RNE
Rural Utilities Service

National Electrical Safety Code
Deutsche Industrie Normen
Verbau Deutsche Electrotechniker.
American National Standars Institute.
American Iron and Steel Institute
American Society for Testing and Materials
Institute of Electrical and Electronics Engineers
National Electrical Code
National Electrical Manufactures Association
Canadian Standards Association
International Electrotechnical Commission
American Society of Civil Engenieers
Reglamento Nacional de Edificaciones (PERU)
En caso de presentarse divergencias entre los cdigos y normas locales y los mencionados
anteriormente, se considerar la opcin ms exigente entre ambos.
2.2.4 Criterios de diseo de los componentes principales de la lnea.
a) Estructuras.
Para la seleccin de las estructuras soporte se toma en cuenta las condiciones
climatolgicas por donde se ubicar la lnea de transmisin 220 kV.
La lnea de 220 kV se ubica en zonas tipo sierra y tipo selva a una altitud variable entre los
390 msnm y 3820 msnm. El terreno presenta un perfil longitudinal con desniveles
pronunciados y con fuertes pendientes por lo que se ha predeterminado la utilizacin de
torres metlicas.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
16 de 147
Normalmente en la zona sierra, las estructuras metlicas en celosa presentan un buen

comportamiento ante los esfuerzos mecnicos producto del tensado de los conductores y
adems presentan una mayor ventaja durante su instalacin, en especial en las zonas poco
accesibles.
Para la lnea de transmisin en 138 kV Moyobamba Nuevo Moyobamba Existente se
utilizaran postes metlicos.
Prestaciones de estructuras.
Las prestaciones previstas para las estructuras metlicas de acero galvanizado en
celosa de simple y doble terna, son las siguientes:

Estructuras autosoportadas
Estructura de suspensin.
Estructura de ngulo mediano y vanos grandes.
Estructura de ngulo mayor (Retencin y Terminal).
Estructura especial (Vanos grandes).
Estructuras de transposicin.
Diseo de la parte superior de las estructuras.

Para el clculo de las dimensiones de la parte superior de las torres, se utiliza el
Cdigo Nacional Elctrico Suministro 2011 y la norma alemana VDE 0210/12.85;
considerando adems, que en el diseo de la distancia vertical entre fases se tomar
en cuenta la presencia de manguito de hielo con un espesor de 6 mm, as mismo se
verificar el chequeo por galloping y por oscilacin de la cadena.
Diseo mecnico de las estructuras.
Para las Lneas de Transmisin en 138 y 220 kV, de acuerdo al Cdigo Nacional de
Electricidad Suministro 2011, se utiliza el Grado de Construccin C para las estructuras
en suspensin y Grado B para estructuras en anclaje.
En el diseo de las estructuras metlicas de celosa (torres) se utilizarn los siguientes
factores de sobrecarga establecidos en el CNE Suministro 2011:
Para estructuras en Suspensin Grado C
Cargas verticales
Cargas transversales
- Debido al viento
- Debido al tensado del conductor
Cargas longitudinales
Para estructuras en Anclaje Grado B
Cargas verticales
Cargas transversales
- Debido al viento
- Debido al tensado del conductor
1,90
:
:
:
2,20
1,30
1,30
1,50
:
:
2,50
1,65
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Cargas longitudinales
Pgina
17 de 147
1,65
b. Conductores.
Material.
El tipo de material del conductor a usarse para las lneas de transmisin en 220 kV
ser de aluminio con refuerzo de aleacin de aluminio ACAR, ya que los esfuerzos
longitudinales transmitidos a las estructuras son menores que con cables
convencionales (ACSR y AAAC).
Para el caso de la lnea de transmisin en 138 kV de interconexin entre la nueva SE
Moyobamba y la SE Moyobamba Existente, el conductor adoptado ser el mismo que
la lnea de 220kV pero con solo un conductor por fase.
Capacidad.
La capacidad de transmisin (ampacidad) de la lnea, se determinar empleando la
norma Standard IEEE 738 -2006.
- Capacidad de Transmisin en operacin normal.
Los circuitos areos en 220kV sern en simple y doble terna, que a su vez
debern cumplir como mnimo con la capacidad de transmisin en rgimen de
operacin normal las cuales sern:
Tramo
Capacidad Nominal
LT 220 kV. Nueva Carhuaquero Nueva Cajamarca
300 MVA
LT 220 kV. Nueva Cajamarca Cclic
220 MVA
LT 220 kV. Cclic Moyobamba Nueva
220 MVA
- Capacidad de Transmisin en contingencia.
Para las condiciones en contingencia del SEIN las lneas de transmisin debern
tener la capacidad que representa una potencia adicional del 20% sobre la
capacidad en operacin normal.
Tramo
Capacidad Nominal
LT 220 kV Nueva Carhuaquero Nueva Cajamarca
360 MVA
LT 220 kV Nueva Cajamarca Cclic
264 MVA
LT 220 kV Cclic - Moyobamba Nueva
264 MVA
- Potencia de Diseo.
La potencia de diseo por ampacidad en cada una de las lneas y de sus
componentes asociados, deber ser conforme a lo siguiente:
Tramo
Capacidad Nominal
LT 220 kV Nueva Carhuaquero Nueva Cajamarca
450 MVA
LT 220 kV Nueva Cajamarca Cclic
320 MVA
LT 220 kV Cclic - Moyobamba Nueva
320 MVA
En condiciones de emergencia, por un periodo de treinta (30) minutos, deber
soportar una sobrecarga no menor al 30% sobre la potencia de diseo.
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
18 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
- Capacidad de transmisin en condicin de Lmite Trmico.

La lnea de transmisin ante contingencias, no deber sobrepasar la temperatura
de operacin de 75 C (Lmite Trmico).
Diseo mecnico de conductor.
- Factores de Seguridad del Conductor.
Para el diseo mecnico de los conductores se consideran los siguientes
factores de seguridad:
Para el conductor de aluminio con refuerzo de aleacin tipo ACAR
A mximo tiro
:
1,67
A temperatura mnima
:
1,67
A temperatura media (EDS)
:
5,00
El tensado de los conductores ACAR se estima que no deber superar el 18%
del tiro de rotura en EDS para la condicin final. El tiro en EDS en condicin
inicial ser calculado mediante el PLS - CADD.
- Hiptesis de carga para conductores.
Las hiptesis de carga para el conductor seleccionado sern las siguientes:
Tabla 2.2.4-1 Resumen Hiptesis de carga Zona 1 para altitudes menores a 3 000 msnm.
Descripcin
Presin de
viento
Temperatura
Manguito de
hielo
Hiptesis I
condicin
EDS (a)
2
Hiptesis II
Viento
mximo (b)
2
Hiptesis III
Mnima
temperatura
(c)
0 kg/m
Hiptesis
IV
Flecha
mxima
0 kg/m
Hiptesis V
Viento
medio y
hielo (e)
12,25 kg/m
Hiptesis VI
Oscilacin
de cadena
0 kg/m
42,25 kg/m
29,6 kg/m
20 C
10 C
0 C
75C (d)
5 C
20 C
0 mm
Tabla 2.2.4-2 Resumen Hiptesis de carga Zona 2 para altitudes de 3 000 a 4000 msnm.
Descripcin
Presin de
viento
Temperatura
Manguito de
hielo
12 C
Hiptesis
II
Viento
mximo
(b)
39,02
2
kg/m
5 C
Hiptesis
I
condici
n EDS (a)
0 kg/m2
0 C
Hiptesis
VI
Viento
medio y
hielo (e)
9,75
2
kg/m
0 C
Hiptesis
VII
Oscilaci
n de
cadena
29,6
2
kg/m
12 C
6 mm
3 mm
Hiptesis III
Mnima
temperatura
(c)
Hiptesis
IV
Flecha
mxima
Hiptesis
V
Solo
hielo
0 kg/m2
0 kg/m2
0 kg/m2
-11 C
75C (d)
(a) Esfuerzo unitario: 18% resistencia rotura nominal del conductor.

(b) Verifica esfuerzo tangencial del conductor no supere el 60% resistencia rotura del conductor.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
19 de 147
(c) El esfuerzo mximo del conductor no deber superar 33% de la resistencia a la rotura nominal.
(d) Temperatura mxima de operacin del conductor + temperatura equivalente del creep.
(e) Las hiptesis 3, 4 y 5 verifican la resistencia de las estructuras en caso de rotura del conductor
y adems se verifica la flecha mxima (en el caso de la hiptesis 4).
c.
Aisladores.
Diseo elctrico de aisladores.
Para el diseo elctrico se efectuarn las siguientes verificaciones:
Por sobretensin a frecuencia industrial hmedo.
Por sobretensin de maniobra.
Por sobretensin de descargas atmosfricas.
Por distancia de fuga.

La seleccin de los aisladores en la zona del proyecto se verificar para un
determinado nivel de contaminacin, segn las recomendaciones para distancia de
fuga presentadas en la norma IEC-60815 y las condiciones de operacin en para el
proyecto sobre las lneas 138 y 220 kV existentes.
Las lneas de transmisin de 220 kV en estudio, se caracterizan por recorrer terrenos
eriazos a lo largo de su trazo y porque estos tienen lluvias durante el perodo de
Diciembre a Marzo.
La verificacin por distancia de fuga, para el nivel de 220 kV, se efectuar para la
mxima tensin de operacin de la lnea (245 kV), por lo tanto la distancia de fuga
mnima a frecuencia industrial ser considerada de acuerdo a la norma IEC 60815 y
las condiciones ambientales del lugar.
As mismo, para la seleccin y diseo del aislamiento de las lneas en 138 y 220 kV,
se utilizarn los lineamientos establecidos en la Seccin 27 del CNE Suministro 2011.
Diseo mecnico del aislamiento.
El diseo mecnico del aislamiento de las lneas de transmisin 220 kV, se efectuar
considerando los siguientes criterios:
Para el diseo mecnico del aislamiento se efectuarn las siguientes verificaciones:
Clculo de cadena de suspensin.
Clculo de la cadena de anclaje.

Factores de seguridad de aisladores y accesorios.
Los factores de seguridad para las cadenas de aisladores y accesorios sern los
siguientes:
Cadena de aisladores de suspensin y anclaje bajo las condiciones de carga mxima:
A la compresin
:
3
A la tensin
:
3
Empalmes y grapas de suspensin para conductores con respecto a la carga

de rotura de los conductores:
0,95
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
d.
Pgina
20 de 147
Resistencias de puesta a tierra.

El presente tem tiene por objetivo desarrollar los criterios y clculos del diseo de
puesta a tierra al nivel de ingeniera definitiva y detalle que se est proponiendo para
las lneas de 220 kV y 138 kV.
De acuerdo al requerimiento del CNE- Suministro 2011 (regla 036 B) se especifica un
valor de puesta a tierra de 25 ohmios en un punto lo cual se interpreta aplicado a
cada torre o a cada torre de la lnea de transmisin.
En algunos casos se detectan valores superiores a los 50000 ohm-m lo cual bajo un
diseo de puesta a tierra convencional (puramente resistivo) requiere de una
inversin alta de costos ya que se necesitara disponer de muchos tramos con
contrapesos continuos, los cuales deben efectuarse en zonas rocosas y accidentadas
y/o el uso de pararrayos de lnea.
Por otro lado el nivel cerunico de la zona se ha establecido en el orden de 40
descargas/km2/ao, que debe tenerse presente para evitar las salidas fuera de
servicio por contorneo inverso de los aisladores (back flashover) cuando existe una
descarga atmosfrica en la torre o en el cable de guarda (OPGW). Bajo la teora
convencional de puestas a tierra resistivas, para reducir la tasa de salida por back
flashover se requiere tener puestas a tierra individuales por estructura entre 10 y 15
ohm.
Es necesario agregar que las causas de una elevada tasa de salida fuera de servicio
en zonas donde llueve, no solo se deben a las puestas a tierra inadecuadas (las
cuales pueden ser robadas, especialmente si son de cobre) sino tambin a la
disposicin de los cables de guarda y el dimensionamiento de las cadenas de
aisladores de acuerdo a la altitud o al grado de contaminacin existente
El objetivo de este tem es demostrar se pueden cubrir los requerimientos de
confiabilidad y seguridad con valores de puesta a tierra mayores a los establecidos
por el CNE, siempre y cuando se utilicen los materiales y diseos apropiados.
e.
Cable de guarda.
Los cables de guardas para la proteccin de la lnea ante descargas atmosfricas
sern del tipo EHS y OPGW.
Los cables de guarda sern diseados para soportar la corriente de corto circuito
monofsico a tierra con una duracin no menor a los 0.5 s.
Las hiptesis de carga para el cable de guarda seleccionado sern las siguientes:
Tabla 2.2.4-3 Resumen Hiptesis de carga Zona 1 para altitudes menores a 3 000 msnm.
Descripcin
Hiptesis I
(a)
Hiptesis II
(b)
Hiptesis III (c)

Mnima
Hiptesis IV
Flecha
Hiptesis V
(e)
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
21 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
condicin
EDS
Presin viento
Temperatura
Manguito hielo
Viento
mximo
0 kg/m2
20 C
-
temperatura
42,25 kg/m2
10 C
-
0 kg/m2
0 C
-
mxima
Viento
medio y
hielo
12,25 kg/m2
5 C
0 mm
0 kg/m2
(d)
-
Tabla 2.2.4-4 Resumen Hiptesis de carga Zona 2 para altitudes de entre 3 000 a 4000 msnm.
Descripcin
Hiptesis I
(a)
condicin
EDS
Hiptesis II
(b)
Viento
mximo
Hiptesis III
(c)
Mnima
temperatura
Hiptesis
IV
Flecha
mxima
Hiptesis V
Solo hielo
Hiptesis VI
(e)
Viento
medio y
hielo
Presin de
2
2
2
2
2
2
0 kg/m
39,02 kg/m
0 kg/m
0 kg/m
0 kg/m
9,75 kg/m
viento
Temperatura
12 C
5 C
-11 C
(d)
0 C
0 C
Manguito de
6 mm
3 mm
hielo
(a) Esfuerzo unitario: 18% resistencia rotura nominal del conductor.
(b) Verifica esfuerzo tangencial del conductor no supere el 60% resistencia rotura del
conductor.
(c) El esfuerzo mximo del conductor no deber superar 33% de la resistencia a la rotura
nominal.
(d) Temperatura equivalente del creep.
(e) Las hiptesis 3, 4 y 5 verifican la resistencia de las estructuras en caso de rotura del
conductor y adems se verifica la flecha mxima (en el caso de la hiptesis 4).
f.
Cimentaciones.
Se refiere al criterio de diseo para las cimentaciones en concreto armado o simple,
las cuales alojarn los stubs de cada montante en los casos de torres con cuatro
patas o para la cimentacin profunda para postes metlicos en el ingreso a ciudades
como es el caso de Moyobamba. Lo mismo se puede asumir con otro tipo de anclaje
metlico para el caso de las cimentaciones de los dados de anclaje y base en el caso
de las torres ancladas.
Tabla 2.2.4-5 Consideraciones de diseo segn tipo de cimentacin.
TIPO DE CIMENTACIN
CONSIDERACIONES PARA EL DISEO

CAPACIDAD
NIVEL
PH
PORTANTE
FRETICO
ZAPATAS AISLADAS
>1.0 kg/cm2
Sin restriccin
LOSA DE CIMENTACIN
1.0 kg/cm2
Sin restriccin
MACIZO EN ROCA
Roca Sana
Sin restriccin
PARRILLAS METLICAS
>1.0 kg/cm2
CAISSON, PILOTES
---
Sin Nivel
Fretico
Con Nivel
Fretico
Segn el Nivel de
Agresividad se
recomendar un
Tipo de Cemento
>5.0
---
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
22 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
ANCLAJE EN SUELOS O ROCA
---
Sin Nivel
Fretico
---
Consideraciones en el diseo de la cimentacin.

En las torres de cuatro patas, la cimentacin est compuesta por dos elementos: la
columna o pedestal, donde va embebido el stub, y la zapata.
Ambos elementos sern diseados empleando el Mtodo de Resistencia ltima.
En el caso de una cimentacin tipo parrilla metlica, los elementos se disearn de
acuerdo a la Norma ASCE 10-97.
Para el diseo de la cimentacin se considerarn las reacciones de las
combinaciones de cargas del diseo electromecnico en las estructuras.
Cuando la estructura es del tipo anclaje tenemos el diseo de los dados de
concreto para el anclaje de los cables tirantes y del pedestal de concreto para recibir
la nica columna metlica.
Para los postes metlicos, la cimentacin ser de concreto armado tipo circular
profundo
Transmisin de Esfuerzos.
Los esfuerzos en la torre de cuatro patas son transmitidos a la cimentacin a travs
del stub el cual est embebido en el concreto. La carga axial se transmite del stub a
la estructura de concreto por la adherencia entre ambos elementos y la carga de
corte es transmitida al concreto del pedestal o columna.
El concreto debe brindar al stub un medio continuo para que desarrolle toda su
capacidad de transmisin de carga a la fundacin.
Si por algn motivo la longitud del stub no es suficiente para esta transmisin de
cargas, se le colocarn elementos metlicos en su superficie denominados
conectores, los cuales ayudarn transmitiendo parte de la carga.
La otra carga transmitida por el stub es la de corte. sta es transmitida a su vez al
concreto del pedestal o columna.
De acuerdo al tipo de solicitacin que recibe el pedestal o columna, se le colocar
refuerzo por traccin, flexin, compresin y corte.
Para estructuras tipo anclaje y tipo poste las consideraciones de transmisin de
cargas es diferente. En las primeras los cables tirantes trabajan para la estabilidad
de la columna metlica resistiendo el volteo en sus componentes de arranque y
compresin y la columna transmite una carga vertical mnima hacia su pedestal. En
el caso de los postes la estabilidad se resuelve haciendo trabajar la resistencia
pasiva del suelo lateral bsicamente.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
23 de 147
Factor de Seguridad en cada estado de carga

Las cargas horizontales y verticales que actan en la torre producen un momento de
volteo, el cual a su vez genera tracciones en unos apoyos y compresin en otros.
El factor de seguridad al arrancamiento considerado ser de 1.50, tanto para
condiciones normales como para extraordinarias para cargas de servicio (cargas no
mayoradas), segn es recomendado en el RUS 1724E-200, 1724E300 (8.3.5.3) as
como en la VDE 0210 (9.6.2.3).
El factor de seguridad al volteo considerado ser de 1.50, tanto para condiciones
normales como para condiciones extraordinarias.
Cuando se use cargas mayoradas el factor
arrancamiento, deslizamiento, ser la unidad
g.
de seguridad para volteo,
Planos de siluetas de estructuras.

La Lnea de Transmisin recorre la Costa, Sierra y Selva, adems va desde alturas
de 350 a 3850 msnm, por lo que realizaremos la siguiente clasificacin:
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
24 de 147
A.1 Torre de Suspensin Simple Terna tipo SS

Figura 2.2.4-1 Silueta de torre autosoportada.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
25 de 147
A.2 Torre de Suspensin Reforzada Simple Terna tipo SSR

CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
26 de 147
A.3 Torre de ngulo medio Autosoportado tipo SA Simple terna

CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
27 de 147
A.4 Torre tipo Angular Terminal Simple terna

CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
28 de 147
B.1 Torre de Suspensin Doble Terna tipo DS

Figura 2.2.4-5 Silueta de torre autosoportada
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
29 de 147
B.2 Torre de Suspensin Reforzada Doble Terna tipo DSR

CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
30 de 147
B.3 Torre de ngulo Medio Doble Terna tipo DA

CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
31 de 147
B.4 Torre Terminal Doble Terna tipo DT

CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
32 de 147
B.5 Torre de Transposicin Doble Terna tipo DX

CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
33 de 147
C.1 Torre de Suspensin especial en Doble Terna tipo DSE

CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
34 de 147
C.2 Torre de Suspensin especial en Doble Terna tipo DSRE

CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
35 de 147
D.1 Poste Metlico de Suspensin Doble Terna (138 kV)

Figura 2.2.4-12 Silueta de Poste Metlico
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
36 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
2.3
Resumen de clculos justificativos.
2.3.1 Clculo de niveles de aislamiento.

Tabla 2.3.1-1 Resumen niveles de aislamientos.
Soportabilidad Corregida (kV)
Consideramos
T (C) en
grados
Zona
Altitud (msnm)
Zona Costa ( Altitud entre 0 1000 msnm)

Zona Sierra ( Altitud entre 1
000 - 3000 msnm)
Zona Sierra ( Altitud entre 3
000 - 3850 msnm)
Zona Selva ( Altitud entre 0 - 1
000 msnm)
Zona Selva ( Altitud entre 1
000 - 2 000 msnm)
RAD: Densidad Relativa del Aire
RAD
A tensin de
operacin
(frecuencia
industrial)
Sobretensiones
de Maniobra
Sobretensiones
de Impulso
Atmosfrico
20
0.90
243
591
1215
20
0.70
312
759
1562
12
0.64
341
830
1709
20
0.90
243
591
1215
20
0.79
276
673
1384
2.3.2 Clculo elctrico para la seleccin del conductor y capacidad trmica de diseo.
La siguiente tabla define las condiciones de operacin que la LT 220 kV deber operar,
conforme a requerimientos del alcances del proyecto. As mismo, se muestran los valores
calculados para la operacin en condiciones de contingencia (120%) y su respectivo valor
de potencia de diseo.
Tabla 2.3.2-1 Resumen potencia de trasmisin LT 220 kV.
Tramo
LT 220 kV Nueva
Carhuaquero Nueva
Cajamarca
LT 220 kV Nueva
Cajamarca CclicMoyobamba Nueva
Capacidad de transmisin
Normales de Condiciones
operacin
contingencias
Potencia de
diseo
300MVA
360MVA
450MVA
220MVA
264MVA
320MVA
De manera complementaria se indica que, la temperatura de operacin no deber superar

los 75C, en ese sentido, para el clculo de la relacin temperatura ampacidad se
ejecutara con la ayuda de la norma IEEE std. 738-2006, cuyos resultados se muestra a
continuacin.
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
37 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Tabla 2.3.2-2 Resumen seleccin de conductor segn potencia a transportar LT 220 kV.
TRAMO DE LINEA DE TRANSMISION
ALTITUD
msnm
< 0, 3000 >
LT 220 KV CARHUAQUERO - CAJAMARCA NORTE
< 3000 , 4000>
< 0, 3000 >
LT 220 KV CAJAMARCA NORTE - CACLIC
< 3000 , 4000>
LT 220 KV CACLIC - MOYOBAMBA
< 0, 3000 >
ALTITUD
MAXIMA
3000
3790
3000
3820
POTENCIA CORRIENTE
MVA
A
300
787.30
300
787.30
220
577.35
220
577.35
2300
220
TEMPERATURA
TEMPERATURA DEL CONDUCTOR (C)
MAXIMA
AMBIENTE
ACAR 700 ACAR 750 ACAR 800 ACAR 900
35 C
58.5
57.5
56.9
55.8
22 C
46.9
45.8
45.3
44.2
35 C
53.0
52.6
52.4
51.9
22 C
41.3
40.8
40.7
40.2
577.35
35 C
52.0
51.6
51.4
51.0
Como se observa, el conductor ACAR 750 MCM en condicin normal de operacin le

corresponder una temperatura de 57,5C y una ampacidad de 787,30 A.
Tabla 2.3.2-3 Mxima potencia a transportar en condicin trmica mxima 75C.
TRAMO DE LINEA DE TRANSMISION
LT 220 KV CARHUAQUERO - CAJAMARCA NORTE

LT 220 KV CAJAMARCA NORTE - MOYOBAMBA
ALTITUD
msnm
< 0, 3000 >
< 3000 , 4000>
< 0, 3000 >
< 3000 , 4000>
TEMPERATURA TEMPERATURA
MAXIMA
EN EL LIMITE
AMBIENTE
TERMICO
35 C
22 C
35 C
22 C
75 C
75 C
75 C
75 C
CORRIENTE
A
POTENCIA A
TRANSMITIR
(MVA)
630
733
630
732
480
559
480
558
La tabla 2.3.2-3 muestra la mxima potencia a transportar en condicin trmica mxima

