Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
VICEPRESIDENCIA DE PROYECTOS
GERENCIA PROYECTO NUEVO NIVEL MINA
DISEO Y CONSTRUCCIN TNELES DE ACCESO
PRINCIPALES PROYECTO NUEVO NIVEL MINA EL
TENIENTE
CONTRATO N 4501186545
Autor
Revision
Nombre: SSO
Area:Medio-ambiente
Area: L. Galis
Aprobacion
Nombre: CTM S.A.
P.Braun
Fecha:
Fecha:
Fecha:
Fecha:
Firma:
Firma:
Firma:
Firma:
Parte 0
C
Parte 1
M
Parte 2
M
Parte
3
G
Parte 4
G
Parte 5
E
Parte 6
2
Parte 7
6
Revisin
Objeto
Fecha
00E
Envo VP
27-12-2013
00F
30-12-2013
Solicitud de permiso SERNAGEOMIN para el abastecimiento de combustible en los lugares de trabajo al interior tnel
Pgina 2 de 41
CTM S.A
TABLA CONTENIDO
1. OBJETIVO. .................................................................................................................... 5
2. ALCANCE. .................................................................................................................... 5
3. ANTECEDENTES .......................................................................................................... 5
4. PROCEDIMIENTOS ESPECFICOS DE ABASTECIMIENTO DE PETRLEO PARA
EQUIPOS EN INTERIOR TNEL ...................................................................................... 11
1.
Restricciones ............................................................................................................................................................ 11
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Pgina 3 de 41
CTM S.A
11.
12.
B.
Solicitud de permiso SERNAGEOMIN para el abastecimiento de combustible en los lugares de trabajo al interior tnel
Pgina 4 de 41
CTM S.A
1. OBJETIVO.
Obtener la autorizacin del SERNAGEOMIN para abastecer petrleo en los lugares de
trabajo a equipos especficos que laboran en la construccin de los tneles del proyecto
de acceso al Nuevo Nivel Mina de El Teniente, mediante camiones especiales, dando
cumplimiento a lo establecido en el ltimo prrafo del Artculo 211 del REGLAMENTO DE
SEGURIDAD MINERA.
2. ALCANCE.
El abastecimiento de petrleo a los equipos que se encuentren en el lugar de trabajo al
interior de los tneles, pertenecientes al contrato N 4501186545 denominado Diseo y
Construccin Tneles de acceso principales Proyecto Nuevo Nivel Mina El
Teniente que realiza la Constructora de Tneles Mineros S.A. para Codelco
3. ANTECEDENTES
3.1
Solicitud de permiso SERNAGEOMIN para el abastecimiento de combustible en los lugares de trabajo al interior tnel
Pgina 5 de 41
CTM S.A
Solicitud de permiso SERNAGEOMIN para el abastecimiento de combustible en los lugares de trabajo al interior tnel
Pgina 6 de 41
CTM S.A
Solicitud de permiso SERNAGEOMIN para el abastecimiento de combustible en los lugares de trabajo al interior tnel
Pgina 7 de 41
CTM S.A
Solicitud de permiso SERNAGEOMIN para el abastecimiento de combustible en los lugares de trabajo al interior tnel
Pgina 8 de 41
CTM S.A
Marca: HINO
Color: Blanco
Ao: 2012
N VIN: JHHUCP1H1CK0011217
Solicitud de permiso SERNAGEOMIN para el abastecimiento de combustible en los lugares de trabajo al interior tnel
Pgina 9 de 41
CTM S.A
Expendio: 01 bomba con pistola corte automtico. Equipado por perno inteligente
para llenado en estacin de servicio (EDS)
Marca: HINO
Color: Blanco/Rojo
Ao: 2008
N VIN: JHFCK43H380001077
Control Incendio:
02 extintores PQS 10 Kg
01 sistema semiautomtico de extincin de incendio
Expendio: 01 bomba con pistola corte automtico. Equipado por perno inteligente
para llenado en estacin de servicio (EDS).
Solicitud de permiso SERNAGEOMIN para el abastecimiento de combustible en los lugares de trabajo al interior tnel
Pgina 10 de 41
CTM S.A
4. PROCEDIMIENTOS
ESPECFICOS
DE
ABASTECIMIENTO
DE
Solicitud de permiso SERNAGEOMIN para el abastecimiento de combustible en los lugares de trabajo al interior tnel
Pgina 11 de 41
CTM S.A
El sector del lugar de trabajo que se destine para abastecer de combustible contar
con los siguientes requisitos:
o El sistema de ventilacin forzada del tnel deber estar en funcionamiento antes y
durante el abastecimiento de combustible.
o El piso deber encontrarse parejo y sin acumulacin de agua.
