Ao de la Promocin de la Industria Responsable y del

Compromiso Climtico

I.E

Asignatura

Historia, Geografa y Economa

Titulo

Integrantes

Ofelia Velsquez

Celebracin de la Semana Santa en

Espaa y el Per

Docente

Fecha de entrega

Erick M. Daz Dvila

(+)
Miriam P. Crdenas Chujandama
(-)
Vctor F. Crdova Mendoza
Robert Panduro Mozombite
(-)
mbar V. Galn Huaynacari
(-)
Jean Paul Saavedra Pinchi

Freddy Alberto Flores Garcia

: 02/05/14

Tarapoto Per
2014
I.

Introduccin

(+)
(+)

La Semana Santa es la conmemoracin anual cristiana de la

Pasin, Muerte y Resurreccin de Jess de Nazaret. Por ello, es
un perodo de intensa actividad litrgica dentro de las diversas
confesiones cristianas. Da comienzo el Domingo de Ramos y
finaliza el Domingo de Resurreccin, aunque su celebracin
suele iniciarse en varios lugares el viernes anterior (Viernes de
Dolores) y se considera parte de la misma el Domingo de
Resurreccin. La fecha de la celebracin es variable (entre
marzo y abril segn el ao) ya que depende del calendario
lunar. La Semana Santa va precedida por la Cuaresma, que
finaliza en la Semana de Pasin donde se celebra la eucarista
en el Jueves Santo, se conmemora la Crucifixin de Jess el
Viernes Santo y la Resurreccin en la Vigilia Pascual durante la
noche del Sbado Santo al Domingo de Resurreccin.
Durante la Semana Santa tienen lugar numerosas muestras de
religiosidad popular a lo largo de todo el mundo, destacando
las procesiones y las representaciones de la Pasin.

II.
II.1.

Revisin literaria :
La pagina: http://es.wikipedia.org/wiki/Semana_Santa_en_Espa
%C3%B1a Nos dice que:
Se celebra con la salida a la calle de manifestaciones de fe, llamadas
procesiones, habitualmente organizadas por una cofrada. En cada
procesin de Semana Santa pueden figurar una o varias
hermandades, cada una con su paso o sus pasos, que suelen ser
imgenes religiosas de la Pasin de Cristo, o imgenes marianas,
aunque hay excepciones como los pasos alegricos o los de santos.
Tambin
figuran
los
penitentes
o
nazarenos
con
sus
correspondientes insignias. En las procesiones participan penitentes,
que suelen llevar gorros cnicos, muy caractersticos de Espaa, y

que, segn el lugar, se llamarn capuces, capirotes, capillos y

capiruchos, por poner algunos ejemplos. De estos gorros parte el
antifaz, una tela que les oculta el rostro, garantizando la penitencia
annima.

La

pgina

http://www.viajestic.com/destinos/2014/03/tradiciones-curiosas-de

semana-santa-en-espana/108190 nos menciona que :

Espaa es uno de los pases que vive ms intensamente la Pasin y

Muerte de Jess en la Cruz. No hay ciudad o pueblo de nuestra
geografa que no tenga su propia celebracin, tradicin o procesin.
A priori, parece algo curioso visto desde fuera, los turistas y
extranjeros que visitan nuestro pas no entienden demasiado bien
estas expresiones culturales. Sin embargo, una vez aqu, se quedan
sorprendidos y en muchos casos sobrecogidos por la emocin, el
respeto y la devocin con que las vivimos.
Es difcil no dejarse llevar en las calles de Triana al son de una saeta,
o no quedarse impactado con la procesin del silencio en Crdoba,
al paso de los nazarenos con sus velas y una multitud silenciosa
pegada a las estrechas paredes del barrio de la Judera. O vivir la
sobriedad de las procesiones de Castilla y Len. O ver pasar a los
nazarenos frente a la imponente catedral de Santiago de
Compostela. No hay quien se resista a estas tradiciones, y que no
acabe amando profundamente estas celebraciones populares.
La Semana Santa es una de las fiestas ms profundas y arraigadas
de Espaa. Avalada por siglos de historia y tradicin, recordamos la
pasin y muerte de Jesucristo. Las calles se convierten en escenarios
de fervor y devocin religiosa, de duelo y de recogimiento, con la
msica, el arte, el colorido y la magia de las procesiones. Pero
tambin de la habitual alegra que derrochamos los espaoles en las
calles
Hay tradiciones curiosas en toda Espaa. Por ejemplo en Verges, en
la provincia de Gerona, celebran una procesin en la que participan
todos los vecinos del pueblo en la noche del jueves santo. Es una
tradicin de origen medieval que solo se mantiene en esta localidad,
hablamos de la Dansa de la mort, la danza de la muerte, vecinos
vestidos de esqueletos bailan a son de los tambores