75C.
2.3.3 Clculo de parmetros elctricos.
Tabla 2.3.3-1 Parmetros elctricos para el Tramo 1 (Nueva Carhuaquero Nueva Cajamarca)
Parmetro
Elctrico
Tramo 1:
LT
Nueva
Carhuaquero
Nueva Cajamarca
Secuencia Positiva
X1
R1
B1
(/km)
(/km)
(/km)
0,383
0,042
4,339
Secuencia Cero
X0
R0
B0
(/km)
(/km)
(/km)
1,186
0,339
2,812
Tabla 2.3.3-2 Parmetros elctricos para el Tramo 2 (Nueva Cajamarca - Cclic)
Parmetro
Elctrico
Tramo 2:
LT Nueva
Cajamarca Cclic
Secuencia Positiva
X1
R1
B1
(/km)
(/km)
(/km)
0,370
0,042
4,512
Secuencia Cero
X0
R0
B0
(/km)
(/km)
(/km)
1,278
0,387
2,534
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
38 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Tabla 2.3.3-3 Parmetros elctricos para el Tramo 3 (Cclic-Moyobamba Nueva)
Parmetro
Elctrico
Tramo 3:
LT Cclic
Moyobamba
Nueva
Secuencia Positiva
Secuencia Cero
X1
(/km)
R1
(/km)
B1
(/km)
X0
(/km)
R0
(/km)
B0
(/km)
0,491
0,054
3,413
1,327
0,356
2,153
Tabla 2.3.3-4 Parmetros elctricos para el Tramo 4 (Moyobamba Nueva Moyobamba

Existente) por terna.
Parmetro
Elctrico
Tramo 4:
LT Moyobamba
Nueva
Moyobamba
Existente
Secuencia Positiva
X1
R1
B1
(/km)
(/km)
(/km)
0,274
0,042
6,123
Secuencia Cero
X0
R0
B0
(/km)
(/km)
(/km)
1,321
0,353
2,191
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
3.
SUBESTACIONES ELCTRICAS
3.1
Objetivo
Pgina
39 de 147
El objetivo del presente documento es el desarrollo de la Ingeniera Definitiva para la

construccin de las subestaciones asociadas al proyecto Lnea de Transmisin Carhuaquero
- Cajamarca Norte Cclic - Moyobamba Nueva en 220 kV y subestaciones asociadas, el
cual abarca el nivel de tensin de 220 kV en las subestaciones Carhuaquero, Nueva
Carhuaquero, Cajamarca Norte, Nueva Cajamarca, Cclic y Moyobamba Nueva, y niveles de
tensin de 138 kV y 22,9 kV solamente en las subestaciones Cclic y Moyobamba Nueva.
3.2
Alcances
3.2.1 Ampliacin S.E. Carhuaquero 220 kV

En esta subestacin se tiene proyectado ampliar los prticos y las barras en 220 kV (simple
barra) para el ingreso de una nueva celda en 220 kV, con su equipamiento correspondiente,
que ser salida de la lnea de enlace con la SE Carhuaquero 220 kV. Para ello, se derribar
una parte del muro perimtrico que se encuentra en la direccin norte, luego se ampliarn las
vas de acceso de la subestacin y del mismo muro perimtrico.
3.2.2 S.E. Nueva Carhuaquero 220 kV
La subestacin Nueva Carhuaquero es nueva y su configuracin es doble barra ms
seccionador de transferencia en 220 kV.
Esta subestacin no tendr restricciones en cuanto a libertad de espacio y diseo por ser
nueva, sin embargo los diseos debern contemplar los espacios necesarios para el
desarrollo futuro de nuevas bahas, con el mnimo de interferencias sobre las instalaciones
que se encuentren operando en ese momento, cuando su ejecucin as lo requiera.
3.2.3 Ampliacin S.E. Cajamarca Norte 220 kV

La subestacin Cajamarca Norte es existente, y presenta una configuracin doble barra en U
en 220 kV y barra simple en 60 kV. El trabajo proyectado en esta subestacin consiste en la
ampliacin de las dos barras A y la ampliacin de la barra central B de 220 kV entre las
bahas existentes hacia Trujillo Norte y hacia Cerro Corona (dejando el espacio para una
baha futura en el lado opuesto) para la instalacin de una nueva celda de lnea en 220 kV
para la lnea de enlace con la SE Cajamarca Norte.
Se construirn una caseta de campo para la celda de salida proyectada en la subestacin
existente.
Se deber tener especial cuidado para que la ejecucin de los trabajos de obras civiles y
montaje electromecnico no altere la operacin y el funcionamiento de los equipos existentes.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
40 de 147
Asimismo, se tendr sumo cuidado en la implementacin de los sistemas de proteccin y

medicin, y control y supervisin a fin de lograr una integracin perfecta con el sistema de
control existente.
3.2.4 S.E. Nueva Cajamarca 220 kV
La subestacin Nueva Cajamarca tiene configuracin de doble barra ms seccionador de
transferencia en 220 kV.
desarrollo futuro de nuevas bahas, con el mnimo de interferencias sobre las instalaciones
que se encuentren operando en ese momento, cuando su ejecucin as lo requiera.
3.2.5 S.E. Cclic 220/138/22,9 kV
La subestacin Cclic es nueva y su configuracin es doble barra ms seccionador de
transferencia en 220 kV. No se instalar un sistema en 138 kV.
desarrollo futuro e implementacin de los sistemas de conexin en doble barra 138 kV, con el
mnimo de interferencias sobre las instalaciones que se encuentren operando en ese
momento, cuando su ejecucin as lo requiera.
Teniendo en cuenta que en esta subestacin se cerrar el anillo de transmisin entre
sistemas de 220 kV con el de 138 kV, el Concesionario deber tener muy en cuenta la
seleccin final del grupo de conexin del transformador que tendr una conexin EstrellaEstrella-Estrella-Delta.
3.2.6 S.E. Moyobamba Nueva 220/138/22,9 kV

La subestacin Moyobamba Nueva es nueva y su configuracin es doble barra ms
seccionador de transferencia en 220 kV y una configuracin doble barra en 138 kV. Desde el
inicio deber implementarse el sistema de conexiones en 138 kV y 220 kV.
Esta subestacin no tendr restricciones en cuanto a libertad de espacio y diseo, por ser
nueva.
Se tom en cuenta los sistemas de proteccin de las lneas de transmisin en 138 kV
existentes a fin de guardar una buena coordinacin y operacin entre los sistemas de
proteccin nuevos en SE Moyobamba Nueva 138 kV y los existentes que se encuentran en
SE Moyobamba Existente 138 kV y SE Tarapoto 138 kV.
3.3
Parmetros del Sistema

En la Tabla N18 se presentan los parmetros generales para las ampliaciones y las nuevas
subestaciones.
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
41 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Tabla 2.3-1 Caractersticas Elctricas

PARAMETRO
VALOR
UNIDAD
Tensin nominal del sistema
kV
220
138
22,9
Tensin mxima asignada
kV
245
145
24
Frecuencia asignada
Hz
60
60
60
slido
slido
Aislado
Puesta a tierra del sistema

Nmero de fases
Tensin soportada asignada al impulso tipo rayo en el sitio
de instalacin
kVp
1050
650
95
Tensin soportada asignada al impulso tipo maniobra en el

sitio de instalacin
kVp
Tensin soportada asignada a frecuencia industrial en el sitio

de instalacin
kVp
460
460
28
Corriente de corta duracin admisible
kA
40
31.5
25
mm/kV
25
20
20
2500
2500
R, S, T
R, S, T
Duracin del cortocircuito asignado

Distancia mnima de fuga
Tensin mxima de radio interferencia, medida a 0.5MHz
Designacin de fases
R, S, T
El equipamiento y material elctrico son para montaje exterior e interior; en general debern
ser apropiados para que su operacin cumpla con los requerimientos de diseo de
instalaciones elctricas en el lugar de su instalacin, cuyas condiciones ambientales,
climticas y ssmicas son las siguientes:
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
42 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Tabla 2.3-2 Condiciones Ambientales

Ampliacin Ampliacin
SE
SE
Carhuaquero Cajamarca
SE
UNIDAD
220 kV y SE
220 kV y
Cclic
Nueva
SE Nueva
Carhuaquero Cajamarca
220 kV
220 kV
DESCRIPCION
Temperatura
(verano)(1)
Temperatura
(verano)(1)
Mxima
SE
Moyobamba
35
22
28
35
12
-11
12
Temperatura Media (1)
24
12
16
24
Velocidad de viento
Mximo
Sostenido (CNE)
Km/h
94
104
94
94
94
65
94
94
Muy pesado
Pesado
Pesado
Pesado
mm/ao
104.7
687
104.7
104.7
Altitud sobre el nivel

del mar
Msnm
375
3606
2480
910
Nivel Isoceranico (2)
Tormentas
elctricasao
27
27
34
55
Mnima
Humedad relativa
Grado
Contaminacin
(IEC 60815)
de
Precipitaciones
(1) Senamhi
(2) Clculo consultor con data satelitat NASA y formulacin CIGRE
3.4
Normas Aplicables
Los siguientes criterios y normas tcnicas han sido utilizados:
LCE - Ley de Concesiones Elctricas decreto Ley 25844
CNE - Cdigo Nacional de Electricidad, Suministro 2001.
Reglamento Nacional de Edificaciones (RNE)
Ley general de Residuos Slidos N 27314
IEC - The International Electrotechnical Commission
ANSI - American National Standards Institute
UNE Norma Europea
ASTM - American Society for Testing and Materials
NESC C2-1997 - National Electrical Safety Code
RUS Bulletin 1724E-300
Design Guide for Rural Substations
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
3.5
Pgina
43 de 147
Ampliacin SE Carhuaquero 220 kV
3.5.1 Criterios y Premisas de Diseo Electromecnico

En este numeral se presentan los principales criterios y metodologas en los cuales se
basarn los diseos de la ampliacin de la subestacin Carhuaquero en 220 kV.
a) Evaluacin de las facilidades para la Ampliacin de la Subestacin
Como resultado de la inspeccin realizada a las instalaciones existentes de la subestacin se
ha podido verificar que existe el espacio fsico para realizar las ampliaciones en la
2
subestacin Carhuaquero, ampliando el rea de la misma en 1704m al costado de la celda
proveniente del grupo N 01 de la central hidroelctrica. La ampliacin de la subestacin
consiste en la instalacin de 01 celda de salida de lnea hacia la subestacin Nueva
Carhuaquero 220 kV.
b) Premisas de Diseo
Las premisas de diseo son las siguientes:
La ampliacin de la subestacin se disear teniendo como base los

requerimientos descritos en el Anexo N1 del Contrato de Concesin, la
nueva proposicin de COBRA para las nuevas subestaciones Nueva
Carhuaquero y Nueva Cajamarca y considerando la aplicacin de las normas
internacionales para justificar los requerimientos tcnicos solicitados.
La ampliacin de la subestacin ser diseada manteniendo la configuracin

de simple barra, continuando con los criterios de disposicin de la
subestacin existente.
c) Seleccin de la Configuracin de la Barra

La subestacin Carhuaquero es existente y presenta una configuracin en simple barra,
previndose ampliarla en la direccin norte, para lo cual se derribar el cerco existente y se
explanar el rea requerida para implementar una celda de salida hacia la SE Nueva
Carhuaquero, y dejar el espacio previsto para una salida futura en sentido contrario.
d) Clculo de cortocircuito
De acuerdo a los resultados obtenidos del clculo de cortocircuito realizado en el acpite 9.5
del informe CSL-132100-1-SE00-6-IF-01 Estudios Elctricos Rev 0, a continuacin se
muestra un resumen de dichos clculos para la barra de 220 kV de la SE Carhuaquero:
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
44 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Tabla 2.5.1-1 Resumen del Clculo de cortocircuito en SE Carhuaquero

Mximos niveles de cortocircuito
Falla monofsica
Falla bifsica a tierra
Falla trifsica
Corriente
Cortocircuito (kA)
Corriente
Cortocircuito (kA)
Corriente
Cortocircuito (kA)
5.75
5.63
5.43
Barra
Carhuaquero
220 kV
e) Coordinacin del Aislamiento

Para la determinacin del nivel de aislamiento de los equipos en 220 kV, de la ampliacin de
la Subestacin Carhuaquero, se utiliz el mtodo determinstico para seleccionar los
aislamientos internos y el mtodo probabilstico simplificado de la norma IEC 60071-2, para
establecer el aislamiento externo. El nivel de aislamiento del equipamiento se determin
estableciendo una tensin de soportabilidad al impulso tipo rayo y una tensin de frecuencia
industrial. Siguiendo la recomendacin de la norma, es posible realizar una conversin de
otro tipo de sobretensiones, como las de frente lento, a los tipos de soportabilidad
mencionados, para establecer el nivel de prueba del aislamiento requerido en las condiciones
de instalacin de los equipos, definindose por lo tanto los niveles de aislamiento interno y
externo de los equipos.
Para la determinacin de la coordinacin del aislamiento se tom como referencia las
recomendaciones y la metodologa de la norma IEC 60071-1 y 60071-2, considerando el nivel
de tensin de utilizacin de los equipos, y cuyos resultados se resumen a continuacin:
Tabla 2.5.1-2 Niveles de Aislamiento
Descripcin
Nivel de
Tensin
220 kV
Tensin nominal de operacin, kV
220
Tensin mxima del sistema, kV
245
Tensin soportada asignada de corta duracin a frecuencia

industrial, kV
460
Tensin soportada asignada al impulso tipo rayo Up, kV pico
1050
EL detalle de los resultados obtenidos se encuentra en el documento CSL-132100-1-SE00-6MC-01 - Coordinacin de aislamiento.

f) Distancias de Seguridad
Las distancias de seguridad se calcularon a partir de los niveles de aislamiento resultantes
del estudio de coordinacin de aislamiento y siguiendo las recomendaciones de la norma IEC
60071-1 y 60071-2.
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
45 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Estas distancias se seleccionaron con base en la normalizacin presentada en la norma IEC

60071 - 2, en la cual se correlaciona la soportabilidad al impulso atmosfrico y al impulso tipo
maniobra con las distancias mnimas en aire.
Como la subestacin es existente, la determinacin de las distancias de seguridad verificarn
las distancias de seguridad que fueron adoptados en el diseo inicial de la subestacin.
Distancias de Seguridad Patio 220 kV
El resumen de las distancias de seguridad se muestra en el siguiente cuadro:
Tabla 2.5.1-3 Distancias de Seguridad para 220 kV
Tensin
Asignada
Ur
Valor Eficaz
(kV)
Tensin
soportada
de corta
duracin
a
frecuencia
industrial
Us
Valor rms
(kV)
Tensin
soportada
al
impulso
tipo rayo
Ur
Valor
pico (kVpico)
220
460
1 050
Distancia
Mnima
FaseTierra
(mm)
Distancia
Mnima
FaseFase
(mm)
Distancia
de
Seguridad
Circulacin
del
Personal
(mm)
Distancia
de
Seguridad
al cerco
perimetral
(mm)
Distancia
de
Seguridad
Movimiento
de
Vehculos
(mm)
1 900
4 000
2 250
5 000
1 900
El detalle de los clculos se encuentra en el documento CSL-132100-1-SE00-6-MC-08 Distancias de seguridad de 138 kV y 220 kV
3.5.2 Descripcin Tcnica Obras Electromecnicas S.E. Carhuaquero 220 kV
a) Descripcin de las instalaciones existentes
La Subestacin Carhuaquero se ubica a 375 msnm, en el departamento de Cajamarca,
provincia de Santa Cruz, cercana a la localidad de Chongoyape a unos 15 minutos en
camioneta, a orillas del ro Chancay. A partir de la mencionada subestacin se evaca 95 MW
de la central hidroelctrica de Carhuaquero en horas de punta, en la condicin hidrolgica de
avenida.
La tensin de generacin es 10kV y la tensin de transmisin es 220 kV. La subestacin en el
patio de llaves se configura en simple barra con el siguiente equipamiento:
01 Celda de Lnea, con destino a la S.E. Chiclayo Oeste, con equipamiento de maniobra
y medida del tipo convencional (seccionador de lnea y de barra, interruptor,
transformadores de medida), los equipos son en 245 kV 1050 kV-BIL.
03 Celdas de lnea, con destino a los transformadores de potencia de los grupos de
generacin, con equipamiento de maniobra y medida del tipo convencional (seccionador
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
46 de 147
de lnea y barra, pararrayos interruptor, transformadores de medida), los equipos son en

245 kV 1050 kV-BIL.
01 Celda de Transformacin, con destino al Patio de llaves de la DEP-MINEM, con
equipamiento de maniobra
y medida del tipo convencional (seccionador de barra,
interruptor, transformadores de medida), los equipos son en 245 kV 1050 kV-BIL.

Celda prevista para la ampliacin de la S.E. Carhuaquero para un grupo adicional de 10
MW, el cual se conectar al sistema de barras en 220 kV.
Celda 220 kV para la CH Carhuaquero Unidades 01, 02 y 03

Un Interruptor de Potencia de accionamiento tripolar de 1050 kVp-BIL; 2500 A; 40 kA.
Un Seccionador de Barra de accionamiento tripolar y apertura horizontal central de 1050
kVp-BIL; 1600 A; 40 kA.
Un Seccionador de Lnea de accionamiento tripolar y apertura horizontal central de 1050
kVp-BIL; 1600 A; 40 kA, con cuchilla de puesta a tierra.
Tres transformadores de corriente monofsicos de 1050 kVp-BIL; de relacin 100200/1/1 A; 2x60VA-2x5P20.
Tres transformadores de tensin monofsicos del tipo capacitivo de 1050 kVp-BIL; de
relacin 220:3/0,10:3/0,10:3 kV; 100 VA-3P y 100VA-cl 0,5.
Celda 220 kV para la Salida L-2240 a Chiclayo Oeste

kVp-BIL; 1600 A; 40 kA.
Celda 220 kV para la salida a Patio de llaves 220/138/22,9 kV
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
47 de 147

kVp-BIL; 1600 A; 40 kA.
relacin 220: 3/0,10: 3/0,10: 3 kV; 100 VA-3P y 100VA-cl 0,5.
Celda para la conexin de las CH Carhuaquero 04 y San Carlos

kVp-BIL; 1600 A; 40 kA.
relacin 220: 3/0,10: 3/0,10: 3 kV; 100 VA-3P y 100VA-cl 0,5.
Medicin en la Barra Principal en 220 kV

Transformador de Potencia de 220/10 kV

Transformador de Potencia de 2202x2,5%/10 kV de 18/27 MVA ONAN-ONAF; Ynd11;
con transformador de corriente en el bushing de 100/1/1 A, 2x10VA-2x10P30.
Celda Metal Clad en 10 kV

Una celda metal clad de 12 kV, 200 A, 25 kA, asociada al transformador de potencia.
Una celda metal clad de 12 kV, 200 A, 25 kA, para la conexin a la CH Carhuaquero
Unidad N 4.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
48 de 147
Una celda metal clad de 12 kV, 200 A, 25 kA, para la conexin a la CH San Carlos.
b) Descripcin de las Instalaciones Proyectadas

Descripcin General
Se ampliar la S.E. Carhuaquero con una celda de lnea de configuracin simple barra 220
kV, del tipo convencional, ampliando el sistema barras, para ello se incrementar el rea de la
subestacin, para lo cual se demoler el cerco perimtrico, se construirn los caminos de
acceso para la nueva celda y conexin con el existente, asimismo se construir el cerco
perimtrico, con lo cual la subestacin quedar cercada, se construir un talud similar al
existente.
Para la ubicacin de los tableros de control, proteccin y comunicaciones, y banco de
bateras se construir una caseta de campo. Esta caseta de campo ser ubicada en la zona
contigua a la nueva celda de propiedad de COBRA.
Para la alimentacin de los servicios auxiliares de la Ampliacin de SE Carhuaquero se
equipar de acuerdo a lo descrito en el plano CSL-132100-1-SE01-6-PL-06; se tomar
suministro en AC 380/220 V a partir de un transformador reductor, cuyo punto de conexin en
el lado de alta tensin ser definido en la Ingeniera de Detalle, y como sistema de respaldo
se instalar un grupo electrgeno. Asimismo se instalarn nuevos banco de bateras que se
conectarn a travs de los cargadores rectificadores para la tensin DC 125 V y 48 V.
Descripcin del Equipamiento Electromecnico en el Patio de Llaves
La celda de salida de lnea en 220 kV que se conectar con la SE Cajamarca Norte
presentar el siguiente equipamiento:
Un Interruptor de Potencia de accionamiento uni-tripolar de 1050 kVp-BIL; 2500 A; 40

kA.
Un Seccionador de Barra de accionamiento tripolar y doble apertura de 1050 kVp-BIL;
2500 A; 40 kA.
Un Seccionador de Lnea de accionamiento tripolar y doble apertura de 1050 kVp-BIL;
2500 A; 40 kA, con cuchilla de puesta a tierra.
Tres transformadores de corriente monofsicos de 1050 kVp-BIL; de relacin 500-10002000/1/1/1/1/1 A; 4x(30 VA-5P20) y 30VA-cl 0,2.
Tres Pararrayos de OZn de 198 kV, Uc=156 kV; clase 4; 20 kA, con contador de
descarga.
Dos trampas de onda en las fases R y "S".
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
49 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
c) Configuracin de Barras
Configuracin del Sistema de Barras
La subestacin Carhuaquero existente presenta una configuracin simple barra, y tiene las
siguientes caractersticas generales de operacin y mantenimiento:
Para el caso de mantenimiento de la barra; se realizar el corte de servicio de todos los
circuitos, mientras dure el mantenimiento, periodo en el cual se debe realizar tambin el
mantenimiento a los equipos maniobra y medicin de los circuitos, o en su defecto se
puede realizar el mantenimiento caliente, garantizando la continuidad de los circuitos.
Para el caso de mantenimiento del interruptor de un circuito, este circuito quedar
temporalmente sin servicio, mientras dure el mantenimiento, mantenindose la
confiabilidad de la evacuacin de la oferta, pues se podr evacuar a las subestaciones;
Chiclayo Oeste o Carhuaquero, segn sea el caso.
Seleccin de los conductores para la ampliacin de barra
Se ha realizado la seleccin de la seccin de las barras flexibles teniendo en consideracin
los siguientes criterios de clculo:
Por efecto del transporte del conductor (capacidad trmica).
Capacidad de cortocircuito
A continuacin se presenta el resumen de los resultados del clculo de la capacidad de la
barra seleccionada:
Tabla 2.5.1-4 Capacidad Trmica de Conductores
Capacidad de
Cortocircuito
(kA)
Tensin
Seccin Numero de
Tipo
de
Nominal Conductores
Icc max
Barra
de
Flujo
Capacidad Factor Icc max
Operacin
MCM
x
que
Conductor
Mximo
Mxima
de
del
kV
/mm2
fase
soporta el
Por la Barra Conductor Seguridad Sistema
conductor
(1)
(2)
%
(3)
(4)
Capacidad de Conduccin
(MVA)
220
Principal
ACAR
1200/608
110
358
325%
5.75
84.67
Notas:
(1) Flujo de Carga Mximo por la Barra, para el ao 2020
(2) Capacidad de Conduccin del Conductor a 70C
(3) Corriente de cortocircuito mxima del sistema, calculada para el 2 020.
(4) Corriente de cortocircuito mxima que Soporta el Conductor (0.5 seg.)
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
50 de 147
Del cuadro anterior se concluye que el conductor seleccionado cumple ampliamente las
solicitaciones de cortocircuito del sistema y el crecimiento futuro y proyectado de la
demanda.
d) Niveles de Aislamiento Seleccionados
Se ha seleccionado el aislamiento del equipamiento de patio para la ampliacin de la
subestacin Carhuaquero a partir del clculo de la coordinacin del aislamiento que sigue las
recomendaciones y la metodologa de la norma IEC 60071-1 y 60071-2, considerando el nivel
de tensin de utilizacin de los equipos.
Aislamiento Interno
El aislamiento interno para el equipamiento en 220 kV ha sido seleccionado tomando como
referencia los niveles de aislamiento para el rango I, dado en la tabla 2 de la norma IEC
60071-1:
Para sobretensiones a frecuencia industrial
360 kV
Para sobretensiones al impulso atmosfrico
850 kV
Aislamiento externo
El aislamiento externo ha sido seleccionado tomando como referencia los niveles de
aislamiento para el rango I, dadas en la tabla 2 de la norma IEC 60071-1:
460 kV
1050 kV
e) Nmero de celdas en 220 kV

