True Parents Message and News

Abril 2015 En espaol

N 11

PREFACIO

Acogiendo con Beneplcito el

2Aniversario del Da de la Fundacin
Por Shin Dong-mo
an pasado dos aos desde la proclamacin del Da de la Fundacin y una vez
ms conmemoramos este da histrico, el primero de su tipo desde los albores
de la Creacin. El Principio de la Creacin afirma que "El lugar donde Dios y los
seres humanos se unen, es el centro del cosmos", significando que si Adn y Eva
se hubiesen perfeccionado a s mismos, formando una unida como si fuesen un solo
cuerpo, el cosmos entero habra estado en armona. El Principio explica, adems, que en
el centro del cosmos, los seres humanos le responden con su belleza al amor de Dios, su
compaero sujeto, y que a travs de su interaccin ellos cumplen el propsito de la creacin. Nuestro Padre Celestial mora en sus hijos perfeccionados, descansando en paz por
la eternidad. La palabra de Dios se encarna y se cumple all. Ese lugar es "el centro de la
verdad y el centro de la mente original, que nos gua al cumplimiento del propsito de la
creacin."
En su discurso de apertura y ante lderes que representaron al mundo, la Madre Verdadera proclam el Da de la
Fundacin y explic que representa "el comienzo de una nueva historia, y es el da que se cumplen los sueos de nuestro
Padre Celestial y de la humanidad. Gracias a este da, dijo, todos podemos llegar a ser hijos de nuestro Padre Celestial
y ser ciudadanos del Cheon Il Guk. Ella declar que un mundo compuesto de tales ciudadanos se inicia a partir de un
movimiento que pueda traer la unidad entre la mente y el cuerpo en las personas.
En el ao 2010 los Padres Verdaderos proclamaron al cielo y a la tierra a travs de "La Asamblea Csmico del Asentamiento de los Padres Verdaderos del Cielo, la Tierra y la Humanidad y de la Proclamacin de la Palabra por el Ser
Sustancial de Dios" que nuestro Padre Celestial, el Dios de la Noche; y los Padres Verdaderos, el Dios de Da; se han
asentado en la tierra, en realidad, como los Padres Verdaderos del Cielo, la Tierra y la Humanidad. Adn y Eva surgieron
finalmente en la tierra como una entidad sustancial a travs de su completa unidad centrada en el sexo absoluto. Dios
vino automticamente a morar dentro de ellos. En el Da de la Fundacin fue proclamada esta unidad completa.
Los Padres Verdaderos surgieron en la tierra en lnea con el propsito de la salvacin de Dios. Nuestra mayor tarea
y responsabilidad despus del Da de la Fundacin es revelar y proclamar a los Padres Verdaderos, a los que asistimos,
ante toda la humanidad. Nosotros no ramos conscientes, no podamos ni siquiera imaginar, la felicidad que su aparicin le produjo al Cielo. El Padre Verdadero ense que la sustancia es prioritaria por sobre la palabra. El propsito de
todas sus enseanzas est en aclarar quines son los Padres Verdaderos. En consecuencia, la Madre Verdadera en la
tierra, a quien vemos con nuestros ojos, no est sola. Nuestro Padre Celestial y el Padre Verdadero residen dentro de
ella, en unidad. Esta es la esencia del significado del Da de la Fundacin.
Los Padres Verdaderos incondicionalmente le legaron esta victoria histrica a las familias bendecidas a travs de la
Ceremonia de Bendicin y Ceremonia del Vino Sagrado del Da de la Fundacin. Antes que el Padre Verdadero ascendiese, proclam la unidad completa y la finalizacin de la unificacin del reino de la unidad de los Padres Verdaderos.
El da 16/4 del calendario celestial (5 de junio de 2012) los Padres Verdaderos proclamaron el registro en la cuarta
dimensin y que completaron todas sus responsabilidades en la tierra. El centro de nuestra mente original, que el Principio Divino explica que nos ayuda a completar el propsito de la creacin en la tierra, se ha hecho finalmente carne.
All est el valor de los Padres Verdaderos y la importancia central del Da de la Fundacin. La materializacin de los
Padres Verdaderos en la tierra es en efecto la aparicin sustancial del Cheon Il Guk, "donde dos personas se hacen una".
Del entusiasmo del Da de la Fundacin, la Madre Verdadera Madre ha estado guiando la providencia y conducindonos a ampliar el alcance del Cheon Il Guk con la ardiente esperanza de que toda la humanidad pueda ser restaurada como reales hijos sustanciales de los Padres Verdaderos. Por lo tanto, estamos en marcha para cumplir la Visin
2020. Tenemos que dedicarnos a nuestras responsabilidades, ahora que los Padres Verdaderos han completado la suya.
Tenemos grandes sueos y metas en relacin a la paz mundial, el cosmos y el mundo espiritual. Como dice el refrn,
"Un viaje de mil millas comienza con un solo paso". La salvacin de las familias y las tribus es ahora posible. A medida
que nos expandamos a la gente del mundo, primero llegumosle a nuestros compaeros de trabajo, o a nuestros vecinos
cercanos. Al celebrar otro aniversario del Da de la Fundacin, volvamos a conectarnos con nuestras races. Oro que
podamos marchar juntos para ofrecerle a nuestro Padre Celestial nuestros resultados victoriosos, alcanzados en unidad
con los Padres Verdaderos.

El Rev. Shin es el presidente de nuestra Regin de Amrica del Sur.

True Parents Message and News

www.ipeacetv.com

3()3 Abril 2015

CONTENIDOS

04

14

PREFACIO

LA CULTURA | MUSICAL

02 Acogiendo con Beneplcito el

36 El Musical

2Aniversario del Da de la
Fundacin

06

MENSAJES DE LOS
HIJOS VERDADEROS

14 Discurso Inaugural de la

Presidente Internacional de la
FFPUM
GALERA DE FOTOS DEL DA DE
LA FUNDACIN

19 Principales Eventos

Para la conmemoracin del

segundo aniversario del
Da de la Fundacin del
Cheon Il Guk
CEREMONIA DE BENDICIN

28 Felicitaciones a las Parejas

PALABRAS DE LOS
PADRES VERDADEROS

04

06

08

Recin Bendecidas
ASAMBLEA DE LDERES DEL
CIG 2015

30 Las posibilidades del

Movimiento de Unificacin
Una perspectiva de las ONG
33 Encontremos Nuestro Camino

10
12

La Llegada de la Era de la
Mujer

Nuevo Cielo, Nueva Tierra

Interpretado en el segundo
aniversario del Da de la
Fundacin
LIBRO

38 Escrituras Sagradas del

Cheon Il Guk
Finalizacin de las Escrituras
Sagradas del Cheon Il Guk
NOTICIAS REGIONALES
Corea

Discurso de la
Madre Verdadera en el
Da de la Fundacin

40 Ayudando a Nuestra Gente

Sean Personas
Excepcionales con
Familias Excepcionales

42 Enfrentando a Malvados e

Joven a Descubrir Su Identidad

Un testimonio desde el Distrito
Jeonnam de Corea
Japn

Impos en el Camino
hacia la Paz
frica

Llegumosle a la Gente
EL Sueo de Nuestro
Padre Celestial

44 Sobre Nuestra Iglesia en la

Repblica del Congo

Repblica de frica Central

46 El Reino del Corazn

Una entrevista a una misionera

PALABRAS DE LOS PADRES VERDADEROS 1

La Llegada de la Era de la Mujer

El Padre Verdadero dio este discurso el 10 de abril de 1992 en el Estadio Olmpico de Sel, Corea,
durante el Rally conjunto de la Inauguracin de la Federacin de Mujeres para la
Paz Mundial y de la Federacin de Mujeres para la Paz en Asia.
istinguidos invitados, Dra.
Hak Ja Han Moon, representantes de la Federacin de
Mujeres para la Paz Mundial
de setenta pases, lderes y miembros
de la Federacin de Mujeres para la Paz
en Asia:
Ciertamente hoy estamos siendo
testigos de un gran evento con un significado muy profundo en la historia
de las mujeres de Corea y de todo el
mundo. Hasta ahora, los hombres han
sido los lderes principales en todo el
progreso de la historia. Esta reunin de
hoy, al declarar el Comienzo de la Era
de la Mujer, marca un punto de inflexin histrico para todo el mundo.

La Providencia de la Salvacin llevada

a cabo por la religin
El liderazgo de los hombres ha tenido
como consecuencia un mundo lleno de
luchas y de maldad. Los seres humanos siguen soando con la liberacin
de este mundo de maldad y lucha y
tambin con la mentalidad de un
mundo de bondad, paz y felicidad.
Dios nos cre como Sus hijos, y podemos estar seguros de que Dios no ha
tenido intensin de sentarse y hacer
nada mientras el mundo sufra por
miles de aos a travs de las guerras y
el mal. Dios ha estado trabajando activamente para encontrar formas de llevarnos a la salvacin. Este es el
significado de la providencia de la salvacin realizada a travs de la religin.
Como lder religioso, siempre he predicado que la providencia de la salvacin
de Dios realizada mediante la religin
representa la esperanza real para el
mundo.
A travs de la historia, incontables lderes y hroes han dedicado sus vidas
a construir un mundo mejor, pero
nunca ha habido un cambio fundamental en el hecho de que vivimos en
un mundo de guerras y maldad. Los
4

medios polticos y econmicos no pueden generar semejante cambio fundamental en el mundo. Este hecho se
demuestra claramente mediante las superpotencias y los pases desarrollados
del mundo actual. El declive de la
moral ha sido un fenmeno mundial, y
es una amenaza grave para el futuro de
la humanidad.
La inmoralidad y el declive moral
han llegado a un punto tal que madres
y padres, maridos y mujeres e incluso
los hijos apenas pueden reconocerse en
sus respectivos roles. Se estn destruyendo los fundamentos de la familia.
La correlacin entre el aumento de la riqueza econmica y el declive de la conducta tica y la moralidad sexual, as

como la expansin del abuso de drogas, ha llegado a una situacin crtica.

El mundo actual est enfrentndose
a la pregunta de cmo escapar de las
garras de la inmoralidad sexual, ya que
este es el mal ms arraigado de todos.
No hay forma de que los polticos y los
economistas por s solos puedan rescatar este mundo del crimen y la decadencia que nos rodean ahora.
Miembros de la Federacin de Mujeres, representantes de todo el mundo:
he experimentado de primera mano el
dolor y el sufrimiento de una nacin
dbil pisoteada por un vecino poderoso. Yo nac hace setenta y dos aos
durante la administracin colonial japonesa en Corea. Durante mi juventud,
TRUE PEACE

pens seriamente en cmo salvar este

mundo trgico de guerras y maldad, y
llegu a la conclusin de que la salvacin mediante la religin tiene el efecto
ms fundamental.
Esto se debe a que la providencia de
Dios de la salvacin mediante la religin tiene como estrategia utilizar la
persecucin de Satans con el propsito de reclamar toda la propiedad que
fue robada por la fuerza malvada del
demonio. La religin ensea que el mal
provoca su propia destruccin al golpear al bien, el camino del bien es el de
provocar la subyugacin natural del
mal al recibir los golpes de este.
Desde mi adolescencia, siempre he
enseado la verdad de acuerdo con la
revelacin religiosa y dediqu toda mi
vida a poner en prctica el contenido
de esta enseanza. Mis enseanzas, los
Principios de Unificacin, se han expandido a ciento setenta pases de todo
el mundo. Las enseanzas se estn esparciendo particularmente rpido en
los pases previamente comunistas de
la ex Unin Sovitica, as como en Europa del Este y Central, e incluso en
Corea del Norte. Tambin se estn comenzando a seguir estas enseanzas en
los pases islmicos de la regin del
Medio Oriente.
La Iglesia de Unificacin ha recibido
una gran persecucin y sufrimiento en
varios pases, incluyendo su pas natal
de Corea. Sin embargo, ahora ha
echado sus races firme y permanentemente en todo el mundo. Nadie podr
desarraigar a la Iglesia de Unificacin
en ninguna parte del mundo.
La religin forma el medio fundamental con el cual Dios planea salvar al
mundo, y las grandes religiones del
mundo tienen en su centro una expectativa de algn tipo de figura mesinica. Los cristianos creen en la Segunda
Venida del Mesas, mientras que los
musulmanes, budistas y seguidores de
Confucio esperan la reaparicin de los
fundadores de sus respectivas religiones. Todas estas religiones creen que
cuando aparezca la figura mesinica
juzgar en poco tiempo a este mundo
de pecado y lucha y establecer el
mundo ideal, es decir, el reino de los
cielos.
Por lo tanto, todas estas religiones
ensean que este mundo solo puede
salvarse a travs de la segunda llegada
del fundador de su religin. Esto hace
referencia al ideal mesinico. Solo
Abril 2015

puede lograr la salvacin de este

mundo un lder que d verdad y amor
verdadero, que pueda unir las enseanzas fundamentales de las grandes
religiones e integrar los roles de las varias figuras mesinicas.
Semejante lder revelar cmo nuestros primeros antepasados humanos
cometieron la Cada y trajeron consigo
una historia de lucha y maldad. Este
lder explicar el pecado original, la
raz de la maldad del mundo y arrojar
luz sobre la verdad que liberar a la humanidad del mal. Debido a que nuestros primeros antepasados, Adn y
Eva, cometieron el pecado original y se
convirtieron en padres falsos, el Mesas
que regresa vendr como los Padres
Verdaderos, los antepasados originales
del bien por medio del cual todas las
personas renacern.
Los Padres Verdaderos no volvern
en una nube desde el cielo, sino que
aparecern en esta era y en esta tierra
de Corea, y llevarn al mundo a una
era de paz y unidad. Durante mi vida
de ms de setenta aos he recibido
mucha persecucin, pero nunca me
han derrotado. Mi esposa, la presidente
Hak Ja Han Moon, ha transitado este
camino de sufrimiento junto conmigo
como la representante de todas las mujeres del mundo.
En el curso de seguir el camino de la
justicia de acuerdo con la Voluntad de
Dios, cuando recib persecuciones en
manos de fuerzas injustas en la forma
de encarcelamiento, mi esposa, Hak Ja
Han Moon, decidi reunir a mujeres
justas y de bien e inici un movimiento
para la paz. Ese esfuerzo ha dado sus
frutos en esta reunin de hoy.
Trabajadores verdaderos limpiarn el
mundo
Nadie sabe el curso del entrenamiento
religioso por el que pas para recibir
este contenido de la verdad de Dios.
Durante ese tiempo me di cuenta de
que la clave para la paz y la unidad
mundial yace en la unificacin de la Pennsula de Corea, que ha sido dividida
entre el comunismo y la democracia.
Por esta razn he viajado por todo el
mundo y dediqu toda mi energa para
cumplir este objetivo. Esta tambin es
la razn por la que viaj a Corea del
Norte en noviembre pasado y negoci
directamente con Kim Il Sung.
No tardar mucho hasta que veamos la unidad de todas las grandes re-

ligiones del mundo. Tampoco tardar

mucho antes de que se realice la unificacin de la Pennsula coreana. De
hecho, estos dos objetivos representan
la razn por la que las mujeres de setenta pases de todo el mundo se han
reunido hoy aqu para asistir a la Reunin de Sel de la Federacin de Familias para la Paz en Asia, que se celebra
bajo la presidencia de la Sra. Moon. Espero que con el tiempo formen una federacin de familias para la paz
mundial. En la providencia de Dios de
la salvacin, Corea es el pas de origen
de la providencia.
En cada religin podemos ver que
las mujeres son mucho ms devotas y
activas que los hombres. La Biblia dice
que la verdadera fe cristiana es prepararse como una novia que algn da reciba al Seor de la Segunda Venida
como su novio. Esta enseanza bblica
significa que todas las religiones han
sido preparadas por Dios para que
puedan cumplir un rol femenino, es
decir, el rol de la novia, en presencia de
la venida del Mesas.
En presencia de los Padres Verdaderos, que vienen como el Mesas, las mujeres de esta Era son las trabajadoras
verdaderas que pueden limpiar este
mundo de guerras, violencia, represin, explotacin y crimen. Las mujeres
construirn un mundo ideal lleno de
paz, amor y libertad. Tambin depende
de las mujeres ver que las fuerzas del
mal, guiadas principalmente por los
hombres, que se opusieron y persiguieron las fuerzas de la justicia y el bien, se
erradiquen completamente para que
no puedan causar ms dolor.
Vivimos en la era donde el Mesas
regresa como los Padres Verdaderos de
la humanidad, donde Corea del Norte
y del Sur se unirn a travs del amor y
la verdad y donde todas las religiones
llegarn a unirse. Esta es la era en
donde todas las personas del mundo
irn ms all de las diferencias raciales
y filosficas para unirse en la construccin de un nuevo mundo de paz. Estoy
seguro que Dios les dar incontables
bendiciones a todas las mujeres del
mundo para estos grandes propsitos.
Oro para que las grandes bendiciones de Dios se derramen sobre la Federacin de Mujeres para la Paz en Asia
y sobre la Federacin de Mujeres para
la Paz Mundial, la cual se inaugurar
hoy.
Muchas gracias.
5

PALABRAS DE LOS PADRES VERDADEROS 2

Discurso de la
Madre Verdadera en el
Da de la Fundacin

La Madre Verdadera dio el discurso principal en la conmemoracin conjunta del Segundo Aniversario del Da de la Fundacin del Cheon Il Guk y la Ceremonia de Bendicin Csmica por los Padres
Verdaderos del Cielo, la Tierra y la Humanidad 2015. Reproducimos aqu su mensaje del da 13 del
1er mes del calendario celestial (3 de marzo), en el Centro Mundial de la Paz Cheongshim.

TRUE PEACE

istinguidos invitados locales

y extranjeros, queridas familias bendecidas y miembros
del mundo entero.
Hemos dado paso al Ao Nuevo y,
adems, al tercer ao del Cheon Il Guk.
El Cielo ha bendecido este da con una
lluvia de nieve blanca, como una forma
de felicitarnos. Considero esto como
la forma del Cielo de decirnos que vivamos puros y sin manchas, tal como
la blanca nieve. Queridas familias Unificacionistas; en el tercer ao del Cheon
Il Guk, el ao de la cabra azul, qu resoluciones se han propuesto? No debera progresar nuestra forma de vida
en el Ao Nuevo, comparado con el
anterior? En este da ofrezco mi agradecimiento y felicitaciones al cielo
mientras siento la eterna gracia y amor
de Dios. Desde el Seonghwa del Padre
Verdadero, me he esforzado para ofrecerle y dedicarle las tres grandes escrituras al Cielo. A partir de hoy, el ltimo
de los tres libros, el Cham Bumo Gyeong (El Curso de Vida de los Padres
Verdaderos) ha completado las Sagradas Escrituras. No s con cunta gratitud ustedes reciben este da, pero
puedo decirles que el Cielo ha esperado este da por seis mil aos.
El curso providencial del Cielola
historia providencial de la restauracin
por indemnizacin que ha guiado a
la historia humana es, en una palabra,
trgico. Dios, que sufri un sinfn de
dificultades y obstculos para encontrar a una persona central que avanzara la Providencia, debi seguir
esperando debido a una sucesin de
errores.
No obstante, en 1960 se vio el amanecer de un nuevo da; Los Padres Verdaderos, quienes jams haban sido
vistos ni se vern de nuevo aparecan
por primera vez en la historia. El Cielo

Abril 2015

le dio muchas religiones a la humanidad para iluminarla tras haber cado

en la ignorancia despus de la Cada
humana. Sin embargo, hubo limitaciones en este camino hacia la iluminacin. El desconocimiento del origen de
la Cada impidi a las religiones resolver las dificultades del mundo. Con
mucha, mucha dificultad, prepar al
pueblo israelita e intent completar la
providencia de indemnizacin. Y envi
al unignito, pero el unignito no pudo
irradiar toda su luz.
El corazn de Dios sinti un dolor
que lo desgarraba en pedazos, pero la
posicin del unignito enviado al pueblo de Israel que prepar durante 4000
aos, permaneci, y prometi que vendra de nuevo; esos fueron los 2000
aos de historia providencial del cristianismo. Alcanzar, si es as, con que
el Mesas retorne en las nubes? Pasado
el Siglo 20 la gente que lo ignora no
pudo pensar ms que en un Seor que
retorna sobre las nubes, pero ni se imaginaron que poda nacer en la carne y
obrare la providencia de la restauracin. Eso fueron los 50 aos de historia
de la Iglesia de la Unificacin. Nosotros debemos revelar la verdad. Al
observar las cosas que suceden hoy en
el mundo. Quin es el dueo de este
mundo? No tiene dueo Acaso el
mundo democrtico? O el mundo comunista? Acaso los dueos son los
pases que viven bien? Tiene que aparecer el verdadero dueo.
El verdadero dueo tiene que ser la
persona que complete la historia de la
divina providencia. Ellos son los Padres Verdaderos, Entienden? En el
libro de Romanos se mencionan el
olivo silvestre y el olivo verdadero. La
gente lo lee sin comprender el significado que el cielo quiere expresarles. Un
olivo silvestre, por s mismo, no puede

convertirse en olivo verdadero; debe

venir el dueo e injertarlo. Hacer tal injerto no es tan fcil; el olivo verdadero,
al que se le injerta, tiene cierta responsabilidad. Tiene que echar races profundas como para poder sobrevivir en
entornos difciles. Qu querrn decir
esas palabras? Ustedes, con mucha dificultad, recibieron la Bendicin de los
Padres Verdaderos. Qu debern
hacer como familias bendecidas? Que
no termine en una bendicin solo para
ustedes, porque no tendra sentido que
hayan convivido con los Padres Verdaderos. Comprenden?
Las familias bendecidas deben cumplir su responsabilidad. No deben quedarse con la bendicin solo para sus
familias. Tengo que anunciarles a mis
vecinos, a mi clan familiar y a mi pas
que los Padres Verdaderos son los dueos de verdad. Espero que guarden en
mente que ese es el nico camino para
que ustedes reciban la corona de gloria
por haber coparticipado con los Padres
Verdaderos.
No solo los que hoy se reunieron
aqu sino todas las familias del mundo
que nos acompaan por internet deben
proclamar el surgimiento de Padres
Verdaderos en las cuatro direcciones,
cumplir su responsabilidad como mesas tribales que practican el amor verdadero, que es la enseanza de los
Padres Verdaderos, ya que no pueden
quedarse mirando cmo mueren seres
humanos por culpa del poder destructivo, ya sea de una religin, o de otra
etnia o de otra nacionalidad. Tengan en
mente que aparte del camino de ensearles y de hacerlos hijos de los Padres
Verdaderos no hay otro camino para
que venga el mundo unido que nosotros, Dios y la humanidad anhelan.
Les pido con fervor que pongan todo
su esfuerzo en ello.