En Len la procesin del Viernes Santo viene precedida de una

ceremonia la noche anterior. El jueves Santo, a las 12 de la noche,
salen los hermanos de la cofrada de Jess Nazareno que componen
La Ronda para recorrer las calles de la ciudad durante toda la

noche, y anunciar la procesin de los Pasos que se celebra al da

siguiente. Con campanas, clarines y tambores van despertando a
todo el mundo al son de levantaos hermanitos de Jesus, que ya es
hora. Y a las 7h 30 de la maana del Viernes Santo sale la
procesin de los Pasos, 13 imgenes a hombros recorren la ciudad
hasta que se encuentran las figuras de San Juan y la Virgen en la
Plaza Mayor en un acto multitudinario y muy emotivo.

En Cuenca se celebra una de las procesiones ms curiosas de

nuestro pis, las Turbas, nombre popular con el que se conoce a la
procesin Camino del Calvario y que se celebra la madrugada del
Viernes Santo en la ciudad. Forma parte de la Semana Santa y es la
procesin ms conocida. Los turbos reproducen la burla de la que
fue objeto Jess cuando iba camino del monte Calvario para ser
crucificado. 12 horas en las que vestidos con tnicas de las
hermandades e instrumentos caseros tratan de obstaculizar a los
nazarenos para evitar que Jess llegue a su destino.

En Medina del Campo, en Valladolid, se vive una Semana Santa

caracterizada por su antigedad y tradicin. La celebracin data del
siglo XV, y es la ms antigua de Espaa. Destaca por su silencio y
recogimiento. Lo mejor de la semana santa castellana de da cita en
esta localidad donde unas 3.000 personas participan en ms de
quince procesiones con 32 pasos, algunos con tallas del S XVI. Y
todo en silencio, incluidos los nios, es realmente impresionante.

En Cartagena, en Murcia, las procesiones tienen como rasgo ms

destacado el orden de los penitentes, que marchan al son del
tambor al unsono, andan y paran a la vez y permanecen estticos
en las paradas. Estas procesiones son nicas por la espectacularidad
de sus enormes tronos de estilo genuinamente cartagenero,
autnticas arquitecturas de luz y flores y el valor artstico de su
imaginera, la riqueza de los bordados en oro y el riguroso desfile de
sus penitentes, en perfecto orden y en absoluto silencio. Realmente
emocionante.

En Alcaiz, en el bajo Aragn, un profundo silencio acompaado de

tambores que tocan tristeza te embargar el Jueves Santo. Y el
viernes todos los vecinos salen de sus casas golpeando el tambor y,
desde la plaza, en dos hileras anuncian la muerte de Cristo. Otra
localidad, Calanda, es conocida internacionalmente por La Rompida

de la hora, que tiene lugar a las doce de la maana del Viernes

Santo, por la tarde familias enteras desfilan en la procesin del
Pregn. Es espectacular porque, al toque de las cornetas, todos se
detienen y, protegido por el silencio, el pregonero proclama la
muerte de Cristo. Nunca podrs olvidar esa voz desgarradora.

En Mlaga la procesin del Cristo de la Buena Muerte en Jueves

Santo es una de las ms populares porque cuenta con el
acompaamiento de La Legin. El cuerpo castrense del ejrcito
espaol no falta a la cita desde 1928. Su Cristo es Hermano Mayor
Honorario de esta entidad cofrade. Quien no falta tampoco a esta
cita es nuestro actor ms internacional, Antonio Banderas que es
Legionario de Honor. Nadie entiende el Cristo de la Buena Muerte sin
La Legin. Es una procesin que levanta muchsima expectacin.