La subestacin ser ampliada para albergar el alcance del presente proyecto, conforme a lo
siguiente:
En el patio 220 kV se implementar 01 celda nueva,
Se equipar 01 celda de salida de lnea en 220 kV para conexin con la subestacin

Nueva Carhuaquero
f) Impacto de la ejecucin del proyecto en las instalaciones existentes
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
51 de 147
En los equipos de maniobra

Del anlisis de cortocircuito desarrollado en el estudio de Pre-Operatividad se comprueba que
los equipos de maniobra existentes se encuentran por encima de la capacidad de
cortocircuito requerido por el sistema:
Poder de corte asignado en cortocircuito (Ik)

Mxima corriente de cortocircuito (Iccmax)
31,5 kA (equipos existentes)

: 5,75 kA (por el proyecto)
Se concluye que el proyecto no representa ningn impacto en lo referente al poder de corte

del equipamiento existente, con la ejecucin del presente proyecto.
En la ampliacin del sistema de barras
Se ha previsto implementar la ampliacin de las barras existentes con conductor de aleacin
de aluminio de 1200 MCM (608 mm2), y se ha realizado la verificacin de la capacidad de las
barras y del esfuerzo mecnico por tiro de rotura (barra existente de 100 MCM) incluyendo la
implementacin del presente proyecto, dando como resultado final que el proyecto no
presenta ningn impacto en las barras existente.
En el rea de la subestacin
Se ha previsto la ampliacin del rea de la subestacin al costado de la celda de llegada del
grupo N 01 de la central y dicha ampliacin tendr un largo aproximado de 76,3 m por un
ancho aproximado de 13 m, es decir un rea aproximada de 992 m2; motivo por el cual se
debe demoler el cerco existente que se encuentra en ese lado; e implementar el nuevo cerco
que incluya la nueva rea de la subestacin (76,3m x 13 m)
En los Servicios Auxiliares
Se ha previsto la alimentacin de los servicios auxiliares de la nueva baha a travs de un
transformador reductor cuyo punto de conexin en el lado de alta tensin ser definido en la
etapa de Ingeniera de Detalle, y como respaldo se instalar un grupo electrgeno. Este
sistema a su vez alimentar a los bancos de bateras en DC de 125 V y 48 V.
Para los servicios auxiliares se ha previsto hacer uso de un interruptor termomagntico del
tablero de servicios auxiliares en corriente alterna existente de propiedad de Egenor; como
alimentacin principal del nuevo tablero de C.A. que se implementar con el presente
proyecto y que alimentar a los equipos asociados. Para ello se realizar la verificacin de la
capacidad del transformador de servicios auxiliares existente.
g) Caractersticas de los equipos de maniobra
Interruptores de Potencia
Los interruptores de potencia sern uni-tripolares, libres de reencendido, del tipo autosoplado
con aislamiento y extincin en un ambiente de hexafloruro de azufre - SF6 y del tipo tanque
vivo.
Los interruptores de potencia para maniobrar las lneas de transmisin cuentan con mando
monopolar y son aptos para recierres monopolares.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
52 de 147
Dichos interruptores presentan las siguientes caractersticas:

Interruptor de Potencia de accionamiento uni-tripolar de 1050 kVp-BIL; 2500 A; 40 kA.
Seccionadores de Lnea y de Barra
Los seccionadores sern de apertura tripolar, de montaje horizontal, con mando elctrico
local y remoto, as como mando mecnico local. Los seccionadores tendrn las siguientes
caractersticas generales:
Seccionadores de Barra de accionamiento tripolar y doble apertura de 1050 kVp-BIL;
2500 A; 40 kA.
Seccionador de Lnea de accionamiento tripolar y doble apertura de 1050 kVp-BIL; 2500
A; 40 kA, con cuchilla de puesta a tierra.
Transformadores de Corriente
Los transformadores de corriente sern aislados en aceite, de relacin mltiple, los
secundarios sern de 1 A, el nmero de ncleos sern de cinco devanados secundarios (4
para proteccin y 1 para medida). La clase de precisin para medida es 0,2 y el de
proteccin 5P20.
Las caractersticas principales de los transformadores de corriente son las siguientes:
Transformadores de Tensin
Sern del tipo divisor capacitivo para conexin entre fase y tierra. El transformador de
tensin intermedio tendr dos devanados secundarios elctricamente separados. La
precisin de los secundarios cumplir simultneamente con las clases 0,2 y 3P as:
Entre el 5 % y el 80 % de la tensin nominal ser 3P
Entre el 80 % y el 120 % de la tensin nominal ser 0,2
La prestacin para ambos arrollamientos ser de 30 VA, la tensin secundaria para cada uno
de los arrollamientos ser 100/3V. La capacitancia ser de 4400 pF; la misma que ser
confirmada segn los requerimientos de los sistemas de comunicaciones en la etapa de
ingeniera de detalle.
Cada tres (03) transformadores de tensin se contar con una caja de agrupamiento de
cables con borneras normales. Asimismo, en el caso de las celdas de lneas de transmisin
cada uno de los dos (02) circuitos de proteccin deber tener su correspondiente interruptor
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
53 de 147
termomagntico ultrarrpido con dos contactos auxiliares N/C. Tambin, el circuito de medida
contar con su correspondiente termomagntico idntico a los de la proteccin.
Las caractersticas principales de los transformadores de tensin son las siguientes:
relacin 220:3/0,10:3/0,10:3 kV; 30 VA-3P y 30VA - cl 0,2.
Pararrayos
Los pararrayos sern con discos de xido de Zinc clase 4, con revestimiento de porcelana,
sin explosores con dispositivos de alivio de presin; se conectarn entre fase y tierra y son
para operacin frecuente debido a sobretensiones tipo rayo y sobretensiones por maniobra
en lneas y transformadores de potencia. Todos los pararrayos tendrn contadores de
descarga.
Las caractersticas principales de los pararrayos son:
Tensin nominal 198 kV; una tensin mxima de operacin continua COV de 156 kV;
una capacitad de sobre tensin transitoria TOV de 229/217kV para 1s/10s
respectivamente; corriente nominal de descarga de 20 kA; de clase de proteccin 4.
Trampas de onda
Las caractersticas de las trampas de onda sern seleccionadas considerando las corrientes
nominal y de corto circuito adems de las frecuencias asignadas a los PLC.
Las trampas de onda debern cumplir con la ltima edicin de la norma vigente IEC 353.
h) Sistema de Puesta a Tierra
La ampliacin de la malla de tierra profunda ser mediante la utilizacin de conductor
desnudo de cobre extraflexible de 120mm2.
La red de tierra superficial ser con conductor desnudo de cobre extraflexible de 70mm2 o 2/0
AWG.
El sistema de puesta a Tierra a disear, deber cumplir con las siguientes funciones:
Proporcionar un circuito de baja impedancia, para la dispersin a tierra de las corrientes
de falla monofsicas, o cargas estticas generadas en las carcasas de los equipos.
Evitar que durante la circulacin de las corrientes a tierra se puedan producir diferencias
de potencial entre distintos puntos de la subestacin, lo cual resulta un peligro para el
personal.
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
54 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Facilitar la sensibilidad de los rels de proteccin para la eliminacin rpida de fallas a

tierra.
Dar mayor confiabilidad y continuidad de servicio elctrico.
La unin de la malla de tierra profunda y la red de tierra superficial se realizar mediante
soldadura exotrmica tipo Cadweld; y los conectores y dems accesorios sern de bronce.
Los terminales para las conexiones a los bornes de tierra de todos los equipos y estructuras
metlicas sern de cobre planos a compresin.
Los equipos de alta tensin tales como interruptores de potencia, seccionadores,
transformadores de medida, pararrayos, etc. sern suministrados con bornes de puesta a
tierra tipo grapa para la conexin del conductor de la puesta a tierra superficial.
Los equipos de baja tensin tales como tableros y gabinetes de mando de los interruptores y
seccionadores, sern suministrados con bornes de puesta a tierra para la conexin a tierra
mediante terminales planos a compresin.
Adicionalmente todas las estructuras metlicas, tales como los soportes de equipos del patio
de llaves, el sistema de prticos de celosa, cercos metlicos, puertas y ventanas, etc., sern
conectados a la malla de tierra profunda a travs de la red de tierra superficial.
Asimismo se ha considerado la utilizacin de Grava con una altura de 10 cm para la
ampliacin del patio de llaves de la subestacin, esto con la finalidad de incrementar la
resistencia de contacto de la persona cuando pisa en el rea conformada por la subestacin.
El detalle y clculo del sistema de puesta a tierra ser desarrollado detalladamente en la
etapa de Ingeniera de Detalle.
i) Servicios Auxiliares
Se propone la instalacin de servicios auxiliares independientes para alimentacin auxiliar
requerida por los equipos de maniobra, control y proteccin de las nuevas bahas que
pertenecen al proyecto.
Para la seleccin del sistema de servicios auxiliares, tanto en C.A. como en C.C., se
consider un sistema que permitiera darle un buen respaldo, con el fin de asegurar una
buena confiabilidad en la operacin.
Adems, los servicios auxiliares contarn con un respaldo al 100%, pues se equipar con 02
juegos de bancos bateras y cargadores rectificadores, instalados en el edificio de control, los
cuales se permutarn para trabajar por periodos.
Los niveles de tensin que se utilizarn con el presente proyecto son:
Corriente continua para control y proteccin
125 Vcc
Corriente continua para Comunicaciones
48 Vcc
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
55 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Corriente alterna, iluminacin, calefaccin, etc.
380/220 Vca
Sistema de corriente alterna
El suministro de energa a las cargas de corriente alterna se realizar a travs de un

transformador reductor a 380/220 VAC cuyo punto de conexin en alta ser definido en la
etapa de ingeniera de detalle del presente proyecto. Adems, como suministro de respaldo
se contar con la instalacin de un grupo electrgeno. La descripcin de este suministro se
encuentra en el plano CSL-132100-1-SE01-6-PL-06.
En la nueva caseta de campo se instalar un gabinete con interruptores tripolares o
monopolares termomagnticos para la proteccin y desconexin de los diferentes circuitos
requeridos en cada sitio (calefactores, motores de interruptores y seccionadores, sistema de
iluminacin y tomacorrientes, circuitos de refrigeracin, cargadores de bateras, etc.).
Desde el barraje a 380/220 VAC de distribucin del nuevo edificio de control, se alimentarn
las cargas de C.A. de la sala (iluminacin interior y exterior, tomacorrientes, etc.) y se tomar
la alimentacin para los cargadores de bateras que se utilizarn en el sistema de corriente
continua. En el gabinete se utilizan interruptores de caja moldeada, tripolares, con las
capacidades de corriente nominal y de cortocircuito apropiadas a las cargas a suministrar y a
los niveles de falla en la instalacin.
Capacidad del sistema de corriente alterna
Para determinar la capacidad de los equipos y la capacidad del transformador de servicios
auxiliares de C.A. se tendr en cuenta los valores de las cargas, tales como motores para
accionamiento de interruptores y seccionadores, calentadores de gabinete, cargadores de
bateras, iluminacin interior de la sala de control, iluminacin de exteriores y accesos, etc.
Sistema de corriente continua
Esquema general del sistema

Para garantizar un suministro de tensin y energa constantes para el control y la operacin
de la subestacin, se utilizar la corriente continua obtenida del cargador rectificador y el
banco de bateras.
Con el fin de obtener el grado de seguridad requerido por el sistema de control distribuido de
la subestacin, se ha considerado en la nueva caseta de campo un sistema de corriente
continua DC a una tensin de 125 V y 48 V para alimentar la carga de los circuitos de control,
comunicaciones, motores seccionadores e interruptores, protecciones, iluminacin de
emergencia, etc.
Capacidad del sistema de corriente contina
En la determinacin de la capacidad de los equipos de servicios auxiliares de c.c. se tendr
en cuenta los valores de las cargas finales. Para la determinacin de los amperios - hora del
banco de bateras, se utilizar la metodologa indicada en la Norma IEEE 1115 y se tendr en
cuenta las cargas indicadas anteriormente, las cuales operan en un ciclo de consumo
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
56 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
continuo, donde las situaciones de operacin ms crticas bajo las cuales se pueda ver
obligado a trabajar el banco de bateras es prcticamente despreciable con respecto al
trabajo continuo.
Una vez determinada la capacidad del banco de bateras, se seleccionar la capacidad del
cargador de bateras, la cual se determinar teniendo en cuenta el consumo continuo de las
cargas y la corriente de recarga del banco de bateras.
Los cargadores rectificadores y banco de bateras que se implementarn son en 125 V y 48
V.
3.6
Subestacin Nueva Carhuaquero 220 kV

En este acpite se presentan los principales criterios y la metodologa en los cuales se basar
el diseo de la subestacin Nueva Carhuaquero 220 kV.
a) Evaluacin de las facilidades para la Implementacin de la Subestacin
Como resultado de la inspeccin realizada a la zona donde se instalar la subestacin, se
defini el rea de la subestacin en la mejor zona posible, dado que la geografa existente es
muy accidentada.
La Subestacin se disear teniendo como base y considerando la aplicacin de las
normas internacionales para justificar los requerimientos tcnicos solicitados.

El sistema de barras de 220 kV presentar una configuracin en doble barra ms seccionador
de transferencia, implementada con la ejecucin del presente proyecto.
del informe de Estudios Elctricos CSL-132100-1-SE00-6-IF-01, a continuacin se muestra
un resumen de dichos clculos para la barra de 220 kV de la SE Nueva Carhuaquero:
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
57 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Tabla 2.6.1-1 - Resumen del Clculo de cortocircuito en SE Nueva Carhuaquero

Falla monofsica
Falla trifsica
Corriente
Cortocircuito (kA)
Corriente
Cortocircuito (kA)
Corriente
Cortocircuito (kA)
5.69
5.58
5.41
Barra
Nueva
Carhuaquero
220 kV

Para la determinacin del nivel de aislamiento de los equipos en 220 kV para la subestacin
Nueva Carhuaquero se utiliz el mtodo determinstico para seleccionar los aislamientos
internos y el mtodo probabilstico simplificado de la norma IEC 60071-2, para establecer los
aislamientos externos. El nivel de aislamiento del equipamiento se determin estableciendo
una tensin de soportabilidad al impulso tipo rayo y a una tensin de frecuencia industrial;
siguiendo la recomendacin de la norma es posible realizar una conversin de otro tipo de
sobretensiones, como las de frente lento, a los tipos de soportabilidad mencionados, para
establecer el nivel de prueba del aislamiento requerido en las condiciones de instalacin de
los equipos, definindose por lo tanto los niveles de aislamiento interno y externo de los
equipos.
La determinacin de la coordinacin del aislamiento sigui las recomendaciones y la
metodologa de las normas IEC 60071-1 y 60071-2, considerando el nivel de tensin de
utilizacin de los equipos, y cuyos resultados del clculo se resumen a continuacin:
Descripcin
Nivel de Tensin
220 kV
220
245

industrial, kV
460
1050
El detalle de los resultados obtenidos se encuentra en el documento CSL-132100-1-SE00-6MC-01 - Coordinacin de aislamiento.

60071-1 y 60071-2.
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
58 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02


Tensin
Asignada
Ur
Valor
Eficaz (kV)
Tensin
soportada
de corta
duracin
a
frecuencia
industrial
Us
Valor rms
(kV)
Tensin
soportada
al
impulso
tipo rayo
Ur
Valor
pico (kVpico)
220
460
1 050
Distancia
Mnima
FaseTierra
(mm)
1 900
Distancia
Mnima
Fase-Fase
(mm)
Distancia
de
Seguridad
Circulacin
del
Personal
(mm)
Distancia
de
Seguridad
al cerco
perimetral
(mm)
Distancia
de
Seguridad
Movimiento
de
Vehculos
(mm)
4 000
2 250
5 000
1 900
El detalle de los clculos se encuentra en el documento CSL-132100-1-SE00-6-MC-08 Clculo de Distancias de Seguridad Rev. 0
3.6.2 Descripcin Tcnica Obras Electromecnicas

a) Descripcin de las Instalaciones Proyectadas
La subestacin Nueva Carhuaquero se ha concebido para ser del tipo atendida. Los equipos
en 220 kV sern instalados al exterior (patio de llaves), y estar diseada para poder
ampliarse hacia el costado.
Se ha previsto implementar 03 celdas en 220 kV con el presente proyecto, las cuales se
describe a continuacin:
01 celda de lnea hacia SE Carhuaquero.
01 celda de lnea hacia SE Nueva Cajamarca.
01 celda para el acoplamiento.
Se ha previsto espacio para bahas de 220 kV que sern instalados a futuro.
Se construirn un edificio de control y una caseta de campo.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
59 de 147
Los tableros de control, proteccin y medida de cada una de las celdas de lnea, que permiten
el control y monitoreo de los equipos en 220 kV se instalarn dentro de la caseta de campo
ubicada en el Patio de Llaves, y el cual estar equipada con bateras y cargadores
rectificadores previstos para alimentar a las 2 celdas de lnea. De la caseta de campo del
equipamiento en 220 kV se llevar toda la informacin de las bahas que controla, con fibra
ptica al edificio de control que concentrar toda la informacin de la subestacin, el cual
tambin contar con servicios auxiliares propios, y cuyo suministro ser en 22,9 kV (el punto
de suministro para los servicios auxiliares se definir en la etapa de ingeniera de detalle).
Para darle confiabilidad a los sistemas auxiliares se implementar un grupo diesel en BT para
suministrar energa al 100% de la subestacin, el mismo que se conectar automticamente
a los servicios auxiliares cuando se requiera.
b) Descripcin del Equipamiento Electromecnico en el Patio de Llaves
Celdas en 220 kV para la salida a Carhuaquero
La celda de salida de lnea en 220 kV que se conectar con la S.E Carhuaquero presentar el
siguiente equipamiento:
kA.
Tres Seccionadores de Barra de accionamiento tripolar y doble apertura de 1050 kVpBIL; 2500 A; 40 kA (1 de doble apertura y 2 tipo pantgrafo)
descarga.
Celda en 220 kV para la salida a la S.E. Nueva Cajamarca
La celda de salida de lnea en 220 kV que se conectarn con la S.E. Nueva Cajamarca
kA.
Tres Seccionadores de Barra de 1050 kVp-BIL; 2500 A; 40 kA. (Uno de doble apertura y
dos de tipo pantgrafo)
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
60 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02

relacin 220: 3/0,11:3/0,11:3 kV; 30 VA-3P y 30VA-cl 0,2.
descarga.
Celda en 220 kV para el acople de barras
La celda para el acople de las barras en 220 kV presentar el siguiente equipamiento:

kA.
Dos Seccionadores de Barra de accionamiento tripolar y doble apertura de 1050 kVpBIL; 2500 A; 40 kA.
Equipos asociados al sistema de barra en 220 kV
Los equipos asociados al sistema de barras en 220 kV son:

Dos transformadores de tensin monofsicos del tipo capacitivo de 1050 kVp-BIL; de
relacin 220:3/0,11:3/0,11:3 kV; 30 VA-3P y 30VA-cl 0,2 (uno por barra).
Dos seccionadores de puesta a tierra de accionamiento tripolar de 1050 kVp-BIL; 2500
A; 40 kA.
c)
Configuracin de Barras
Para el patio en 220 kV se ha previsto implementar la configuracin Doble barra ms
seccionador de transferencia, la misma que permitir las facilidades de operacin y
mantenimiento y la continuidad de conexin con las subestaciones de Carhuaquero y Nueva
Cajamarca.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
61 de 147
Las caractersticas principales y facilidades de operacin del sistema de doble barra ms

seccionador de transferencia en 220 kV se resumen a continuacin en el cuadro siguiente:
Tabla 2.62-1 Facilidades de operacin y mantenimiento de la configuracin en 220 kV
Descripcin
Evento
Circuito
Efecto de
Mantenimiento
de la celda
Acoplamiento
Efecto de
Mantenimiento
en Barras
Facilidades
Para el caso de mantenimiento de una celda, este circuito perder el
el suministro mientras dure el mantenimiento, y se realizar mantenimiento a
todos los equipos de la celda, incluyendo el seccionador de barra y el seccionador
de transferencia que se encuentra conectada a la barra sin servicio (p.e. barra A);
para realizar el mantenimiento el segundo seccionador de barra, se deben
pasar todos los circuitos a la otra barra para desenergizar la barra B y as realizar
el mantenimiento al segundo seccionador de barras de la celda en mantenimiento.
La confiabilidad de la interconexin con SE Cajamarca Norte y SE Moyobamba
Nueva
se mantiene, puesto que se tiene dos circuitos para conexin con ambas
Subestaciones.
Se puede realizar mantenimiento de la celda de acoplamiento (interruptor
seccionadores y transformadores de medida) sin corte de servicio, para lo cual
todos los circuitos se pasarn a la barra A, y luego se efectuar cambio de
barras pasando todos los circuitos a la barra B
Mantenimiento Se puede realizar mantenimiento de Barras sin corte de servicio, para lo cual todos
en la
los circuitos se pasarn a la barra B, quedando configurada la subestacin en este
Barra A
periodo en simple Barra.
en la
los circuitos se pasarn a la barra A, quedando configurada la subestacin en este
Barra B
Mantenimiento
o reparacin a
Efecto de
interruptor
mantenimiento
fallado
o reparacin
conectado a la
de interruptor
Barra A
de potencia
de la nuevas
bahas con
Mantenimiento
transferencia
o reparacin a
de proteccin
interruptor
al
fallado
acoplamiento
conectado a la
Barra B
El mantenimiento se realizar con corte de servicio temporal del circuito cuyo

interruptor se requiere reparar, debido al bypass que se instalar sobre dicho
interruptor. Para la transferencia de maniobra y proteccin del interruptor fallado al
acoplamiento, se proceder a trasladar todos los circuitos a la barra B excepto el
circuito cuyo interruptor se encuentra en reparacin. Asimismo se realizar el
cambio del circuito de disparo hacia el interruptor del acople, para lo cual se
realizarn las adecuaciones necesarias para realizar esta maniobra desde la caseta
de control.
acoplamiento, se proceder a trasladar todos los circuitos a la barra A excepto el
de control.
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
62 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Seccin de los conductores de barra

A continuacin se realiza un resumen de los clculos de la capacidad de la barra
seleccionada:
Capacidad de
Cortocircuito
(kA)
Tensin
Seccin Numero de
Tipo
de
Nominal Conductores
Icc max
Barra
de
Flujo
Operacin
MCM
x
que
Conductor
Mximo
Mxima
de
del
kV
/mm2
fase
soporta el
conductor
(1)
(2)
(%)
(3)
(4)
(MVA)
220
ACAR
1200/608
98
358
365%
5.69
84.67
220
ACAR
1200/608
98
358
365%
5.69
84.67
Notas:
Del cuadro anterior se concluye que el conductor de 1200 MCM seleccionado cumple
ampliamente las solicitaciones de cortocircuito del sistema y el crecimiento futuro y
proyectado de la demanda.
d)
Niveles de aislamiento seleccionados

Se ha seleccionado el aislamiento del equipamiento de patio para la nueva subestacin
Nueva Cajamarca partir del clculo de la coordinacin del aislamiento que sigue las
recomendaciones y la metodologa de las normas IEC 60071-1 y 60071-2, considerando el
nivel de tensin de utilizacin de los equipos.
Aislamiento interno 220 kV
60071-1:
360 kV
850 kV
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
63 de 147
Aislamiento externo 220 kV

460 kV
1050 kV

e)
Nmero de celdas en 220 kV

La subestacin es completamente nueva y ha sido configurada bajo la siguiente disposicin y
crecimiento de futuro de la subestacin:
En el patio en 220 kV se implementarn 3 celdas nuevas, asimismo tiene la posibilidad de
atender cargas nuevas con celdas de reserva. Las celdas previstas son las siguientes:
Se equipar 02 celdas de lnea en 220 kV para conexin con las subestaciones