PALABRAS DE LOS PADRES VERDADEROS 3

Sean Personas
Excepcionales con Familias
Excepcionales

La Madre Verdadera dio este mensaje el pasado 4 de marzo (14/1 del calendario celestial) en el
Cheon Jeong Gung, durante una reunin para celebrar la victoria del segundo aniversario del Da
de la Fundacin.

TRUE PEACE

ual bendicin del cielo, el

tiempo cambi repentinamente y cay una blanca nevada. No fue agradable? Pero,
al ser un camino cuesta arriba, hubo
que transitar con cuidado.
Ayer les habl de los rboles de
olivo. Algunos lo escucharon, pero
otros no. Lo escucharon todos? Si hablamos del olivo pensamos en el Medio
Oriente, verdad? El Medio Oriente es
una zona desrtica. Si bien la Biblia relata cuando el pueblo israelita fue conducido a la tierra bendecida de Canan,
que emana leche y miel, en realidad si
uno va all ve que es una tierra estril.
Cuando acompa al Padre a Israel,
debe haber sido en 1968, recorrimos
todo el pas en apenas 4 horas. El paisaje de nuestro pas es realmente hermoso, con sus montaas, ros y lagos.
Israel no tiene tanto paisaje para ver,
hay muchas rocas y balastro. Sin embargo se desarroll all la historia providencial y contiene muchas historias,
verdad?
En varios pasajes de la Biblia se
habla del olivo, del olivo silvestre y del
olivo verdadero. Piensen cmo es que
en esa tierra estril el olivo se ha arraigado y sobrevivido por ms de 1000
aos. Cunto habr luchado el propio
rbol para sobrevivir as! No se habr
esforzado? Para echar completamente
sus races demora 15 aos, cuntos
das son? Y si en 15 aos no llega hasta
cerca del agua tiene que esforzarse
ms. No son das, sino 15 aos, es un
rbol realmente extraordinario. As
podr tener follaje y dar fruto y, hoy
por hoy, la aceituna es un alimento na-

Abril 2015

tural muy saludable. Lo saben todos,

cierto? En el Medio Oriente se consume mucho aceite de oliva y aceitunas, un excelente alimento para curar
enfermedades modernas Seguramente
ya lo saben todos, sin necesidad que yo
lo diga. De hecho hay muchsimos rboles extraordinarios. Un ejemplo representativo es el olivo.
Y qu hay de nosotros? Qu hay
de ustedes? Familias bendecidas por
los Padres Verdaderos! Hace poco, en
Hawi, me visit alguien de las 1800
parejas. Dijeron que llevaban 40 aos
de bendecidos. Cunto de saludables
son las races que han echado tantas
parejas bendecidas en 30, 40, 50 aos?
Quiero preguntrselo a las familias de
las 35 y 72 parejas. Deben reflexionar si
es que realmente han echado races
sanas que puedan prometer un futuro
de supervivencia eterna. Comprenden? Lo comprenden? Es una nueva
era, deberan ser diferentes ahora que
ingresamos en una nueva era histrica.
No es importante que se hayan
hecho un nombre, soy tal y tal, tuve tal
responsabilidad, tuve tal posicin.
Cunto me prepar en la vida terrenal
para ir al lugar al que debemos ir?
Cumpl mi responsabilidad? Asegur la 2, 3, 4 generaciones que continen lo que uno ha logrado? No les
parece que eso es lo que importa? En
ese sentido deben mostrar algo especfico y eficiente; si fuesen una empresa,
deben crear un sistema. Entienden lo
que digo? Que planifiquen y que se esfuercen. Les digo que progresen, y no
que digan: suficiente por hoy, y al otro
da lo mismo. Piensen que haber con-

vivido con los Padres Verdaderos en la

Era del Cheon Il Guk ser su boletn de
calificaciones en el mundo eterno.
Qu pensarn sus descendientes?
Mis padres no hicieron ms que esto,
aun viviendo en el mismo entorno?
En el ao de la oveja azul vivan un
2015 sin remordimientos. En la Biblia la
oveja azul es mencionada en diferentes
comparaciones. Y el cordero, la oveja ha
sido muy usada como ofrenda y sacrificios. Es un animal al que el ser humano le agradece mucho. Ofrece hasta
su lana, nada se desperdicia. Su carne es
apreciada como una de las mejores.
Mucha gente debe abstenerse de comer
carne vacuna, pero la carne de oveja es
muy saludable. Cuando la sacrifican
como ofrenda, la oveja no se resiste.
Cuando le cortan el pescuezo no grita,
es obediente. Deberan aprender mucho
de la oveja. Su vida no debera ser inferior a la de un animal, a la de la oveja.
Es bueno que muchos lderes pongan pasin, pero cuando es excesiva
puede convertirse en codicia y ambicin. Los que llegaron alto deberan
aprender a bajar, pero no saben hacerlo.
Me gustara que aprendiesen de la
oveja. Comprendido? Por bendicin
de Dios este es el Ao de la Oveja Azul,
como les dije, el azul es un color muy
cercano a la naturaleza. Es claro y limpio, es transparente, como debera serlo
nuestra vida. Comprenden? Por eso
no podemos dejar de decir que este ao
es especial. En este ao especial espero
que todos ustedes sean seres especiales,
gente especial, familias especiales. Pnganse todos de pie y cantemos Nuestra Esperanza es la Unidad

PALABRAS DE LOS PADRES VERDADEROS 4

1 La Madre nombr presidente internacional de la FFPUM a Sun Jin Moon y vicepresidente a

In Sup Park
2 La Asamblea de Lderes del Cheon Il Guk 2015
3 La Madre Verdadera hablando en la Asamblea de Lderes

Llegumosle a la Gente
stedes, aqu reunidos, son los
lderes de la familia Unificacionista. Ustedes son Familias
Bendecidas. Adems, algunos
de ustedes han trabajado por la providencia durante 50, 40, 30 o 20 aos;
estoy segura que muchos han estado
aqu durante mucho de ese tiempo. Lo
que ahora quiero preguntarles es, durante toda su vida, de qu pueden
estar orgullosos ante el Cielo? Durante
toda su vida han vivido en condiciones
difciles, pero trabajaron con la mentalidad de pensar Estoy agradecido y
dar lo mejor para desarrollar lo que
tengo. Sin embargo, honestamente
creo que no hay muchas personas que
vivan de esa forma. Hace unos das les
dije a los lderes que, a partir de ahora,
estamos en una nueva era, a medida
que iniciamos el tercer ao del Cheon
Il Guk. Todos, todas las Familias Bendecidas de la Familia Unificacionista,
debemos avanzar con una voluntad y
una determinacin unificadas, centrados en los Padres Verdaderos. Mantnganse sanos y fuertes y hagan crecer
unas races muy profundas. Ese es el
mensaje que di.
Habl acerca del olivo como un
ejemplo de esto. Los olivos viven y cre-

10

cen en condiciones muy estriles. Estoy

segura que aquellos que han visitado
Israel saben que no tiene tierras frtiles.
En un ambiente tan hostil, el olivo necesita 15 aos para hacer crecer sus races; ni uno ni tres aos, sino 15 aos.
Cmo es que el olivo sobrevive en ese
desierto abrasador y ardiente? Adems, las langostas, como estn descritas
en la Biblia, son muy aterradoras
cuando se mueven en grandes hordas.
La vegetacin queda devastada despus de que llega la horda de langostas.
Sin embargo, el olivo libera una reaccin qumica en el aire que aleja a las
langostas que intentan acercarse. Como
pueden ver, lo que podemos aprender
de la naturaleza es realmente precioso
y profundo. Es por eso que aprendemos acerca del olivo verdadero en la
Biblia. Y la historia del olivo verdadero
ha permanecido por 1.000, 2.000 aos;
incluso ahora hay olivos que han vivido por ms de 2.000 aos. Necesitamos aprender de esta historia.
Pregntense, centrados en los Padres
Verdaderos: cun profundo ha plantado nuestras races mi familia bendecida?
Este es el ao de la cabra azul (cheongyang) Cheong en coreano signi-

fica azul, pero tambin significa claro,

transparente. Significa claro como el
cristal, natural. La cabra es un animal
muy especial. Cuando Dios cre la
cabra y cuando cre a los seres humanos, de todos los animales que Dios
cre para los seres humanos, este era el
ms tranquilo, y es el nico animal que
vive un 100 % por el bien de los dems.
Este es un animal realmente desinteresado, no es as? Este animal es considerado sagrado al haber sido utilizado
como ofrenda en la Biblia. Es por eso
que la cabra es un animal limpio, un ser
obediente que no piensa en s mismo.
La cabra sigue a su dueo y est agradecido, por lo que no importa lo que el
dueo haga; an si este le clava un cuchillo en la garganta, la cabra no emite
ningn sonido. Sin embargo, otros animales, como la vaca, no son as.
Cuando miramos este aspecto de las
cabras, vemos que necesitamos aprender de este animal. Debemos aprender
de la sabidura que encontramos en la
naturaleza. A travs de los Padres Verdaderos hemos aprendido que necesitamos convertirnos en personas
verdaderas, en familias verdaderas.
Quisiera darles otro ejemplo. En
Per hay un lugar muy famoso, Machu
TRUE PEACE

Picchu. Estoy segura que algunos de

ustedes han visitado este famoso sitio
turstico. Seguramente todos ustedes
que han sido misioneros en Sudamrica han visitado este lugar. Machu Picchu est situado a 2.000 metros sobre el
nivel del mar, en lo profundo de las
montaas. Las personas construyeron
una ciudad en lo alto de las montaas;
tambin construyeron escaleras, y los
campos de arroz se construyeron sobre
grandes escalones. Incluso ahora pueden observar los restos de estos campos. Cuando escalamos la montaa
podemos ver que hay muchas nubes.
Est muy nublado en la base; debido a
las nubes, pueden ver muchas corrientes y mucha agua. Sin embargo, en la
cima de la montaa se puede ver el sol
radiante. Qu quiero decir con esto?
Quiero decir que los incas vivieron de
acuerdo y en armona con la naturaleza. As es como construyeron su nacin. Se han puesto a pensar cmo
estas personas obtenan el agua?
Cmo abastecan a toda la ciudad con
agua? Estoy segura que sienten curiosidad. El nico mtodo era adaptarse a
la naturaleza, por lo que construyeron
canales. Quizs tenan reservas. Mediante estos canales y reservas, ellos
podan suministrar el agua necesaria
para hacer crecer todas las cosechas
que cultivaban. Esto es sobre lo que he
estado reflexionando.
Ya estamos en el tercer ao del
Cheon Il Guk. Cmo deben avanzar
hacia la Visin 2020 para ser victoriosos
y obtener resultados que puedan ofrecer a nuestro Padre Celestial y Padres
Verdaderos? Estoy segura que han pensado y discutido mucho sobre este
punto. Algo que debemos hacer es
abandonar los viejos mtodos que
hemos seguido hasta ahora. No puede
haber desarrollo si continuamos con los
viejos mtodos. Esta es la conclusin, la
evidente conclusin a la que hemos llegado, y los incidentes han ayudado a
que lleguemos a esta conclusin.
No tenemos mucho tiempo para
cumplir la Visin 2020. Sin embargo,
para que nuestro Padre Celestial y Padres Verdaderos juntos, como rey de

reyes, lleven a cabo la providencia del

Cheon Il Guk, necesitamos ciudadanos
que lo pueblen. Puede haber un rey
sin habitantes? Ustedes, Familias Bendecidas, necesitan completar esta responsabilidad. Por favor, no piensen
que esto es solo una Bendicin para m
o mi familia. Con esa mentalidad no
podemos pensar hacia el futuro. Esto
ya nos ha pasado, y es una vergenza
pensar de esta manera. Estoy diciendo
la verdad, s o no?
No podemos esperar ms, no podemos pedirle a la providencia que espere. Es por eso que los Incas
construyeron su nacin en lo alto de las
montaas y suministraron alimento en
las montaas. En ese momento no tenan la habilidad de sacar agua a 2.000
metros sobre el nivel del mar. Por supuesto que esto es posible en la actualidad. Es por eso que ellos tuvieron que
confiar en el cielo y en la fortuna celestial. Ellos tuvieron que adaptarse a las
condiciones en las que vivan desde la
base hasta la cima, y pudieron vivir
compartiendo en igualdad. Incluso en
Corea tenemos el dicho: Todos los que
estn en una posicin de autoridad y
responsabilidad deben ser claros como
el agua. El agua de la cima debe ser
clara para que el agua que llegue a la
base sea clara tambin. Desde este
punto de vista, los lderes deben arrepentirse una vez ms, seguir la tradicin de los Padres Verdaderos y
pararse en la lnea de frente de la Providencia.
Sean los modelos que se paran firmemente ante todo el mundo y testifiquen acerca de los Padres Verdaderos.
Testifiquen que sus familias recibieron
la Bendicin de los Padres Verdaderos,
vivieron en la misma era y han cumplido sus responsabilidades como Mesas Tribales Celestiales; y que, al
hacerlo, sus familias han establecido un
legado de convertirse en olivos verdaderos que permanecern por generaciones y generaciones con unas races
muy profundas. Estas familias continuarn en el camino de los Padres Verdaderos por dos, tres o cuatro mil aos
en el futuro. Mientras sirvamos a los

Padres Verdaderos y seamos uno con

ellos, siempre seremos eternos; seremos eternos, lo comprenden? Es porque, en este tiempo, despus de
pensarlo mucho puedo decirlo?
Se debe establecer un centro para
tener una organizacin apropiada. Por
lo que, de aqu en adelante, todos los
grandes eventos que se lleven a cabo
dos veces al ao sern organizados por
el equipo de la sede internacional de la
FFPUM. Por esta razn, la Presidente
Internacional de la FFPUM ser Sun Jin
Moon. Designo a Sun Jin Moon como
nuestra Presidente Internacional. Muchas gracias, muchas gracias. Pronto le
dar el certificado de nombramiento,
por lo que podrn aplaudir ms despus de eso.
Creo que Sun Jin Moon es muy humilde, se avergenza con facilidad y es
como una cabra (risas) as que esta es
una de las razones por las que la design a ella. A su lado necesita a su esposo, por lo que design a In Sup Park
como Vicepresidente Internacional de
la FFPUM. Ellos representan a la Familia Verdadera ms que nadie y han seguido la tradicin de los Padres
Verdaderos, mostrndoles el ejemplo.
Junto con ustedes, ellos nos movilizarn hacia el cumplimiento de la Visin
2020 y construirn junto con ustedes el
Reino eterno del Cheon Il Guk y un
fundamento para el rey de reyes
eterno, los Padres Verdaderos de todas
las 7 mil millones de personas del
mundo. Anso que los ayuden de todo
corazn.
Tambin hice muchos cambios de
personal interno. Ahora, centrados en
la Presidente Internacional, el director
general de la Sede Internacional de la
FFPUM ser Man Ho Kim, y a travs
de l les dar todas mis direcciones. Me
voy a deshacer de toda mano de obra
y tiempo que sean innecesarios. Cmo
podemos unirnos y alcanzar los corazones de las 7 mil millones de personas
de todo el mundo como una flecha?
Realmente anso que trabajen lo ms
arduamente posible por el bien de crear
un mundo unido. Tom estas decisiones con este deseo en mente.

El 6 de marzo, en las instalaciones del gimnasio del Cheongpyeong Youth Center, la Madre Verdadera imparti
orientacin a quinientos lderes llegados de todas partes del mundo para la Asamblea General de Lderes del
Cheon Il Guk. Este fue su mensaje.

Abril 2015

11

PALABRAS DE LOS PADRES VERDADEROS 5

EL Sueo de Nuestro
Padre Celestial
una nacin universal entre las personas
de todas las razas, religiones, nacionalidades y culturas, como una familia
bajo Dios. En el centro del Cheon Il
Guk est la visin del matrimonio y la
familia ya que, si queremos transformar la sociedad, la nacin y el mundo,
y si queremos crear una familia bajo
Dios, debemos comenzar con la familia
como la piedra angular de cualquier
sociedad, nacin o civilizacin.

s invierno aqu en Corea. S que

muchos de ustedes han venido
de climas ms clidos como en
frica, Medio Oriente, Sudamrica, Sudeste de Asia y Sur de Asia.
Anso que nuestro clima no sea demasiado fro para ustedes. Por favor, abrguense bien y, en todo caso, deseo que
sus corazones sientan la calidez del
contenido de esta Conferencia Internacional de Liderazgo, que se est realizando en un momento muy especial.
Mi esposo y yo juramos ante Dios,
nuestro Padre Celestial, construir una
nueva nacin como una familia bajo
Dios. A esta nacin ideal la llamamos
Cheon Il Guk. El significado de esta palabra coreana es que dos se hacen

12

uno. En otras palabras, esta palabra

expresa unidad, armona, reconciliacin, cooperacin y unidad de mente y
corazn. Cheon Il Guk es una nacin
de paz que trasciende las barreras religiosas, as como las barreras nacionales,
ticas, raciales y religiosas. S que muchos de ustedes celebran el da en que
se fund su nacin o el da de su independencia. En corea, este da es el 3 de
octubre; en Estados Unidos se celebra
el 4 de julio.
En el Cheon Il Guk se celebra el Da
de la Fundacin el 13 de enero del calendario lunar. Este ao, este da cae en
el 3 de marzo del calendario solar. En
este da le rendimos homenaje al ideal
de nuestro Padre Celestial de construir

El punto de vista de Dios

Un Padre Verdadero es aquel que se conecta profundamente con el corazn de
Dios y dirige el punto de vista de
Dios a todas las personas y seres. La
esencia del punto de vista de Dios
est relacionada con tener un corazn
paternal, una madre o un padre, que
ama a sus hijos con todo su corazn,
mente y alma. Dios, como nuestro
Padre Celestial, no ama solo a una
tribu, grupo tnico, nacionalidad o
raza. Dios es el Padre Verdadero invisible que ama a las 7 mil millones de
personas del mundo.
As como ustedes aman a sus propios hijos o nietos y desean lo mejor
para ellos el mejor hogar, la mejor
educacin, la mejor carrera y una vida
de felicidad y prosperidad Dios quiere
lo mismo para cada ser humano de la
tierra y del mundo espiritual. Y, as
como ustedes se sacrifican por el bienestar de sus hijos, Dios no es diferente.
De hecho, la naturaleza paternal que
encontramos en los seres humanos se
origina en Dios, nuestro Padre Celestial. Mientras desarrollamos y practicamos un punto de vista paternal hacia
todas las personas y seres, el mundo
empieza a cambiar. Vemos a los dems
con otra luz, como hermanos y hermanas y como miembros de nuestra familia. No podemos pensar en abusar o
aprovecharnos de los miembros de
nuestra propia familia. Cuanto ms
cerca estemos del corazn de Dios, ms
llegaremos a comprender el corazn de
un Padre Verdadero.
TRUE PEACE