Otra de las tradiciones ms espectaculares es la de Helln en

la provincia de Albacete. La Tamborada de Helln es una de las
celebraciones ms famosas y conocidas de la provincia. Mayores y
pequeos, ms de 20.000 en total, irrumpen con sus tambores por
las calles de la ciudad ataviados con tnica negra y pauelo rojo al
cuello. La Tamborada de Helln est declarada de Inters Turstico
Internacional y Bien de Inters Cultural. Veintinueve Cofradas y
Hermandades con siglos de historia a sus espaldas, procesionan a
hombros treinta imgenes y grupos escultricos.
La tradicin ms curiosa de la Semana Santa en Espaa es el
Entierro de Genarn, celebracin pagana en Len que consiste en
un cortejo fnebre la noche de Jueves Santo, por el casco antiguo
de la ciudad, que homenajea a Genaro Blanco, Genarn, uno de los
personajes ms peculiares de la historia de Len. Un pellejero
aficionado al orujo y a los burdeles, muy conocido en los ambientes
bohemios de su tiempo, que en esa noche de 1929 muri
atropellado por un camin de la basura. La tradicin empez en
1930. Hoy se ha convertido en una tradicin popular en la que se
bebe, se canta y se leen poemas y coplillas tipo: Y siguiendo tus
costumbres, que nunca fueron un lujo, bebamos en tu memoria una
copina de orujo.

II.3.

La pagina http://enperu.about.com/od/regionesyciudades/tp/Como-se- celebraSemana-Santa-en-Peru.htm nos dice que:

Cmo se celebra Semana Santa en las distintas ciudades

del Per
II.3.1.

Semana Santa en Ayacucho:

Es la festividad ms importante de la regin ayacuchana y una
de las ms sobresalientes de Amrica Latina. La celebracin se
inicia con la procesin del Seor de la Agona, la Virgen
Dolorosa, la Vernica y San Juan.
Sbado de pasin, se realiza la escenificacin de la pasin de
Cristo y se reparten las palmas de forma gratuita al pblico
asistente.
Domingo de Ramos, sale el Cristo en un burro, las llamas
llevan retama seca que ser quemada el domingo de
resurreccin. El lunes sale la procesin el Seor del huerto, el
martes el Seor de la Sentencia, mircoles se representa el
encuentro entre Cristo, su madre y Mara Magdalena y el jueves
se visitan las iglesias.
El viernes Santo la procesin del santo Sepulcro y el sbado
de gloria, es la pascua y se celebra la festividad en todo su
esplendor. La feria llega a su mximo en el Cerrito de
Acuchimay.
Domingo de Resurreccin, la procesin ms importante.
Llevan al Cristo en andas, iluminado por velas y se quema la
retama. Mientras la gente baila y canta alrededor en la plaza.
Adems uno de los platos ms celebrados es la patasca o
patashca acompaado de unas chaplas.

II.3.2.

Semana Santa en Omate, Moquegua.

La Semana Santa en Omate en la regin de Moquegua, es una
de las ms importantes del pas. Fue declarada Patrimonio
Cultural de la Nacin por el Instituto Nacional de Cultura en
2010. La imagen protagonista de esta festividad es el Seor de
las Piedades e Quinistacas, el cual se sostiene de la cruz con
cuatro clavos y no con tres. El jueves y Viernes santo los
devotos preparan siete altares gigantes posas, cada uno mide
entre 18 a 20 metros de alto. La imagen es adornada de flores,

palmeros y olivos. Va acompaado de cantos, arbolitos y fuegos

artificiales.
La imagen representa la fe del pueblo y lleva una historia.
Cuando Moquegua sufri la devastacin causada por la erupcin
del Huaynaputina. Se le atribuye el milagro de que lloviera por 3
das, evitando la destruccin por la lluvia de ceniza que trajo
infertilidad a las tierras.
II.3.3.

Semana Santa en Surco, Lima.