Carhuaquero (01); y Nueva Cajamarca (01).
Se equipar 01 celda de acoplamiento en 220 kV.
Se prev como reserva el espacio para 09 celdas en 220 kV.
f)
Caractersticas de los equipos de maniobra

Interruptores de potencia
Los interruptores de potencia sern uni-tripolares y tripolares, libres de reencendido, del tipo
autosoplado con aislamiento y extincin en un ambiente de hexafloruro de azufre - SF6 y del
tipo tanque vivo.
Los interruptores presentan las siguientes caractersticas:
Tres Interruptores de Potencia de accionamiento uni-tripolar de 1050 kVp-BIL;

2500 A; 40 kA.
Seccionadores de lnea y de barra

CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
64 de 147
Seccionadores de Barra de accionamiento tripolar y doble apertura de 1050

kVp-BIL; 2500 A; 40 kA.
Seccionadores de Lnea de accionamiento tripolar y doble apertura de 1050

Seccionador de Barra tipo pantgrafo de 1050 kVp-BIL; 2500 A; 40 kA.
Transformadores de corriente
secundarios sern de 1 A, el nmero de ncleos sern de cuatro devanados secundarios. La
clase de precisin para medida es 0,2 y el de proteccin 5P20.
Transformadores de corriente monofsicos de 1050 kVp-BIL; de relacin 5001000-2000/1/1/1/1/1 A; 4x(30 VA-5P20) y 30VA-cl 0,2.
Transformadores de tensin
Tres transformadores de tensin monofsicos del tipo capacitivo de 1050

kVp-BIL; de relacin 220:3/0,11:3/0,11:3 kV; 30 VA-3P y 30VA-cl 0,2.
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
65 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pararrayos
Los pararrayos sern con discos de xido de Zinc, con revestimiento de porcelana, sin
explosores con dispositivos de alivio de presin; se conectarn entre fase y tierra y son para
operacin frecuente debido a sobretensiones tipo rayo y sobretensiones por maniobra en
lneas y transformadores de potencia. Todos los pararrayos tendrn contadores de descarga.
Las caractersticas principales de los pararrayos sern los siguientes:
En el nivel de 220 kV, los pararrayos tendrn una tensin nominal 198 kV;
una tensin mxima de operacin continua COV de 156 kV; una capacitad de
sobre tensin Transitoria TOV de 229/217kV para 1s/10s respectivamente;
corriente nominal de descarga de 20 kA; de clase de proteccin 4.
Trampas de onda
Las trampas de onda debern cumplir con la ltima edicin de la norma IEC 353.
g)
Sistema de puesta a tierra

La malla de tierra profunda ser mediante la utilizacin de conductor desnudo de cobre
extraflexible de 120mm2.
AWG.
Proporcionar un circuito de baja impedancia, para la dispersin a tierra de las

corrientes de falla monofsicas, cargas estticas generadas en las carcasas
de los equipos.
Evitar que durante la circulacin de estas corrientes a tierra, se puedan

producir diferencias de potencial entre distintos puntos de la subestacin,
siendo un peligro para el personal.
Facilitar la sensibilidad de los rels de proteccin, para la eliminacin rpida

de fallas a tierra.

soldadura exotrmica tipo Cadwel; y los conectores y dems accesorios sern de bronce. Los
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
66 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
terminales para las conexiones a los bornes de tierras de todos los equipos y estructuras
de llaves, el sistema de prticos de celosa, cercos metlicos, puertas y ventanas, etc, sern
El detalle y clculo del sistema de puesta a tierra ser desarrollado en la Etapa de Ingeniera
de Detalle.
h)
Servicios Auxiliares
Los servicios auxiliares de la subestacin estarn alimentados por:
Alimentacin Principal : El punto de suministro en 22.9 kV ser definido en la

etapa de ingeniera de detalle. Desde este punto de suministro se alimentar
un transformador de servicios auxiliares conectado al nuevo tablero de C.A.
que alimentar las cargas de las celdas que se implementarn con el
presente proyecto.
Alimentacin Secundaria : Esta alimentacin servir de respaldo a la

alimentacin principal, y ser mediante grupo electrgeno diesel de la misma
capacidad con una tensin en 380/220 VAC, y entrar en operacin de
manera automtica cuando la alimentacin principal se encuentre fuera de
servicio.
Los servicios auxiliares contarn con un respaldo al 100%, pues se equipar con 02 juegos
de bancos bateras y cargadores rectificadores, instalados en el edificio de control, los cuales
se permutarn para trabajar por perodos.
125
48
VDC

VDC
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
67 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Corriente alterna, iluminacin, etc.
380/220
VAC

El suministro de potencia a las cargas de corriente alterna se har desde el edifico de control
y la caseta de campo que se implementar con el presente proyecto, y estar conformada por
un barraje a 380/220 VAC, que alimentarn las cargas del patio a 220 kV, conformando un
sistema secundario radial con cargas concentradas.
En el edificio de control y la caseta de campo se instalarn gabinetes con interruptores unitripolares termomagnticos para la proteccin y desconexin de los diferentes circuitos
iluminacin y tomacorrientes, circuitos de refrigeracin, cargadores de bateras, iluminacin
interior y exterior, tomacorrientes, etc.) y se tomar la alimentacin para los cargadores de
bateras que se utilizarn en el sistema de corriente continua. En el gabinete se utilizarn
interruptores de caja moldeada, tripolares, con las capacidades de corriente nominal y de
cortocircuito apropiadas a las cargas a suministrar y a los niveles de falla en la instalacin.
banco de bateras, que se implementarn en el edificio de control y casetas de campo.
la subestacin, se ha considerado en el nuevo edificio de control y en la caseta de campo
sistemas de corriente continua a tensin de 125 VDC y 48 VDC.
Capacidad del sistema de corriente continua
trabajo continuo.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
68 de 147
Los cargadores rectificadores y banco de bateras que se implementarn son en 125 VDC y
48 VDC.
3.7
Ampliacin SE Cajamarca Norte 220 kV

basarn los diseos de la ampliacin de la subestacin Cajamarca Norte en 220 kV.
a) Evaluacin de las facilidades para la Ampliacin de la Subestacin
Como resultado de la inspeccin realizada a las instalaciones existentes de la subestacin se
ha podido verificar que existe en el patio de llaves de la subestacin el espacio para la
implementacin de la nueva celda en 220 kV hacia la SE Nueva Cajamarca. La subestacin
cuenta con dos cercos perimtricos (externo e interno) para el presente proyecto se demoler
el cerco interno, que permita la ampliacin del patio en 220 kV (1 nueva celda); y se dejar el
espacio previsto para las ampliaciones de una celda futura en 220 kV.
La Subestacin se disear teniendo como base los requerimientos descritos

en el Anexo N1 del contrato de Concesin, y considerando la aplicacin de
las normas internacionales para justificar los requerimientos tcnicos
solicitados.
La subestacin ser diseada completando la configuracin de doble barra

en U (configuracin existente), continuando con los criterios de disposicin de
la subestacin existente.

La subestacin Cajamarca Norte es existente y presenta una configuracin de doble barra en
U en el nivel de 220 kV y una configuracin de barra simple en el nivel de 60 kV. Para los
trabajos de ampliacin se mantendr la configuracin descrita.
un resumen de dichos clculos para la barra de 220 kV de la SE Cajamarca Norte:
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
69 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Tabla 2.7.1-1 Resumen del Clculo de cortocircuito en SE Cajamarca Norte

Falla monofsica
Falla bifsica a
tierra
Falla trifsica
Corriente
Cortocircuito (kA)
Corriente
Cortocircuito (kA)
Corriente
Cortocircuito (kA)
7.09
6.82
6.34
Barra
Cajamarca
Norte 220 kV

Para la determinacin del nivel de aislamiento de los equipos en 220 kV para la ampliacin de
la Subestacin Cajamarca Norte se utiliz el mtodo determinstico para seleccionar los
aislamientos internos y el mtodo probabilstico simplificado de la norma IEC 60071-2, para
establecer los aislamientos externos. El nivel de aislamiento del equipamiento se determin
estableciendo una tensin de soportabilidad al impulso tipo rayo y a una tensin de frecuencia
industrial; siguiendo la recomendacin de la norma es posible realizar una conversin de otro
tipo de sobretensiones, como las de frente lento, a los tipos de soportabilidad mencionados,
para establecer el nivel de prueba del aislamiento requerido en las condiciones de instalacin
de los equipos, definindose por lo tanto los niveles de aislamiento interno y externo de los
equipos.
Descripcin
Nivel de
Tensin
220 kV
220
245

industrial, kV
460
1300
El valor de aislamiento de 1300 kVp se sustenta en la finalidad de dar mayor seguridad al

nuevo equipamiento que se instalar en la SE Cajamarca Norte por las caractersticas
climatolgicas y geogrficas de su ubicacin.
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
70 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
del estudio de coordinacin de aislamiento y siguiendo las recomendaciones de las normas
IEC 60071-1 y 60071-2.
las distancias de seguridad adoptadas para el diseo inicial de la subestacin.

Tensin
Asignada
Ur
Valor
Eficaz (kV)
220
Tensin
soportada
de corta
duracin a
frecuencia
industrial
Us
Valor rms
(kV)
Tensin
soportada
al impulso
tipo rayo
Ur
Valor pico
(kV-pico)
950
1 300
Distancia
Mnima
FaseTierra
Distancia
Mnima
Fase-Fase
Entre
conductores
Distancia
Mnima
Fase-Fase
Entre polos
del
seccionador
Distancia
de
Seguridad
Circulacin
del
Personal
(mm)
Distancia
de
Seguridad
al cerco
perimetral
(mm)
Distancia
de
Seguridad
Movimiento
de
Vehculos
(mm)
2 900
4 500
5 000
2 500
5 500
2 900
El detalle de los clculos se encuentra en el documento CSL-132100-1-SE00-6-MC-08 Clculo de Distancias de Seguridad

3.7.2 Descripcin tcnica de obras electromecnicas
a)
Descripcin de las Instalaciones Existentes
La Subestacin Cajamarca Norte se ubica a 3 606 msnm, en el departamento, provincia y

distrito de Cajamarca.
La subestacin es propiedad de CONENHUA, la tensin de transmisin es en 220 kV y su
configuracin es doble barra en U. Est conformada por el siguiente equipamiento:
05 Celdas de Lnea en 220 kV, una celda proveniente de la S.E. Trujillo

Norte, dos celdas provenientes de la SE Kiman Ayllu y las dos ltimas con
destino a la S.E. Corona y S.E. Gold Mill, con equipamiento de maniobra y
medida del tipo convencional.
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
71 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
02 Celdas en 220 kV asociadas a los dos transformadores de potencia de

220/60/10 kV- 75/75/12.5 MVA; con equipamiento de maniobra y medida del
tipo convencional.
02 Celdas en 60 kV asociadas a los dos transformadores de potencia de

220/60/10 kV- 75/75/12.5 MVA y la simple barra del patio de llaves en 60 kV;
con equipamiento de maniobra y medida del tipo convencional.
03 Celdas de salida de lnea en 60 kV; una salida para la SE Cajamarca y

dos celdas de salida para Yanacocha.
01 Celda de salida hacia el transformador del SVC -60/+120 MVAR.
Celda 220 kV para la Salida a Trujillo Norte
Un Interruptor de Potencia de accionamiento uni-tripolar de 1300 kVp-BIL;

4000 A; 40 kA.
Dos Seccionadores de Barra de accionamiento tripolar y apertura horizontal

central de 1300 kVp-BIL; 2000 A; 31,5 kA.
Un Seccionador de Lnea de accionamiento tripolar y apertura horizontal

central de 1300 kVp-BIL; 2000 A; 31,5 kA, con cuchilla de puesta a tierra.
Tres transformadores de corriente monofsicos de 1300 kVp-BIL; de relacin

600/1/1/1/1 A; 3x50VA-3x5P20, y 50VA-cl 0,2.

kVp-BIL; de relacin 220: 3/0,10: 3/0,10: 3 kV; 50 VA-3P y 50VA-cl 0,2.
Seis Pararrayos de OZn de 198 kV, 20 kA, clase 4 con contador de descarga.
Dos trampas de onda en las fases R y S.
Celda 220 kV para la Salida a Cerro Corona

4000 A; 40 kA.



600/1/1/1/1 A; 3x50VA-3x5P20, y 50VA-cl 0,2.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
72 de 147

Celda en 220 kV para la salida de lnea a SE Kiman Ayllu

4000 A; 40 kA.



600/1/1/1/1 A; 3x50VA-3x5P20, y 50VA-cl 0,2.

Celda en 220 kV para el acople y enlace de barras
La celda para el acople y el enlace de las barras en 220 kV presentar el siguiente

equipamiento:
Un Interruptor de Potencia de accionamiento uni-tripolar de 4000 A; 31,5 kA.
Dos Seccionadores de Barra de accionamiento tripolar y doble apertura de

2000 A; 40 kA.
Tres transformadores de corriente monofsicos de relacin 1000-2000/1/1/1/1

A; 3x(30 VA-5P20) y 30VA-cl 0,2.
Seis Pararrayos de OZn de 198 kV, Uc=156 kV; clase 4; 20 kA, con contador
de descarga.
Celda en 220 kV para conexin del SVC

La celda para la conexin del SVC en 220 kV presentar el siguiente equipamiento:
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
73 de 147
Un Interruptor de Potencia de accionamiento tripolar de 4000 A; 31,5 kA.

2000 A; 40 kA.
Tres transformadores de tensin monofsicos del tipo capacitivo de relacin

220:3/0,10:3/0,10:3 kV; 30 VA-3P y 30VA-cl 0,2.
de descarga.
Celda 220 kV para la Salida a Gold Mill

4000 A; 40 kA.

central de 1300 kVp-BIL; 2000 A; 40 kA.

central de 1300 kVp-BIL; 2000 A; 40 kA; con cuchilla de puesta a tierra.

600/1/1/1/1 A; 3x50VA-3x5P20, y 50VA-cl 0,2.
Tres transformadores de tensin monofsicos del tipo capacitivo de relacin

220: 3/0,10: 3/0,10: 3 kV; 50 VA-3P y 50VA-cl 0,2.
Tres Pararrayos de Ozn de 198 kV, 20 kA, clase 4, con contador de

descarga.
Celda 220 kV para el transformador de potencia
Cada una de las celdas asociadas a los transformadores de potencia, presentan el siguiente
equipamiento:
Un Interruptor de Potencia de accionamiento uni-tripolar de 4000 A; 40 kA.

central de 1300 kVp-BIL; 2000 A; 40 kA.
Tres transformadores de corriente monofsicos de relacin 600/1/1/1/1 A;

3x50VA-3x5P20, y 50VA-cl 0,2.
Tres Pararrayos de OZn de 198 kV, 20 kA, clase 4, con contador de

descarga.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
74 de 147
Transformadores de Potencia
Dos Transformadores de Potencia de 220+12x1,25%-4x1,25%/60/10 kV de

60-75/60-75/10-12,5 MVA (ONAN-ONAF); con transformador de corriente en
el bushing en el lado de 60 kV de 750-1000/1/1/1 A, 2x50VA-2x5P20 y 50VAcl 0,5; en el lado de 10 kV de 600/1/1/1 A, 2x50VA-2x5P20 y 50VA-cl 0,5
Celda del Transformador en 60 kV
Cada una de las celdas asociadas a los transformadores de potencia, presentan el siguiente
equipamiento:

2500 A; 31,5kA.
Un Seccionador de Barra de accionamiento tripolar y apertura horizontal

Tres Pararrayos de Ozn de 60 kV, 10 kA, clase 3, con contador de descarga.
Celda 60 kV para las Salidas a Cajamarca y Yanacocha
Cada una de las celdas en 60 kV, presentan el siguiente equipamiento:


2500 A; 31,5kA.
Un Seccionador de Barra de accionamiento tripolar y apertura horizontal


central de 450 kVp-BIL; 800 A; 31,5 kA; con cuchilla de puesta a tierra.

400/1/1/1 A; 2x50VA-2x5P20, y 50VA-cl 0,2.
Tres transformadores de tensin monofsicos del tipo capacitivo de 450 kVpBIL; de relacin 60:3/0,10:3/0,10:3 kV; 50 VA-3P y 50VA-cl 0,2.
Tres Pararrayos de OZn de 60 kV, 10 kA, clase 3, con contador de descarga.
Celdas 22.9 kV
Una celda de barra de 17,5 kV; 1250 A; 31,5 kA; 95 kVp-Bil.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
75 de 147
Una celda para los servicios auxiliares; con seccionador bajo carga, que
alimenta al transformador de servicios auxiliares de 160 kVA.
Una celda de medicin de tensin.
b) Descripcin de las instalaciones proyectadas

A. Descripcin General
Se implementar 01 celda de lnea con destino a S.E. Nueva Cajamarca.
Para la celda de salida de lnea de la SE Nueva Cajamarca, se tiene previsto ocupar espacio
libre entre la celda de salida de Cerro Corona y la celda de salida de Trujillo Norte. Esta baha
disponible cuenta con el sistema de barras y prticos, para lo cual solo ser necesaria la
implementacin de las derivaciones del sistema de barras y de la implementacin de los
equipos de alta tensin.
Para la ubicacin de los tableros de control, proteccin y comunicaciones, y banco de
bateras se construir una caseta de campo. Esta caseta de campo ser ubicada en la zona
contigua a la nueva celda de propiedad de COBRA.
Para la alimentacin de los servicios auxiliares de la Ampliacin de SE Carhuaquero se
equipar de acuerdo a lo descrito en el plano CSL-132100-1-SE02-6-PL-06; se tomar
suministro en AC 380/220 V a partir de un transformador reductor, cuyo punto de conexin en
el lado de alta tensin ser definido en la Ingeniera de Detalle, y como sistema de respaldo
se instalar un grupo electrgeno. Asimismo se instalarn nuevos banco de bateras que se
conectarn a travs de los cargadores rectificadores para la tensin DC 125 V y 48 V.
B. Descripcin del equipamiento electromecnico en el Patio de Llaves
Celda en 220 kV para la salida de lnea a SE Carhuaquero
La celda de salida de lnea en 220 kV que se conectar con la SE Carhuaquero presentar el


2500 A; 40 kA.

1300 kVp-BIL; 2500 A; 40 kA.
Un Seccionador de Lnea de accionamiento tripolar y doble apertura de 1300


500-1000-2000/1/1/1/1/1 A; 4x(30 VA-5P20) y 30VA-cl 0,2.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
76 de 147

de descarga.
Celda en 220 kV para la salida de lnea a SE Cclic
La celda de salida de lnea en 220 kV que se conectar con la SE Cclic presentar el


2500 A; 40 kA.

1300 kVp-BIL; 2500 A; 40 kA.


500-1000-2000/1/1/1/1/1 A; 4x(30 VA-5P20) y 30VA-cl 0,2.

de descarga.
c) Configuracin de Barras
El patio en 220 kV presenta una configuracin Doble Barra en U, la misma que permite las
facilidades de operacin y mantenimiento y la continuidad de conexin con las subestaciones.
Las caractersticas principales y facilidades de operacin del sistema de doble barra en 220
kV se resumen a continuacin en el cuadro siguiente:
Tabla 2.7.2-1 Facilidades de operacin y mantenimiento de la configuracin en 220 kV
Descripcin
Efecto de
Mantenimiento
Evento
Circuito
Facilidades
Para el caso de mantenimiento de una celda, este circuito perder
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Descripcin
de la celda
Evento
Acoplamiento
Efecto de
Mantenimiento
en Barras
Pgina
77 de 147
Facilidades
todos los equipos de la celda, incluyendo el seccionador de barra que se encuentra
conectada a la barra sin servicio (p.e. barra A) ; para realizar el mantenimiento del
segundo seccionador de barra, se deben pasar todos los circuitos a la otra barra
para desenergizar la barra B y as realizar el mantenimiento al segundo
seccionador de barra de la celda en mantenimiento.
Se puede realizar mantenimiento de la celda de acoplamiento(interruptor
barras pasando todos los circuitos a la barra B.
en la
Barra A
en la
Barra B
Mantenimiento
o reparacin a
Efecto de
interruptor
mantenimiento
fallado
o reparacin
conectado a la
de interruptor
Barra A
de potencia
de la nuevas
bahas con
Mantenimiento
transferencia
o reparacin a
de proteccin
interruptor
al
fallado
acoplamiento
conectado a la
Barra B

realizarn las adecuaciones necesarias para realizar esta maniobra desde la
caseta de control.
caseta de control.
Seccin de Conductores Barra

Se ha realizado la seleccin de las barras flexibles teniendo en consideracin los siguientes
criterios de clculo:
A continuacin se presenta el resumen de los resultados del clculo de la capacidad de la

barra seleccionada:
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
78 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Capacidad de
Cortocircuito
(kA)
Tensin
Seccin Numero de
Tipo
de
Nominal Conductores
Icc max
Barra
de
Flujo
Operacin
MCM
x
que
Conductor
Mximo
Mxima
de
del
kV
/mm2
fase
soporta el
conductor
(1)
(2)
(%)
(3)
(4)
(MVA)
220
220
ACAR
1200/608
400
746
187%
7.09
84.67
ACAR
1200/608
400
746
187%
7.09
84.67
Notas:
Del cuadro anterior se concluye que el conductor seleccionado cumple ampliamente las
solicitaciones de cortocircuito del sistema y el crecimiento futuro y proyectado de la
demanda.
d) Niveles de Aislamiento Seleccionados
Se ha seleccionado el aislamiento del equipamiento de patio para la ampliacin de la
subestacin Cajamarca Norte a partir del clculo de la coordinacin del aislamiento que sigue
las recomendaciones y la metodologa de la norma IEC 60071-1 y 60071-2, considerando el
Aislamiento interno

60071-1:
395 kV
950 kV
Aislamiento externo

aislamiento para el rango II, dadas en la tabla 3 de la norma IEC 60071-1:

460 kV
1300 kV
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
79 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02

nuevo equipamiento que se instalar en la SE Cajamarca Norte por las caractersticas
climatolgicas y geogrficas de su ubicacin, tal como se muestra en la Memoria de Clculo
de Coordinacin de Aislamiento adjunto al presente informe (CSL-132100-1-SE00-6-MC-01).
e) Nmero de celdas en 220 kV
La Subestacin ser ampliada para albergar el alcance del presente proyecto, y contar con
el siguiente nmero de celdas:
En el patio en 220 kV se implementar 01 celda nueva para:
Una celda de salida de lnea en 220 kV para conexin con la SE

Carhuaquero.
Una celda de salida de lnea en 220 kV para conexin con la SE Cclic.
f) Impacto de la Ejecucin del Proyecto en las Instalaciones Existentes

En los Equipos de Maniobra
Del anlisis de cortocircuito desarrollado en el estudio de Pre-Operatividad se comprueba que
los equipos de maniobra existentes se encuentran por encima de la capacidad de
cortocircuito requerido por el sistema:
Poder de corte asignado en cortocircuito (Ik) :
25,
31,5
40
kA
(equipos
existentes)
Mxima corriente de cortocircuito (Iccmax)
7.09 kA (por el proyecto)
Se concluye que el proyecto no representa ningn impacto en lo referente al poder de corte

del equipamiento existente, con la ejecucin del presente proyecto.
En el Sistema de Barra
Se ha previsto implementar la ampliacin de las barras existentes con conductor de aleacin

de aluminio de 1200 MCM (dos conductores por fase), y se ha realizado la verificacin de la
capacidad de las barras incluyendo la implementacin del presente proyecto, dando como
resultado final que el proyecto no presenta ningn impacto en las barras existentes, por lo
cual se utilizarn las mismas secciones de los conductores existentes para la ampliacin y no
ser necesario reforzarlas.
En el rea de la Subestacin
La implementacin de la nueva celda de salida en 220 kV para la SE Nueva Cajamarca se

realizar en el espacio existente dentro del patio de llaves, motivo por el cual el presente
proyecto no representa ningn impacto en lo referente al rea de la subestacin, ya que los
trabajos se realizarn dentro del rea de la subestacin existente.
Adems, se instalar una caseta de campo para la nueva celda de lnea a ser instalada.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
80 de 147
En los Servicios Auxiliares
Se ha previsto la alimentacin de los servicios auxiliares de la nueva baha a travs de un

transformador reductor cuyo punto de conexin en el lado de alta tensin ser definido en la
etapa de Ingeniera de Detalle, y como respaldo se instalar un grupo electrgeno. Este
sistema a su vez alimentar a los bancos de bateras en DC de 125 V y 48 V.
Estos servicios auxiliares se instalarn en la nueva caseta de campo asociada a la nueva
celda de salida.
Los interruptores automticos sern uni-tripolares y tripolares, libres de reencendido, del tipo
tipo tanque vivo.
Interruptor de Potencia de accionamiento uni-tripolar de 1300 kVp-BIL; 2500