Maestro Verdadero
No basta con entender el corazn de
Dios. Tambin debemos comprender el
contenido de la Voluntad de Dios y la
direccin, los principios, el propsito y
el objetivo de la historia providencial.
Adems, no basta con saber sino que,
adems de saber, debemos compartir
lo que sabemos. Respecto a esto, debemos convertirnos en Maestros Verdaderos, centrados en la Palabra y el
Principio de Dios.
Mucho de lo que se comunica, se
promueve y se populariza en este
mundo es antitico a la Palabra y el
Principio de Dios. Podemos decir que
hay muchas enseanzas falsas en
este mundo. Estas son enseanzas que
defienden el comportamiento egocntrico, el amor falso, el conflicto y la injusticia, los cuales se oponen al ideal de
Dios. Muchas de estas enseanzas impas son promovidas por la cultura popular, los medios de comunicacin y el
mbito acadmico. Podemos identificar estas caractersticas como parte del
mundo tipo Can que obstruye la
providencia de Dios, tal como el Can
bblico mat a su hermano menor Abel.
Es muy importante que no se silencien las voces de la verdad y la bondad.
Si vamos a transformar este mundo,
debemos ensear y practicar la verdad.
No solo en las escuelas y las aulas, sino
tambin en nuestras familias, comunidades y sociedades. Independientemente de nuestro mbito laboral o
vocacin, estamos obligados a dar el
ejemplo y, de esta manera, ensear a los
dems. Mientras nos convirtamos en
dueos verdaderos multiplicaremos
bondad y transformaremos el mundo
a nuestro alrededor. La persona que
haya cultivado un corazn de Padre
Verdadero y de Maestro Verdadero es
un Pacificador Verdadero.
Dueo Verdadero: el mundo creado
por Dios est caracterizado por la armona, el equilibrio, la cooperacin y la
sostenibilidad. Sin embargo, el mundo
en que vivimos ha sido ampliamente
maltratado y agraviado. Muchos
temen que la calidad decreciente del

agua y del aire, junto con el cambio climtico, lleve a desastres catastrficos.
Semejante deterioro del medio ambiente es un buen ejemplo de cmo la
humanidad se separ de Dios. Prcticamente cada rincn de la tierra le pertenece a alguna persona, entidad
corporativa o gobierno. Pero, hay
Dueos Verdaderos que se dediquen
a proteger el medio ambiente natural?
El ocano es de especial importancia.
Aunque la mayora lo dan por sentado,
si los ocanos se vuelven demasiado
cidos y los arrecifes de coral se deterioran, y adems las 7 mil millones de
personas los utilizan como depsito de
basura, nuestro mundo sufrir un dao
permanente. No solo el ambiente natural sufre debido a la falta de Dueos
Verdaderos. Necesitamos Dueos Verdaderos en todos los niveles sociales y
en todos los sectores. Necesitamos
Dueos Verdaderos en las reas empresariales, gubernamentales, religiosas,
acadmicas, de salud, organizaciones
no gubernamentales y dems. La caracterstica de un Dueo Verdadero es
que asume la responsabilidad y vive
por el bien de los dems, incluidas las
generaciones futuras. Mi esposo y yo
dedicamos toda nuestra vida a cumplir
estos tres ideales: convertirnos en Padres Verdaderos, Maestros Verdaderos
y Dueos Verdaderos. Los ciudadanos
del Cheon Il Guk tienen que luchar
cada da para convertirse en Padres
Verdaderos, Maestros Verdaderos y
Dueos Verdaderos. Los ciudadanos
del Cheon Il Guk tambin tienen que

defender estos tres principios morales

bsicos. Ante todo, defender el ideal
del amor verdadero y la familia al practicar la pureza antes del matrimonio y
la fidelidad en el matrimonio. Segundo, respetar y nunca violar el valor
sagrado y los derechos dados por Dios
de todo ser humano como hijos e hijas
de Dios, nuestro Padre Celestial. Tercero, tomar responsabilidad de los
bienes pblicos y nunca mal usar dichos bienes. Creo que pueden acordar
que estos son principios universales. Si
afirmamos y respetamos estos principios, podremos transformar nuestras
sociedades, nuestras naciones y el
mundo. Hay muchos desarrollos sorprendentes que anunciar respecto al
trabajo de la Federacin de Familias
para la Paz y la Unificacin Mundial,
siendo que est llegando a los jvenes
de todo el mundo y est elevando a
hombres y mujeres a liderar un despertar espiritual, moral y social a nivel
mundial. Junto con la UPF se est formando un movimiento que es realmente transformador. Anso que cada
uno de ustedes pueda trabajar para recrear sus propias naciones y construir
una Nacin tipo Abel, una nacin del
Cheon Il Guk. Mientras este movimiento se expanda, veremos suceder
muchos milagros. Los Embajadores
para la Paz tienen una gran responsabilidad. La providencia de Dios est superando todos los obstculos, y as
nacer un nuevo mundo. Ustedes son
personas bendecidas por estar vivos en
este tiempo.

La Federacin para la Paz Universal, que los Padres Verdaderos fundaron hace diez aos, requera que la Madre
Verdadera se dirigiese a la Conferencia Internacional de Liderazgo en Sel el 1 de marzo (11/1 del calendario
celestial). Sun Jin Moon, ahora presidente internacional de la FFPUM, ley el Discurso de los Fundadores en esa
ocasin. El texto fue editado para su inclusin en la revista TP.

Abril 2015

13

MENSAJES DE LOS HIJOS VERDADEROS

Discurso Inaugural de la
Presidente Internacional
de la FFPUM
uestra amada Madre Verdadera. Respetados hermanos
mayores. Amados hermanos
y hermanas. Muchas gracias
para reunirse aqu hoy para esta Ceremonia Inaugural centrada en nuestro
Padre Celestial y los Padres Verdaderos.
El 6 de marzo, la Madre Verdadera
me design para servir como el Presidente Internacional de la FFPUM y
nuestro movimiento mundial. Ese
mismo da, tambin nombr y honr a
muchos otros grandes hermanos y hermanas de nuestro movimiento.
Naturalmente, ustedes pueden preguntarse cmo me siento acerca de la
direccin de la Madre Verdadera. Todo
lo que puedo decir es que estoy inundada con muchos pensamientos y sentimientos. En mi corazn solo me
poda sentir verdaderamente arrepentida con los Padres Verdaderos porque
tengo muchas carencias en muchos
sentidos.
Solo he estado orando y esperando,
desde el Seung Hwa del Padre Verdadero, que la Familia Verdadera pueda
unirse como una sola familia, amando
y apoyando a nuestra Madre Verdadera durante sus momentos ms difciles. Yo nunca voy a perder esta
esperanza que todos podemos unirnos
como una familia y trabajar para hacer
realidad el ideal del Cheon Il Guk de
los Padres Verdaderos. S que el corazn de los Padres Verdaderos solo
puede ser liberado si la Familia Verdadera y todas las familias bendecidas
centrales se juntasen como una familia
bajo el Padre Celestial y los Padres Verdaderos. Har mi mejor esfuerzo para

Sun Jin Moon aceptando su nombramiento como presidente internacional de la FFPUM

Con motivo de su inauguracin Sun-Jin Moon dio el siguiente discurso el da 23 del 1er mes del calendario celestial (13 de marzo) en el Cheon Jeong Gung.

14

TRUE PEACE

El presidente Ryu de la iglesia coreana elevando la

oracin de apertura

Palabras congratulatorias del miembro del parlamento del Cheon Il Guk, Kim Young-hwi

Jeong Tae-ik, presidente del Consejo de Relaciones

Exteriores, elogia el nombramiento

apoyar a la Madre Verdadera, pero realmente necesito de todos ustedes

como mi familia inmediata, y que en
todo el mundo puedan unirse para realizar el CIG en honor a nuestro Padre
Verdadero amando a nuestra Madre
Verdadera.
Un momento que nunca olvidar
fue estar con mi familia en el hospital
despus del accidente de helicptero.
El Padre haba sufrido severos daos,
pero su nica preocupacin era la
Madre. Cuando se enter que ella estaba en la sala de operaciones, a pesar
de su dolor, reuni a todos mis hermanos de la mano y nos dijo que debamos ser una familia centrados en la
Madre. S que el Padre en el mundo espiritual tiene este mismo corazn de
urgencia, y espera que nuestra familia
pueda ser una con la Madre, como hijos
e hijas de piedad filial.
S que el principio ensea que no es
meramente como individuos que
vamos a ser salvos. Debemos ser salvos
como una familia, y entramos en el
cielo como una familia. Har mi mejor
esfuerzo para servir a nuestra Madre,
pero voy a seguir orando y espero que
podamos hacer todo esto como una
sola familia. El amor, el amor y solo el
amor de aqu a la eternidad es lo que
me mantiene aqu. Espero que todos se
unan a m en esta misma esperanza.
A los miembros mayores de las familias bendecidas centrales, les agradezco profundamente por su amor
filial absoluto y su asistencia al Padre
Celestial y a los Padres Verdaderos. Espero honrar su vida de servicio, amor
y sinceridad aprendiendo de su sabidura y gua.
Con cada bendecida oportunidad
que tengo de conocer a nuestros hermanos y hermanas increbles de todo
el mundo, me siento verdaderamente
honrada y conmovida por su devocin

pura y el trabajo incansable para la humanidad. Pero sobre todo, me presento

ante ustedes hoy con un sentimiento de
profunda gratitud y aprecio por nuestra Madre Verdadera. Ustedes seguramente se darn cuenta, en trminos de
mi nombramiento como Presidente Internacional, que la Madre no lleg a
esta decisin fcilmente. Ms bien, la
decision lleg sobre la base de muchos
das, semanas y meses de oracin y reflexin.
La Madre Verdadera no toma decisiones personales casualmente, y sobre
todo una decisin tan difcil en relacin
con el Presidente Internacional. La
Madre Verdadera nunca se centra en
sus propios sentimientos horizontales
o preferencias personales sobre cualquier cosa, incluso en relacin con sus
propios hijos. Ella ha vivido su vida
con una asistencia vertical clara a nuestro Padre Celestial durante toda su
vida. Su atencin a la voluntad providencial del Padre Celestial ha sido el
tema constante durante toda su vida de
una profundidad insondable, como los
misterios ms profundos del mar. Su
nica razn para vivir y respirar ha
sido la de liberar a toda la humanidad
cada y cumplir su misin como la hija
unignita de Dios. Su peligroso viaje
desde su concepcin hasta su Bendicin con el Padre y sus 52 aos de servicio pblico, fueron para liberar a la
humanidad, los 7 mil millones de personas en todo el mundo, para que puedan llegar a conocer a los Padres
Verdaderos y vivir como una familia
bajo nuestro Padre Celestial.
Me inclino con respeto ante el hecho
de que la Madre Verdadera tiene plena
autoridad, la misma autoridad que el
Padre Verdadero, para avanzar en la
providencia de Dios. Tambin entiendo
que en este momento crucial, la posicin de Presidente Internacional debe

ser ocupada por alguien que est totalmente unido a la Madre Verdadera. Yo
s que no soy suficiente, pero voy a
honrar y servir a los Padres con la esperanza de que todos podamos cumplir la voluntad de los cielos. Miro a
cada uno de ustedes como mi familia,
los ancianos, maestros, mentores y pilares de nuestra iglesia y su notable historia.
La mayora de ustedes han pasado
muchas dcadas viviendo una vida de
servicio a los Padres Verdaderos. Solo
puedo inclinarme ante ustedes. Al asumir esta responsabilidad tan intimidante ustedes pueden estar seguros de
dos cosas. En primer lugar, voy a hacer
mi mejor esfuerzo para asistir y servir
a la Madre Verdadera. En segundo
lugar, yo tambin har mi mejor esfuerzo para animar y apoyarles en sus
reas de responsabilidad.
Al mismo tiempo, quiero aprender
de cada uno de ustedes, porque ustedes son mis ancianos, mis profesores y
mis hermanos y hermanas a medida
que trabajamos juntos para construir
una familia bajo Dios. Ustedes tendrn
todo mi apoyo y aliento. Tambin voy
a necesitar su apoyo y nimo! Juntos
vamos a llegar a los 7 mil millones de
personas de este mundo, y compartiremos la visin y la enseanza de los Padres Verdaderos.
Tambin debemos esforzamos continuamente para despertar y renovar
nuestra comunidad, la construccin de
una comunidad que encarna el amor
verdadero ideal que profesamos, una
comunidad que llegue a ser conocida
en todo el mundo como la que vive
para el bien de los dems, una comunidad que irradia alegra, amor, calidez,
carcter, virtud, atencin y sabidura,
todos valores los cuales derivan de
nuestros Padres Verdaderos. Todos
compartimos un origen comn y la

Abril 2015

15

Sun Jin Moon y su esposo In Sup Park, presidente y vice respectivamente, el da que la Madre los
nombr

misma fuente de amor, vida y linaje:

nuestro Padre Celestial.
Mientras las religiones han hablado
palabras maravillosas de nuestros Padres Celestiales por milenios, sabemos
que han sido nuestros Padres Verdaderos quienes revelaron el entendimiento
ms profundo del corazn del Padre
Celestial, el Corazn de esperanza en el
momento de la creacin, el corazn de
agona en el momento de la Cada, y el
corazn de amor paternal en toda la
historia de la restauracin. Adems, es
solo a travs de los Padres Verdaderos
que entendemos y podemos experimentar directamente la plena manifestacin de nuestro Padre Celestial, como
una pareja perfecta, un hombre y una
mujer, el esposo y la esposa.

Muchas religiones utilizan el concepto de matrimonio como una metfora de la unin entre los seres
humanos y Dios, comparndolo con la
relacin entre marido y mujer. Sin embargo, con los Padres Verdaderos tenemos la manifestacin sustancial de las
caractersticas duales del Padre Celestial. Compartieron su vida en esta tierra
durante 52 aos como los Padres Verdaderos. Son los Padres Verdaderos
eternos, indivisibles e insustituibles.
Todos hemos aprendido del principio divino que el propsito y la meta
esencial de la historia providencial son
los Padres Verdaderos, un hombre y
una mujer, que expresan plenamente
las caractersticas complementarias del
Padres Celestial. Esta era la esperanza
de los Padres Celestiales cuando Adn
y Eva fueron creados. Cada paso de la
16

historia providencial a lo largo de los

milenios conducido por Jess, fue
guiado por el ideal original de los Padres Verdaderos.
Jess camin sobre la tierra y ense
a sus discpulos con la misin de cumplir el ideal de los Verdaderos Padres.
Sin embargo, no complet la cena de
las bodas del Cordero, y permaneci
como una metfora o smbolo. Aplazada, pero nunca abandonada, la providencia del Padre Celestial, centrada
en el cristianismo, dio origen a las grandes civilizaciones sucesivamente de
Roma, Inglaterra y Estados Unidos. Al
mismo tiempo, el Padre Celestial estaba preparando un "reino ermitao"
en el Lejano Oriente para dar a luz a los
Padres Verdaderos.
La Madre Verdadera naci como
hija de los cielos, educada por Dae Mo
Nim, no como su hija personal, sino
como una mujer llamada a ser la novia
del Mesas. Su vida entera estuvo bajo
la gua directa y la proteccin de los cielos. Nacida en Corea del Norte, como
una nia, ella escap por poco de ser
cautiva del rgimen comunista que habra bloqueado la providencia de Dios.
Como la huida de Jess del rey Herodes, ella y Dae Mo Nim viajaron al
sur para unirse con el to de la Madre
Verdadera, quien se haba unido al ejrcito de Corea del Sur despus de reconocer que el comunismo fue guiando
al pueblo de Corea del Norte con una
ideologa falsa y sin Dios. Ese mismo
to protegi a la Madre Verdadera y a
Dae Mo Nim durante la Guerra de
Corea. Como una chica muy joven, la
Madre Verdadera fue guiada, prote-

gida y educada por el cielo. Que absolutamente milagroso y maravilloso ha

sido que el Padre Celestial haya levantado a la Madre Verdadera para que
ella pudiera estar con el Padre Verdadero y as cumplir el objetivo y el propsito de la historia humana.
El Padre Verdadero y la Madre Verdadera, por ms de medio siglo, lograron la unidad de corazn y propsito
como los Padres Verdaderos. Ni los Padres Celestiales ni el Padre Verdadero
podran cumplir la providencia de los
Padres Verdaderos si la Madre Verdadera no cumpla su propia parte de responsabilidad. Existen los Padres
Verdaderos porque ambos, el Padre
Verdadero y la Madre Verdadera, fueron levantados por el cielo y ambos
cumplieron sus responsabilidades.
Cada uno de nosotros est aqu hoy
debido a los Padres Verdaderos. Nuestros matrimonios, nuestras familias,
nuestra comprensin de la providencia
de Dios, e incluso nuestros logros en la
vida, son todos debido a la vida, el
amor y el sacrificio de los Padres Verdaderos. Estoy totalmente en deuda
con la Madre Verdadera.
Es debido a su increble vida que yo
soy capaz de estar ante ustedes hoy.
Todos debemos honrar a nuestros Padres Verdaderos con nuestro sincero
5% de responsabilidad, completando
nuestras 3 bendiciones, dndonos
cuenta de la visin 2020 y hacienda sustancial el Cheon Il Guk. Por lo tanto,
cuando pienso en servir como Presidente Internacional, mi nico pensamiento es servir a la Madre Verdadera,
unirme con ella en corazn y mente. De
esta manera, y sobre esta base, espero
ser una fuente de inspiracin, aliento y
apoyo para cada uno de ustedes.
Tengo el honor de estar a menudo
muy cerca de la Madre. Cada da veo
cmo ella cumple con todo su corazn
su misin de liberar y restaurar el equilibrio en el mundo, y cmo paga el precio por nuestra incapacidad de cumplir
con nuestro 5%. Me hace llorar cuando
soy testigo de las dificultades fsicas
que ella vence a fin de limpiar y terminar lo que todos nosotros, como sus
hijos, todava tenemos que hacer. Este
es el verdadero corazn de una madre
que vive cada da por el bienestar de su
familia en todo el mundo.
Ella continuamente perdona, brinda
esperanzas y lleva la cruz, haciendo
todo lo posible para mantener la puerta
TRUE PEACE

abierta para que todos sus hijos puedan

ser salvados. Abogi, omoni, jaesong
jamn nida! Padre, Madre, lo siento.
Antes de que el perdn pueda concederse, uno debe expiar humildemente
por sus acciones. De lo contrario, ningn cambio sincero es posible. Pido
perdn todos los das a los Padres Verdaderos y reconozco mi incapacidad.
Yo s que no soy suficiente. Pero es la
Madre la que me anima e incondicionalmente cree en mi y me ama. Es por
eso que tengo el valor para seguir adelante.
Este mismo amor y aliento es el que
la Madre me ha pedido que les transmita a ustedes, para que nosotros,
como una familia bajo nuestro Padre
Celestial y los Padres Verdaderos, podamos ser victoriosos. Si tienen alguna
dificultad en su camino, por favor,
sepan que los Padres Verdaderos incondicionalmente les aman y estn con
ustedes. El amor de los padres es
eterno, inmutable y absoluto. Imagnense el camino de los Padres Verdaderos para restaurar, indemnizar y
devolver todas las cosas de nuevo a
nuestro Padre Celestial. Debemos pararnos agradecidos en el fundamento
sagrado completado que los Padres
Verdaderos han asegurado, como hijos
e hijas de nuestro Padre Celestial.
Lo que espero ofrecer durante mi
perodo de servicio, como Presidente
Internacional, es ampliar la base de
nuestro movimiento mundial para que
muchos ms millones de personas de
este mundo lleguen a conocer y amar a
nuestros Padres Verdaderos. Para lograr esto, necesitamos que todos crez-

can para convertirse en padres verdaderos, maestros verdaderos y dueos

verdaderos.
La visin de los Padres Verdaderos
est ms all del espacio y el tiempo.
Nos lleva adelante a pesar de la realidad y de la lucha que podamos experimentar en la vida; es un camino de
amor verdadero, piedad filial verdadera y vida verdadera, y es el nico camino que libera el corazn de
sufrimiento de nuestro Padre Celestial,
que extraa mucho a Sus 7 mil millones de nios y espera que regresen a
casa. Nuestro Padre Celestial y los Padres Verdaderos han dado su amor y
apoyo incondicional para todos nosotros. S que, sobre la base de esta gracia, podemos compartir esta vida
bendecida con todos nuestros hermanos y hermanas en todo el mundo.
Como me presento ante ustedes con
este desafo csmico, me gustara destacar los siguientes puntos para su consideracin, como metas y objetivos que
podemos trabajar juntos.
En primer lugar, vamos a defender y
apoyar a los Padres Verdaderos como el
centro absoluto de nuestro movimiento.
Ellos son la raz, y no hay vida aparte
de esta raz. La Madre Verdadera no es
separable del Padre Verdadero; y por lo
tanto, no es separable de los Padres Verdaderos. El Padre Verdadero y la Madre
Verdadera son absolutamente uno. Alcancemos y amorosamente guiemos a
los que puedan estar confundidos
acerca de cmo la Providencia se
mueve hacia adelante centrada en la
Madre Verdadera. Incluso si no podemos asistir fsicamente a nuestro Padre

Verdadero, l vive eternamente en el

amor verdadero, la vida y el linaje con
la Madre Verdadera. Ninguno de nosotros podra nacer sin que esta unin
perfeccionada se haya establecido.
As que vamos a llegar a todos los
hermanos y hermanas en amor y verdad. Algunos se han confundido y separado de la raz central y el tronco de
nuestro movimiento. Sabemos que ninguna rama puede existir sin la raz, que
son nuestros Padres Verdaderos. Por
nuestro amor y servicio a los dems,
podemos fortalecer la raz y el tronco y
extenderlo a las ramas y las hojas de
nuestro movimiento global.
En segundo lugar, practiquemos el
mesianismo tribal, llegando a todos los
que conocemos y compartamos la vision de los Padres Verdaderos. Cada
uno de nosotros est llamado a despertar en este momento y contribuir al
cumplimiento de la visin 2020, llegando a las 7 mil millones de personas
en este planeta. Una rama que se une
absolutamente con los Padres Verdaderos es como parte del rbol de Banyan
del que la Madre ha hablado a menudo.
El rbol de Banyan tiene una raz
central, pero cada rama se extiende
hacia abajo para crear una red ms amplia de apoyo para todo el rbol, hasta
el punto que crea "nios troncos" que
refuerzan an ms al rbol que crece
cada vez ms. Lo que alimenta este
rbol viviente glorioso es el suelo de la
madre naturaleza. Si nuestro movimiento llegara a ser como el rbol de
Banyan, tendremos que ser renovados
y ajustados a la era despus de la ve-

La Presidente International Moon expres su ms sincere corazn el da de su asuncin.