El distrito de Surco realiza una de las Semanas Santas tpicas
de Lima. Se presenta la comunidad en las calles y llevan olivo
hasta la plaza central de Surco. Destaca la elaboracin de los
ramos que acompaan al Seor de Santo Sepulcro y la Virgen
Dolorosa, los cuales recorren la Plaza de Armas.
El jueves Santo, los penitentes son varones vestidos de tnicas
blancas y llevan cubierta su cabeza con cucuruchos, hacen
guardia toda la noche. El viernes Santo despus del sermn de
las tres horas, la imagen es llevada a la Parroquia Santiago
Apstol. Todo el evento dura nueve das. Desde el Va Crucis
hasta el domingo de resurreccin.
Uno de los eventos ms sobresalientes de este evento es el
concurso de alfombras florales, se realiza en el permetro de la
Plaza Mayor. Donde participan surcanos, gente del interior del
pas y de gran parte de Lima. Las alfombras pequeas son
hechas por grupos de nios y las grandes por grupos de
adultos, son elaboradas con diversos temas y colores. Tambin
se realiza en el Centro histrico de Lima.

II.3.4.

La Malarrabia y Semana Santa en Catacaos, Piura

La festividad central se desarrolla en Catacaos en Piura, el
evento es similar a las otras regiones peruanas. Los integrantes
del evento se visten de negro (los representantes de la
hermandad) con el motivo de representar el luto que guardan
por la muerte de Cristo. A travs de la semana se organizan
diversas procesiones en las calles principales del pueblo. Al
terminar la procesin, los participantes asisten a probar los ricos
potajes piuranos de la ciudad.
El banquete es una representacin de la ltima cena. El jueves
se realiza una cena en la casa del Mayordomo Mayor, quien

representa a un discpulo. Donde acuden autoridades y parte

del pueblo, para degustar diversos platos como aj de gallina,
quesos, aceitunas, guiso de gallina, frutas, vino y chicha.
El Viernes Santo se repite lo mismo, pero se presentan los
siete potajes a base de pescado. En especial el ceviche, chupe
de cangrejos, arroz con calamares y el famoso "malarrabia".
Que es a base de platno maduro sancochado, aderezado con
queso acompaado de frijoles y pescado o carnero cocido y
chicha de jora. Este plato forma parte del inicio de la cuaresma.
II.3.5.

Semana Santa en Cajamarca

La Semana Santa en Cajamarca se desarrolla en Porcn donde
se celebra la procesin de las cruces, asimismo en Contumaz,
Cajabamba y Hualgayoc. En Contumaz se realizan
interpretaciones en las calles el jueves santo y simulan ser
penitentes blancos y negros, los cuales salen en la madrugada
del Viernes Santo. Despus van al cementerio y se saludan para
continuar.
La fiesta de las cruces de Porcn(14km. de la ciudad de
Cajamarca), los ferigreses se renen al medio de la plaza. Son
emblemas construidos de madera y carrizos de 2 a 3 metros de
altura, con flores y otros adornos llamativos. Al medioda los
cargadores llevan la cruz escenificando a Cristo, mientras los
fieles lo van siguiendo paso a paso hasta llegar a la capilla. La
gente va tomando chicha y al final hay una degustacin de
platos tpicos de Cajamarca.

II.3.6.

Semana Santa en Trujillo, La Libertad

La imagen ms representativa es la imagen del Seor de la
Misericordia. En el jueves Santo preparan un altar adornado e
iluminado hasta el amanecer. La Hermandad prepara la
ceremonia, ofrece a los fieles las llaves del templo de la ciudad.
El Viernes Santo, algunas personas ingresan vestidas de negro
en seal de luto. En el centro se presenta al Cristo en la cruz, a
las tres de la tarde se da el sermn de las Siete Palabras. Doce
personas vestidas de blanco desclavan la imagen y llevan a la
Virgen Dolorosa y la ponen en una urna de vidrio. Despus salen
en
procesin.
La Semana Santa Moche es una de las ms celebradas en el
norte, la gente espera el cambio de las cruces, las ferias

artesanales y gastronmicas donde sobresale la sopa teloga

entre los platos tpicos en Trujillo.
II.3.7.