o Debe mantener una distancia de separacin entre el camin estanque y el equipo
abastecedor. No deben quedar en contacto.
o En un tnel ciego, el lugar de abastecimiento de combustible no podr ser a ms de
700m de un refugio.
o El lugar determinado de abastecimiento de combustible se reubicara con todos los
elementos de combate de incendio y control de humo cada 300m (ver captulo 6).
o Cada lugar de abastecimiento tendr a no ms de 50m, un cantidad mnima de 5
autorescatadores modelo SSR90 (1 operador de camin combustible, 3 operadores
de equipo, 1 supervisor)
2. Solicitud de abastecimiento
La persona responsable, Jefe de Turno de los trabajos dentro del tnel, har la solicitud de
abastecimiento de combustible y programar el ingreso del camin con el coordinador de
trnsito del respectivo tnel. Programar adems los equipos a abastecer disponiendo el
lugar en que se deben estacionar para ser abastecidos.
3. Habilitacin zona de abastecimiento
Pgina 12 de 41
CTM S.A
El equipo a abastecer deber estar detenido, con su motor apagado con su alimentacin
elctrica interrumpida mediante el cortacorriente.
Los equipos a abastecer que cuenten, adems de su motor trmico diesel, con motores
elctricos (jumbo) debern estar desconectados de la energa del tnel.
El equipo deber estar estacionado con sus frenos activados y parqueado. Si el equipo
est montado sobre neumticos deber estar acuado con sus correspondientes cuas.
No podr haber personal montado sobre el equipo.
No se podr reabastecer camionetas, buses ni camiones al interior de los tneles.
Se instalar la bandeja anti-derrame en el piso, debajo del estanque del equipo a
reabastecer.
Pgina 13 de 41
CTM S.A
7. Abastecimiento de Combustible
Al cumplir todo lo anterior se podr retirar la tapa de combustible del equipo a reabastecer.
El chofer desenrolla la manguera e instala la pistola en la boca del estanque de
combustible del equipo y procede a su llenado. El chofer debe cargar en forma directa
desde la manguera del camin, al estanque de la maquinaria.
Una vez finalizada la carga, el conductor del camin de combustible retira la manguera,
enrollndola en su respectivo carrete.
El operador colocar nuevamente la tapa del estanque de combustible del equipo y
completar los datos pertinentes en el registro de entrega de combustibles.
Proceder con el carguo de todos los equipos programados.
8. Retiro del ltimo Equipo abastecido
Pgina 14 de 41
CTM S.A
Pgina 15 de 41
CTM S.A
7. REFERENCIAS
Cumplir y analizar los Estndares de Control de Fatalidad.
- ECF N1: Aislacin, bloqueo y permiso de trabajo.
- ECF N3: Equipo Pesado.
- ECF N9: Manejo Sustancias Peligrosas.
- ECF N12: Incendio
Solicitud de permiso SERNAGEOMIN para el abastecimiento de combustible en los lugares de trabajo al interior tnel
Pgina 16 de 41
CTM S.A
8. ANEXOS
Anexo n1
Anexo n 2
Anexo n 3
Anexo n 4
Anexo n 5
Anexo n 6
Anexo n 7
Anexo n 8
Equipos a Reabastecer
Solicitud de permiso SERNAGEOMIN para el abastecimiento de combustible en los lugares de trabajo al interior tnel
Pgina 17 de 41
CTM S.A
Solicitud de permiso SERNAGEOMIN para el abastecimiento de combustible en los lugares de trabajo al interior tnel
Pgina 18 de 41
CTM S.A
Solicitud de permiso SERNAGEOMIN para el abastecimiento de combustible en los lugares de trabajo al interior tnel
Pgina 19 de 41
CTM S.A
Camin 2: Patente BL TL 54
Solicitud de permiso SERNAGEOMIN para el abastecimiento de combustible en los lugares de trabajo al interior tnel
Pgina 20 de 41
CTM S.A
Solicitud de permiso SERNAGEOMIN para el abastecimiento de combustible en los lugares de trabajo al interior tnel
Pgina 21 de 41
CTM S.A
Solicitud de permiso SERNAGEOMIN para el abastecimiento de combustible en los lugares de trabajo al interior tnel
Pgina 22 de 41
CTM S.A
Solicitud de permiso SERNAGEOMIN para el abastecimiento de combustible en los lugares de trabajo al interior tnel
Pgina 23 de 41
CTM S.A
Solicitud de permiso SERNAGEOMIN para el abastecimiento de combustible en los lugares de trabajo al interior tnel
Pgina 24 de 41
CTM S.A
Solicitud de permiso SERNAGEOMIN para el abastecimiento de combustible en los lugares de trabajo al interior tnel
Pgina 25 de 41
CTM S.A
Solicitud de permiso SERNAGEOMIN para el abastecimiento de combustible en los lugares de trabajo al interior tnel
Pgina 26 de 41
CTM S.A
Solicitud de permiso SERNAGEOMIN para el abastecimiento de combustible en los lugares de trabajo al interior tnel
Pgina 27 de 41
CTM S.A
Solicitud de permiso SERNAGEOMIN para el abastecimiento de combustible en los lugares de trabajo al interior tnel
Pgina 28 de 41
CTM S.A
Solicitud de permiso SERNAGEOMIN para el abastecimiento de combustible en los lugares de trabajo al interior tnel
Pgina 29 de 41
CTM S.A
1.