Abril 2015

17

nida del mundo espiritual.

Cualquiera sea nuestra rea de responsabilidad o de servicio, podemos
construir nuestra "tribu" de amigos, socios, contactos, vecinos, Embajadores
de la Paz y establecer nuestra red de
430 personas sirviendo, amando y ensendoles acerca de nuestros Padres
Verdaderos.
En tercer lugar, debemos siempre
entender que cada uno tenemos nuestra propia parte de responsabilidad. Incluso cuando los que nos rodean
puedan estar disminuyendo, perdindose o propagando energa negativa,
siempre tenemos que volver a la raz y
la esencia de nuestra fe; es decir, los Padres Celestiales, los Padres Verdaderos
y la Palabra. Al centrarnos en el cumplimiento de nuestra propia parte de
responsabilidad creamos la energa positiva que puede restaurar este mundo.
En cuarto lugar, vamos a mantener
la tradicin central de Hoon Dok Hae
sobre una base diaria. La Madre Verdadera se ha centrado intensamente en la
preparacin de los tres textos primarios
que destilan la esencia de las enseanzas de los Padres Verdaderos: el Cheon
Seong Gyeong, el Pyeonghwa Gyeong
y recientemente el Cham Bumo Gyeong. Mediante la lectura diaria de la
Palabra nos reconectamos como Familias Bendecidas Centrales al origen y
centro de nuestra fe. Debemos ser
como un rbol que llena su vida con
abundante energa y nutrientes que lo
mantienen saludable y prspero, por lo
que podemos ofrecer vida y oxgeno
por el bien de los 7 mil millones de personas de la tierra.
La palabra de los Padres Verdaderos
tambin es como el agua que hace que
la vida en esta tierra sea posible. Ms
del 80% de nuestras clulas son de
agua, y cada una necesita el agua pura
que sostiene la vida.
En quinto lugar, vamos a entender
que no solo el mundo de los humanos
es una expresin de nuestro Padre Celestial, sino tambin toda la creacin,
todas las cosas vivientes y todas las
cosas materiales. Nosotros, como hijos
e hijas de nuestros Padres Verdaderos,
deberamos ser los guardianes del
medio ambiente con ms amor y cario. Esta tierra es nuestro hogar, es
nuestro jardn. Es por ello que es tan
trgico que hayamos permitido que la
tierra, el aire y los ocanos se profanasen hasta el punto de gemir con dolo18

res de parto".
Ha llegado el momento de construir
un mundo de amor verdadero que se
extienda no solo a todos los hermanos
y hermanas, sino tambin a todo el
mundo fsico. Debemos convertirnos,
no en un mundo en crisis y no en guerra, sino que debemos reflejar lo contrario de WAR (GUERRA), RAW
(materia prima). Es decir, debemos volver a las races, el origen de la vida, el
sustento y recibir el abundante amor y
bendiciones que provienen de este universo. Necesitamos ser implantados al
olivo verdadero y vivir en el mundo
restaurado que nuestro Padre Celestial
y nuestros Padres Verdaderos han preparado para nosotros.
Esta vida de amor, vida y linaje verdadero y la bendicin de ser los maestros y los dueos verdaderos del Cheon
Il Guk, son regalos que se nos pueden
dar a nosotros solo porque nuestros Padres Verdaderos han sido absolutamente victoriosos. Al mismo tiempo,
podemos recibir estos regalos solo si
somos absolutamente uno con los Padres Verdaderos en mente, cuerpo y espritu.
Si imaginamos la tierra como el
cuerpo fsico del Padre Celestial, entonces el ocano es Su sistema circulatorio.
Es el alma de este planeta. Si pensamos
en el regalo que representan el aire y el
ozono, cada aliento que tomamos est
vinculado a la funcin pulmonar de
nuestro Padre Celestial. Si nos paramos
en la tierra, los huesos y la carne del
cuerpo de nuestro Padre Celestial nos
estn sosteniendo. El sol es el combustible del Padre Celestial y el fuego que
metaboliza y crea toda la vida. Debemos honrar cada ser natural viviente.
Al hacerlo, estamos asistiendo a nuestro Padre Celestial.
En sexto lugar, cultivemos nuestro
carcter y nuestra conciencia. Debemos ser hombres y mujeres de amor
verdadero y alegra verdadera!
Cuando la Madre habl a los miembros
recientemente dijo que debamos ser
seres alegres, felices amantes de la paz
y agradecidos. Explic que estas virtudes son las claves para la realizacin de
la perfeccin individual.
Me encantan los discursos de la
Madre Verdadera. En pocas palabras,
como un poema haiku, ella puede resaltar los secretos del xito. El mensaje
de "perdonar, amar y unirse" que la
Madre ha destacado, es la clave de la

unidad y la salvacin individual, familiar, tribal, nacional y mundial. Es el

ncleo del espritu de nuestro movimiento de vivir una vida de amor sincero y practicar con compasin vivir
por el bien de los dems. En sus ltimas palabras, el Padre Verdadero manifest que haba cumplido con todo.
Tambin proclam repetidamente que
nuestra Madre Verdadera era su igual,
completa y perfeccionada.
En sptimo lugar, es fundamental
que profundicemos nuestra fe. Cada
uno de nosotros tenemos mucho que
aprender y mucho que hacer. Como
hicimos avances gloriosos hacia la realizacin de la visin 2020 a travs de
los ltimos acontecimientos del Da de
la Fundacin 2015, debemos mantener
nuestro enfoque y determinacin en el
futuro. Vamos a trabajar juntos y a
apoyar a todos los miembros de nuestra familia para que podamos realizar
esta visin. Tenemos al Padre Celestial y a nuestros Padres Verdaderos a
la cabeza, e incondicionalmente estn
elevndonos a la victoria! Mientras
tengamos vida, tenemos el poder de
cambiar el mundo. As que debemos
comprometer nuestra devocin y
energas para hacer realidad este
sueo.
En conclusin, quiero ofrecer mi
promesa a nuestro Padre Celestial, a los
Padres Verdaderos y a cada uno de ustedes que voy a hacer mi mejor esfuerzo para servir, con lo mejor de mi
capacidad, para avanzar en la providencia. Entiendo perfectamente que el
Presidente Internacional sirve como el
siervo de los Padres Verdaderos, y que
no tiene ningn derecho especial. S
que no soy nadie sin los Padres Verdaderos como mi raz y punto central. Espero honrar y unirme con todos
ustedes para que podamos llegar a ser,
en conjunto, un hermoso rbol banyan!
Yo tengo mi parte de responsabilidad, y har todo lo posible. S que
nunca va a ser suficiente lo que haga,
pero estar vigilante hasta que me
reuna con todos y cada miembro de mi
familia y la suya. Voy a necesitar su
gua y apoyo durante mi mandato
como su Presidente Internacional.
Que el Padre Celestial bendiga a
cada miembro de las familias preciosas
que estn hoy aqu y en todo el mundo.
Kamsahamnida, Gracias, Mahalo, y les
amo, Saranghamnida, Aloha y Namaste!
TRUE PEACE

GALERA DE
FOTOS DEL DA DE
LA FUNDACIN

EVENTOS
PRINCIPALES
Para la conmemoracin del segundo aniversario
del Da de la Fundacin del Cheon Il Guk

El 13.1 del calendario celestial (3 de marzo), en el Centro Mundial de la Paz Cheongshim, se celebr la
conmemoracin del segundo aniversario del Da de la Fundacin del Cheon Il Guk y la Ceremonia de
Bendicin. Ms de veinte mil personas de ochenta diferentes pases, incluidos lderes de todos los mbitos de la vida y familias bendecidas participaron de este evento. Los eventos de ese da consistieron
de tres partes: La primera parte fue la conmemoracin, la segunda parte fue la Ceremonia de Bendicin
Csmica para 24.000 parejas (en 194 naciones), y la tercera parte fue una actuacin musical para celebrar estos acontecimientos. Un servicio de oracin y un banquete se realizaron antes y despus del
evento principal. Otros eventos se llevaron a cabo desde el 24 de febrero hasta el 4 de marzo para celebrar este da, incluyendo el festival de ciudadanos del Cheon Il Guk, la conferencia de lderes internacionales y otros seminarios y actos conmemorativos. Lo siguiente es una ilustracin de los muchos
eventos que se celebraron durante este periodo conmemorativo. <Nota del editor>

Celebracin del Segundo Aniversario del Da de la

Fundacin del Cheon Il Guk

En el Segundo Aniversario del Da de la Fundacin la Madre Verdadera habl sobre el tema central del desarrollo de la fe personal.

Una foto panormica de la Ceremonia de Bendicin durante el Segundo aniversario del Da de la Fundacin

20

TRUE PEACE

El Presidente Kim (derecha) y el vicepresidente Lee, del Comit de Compilacin de las Escrituras, le presentan el Cham Bumo Gyeong a la Madre Verdadera.

El presidente regional de Norteamrica, Ki Hoon Kim, elev la oracin de

apertura.

La secretaria de la Madre, Won-ju McDevitt, condujo la lectura del hoondokhae

Una pareja de exitosos mesas tribales hace la ofrenda floral

Un ensamble vocal interpreta una cancin congratulatoria del aniversario.

Abril 2015

21

Da de la Fundacin 2015 - Ceremonia Csmica de Bendicin

La Madre pide un aplauso para las parejas recin bendecidas en matrimonio.

La Madre Verdadera oficia la afirmacin de los votos matrimoniales.

Los novios intercambian anillos

La Madre Verdadera le entrega un bouquet de flores a una parejas representante

El Sr. Dan Burton, parlamentario de EUA, (19832012) felicita a las parejas.

22

TRUE PEACE

La Madre arroja agua bendita sobre las parejas.

Los novios en la Ceremonia de Bendicin Csmica 2015

Abril 2015

23

Celebracin del Cumpleaos de los Padres Verdaderos

La Madre corta la tarta de cumpleaos

La Madre Verdadera cantando durante la celebracin

Interpretaciones musicales expresaron la alegra del cumpleaos conjunto

de los Padres.

Ceremonia de Reverencia o Kyongb en el Da de la Fundacin

Miembros de la familia verdadera participaron del kyongb

Sun-jin nim asiste a la Madre al encender las velas sagradas.

24

La Madre Verdadera reparte tortas de arroz a sus hijos, nietos y sus

cnyuges.

TRUE PEACE

El Banquete del Da de la Fundacin del Cheon Il Guk

La Madre Verdadera hablando durante el banquete

Una actuacin con bombos tradicionales coreanos

El Arzobispo George Augustus Stallings, Jr. en oracin.

Los galardonados con el Premio al Servicio posan junto a la Madre

Abril 2015

25

Principales Eventos del Da de la Fundacin

La Madre con los becados 2015 por la Fundacin Wonmo Pyeongae

La Prof. Yeon-ah Moon hablndoles a las nuevas parejas.

Los lderes regionales recibieron la vela sagrada del Cheon Il Guk.

Simposio sobre la reunificacin apoya la inauguracin de una sede de la

ONU en Corea.

Simposio universitario CoreaJapn sobre la paz

26

TRUE PEACE

Sun Jin Moon lee el discurso de la Madre al abrir la Conferencia Internacional de Liderazgo de la UPF el 1 de marzo

Oracin con velas ante el rbol del Amor por la victoria del Da de la Fundacin

Una Conferencia Mundial de Medios fue otro de los eventos conmemorativos.

El final del musical Un Nuevo Cielo y Una Nueva Tierra

El primero de varios coros interpretando Bounce.

Abril 2015

27

CEREMONIA DE BENDICIN

Felicitaciones a las
Parejas Recin Bendecidas
POR DAN BURTON
r. Hak Ja Han Moon, distinguidos lderes e invitados, seoras y seores. Estoy muy
contento de unirme a ustedes
aqu en la Repblica de Corea - uno de
los ms grandes aliados y amigos de
los EUA- en la ocasin de este Da de la
Fundacin.
Primero deseo sinceramente agradecerle a la Dra. Hak Ja Han Moon por su
liderazgo exitoso a fin de traer cooperacin pacfica entre las religiones y las
naciones para lograr la paz.
Sus esfuerzos honran grandemente
la vida y obra de su marido el difunto
Rev. Dr. Sun Myung y bajo su liderazgo
este trabajo fundamental se est expandiendo rpidamente.
Le estamos muy agradecidos a
usted y a su familia por su liderazgo.
Tambin quiero ofrecer mis sinceras

felicitaciones a todas las parejas que

participaron en esta bendicin interreligiosa de matrimonios en Corea y en
el mundo va satlite, dedicndole sus
matrimonios a Dios y al bien de la paz
de toda la humanidad.
Mi esposa Samia y yo estamos orgullosos de decir que como devotos cristianos tenemos el honor de
acompaarlos hoy con la renovacin
de nuestros votos bajo la bendicin de
Dios oficiada por los Padres Verdaderos
Como ense Jess en Mateo 19:6,
Que nadie separe lo que Dios ha
unido
Oramos que todas sus familias sean
bendecidas con una gran prosperidad
y felicidad.
Recuerdo cuando la Madre Moon
fue acogida por el senador Orrin Hatch

Los felices recin casados celebran las amables palabras de Burton.

28

para hablar en el Congreso de Estados

Unidos en 1993 y la forma en que ella
inspir a muchos lderes a tomar medidas para proteger el matrimonio y la familia.
En 1994 tuve el honor de llevar a
cabo esta visin mediante la presentacin de un proyecto de ley llamando a
un "Da Nacional de los Padres".
La Resolucin Conjunta de la Cmara 398, que fue co-patrocinada por
223 miembros del Congreso, se aprob
abrumadoramente y en 1994 fue firmada ley por el presidente Bill Clinton.
Ahora en EUA el 4 domingo de
julio es el feriado nacional del "Da de
los Padres".
Este feriado honra el rol dado por
Dios a hombres y mujeres de ser buenos padres, padres y madres en la
crianza de sus hijos.
Ahora esta visin del Da de los Padres se ha expandido a todos los continentes.
Madre Moon, cofundadora del Washington Times y el Segye Times, quiero
que sepa que su liderazgo y su visin
es muy apreciada por todas las personas temerosas de Dios.
La informacin y las opiniones del
Washington Times en la ciudad capital
de los Estados Unidos ha sido una influencia ms que poderosa en el liderazgo de Estados Unidos y el mundo
en apoyo de la fidelidad conyugal, la libertad religiosa, el respeto a todas las
razas, y finalmente el rechazo al socialismo y el atesmo.
El Times tambin fortalece al mundo
libre democrtico creyente en Dios para
que sea firme contra el terrorismo y la
tirana
Como veterano de 30 aos del Congreso y miembro del comit de relaciones exteriores, quiero afirmar que las
TRUE PEACE

El Sr. Burton di un discurso entusiasta.

entidades de medios de comunicacin

que ha fundado y organizaciones como
la Federacin para la Paz Universal son
muy eficaces y estn liderando el camino hacia la paz.
Actualmente estamos asistiendo a
una conferencia de prensa global inspirada por esta visin y patrocinada por
el Washington Times y el Segye Times
para examinar "Las perspectivas de
paz en el noreste de Asia".
Esta conferencia ha reunido a los
mejores periodistas de los principales
medios de comunicacin mundial, as
como a lderes polticos que alumbrarn el noreste de Asia para explorar las
posibilidades y desafos para fomentar
la cooperacin entre estas naciones y
lograr la paz, la libertad y la prosperidad econmica.
La vida del Reverendo Moon no fue
para nada fcil. l pas 2 aos y 8
meses en una prisin comunista de
Corea del Norte y fue liberado por las
fuerzas de las Naciones Unidas / Estados Unidos al mando del general MacArthur
l se escap con la determinacin de
ponerle fin al flagelo del comunismo.
Cuando fund su iglesia se expanAbril 2015

di al mundo y all se encontr con

oposicin y persecucin a lo largo de su
vida tal y como le ha tocado a todos los
lderes religiosos histricos a lo largo de
los siglos.
Dra. Moon, quiero que sepa que a
causa de la persecucin que usted y su
marido han soportado, su movimiento
se hizo ms fuerte y ms eficaz.
Y, a travs del Washington Times y
los innumerables esfuerzos suyos combinados con los de EUA y personas
amantes de la libertad de todo el
mundo, la guerra fra se acab y cay
el Muro de Berln.
Hoy en da, aun enfrentamos nuevos retos en todo el mundo y especialmente entre China, las dos Coreas,
Japn, Rusia y los Estados Unidos.
Sostenemos que si continuamos con
estos esfuerzos combinados veremos el
final pacfico de la divisin entre Corea
del Norte y del Sur y una nueva era de
libertad, paz y prosperidad se puede
lograr en el noreste de Asia.
En adicin, retos de los radicales estados terroristas cuasi religiosos como
el Estado Islmico de Irak y Siria no se
pueden ganar con el poder militar por
s solo.

Debemos usar las armas de la verdad y el amor.

El Washington Times y los medios
deben poner de manifiesto la verdad y
los lderes religiosos y los lderes mundiales de conciencia que ustedes han
inspirado deben levantarse para vencer
el mal con el bien.
Con fe en Dios no tenemos miedo y
saldremos victoriosos. El mal no es
fuerte cuando es confrontado por el
Bien y la buena voluntad prevalecer.
Estaremos con usted en la fe, contra
la tirana y el terrorismo, y vamos a luchar por la libertad religiosa en todos
los continentes.
Damas y caballeros, oro que el legado de paz que el Reverendo Moon y
su esposa confirmaron a lo largo de sus
vidas, y que todos nosotros llevamos
adelante junto con la seora Moon,
eche races cada vez ms profundas y
ms fuertes aqu en Corea, en el noreste
de Asia y en todo el mundo.
Dios bendiga a ustedes y a sus familias y que Dios bendiga a Amrica.
El Sr. Burton es un miembro retirado del Congreso de Estados Unidos, que represent al
Estado de Indiana durante quince perodos.

29

ASAMBLEA DE LDERES DEL CIG 2015

Las posibilidades del

Movimiento de Unificacin
Una perspectiva de las ONG
POR KATSUHIRO MOTOYAMA
Este artculo es una extraccin del texto de una presentacin realizada por un miembro cuyo trasfondo ofrece una perspectiva poco habitual sobre maneras en que podramos mejorar nuestro progreso. Present esto el 5 de marzo en la Asamblea de lderes del Cheon Il
Guk 2015 en Corea.

mi vida familiar. Sin embargo, tuve

dudas. Mi primera pregunta fue:
Existe Dios? Mi segunda pregunta
fue: Qu debo hacer con mi vida?