Semana Santa en Pampacolca, Yanahuara Arequipa

Lo ms sobresaliente de Pampacolca es la confeccin de los
Montealtares para viernes Santo. Las familias disean
montealtares con flores, ramas de sauce, frutas, telas y
cuadros. Se preparan las primeras cuatro con la misma
estructura, otros prefieren darle importancia a los adornos como
cruce e iluminaciones. El quinto y sexto montealtar son
diseados para la puerta central de la iglesia y los alcaldes son
los encargados.
Adems las celebraciones siguen en Yanahuara y en la ciudad
histrica de Arequipa. El jueves se hace el recorrido de las
iglesias y se realizan escenificaciones de la crucifixin de Jess.
En el Viernes Santo, se celebra con postres tpicos como
mazamorra de chancaca, con arroz con leche, de maicena,
entre otras y se prepara tambin el plato tradicional chupe de
viernes. En Yanahuara se puede observar desde el Mirador los
fuegos articiales y degustar el caldo de pascua. Este plato lo
puede encontrar en la mayora de picanteras arequipeas.

II.3.8.

Semana Santa Huaraz, Ancash

La Semana Santa en Huaraz se distingue por la escenificacin y
presentacin de sus andas. El recorrido es largo y termina en la
plaza principal de la ciudad. Por otra parte, en la comunidad de
Marca en Recuay, se realiza una competencia o puja de los
santos y la fuerza para cargar el cumuchi o Jess crucificado.
Este acto se realiza dentro de la iglesia. El ganador entrega todo
turbantes, tnicas, adornos y fajas.
El cumuchies es un crucifijo de ms de un metro cincuenta de
altura. El jueves la gente decora con flores el arco y al centro se
ubica la imagen. Despus son escogidos los 12 varones que
llevarn la imagen central. El Viernes Santo es llevada la
imagen por todo el pueblo. La cual es adornada con flores y
cirios. La procesin es acompaada por todo el pueblo y llegan
muchos turistas para ver la ceremonia.

II.3.9.

Semana Santa en Cusco

La semana santa en Cusco se inicia previa a la pascua. Se

llevan diversos eventos que demuestran pasin, muerte y
resurreccin de Cristo, mostrando las tradiciones de la
comunidad. Una de las celebraciones ms importantes de la
regin cusquea es la procesin del Seor de los Temblores o
Taytacha Temblores. El jueves se realiza un lavado de pies a
doce mendigos de la ciudad. El jueves se visitan las iglesias.
El viernes santo se festeja igual que la regin ayacuchana, se
lleva en andas al Cristo Moreno junto a la Virgen Dolorosa. La
gente acompaa la procesin y va degustando ricos potajes
tpicos, el pan torta o de Jurk'a, los maicillos y productos propios
del lugar. Es una fiesta que lleva una mezcla de los dos mundos.
II.3.10.

Semana
Amazonas

Santa

en

Jalca

Grande,

Chachapoyas

Lo ms sobresaliente de la Semana Santa en Chachapoyas

(Amazonas) son las campanas que se atan en seal de luto y la
escenificacin de la pasin de Cristo. El acto concluye cuando el
Cristo es desclavado de la cruz por cuatro personas vestidas de
blanco, llamados Santos Varones. Ese da la comunidad no
trabaja y no hace ruido. Para finalizar la comunidad comparte
platos tpicos de Amazonas y msica tpica.
II.3.11.

En Catacaos (Piura)
Las tradiciones se mantienen firmes. Por ello, el Domingo de
Ramos comienza con una misa en el templo San Juan Bautista,
donde se bendicen las palmas. Luego, la imagen de Jess
recorre la Plaza de Armas al lomo de una burrita. El Jueves
Santo se decora la mesa de la ltima Cena delante del altar
mayor de la iglesia. Posteriormente, el depositario quien
representa al discpulo Jos lava los pies de doce nios.
En un ambiente de dolor, el Viernes Santo las personas visten
luto porque el Seor ha muerto. Al medioda se invita Los Siete
Potajes a autoridades y pobladores. El Sbado y el Domingo de
Resurreccin los puede disfrutar recorriendo el mercado de
artesanas o bajo el Sol en las playas de Coln y Mncora.

II.4.