A; 40 kA

kVp-BIL; 2500 A; 40 kA.
Seccionador de Lnea de accionamiento tripolar y doble apertura de 1300


CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
81 de 147

500-1000-2000/1/1/1/1/1 A; 4x(30 VA-5P20) y 30VA-cl 0,2.
Cada tres (03) transformadores de tensin contar con una caja de agrupamiento de cables
con borneras normales. Asimismo, en el caso de las celdas de lneas de transmisin cada
uno de los dos (02) circuitos de proteccin deber tener su correspondiente interruptor

Pararrayos
Los pararrayos sern con discos de xido de Zinc clase 4, con revestimiento de porcelana,
sin explosores, con dispositivos de alivio de presin; se conectarn entre fase y tierra y son
para operacin frecuente debido a sobretensiones tipo rayo y sobretensiones por maniobra
en lneas y transformadores de potencia, todos los pararrayos tendrn contadores de
descarga.
Tendr una tensin nominal
198 kV; una tensin mxima de operacin
continua COV de 156 kV; una capacitad de sobre tensin Transitoria TOV de
229/217kV para 1s/10s respectivamente; corriente nominal de descarga de
20 kA; de clase de proteccin 4.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
82 de 147

Trampas de onda
Las trampas de onda debern cumplir con la ltima edicin vigente de la norma IEC 353.
h) Sistema de puesta a tierra
La ampliacin de la malla de tierra profunda ser mediante la utilizacin de conductor
desnudo de cobre extraflexible de 120 mm2.
AWG.
El sistema de puesta a tierra a disear, deber cumplir con las siguientes funciones:

corrientes de falla monofsicas, o cargas estticas generadas en las carcasas
de los equipos.

producir diferencias de potencial entre distintos puntos de la subestacin, que
seran un peligro para el personal.

de fallas a tierra.

soldadura exotrmica tipo Cadweld; y los conectores y dems accesorios sern de bronce.
Los terminales para las conexiones a los bornes de tierras de todos los equipos y estructuras
Etapa de Ingeniera de Detalle.
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
83 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Se propone la instalacin de servicios auxiliares independientes para alimentacin auxiliar
requerida por los equipos de maniobra, control y proteccin de las nuevas bahas que
pertenecen al proyecto.
Para la seleccin del sistema de servicios auxiliares, tanto en C.A. como en C.C., se
consider un sistema que permitiera darle un buen respaldo, con el fin de asegurar una
buena confiabilidad en la operacin.
Adems, los servicios auxiliares contarn con un respaldo al 100%, pues se equipar con 02
juegos de bancos bateras y cargadores rectificadores, instalados en el edificio de control, los
cuales se permutarn para trabajar por perodos.
Los niveles de tensin que se utilizarn para el suministro en c.c. en el presente proyecto son:
125 Vcc
48 Vcc
Corriente alterna, calefaccin, iluminacin, etc.
: 380/220 Vca

El suministro de energa a las cargas de corriente alterna se realizar a travs de un
transformador reductor a 380/220 VAC cuyo punto de conexin en alta ser definido en la
etapa de ingeniera de detalle del presente proyecto. Adems, como suministro de respaldo
se contar con la instalacin de un grupo electrgeno. La descripcin de este suministro se
encuentra en el plano CSL-132100-1-SE02-6-PL-06.
En las nuevas casetas de campo se instalar un gabinete con interruptores tripolares o
monopolares termomagnticos para la proteccin y desconexin de los diferentes circuitos
interior y exterior, tomacorrientes, cafetera, etc.) y se tomar la alimentacin para los
cargadores de bateras que se utilizarn en el sistema de corriente continua. En el gabinete
se utilizarn interruptores de caja moldeada, tripolares, con las capacidades de corriente
nominal y de cortocircuito apropiadas a las cargas a suministrar y a los niveles de falla en la
instalacin
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
84 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02

banco de bateras.
la subestacin, se ha considerado en las nuevas casetas de campo un sistema de corriente
continua a una tensin de 125 V y 48 V para alimentar la carga de los circuitos de control,
comunicaciones, motores seccionadores e interruptores, protecciones, iluminacin de
emergencia, etc.
En la determinacin de la capacidad de los equipos de servicios auxiliares de C.C. se tendr
trabajo continuo.
Los cargadores rectificadores y banco de bateras que se implementarn son en 125 V y 48
V.
3.8
Subestacin Nueva Cajamarca 220 kV

el diseo de la subestacin Nueva Cajamarca 220 kV.
muy accidentada.
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
85 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
La Subestacin se disear teniendo como base y considerando la aplicacin

de las normas internacionales para justificar los requerimientos tcnicos
solicitados.

un resumen de dichos clculos para la barra de 220 kV de la SE Nueva Cajamarca:
Tabla 2.8.1-1 Resumen del Clculo de cortocircuito en SE Nueva Cajamarca
Falla monofsica
Falla trifsica
Corriente
Cortocircuito (kA)
Corriente
Cortocircuito (kA)
Corriente
Cortocircuito (kA)
7.04
6.76
6.33
Barra
Nueva
Cajamarca
220 kV

Para la determinacin del nivel de aislamiento de los equipos en 220 kV para la subestacin
Nueva Cajamarca se utiliz el mtodo determinstico para seleccionar los aislamientos
equipos.
Descripcin
Nivel de Tensin
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
86 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
220 kV
220
245

industrial, kV
460
1300

nuevo equipamiento que se instalar en la SE Nueva Cajamarca por las caractersticas
climatolgicas y geogrficas de su ubicacin.
60071-1 y 60071-2.

Tensin
Asignada
Ur
Valor
Eficaz (kV)
220
Tensin
soportada
de corta
duracin
a
frecuencia
industrial
Us
Valor rms
(kV)
Tensin
soportada
al
impulso
tipo rayo
Ur
Valor
pico (kVpico)
950
1 300
Distancia
Mnima
FaseTierra
Distancia
Mnima
Fase-Fase
Entre
conductores
Distancia
Mnima
Fase-Fase
Entre polos
del
seccionador
Distancia
de
Seguridad
Circulacin
del
Personal
(mm)
Distancia
de
Seguridad
al cerco
perimetral
(mm)
Distancia
de
Seguridad
Movimiento
de
Vehculos
(mm)
2 900
4 500
5 000
2 500
5 500
2 900
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
87 de 147
El detalle de los clculos se encuentra en el documento CSL-132100-1-SE00-6-MC-08 Clculo de Distancias de Seguridad

La subestacin Nueva Cajamarca se ha concebido para ser del tipo atendida. Los equipos en
220 kV sern instalados al exterior (patio de llaves), y estar diseada para poder ampliarse
hacia el costado.
01 celda de lnea hacia SE Nueva Carhuaquero.
01 celda de lnea hacia SE Cajamarca Norte.
01 celda de lnea hacia SE Cclic.
Se ha previsto espacio para bahas de 220 kV que sern instalados a futuro.

Se construirn un edificio de control y dos casetas de campo.
el control y monitoreo de los equipos en 220 kV se instalarn dentro de las casetas de campo
ubicadas en el Patio de Llaves, y los cuales estarn equipadas con bateras y cargadores
rectificadores previstos para alimentar a las 2 celdas de lnea. De las casetas de campo del
equipamiento en 220 kV se llevar toda la informacin de las bahas que controlan, con fibra
ptica al edificio de control que concentrar toda la informacin de la subestacin, el cual
tambin contar con servicios auxiliares propios, y cuyo suministro ser en 22,9 kV (el punto
de suministro para los servicios auxiliares se definir en la etapa de ingeniera de detalle).
Para darle confiabilidad a los sistemas auxiliares se implementar un grupo diesel en BT para
Celdas en 220 kV para la salida a Nueva Carhuaquero
La celda de salida de lnea en 220 kV que se conectar con la S.E Nueva Carhuaquero

2500 A; 40 kA.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
88 de 147
Tres Seccionadores de Barra de accionamiento tripolar y doble apertura de

1300 kVp-BIL; 2500 A; 40 kA (1 de doble apertura y 2 tipo pantgrafo)


500-1000-2000/1/1/1/1/1 A; 4x(30 VA-5P20) y 30VA-cl 0,2.

Tres Pararrayos de OZn de 198 kV, Uc=156 kV; clase 4; 20 kA, con contador
de descarga.
Celda en 220 kV para la salida a la S.E. Cajamarca Norte
La celda de salida de lnea en 220 kV que se conectarn con la S.E. Cajamarca Norte

2500 A; 40 kA.
Tres Seccionadores de Barra de 1300 kVp-BIL; 2500 A; 40 kA. (Uno de doble

apertura y dos de tipo pantgrafo)


500-1000-2000/1/1/1/1/1 A; 4x(30 VA-5P20) y 30VA-cl 0,2.

kVp-BIL; de relacin 220: 3/0,11:3/0,11:3 kV; 30 VA-3P y 30VA-cl 0,2.
de descarga.
Celdas en 220 kV para la salida a Cclic
La celda de salida de lnea en 220 kV que se conectar con la S.E Cclic presentar el

2500 A; 40 kA.

CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
89 de 147


500-1000-2000/1/1/1/1/1 A; 4x(30 VA-5P20) y 30VA-cl 0,2.

de descarga.


2500 A; 40 kA.

1300 kVp-BIL; 2500 A; 40 kA.

500-1000-2000/1/1/1/1/1 A; 4x(30 VA-5P20) y 30VA-cl 0,2.

Dos transformadores de tensin monofsicos del tipo capacitivo de 1300 kVpBIL; de relacin 220:3/0,11:3/0,11:3 kV; 30 VA-3P y 30VA-cl 0,2 (uno por
barra).
Dos seccionadores de puesta a tierra de accionamiento tripolar de 1300 kVpBIL; 2500 A; 40 kA.
de descarga.
c)
Para el patio en 220 kV se ha previsto implementar la configuracin Doble barra ms
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
90 de 147
mantenimiento y la continuidad de conexin con las subestaciones de Nueva Carhuaquero y

Cajamarca Norte y Cclic.
Descripcin
Evento
Circuito
Efecto de
Mantenimiento
de la celda
Acoplamiento
Efecto de
Mantenimiento
en Barras
Facilidades
Nueva
Subestaciones.
en la
Barra A
en la
Barra B
Mantenimiento
o reparacin a
Efecto de
interruptor
mantenimiento
fallado
o reparacin
conectado a la
de interruptor
Barra A
de potencia
de la nuevas
bahas con
Mantenimiento
transferencia
o reparacin a
de proteccin
interruptor
al
fallado
acoplamiento
conectado a la
Barra B

de control.
de control.
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
91 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02


seleccionada:
Capacidad de
Cortocircuito
(kA)
Tensin
Seccin Numero de
Tipo
de
Nominal Conductores
Icc max
Barra
de
Flujo
Operacin
MCM
x
que
Conductor
Mximo
Mxima
de
del
kV
/mm2
fase
soporta el
conductor
(1)
(2)
(%)
(3)
(4)
(MVA)
220
ACAR
1200/608
152
746
491%
4.31
84.67
220
ACAR
1200/608
152
746
491%
4.31
84.67
Notas:
d)

Nueva Cajamarca a partir del clculo de la coordinacin del aislamiento que sigue las
60071-1:
395 kV
950 kV
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
92 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02

460 kV
1300 kV

e)
Nmero de celdas en 220 kV

En el patio en 220 kV se implementarn 3 celdas nuevas, asimismo tiene la posibilidad de
atender cargas nuevas con celdas de reserva. Las celdas previstas son las siguientes:
Se equipar 03 celdas de lnea en 220 kV para conexin con las

subestaciones Nueva Carhuaquero (01), Cajamarca Norte (01) y Cclic (01).
f)

Los interruptores de potencia sern uni-tripolares, libres de reencendido, del tipo autosoplado
con aislamiento y extincin en un ambiente de hexafloruro de azufre - SF6 y del tipo tanque
vivo.

2500 A; 40 kA.

CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
93 de 147

kVp-BIL; 2500 A; 40 kA.


CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
94 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pararrayos
Trampas de onda
g)

AWG.

de los equipos.


de fallas a tierra.

CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
95 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
El detalle y clculo del sistema de puesta a tierra ser desarrollado en la Etapa de Ingeniera
de Detalle.
h)
Alimentacin Principal : El punto de suministro en 22.9 kV ser definido en la

etapa de ingeniera de detalle. Desde este punto de suministro se alimentar
un transformador de servicios auxiliares conectado al nuevo tablero de C.A.
que alimentar las cargas de las celdas que se implementarn con el
presente proyecto.

servicio.
125
48
VDC

VDC
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
96 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
380/220
VAC

y la caseta de campo que se implementar con el presente proyecto, y estar conformada por
un barraje a 380/220 VAC, que alimentarn las cargas del patio a 220 kV, conformando un
sistema secundario radial con cargas concentradas.
En el edificio de control y la caseta de campo se instalarn gabinetes con interruptores unitripolares termomagnticos para la proteccin y desconexin de los diferentes circuitos
interior y exterior, tomacorrientes, etc.) y se tomar la alimentacin para los cargadores de
bateras que se utilizarn en el sistema de corriente continua. En el gabinete se utilizarn
interruptores de caja moldeada, tripolares, con las capacidades de corriente nominal y de
cortocircuito apropiadas a las cargas a suministrar y a los niveles de falla en la instalacin.

la subestacin, se ha considerado en el nuevo edificio de control y en la caseta de campo
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
97 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02

trabajo continuo.
48 VDC.
3.9
Nueva Subestacin Cclic 220/138/22,9 kV

el diseo de la nueva subestacin Cclic 220/138/22,9 kV.
muy accidentada.

solicitados.
La subestacin ser diseada con la configuracin de doble barra ms

seccionador de transferencia.

El sistema de barras de 220 kV presentar una configuracin en doble barra, implementada
con la ejecucin del presente proyecto.
No se instalar sistema de barras en 138 kV
un resumen de dichos clculos para las barras de 220 kV, 138 kV y 22.9 kV de la SE Cclic:
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
98 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Tabla 2.9.1-1 Resumen del Clculo de cortocircuito en SE Cclic

Falla monofsica
Falla bifsica a
tierra
Falla trifsica
Corriente
Cortocircuito (kA)
Corriente
Cortocircuito (kA)
Corriente
Cortocircuito (kA)
Cclic 220 kV
4.28
4.31
4.17
Cclic 138 kV
3.16
3.04
2.74
Cclic 22.9 kV
8.52
9.88
Barra

Para la determinacin del nivel de aislamiento de los equipos en 220 kV para la nueva
Subestacin Cclic se utiliz el mtodo determinstico para seleccionar los aislamientos
equipos.
Nivel de Tensin
Descripcin
220 kV
138 kV
22,9
kV
220
138
22.9
245
145
24

industrial, kV
460
325
70
1175
750
170
El valor de aislamiento de 1175 kVp, en el nivel de 220 kV, se sustenta en la finalidad de dar
mayor seguridad al nuevo equipamiento que se instalar en la SE Cclic por las
caractersticas climatolgicas y geogrficas de su ubicacin.
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
99 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
El detalle de los resultados obtenidos se encuentra en el documento CSL-132100-1-SE00-6MC-01 - Coordinacin de aislamiento - Rev 0.
60071-1 y 60071-2.

Tensin
Asignada
Ur
Valor
Eficaz (kV)
STPFWV
Urms
Valor
rms (kV)
220
460
LIWL
Valo
pico (kV)
Distancia
Mnima
FaseTierra
(mm)
1 050
1 900
Distancia
Mnima
Fase-Fase
(mm)
Distancia
de
Seguridad
Circulacin
del
Personal
(mm)
Distancia
de
Seguridad
al cerco
perimetral
(mm)
Distancia
de
Seguridad
Movimiento
de
Vehculos
(mm)
4 500
2 500
5 000
2 900
Distancias de Seguridad Patio en 138 KV

Tensin
Asignada
Ur
Valor
Eficaz (kV)
Tensin
soportada
de corta
duracin a
frecuencia
industrial
Us
Valor rms
(kV)
Tensin
soportada
al impulso
tipo rayo
Ur
Valor pico
(kV-pico)
Distancia
Mnima
FaseTierra
(mm)
Distancia
Mnima
FaseFase
(mm)
Distancia
de
Seguridad
Circulacin
del
Personal
(mm)
Distancia
de
Seguridad
al cerco
perimetral
(mm)
Distancia
de
Seguridad
Movimiento
de
Vehculos
(mm)
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
100 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
138
275
650
1500
3 000
2 500
5 000
2 900
Distancias de Seguridad en 22,9 KV

Tabla 2.9.1-5 Distancias de Seguridad para 22,9 kV
Tensin
Asignada
Ur
Valor Eficaz
(kV)
22,9
SDPFW
S
Us
Valo rms
(kV)
LIWL
Valo
pico (kV)
50
125
Distancia
Mnima
FaseTierra
(mm)
Distancia
Mnima
Fase-Fase
(mm)
Movimient
o de
personal
(mm)
Distancia
al cerco
perimtrico
(mm)
Movimient
o de
Vehculos
(mm)
300
300
2500
5000
2900
El detalle de los clculos se encuentra en el documento CSL-132100-1-SE00-6-MC-08 Clculo de Distancias de Seguridad Rev. 0
g) Proteccin antiexplosin de los bancos de autotransformadores
Para proteger al transformador ante posibles eventos de alta presin e incendio, se propone
instalacin de un sistema antiexplosin y de prevencin contra incendios. Asimismo se
instalarn muros contrafuego entre los bancos de autotransformadores con el fin de aislarlos
entre s ante los eventos mencionados.

La subestacin se ha concebido para ser del tipo atendida. Los equipos en 220 kV sern
instalados al exterior (patio de llaves), y estar diseada para poder ampliarse hacia el
costado.
-
01 celda de lnea con reactor de lnea de 25 MVAR hacia SE Cajamarca Norte.

01 celda de lnea hacia SE Moyobamba Nueva.
01 celda para la conexin de los tres bancos de autotransformadores monofsicos de
potencia conectados de manera trifsica de relacin de transformacin 220/138/22,9 kV
y potencia nominal 42-50-60/42-50-60/14-17-20 MVA (ONAN-ONAF I-ONAF II).
Se ha previsto el espacio para los equipos en 138 kV que sern instalados a futuro.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
101 de 147

el control y monitoreo de los equipos en 220 kV se instalarn dentro las casetas de campo
ubicadas en el Patio de Llaves, los cuales estarn equipadas con bateras y cargadores
rectificadores previstos para alimentar a las 2 celdas de lnea, la celda del autotransformador
y la celda del acoplamiento. Para las futuras celdas en 138 kV se prev espacios para colocar
una caseta de control en 138 kV. De las casetas de campo del equipamiento en 220 kV y 138
kV se llevar toda la informacin de las bahas que controla, con fibra ptica al edificio de
control que concentrar toda la informacin de la subestacin, el cual tambin tendr sus
propios Servicios Auxiliares, cuyo suministro ser en 22,9 kV desde los bancos de
autotransformadores monofsicos. Para darle confiabilidad a los sistemas auxiliares se
implementar un grupo diesel en BT para suministrar energa al 100% de la subestacin, el
mismo que se conectar automticamente a los servicios auxiliares cuando se requiera.
Celdas en 220 kV para la salida a Cajamarca Norte
La celda de salida de lnea en 220 kV que se conectar con la S.E Cajamarca Norte

2500 A; 40 kA.



500-1000-2000/1/1/1/1/1 A; 4x(30 VA-5P20) y 30VA-cl 0,2.

de descarga.
Adicionalmente, para el reactor de lnea asociado a la presente lnea de transmisin se

incluir el siguiente equipamiento:
Un Seccionador sin cuchilla de puesta a tierra con accionamiento tripolar y

doble apertura de 1175 kVp-BIL; 2500 A; 40 kA.
Un reactor de neutro de 1056 ohm, 450 kVp-BIL.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
102 de 147
de descarga.
Transformador de corriente en el bushing de 220 kV; de 150/1/1 A; 15 VA5P20 y en el bushing del neutro de 150/1/1 A; 15 VA-5P20.
Transformador de corriente en el bushing del reactor de neutro conectado a

tierra, de 150/1 A; 15 VA-5P20.
Celda en 220 kV para la salida a la S.E. Moyobamba Nueva

La celda de salida de lnea en 220 kV que se conectarn con la S.E. Moyobamba Nueva

2500 A; 40 kA.
Tres Seccionadores de Barra de 1175 kVp-BIL; 2500 A; 40 kA. (Uno de doble

apertura y dos de tipo pantgrafo)


500-1000-2000/1/1/1/1/1 A; 4x(30 VA-5P20) y 30VA-cl 0,2.

kVp-BIL; de relacin 220: 3/0,11:3/0,11:3 kV; 30 VA-3P y 30VA-cl 0,2.
de descarga.


2500 A; 40 kA.

1175 kVp-BIL; 2500 A; 40 kA.

500-1000-2000/1/1/1/1/1 A; 4x(30 VA-5P20) y 30VA-cl 0,2.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
103 de 147
Celda en 220 kV para la conexin del Autotransformador

La celda que conectar al banco de autotransformadores monofsicos de potencia presentar
el siguiente equipamiento:
Un Interruptor de Potencia de accionamiento tripolar sincronizado de 1175

kVp-BIL; 2500 A; 40 kA.
Cuatro Seccionadores de Barra de 1175 kVp-BIL; 2500 A; 40 kA (dos de

doble apertura y dos de tipo pantgrafo).

kVp-BIL; de relacin 220:3/0,11: 3/0,11: 3 kV; 30 VA-3P y 30VA-cl 0,2.
de descarga.

500-1000-2000/1/1/1/1/1 A; 4x(30 VA-5P20) y 30VA-cl 0,2.
Transformador de corriente en el bushing de 220 kV; de 500-1000/1/1/1/1 A;

3x15 VA-5P20 y 15VA-cl 0,2; en el bushing de 138 kV; de 600-1200/1/1/1/1/1
A; 4x15 VA-5P20 y 15VA-cl 0,2; y en el bushing de 22.9 kV de 500-1000/1/1/1
A; 3x15 VA-5P20.

barra).
de descarga.
Autotransformador de Potencia
Se instalarn tres bancos de autotransformadores monofsicos de potencia conectados de
manera trifsica cuya relacin es 22010x1%/138/22,9 kV y su potencia es 42-50-60/42-5060/14-17-20 MVA (ONAN-ONAFI-ONAFII), el cual ser fabricado desde el inicio con
regulacin automtica de tensin bajo carga y estar preparada con el sistema de ventilacin
forzada a futuro; de 1175/750/170 kVp-BIL, con transformador de corriente en el bushing de
220 kV; de 500-1000/1/1/1/1 A; 3x15 VA-5P20 y 15VA-cl 0,2; en el bushing de 138 kV; de
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
104 de 147
600-1200/1/1/1/1/1 A; 4x15 VA-5P20 y 15VA-cl 0,2; y en el bushing de 22.9 kV de 5001000/1/1/1 A; 3x15 VA-5P20.
Reactor de Potencia
Se instalar 01 reactor de potencia de lnea de 25 MVAR, el cual contar con la siguientes
caractersticas y equipamiento: tensin nominal 220 kV; 1050 kVp-BIL, transformador de
corriente en el bushing de 220 kV; de 150/1/1 A; 1x15 VA-5P20; en el bushing del neutro de
150/1/1 A; 15 VA-5P20. Adems, en este equipo se instalar un reactor de neutro con las
siguientes caractersticas 1056 ohm, 450kVp-BIL con transformador de corriente en el
bushing conectado a tierra, de 150/1 A; 15VA-5P20.
Celdas en 22,9 kV para los servicios auxiliares
c)
Una celda de llegada de autotransformador de potencia.
Una celda de transformador de servicios auxiliares de la subestacin.
Una celda de llegada de alimentacin externa 10 kV.
Una celda para el transformador Zig-Zag.
Un transformador Zig-Zag
Un transformador de servicios auxiliares
Para el patio en 220 kV se ha previsto implementar la configuracin Doble Barra ms
mantenimiento y la continuidad de conexin con las subestaciones de Cajamarca Norte y
Moyobamba Nueva.
Descripcin
Efecto de
Mantenimiento
de la celda
Evento
Circuito
Acoplamiento
Facilidades
Nueva
Subestaciones.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Descripcin
Evento
Efecto de
Mantenimiento
en Barras
Pgina
105 de 147
Facilidades
en la
Barra A
en la
Barra B
Mantenimiento
o reparacin a
Efecto de
interruptor
mantenimiento
fallado
o reparacin
conectado a la
de interruptor
Barra A
de potencia
de la nuevas
bahas con
Mantenimiento
transferencia
o reparacin a
de proteccin
interruptor
al
fallado
acoplamiento
conectado a la
Barra B

de control.
de control.
El patio en 138 kV es futuro y ser de configuracin en doble barra y tendr las siguientes
caractersticas generales de operacin y mantenimiento:
Para el caso de mantenimiento de la barra; todas las celdas se trasladan

hacia la barra que quedar en servicio, mientras dure el mantenimiento, de tal
manera que no se pierda el suministro de energa durante esta etapa.
Para el caso de mantenimiento del interruptor de un circuito, este circuito

quedar temporalmente sin servicio, mientras dur el mantenimiento,
mantenindose la confiabilidad en el suministro, para los dems circuitos.

CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
106 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02

seleccionada:
Capacidad de
Cortocircuito
(kA)
Tensin
Seccin Numero de
Tipo
de
Nominal Conductores
Icc max
Barra
de
Flujo
Operacin
MCM
x
que
Conductor
Mximo
Mxima
de
del
kV
/mm2
fase
soporta el
conductor
(1)
(2)
(%)
(3)
(4)
(MVA)
220
ACAR
750/380
186
544
292%
4.31
52.91
220
ACAR
750/380
186
544
292%
4.31
52.91
Notas:
d)

Cclic a partir del clculo de la coordinacin del aislamiento que sigue las recomendaciones y
la metodologa de las normas IEC 60071-1 y 60071-2, considerando el nivel de tensin de
utilizacin de los equipos.
60071-1:
395 kV
950 kV

460 kV
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
107 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
1175 kV
El valor de aislamiento de 1175 kVp, en el nivel de 220 kV, se sustenta en la finalidad de dar
mayor seguridad al nuevo equipamiento que se instalar en la SE Cclic por las
caractersticas climatolgicas y geogrficas de su ubicacin, tal como se muestra en la
Memoria de Clculo de Coordinacin de Aislamiento (CSL-132100-1-SE00-6-MC-01).
El aislamiento interno para el futuro equipamiento en 138 kV ha sido seleccionado tomando
como referencia los niveles de aislamiento para el rango I, dado en la tabla 2 de la norma IEC
60071-1:
230 kV
550 kV

aislamiento para el rango I, dado en la tabla 2 de la norma IEC 60071-1:
325 kV
750 kV
Aislamiento interno 22,9 kV

El aislamiento interno para el equipamiento en 22,9 kV ha sido seleccionado tomando como
60071-1:
50 kV
95 kV
Aislamiento externo 22.9 kV

e)
70 kV
170 kV
Nmero de celdas en 220 y 138 kV

La Subestacin es completamente nueva y ha sido configurada bajo la siguiente disposicin y
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
108 de 147
En el patio en 220 kV se implementarn 5 celdas nuevas, asimismo tiene la posibilidad

de atender cargas nuevas en la direccin (Oeste), con celdas de reserva, Las celdas
previstas son las siguientes:
f)
Se equipar 02 celdas de lnea en 220 kV para conexin con las subestaciones

Cajamarca Norte (01); y Moyobamba (01).
Se equipar 01 celda para la conexin de los Bancos de Autotransformadores
Monofsicos de Potencia.
Caractersticas de los equipos mayores

Auto transformador de potencia
Banco de autotransformadores monofsicos de potencia con conexin trifsica de
22010x1%/138/22,9 kV 42-50-60/42-50-60/14-17-20 MVA (ONAN-ONAFI-ONAFII), el cual
ser fabricado desde el inicio con regulacin automtica de tensin bajo carga y estar
preparada con el sistema de ventilacin forzada a futuro; de 1175/750/170 kVp-BIL, con
transformador de corriente en el bushing de 220 kV; de 500-1000/1/1/1/1 A; 3x15 VA-5P20 y
15VA-cl 0,2; en el bushing de 138 kV; de 600-1200/1/1/1/1/1 A; 4x15 VA-5P20 y 15VA-cl 0,2;
y en el bushing de 22.9 kV de 500-1000/1/1/1 A; 3x15 VA-5P20.
Reactor de potencia
Reactor de potencia de lnea de 25 MVAR, el cual se conectar con la lnea de transmisin
que se dirige a la SE Cajamarca Norte y contar con la siguientes caractersticas y
equipamiento: tensin nominal 220 kV; 1175 kVp-BIL, transformador de corriente en el
bushing de 220 kV; de 150/1/1 A; 15 VA-5P20; en el bushing del neutro de 150/1/1 A; 15 VA5P20. Adems, en este equipo se instalar un reactor de neutro con las siguientes
caractersticas 1056 ohm, 450kVp-BIL y 125 kVA con transformador de corriente en el
bushing que se conectar a tierra, de 150/1 A 15 VA-5P20.
g)

tipo tanque vivo,
monopolar y son aptos para recierres monopolares. Los interruptores para maniobra del
Autotransformador y Reactor es de mando tripolar.

2500 A; 40 kA.
Dos Interruptores de Potencia de accionamiento tripolar de 1175 kVp-BIL;

2500 A; 40 kA.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
109 de 147


kVp-BIL; 2500 A; 40 kA.


CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
110 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pararrayos
En el nivel de 22.9 kV, los pararrayos tendrn una tensin nominal 30 kV; una
tensin mxima de operacin continua COV de 21 kV; corriente nominal de
descarga de 10 kA; de clase de proteccin 3.
Trampas de onda
h)

AWG.

de los equipos.


de fallas a tierra.
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
111 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02

i)
Alimentacin Principal : Proveniente de la nueva celda en 22,9 kV que se

conectar en el terciario del autotransformador de potencia, y que a su vez
alimentar a un transformador de servicios auxiliares conectado al nuevo
tablero de C.A. que alimentar las cargas de las celdas que se
implementarn con el presente proyecto.

servicio.
125
VDC
48 VDC
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
112 de 147
380/220 VAC

y las casetas de campo que se implementar con el presente proyecto, y estar conformada
por un barraje a 380/220 VAC, que alimentarn las cargas del patio a 220 kV, conformando
un sistema secundario radial con cargas concentradas.
En el edificio de control y casetas de campo se instalarn un gabinetes con interruptores
tripolares o monopolares termomagnticos para la proteccin y desconexin de los diferentes
circuitos requeridos en cada sitio (calefactores, motores de interruptores y seccionadores,
sistema de iluminacin y tomacorrientes, circuitos de refrigeracin, cargadores de bateras,
iluminacin interior y exterior, tomacorrientes, etc.) y se tomar la alimentacin para los
cargadores de bateras que se utilizarn en el sistema de corriente continua. En el gabinete
se utilizarn interruptores de caja moldeada, tripolares, con las capacidades de corriente
nominal y de cortocircuito apropiadas a las cargas a suministrar y a los niveles de falla en la
instalacin.

la subestacin, se ha considerado en el nuevo edificio de control y en las casetas de campo
trabajo continuo.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
113 de 147
48 VDC.
3.10 Nueva Subestacin MOYOBAMBA NUEVA 220/138/22,9 KV
3.10.1 Criterios y premisas de diseo electromecnico
basarn los diseos de la nueva subestacin Moyobamba Nueva 220/138/22,9 kV.
a) Evaluacin de las facilidades para la implementacin de la subestacin
muy accidentada.
b) Premisas de diseo

solicitados.
La subestacin ser diseada con la configuracin de doble barra ms

seccionador de transferencia.
c) Seleccin de la configuracin de la barra

El sistema de barras de 138 kV presentar una configuracin en doble barra, implementada
con la ejecucin del presente proyecto.
un resumen de dichos clculos para las barras de 220 kV, 138 kV y 22.9 kV de la SE
Moyobamba Nueva:
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
114 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Tabla 2.10.1-1 Resumen del Clculo de cortocircuito en SE Moyobamba Nueva

Falla monofsica
Falla bifsica a
tierra
Falla trifsica
Corriente
Cortocircuito (kA)
Corriente
Cortocircuito (kA)
Corriente
Cortocircuito (kA)
Moyobamba
Nueva 220 kV
2.36
2.27
2.14
Moyobamba
Nueva 138 kV
3.09
3.01
2.42
Moyobamba
Nueva 22.9. kV
6.18
7.14
Barra
e) Coordinacin del aislamiento

Para la determinacin del nivel de aislamiento de los equipos en 220 kV para la nueva
Subestacin Moyobamba se utiliz el mtodo determinstico para seleccionar los aislamientos
equipos.
utilizacin de los equipos, cuyos resultados se resumen a continuacin:
Nivel de Tensin
220 kV
138 kV
22,9
220
138
22.9
245
145
24

industrial, kV
460
275
50
1050
650
125
Descripcin
f) Distancias de seguridad
60071-1 y 60071-2.
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
115 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02

Tensin
Asignada
Ur
Valor Eficaz
(kV)
STPFWV
Urms
Valor
rms (kV)
220
460
LIWL
Valo
pico (kV)
Distancia
Mnima
FaseTierra
(mm)
Distancia
Mnima
Fase-Fase
(mm)
Movimient
o de
personal
(mm)
Distancia
al cerco
perimtrico
(mm)
Movimient
o de
Vehculos
(mm)
1 050
1 900
4500
2 500
5 000
1 900
Distancias de seguridad patio en 138 kV

Tensin
Asignada
Ur
Valor Eficaz
(kV)
SDPFW
S
Us
Valo rms
(kV)
138
275
LIWL
Valo
pico (kV)
Distancia
Mnima
FaseTierra
(mm)
Distancia
Mnima
Fase-Fase
(mm)
Movimient
o de
personal
(mm)
Distancia
al cerco
perimtrico
(mm)
Movimient
o de
Vehculos
(mm)
650
1500
3 000
2 500
5 000
1 500
Distancias de seguridad en 22,9 kV

Tabla 2.10.1-5 Distancias de Seguridad para 22,9 kV
Tensin
Asignada
Ur
Valor Eficaz
(kV)
SDPFW
S
Us
Valo rms
(kV)
LIWL
Valo
pico (kV)
Distancia
Mnima
FaseTierra
(mm)
Distancia
Mnima
Fase-Fase
(mm)
Movimient
o de
personal
(mm)
Distancia
al cerco
perimtrico
(mm)
Movimient
o de
Vehculos
(mm)
22,9
50
125
300
300
2 500
5 000
300
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
116 de 147
g) Proteccin antiexplosin de los bancos de autotransformadores

Para proteger al transformador ante posibles eventos de alta presin e incendio, se propone
instalacin de un sistema antiexplosin y de prevencin contra incendios. Asimismo se
instalarn muros contrafuego entre los bancos de autotransformadores con el fin de aislarlos
entre s ante los eventos mencionados.
3.10.2 Descripcin tcnica obras electromecnicas

a) Descripcin de las instalaciones proyectadas
La subestacin se ha concebido para ser del tipo atendida.
Los equipos en 220 kV sern instalados al exterior (patio de llaves), y la subestacin estar
diseada para poder ampliarse hacia el costado.
-
01 celda de lnea con reactor de lnea de 15 MVAR hacia SE Cclic.

01 celda para la conexin del autotransformador de potencia 220/138/22,9 kV 70-85100/70-85-100/14-17-20 MVA (ONAN-ONAF I-ONAF II).
Los equipos en 138 kV sern instalados al exterior (patio de llaves), y estar diseada para
poder ampliarse hacia un costado en direccin al oeste.
-
01 celda de lnea hacia SE Tarapoto.

01 celda de lnea hacia SE Moyobamba Existente.
01 celda para la conexin de los tres bancos de autotransformadores monofsicos de
potencia conectados de manera trifsica de relacin de transformacin 220/138/22,9 kV
y potencia nominal 42-50-60/42-50-60/14-17-20 MVA (ONAN-ONAF I-ONAF II).

Los tableros de control, proteccin y medida, que permiten el control y monitoreo de los
equipos en 220 kV se instalarn dentro casetas de campo ubicadas en el Patio de Llaves, las
cuales estarn equipadas con bateras y cargadores rectificadores previstos para alimentar a
las celdas de 220 kV y se prev una caseta de mayor dimensin ubicada en el patio de llaves
en 138 kV. De las casetas de campo del equipamiento en 220 kV y 138 kV se llevar toda la
informacin de las bahas que controla, con fibra ptica al edificio de control que concentrar
toda la informacin de la subestacin, el cual tambin tendr sus propios servicios auxiliares,
cuyo suministro ser en 22,9 kV desde los bancos de autotransformadores monofsicos;
para darle confiabilidad a los sistemas auxiliares se implementar un grupo diesel en BT para
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
117 de 147

b) Descripcin del equipamiento electromecnico del Patio de Llaves
Celda en 220 kV para salida de lnea en 220 kV a SE Caclic
La celda de salida de lnea en 220 kV que se conectarn con la S.E. Cclic presentar el

2500 A; 40 kA.

1050 kVp-BIL; 2500 A; 40 kA (dos de tipo pantgrafo y uno de tipo doble
apertura)


500-1000-2000/1/1/1/1/1 A; 4x(30 VA-5P20) y 30VA-cl 0,2.

kVp-BIL; de relacin 220:3/0,11: 3/0,11: 3 kV; 30 VA-3P y 30VA-cl 0,2.
de descarga.
Adicionalmente, para el reactor de lnea asociado a la presente lnea de transmisin se

incluir el siguiente equipamiento:
Un Seccionador sin cuchilla de puesta a tierra con accionamiento tripolar y

doble apertura de 1050 kVp-BIL; 2500 A; 40 kA.
Transformador de corriente en el bushing de 220 kV; de 100/1/1 A; 15 VA5P20 y en el bushing del neutro de 100/1/1 A; 15 VA-5P20.
de descarga.

CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
118 de 147

2500 A; 40 kA.

1050 kVp-BIL; 2500 A; 40 kA.

500-1000-2000/1/1/1/1/1 A; 4x(30 VA-5P20) y 30VA-cl 0,2.

La celda que conectar al autotransformador de potencia presentar el siguiente
equipamiento:
Un Interruptor de Potencia de accionamiento tripolar sincronizado de 1050

kVp-BIL; 2500 A; 40 kA.
Cuatro Seccionadores de Barra de 1050 kVp-BIL; 2500 A; 40 kA (dos de tipo

pantgrafo y dos de tipo doble apertura).

de descarga.

500-1000-2000/1/1/1/1/1 A; 4x(30 VA-5P20) y 30VA-cl 0,2.
Transformador de corriente en el bushing de 220 kV; de 500-1000/1/1/1/1 A;

3x(15 VA-5P20) y 30VA-cl 0,2; en el bushing de 138 kV; de 6001200/1/1/1/1/1 A; 4x(15 VA-5P20) y 15VA-cl 0,2; y en el bushing de 22,9 kV
de 500-1000/1/1/1 A; 3x(15 VA-5P20).

barra).
de descarga.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
119 de 147
Se instalarn tres bancos de autotransformadores monofsicos de potencia conectados de
manera trifsica cuya relacin es 22010x1%/138/22,9 kV y su potencia es 70-85-100/70-85100/14-17-20 MVA (ONAN-ONAFI-ONAFII)), el cual ser fabricado desde el inicio con
regulacin automtica de tensin bajo carga y estar preparada con el sistema de ventilacin
forzada a futuro; de 1050/650/125 kVp-BIL, con transformador de corriente en el bushing de
220 kV; de 500-1000/1/1/1/1 A; 3x(15 VA-5P20) y 30VA-cl 0,2; en el bushing de 138 kV; de
600-1200/1/1/1/1/1 A; 4x(15 VA-5P20) y 15VA-cl 0,2; y en el bushing de 22,9 kV de 5001000/1/1/1 A; 3x(15 VA-5P20).
Reactor de Potencia de Lnea
Se implementar un reactor de potencia de 15 MVAR de 220 kV; de 1050 kVp-BIL, con
transformador de corriente en el bushing de 220 kV; de 100/1/1 A; 15 VA-5P20 y en el
bushing del neutro de 100/1/1 A; 15 VA-5P20.El neutro ser conectado slidamente a tierra.
Un Interruptor de Potencia de accionamiento tripolar de 650 kVp-BIL; 1500 A;

31,5 kA.

650 kVp-BIL; 1500 A; 31.5 kA.
Un transformador de tensin monofsico del tipo capacitivo de 650 kVp-BIL;

de 138:3/0,11: 3/0,11: 3 kV; 30VA-3P y 30VA-cl 0,2.
de descarga.


1500 A; 31.5 kA.

650 kVp-BIL; 1500 A; 31.5 kA.

600-1200/1/1/1/1/1 A; 4x(30 VA-5P20) y 30VA-cl 0,2.
Celdas en 138 kV para las salidas a Moyobamba y Tarapoto Existentes.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
120 de 147
Para cada celda de salida se instalar el siguiente equipamiento:


1500 A; 31,5 kA.

650 kVp-BIL; 1500 A; 31,5 kA.

kVp-BIL; 1500 A; 31,5 kA, con cuchilla de puesta a tierra.

600-1200/1/1/1/1/1 A; 4x(30 VA-5P20) y 30VA-cl 0,2.
Tres transformadores de tensin monofsicos del tipo capacitivo de 650 kVpBIL; de 138: 3/0,11: 3/0,11: 3 kV; 30VA-3P y 30VA-cl 0,2.
de descarga.
Una trampa de onda en la fase "S", nicamente para la celda de salida hacia
SE Tarapoto.
Celdas en 22,9 kV para los servicios auxiliares
Una celda de llegada de autotransformador de potencia.
Una celda de transformador de servicios auxiliares de la subestacin.
Una celda de llegada de alimentacin externa 10 kV.
Una celda para el transformador Zig-Zag.
Un transformador Zig-Zag
Un transformador de servicios auxiliares
c) Configuracin de barras
Para el patio en 220 kV se ha previsto implementar la configuracin Doble Barra ms

mantenimiento y la continuidad de conexin con las subestacin Moyobamba Nueva.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Descripcin
Pgina
121 de 147
Evento
Facilidades
Circuito
Efecto de
Mantenimiento
La confiabilidad de la interconexin con SE Cclic se mantiene, puesto que se tiene
de la celda
dos circuito s para conexin con ambas Subestaciones.
Se puede realizar mantenimiento de la celda de acoplamiento(interruptor
Acoplamiento
barras pasando todos los circuitos a la barra B.
Efecto de
Mantenimiento
en Barras
en la
Barra A
en la
Barra B
Mantenimiento
o reparacin a
Efecto de
interruptor
mantenimiento
fallado
o reparacin
conectado a la
de interruptor
Barra A
de potencia
de la nuevas
bahas con
Mantenimiento
transferencia
o reparacin a
de proteccin
interruptor
al
fallado
acoplamiento
conectado a la
Barra B

caseta de control.
caseta de control.
El patio en 138 kV es de configuracin doble barra y tiene las siguientes caractersticas

generales de operacin y mantenimiento:
Para el caso de mantenimiento de la barra; todas las celdas se trasladan

hacia la barra que quedar en servicio, mientras dure el mantenimiento, de tal
manera que no se pierda el suministro de energa durante esta etapa.
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
122 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Para el caso de mantenimiento del interruptor de un circuito, este circuito

quedar temporalmente sin servicio, mientras dur el mantenimiento,
mantenindose la confiabilidad en el suministro, para los dems circuitos.
Seccin de Conductores Barra

Capacidad de
Cortocircuito
(kA)
Tensin
Seccin Numero de
Tipo
de
Nominal Conductores
Icc max
Barra
de
Flujo
Operacin
MCM
x
que
Conductor
Mximo
Mxima
de
del
kV
/mm2
fase
soporta el
conductor
(1)
(2)
%
(3)
(4)
(MVA)
220
ACAR
750/380
175
526
300%
4.31
52.91
220
ACAR
750/380
175
526
300%
4.31
52.91
138
ACAR
1200/608
175
219
125%
3.09
84.67
138
ACAR
1200/608
175
219
125%
3.09
84.67
Notas:
Del cuadro anterior se concluye que el conductor de 750 MCM (2 conductores por fase) para
la barra de 220 kV y el conductor de 1200 MCM (1 conductor por fase) para la barra de 138
kV seleccionados, cumplen ampliamente las solicitaciones de cortocircuito del sistema y el
crecimiento futuro y proyectado de la demanda.
d) Seleccin de niveles de aislamiento
Moyobamba Nueva a partir del clculo de la coordinacin del aislamiento que sigue las
Aislamiento Interno 220 kV
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
123 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02

60071-1:
360 kV
850 kV
Aislamiento Externo 220 kV

460 kV
1050 kV
Aislamiento Interno 138 kV

60071-1:
230 kV
550 kV
Aislamiento Externo 138 kV

275 kV
650 kV
Aislamiento Interno 22,9 kV
El aislamiento interno para el equipamiento en 22,9 kV ha sido seleccionado tomando como

60071-1:
50 kV
95 kV
Aislamiento Externo 22.9 kV

50 kV
125 kV
e) Nmero de celdas en 220 y 138 kV

CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
124 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
En el patio en 220 kV se implementar 04 celdas nuevas. Asimismo, se tiene la

posibilidad de atender cargas nuevas en la direccin (Oeste) en el espacio previsto para
celdas de reserva. Las celdas previstas en el proyecto son las siguientes:
01 celda de lnea con reactor de lnea para conexin con la SE Cclic.

01 celda de acoplamiento.
01 celda para la conexin de los bancos de autotransformadores monofsicos de
potencia.
Se prev como reserva el espacio para 05 celdas en el futuro.
En el patio en 138 kV se implementar 04 celdas nuevas, con espacio previsto para

celdas de reserva. Las celdas previstas en el proyecto son las siguientes:
02 celdas de lnea para conexin con las subestaciones de Moyobamba y Tarapoto

existentes.
01 celda para la conexin del banco de autotransformadores monofsicos de
potencia.
01 celda de acoplamiento.
Se prev como reserva el espacio para 03 celdas en el futuro.
f) Caractersticas de los equipos mayores

Banco de autotransformadores monofsicos de potencia con conexin trifsica de
22010x1%/138/22,9 kV 70-85-100/70-85-100/14-17-20 MVA (ONAN-ONAFI-ONAFII)), el
cual ser fabricado desde el inicio con regulacin automtica de tensin bajo carga y estar
preparada con el sistema de ventilacin forzada a futuro; de 1050/650/125 kVp-BIL, con
transformador de corriente en el bushing de 220 kV; de 500-1000/1/1/1/1 A; 3x(15 VA-5P20) y
30VA-cl 0,2; en el bushing de 138 kV; de 600-1200/1/1/1/1/1 A; 4x(15 VA-5P20) y 15VA-cl
0,2; y en el bushing de 22,9 kV de 500-1000/1/1/1 A; 3x15 VA-5P20.
Reactor de Potencia
Reactor de potencia de lnea de 15 MVAR, el cual se conectar con la lnea de transmisin
que se dirige a la SE Cclic y contar con la siguientes caractersticas y equipamiento:
tensin nominal 220 kV; de 1050 kVp-BIL, con transformador de corriente en el bushing de
220 kV; de 100/1/1 A; 15 VA-5P20; en el bushing del neutro de 100/1/1 A; 15 VA-5P20.El
neutro ser conectado slidamente a tierra.
tipo tanque vivo,
monopolar y son aptos para recierres monopolares. Los interruptores para maniobra del
Autotransformador y Reactor es de mando tripolar.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
125 de 147

Interruptores de Potencia de accionamiento uni-tripolar de 1050 kVp-BIL;

2500 A; 40 kA.
Interruptores de Potencia de accionamiento uni-tripolar de 650 kVp-BIL; 1500

A; 31.5 kA.
Interruptores de Potencia de accionamiento tripolar de 125 kVp-BIL; 1250 A;

25 kA.