El autor con la Madre Verdadera en la Asamblea de Lderes del Cheon Il Guk 2015

ac en Japn en 1981 como el

cuarto de cinco hijos. Mi
padre es el mesas nacional
de Honduras. Yo amaba a mi
madre, pero ella muri cuando yo tena
doce aos. Cuando tena quince aos,
mi padre fue a Honduras. Mi hermano
mayor y mi hermana estaban estudiando en el extranjero. Los que quedamos tuvimos que sobrevivir por
nosotros mismos. Tom un trabajo a
tiempo parcial para gastos de manutencin y los gastos escolares. A veces
no tenamos dinero para la electricidad,

N
30

el agua o los alimentos. Esto no es un

ejemplo extremo; muchos de nuestros
miembros en Japn han estado viviendo de esa manera.
Sin madre en el mundo, y sin padre
en mi pas, tena una sola cosa: el orgullo por mis padres. Yo los respet profundamente, porque se aman centrados
en Dios, aun despus de la muerte de
mi madre. Las creencias de mis padres
eran creencias verdaderas. Que la bendicin de los Padres Verdaderos es el
verdadero matrimonio era mi conviccin sacada de la gran experiencia de

Visin y respuestas
Cuando tena diecisiete aos encontr
una respuesta en la oracin. Dios est
aqu. Dios me ama. Dios es mi padre.
Cada miembro aqu presente ha experimentado un encuentro con Dios a travs de los Padres Verdaderos. Ese es el
valor fundamental de nuestro movimiento y el sentido comn de nuestra
comunidad.
Ms tarde, durante la lectura del
Principio Divino, encontr una frase
sobre Juan el Bautista, "Puesto que
Jess vino a establecer el Reino de los
Cielos en la tierra, l estaba ms en la
necesidad de un lder capaz de guiar a
miles, que a mil que seguiran a un
lder". Esto responde a mi segunda pregunta. Debera ser alguien que pueda
conducir a miles en lugar de ser uno de
los muchos seguidores.
Apuntando alto
Mis calificaciones escolares eran malas
y la gente deca que era imposible, pero
yo estaba decidido a estudiar en la Universidad de Tokio. Renunci a mi trabajo. Estudi durante ms de catorce
horas diarias. Un ao despus, Dios me
trajo a la Universidad de Tokio, donde
yo era miembro de World CARPJapn. Despus de mi graduacin estudi Teologa de la Unificacin en la
Universidad Sun Moon y en el Seminario Teolgico de la Unificacin en los
TRUE PEACE

Estados Unidos. Tambin trabaj por

un tiempo corto en Japn como miembro del personal del STF Junior; cre un
programa de estudio y talleres de estudio para que unificacionistas de segunda generacin se convirtiesen en
lderes con fe y capacidad. Luego estudi en el Harvard Graduate School de
Educacin. En mi ensayo de solicitud
de Harvard, escrib acerca de la Universidad Sun Moon, UTS y mis experiencias docentes con STF Jr. Me aceptaron
y reconocieron mi experiencia y mi visin. Despus de graduarme de la Universidad de Harvard, empec a
trabajar en la Fundacin Nippon.
Amplia interaccin con la sociedad
Ahora estoy tratando de ampliar mi visin con el fin de llegar a miles de personas de la sociedad. He publicado
ocho libros sobre aprendizaje y capacidad de trabajo. Algunos fueron bestsellers. En mis libros trato de incluir tanto
la esencia del Principio Divino como mi
propia visin. Tambin tengo un blog
y escribo muchos artculos sobre la
educacin, la poltica familiar y desarrollo de liderazgo para los principales medios de comunicacin en lnea,
as como revistas y peridicos. Cientos
de miles de personas estn leyendo mis
artculos cada mes. As que ahora tengo
algo de influencia.
No escondo mis creencias. Al buscar
mi nombre en internet, "Iglesia de Unificacin" surge como la primera palabra clave sugerida. La estrategia simple
que he aprendido de mis treinta y tres
aos de vida se aplica a todos nuestros
miembros:
Resultados sobresalientes en la sociedad y un buen rendimiento en la escuela y en el trabajo centrado en
Dios.
No ocultar su creencia en Dios y en
la Iglesia de la Unificacin.
-Estar orgulloso de su identidad
como miembro de la familia bendecida.
Alzar la voz de forma proactiva en la
sociedad, a sus amigos, vecinos y familiares- a todas las personas.
Trabajo actual
Soy gerente del International Network
Team en una de las ONG ms grandes
de Japn y de Asia. La fundacin trabaja en la educacin, la salud pblica y
el bienestar social en ms de cien paAbril 2015

ses. El fundador fue una figura muy influyente entre los polticos japoneses.
Tambin fue el primer presidente honorario de la Federacin para la Victoria sobre el Comunismo (FVOC). l
apoy el movimiento de unificacin en
el perodo inicial; muri en la dcada
de 1990. Su tercer hijo, con quien trabajo de cerca, es el presidente de la fundacin.
Una pgina para la historia de nuestro
movimiento
A principios de 1960, un encuentro con
nuestros alegres jvenes miembros le
dio energa al fundador de la fundacin
para apoyar a nuestro movimiento. Se
encontr por primera vez con el Padre
en febrero de 1965. En junio de 1967 se
reuni con el Padre para preparar la Federacin de Asia para la Victoria sobre
el Comunismo en la prefectura de Yamanashi. En abril de 1968, fundamos la
Federacin Internacional para la Victoria sobre el Comunismo (FIVOC). El
fundador fue presidente honorario. En
la dcada de 1970 le present la Iglesia
de la Unificacin y la FIVOC a muchos
polticos, incluidos los antiguos primeros ministros Kishi y Fukuda.
Cuando el Sr. Kishi (primer ministro
de Japn 1957-1960) visit nuestra iglesia en Shibuya, dijo, "l [el fundador de
la fundacin] simpatiza con la Iglesia
de la Unificacin y espera fortalecer
este movimiento. Me dijo que los jvenes de la Iglesia de la Unificacin son
verdaderamente puros, y dijo que espera que progresen y tengan misiones
importantes para salvar a Japn en el
futuro. Esto da un indicio de las posibilidades del movimiento de unificacin. Dios siempre est preparando
una figura influyente, capaz de guiar a
otros miles. Tenemos que encontrar
una figura de este calibre.
En la Fundacin Nippon estoy trabajando actualmente con diversas organizaciones no gubernamentales,
lderes polticos, gobiernos, acadmicos, medios de comunicacin y una variedad de organizaciones de la ONU
para promover la salud pblica, la educacin, el bienestar social y los derechos
humanos. En mi trabajo he tenido muchas reuniones con presidentes, primeros ministros y ministros de muchos
pases. Creo que estos esfuerzos se conectarn a la paz mundial y la provi-

dencia de Dios en el futuro.

Las fortalezas del Movimiento de
Unificacin
Al no ser un miembro del personal de
alguna organizacin de la Iglesia de la
Unificacin, no conozco nuestro movimiento en detalle. Sin embargo, permtanme compartir mis puntos de vista
sobre los aspectos del movimiento de
unificacin. Me gustara probar un
simple anlisis de las fortalezas y debilidades de nuestro movimiento desde
la perspectiva de una ONG internacional.
Valores de la Familia
Los valores del matrimonio y la familia
verdadera a travs de la bendicin son
nuestros valores fundamentales ms
importantes y puntos fuertes. La tasa
de natalidad entre las parejas bendecidas es alta, mientras que las tasas de
natalidad en Japn, Corea y muchos
pases desarrollados son minsculas y
decrecientes, y se estn convirtiendo en
un serio problema para la sustentabilidad de esos pases. Tambin hacemos
hincapi en valores familiares: sexo
absoluto" y absoluto amor entre marido y mujer. Por el contrario, la tasa de
divorcios en la sociedad en general es
alta y creciente y nadie puede detener
la desintegracin familiar.
Nuestras generaciones jvenes
Tenemos buenos programas de educacin para los jvenes, como STF Jr. y
CARP, aunque estos no sean perfectos.
Por otro lado, el nmero de miembros
jvenes en otras religiones est disminuyendo. Proporcionar a los miembros
jvenes de educacin religiosa es difcil
para ellos.
Nuestro movimiento interreligioso
Hemos estado promoviendo el dilogo
entre las distintas religiones, mientras
que el mundo se ve en un serio enfrentamiento de civilizaciones, el terrorismo basado en la religin, y los
conflictos interreligiosos. Esta podra
ser una buena oportunidad para que el
movimiento de unificacin contribuya
de una forma nica a la sociedad internacional.
Un fundamento amplio y diverso
Tenemos un fundamento mundial de
31

Las debilidades del Movimiento de

Unificacin
Tambin tenemos serias debilidades
internas que debemos abordar para
desarrollar nuestro movimiento. La
sociedad nos ha etiquetado como una
"secta o culto". Nos falta apertura y
transparencia: La gente no sabe quin
somos ni lo que pensamos ni hacemos.
Por lo tanto, nos temen. Estamos tratando juicios por demandas sobre donaciones y otras cuestiones. No nos
hemos unificado sino que estamos luchando y criticndonos unos a otros.

la familia.
En segundo lugar, debemos invertir
nuestros recursos en la capacitacin de
los miembros de la segunda y tercera
generacin para que sean lderes que
puedan conducir a miles de personas.
Debemos maximizar la energa juvenil
y el talento para influir en figuras prominentes en la sociedad como en el
ejemplo de lo que ocurri en los primeros das de nuestra iglesia. Alentar
a todos los miembros de las familias
bendecidas a alzar sus voces en la sociedad, y estratgicamente nutrir
miembros de segunda generacin en
campos importantes, como la poltica,
el gobierno, la ley, la academia, los medios de comunicacin y las organizaciones no gubernamentales con una
combinacin de educacin basada en
la fe y la secular.

Nuestro enfoque de la situacin

Estas debilidades son profundamente
serias. No debemos ignorarlas. Sin superarlas, no podemos seguir desarrollndonos. La estrategia que sugiero
que tomemos es simple: reforzar las
fortalezas y superar las debilidades.
Para superar las debilidades, debemos mantener el cumplimiento de la
ley. Debemos ser autnticos. Debemos
explicar sinceramente nuestro movimiento y nuestra visin a la sociedad.
Debemos ser transparentes y abrirnos.
Debemos unificar a todos nuestros
miembros. Sobre esa base, podemos
fortalecer nuestros puntos fuertes.
Nuestra primera fortaleza son nuestros
valores familiares.
Tenemos que tratar de convertirnos
en una "verdadera" Federacin de Familias para la Paz y la Unidad Mundial, promover los valores de la familia:
sexo absoluto, verdadero amor entre
marido y mujer, padres e hijos, y hermanos y hermanas y en las relaciones
con los parientes. Tenemos que fortalecer estos valores fundamentales.
Sobre esa base podremos resolver las
rupturas familiares, las altas tasas de divorcio, bajas tasas de natalidad y el
abuso de menores en la sociedad. Tambin podemos proponer polticas familiares concretas para acadmicos,
organizaciones no gubernamentales e
instituciones de investigacin y utilizar
los medios de comunicacin y las redes
sociales para las campaas en favor de

Una propuesta
Permtanme compartir con ustedes un
ejemplo de un plan para su consideracin. Si pudiramos enviar a muchos
miembros de la segunda generacin de
varios pases, cada ao, a las mejores
universidades, podramos tener cuatrocientos por ao. Aquellos alumnos
deberan interactuar. Ms tarde, tambin deberan asistir a la Universidad
Sun Moon como yo lo hice. De un
grupo o pool de miles de profesionales
en diez aos, centrado en quizs un
centenar de esos lderes que tenan
puestos en el movimiento de unificacin, podramos tener el mismo nmero de funcionarios pblicos, de
polticos locales o nacionales, profesores universitarios, periodistas, lderes
de ONG, abogados y empresarios, en
cada pas. Esta reserva de recursos humanos sera una base slida para nuestro movimiento.
Nuestro tercer punto fuerte es la
promocin del dilogo interreligioso.
Podramos organizar eventos paralelos
en las conferencias de las Naciones
Unidas, en cooperacin con las ONG
basadas en la fe a fin de realizar una
ONU Abel . Podramos publicar una
serie de artculos sobre las religiones y
las ONG basadas en la fe en el Sekai
Nippo, el Segye Times y el Washington
Times. Podramos establecer un programa de liderazgo interreligioso en la
Universidad Sun Moon y otras universidades y seminarios.

miembros bendecidos y misioneros y

amplias redes de organizaciones polticas, econmicas, educativas, artsticas y
relacionadas con los medios. Con una
utilizacin estratgica, podramos hacer
algo grandioso.

32

En la lucha por la libertad religiosa,

podemos utilizar nuestra experiencia
en abordar el Consejo de Derechos Humanos de la ONU y las ONG de derechos humanos en el tema del secuestro
y detencin de nuestros miembros. Podramos cooperar con otras religiones
que enfrentan violaciones de derechos
humanos debido a sus creencias.
En cuanto a nuestra cuarta fortaleza,
podemos utilizar nuestro fundamento
mundial y la participacin de nuestras
organizaciones en una amplia variedad
de campos.
Fortalecer la membreca de las familias bendecidas y el protagonismo
de las organizaciones del movimiento de unificacin, como la Federacin de Familias, la Federacin
de Mujeres, la Federacin de Jvenes, CARP, COV y UPF.
Promover el trabajo misionero, estudios en el extranjero con familias
bendecidas anfitrionas e iglesias de
acogida, programas de intercambio
internacional entre los miembros, de
prcticas y trabajo voluntario en organizaciones del movimiento de
unificacin
Cooperar con las ONG y las organizaciones mediante la participacin
en eventos de otras organizaciones,
tener un dilogo continuo, e invitar
a personalidades y expertos para
nuestras conferencias e iniciativas.
Estos son cuatro recomendaciones
para el desarrollo del movimiento de
unificacin desde la perspectiva de
mi experiencia profesional en una
ONG internacional.
Mi conclusin sobre la VISION 2020
Para construir el reino de los cielos en
la tierra, tenemos que encontrar, nutrir
y capacitar a lderes que pueden conducir a miles de personas. Tenemos
que conectar estos lderes ms all de
sus campos, organizaciones y pases
de residencia con el fin de tener una influencia colectiva. Debemos fortalecer
nuestras fortalezas y superar nuestras
debilidades. Unmonos como si fusemos un solo cuerpo. Seamos una familia bajo Dios. Entonces, Dios nos
fortalecer, nos ayudar y morar con
nosotros.
El contenido ha sido editado para incluirlo en
la revista TP magazine.

TRUE PEACE

ASAMBLEA DE LDERES DEL CIG 2015

Encontremos Nuestro Camino

POR KIM MAN-HO
Esta es una transcripcin editada de la presentacin dada por el actual Director de la Sede Internacional de la FFPUM, la cual expuso
en la Asamblea de Lderes del Cheon Il Guk 2015 a lderes nacionales y otras figuras prominentes en nuestro movimiento global.

s de quinientos lderes de
nuestro Movimiento de
Unificacin de 120 pases,
entre ellos Sun-jin nim e Insup nim, estn reunidos aqu hoy.
Todos ustedes han estado asistiendo a
nuestros Padres Verdaderos del Cielo,
la Tierra y la humanidad con fe absoluta, a medida que ells creaban algo de
la nada. Todos ustedes son realmente
los primeros y principales contribuyentes a la creacin del Cheon Il Guk.
La ascensin del Padre Verdadero
fue un gran impacto que nos produjo
tristeza y dolor. Recordemos, sin embargo, que fue la Madre Verdadera
quien tuvo que soportar las mayores
dificultades a lo largo de esa experiencia impactante y dolorosa. Muchas
personas expresaron su preocupacin
en cuanto a si la Iglesia de la Unificacin sera capaz de navegar sin el
Padre Verdadero. Muchos estaban
preocupados de que la Iglesia de Unificacin quedase a la deriva en el ocano, como hurfana. Sin embargo, en
esos momentos difciles, la Madre Verdadera, fiel a quienes son los Padres
Verdaderos, mostr el camino, como
un faro para toda la humanidad. Aun
antes de recuperarse plenamente de
su dolor por la partida del Padre Verdadero, la Madre Verdadera se diriga
a nosotros diciendo que el movimiento de Unificacin no puede detener su marcha, que solo hay avance
delante nuestro. Ella proclam que
avanzaramos sin cesar, y ms tarde
proclam el Da de la Fundacin,
abriendo las puertas del Cheon Il Guk.
Ella instruy la compilacin de las tres
grandes sagradas escrituras del Cheon
Il Guk, y promulg la Constitucin del
Cheon Il Guk. Tambin est invirtiendo

Abril 2015

mucho en la capacitacin de un grupo

diverso, profundo y amplio de talentos
globales para el futuro. La Madre Verdadera est al mando de la misin
mundial y nos gua hacia el establecimiento del Cheon Il Guk.
La Madre Verdadera nos dio la Visin 2020, un regalo invaluable para
todos nosotros. El 2020 marcar el centenario histrico del nacimiento del
Padre Verdadero y tambin el 77 cumpleaos de la Madre Verdadera. En
momentos en que podemos caer fcilmente en el torbellino de un caos, la
Madre Verdadera ha mostrado claramente el camino que debemos tomar,
cumpliendo la Visin 2020, estableciendo el Cheon Il Guk y abrazando
todo la humanidad.
Debemos corresponderle, ofrecindole nuestros resultados a modo de regalo a nuestros Padres Verdaderos.
Para preparar este regalo para el 2020,
creo que tenemos que humildemente
preguntarnos y reflexionar sobre si tenemos metas claras y estrategias que
estn ejecutndose y si todo el Movimiento de Unificacin se mueve al unsono en la misma direccin. Es por esta
razn que la Madre Verdadera instruy
incluir a los lderes no solo de la iglesia,
sino tambin de las organizaciones providenciales y las empresas a que sean
parte de la Asamblea de lderes del
Cheon Il Guk 2015.
En ese contexto hemos organizado
esta asamblea. Por eso, el tema en esta
ocasin es "Colaboracin y sinergia."
Con el fin de cumplir con la Visin
2020, la iglesia, las organizaciones providenciales y las empresas deben ser
un solo cuerpo. Debemos crear una trinidad centrada en los Padres Verdaderos, y hacer un diagnstico de la

situacin actual de nuestro movimiento para que podamos construir solidaridad y colaboracin, maximizando
los efectos de nuestros esfuerzos. Es
por eso que hemos preparado este encuentro congregando a todos, la Federacin de Familias, organizaciones y
empresas providenciales, centrado en
la Sede Internacional.
Hacia la metamorfosis
Respetables lderes, el proceso y el resultado final del logro de la Visin 2020
descansa en ltima instancia en la
transformacin y en la unidad del Movimiento de Unificacin. Transformacin y unidad son en realidad palabras
clave que la Madre Verdadera ha venido remarcndonos en muchas ocasiones desde el seonghwa del Padre
Verdadero. En su discurso del primer
da de 2014 por el calendario gregoriano, la Madre dijo: "Debemos pensar
solamente en la restauracin de la nacin y del mundo para 2020. Debemos
pedir prestada la sabidura del Cielo,
movilizar todos los mtodos y conocimientos que podamos reunir como
seres humanos y cambiarlo todo. Si no
lo hacemos, no tenemos futuro. Para
ello, tenemos que ser los primeros en
cambiar, y luego debemos cambiar el
mundo". Tambin agreg "Es hora de
devolverle resultados al cielo. No podemos hacerlo si seguimos como hicimos las cosas hasta ahora.
Deben cambiar. Tenemos que ser
productivos. Esa es la nica manera de
que podamos sobrevivir. Les estoy diciendo que encuentren creatividad
dentro de s mismos". Podemos ver en
esas palabras que la Madre Verdadera
ha hecho hincapi en la necesidad y la
importancia de los cambios y el creci33

miento de nuestro movimiento en la

era de Cheon Il Guk. En octubre 2013,
la Madre Verdadera nos record que no
hay nada que no podamos lograr si estamos unidos. Subray la necesidad y
la importancia de la unidad y la solidaridad centrada en nuestro Padre Celestial y los Padres Verdaderos del Cielo,
la Tierra y la Humanidad.
Creo que esta asamblea es el lugar a
travs del cual podemos explorar la direccin necesaria y los mtodos para
canalizar nuestra pasin por el cambio
y la unidad y para el cumplimiento de
nuestras expectativas con respecto a la
Visin 2020. Este cambio y esta unidad
es nada menos que lo que Dios, los Padres Verdaderos, los miembros del movimiento de unificacin y la gente del
mundo demanda de nuestro movimiento hoy en la era Cheon Il Guk.
Qu tipo de metas estratgicas debemos tener para poder llevar a cabo
esa transformacin y tal unidad? El
Principio Divino nos muestra que la
providencia de Dios siempre se expande horizontalmente sobre la base
de un estndar vertical. A la luz de ello,
pens desde las perspectivas verticales
y horizontales sobre lo que de hecho
podemos hacer a fin de lograr la Visin
2020.
Una perspectiva vertical de la Visin
2020
La Visin 2020, desde un punto de vista
vertical, en pimer lugar es sobre el
asentamiento de la Palabra a travs de
los tres textos de las Sagradas Escrituras del Cheon Il Guk. Quin es el Mesas? La persona que trae la verdad es
el Mesas. Qu define la identidad de
los Padres Verdaderos? Su identidad
deriva de haber trado la palabra de
Dios. No aprendemos acaso sobre las
circunstancias de nuestro Padre Celestial y estudiamos la historia providencial de la restauracin a travs de la
palabra de Dios? La palabra se expresa
a travs de los libros de texto y material
didctico que nos permiten perfeccionarnos por nosotros mismos y perfeccionar y expandir nuestras familias
para que manifiesten el Cheon Il Guk
sobre la tierra. Por eso es que, como regalo para todos nosotros, la Madre Verdadera tom los mensajes del Padre
Verdadero cual piedras preciosas en
bruto llenando seiscientos cincuenta
34

volmenes- e invirti tiempo para pulir

y compilar esos mensajes, como joyas
preciosas, en las Sagradas Escrituras
del Cheon Il Guk. Si la Madre Verdadera no gua el proceso de compilacin
y lo completa en este tiempo Quin
otro, en las generaciones futuras, podra hacerlo? Debemos estar agradecidos por toda la eternidad a los Padres
Verdaderos por darnos estas preciosas
palabras de verdad. Creo que lo ms
importante a hacer desde nuestra posicin vertical en el cumplimiento de la
Visin 2020 es estudiar y hacer lectura
o hoondok de las enseanzas del Padre
Verdadero.
El siguiente punto que me gustara
remarcar es que debemos respetar la
Constitucin del Cheon Il Guk y valorarla ms que a nuestras propias vidas.
Tambin debemos establecer y continuar en nuestra propia vida las tradiciones manifestadas durante la vida de
los Padres Verdaderos.
El ltimo punto que me gustara recalcar es que deberamos respetar las
ltimas palabras y el legado del Padre
Verdadero cumpliendo nuestras misiones de mesas tribales celestiales, que la
Madre Verdadera tambin est impulsando insistentemente para que cumplamos. Las actividades de los mesas
tribales celestiales no son un eslogan o
una campaa. Con el corazn de un
padre verdadero, debemos guiar a
quienes nos rodean a pasar por la ceremonia de la Bendicin. Hay miembros
que ya han encendido ese fuego en Filipinas y en Tailandia. Esta llama se est
extendiendo ms all de Asia y se encamina hacia el resto del mundo. Incluso en Corea, la patria de nuestra fe,
y Japn, estamos viendo que surgen familias que han completado la restauracin de 430 parejas. En este sentido,
nuestros lderes deberan dar el ejemplo a sus miembros. Estas actividades
no deberan ser algo que nuestros lderes empujan a los miembros a que
cumplan como un resultado ms. Creo
que nuestras actividades de mesas tribales celestiales deben ser un esfuerzo
real para transmitir realmente la palabra de Dios, ensearle a la gente el
Principio Divino y ayudarla a establecerse como familias bendecidas que
preserven la tradicin de los Padres
Verdaderos y de nuestro Padres Celestial. Cuando hayamos hecho esto,

nuestros esfuerzos nos conducirn naturalmente al crecimiento de la iglesia.