2.
ACTIVIDAD
RIESGOS ASOCIADOS
(PASO A PASO)
A LA ACTIVIDAD:
1.1
Trnsito
Sealizacin
operacin
de
la
2.1
MEDIDAS DE CONTROL
1.1.1
1.1.2
1.1.3
1.1.4
1.1.5
2.1.1
2.1.2
2.2
2.2.1
Solicitud de permiso SERNAGEOMIN para el abastecimiento de combustible en los lugares de trabajo al interior tnel
Pgina 30 de 41
CTM S.A
3.
Acoplamientos
2.2.2
3.1
Atrapamiento de extremidad
3.1.1
3.2
3.2.1
Desplazarse
atendiendo
irregularidades del terreno.
3.2.2
3.3.1
En el rea de la maniobra de
abastecimiento el conductor debe
mantener a lo menos 2 extintores de
Polvo qumico seco de 10 kg. c/u.
3.3.2
3.3.3
3.3.4
3.3.5
3.3.6
3.3
Amagos de incendio
Causa:
Contacto de combustible con
superficies calientes.
Chispa originada por corriente
esttica.
Falla elctrica
Del sistema elctrico del
equipo a reaprovisionar.
De la alimentacin elctrica
de
fuerza
al
equipo
a
reaprovisionar.
Llama o fuego abierto.
Amagos de incendio
3.4
Solicitud de permiso SERNAGEOMIN para el abastecimiento de combustible en los lugares de trabajo al interior tnel
Pgina 31 de 41
las
CTM S.A
combustible.
3.5
4.1
4.
Abastecimiento
Suministro:
4.2
4.3
Atropello
por
circulacin
mviles
en
Amagos de incendio
Causa:
Contacto de combustible con
superficies calientes.
Chispa originada por corriente
esttica.
Falla elctrica
Del sistema elctrico del
equipo a reaprovisionar.
De la alimentacin elctrica
de
fuerza
al
equipo
a
reaprovisionar.
Llama o fuego abierto
3.5.1
4.1.1
Desplazarse
atendiendo
irregularidades del terreno.
4.1.2
4.2.1
En el rea de la maniobra de
abastecimiento el conductor debe
mantener a lo menos 2 extintores de
Polvo qumico seco de 10 kg. c/u.
4.2.2
4.2.3
4.2.4
4.2.5
4.2.6
4.2.7
4.2.8
4.3.1
Solicitud de permiso SERNAGEOMIN para el abastecimiento de combustible en los lugares de trabajo al interior tnel
Pgina 32 de 41
CTM S.A
las
Solicitud de permiso SERNAGEOMIN para el abastecimiento de combustible en los lugares de trabajo al interior tnel
Pgina 33 de 41
CTM S.A
Solicitud de permiso SERNAGEOMIN para el abastecimiento de combustible en los lugares de trabajo al interior tnel
Pgina 34 de 41
CTM S.A
Anexo n 9
Solicitud de permiso SERNAGEOMIN para el abastecimiento de combustible en los lugares de trabajo al interior tnel
Pgina 35 de 41
CTM S.A
Solicitud de permiso SERNAGEOMIN para el abastecimiento de combustible en los lugares de trabajo al interior tnel
Pgina 36 de 41
CTM S.A
Solicitud de permiso SERNAGEOMIN para el abastecimiento de combustible en los lugares de trabajo al interior tnel
Pgina 37 de 41
CTM S.A
Solicitud de permiso SERNAGEOMIN para el abastecimiento de combustible en los lugares de trabajo al interior tnel
Pgina 38 de 41
CTM S.A
Solicitud de permiso SERNAGEOMIN para el abastecimiento de combustible en los lugares de trabajo al interior tnel
Pgina 39 de 41
CTM S.A
Capacitad: 20 personas
Solicitud de permiso SERNAGEOMIN para el abastecimiento de combustible en los lugares de trabajo al interior tnel
Pgina 40 de 41
CTM S.A
Solicitud de permiso SERNAGEOMIN para el abastecimiento de combustible en los lugares de trabajo al interior tnel
Pgina 41 de 41
CTM S.A