Los seccionadores sern de apertura tripolar, de montaje horizontal y de tipo pantgrafo, con
mando elctrico local y remoto, as como mando mecnico local. Los seccionadores tendrn
las siguientes caractersticas generales:
Seccionadores de Barra de accionamiento tripolar y doble apertura, y de tipo

pantgrafo de 1050 kVp-BIL; 2500 A; 40 kA.
Seccionador de Lnea de accionamiento tripolar y doble apertura de 1050

Seccionador de Barra de accionamiento tripolar y doble apertura de 650 kVpBIL; 1500 A; 31.5 kA.
Seccionador de Lnea de accionamiento tripolar y doble apertura de 650 kVpBIL; 1500 A; 31.5 kA, con cuchilla de puesta a tierra.
Transformadores de corriente monofsicos de 1050 kVp-BIL; de relacin 5001000-2000/1/1/1/1 A; 3x(30 VA-5P20) y 30VA-cl 0,2.
Transformadores de corriente monofsicos de 650 kVp-BIL; de relacin 6001200/1/1/1/1/1 A; 4x(30 VA-5P20) y 30VA-cl 0,2.
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
126 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Transformadores de tensin monofsicos del tipo capacitivo de 1050 kVp-BIL;

de relacin 220:3/0,11:3/0,11:3 kV; 30 VA-3P y 30VA-cl 0,2.
Tres transformadores de tensin monofsicos del tipo capacitivo de 650 kVpBIL; de 138:3/0,11:3/0,11:3 kV; 30VA-3P y 30VA-cl 0,2.
Pararrayos
Los pararrayos sern con discos de xido de Zinc clase 3 y 4, con revestimiento de
porcelana, sin explosores con dispositivos de alivio de presin; se conectarn entre fase y
tierra y son para operacin frecuente debido a sobretensiones tipo rayo y sobretensiones por
maniobra en lneas y transformadores de potencia, todos los pararrayos tendrn contadores
de descarga.
En el nivel de 220 kV, tres pararrayos de OZn con una tensin nominal 198
kV; una tensin mxima de operacin continua COV de 156 kV; una
capacitad de sobre tensin Transitoria TOV de 229/217kV para 1s/10s
respectivamente; corriente nominal de descarga de 20 kA; de clase de
proteccin 4.
En el nivel de 138 kV, tres pararrayos de OZn de 120 kV, Uc=98 kV; clase 4;
10 kA, con contador de descarga.
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
127 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
En el nivel de 22.9 kV, tres pararrayos de OZn de 21 kV; clase 3; 10 kA, con
contador de descarga.
Trampas de onda
h) Sistema de puesta a tierra
AWG.

de los equipos.


de fallas a tierra.

CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
128 de 147

Los servicios auxiliares estarn alimentados por:
Alimentacin Principal
Proveniente de la nueva celda en 22,9 kV
que se conectar en el terciario del autotransformador de potencia, y que a su

vez alimentar a un transformador de servicios auxiliares conectado al nuevo
tablero de C.A. que alimentar las cargas de las celdas que se
implementarn con el presente proyecto.
Alimentacin Secundaria :
Esta alimentacin servir de respaldo a la

servicio.
se permutarn para trabajar por periodos.
125 VDC
48 VDC
Corriente alterna, para motores, iluminacin, etc. :
380/220 VAC

y las casetas de campo que se implementar con el presente proyecto, y estar conformada
por un barraje a 380/220 VAC, que alimentarn las cargas del patio a 220 kV, conformando
un sistema secundario radial con cargas concentradas.
En el edificio de control y casetas de campo se instalarn un gabinetes con interruptores
tripolares o monopolares termomagnticos para la proteccin y desconexin de los diferentes
circuitos requeridos en cada sitio (calefactores, motores de interruptores y seccionadores,
sistema de iluminacin y tomacorrientes, circuitos de refrigeracin, cargadores de bateras,
iluminacin interior y exterior, tomacorrientes, cafetera, etc.) y se tomar la alimentacin para
los cargadores de bateras que se utilizarn en el sistema de corriente continua. En el
gabinete se utilizarn interruptores de caja moldeada, tripolares, con las capacidades de
corriente nominal y de cortocircuito apropiadas a las cargas a suministrar y a los niveles de
falla en la instalacin.
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
129 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02

la subestacin, se ha considerado en el nuevo edificio de control un sistema de corriente
continua a una tensin de 125 VDC y 48 VDC, y solo 125 VDC en las casetas de campo para
alimentar la carga de los circuitos de control, comunicaciones, motores seccionadores e
interruptores, protecciones, etc.
Capacidad del sistema de corriente contina
trabajo continuo.
48 VDC.
4.
ESPECIFICACIONES
MULTIFUNCIN
TCNICAS
EQUIPO
DE
PROTECCIN
En este numeral se establece los requisitos generales para el diseo, fabricacin, transporte
e instrucciones para la operacin y mantenimiento de los rels trifsicos multifuncin, tipo
numrico, basados en microprocesadores.
Los equipos sern suministrados a COBRA (en adelante el Cliente), para ser instalados en
las subestaciones de Carhuaquero 220 kV, Nueva Carhuaquero 220 kV, Cajamarca Norte
220 kV, Nueva Cajamarca 220 kV, Cclic 220/138 kV y Moyobamba Nueva 220/138/22,9 kV.
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
130 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Estos equipos se integrarn al Sistema de Automatizacin de cada subestacin.
4.1
EXTENSIN DEL SUMINISTRO

A continuacin se define las cantidades de los equipos de proteccin que forma parte de la
presente especificacin para las subestaciones Ampliacin Carhuaquero, Nueva
Carhuaquero, Ampliacin Cajamarca Norte, Nueva Cajamarca, Cclic y Moyobamba Nueva.
16 Rels diferenciales de lnea, con panel mmico o rels+BCU para la operacin de la
celda. Esta incluido un rel para Moyobamba existente 138 kV.
2 Rels diferenciales de lnea, para la subestaciones Moyobamba Nueva 138 kV y
Moyobamba existente 138 kV.
7 Rels de distancia.
1 Rel de distancia, con panel mmico o rel+BCU para la operacin de la celda en la
subestacin Moyobamba 138 kV.
2 Rels diferenciales para autotransformador.
2 BCU para la operacin de las celdas 220 kV, 138 kV y 22,9 kV del autotransformador.
2 Rels diferenciales para reactores de lnea.
2 Rels de sobrecorriente para autotransformador, lado 220 kV
1 Rel de sobrecorriente para autotransformador, lado 138 kV, con panel mmico o
rel+BCU para la operacin de la celda.
2 Rels de sobrecorriente para reactores de lneas
5 Rels de sobrecorriente para acoplamiento, con panel mmico o rels+BCU para la
operacin de la celda.
6 Rels de proteccin diferencial de barras. Incluye un rel SEL487B para la SE
Cajamarca Norte 220 kV.
Se est solicitando algunos rels con panel mmico incorporado o rel ms BCU (unidad de
control de baha) para la operacin de la celda. La seleccin de la alternativa presentada,
rel con mmico incorporado o rel + BCU ser la que cumpla con las especificaciones
tcnicas y la ms econmica.
Referente a la proteccin diferencial de barra en S.E. Carhuaquero, el COES ha manifestado
que actualmente el estudio de pre-operatividad del Proyecto Minero La Granja del Titular Rio
Tinto, contempl la instalacin de la proteccin diferencial de barras, por lo que la nueva
baha de la empresa COBRA se conectar a esta nueva proteccin diferencial de barra. El
detalle de la conexin de la nueva baha se presentar en el Estudio de Operatividad.
Referente a la proteccin diferencial de barra en S.E. Cajamarca Norte, COBRA propone la
instalacin de 1 nuevo rel de proteccin diferencial de las mismas caractersticas tcnicas
que los rels diferenciales existentes. A este nuevo rel diferencial se conectarn las dos
nuevas bahas pertenecientes a la Ampliacin SE Cajamarca Norte.
4.2
NORMAS
Los elementos constitutivos de los rels de proteccin sern construidos con materiales de la
mejor calidad y elaborados con la mxima experiencia en la materia y conforme a las
recomendaciones de la norma IEC- 60255.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
131 de 147
El proveedor deber entregar con el suministro una copia de las normas correspondientes en
su ltima versin.
4.3
CARACTERISTICAS GENERALES Y CONSTRUCTIVAS

Los rels deben cumplir los siguientes requerimientos generales:
La alimentacin a los circuitos electrnicos de los rels deber efectuarse a travs de un
convertidor de tensin DC/DC, el cual formar parte del rel, no aceptndose otras formas
de bajar el nivel de tensin como por ejemplo el uso de resistencias en serie.
Todos los elementos componentes de los rels de proteccin debern alojarse en caja
metlica nica, provista de portezuela con luna transparente o similar y de cierre hermtico
a prueba de polvo y humedad, todo lo cual debe formar parte del suministro. La caja
deber contar con terminal de puesta a tierra.
En el caso que la parte activa de los rels sea extrable, los circuitos secundarios de los
transformadores de corriente, deben ser automticamente cortocircuitados por medio de
puentes apropiados.
Estas protecciones podrn supervisarse y ajustarse remotamente. Por lo tanto estarn
equipadas con las unidades de comunicacin y accesorios de conexin necesarios para
lograr el enlace mediante un sistema de monitoreo de protecciones. El intercambio de
informacin con los rels de proteccin (programacin del rel y acceso a la informacin
almacenada en su memoria) se podr hacer independientemente para los tres niveles
siguientes:
De manera local a travs de una Interfaz Hombre Mquina (HMI) mediante un
despliegue digital en el frente de cada rel de proteccin.
Mediante un computador porttil para conectarse a un puerto ubicado en el frente de
cada rel, utilizando el software de usuario que se suministrar con el equipo.
Por medio de la conformacin de una red de datos mediante puertos posteriores para
Fibra ptica (Ethernet), para la comunicacin con la oficina de proteccin. Estas
unidades de comunicacin deben permitir al rel integrarse a un sistema de
automatizacin de subestaciones para el control y registro de fallas, con el objetivo de
manejar los datos informativos y operativos que se requieran.
Las protecciones debern contar con los programas de interface con el usuario que se
utilizan para la configuracin y ajuste de los rels, listado de parmetros, lectura de
eventos, registros oscilogrficos y despliegue de valores medidos. Estos programas
debern ser del tipo men auto explicativo en ambiente Windows, con rutinas para prueba
y diagnstico de los rels de proteccin.
El formato de los registros oscilogrficos ser en COMTRADE para ser aplicados a
equipos de pruebas.
Se debern registrar tensiones de fases y neutro, corrientes de fases y neutro y seales
digitales de las bahas incluidas en el alcance del suministro. El muestreo deber ser como
mnimo 16 muestras por ciclo.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
132 de 147
Se requiere que el rel tenga dos puertos Ethernet de fibra ptica, para efectuar la
integracin por IEC 61850 con el sistema de automatizacin, para comunicarse con el
Centro de Control y con la Oficina de Protecciones respectivamente.
Los rels debern permitir la sincronizacin de tiempo desde un GPS (Global Positioning
System), por medio de sus puertos en Fibra ptica a travs del protocolo SNTP y a travs
de una entrada IRIG-B.
Las protecciones tendrn capacidad para funcionar como registrador de eventos para lo
cual debern contar con reloj interno e indicar como mnimo: fecha, hora, min, seg, mseg,
y la descripcin del evento. Todos los datos y ajustes de estas protecciones sern
accesibles para ser utilizados en la evaluacin posterior de la falla.
Los rels debern almacenar los siguientes registros para cada una de las ltimas 5 fallas
producidas:

Tipo de falla, la fase y el tiempo.

Valores de corriente (fase y tierra)
Valores de tensin (fase y tierra)
ngulos entre tensiones y corrientes.
Tiempo de duracin de las fallas, etc.
La prdida de la tensin auxiliar no debe provocar la prdida del ajuste ni de las

sealizaciones.
La prdida de la tensin auxiliar no debe ocasionar la prdida de registros oscilogrficos ni
eventos.
Los equipos de proteccin dispondrn de auto supervisin continua y de auto diagnstico
para deteccin de falta de batera, fallas fsicas y lgicas con indicacin de indisponibilidad
del rel en el panel frontal por medio de un led de indicacin, por contactos libres de
tensin y a travs de un puerto de comunicacin para el sistema de control local y remoto.
Cada rel debe contar con un block de ensayo incorporado al mismo o externo. En este
ltimo caso ser de montaje embutido y se deber cotizar en forma separada. Tambin se
deber proveer el terminal macho que permita la verificacin del ajuste y operacin del
rel sin ser extrado. Este ltimo se deber cotizar en forma separada.
Todas sus funciones tanto de disparo como de control, sealizacin y alarma deben ser
programables a travs del software. No se aceptarn protecciones en las cuales sea
necesario cambiar el hardware para este propsito.
Si dispone de contactos robustos, especialmente diseados para manejo de corrientes de
operacin de bobinas de cierre y apertura, deben estar plenamente identificados.
Ante una falla de comunicacin, la funcin de proteccin debe permanecer intacta.
Los rels debern ser insensibles a las armnicas.
Los contactos de salida que no posean supresores, debern estar diseados de manera
tal que al interrumpir la corriente que alimenta cargas con L/R=40ms, no se produzca
ninguna perturbacin en el rel ni dao de los contactos.
Para las comunicaciones dentro de las subestaciones, entre el Nivel 1 (Protecciones,
Unidades de Control de Baha) y el Nivel 2 (Unidad de Control de la Subestacin (UCS),
Unidad Terminal Remota (UTR)), el fabricante deber proveer el protocolo de
comunicaciones.
Se deber disponer de entradas y salidas digitales configurables.
Los rels solicitados con panel mmico BCU, para el control de interruptores y
seccionadores de la celda, deben ser tal que los esquemas sean configurables y editables,
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
133 de 147
de manera de poder esquematizar la disposicin real de los equipos de la celda y poder

efectuar las ordenes de apertura y cierre de los diferentes equipos de maniobra.
4.4
FUNCIONALIDADES DE LA PROTECCIN DIFERENCIAL DE LNEAS Y

CABLES
El esquema de proteccin debe consistir en un rel diferencial de lneas y cables con las
siguientes caractersticas principales:
4.5
Los rels debern contar con supervisin del hilo piloto o fibra ptica.
Los rels debern contar con la funcin 21 como proteccin de respaldo.
Los rels debern contar con la funcin 67 como proteccin de respaldo.
En el caso de fallas de alta impedancia, deber cambiar su caracterstica o contar con una
funcin diferencial de secuencia cero o secuencia negativa.
El rel debe estar diseado para recierres monofsicos y trifsicos.
Compensacin de la corriente capacitiva en lneas largas.
Compensacin del retardo del canal de comunicacin.
Funcin de cierre sobre falla (SOTF).
Todas las funciones de proteccin debern poderse habilitar y deshabilitar internamente y
externamente.
Deben contar con la Funcin 25.
Deben tener medicin de sincrofasores.
FUNCIONALIDADES DE LA PROTECCIN DE DISTANCIA

La proteccin de distancia debe ser una proteccin numrica, multifuncin, con las siguientes
caractersticas principales:
Caracterstica de medicin cuadrilateral tipo mho para fallas fase-fase, con deteccin de
fallas hacia adelante o hacia atrs.
Caracterstica de medicin cuadrilateral reactancia con supervisin de mho variable
adaptivo para fallas a tierra, con deteccin de fallas hacia delante y hacia atrs.
Deber contar con por lo menos 4 zonas de medicin.
En todas las zonas de medicin, los ajustes de los alcances resistivos deben ser
independientes de los alcances reactivos, para la caracterstica de medicin de fallas a
tierra.
Los ajustes de los temporizadores de las zonas de medicin no debern estar
relacionados entre s.
Arranque por subimpedancia, sobrecorriente funciones de deteccin de fallas mediante
programacin efectuada por el usuario.
Funciones de proteccin programables y configurables con posibilidad de habilitar o inhibir
cada una de ellas.
Proteccin de sobrecorriente direccional y no direccional, para fallas entre fases y fasetierra. Deben ser de tiempo definido y de tiempo inverso segn normas IEC. Se habilitar
por programacin y por seal externa.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
134 de 147
Elemento de sobrecorriente direccional a tierra instantneo para fallas fase-tierra,

trabajando en esquema de comparacin direccional con seleccin de fase y arranque por
subimpedancia, para disparo permisivo por teleproteccin.
La activacin tanto del disparo directo como del transferido debe darse en un tiempo
mximo de 25 ms.
Funcin cierre sobre falla (Switch Onto Fault). Se activar por seal externa o por lgica
interna mediante programacin por el usuario.
Funcin de bloqueo por oscilacin de potencia. Se activar por seal externa y por lgica
interna mediante programacin por el usuario.
Funcin prdida de potencial (Falla fusible).
Lgica de teleproteccin seleccionable, que incluya POTT, PUTT, DCUB y DCB.
Lgica de limitacin de carga (Load Encroachment).
Lgica de inversin de flujo (para doble circuito)
Lgica de fuente dbil (Weak Feed).
Funcin de falla interruptor (Breaker Failure).
Funcin de sobre y baja tensin.
Supervisin de sobrecarga.
Funcin de recierre monofasico o trifsico programable.
El rel deber contar con la funcin de chequeo de sincronismo, ajustable por
programacin para las diferentes condiciones de operacin.
Funcin de localizacin de fallas.
Funcin de supervisin de circuito de disparo, con capacidad para monitoreo continuo de
los circuitos de disparo por cada bobina del interruptor tanto en posicin abierto como
cerrado.
Medida de valores primarios de tensiones, corrientes, potencias, energas, factor de
potencia y frecuencia en display.
Funcin de almacenamiento del nmero de amperios (kA2) por apertura del interruptor,
acumulados para propsitos de mantenimiento del interruptor.
Proveer entradas y salidas digitales programables, de acuerdo a lo solicitado en la Planilla
de Caractersticas Tcnicas Garantizadas.
Los rels deben poseer como mnimo 4 grupos de ajustes. Los mismos sern habilitados
por:
Programacin
Mediante una seal externa digital.
Por comunicacin
Los rels deben usar como tensin de referencia para la medicin de la impedancia, la
tensin de las fases sanas.
Los rels deben estar provistos de una memoria de tensin que permita asegurar la
direccionalidad durante fallas trifsicas prximas a la subestacin. El oferente deber
indicar el tiempo de duracin de dicha memoria.
El factor de compensacin homopolar K0 se deber poder ajustar para cada zona, tanto
en mdulo y ngulo.
Deben contar con la funcin 25
Deben tener medicin de sincrofasores
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
4.6
FUNCIONALIDADES
DE
AUTOTRANSFORMADORES
LA
PROTECCIN
Pgina
135 de 147
DIFERENCIAL
DE
Los rels ofrecidos para la proteccin diferencial de autotransformadores debern tener las
siguientes funciones principales:
Funcin diferencial porcentual para autotransformadores de tres devanados.
Funcin de sobrecorriente de fases y tierra para cada devanado, con familia de curvas de
tiempo inverso, segn normas IEC y tiempo definido, seleccionables por el usuario.
cada una de ellas.
Medidas de las corrientes en mdulo y ngulo de las tres fases en cada devanado y de los
corrientes diferenciales y de restriccin por fase.
Proveer entradas y salidas programables conforme a lo solicitado en la Planilla de
Caractersticas Tcnicas Garantizadas.
Elemento de restriccin con caracterstica de doble pendiente y porcentaje variable.
Funcin de bloqueo para 2 y 5 armnico para prevenir disparos indeseados por
corrientes de inrush y/o detectar operacin sobreexcitada del autotransformador.
Funcin de alta corriente, para deteccin y rpido despeje de fallas internas del
autotransformador.
No debe requerir CTs de interposicin. Los rels diferenciales debern ser tales que no
necesiten de transformadores de corriente intermedios para efectuar la compensacin de
los grupos de conexin, para compensar la relacin de transformacin de los
transformadores de corriente del transformador de potencia y filtrado de secuencia cero.
Funcin de tierra restringida, con entrada independiente.
4.7
FUNCIONALIDADES DE LAS UNIDADES DE CONTROL DE BAHIA (BCU)

Estos equipos se montan en los armarios de la celda y tendrn las siguientes funciones
principales:
Comunicacin mediante fibra ptica con la Unidad de Control de la Subestacin (UCS).
Estampado de los eventos y alarmas con fecha y hora.
Adquisicin de las entradas digitales procedentes del campo asociadas a la posicin
(seales topolgicas y alarmas). Dos entradas digitales por cada interruptor y dos
entradas digitales por cada seccionador.
Mando de los dispositivos asociados a la posicin. (interruptores, seccionadores, etc.)
Captacin de medidas digitales (binario natural, gray, BCD) de la toma del regulador del
autotransformador.
Estado de conmutadores e interruptores termomagnticos.
Implementar lgicas de control e interbloqueo, para la operacin local y remota desde los
niveles 1 y 2, para lo cual deber de contar con:
Una pantalla grfica que permita la representacin del esquema unifilar de la baha
y la ejecucin de comandos locales en forma segura (modo select-before-operate).
Botones para la seleccin de la operacin en modo Local Remoto.
Botones para la seleccin de comando de abrir y cerrar interruptores y
seccionadores.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
136 de 147
Captacin de medidas analgicas (V,I,P,Q y variables de monitorizacin) de la celda

directamente desde los secundarios de los transformadores de corriente y/o tensin.
Estas sern mejor o igual a 0.5
Funciones de Supervisin y Monitoreo.

Medidas de corrientes de fase en magnitud y ngulo.

Medidas de tensiones de fase-tierra y entre fases en magnitud y ngulo.
Medidas de potencia activa, potencia reactiva, potencia aparente.
Medida de frecuencia.
Medidas de corriente y tensin en secuencias positiva, negativa y cero.
Funcin de Medicin de Energa

Funcin de Comunicacin

Un puerto de comunicacin en protocolo IEC61850 para conexin a fibra ptica.