Perspectiva horizontal
Qu debemos hacer en el nivel horizontal? Debemos centrarnos en la formacin y gestin de potenciales lderes.
La Madre Verdadera est dedicando
mucho esfuerzo y dedicacin, por diversos canales, a la educacin de unificacionistas de segunda y tercera
generacin. A travs de la Fundacin
Wonmo Pyeongae, inici y ha apoyado
continuamente la Academia de la Paz
Universal, seminarios Top Gun y una
variedad de otras actividades. El futuro
descansa en el estado de nuestras segunda y tercera generacin. La Madre
Verdadera es muy consciente de ello.
Lo que tambin podemos hacer es
crear un entorno sustentable para nuestro movimiento, alejndonos de los
eventos nicos y centrarnos en actividades a corto plazo. Seamos un ejemplo y convirtmonos en familias felices,
ideales, en una sociedad que est empeorando da a da. Para resumir esto,
debemos centrarnos en el restablecimiento de nuestro movimiento como
uno que tiene la confianza y el amor de
la sociedad mediante la prctica de la
filosofa de la paz de los Padres Verdaderos.
Implementacin
Cules son las tareas que nuestro movimiento debe abordar para llegar a
estas metas de actividad vertical y horizontal? Creo que hay que empezar
por reformar la percepcin de la gente
sobre nuestros lderes. Por lo tanto,
nosotros, como lderes, tenemos que
transformarnos a nosotros mismos.
Mediante la transformacin de nuestros lderes, podemos transformar
nuestras organizaciones; mediante la
transformacin de nuestras organizaciones, podemos transformar el
mundo. Quiero subrayar la necesidad
de cambiar, reformar nuestra concientizacin y mediante eso, producir una
reforma de nuestra cultura organizacional. Debemos superar nuestra percepcin y nuestra cultura de la era de
la indemnizacin y en su lugar establecer una visin providencial, una visin
de nuestra fe, una vista de la iglesia,
una perspectiva sobre la familia, y una
perspectiva sobre las actividades proTRUE PEACE

videnciales que concuerden con el

Cheon Il Guk. Nuestros lderes y
miembros deben compartir una conciencia y una mentalidad en comn.
Recuperar la confianza
Hay un dicho en el libro 12 en las Analectas de Confucio. Tsze-kung pregunt sobre el gobierno. El Maestro
dijo: "Los requisitos para un gobierno
son, que exista suficiencia de alimentos,
suficiencia de equipo militar, y la confianza de la gente en su gobernante."
Pregunt Tsze-kung, "Si no se puede
evitar, y slo uno de los tres deben ser
preservados, cul debera ser? El
maestro respondi: Si la gente no tiene
fe en sus gobernantes, no hay pie para
el estado. El ncleo que sustenta una
organizacin, la clave de la gestin del
Estado, se encuentra en sus lderes ganando confianza. Cuando un lder y los
miembros de sus organizaciones crean
fuertes lazos de confianza, pueden
crear una organizacin slida que no se
deje llevar por nada y hacer un progreso constante. En este tiempo, espero
que hoy nuestros lderes puedan volver a grabar este punto en particular en
sus corazones y ser parte de este esfuerzo para reformar la cultura de
nuestro movimiento.
Eficiencia
El siguiente paso es el establecimiento
de una organizacin eficiente y una
estructura que sea apropiada para
nuestras iglesias, organizaciones providenciales y empresas en el cumplimiento de la Visin 2020. En cuanto a
las reformas propuestas, la sede internacional continuar reforzando su estructura y capacidad en la gestin de
nuestras metas y riesgos.
La tercera cuestin es la reforma en
el mbito de la promocin y gestin de
los recursos humanos. En el captulo de
recursos humanos en su libro La tica
del Servidor Pblico, el famoso pensador coreano Jeong Yak-yong escribi:
"Es un delito grave que un hombre
sabio encubra errores. Se suele decir
que personas incompetentes nos rodean, pero no es que no tengamos personas competentes; el problema es que
no hemos podido identificar a las personas competentes y luego capacitarlas
y mejorar su competencia en general.
Las circunstancias no determinan el fuAbril 2015

turo; este puede cambiar dependiendo

de la decisin de un lder. En ese sentido, las personas son nuestros activos
y representan el futuro. La Madre Verdadera es muy consciente de este
hecho y por lo tanto habl sobre el lanzamiento del Centro de Gestin de Recursos Humanos del Cheon Il Guk.
Estimados lderes!
Qu nos ense y enfatiz el Padre
Verdadero en repetidas ocasiones? l
nos dijo que tengamos fe absoluta,
amor absoluto y obediencia absoluta.
Cuando el Padre Verdadero habl
sobre los atributos de Dios, l nos ense que Dios es absoluto, nico, inmutable y eterno. Creo que el encontrar
y establecer este concepto de lo absoluto es extremadamente importante.
Qu sera de nuestros miembros que
siguen a sus lderes si esos lderes no logran encontrar ese carcter absoluto y
vagan sin rumbo? Si vamos en la direccin equivocada y con falta de coordinacin, terminaremos en el camino
equivocado. Cuando esto sucede, qu
ocurre dentro de las almas de los
miembros y en sus vidas? Es por eso
que debemos realinearnos con las coordenadas y la direccin correctas,
como uno lo hara con la Estrella del
Norte, que es inmutable en el cielo. Alguna vez ha cambiado la Estrella del
Norte? Si nuestros lderes sentados
aqu hoy pueden emitir luz como la Estrella del Norte, estoy seguro de que los
miembros que les siguen no estarn
confundidos. Debemos conocer el centro. Ya es hora de que demostremos fe
en ser absolutamente uno con ese centro. Todos ustedes deben ser como una
brjula. Una brjula indica con precisin las posiciones del Polo Norte y del
Polo Sur en todo momento las veinticuatro horas del da, ya sea en la oscuridad o bajo el agua. Los miembros
estn siguiendo sus ejemplos. Debe ser
como la Estrella del Norte, como una
brjula, y ayudar a los miembros que
estn en la confusin y dificultades,
sanar los corazones abatidos y las
almas que han sido heridas. Espero que
todos nosotros podamos ganar su confianza de nuevo y poder mostrarles la
direccin correcta.
Seamos lderes maduros
En conclusin, me gustara compartir

un poco de lo que yo senta que estaba

pasando por los corazones de los Padres Verdaderos. Tuve un sueo justo
antes del seonghwa del Padre Verdadero. Jess se apareci usando una corona de espinas, y dijo: "Los incrdulos
clavaron estos pequeos clavos en mis
brazos y mis piernas, pero esta estaca
en mi corazn fue puesta all por los
creyentes."
Esto me record al Padre Verdadero
en el hospital. Tal vez fue la gente del
mundo la que empuj los clavos pequeos en los brazos y las piernas del
Padre, pero nosotros, miembros bendecidos, fuimos probablemente quienes
le clavaron la estaca en su corazn. Es
hora de que retiremos esa estaca enconada en los corazones de los Padres
Verdaderos y liberarlos de su amarga
tristeza. La Madre Verdadera, aun hoy,
es incapaz de conciliar el sueo por la
noche. Cuando ella est ante nosotros
se ve tan tranquila y confiada, con una
sonrisa, pero ella est cargando esta pesada cruz providencial por su cuenta y
puede conciliar el sueo solo cuando
toma pastillas para dormir. An as, se
despierta a las dos o tres de la madrugada, preocupada por la providencia
de la restauracin, y por nosotros, sus
hijos. Su almohada est mojada con sus
lgrimas. Por favor recuerden que as
es como la Madre Verdadera se encuentra actualmente. Seamos hijos maduros y respetados lderes que
cumplan con la Visin 2020 con nuestros Padres Verdaderos, a pesar de que
no tenemos mucho tiempo restante.
La oscuridad es ms profunda justo
antes del amanecer. A menudo, despus de una tormenta violenta, somos
bendecidos con un arco iris. De la
misma manera, a fin de alcanzar este
logro histrico a travs de la Visin
2020, debemos perseverar con gratitud
a travs de las dificultades y sufrimientos que enfrentamos hoy en da. El futuro de nuestro movimiento y la
finalizacin de la providencia de la restauracin dependen de nosotros. Por
favor, tengan y lleven ese sentido de
misin y orgullo con ustedes. Espero
que a travs de las presentaciones,
foros y seminarios que tienen lugar a lo
largo de esta asamblea, durante los
prximos dos das, podamos preguntarnos hacia dnde nos dirigimos y encontrar nuestro camino.
35

LA CULTURA | MUSICAL

El Musical Nuevo Cielo, Nueva Tierra

Interpretado en el segundo
aniversario del Da de la Fundacin
neracin interesados en el proyecto.
Otro objetivo importante del proyecto
era proporcionar una oportunidad
para fomentar recursos humanos culturales dentro de nuestro movimiento.
Cuando la primera fecha lmite se acercaba, aproximadamente solo veinte
candidatos haban aplicado. No era suficiente para producir el musical que tenamos en mente, as que tuvimos que
contratar a actores mediante la publicacin de anuncios en el sitio web de la
sede coreana y procurar estudiantes de
CARP de la Universidad Sun Moon.

l campo de las artes escnicas de

Corea est experimentando un
renacimiento musical. Los musicales se han convertido nuevamente en una forma de arte comn.
Por lo tanto, la seleccin de ese gnero
como forma de expresar un relato de la
historia providencial de Dios para la
humanidad a travs de los Padres Verdaderos fue oportuna. En el pasado, la
sede de Corea intent preparar los musicales para nuestras celebraciones.
Ms tarde, la Cheongshim Corporation
contrat a actores profesionales y produjo musicales a gran escala para nuestros eventos, incluyendo la actuacin
de alto nivel que vimos en el aniversario del seonghwa del Padre Verdadero
el ao pasado. En cada ocasin, sin embargo, algunos miembros expresaron
que haban sido incapaces de conectarse de corazn con las actuaciones, ya
que habiendo sido escritos y actuados
por no-miembros, los musicales no lograron expresar plenamente nuestros
ideales. El punto de vista predominante era que no haba quedado
mucho, a pesar de la enorme inversin

36

en la produccin de estos musicales. La

gente comenz a defender la idea de
producir un musical por y para nuestros miembros. As comenz nuestro
audaz intento de reflejar el deseo de la
Madre Verdadera.
Planificacin y escritura del guin
La reunin preliminar para preparar la
conmemoracin del Da de la Fundacin se produjo el pasado mes de septiembre. La sede coreana organiz
todos los aspectos de los acontecimientos, pero el Comit de Compilacin de
la Historia produjo el musical. Dentro
de este marco, el Comit de Compilacin celebr sesiones desde octubre
para lanzar una lluvia de ideas sobre el
relato de la historia y organiz varios
seminarios para preparar apoyos,
tomar como referencia otros musicales
y adornar el guin. El guin pas por
un arduo proceso de escritura, reescritura, descartes y vuelta a escribir.
Finalmente el proyecto inicial se
complet y la sede coreana comenz a
reclutar actores desde diciembre entre
los miembros de segunda y tercera ge-

Formando el equipo
El tiempo, por desgracia, no estaba de
nuestro lado. El 6 de enero empezamos
a ensayar con una treintena de actores,
incluidos tres miembros del personal
del Comit de Compilacin de Historia
y seis profesionales. El 24 de enero, celebramos la ceremonia de inauguracin
del proyecto en la que nuestro equipo
tuvo la oportunidad de presentar una
parte de las canciones escritas especficamente para el musical.
El 3 de febrero, despus de un mes
de prctica, doce estudiantes ms de
CARP se unieron al equipo, siendo ya
cincuenta y dos personas. El equipo
musical finalmente tir el ancla y comenz su viaje.
El proceso de ensayos
A pesar de estos preparativos, el proceso de formacin y el ensayo fue accidentado. Inicialmente les pedimos a
todos los miembros que permanezcan
en el Centro de Capacitacin central de Guri durante el periodo de ensayos.
Muchos miembros
desacostumbrados
al baile sufrieron lesiones
de tobiTRUE PEACE

llo. La falta de comprensin de la providencia de Dios por aprte de los actores no-miembros tambin fue difcil.
Como sufrimos retrasos, tuvimos que
reemplazar un nmero de actores que
pensbamos utilizar.
Un nmero de estudiantes se uni
al equipo de un mes despus del inicio
de los ensayos. Tuvieron que pasar
por un arduo esfuerzo para ponerse al
da. Estos estudiantes apasionados
practicaron hasta altas horas de la
noche. Con cada da que pasaba, podramos ver mejoras en su canto y en
el baile. No queriendo quedarse atrs,
los actores no miembros trabajaron
duro, tambin, y pronto se acercaron
ms e hicieron de mentores para los
otros miembros del equipo. Todos
ellos se quedaron a practicar incluso
durante el feriado de Ao Nuevo
lunar. El solo contacto de los ojos era
suficiente para armonizar y ajustar sus
actuaciones. Le enviamos un video
preliminar a la Madre Verdadera en
Hawai. Se poda sentir que los artistas
estaban ganando confianza con la intencin de cumplir con su deber de
hijos a travs de esta actuacin.
Estructura del guin
El guin era parte de uno ms largo,
tres actos y siete captulos, del curso de
los Padres Verdaderos. El primer acto
retrat el final de la guerra fra y la permanente contribucin de los Padres
Verdaderos a la reunificacin de Corea.
El segundo cubri su dedicacin a la
promocin de la armona religiosa, la
poca del Padre en la crcel de Danbury, y su coronacin como Rey de la
Paz. El tercer acto retrat la proclamacin del Da de la Fundacin y de la celebracin del Cheon Il Guk y de las
familias nobles. El elenco cant doce
canciones en toda la actuacin, incluyendo "Nuevo Cielo, Nueva Tierra" y
"Hasta el da de nuestra muerte". Estbamos contentos de ser capaces de
crear canciones que formarn parte de
nuestro patrimonio cultural.

Abril 2015

Actuacin el Da de la Fundacin
La presin que supone estar parado en
el escenario del Centro Mundial de la
Paz Cheongshim abrum a los actores
menos experimentados, pero en los ensayos sobre el escenario, comenzaron a
encontrar concentracin y confianza.
Una semana antes del Da de la Fundacin, el equipo musical cant cuatro
canciones del musical en el banquete
de cumpleaos de los Padres Verdaderos. Ellos tuvieron la oportunidad de
actuar y obtener una evaluacin preliminar de su desempeo. A pesar de los
elogios de la audiencia, sabamos que
tenamos un largo camino por recorrer.
Esta toma de conciencia nos estimul
an ms a la prctica.
Da 3 de marzo: La nieve caa en el
da conmemorativo del Da de la Fundacin. Nuestro equipo se maquill y
se visti para el ejercicio principal. El
teln se levant, las luces se encendieron, y se pusieron en marcha como
animales salvajes, actuando en el escenario sin ningn remordimiento. La
primera escena retrata un enfrentamiento entre agentes soviticos que
apoyaron el golpe de estado sovitico
y los jvenes rusos que haban estudiado el Principio Divino. Las imgenes le aadieron tensin a este
espectacular rendimiento. La tensin
fue elevada cuando los tanques entraron en las calles. La reunin de los Padres Verdaderos con Kim Il Sung se
centr en los matices psicolgicos intercambiados durante sus discusiones.
Otra escena intent retratar el corazn
del Padre Verdadero mientras permaneca de pie delante de las tumbas de
sus padres, mientras reprima sus lgrimas y las emociones inefables que inundaban su corazn. En la escena que
muestra los esfuerzos de los Padres
Verdaderos para traer la armona interreligiosa, los actores interpretaron una
cancin alegre y una danza que retrata
la victoria del Padre Verdadero en la
prisin de Danbury. En el

tercer acto, acrobacias y efectos visuales

crearon una imagen de la lancha de los
Padres Verdaderos navegando por el
ocano mientras cantaban la cancin
del barco.
En la escena de la fiesta que celebraba el nacimiento de Mesas tribales
celestiales, la cancin animada Cheon
Il Guk Bounce, se reprodujo invitando
a toda la audiencia a cantar y bailar
junto con la msica. La Madre Verdadera respondi tambin, a lo que los actores reaccionaron con entusiasmo.
Durante el eplogo interpretaron
"Nuevo Cielo, Nueva Tierra" y el musical termin en medio de fuertes
aplausos. El viaje, aunque largo, dio el
fruto de cada gota de sudor derramada
durante la prctica. Sentimos nuestros
corazones llenarse de alegra; alineados
de pie en el escenario saludamos fervientemente a la audiencia. Muchos de
nuestros miembros de la segunda generacin no haban tenido la experiencia de hacer un musical, sin embargo,
superaron sus limitaciones y unieron
sus fuerzas para actuar esplndidamente durante cincuenta y cinco minutos.
La gente calific el rendimiento
como siendo un buen trabajo para
mostrar visualmente la historia providencial. Elogiaron el musical por su escala, sus detalles y por la risa, las
lgrimas y la belleza exhibida. Esta actuacin, un esfuerzo conjunto de la
sede de Corea y el Comit de Compilacin de Historia, fue considerado un
xito en mostrar el nivel de la cultura
de nuestro movimiento y como oportunidad para que nuestros miembros
de segunda y tercera generacin desarrollen sus habilidades en artes escnicas y en crear sinergia . En el futuro,
tenemos la intencin de formar el
Grupo Cultural Tongil con aquellos
que actuaron esta vez y apoyarlos en el
cultivo de sus capacidades profesionales.

37

LIBRO

Escrituras Sagradas del

Cheon Il Guk
Finalizacin de las
Escrituras Sagradas del Cheon Il Guk
n este da, les ofrezco mi
agradecimiento y felicitaciones al cielo sintiendo la
gracia y el amor infinito de
Dios. Desde la ascensin del Padre Verdadero, he estado esforzndome para
ofrecer y dedicar las tres grandes escrituras al cielo. A partir de hoy, el ltimo
de los tres libros, el Cham Bumo Gyeong encontrar su lugar entre estas escrituras sagradas. No s si reciben este
da con profunda gratitud, pero les
puedo decir que el Cielo ha estado esperando este da durante seis mil
aos.
Este es un extracto del discurso de la
Madre Verdadera del 3 marzo, en la
conmemoracin del segundo aniversario del Da de la Fundacin del Cheon
Il Guk. Durante los eventos de ese da,
el presidente del Comit de las Escrituras Sagradas del Cheon Il Guk, el Rev.
Kim Young-hwi y el vice-presidente, el
Rev. Lee Jae-seuk, ofrecieron a la Madre
Verdadera una caja conteniendo un set
completo de las Escrituras Sagradas del
Cheon Il Guk. Junto con la publicacin
y dedicacin del Cheon Seong Gyeong
y el Pyeong Hwa Gyeong en el ao anterior, la dedicacin del Cham Bumo
Gyeong marc la publicacin de la
serie completa. No hay manera de expresar plenamente la alegra de la
Madre Verdadera y el significado de la
finalizacin de la publicacin de las Escrituras Sagradas del Cheon Il Guk.
El Cham Bumo Gyeong es una compilacin de registros vvidos de la vida
de los Padres Verdaderos como el mesas, el salvador, el Seor que retorna y
los Padres Verdaderos de la humanidad. Retrata la vida dinmica de los Padres Verdaderos, incomparable a