La pagina http://www.semanasantaperu.com/tag/semana-santa-en-lamas/
nos menciona que :

Das de pasin: Semana Santa en lamas

En Lamas hay una mstica diferente sobre la Semana Santa. Se cree
en Cristo pero tambin en el tunchi. All, el Viernes Santo, los gritos
de compasin de la gente, los azotes y los sonidos de sentencia de
las trompetas son tan reales que asombran a los turistas. Ni qu decir
de la venta de ramos hechos de la vela de la palmera de shapaja por
las mujeres indgenas kechwas. Para ese da, la municipalidad ha
programado un tour por la ciudad y un festival gastronmico

Por la tarde, no
puede
perderse
la
escenificacin de la
Pasin
de
Cristo con ms de 250 actores. El Sbado de Gloria, en la noche, los
jvenes sacan sus mulas y caballos con muecos amarrados que
representan a Pilatos. Esta festividad satrica se denomina La
Pilateada.
Diferencias ms resaltantes de la semana santa en Per y
Espaa

Semana santa en Per

Semana Santa en Espaa

La Semana Santa se celebra en Espaa del La Semana Santa se celebra en Espaa

13 al 19 de abril.
del 13 al 21 de abril.
El Per es un pas multicultural y por eso
tiene diversas festividades que se presentan
a lo largo del territorio nacional totalmente
diferentes entre ellas. Las fiestas del Per
son muestras de la fervorosidad de su pueblo
y muchas veces estn ligados a orgenes
religiosos y a combinaciones de las religiones
autctonas con la catlica trada por los
conquistadores espaoles.

Es sobre todo una fiesta religiosa en la

que se recuerda la pasin y muerte de
Cristo. Durante toda la semana, que
comienza el Domingo de Ramos, se
celebran procesiones en casi todos los
pueblos y ciudades. Las ms famosas
son las de Sevilla y es aqu donde sus
habitantes viven esta semana con ms
pasin. Hay ms de 160 hermandades
en la ciudad, las cuales pasean las
En Semana Santa, existen celebraciones que, imgenes de Cristo y la Virgen Mara
siguiendo el patrn dictado por la ciudad del por las calles el Jueves Santo, el Viernes
Rmac, se cumplen en forma semejante en Santo y el Domingo de Resurreccin.

todos los distritos de la metrpoli. Durante

esa semana, en las calles del Centro
Histrico de Lima, la fiesta religiosa se
complementa con las procesiones, la
degustacin de comida tradicional y la
compra
de
objetos
devocionales
de
artesana.

III.

Van desde su iglesia hasta la catedral y

despus vuelven. Es un espectculo
impresionante y contradictorio para los
turistas porque en el recorrido la gente
llora, le canta canciones a las imgenes
y le grita piropos a la Virgen como:
Guapa! Pero no todos los espaoles
celebran igual la Semana Santa,
muchos aprovechan estos das de fiesta
para descansar en la playa o para
visitar y conocer otras ciudades o
pases.

Conclusiones :
En la semana santa muchas familias se renen para ir a los
distintos lugares del Per para as mostrar su devocin a Dios
Nuestro padre, cada ciudad tienen distintas tradiciones y
distintas formas de celebrar esta fecha tan especial para
muchos peruanos.
Hay que situarse en el camino de la Santidad mediante la
oracin personal y litrgica, viviendo intensamente la
comunin que encarna y manifiesta la esencia misma del
misterio de la Iglesia y ejercitando en todo momento la caridad
como el mejor servicio que podemos hacer a nuestros
hermanos
Es el da ms importante y ms alegre para todos nosotros, los
catlicos, ya que Jess venci a la muerte y nos dio la vida.
Esto quiere decir que Cristo nos da la oportunidad de
salvarnos, de entrar al Cielo y vivir siempre felices en
compaa de Dios

IV.

Bibliografa:
http://es.wikipedia.org/wiki/Semana_Santa_en_Espa%C3%B1a
http://www.viajestic.com/destinos/2014/03/tradiciones-curiosas-de semanasanta-en-espana/108190
http://enperu.about.com/od/regionesyciudades/tp/Como-se- celebra-SemanaSanta-en-Peru.htm
http://www.semanasantaperu.com/tag/semana-santa-en-lamas/

V.

Anexos