Funcin de sincronizacin horaria mediante IRIG-B y mediante SNTP.
Debe de disponer al menos 16 leds de alarma programables y 3 leds de indicacin de

estado de operacin (power, run y lan).
Teclas de funcin programables, que permitan por ejemplo discriminar el nivel de mando
elctrico desde la unidad de control de baha o directamente del equipo en campo.
Debe suministrarse el software de configuracin de las unidades de control de baha.
Se captarn todas las seales de alarma de los equipos y sistemas controlados desde la
BCU, sin realizar agrupaciones previas (una entrada digital por seal)
Gestin de alarmas internas de la propia BCU.
El equipo realizar de forma contnua una autosupervisin de su estado interno,
comprobando el correcto funcionamiento de todos sus elementos tanto fsicos como
lgicos. En el caso de detectar algn fallo de sus mdulos de electrnica (y siempre que
se pueda) generar una alarma interna que comunicar a la UCS indicando el tipo de fallo.
Las BCUs deben de disponer de un contacto libre de potencial destinado a sealizar la
anomala interna del mdulo o su falta de alimentacin, FALTA CC O FALLO mediante
su apertura.
Las BCU deben cumplir los siguientes requisitos:
El protocolo de comunicaciones con la UCS debe ser IEC61850. En ningn caso se
admiten protocolos propietarios.
El puerto de comunicacin debe ser para fibra ptica.
La BCU debe tener capacidad de almacenamiento de mnimo 150 eventos, que no se
pierdan ante un Power ON o un reset del equipo o una prdida de comunicaciones con la
UCS.
Cada evento est compuesto por la fecha y hora completas del cambio y por el valor y
byte de calidad de la seal resultado del cambio.
En el caso de que se produzca desbordamiento del buffer de eventos, la BCU debe
generar la alarma de Prdida de eventos.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
4.8
Pgina
137 de 147
FUNCIONALIDADES DE LA PROTECCIN DIFERENCIAL DE REACTORES DE

LINEA
Los rels ofrecidos para la proteccin diferencial de reactores debern tener las siguientes
funciones:
Funcin diferencial porcentual para reactores.
Funcin diferencial de falla a tierra restringida
Funcin de sobrecorriente de fases y tierra del reactor, con familia de curvas de tiempo
inverso, segn normas IEC y tiempo definido, seleccionables por el usuario.
Funcin Volt/Hz
Funcin proteccin trmica.
cada una de ellas.
Medidas de las corrientes en mdulo y ngulo de las tres fases en cada devanado y de los
corrientes diferenciales y de restriccin por fase.
Proveer entradas y salidas programables conforme a lo solicitado en la Planilla de
Caractersticas Tcnicas Garantizadas.
Elemento de restriccin con caracterstica de doble pendiente y porcentaje variable.
Funcin de bloqueo para 2 y 5 armnico para prevenir disparos indeseados por
corrientes de inrush y/o detectar operacin sobreexcitada del autotransformador.
Funcin de alta corriente, para deteccin y rpido despeje de fallas internas del reactor.
No debe requerir CTs de interposicin. Los rels diferenciales debern ser tales que no
necesiten de transformadores de corriente intermedios para efectuar la compensacin.
Funcin de tierra restringida, con entrada independiente.
4.9
FUNCIONALIDADES DE LA PROTECCIN DIFERENCIAL DE BARRAS

El esquema de proteccin debe consistir en un rel diferencial de barras numrico del tipo
mnima impedancia, con las siguientes caractersticas:
La unidad diferencial debe contar con elementos diferenciales de medicin independientes
por fase, para proteger el sistema de barras.
Luego de la operacin la unidad deber quedar bloqueada. La reposicin slo podr
efectuarse en forma local o remota, mediante programacin efectuada por el usuario.
La funcin de restriccin con caracterstica de porcentaje variable de proteccin debe ser
tal que garantice la mxima estabilidad ante fallas externas y asegure un disparo rpido
ante fallas internas, aun cuando se utilicen transformadores de corriente con diferencias
apreciables en sus curvas de excitacin.
No debe requerir CTs de interposicin.
La salida del disparo debe darse en un tiempo mximo de un ciclo (incluye el tiempo de
operacin del rel de salida).
La funcin de falla interruptor (Breaker Failure) debe contar con dos etapas, una etapa de
re-disparo al propio interruptor y una etapa de disparo a interruptores adyacentes.
El esquema de proteccin diferencial utilizar la imagen de los seccionadores a travs de
contactos auxiliares normalmente abiertos (NO) y normalmente cerrado (NC).
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
138 de 147
La proteccin deber individualizar y separar la barra fallada, permitiendo que el resto de

las instalaciones no afectadas permanezcan en servicio.
La proteccin debe permitir poner una zona de medicin fuera de servicio.
La proteccin diferencial de barras debe tener al menos la siguiente sealizacin:
Para el sistema de control digital mediante contactos libres de tensin o enlace serial:

Disparo
Anomala del circuito secundario de corriente
Falsa imagen de seccionadores
Rel indisponible
Indicacin en el rel mediante LED o despliegue alfanumrico.

Disparo: fase R, fase S, y fase T

Anomala del circuito secundario de corriente: fase R, fase S y fase T
Rel indisponible
La proteccin deber inhibirse y dar una alarma para los siguientes casos:

Anomala del circuito secundario de corriente

La arquitectura del esquema de proteccin de barras podr ser:

Elementos distribuidos o no centralizado para las subestaciones de 220 kV y 138

kV. En tal caso las unidades de baha se comunicarn con la unidad central por
fibra ptica. La fibra ptica y conectores sern parte del suministro, para lo cual el
fabricante deber cotizar estos elementos en forma unitaria, en base a la
informacin suministrada por el Cliente.
La proteccin deber detectar y operar correctamente incluso ante fallas entre el

interruptor y los transformadores de corriente (zona muerta) y no dejar ninguna otra zona
sin proteccin o con posibilidad de operaciones incorrectas.
Durante la maniobra de cambio de barra la proteccin deber quedar operando en barra
nica (bloqueo por barra nica).
El rel de barras deber ser suministrado montado en panel, cableado internamente hasta
la regleta de bornes del tablero para conectar los cables que vienen del campo
El panel debe suministrarse con interruptores termomagnticos, iluminacin, calefaccin y
ventilacin con puerta frontal y posterior.
Los rels ofrecidos debern poderse configurar para operar en los sistemas de barras de
las subestaciones mencionadas.
En la oferta se debe considerar la ingeniera de detalle de conexionado del tablero para su
interconexin con el campo, la configuracin y pruebas del rel, adems se debe
considerar un soporte local para COBRA para la calibracin del rel y para la puesta en
servicio.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
139 de 147
En caso que el nmero de entradas y salidas binarias sea insuficiente para efectuar la
ingeniera de detalle y la integracin en un sistema de automatizacin, se debe aclarar y
colocar en la tabla de datos tcnicos lo requerido para un adecuado funcionamiento.
4.10 FUNCIONALIDADES
MULTIFUNCIN
DE
LA
PROTECCIN
DE
SOBRECORRIENTE
Esta proteccin de sobrecorriente multifuncin se utilizar como respaldo

autotransformadores, reactores de lneas y como proteccin del acoplamiento.
de
A continuacin se realiza una descripcin de las caractersticas generales que tendrn estos
rels, dependiendo cada uno de la ubicacin de su instalacin:
Funciones de sobrecorriente de fases y tierra, con familia de curvas inversa, muy inversa,
extremadamente inversa y tiempo definido, seleccionables por el usuario, de acuerdo a las
normas IEC.
Los rels estarn integrados por 4 unidades de medicin, tres de fase y una residual.
Los rels tendrn tres niveles de ajustes tanto para fase como para el elemento residual:
I>, I0>, I>>, I0>>, I>>>, I0>>>.
Debern tener funciones de sobretensin, subtensin, trmico y de desbalance de carga.
Todos los niveles de fase y residual tendrn ajustes independientes de corriente y de
tiempo.
Todas las funciones de proteccin debern poderse habilitar y deshabilitar internamente y
externamente.
Funcin de falla de interruptor por monitoreo de corriente.
Medida de valores primarios de tensiones, corrientes, potencias, energas, f.p., etc. en
display.
Registro de mximos y mnimos.
Resumen de operaciones del interruptor, almacenamiento del nmero de amperios (kA2).
Proveer entradas y salidas digitales programables.
4.11 PRUEBAS DE ACEPTACIN

Las pruebas se realizarn en todas las unidades segn las Normas IEC y tendrn lugar en los
talleres y/o laboratorio del fabricante, el que proporcionar todo el material necesario para la
ejecucin de tales pruebas. Estas pruebas debern ser satisfactorias en su totalidad.
Las pruebas sern presenciadas por dos representantes del cliente, quien podr exigir
pruebas adicionales que permitan comprobar la exactitud de los valores indicados en las
Hojas de datos Tcnicos.
De acuerdo a lo anterior, el fabricante deber proporcionar la informacin adecuada y avisar
oportunamente acerca de la realizacin de las pruebas para que la fecha de entrega no sufra
retraso por este motivo.
El fabricante deber considerar en la oferta los costos del transporte a sus instalaciones de
dos representantes del cliente, incluyendo alojamiento, viticos y seguros para un periodo de
10 das.
De todas las pruebas efectuadas se enviarn copias del protocolo respectivo debidamente
firmado por la persona que asista a las pruebas en representacin del cliente, en 6
ejemplares.
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
140 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
5.
RESUMEN DEL SISTEMA DE CONTROL Y COMUNICACIONES
5.1
Generalidades
Las instalaciones elctricas relacionadas con la operacin de las Subestaciones de
Carhuaquero Nueva , Cajamarca Norte Nueva, Caclic y Moyobamaba Nueva sern
controladas mediante un Sistema de Automatizacin basado en controladores con funciones
PLC y en un SCADA, que permitirn monitorear y controlar la operacin desde el centro de
control.
La Red de Telecomunicaciones constara de una principal por fibra ptica monomodo de 36
hilos (de los cuales se dejarn libres 12 hilos para uso del estado) con cable OPGW, adosada
a la lnea de transmisin y otro secundario en simultaneo y no excluyentes, mediante el
sistema Onda Portadora. Adicionalmente se tendr un sistema de respaldo satelital que en
situaciones de emergencia permitir la comunicacin permanente de voz y datos entre las
SSEE. El sistema de comunicaciones incluye Telefona y CCTV.
La red de comunicaciones permitir la operacin y el mantenimiento propio de cada SE y
tendr la capacidad de comunicarse con otros centros de control remotos y en particular con
el centro de administracin del Sistema Elctrico Interconectado, COES.
El Centro de Control del sistema elctrico se ubicar en la SE Moyobamba Nueva y de all se
realizar el envo de datos al COES va ICCP segn la normativa vigente. Para lo cual se
implementar dos Servidores ICCP independientes y redundantes.
Las instalaciones elctricas de las subestaciones con sistemas de proteccin, control y
medicin digitalizada sern integradas en una red de datos del tipo LAN Ethernet soportado
en fibra ptica. La normativa aplicable ser la serie IEC 61850.
La integracin se organizar construyendo una red tipo Ethernet fibra ptica configuracin en
anillo, a la cual se conectar el SCADA, el concentrador y un reloj tipo GPS para la
sincronizacin de todos los equipos conectados a la red.
Los enlaces de comunicacin con equipos multifuncin, tales como controladores de bahia y
rels de proteccin, debern permitir comunicacin mediante Ethernet 10/100 Mbps con
protocolo IEC 61850.
Un elemento adicional que forma parte de la red de comunicaciones es la telefona IP, el
Circuito Cerrado de Televisin (CCTV).
A continuacin se representa el sistema de control y comunicaciones:
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
141 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Figura 4.1-1 Esquema General del Sistema de Control y Comunicaciones

CENTRO DE CONTROL
N TS- 200
COES
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
142 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
5.2
Sistema de Control
Cada Subestacin ser operada en forma automtica y supervisada desde un equipo
informtico tipo PC.
En el siguiente esquema se representa la arquitectura de control de las subestaciones
Figura 4.2-1 Arquitectura de control de las subestaciones
0
1
2
1
PL1
PL1
PL1
PL1
PL1
PL1
PL1
PL2
PL2
PL2
PL2
PL2
TABLERO DE CONTROL Y PROTECCION

TRANSFORMADOR DE POTENCIA

LINEA 1

LINEA 2

LINEA 1

LINEA 2
ANILLO 4 MEDIDORES
La estacin de trabajo actuar como interface hombre-mquina entre el operador y los

equipos de la subestacin a supervisar y operar.
La plataforma informtica ser un SCADA que integrar a las funciones de: proteccin,
medicin, alarmas y mando para la operacin local y podr tambin brindar acceso para una
operacin a distancia.
De esta manera el sistema de control y mando de las Subestaciones tendrn una operacin
totalmente automatizada. Este sistema estar basado en los rels de proteccin y
controladores de baha que debern ser integrados, junto con los dems dispositivos de la
subestacin destinados a la automatizacin.
El comando para la operacin tendr niveles jerrquicos como se describe a continuacin:
CESEL Ingenieros
Junio 2014
Pgina
143 de 147
CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
a) Nivel 0 Nivel de Campo

En este nivel se encuentran los equipos primarios tales como interruptores, seccionadores.
En este nivel, se encuentra el sistema de mando de los equipos desde su propia caja de
mando (mando local desde patio de llaves).
As mismo, forman parte de este nivel los dispositivos de instrumentacin asociados a los
equipos primarios, los cuales se encuentran conectados mediante cableado o bus de campo
para instrumentacin inteligente.
La seleccin de este modo de mando se realizar por medio de un conmutador local
remoto(L-R), instalado en el equipo de maniobras y su posicin ser informada al sistema de
Control Local y Telecontrol.
La posicin local (L) deber inhibir el accionamiento remoto desde los otros niveles de
comando y se utilizar para tareas de mantenimiento.
En la posicin remoto (R) el equipo deber poder ser operado a distancia desde los otros
niveles de mando.
Adicionalmente al mando elctrico, los seccionadores incluirn mandos mecnicos, los cuales
no corresponden al Nivel 0, y su utilizacin, solo deber permitirse con equipos fuera de
servicio.
b) Nivel 1 Nivel de Baha
El nivel de control de baha, estar conformado por todos aquellos elementos encargados de
las funciones automticas de proteccin, supervisin y control asociadas a las bahas, tales
como:
Controladores de baha (BCU)
Rels de Proteccin Principales, Redundantes y Respaldos, IEDs - Medicin
El nivel 1 comprende el mando elctrico de los equipos primarios del nivel 0
El Controlador de Baha de cada tablero tiene un selector Local/Remoto digital que habilita el
siguiente nivel de control.
c) Nivel 2 - Sala de Control de la Subestacin
Comprende al mando elctrico ejecutado desde la Consola de Operaciones ubicada en la
sala de control (mini SCADA o SCADA de Nivel 2) de la subestacin. La eleccin de este
modo de mando se realizar por medio de una seleccin por software. Desde este nivel se
ejecutar el control y supervisin individual de cada sistema, a travs de las respectivas
interfaces HMI dispuestas para tal fin.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
144 de 147
d) Nivel 3 - Centro de Control de la Empresa

En este nivel se encuentra el Centro de Control de COBRA (Moyobamba Nueva) en el cual se
realizar la comunicacin del nivel 2 al nivel 3 y desde este el envo de datos al COES va
protocolo ICCP.
El mando normal, va software del SCADA desde este nivel, se deber habilitar cuando los
niveles 0, 1 y 2 se encuentran en remoto.
Es decir el nivel 3 habilita las funciones de mando desde el CC de Moyobamba Nueva hacia
los equipos de maniobra asociados a las bahas instalados en las SSEE Carhuaquero,
Cajamarca, Cclic y de la propia SE Moyobamba Nueva
En el siguiente esquema se presenta el centro de control en la SE Moyobamba Nueva:
Figura 4.2-2 Esquema General del Sistema de Control y Comunicaciones
NT S-2 0 0
NTS-20 0
COES
5.2.1 Automatizacin
Estar basada en los rels de la subestacin y en los procesadores de comunicaciones,
fabricados bajo las especificaciones de los rels de proteccin. Los procesadores de
comunicaciones que integrarn a los rels, tambin podrn integrar a los IEDs as como
tambin proporcionan el acceso para conectarse a una estacin de trabajo para el operador
local y proporcionan puertos de comunicacin para conectar, va un puerto de comunicacin
apropiado, a una estacin de trabajo extendida. Tambin proveern los puertos de
comunicacin para conectarse con un Centro de Control. Todas las funciones de la
automatizacin descansan en los rels, incluyendo los mandos de la subestacin incluyendo
a los controladores de baha que se conectarn, a travs de una red informtica fibra ptica
Ethernet, con los procesadores centrales integrados en un SCADA.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
145 de 147
5.2.2 Requerimientos Funcionales

Se tiene previsto los siguientes requerimientos funcionales para la Integracin de Funciones
de cada subestacin: Proteccin, Medicin, Alarmas, Control y Mando.
Proteccin: Aparte de las funciones autnomas propias de los rels, en los cuales se
apoyar la automatizacin de las subestaciones, las funciones de automatizacin debern
ejercer los interbloqueos de los equipos de maniobra. La lgica de los rels podr detectar
cambios en los equipos de maniobra, no iniciados por el HMI (Interface Hombre Mquina) o
por el panel de control.
Control: Deber ser efectuado, preferentemente, a travs de los rels, con ayuda de la
Interface Hombre-Mquina (HMI), que ser la interfase con el operador. Aparte de la interface
HMI, el sistema provee una interfase a un sistema SCADA. Deber poder aceptar interfaces
HMI, tanto locales como remotas. La integracin a los sistemas SCADA existentes
(Carhuaquero y Cajamarca Norte) se har mediante protocolos comnmente aceptados por la
industria elctrica y que sean compatibles con los utilizados.
Supervisin y Medicin: El sistema proporcionar los valores de medicin a travs de los
rels digitales. La supervisin del estado de operacin de las instalaciones se har con un
sistema integrado del esquema de automatizacin.
Oscilografa y Reporte de Eventos: El sistema ofrece la funcin de oscilografa de eventos
captados por los rels, con la suficiente resolucin, que permite su anlisis posterior. Una
cronologa de eventos, con su indicacin de fecha y hora, tambin ser proporcionada por el
sistema, con el criterio antes sealado.
Estados: vigilancia de la posicin de los dispositivos de maniobra.
Enclavamientos: Vigilancia del control de secuencias para maniobra de los equipos.
Etiquetas (tags): sealizacin para las advertencias del estado de disponibilidad de los
equipos para su maniobra.
Interfaces: Comunicacin con dispositivos del nivel inferior y del nivel superior al equipo
central de cada subestacin.
Autodiagnstico: Todos los equipos componentes de la automatizacin, debern tener
capacidad de autodiagnstico continuo. El autodiagnstico incluye a los canales de
comunicacin de la plataforma informtica. En caso de que se presente alguna anomala en
los equipos componentes de la automatizacin, esta ser conocida a travs de la interface
HMI.
Funcionalmente, las siguientes tareas estarn asignadas a los equipos a proveerse para cada
subestacin:
Monitorear todas las posibles cantidades elctricas medidas por los rels.
Enviar comandos de control para abrir/cerrar interruptores y seccionadores motorizados.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
Pgina
146 de 147
Los enclavamientos se harn en la lgica programable de los rels.

Acceder remotamente a los rels para proporcionar acceso a los ajustes as como tambin
a los eventos y oscilografas capturadas en sus memorias.
Protocolos de Comunicaciones
El sistema soportar una interfaz de mltiples protocolos (ICCP, TCP/IP y OSI), acorde con el
tipo de enlace a travs de diferentes medios de transmisin, para los enlaces de datos que se
implementen en el futuro.
Protocolos para Interconexin de Centros de Control
Protocolo estndar IEC 870-6-TASE 2 (Inter Control Center Communication Protocol ICCP)
para la comunicacin con el sistema del COES. El protocolo ICCP a implementarse debe ser
compatible y probado en fbrica como en sitio.
Protocolos para Interconexin con Sistema SCADA
Protocolo estndar IEC-870-5-101 e IEC-870-5-104 para la adquisicin de datos de los
equipos ubicados en las Subestaciones remotas
5.2.3 Registradores de Fallas
En acuerdo a las recomendaciones del COES, se instalar un equipo Registrador de Fallas,
de alta resolucin, para la vigilancia de lneas en 220 kV que conectan a las subestaciones.
Se realizar Oscilografias por cada fase, con indicaciones de eventos y estampa de tiempo
de los grficos que sern registrados por el equipo.
5.2.4 Sistema de Medicin

En cada circuito se considerar el uso de Medidores de Energa del tipo digital, multifuncin,
de clase 0,2, adecuados para registro bidireccional y de mltiple tarifa. Sern totalmente
programables tanto para la configuracin, manejo de variables, lectura, almacenaje y
extraccin de los datos relativos al consumo. Los medidores debern contabilizar la Energa
activa, Energa reactiva, Mxima demanda, as como parmetros para controlar la calidad de
la energa, incluyendo transitorios como flicker y cadas bruscas de tensin que permita el
registro de perfiles de carga y anlisis de armnicos.
Los Medidores de Energa dispondrn como mnimo de lo siguiente
01 puerto frontal serial RS232, para el acceso con una computadora.
01 puerto posterior del tipo ptico para la conexin a la Red LAN con protocolo IEC 61850
Ethernet para conexin a fibra ptica multimodo.
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02
5.3
Pgina
147 de 147
Sistema de Telecomunicaciones
La Red de Telecomunicaciones constar de una principal por fibra ptica monomodo de 36
hilos (de los cuales se dejarn libres 12 hilos para uso del estado) con cable OPGW, adosada
a la lnea de transmisin y otro secundario en simultaneo y no excluyentes, mediante el
sistema Onda Portadora. Adicionalmente se tendr un sistema de respaldo satelital que en
situaciones de emergencia permitir la comunicacin permanente de voz y datos entre las
SSEE. El sistema de comunicaciones incluye Telefona y CCTV.
Todo el equipamiento de control, medida y protecciones debe soportar la sincronizacin a
travs del protocolo IRIG-B, reloj. El equipo de sincronizacin tendr display y botoneras para
visualizacin y programacin. Tambin tendr configuracin de ajuste automtico de hora
para Per (horario verano-invierno). Se deber proveer el servicio de sincronizacin TCP/IP
estndar (SNTP NTP).
La comunicacin entre las subestaciones se realizar mediante enlaces de equipos
telefnicos de Tecnologa IP y sistema CCTV
CESEL Ingenieros
Junio 2014

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02 Rev 2

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

CSL-132100-1-SE00-6-IF-02 Rev 2

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

Proyecto: Estudio Definitivo e Ingeniera de Detalle de la

Lnea de Transmisin Carhuaquero-Cajamarca Norte-CclicMoyobamba en 220kV y subestaciones asociadas

INGENIERIA DEL PROYECTO

Descripcin del Cambio

Informe para revisin interna

Informe Final para revisin del

Incluye Nuevas Subestaciones:

INGENIERIA DEL PROYECTO

SISTEMA ELECTRICO ANALIZADO ................................................................................ 4

Estudio de Pre Operatividad

INGENIERIA DEL PROYECTO

Criterios y premisas de diseo electromecnico ...................................................... 113

Estudio de Pre Operatividad

INGENIERIA DEL PROYECTO

SISTEMA ELECTRICO ANALIZADO

Figura 1-1. Diagrama unifilar del Proyecto COBRA.

CSL-132100-1-SE00-6-IF-01 Estudios Elctricos

LNEA DE TRANSMISIN CARHUAQUERO-CAJAMARCA

Caractersticas generales del proyecto

Estudio de Pre Operatividad

INGENIERIA DEL PROYECTO

Tramo 1: Lnea de 220kV Nueva Carhuaquero Nueva Cajamarca.

2.1.3 Condiciones climatolgicas.

Estudio de Pre Operatividad

INGENIERIA DEL PROYECTO

Capacidad de transmisin de la lnea.

INFORMACIN DE LA LNEA DE TRANSMISIN.

2.2.1 Descripcin del recorrido de ruta.

Estudio de Pre Operatividad

INGENIERIA DEL PROYECTO

Cajamarca. En este tramo, la lnea de trasmisin 220 kV presenta 28 vrtices de cambio de

Estudio de Pre Operatividad

INGENIERIA DEL PROYECTO

a. Caractersticas de lnea y estructuras.

-Coeficiente de dilatacin trmica

Data del Conductor ACAR 1200 MCM. Para el tramo III

-Coeficiente de dilatacin trmica

-Resistencia a 20C (dc)

Tramo I LT 220 kV SE Nueva Carhuaquero SE Nueva Cajamarca, simple terna con

Tramo II LT 220 kV SE Nueva Cajamarca SE Cclic, doble terna con dos

Estudio de Pre Operatividad

INGENIERIA DEL PROYECTO

Tramo III LT 220 kV SE Cclic SE Moyobamba Nueva, doble terna con un

Data estructura tipo poste metlico 138 kV

a) Nivel de tensin y longitud de la lnea de transmisin.

b) Nmero de circuitos y nmeros de conductores por fase.

INGENIERIA DEL PROYECTO

En el tramo 220 kV de Nueva Cajamarca Cclic, se ha previsto estructuras con una

-Coeficiente de dilatacin trmica

-Resistencia a 20C (dc)

Data del cable de Fibra ptica OPGW

Estudio de Pre Operatividad

INGENIERIA DEL PROYECTO

-Coeficiente de dilatacin trmica

e) Caractersticas del aislador.

INGENIERIA DEL PROYECTO

Voltaje Resistente al Impulso atmosfrico

Zona Sierra (Altitud entre 1 000 - 3000 msnm)

Zona Sierra (Altitud entre 3 000 - 4000 msnm)

Zona Selva (Altitud entre 0 - 1 000 msnm)

Zona Selva (Altitud entre 1 000 - 3 000 msnm)

Estudio de Pre Operatividad

INGENIERIA DEL PROYECTO

En el caso de la cadena de aisladores en anclaje se utilizara anillos anti-corona en las