38

cualquier santo en la historia, con el fin

de lograr la salvacin humana, la paz
mundial y en ltima instancia la liberacin de Dios. El Cham Bumo Gyeong
fue publicado con el objetivo de registrar sus victorias a travs de El Progreso del Peregrino de los Padres
Verdaderos.
Proceso de Compilacin
El 23 de agosto de 2012, en una oficina
del Comit de Compilacin de la Historia, el Rev. Kim Young-hwi y el Rev.
Lee Jae-seuk realizaron la primera reu-

nin para discutir la compilacin de las

Escrituras Sagradas del Cheon Il Guk.
Ms tarde, profesores de la Escuela de
Graduados de Teologa de la Universidad Sun Moon y de la Escuela de Graduados de Teologa Cheongshim se
unieron al proceso de compilacin de
material para el Cham Bumo Gyeong.
La Madre Verdadera destac la importancia de este proceso diciendo, Despus del seonghwa del Padre
Verdadero, la primera cosa que me propuse realizar fue ofrecer las escrituras
sagradas. Sern lo primero y lo ltimo,
eternos, los libros de texto y material de
enseanza que podrn ser utilizados
para guiar a las personas de acuerdo
con el estndar de los Padres Verdaderos. Por favor, determnense a hacer lo
mejor.
La Madre Verdadera reuni inmediatamente a los miembros de la compilacin en el edificio principal de la
Universidad Sun Moon y prepar una
oficina temporal donde podan celebrar reuniones y realizar su trabajo.
Tcnicos instalaron en las computadoras de los miembros del comit de compilacin libros de referencia digital,
otros materiales relevantes y el sistema
de bsqueda de los discursos de los Padres Verdaderos. Durante esta etapa
inicial, el Padre Verdadero falleci. La
tristeza llen los corazones de los
miembros como si todo el cielo y la tierra se hubieran sumido en la oscuridad. Sin embargo, el proceso de
compilacin continu bajo la instruccin de la Madre Verdadera, el cual
continuamos sin parar.
Sin embargo, la tarea inicial del Comit de Compilacin del Cham Bumo
Gyeong se convirti en la compilacin
TRUE PEACE

del Pyeong Hwa Gyeong y la nueva

versin del Cheon Seong Gyeong, as
que los prximos nueve meses se concentraron en estos dos libros, los cuales
fueron publicados en 2013 con motivo
del aniversario de la fundacin de la
Asociacin del Espritu Santo para la
Unificacin del Cristianismo Mundial.
Un poco antes de la publicacin, el Comit de Compilacin de las Escrituras
Sagradas del Cheon Il Guk comenz a
dirigir su atencin a la compilacin del
Cham Bumo Gyeong.
El 26 de marzo del 2013, trece miembros del Comit de Compilacin del
Cham Bumo Gyeong fueron convocados a las oficinas del Comit de Compilacin de la Historia. El Rev. Lee
realiz una presentacin, Directrices
para la Compilacin del Cham Bumo
Gyeong y los profesores Kim Hangjea, Jo Eung-tae y Cho Kwang-bong
dieron una presentacin de sus conceptos de la tabla de contenido. Los cursos
de la vida de los Padres Verdaderos
fueron categorizados en perodos especficos. A cada miembro del comit se
le asign una parte para compilar. El
Dr. Kim Hang-jea debi centralizarse
en el perodo comprendido entre el nacimiento del Padre Verdadero hasta la
Boda Sagrada en 1960. El Dr. Cho
Kwang-bong en el perodo comprendido entre la Boda Sagrada de los Padres Verdaderos hasta el comienzo de
la providencia en los Estados Unidos y
la providencia mundial, que comenz
en 1971. El Dr. Yang Pyeong-seung enfoc toda su atencin en el perodo
desde 1972 hasta 1992 y el Dr. Jo Eungtae compil el material especficamente
relacionado con el perodo de la Era del
Testamento Completo, desde 1993
hasta el presente.
El 19 de abril de 2013, durante la segunda reunin del comit de compilacin, se anunci el esquema bsico para
cada libro. El comit discuti cada proyecto del esquema. Los miembros acordaron profundizar en cada captulo,
seccin y tabla de contenidos en la prxima reunin. Se llevaron a cabo reuniones posteriores y durante un
seminario desde el 7 al 9 de agosto de
ese ao en el Resort YongPyeong, se establecieron tres principios rectores para
el proceso de compilacin. En primer
lugar, el material deba provenir de los
discursos de los Padres Verdaderos. En
segundo lugar, deban evitarse pasajes
Abril 2015

redundantes que se superpusieran con

los del Cheon Seong Gyeong y el Pyeong Hwa Gyeong. En tercer lugar, se
organizaran los libros los cuales tienen el rol de los captulos de una manera similar a la biblia en orden
cronolgico siguiendo el curso de los
Padres Verdaderos, centrados en sus logros por tema y sobre la base de una representacin consistente y cronolgica
de eventos.
El 1 de diciembre de ese mismo
ao, se llev a cabo otro seminario en
el Cheongshim Village. Se dividi a los
miembros del comit en siete equipos.
Cada equipo examin dos libros del
Cham Bumo Gyeong. En ese evento, se
eliminaron las partes del borrador que
sentan que era innecesarias y se llevaron a cabo ms revisiones del texto. Se
realiz otro seminario desde el 16 al 22
de enero de 2014, en Moochangpo
Beach Palace para ms revisiones y ediciones del texto. A continuacin, esta
versin fue ofrecida durante la conmemoracin del primer aniversario del
Da de la Fundacin del Cheon Il Guk.
A lo largo de este proceso, los miembros del comit tuvieron experiencias
espirituales, en las cuales sintieron que
el Padre Verdadero los estaba guiando
espiritualmente. Al mismo tiempo, la
Madre Verdadera tambin proporcion
personalmente orientacin mientras estudiaba minuciosamente los detalles en
el libro. A travs de este esfuerzo invertido, la primera versin del Cham
Bumo Gyeong se ofreci al cielo en la
conmemoracin del primer aniversario
del Da de la Fundacin del Cheon Il
Guk.
Cumplimiento y Reorganizacin del
Contenido
Durante la celebracin de victoria y hoondokhae de bienvenida a la Madre
Verdadera de su regreso a Corea despus de su visita a Suiza, la Madre dio
instrucciones para que el contenido del
Cham Bumo Gyeong se completara.
Ella nos record, El deseo de nuestro
Janul Pumonim y el de toda la humanidad son los Padres Verdaderos. Los
Padres Verdaderos no aparecieron un
da de repente de la nada. Tienen que
conocer la historia. Tienen que ser conscientes de la historia providencial, comprenderla teolgicamente y ser capaces
de explicarla. El Cham Bumo Gyeong
es una escritura sagrada que es perfecta

y sin mancha para la humanidad hoy

en da.
El Comit de Compilacin del
Cham Bumo Gyeong estudi minuciosamente ms de 4.500 pginas de material bsico, ahond en los 615
volmenes de los discursos del Padre
Verdadero e incluso examin los nunca
publicados. Trabajaron da y noche con
poco descanso e hicieron todo lo posible para cumplir con la fecha lmite
para ofrecer el texto en el primer aniversario del Da de la fundacin. Ciertamente, no obstante, tuvimos algunas
deficiencias en nuestra devocin durante este proceso. Durante su visita a
Suiza, la Madre Verdadera ley el
Cham Bumo Gyeong, el cual se esperaba que se dedicara durante el prximo primer aniversario del Da de la
Fundacin. Ella confirm que algunas
partes eran inadecuadas. A travs de
la oracin y conversacin con el Padre
Verdadero en el cielo, le prometi que
iba a completar el contenido una vez
que regresara a Corea para finalizar el
proceso.
Por favor, amolden el material para
que incluso alguien con poco contacto
con nuestro movimiento pueda entender qu tipo de personas son los Padres
Verdaderos y lo que han logrado, los
cuales dieron nueva vida a los seres humanos y trabajaron diligentemente por
la humanidad. Tienen que organizar
este volumen para que la gente pueda
entenderlo de esta manera. Basados
en estos lineamientos de la Madre Verdadera, el comit comenz a completar
el contenido y reorganizar la tabla de
contenido. Llevaron a cabo un seminario desde el 9 al 11 de octubre de 2014,
en Cheongshim Village, para este propsito. La Madre Verdadera invit a los
miembros a almorzar y los anim en su
trabajo.
Desde el 17 al 23 de diciembre, el comit realiz un seminario en Yeosu,
donde revisaron el contenido nuevamente. Desde el 26 al 28 de enero, en
Cheongshim Village, se llev a cabo un
seminario para confirmar y comprobar
el material. Despus de un proceso de
revisin y confirmacin final, la impresin se inici a partir del 10 de febrero
de este ao y finalmente el Cham
Bumo Gyeong se dedic al cielo el 3 de
marzo durante la conmemoracin del
segundo aniversario del Da de la Fundacin del Cheon Il Guk.
39

NOTICIAS REGIONALES | COREA

Ayudando a Nuestra Gente

Joven a Descubrir Su Identidad
Un testimonio desde el Distrito Jeonnam de Corea
esde el 24 al 28 enero, la
FFPUM del distrito de Jeonnam en Corea, (bajo el lder
del distrito Son Jeong-seob),
se llev a cabo una peregrinacin a tierra sagrada y una visita a lugares histricos y culturales con ms de ochenta
estudiantes, miembros del grupo Seonghwa Hakseng (un grupo de estudiantes iniciado por los Padres
Verdaderos en la dcada de 1960, ms
adelante llamado estudiantes seonghwa), de diecisiete iglesias dentro
del distrito. Esta peregrinacin y visita
se realiz bajo el lema, Heredando el
corazn de los Padres Verdaderos, ciudadanos globales que aman la paz! El
propsito fue inculcar en los estudiantes su identidad como miembros de la
FFPUM de segunda generacin e inspirarlos a heredar la fe de sus padres.
El Rev. Song explic lo siguiente,
Estuvimos realizando un gran esfuerzo para dar testimonio a los estudiantes seonghwa alineados con la
providencia bajo la Visin 2020. En ese
momento, descubr que nuestros
miembros de segunda generacin eran
incapaces de decir con confianza a sus
amigos en la escuela que eran unificacionistas. Descubr en algunas familias,

que los nios perdieron su autoestima

en esta rea despus de ver que sus padres no iban a la iglesia. A travs de
la peregrinacin y la visita a sitios histricos, quera despertar en estos estudiantes el sentido de que eran
miembros de segunda generacin nacidos a travs de la bendicin de los Padres Verdaderos, para inculcarles
orgullo y dignidad y ayudarles a entender claramente, por qu sus madres,
que son japonesas, haban cruzado el
Mar Gentai para venir a Corea.
Principio Divino uno-a-uno
A principios de mes, el Rev. Song organiz seminarios del Principio Divino
una-a-uno, para estudiantes seonghwa,
enero 2-4 y nuevamente febrero 7-9. A
travs de estas sesiones, el lder de distrito sinti esperanza en la transformacin sustancial de los miembros de
segunda generacin. El Rev. Song explic el trasfondo y motivacin detrs
de esta educacin y la metodologa que
se utiliza para las sesiones.
mpetu para la Educacin
Muchos de nuestros estudiantes seonghwa y otros miembros de segunda
generacin no conocen el Principio Di-

Participantes del seminario del Principio Divino personalizado o uno-a-uno.

40

vino. Por lo tanto, no estn seguros de

ello y no se identifican con nuestra iglesia. Ms del 90 por ciento de los miembros de segunda generacin de nuestro
distrito oculta en la escuela el hecho de
que pertenecen a la Iglesia de Unificacin. Es por eso que es imposible para
ellos dar testimonio a sus amigos. Me
di cuenta que el primer obstculo a superar consista en ayudar a nuestros
miembros de segunda generacin a entender el Principio y establecer su identidad como segunda generacin
Unificacionistas. Decid utilizar el mtodo de educacin uno-a-uno para este
fin.
En la sede del distrito, trajimos dieciocho estudiantes seonghwa y tuvimos nuestros lderes de iglesia y
misioneros japoneses leyendo en el
hoondok durante tres das (enero 2-4),
durante el cual, leyeron cada captulo
del Principio Divino, comenzando
desde el captulo de la Introduccin
hasta la Segunda Venida. Despus de
hacer esto, vimos a nuestros miembros
de segunda generacin transformarse
y descubrir una nueva esperanza. Inmediatamente celebramos otra sesin,
enero 7-9, para los miembros estudiantes en todo el distrito de Jeonnam. Ce-

En Fukuoka, donde se encontraron con estudiantes japoneses

TRUE PEACE

lebramos el Taller de Lectura Hoondok

Seonghwa del Principio Divino Uno-aUno, en una sala de reuniones, en el
Spaland Dogok Hot Spa, para veintisiete estudiantes. Lderes de la iglesia y
miembros japoneses se ofrecieron nuevamente para ser lectores del hoondok.
Los resultados de este taller generaron
una nueva esperanza. Despus de esto,
comenzamos a celebrar estas sesiones
de lectura hoondok del Principio Divino uno-a-uno en las iglesias de mi
distrito, incluidas aquellas en Haenam,
Damyang, Gurye y Gokseong.
A travs de estos talleres, nuestros
miembros de segunda generacin comenzaron a participar en actividades
de la iglesia por su propia iniciativa.
Verlos invitando a sus amigos a la iglesia fue muy alentador. La mejor parte
de los talleres de lectura hoondok del
Principio Divino uno-a-uno es que los
estudiantes tienen la oportunidad de
centrarse en el estudio del Principio Divino. Mediante la lectura de todo el
Principio Divino, desde el comienzo
hasta el final, fueron capaces de absorber todos los conceptos del Principio
Divino.
Mtodo de Educacin
Un estudiante y un lector de hoondok
se sientan uno al frente del otro en un
escritorio. El director le pide al estudiante que lea primero las partes en
rojo en la Exposicin del Principio Divino y al lector de hoondok para leer
las partes en azul. Al mismo tiempo, el
diagrama del grfico de doce-horas se
coloca sobre la mesa para que puedan
mirarlo mientras leen el libro. Si los lectores sienten que las explicaciones en
azul no son suficientes para explicar un
determinado concepto, continan leyendo las partes amarillas tambin. Si

Los lderes del uno-a-uno solicitaron este

seminario en profundidad.

Abril 2015

hay un concepto particular que el lector

de hoondok siente que debe entenderse bien, l o ella le preguntar al estudiante para asegurarse de que
entienda.
Preparacin de Ministros Laicos
A travs de estos talleres, escuchamos
de los lectores de hoondok que a pesar
de que queran ensear el Principio Divino en profundidad a los estudiantes,
los mismos lectores sentan que sus conocimientos de los conceptos eran insuficientes. En consecuencia, realizamos
un taller de un da, en el cual los lectores de hoondok resumieron y recapitularon lo que haban aprendido de cada
captulo utilizando un formato de preguntas y respuestas.
El 31 de enero, en el hall principal
del Centro Multicultural Naju, ocho lderes de iglesia y otros veintisiete
miembros participaron en esta sesin.
Los participantes encontraron esperanza de poder tener xito como lectores de hoondok si se esforzaban.
Muchos de ellos llegaron a apreciar que
la educacin uno-a-uno era necesaria y
se dieron cuenta de cmo ellos mismos
haban guiado sus vidas sin entender
plenamente el Principio Divino. El coordinador de este evento coment, En
el futuro, creo que deberamos alejarnos del mtodo de conferencia de un
solo lado y utilizar el mtodo uno-auno, no slo para los estudiantes, sino
tambin para los adultos. Si podemos
hacer eso, creo que los destinatarios de
las conferencias pueden centrarse ms
en el estudio del Principio Divino. Si el
lder de la iglesia est dispuesto y
puede encontrar el lugar y el momento
adecuado para la educacin uno-auno, estoy seguro de que veremos la esperanza surgir en todos nuestros
estudiantes seonghwa.
Peregrinacin a Sitios Histricos
Despus de completar los talleres del
Principio Divino uno-a-uno, los estudiantes seonghwa del distrito de Jeonnam realizaron una peregrinacin a los
lugares sagrados de Corea. El 24 de
enero, a las 3:30 pm, llegaron a Beomnetgol, en Busan. All, visitaron el Memorial Hall Il Jeon, donde vieron la
roca de las lgrimas y gritaron tres
vivas de eog-mansei. En ese lugar, los
estudiantes aprendieron cmo el Padre
Verdadero escribi el Wolli Wonbon (el
original, predecesor del Principio Di-

vino), y sufri un gran nmero de dificultades y desafos durante ese tiempo.

Esta explicacin conmovi profundamente a muchos estudiantes que parecan por fin descubrir sus races.
A las 9:00 pm de ese da, los estudiantes abordaron un ferry que parti
del Puerto de busan y lleg al Puerto
de Hakada en Japn, a las 8:00 am del
prximo da. Luego, los estudiantes visitaron y oraron en la tierra sagrada
que el Padre estableci en 1965 durante
su gira por Japn descripta en Amen
a Japn Ms de lo Que me Aman a M,
en nuestro ltimo nmero. El Rev. Song
les explic las difciles circunstancias en
las que creci la providencia a un nivel
en el que pudo alcanzar a Japn y
desde ese momento grandes avances
han tenido lugar.
Ms tarde, el grupo se dirigi a Fukuoka, donde jugaron al ftbol con los
estudiantes seonghwa japoneses, tuvieron la oportunidad de probarse el kimono (ropa tradicional de Japn) y
participar en una ceremonia de t tradicional. El 26 de enero, visitaron el
sitio de investigacin de excavacin en
Nagoya para el tnel submarino de
Corea-Japn. Tuve la oportunidad de
ver cmo la providencia de los Padres
Verdaderos para crear la paz mundial
fue en realidad manifestada en etapas,
en lugar de slo permanecer como una
idea. Estoy muy feliz y orgulloso de
haber nacido en la segunda generacin
a travs de la bendicin de los Padres
Verdaderos, fue la respuesta de un
alumno a esta experiencia.
El Rev. Jeong Hyeong-cheol, viceprroco de la Iglesia de la Familia de
Naju, quien estaba dirigiendo esta delegacin, coment: Muchos padres se
tranquilizan cuando sus hijos van a la
iglesia para el culto. En realidad, sin
embargo, incluso estos estudiantes
estn expuestos a muchas cosas que
minan su fe a travs de internet, a travs de sus telfonos inteligentes Esta
peregrinacin y visita a sitios histricos
fueron oportunidades significativas
para permitir a los estudiantes seonghwa del distrito de Jeonnam experimentar de primera mano el esfuerzo
invertido y el corazn de los Padres
Verdaderos.
El lder del distrito de Jeonnam y Noticias del
Cheon Il Guk de la FFPUM de Corea proporcionaron el material para este artculo.

41

NOTICIAS REGIONALES | JAPN

Miembros de Kobe reciben en Japn a Lord Ahmed.

Miembos de la prensa haciendo preguntas

Enfrentando a Malvados
e Impos en el Camino
hacia la Paz
a historia reciente de Japn, sin
participar en ningn tipo de
guerra, trabajando por la paz en
todo el mundo, sumado a los esfuerzos de sus gobiernos para traer la
paz al Medio Oriente, su enfoque de
tres vertientes: de dilogo poltico, de
fomentar la confianza y de la ayuda
econmica a los palestinos, son admirables.
Hablar de paz en el Medio Oriente
hace cinco o diez aos era muy difcil;
ahora es ms difcil todava. La primavera rabe se inici en septiembre del
2010; en 2013, los gobernantes de
Egipto, Tnez, Yemen, y de otras partes
haban sido removidos, y el caos ha
emergido en Siria e Irak. Lamentablemente, hemos visto lo que pas en
Libia (un vdeo ese da mostr al EI decapitar cristianos egipcios all) y lo que
nos pas en Copenhague (el ataque del
14 de febrero).
He venido aqu esta maana con la
idea de que iba a expresar mi ms sentido psame con pensamientos y oraciones a los japoneses y a las familias
por la decapitacin de dos de sus ciudadanos. Ustedes ya tienen las condolencias de mil quinientos millones de

42

musulmanes, excepto de una muy pequea minora de extremistas que son

responsables de los asesinatos a sangre
fra. El llamado Estado Islmico (activo
en Siria, Irak, Libia y atribuyndose
partes de Pakistn y Arabia Saudita) no
tiene absolutamente nada que ver con
el islam. Utiliza al Islam para unificar
el apoyo de jvenes desviados que haban buscado por cambios pacficos
dentro de sus naciones, mientras que
nosotros tenemos una dbil e ineficaz
Naciones Unidas y dictadores brutales
en Egipto, Libia, Siria e Irak, que no han
provisto ni justicia ni puestos de trabajo
para los jvenes. Hoy, en el mundo islmico, ms del 50 por ciento de la poblacin tiene menos de treinta aos de
edad.
Ellos estn buscando alternativas
que les pueden dar puestos de trabajo
y oportunidades y un sistema de justicia que est disponible para ellos y no
slo para los jeques o reinos que han vivido entre el oro y los diamantes, mientras que los pobres se dedican a la
mendicidad en la calle y andan recogiendo basura. Estas son personas
malas, que no tienen religin ni fe, en
mi opinin. Las suyas son mentes re-

La UPF de Japn invit al miembro

britnico de la Cmara de los Lores
Nazir Ahmed a Japn en el perodo en
el que la nacin estaba debatiendo su
lugar en el mundo. l habl en el Club
de Prensa de Tokio el 16 de febrero y
luego respondi a las preguntas de
los periodistas. Esta es una versin
editada de lo que expres ese da.

torcidas. Estn atacando a otros por razones polticas, por la dominacin.

As como desde 1618 a 1648 los catlicos y los protestantes estuvieron en
guerra, los chiitas y los sunitas estn en
guerra desde Yemen a Bahrin y de
Siria a Afganistn y Pakistn. En mi
opinin, Arabia Saudita e Irn estn
desempeando un papel muy peligroso al apoyar a lados opuestos financiera o logsticamente. El mundo
musulmn est involucrado en esta
guerra, a veces de forma muy evidente.
Hay luchas externas, donde los extremistas se hacen cargo, dejando a las
masas en la pobreza y sin justicia en Nigeria con Boko Haram, en Somalia, en
Darfur. En Siria, el estado ha tratado de
oprimir a su propio pueblo. En Irak, el
gobierno de mayora chi en Bagdad
hace caso omiso de la minora sunita,
que era poderoso en la poca de Saddam Hussein. Yemen y Libia estn en
caos debido a que el sistema de gobierno se ha desmoronado. Del caos
emerge este malvado EI, Al Qaeda y
todos estos grupos.
El gran debate en Japn est en el
papel que Japn debe tomar en la comunidad internacional, ya sea una funTRUE PEACE

Baron Ahmed

cin de defensa proactiva o un papel

pacificador pro-activo. Yo apoyara un
papel pacificador debido a la experiencia de Japn en la creacin de instituciones, el apoyo econmico y la
neutralidad.
Una de las funciones que el Japn
podra desempear es el fortalecimiento de la ONU, hacindola ms representativa del mundo moderno, para
que no est manejada por los cinco
grandes, con armas nucleares y con
poder de veto. El Japn podra hacer
que la ONU sea ms eficaz en el tratamiento no slo de los desastres, sino de
las injusticias que tienen lugar, que sea
representativa de todo el conjunto de
seres humanos de la tierra.
Para la comunidad internacional,
empujar suavemente al Japn hacia los
gastos en autodefensa sera fcil debido
a la emergente superpotencia, China, y
por supuesto Corea del Norte cerca de
sus fronteras. Puedo ver el argumento,
pero es adecuado para Japn el gastar
miles de millones de dlares para construir la defensa, o es mejor gastar dinero en la construccin de una paz que
realmente garantice la misma durante
otros cincuenta aos? Les doy las gracias y ahora voy a responder a sus preguntas.
Weekly Friday: Hace dos das el EI asesin a dos ciudadanos japoneses. El EI
afirma que se debi a que el Japn es
parte de una coalicin anti-Estado Islmico. Qu piensa usted del rol de
Japn?
Creo que se necesita una persona musulmana para comprender algunos de los
conflictos: dentro de las mentes musul-

Abril 2015

Baron Ahmed habl en varias ciudades de Japn; en la foto, en Fukuoka.

manas y dentro de los pases musulmanes,

de los que ya les he hablado. La complicacin shiita-sun, por ejemplo; lo que est
sucediendo en Irak y Siria y en Yemen y
Egipto slo puede entenderse si se entiende la cultura y las tradiciones y tambin las tribus.
El Japn no debe ser silenciado a causa
de las malas acciones del EI, que ha
matado a dos ciudadanos japoneses. El EI,
as como tambin Bashar al-Assad, son responsables de que cuatro millones de refugiados estn en Jordania, dos millones en
Turqua y un milln en el Lbano. Son todos
musulmanes, y sin embargo son refugiados por culpa de la maldad del EI, que dice
ser musulmn. No tienen nada que ver con
mi fe....
Estamos hablando de los musulmanes
y el terrorismo. Acabamos de conmemorar los cien aos desde la Primera Guerra
Mundial y setenta y cinco aos desde la
Segunda Guerra Mundial, y de recordar
los sesenta millones, o ms, de personas
muertas. Solo quiero recordar a todos
que los musulmanes no fueron responsables de ninguna de esas muertes. Fue ...
ustedes saben quin fue.
Los EUA estn preparando una operacin militar limitada y asistencia militar. Cmo pueden combinarse para
combater al EI?
El Parlamento britnico ha rechazado la
participacin de tropas de tierra en Siria.
Si Estados Unidos se est preparando
para enviar tropas limitadas, no creo que
Estados Unidos pueda ganar una guerra
en Siria o en Irak. Ya se les ha sido
demostrado. Cuando se trata de ganar los
corazones y las mentes y la comprensin
de la psicologa de aquellos a quienes

estn combatiendo, Estados Unidos no

tiene un buen historial. Que Arabia Saudita e Irn se involucren es importante,
porque en Siria y en Irak se libra una guerra
de poder. Irn est apoyando al gobierno
chiita en Bagdad. En Siria est el gobierno
de Assad, que es alau chi, una minora
(14,7%) que est dominando a la mayora
sun.
Por supuesto, los sunitas de todo el
mundo, de Occidente, de Europa, de frica
del Norte, se sienten todos atrados a ir a
luchar por su causa. Conseguir que Arabia
Saudita e Irn se sienten a la mesa es
mucho ms importante que el envo de
tropas de tierra estadounidenses.
Sekai Nippo: Qu piensa usted de la
posibilidad de que el EI consiga armas
qumicas, biolgicas o nucleares?
Es de una profunda y grave preocupacin
porque se han apoderado de muchas
armas en Siria y en Irak y se estn
apoderando de muchas armas en Libia
ahora. No hay armas nucleares en esta
regin, pero las armas qumicas o biolgicas son una preocupacin seria. El rgimen
de Assad las tiene, las tiene y afirma que
las han destruido. Saddam las tena. Muchos combatientes del EI estaban en el
rgimen de Saddam Hussein, pero fueron
dejados de lado por el gobierno de Maliki.
No les queda nada en la vida, salvo combatir. Estas son personas capacitadas, que
conocen sobre los depsitos de armas de
la poca de Saddam, e incluso sobre las
armas controladas por el gobierno iraqu.
Es una preocupacin profunda y estoy 100
por ciento seguro de que los servicios de
inteligencia de todo el mundo mantienen
un ojo en ello. Sera devastador si se
apoderaran de esas armas.

43

NOTICIAS REGIONALES | FRICA

Sobre Nuestra Iglesia en la

Repblica del Congo
Esta entrevista fue realizada durante un seminario de 40 das en Cheongpyeong al Rev. Ndielle-Moutsasi, lder nacional de la Repblica
del Congo, que tiene seis iglesias.

En qu actividades de la iglesia se
concentra usted en este momento?
os estamos concentrando en
las actividades de la UPF y
en el trabajo de mesas tribal.
Fui nombrado lder nacional
recientemente. Habamos estado testificando en preparacin para la Ceremonia de Bendicin del Da de la
Fundacin, bendicin que nuestros
miembros acaban de recibir. A partir de
ahora, seguiremos testificando segn la
Madre Verdadera nos ha pedido a
todos nosotros, sin dejar de hacer la misin de mesas tribal.

Cmo se lleva a cabo el trabajo de

mesas tribal?
Enviamos una persona de regreso a su
tierra natal para dar testimonio a la familia y a su tribu, amigos y vecinos. A
partir de ah, los miembros le piden al
lder nacional que vaya a organizar un
seminario. Junto con eso, tratamos de
organizar a parejas de cada tribu. A
partir de ah, sabemos cuntas parejas
podemos llevar a la Bendicin de cada
pueblo. Como lo enfatiza la Madre, les
vamos a ensear el Principio Divino y
explicarles sobre los Padres Verdaderos.
Tenemos la esperanza de tambin
poder llamar a pastores cristianos que
se encuentran en cada regin y ensearles el Principio Divino. Cuando les
enseemos el Principio Divino, llegaremos a entender cmo acercarnos a los
miembros del personal y, finalmente,
podremos ensearle a todos los miembros de la iglesia.
Puedo decir que nuestra relacin
con otras iglesias del Congo es buena.
44

Por qu? Cada vez que visitamos una

iglesia, nos encontramos con gente de
all que han recibido la bendicin, incluso dos o tres pastores. Las iglesias
cristianas entienden nuestro valor.
A veces alguna iglesia sola ser dividida porque algunas personas seguan
la Biblia de la manera equivocada. Por
ejemplo, Salomn tena trescientas mujeres y as sucesivamente, por lo que los
pastores acostumbran seguir ese tipo
de prcticas. Acostumbrbamos encontrarlos y conversar con ellos y hemos
podido llegar a decirles lo que Dios
quiere de ellos. l no quiere que ellos
solamente enseen la Biblia, sino espera que todos nosotros podamos
construir el reino de Dios. Fue muy til
decrselo a algunos de ellos.
Cul dira usted que son los puntos
fuertes del trabajo de la iglesia y
cules los desafos que enfrenta?
El punto fuerte de nuestro trabajo fue
nuestra preparacin de la gente para la
bendicin que acaba de tener lugar. A
partir de ahora vamos a reiniciar la misin mediante la organizacin de un seminario con todos los miembros.
Ahora tenemos ms de 420 parejas y
cada miembro puede ahora trabajar
para unirse profundamente con esta
nueva misin que la Madre Verdadera,
los Padres Verdaderos, nos han dado
como mesas tribales. Esto es lo que
tengo en mi mente ahora.
En cuanto a la UPF, desde antes ya
les damos charlas a los entusiastas,
pero no les pedamos que vayan a la
bendicin. Ahora vamos a organizar
un seminario para ayudarles a entender el significado de la bendicin. Cada

uno de ellos debe venir con su esposa.

Queremos ensearles cmo prepararse
para la bendicin y animarlos a traer
tambin a sus hijos, para que sus hijos
puedan empezar a escuchar algo del
Principio Divino.
Qu tan extensa es su red de embajadores de paz?
Tenemos embajadores de paz de la
UPF. Cuando algunos de los criterios
cambiaron, las cosas no iban bien, pero
ahora todo va bien. Por qu? Porque
el presidente y el ex presidente estn
organizando mejor las cosas.
Cuando regresemos de la reunin
de lderes africanos, absolutamente organizaremos un taller con ellos, para
convencerlos acerca de esta nueva misin. Ellos tambin deben esforzarse
por hacer lo mejor posible, para que
puedan recibir la bendicin. A partir de
ah esperamos comenzar a trabajar con
sus familias para que podamos organizar el alcance de los mesas tribales.
Su presidente de la UPF es hermano
mayor del presidente del pas?
S, el presidente de la UPF del Congo
es el hermano mayor del presidente
Denis Sassou-Nguesso. El hermano
mayor es un embajador de la paz, y l
y su esposa son una pareja bendecida.
Tenemos un buen fundamento, pero
tenemos que educar a nuestros embajadores de una manera ms completa
sobre los Padres Verdaderos para que
ellos tambin puedan moverse mejor.
Para el pueblo de Congo qu es lo
ms atractivo de nuestro mensaje?
El Congo es mayormente cristiano, y
TRUE PEACE

El Rev. Ndielle-Moutsasi en el centro (abrigo marrn) de este grupo de lderes africanos.

debido a nuestros puntos de vista sobre

la inmoralidad, cuando estamos enseando el Principio Divino, mucha
gente lo acepta. Cuando enseamos
utilizando nuestras diapositivas sobre
el SIDA, sobre las familias y los jvenes,
todo el mundo se siente atrado por
estas ideas. Teniendo ese aspecto, solo
tenemos que organizar talleres con algunas de las personalidades muy respetadas. Cuando el mensaje de los
Padres Verdaderos es recibido profundamente, la gente es muy feliz. Eso s,
sin embargo, tenemos que explicar
exactamente quines son los Padres
Verdaderos y persuadir a la gente para
que reciba la bendicin.

1995. Me encontr con mi madre espiritual, una hermana del Zaire que vino
al Congo para una recaudacin de fondos. Mientras recaudaban fondos, tambin testificaban. Vinieron a mi
universidad. Muchas personas escucharon; Me un porque yo era muy cristiano. Yo crea en la venida del Mesas.
Yo crea que como cristiano tena que
ser honesto y tena que seguir un estilo
de vida de castidad, no andar por ah
con mujeres. Cuando escuch de ella el
Principio Divino, enseguida lo acept.
Mi esposa es nigeriana. Tenemos
tres hijos, dos nias y un nio. Las chicas tienen diecisis y catorce aos y el
muchacho tiene trece.

Cul es su relacin con los medios de

comunicacin?
Tenemos una buena relacin con los
medios de comunicacin. En parte debido a que el presidente de la UPF tiene
su propia estacin de televisin nacional. Adems, acostumbrbamos hablar
por la radio y la gente nos llamaba.
Conversbamos y dbamos nuestro
punto de vista sobre cualquier asunto
de importancia para la nacin. Siempre
estamos en el medio, pero podamos
marcar el rumbo del Padre, decirle a la
gente lo que el Padre dira sobre esas
cuestiones.

Cul ha sido su experiencia en

Cheongpyeong?
En Cheongpyeong siento que hay muchos buenos espritus alrededor. Ayer,
antes de recibir a nuestra presidenta internacional, Sun-jin nim, esperaba por
el momento de entregarle el buqu de
flores. Estaba pensando que alguna pareja mayor debera entregrselas. Apenas un minuto despus de estar
pensando en eso, el Rev. Bakary, nuestro presidente regional, se acerc y me
dijo: "T eres el que le entregar las flores". Me di cuenta que tengo que mantener buenos sentimientos, una buena
manera de pensar para que todo pueda
ir sin problemas. Tambin tenemos que
trabajar duro, de manera positiva. Si

Cmo se uni a la iglesia?

Me un en 1988. Recib la bendicin en
Abril 2015

empezamos a quejarnos, trato de comprender cunto los Padres Verdaderos

han sufrido para hacer este tipo de
lugar y de cmo Dios ha llegado tan
lejos en su providencia.
Pienso en la manera que la Madre
Verdadera nos pide que vayamos adelante. Puedo ver que somos personas
muy felices, pero la Madre Verdadera
nos necesita para que la apoyemos y
que logremos mucho para que ella
tenga alegra. Eso es lo que estoy sintiendo en mi corazn todo el tiempo.
Cuando Sun-jin nim vino a vernos;
ella quera escuchar canciones africanas. Dijo que como tenemos que trabajar duro, la Madre Verdadera nos envi
un poco de caf. Sentimos los corazones de los Padres Verdaderos hacia los
africanos. A veces tendemos a sentir
que estamos demasiado lejos y que
somos hijos olvidados, pero pude entender de nuevo que la Madre Verdadera siempre est pensando en
nosotros. Ella quiere que hagamos
nuestro mejor esfuerzo, para que podamos alzar el rostro y podamos estar del
lado de las personas que estn realmente trabajando para Dios, particularmente en este tiempo especial.
Prometo que ahora nos vamos con
todo nuestro poder, con la experiencia
en Cheongpyeong y con la Madre Verdadera y los Padres Verdaderos. Lo que
queremos es traer Congo a los Padres
Verdaderos.
45

NOTICIAS REGIONALES | REPBLICA DE FRICA CENTRAL

El Reino del Corazn

Una entrevista a una misionera

La entrevistada es una de nuestros primeros misioneros, a quien los Padres Verdaderos honraron con un premio en el aniversario del Da
de la Fundacin, cuarenta aos despus de haberlos enviado. Ella comenz su obra en la Repblica de frica Central (1975-1983) antes
de ir a otros campos de misin.

True Peace: Cmo fue el prepararse

para ser misionera?
ary Johnson: Yo haba sido
miembro por dos aos en
1975. El Padre vena a menudo a hablar con nosotros
a Barrytown, donde nos preparamos
para salir. Cuando or tuve ese sentimiento, no necesariamente del Padre
Celestial, pero una fuerte sensacin de
que, aunque yo no haba odo hablar de
este pas antes, era un pas maravilloso.
Si observas las estadsticas, la Repblica de frica Central es uno de los pases ms pobres del mundo, gobernado
en aquel entonces por un dictador
cruel. En Barrytown un mapa enorme
en la pared mostraba que pases del
mundo eran comunistas, que pases no
lo eran y qu pases estaban en tendencia hacia el comunismo. Tenamos una
fuerte sensacin de parte del Padre que
bamos a salir para tratar de detener la
marea del comunismo. En 1975, el comunismo era dominante y agresivo.
El Padre nos dijo que nos quedramos en nuestro pas de misin durante
tres aos y que nos unamos con los
otros misioneros. Unirse sonaba fcil. A
todos nos gustan los Padres Verdaderos. bamos a amar a nuestro pas como
Jess am a Israel y caminaramos
todos los senderos con el mismo corazn que Jess haba tenido.
El hermano alemn era muy organizado; ya haba encontrado un pequeo
apartamento donde nos podamos
quedar. De all fue que comenzamos.
Siempre estbamos pensando que tenamos que testificar, pero no podamos
hacer nada que pudiera hacer que nos
echen del pas.

46

Mary Johnson

Cul fue el mayor desafo?

Haca mucho calor. La dieta y el lenguaje tambin fueron difciles, pero
stos, paso a paso, se pueden superar.
Yo no estaba preparada para lo difcil
que sera unirme con mis hermanos, el
alemn y el japons! Combinamos algo
al principio que yo creo que fue nuestra
salvacin. Cada maana, nos levantbamos y orbamos primero, y de
nuevo, todas las noches antes de que
nos durmamos. Cantbamos canciones
sagradas. El hermano alemn y yo cantbamos en ingls, el hermano japons
en japons.
En muchos sentidos era muy difcil
unirse. Haba que hacer un seminario
o no? Cmo debemos testificar? Estas
cosas deberan ser fciles, pero siempre
tenamos que discutirlas. El Padre
haba dicho que bamos a estar restau-

rando la Segunda Guerra Mundial,

pero mi generacin no conoca la amargura de la Segunda Guerra Mundial.
El hermano alemn siempre quera
que todo estuviese bien organizado. El
hermano japons y yo probablemente
tenamos ms conflictos. A veces deca
"Nunca he conocido a hermanas como
t", lo que significaba que las hermanas
estadounidenses eran tan directas y
francas.
Finalmente, comenzamos a utilizar
un sistema de rotar cada uno de nosotros siendo la figura central por una
semana. Esto inclua todo, como ir al
mercado a comprar comida y cocinar.
La persona a cargo se converta en
siervo de los siervos. As fue como pudimos empezar a unirnos.
La Seora Dr. Kim (Kim Shin-wook)
vino a frica, creo que porque ella
haba recibido informacin espiritual
que muchos de los misioneros estaban
pelendose. Cuando ella comenz a
hablar con nosotros nos dijo: Ha sido
muy difcil para usted en estos tres
aos, no? Todos miramos alrededor
y nos dimos cuenta de que todos los
hermanos y hermanas de otros pases
haban estado pasando por lo mismo.
De pronto comprendimos que el Padre
estaba en lo cierto; estbamos restaurando el pasado.
As que enseamos y dimos testimonio. Creo que una de las cosas ms
divertidas fue que el hermano japons
usara un poco de francs para decirle
a cualquier persona joven que encontraba: "Le gusta el Karate?" l no dijo
que podra ensear karate, pero era japons. Muchos centroafricanos jvenes
vinieron con l a nuestro centro y les
TRUE PEACE

Destinatarios del Certificado de Mrito con la Madre Verdadera (Mary Johnson est en el extremo izquierdo)

ensearamos el Principio.
Cul fue la mayor bendicin?
La bendicin ms grande me llev un
tiempo darme cuenta cul era. Usted
sabe que la Repblica de frica Central
era increblemente pobre a los ojos de
la gente, muy pocos tenan auto, algunos tenan pequeos ciclomotores o bicicletas usadas, y la mayora de la gente
caminaba. Los calcetines, incluso los
zapatos de muchas personas no combinaban el par, pero me di cuenta el corazn de estas personas, el corazn que
segua al hermano japons y que nos
escuchaba, que nos abrazaba, era tan
notable. Si bien no podan entender
qu estbamos haciendo all, nunca nos
juzgaban. A travs de los aos me di
cuenta que eso es tan hermoso. Porque
el reino de los cielos es un reino del corazn. Poco a poco empiezo a entender
que era por eso que lo que yo recib en
la oracin fue Vas a un pas maravilloso.
En frica central, algunos miembros
venan dos o tres veces a un seminario
antes de que realmente lo entendieran.
Recuerdo a un joven que estudi tres
veces, y luego se fue y nunca lo volvimos a ver. Por supuesto, no podamos
volver a contactarnos con l, no haba
telfonos mviles en aquel entonces.
Dos aos despus, de repente, entr caminando al centro. l dijo: "Volv a mi
villa, pero no poda olvidarlo". Ahora
Abril 2015

l es todava miembro bendecido con

una familia.
Qu le da a Usted la mayor esperanza
de que nuestro movimiento tenga
xito?
Para m, es la segunda generacin. Tienen tanto talento, tanta energa. Estbamos tratando de lograr unidad, ya
sabes, japoneses, alemanes y estadounidenses, pero ahora la mayora de los
de la segunda generacin tienen un
padre que es norteamericano y uno de
los padres que es japons, o uno que es
austraco y uno que es americano. Para
ellos, este tipo de mundo es natural.
Por eso creo que el movimiento tendr
xito.
Qu le gustara implementar en beneficio de nuestra iglesia?
Creo que sera increble si pudiramos
darles la oportunidad a muchos en
nuestra segunda generacin de que salgan a otro pas. Si eso se convirtiera en
nuestra tradicin de la iglesia despus
de la escuela secundaria o despus de
dos aos de universidad, los jvenes
saldran por un ao.
Yo estaba en Nigeria en 2013,
cuando llegaron cuatro jvenes miembros japoneses de segunda generacin.
Uno de ellos haba crecido queriendo
ser misionero, pero para los otros tres
era lo ms alejado de sus mentes.
Cmo llegar a Nigeria los transform

fue algo increble de ver. Solo uno saba

hablar ingls, los dems dependan del
que poda hablarlo. Estos hermanos japoneses salan y decan "Vamos a tener
un seminario de un da el prximo sbado" y podan traer unas cincuenta
personas.
Qu consejo le dara a una persona
joven que va a salir ?
Lo que encontr en frica Central
fue que hay mucho que aprender si
vamos ms all de la realidad externa,
de que la gente es pobre .... Yo aconsejara salir a escuchar!
Sin embargo, tambin es necesario
que haya algn tipo de estructura. Los
proyectos de servicio son buenos, ya
que pueden atraer a la gente a venir y
escuchar lo que somos. Algunas personas han salido, tal vez en los programas
de RYS, durante dos o tres semanas.
Tienen una profunda experiencia, pero
si sales por un ao, es muy diferente.
Ya no solo estars de visita; realmente
estars viviendo all.
La revolucin de la telefona mvil
ha cambiado al frica, incluso en los
pases con dificultades econmicas. Si
yo saliese de nuevo como misionera,
me gustara tratar de utilizar eso de
una manera positiva. Pero tenemos que
salir con el mismo corazn de escuchar,
de aprender de ellos, tratando de entender su punto de vista. Me gustara
aprovechar la internet y las comunicaciones, pero an as hay que salir con el
47