UNIVERSIDAD DE ORIENTE

NCLEO DE ANZOTEGUI
ESCUELA DE INGENIERA Y CIENCIAS APLICADAS
DEPARTAMENTO DE SISTEMAS INDUSTRIALES

PROFESOR:
Gustavo Gonzlez

REALIZADO POR:
Br. Gaetano, Luis C.I. 24.447.833
Procesos Industriales
Sec. 20
Barcelona, abril de 2015

NDICE

NDICE..................................................................................................................2
INTRODUCCIN..................................................................................................3
CONTENIDO........................................................................................................4
DEFINICIN DE TORNO.....................................................................................4
TORNO PARALELO.............................................................................................4
TORNO CNC........................................................................................................5
PARTES DE LOS TORNOS.................................................................................5
OPERACIONES EN LOS TORNOS...................................................................12
DIFERENCIAS ENTRE TORNOS PARALELOS Y TORNOS CNC...................15
CONCLUSIONES...............................................................................................16
FUENTES BIBLIOGRFCAS............................................................................17

INTRODUCCIN

El trmino torno se utiliza para hacer referencia a cierto tipo de

maquinaria de movimientos giratorios. En la antigedad, los tornos eran
impulsados por medio de un pedal que actuaba como palanca y que, al ser
accionada, mova un mecanismo que lo haca girar. Ya para el siglo XVI se
percibe una evolucin en los tornos, ya eran propulsados por energa hidrulica
o manivelas y estaban dotados de otros accesorios, hecho que represent un
gran avance hacia el modernismo. Todo este modernismo fue in crescendo
hasta que a partir del 1780, se construye un torno industrial mucho ms
sofisticado, con desplazamiento manual y un carro portaherramientas que
aportaba y, an aporta, precisin en el mecanizado de las piezas.
Es as como de esa evolucin surge el conocido torno paralelo que,
equipado correctamente, se convierte en una de las mquinas ms importantes
que ha existido, si no la ms importante. En la actualidad, este tipo de tornos
solo se usa para realizar trabajos especficos porque la necesidad de una alta
produccin, oblig al surgimiento del torno CNC o torno de control numrico, el
cual es guiado por una computadora que ejecuta programas y ofrece una gran
capacidad de produccin en el mecanizado. Es seguro asumir que el torno
CNC puede hacer todos los trabajos que normalmente se realizaran utilizando
los otros tipos de tornos.
A continuacin estudiaremos con gran detalle a estos tipos de tornos.

CONTENIDO
DEFINICIN DE TORNO
Un torno es una mquina-herramienta que hace girar a la pieza de
trabajo sobre su eje para realizar diversas operaciones sobre ella, tales como el
cilindrado, refrentado, roscado, taladrado, ranurado, tronzado, entre otras,
mediante la utilizacin de herramientas que son aplicadas sobre la mencionada
pieza y con el mero objetivo de crear un objeto con simetra alrededor de un eje
de rotacin.
Actualmente existen varios tipos de torno, como el torno paralelo, el
torno CNC, el torno copiador, el torno revlver, el torno automtico, entre otros
muchos. La aplicacin de cada uno depende de varios aspectos, como el
nmero o la cantidad de piezas a mecanizar, la dureza de las piezas y la
complejidad de las mismas.
A continuacin, solo hablaremos del

torno paralelo y el torno CNC,

puesto a que esos fueron los explicados en clase:

TORNO PARALELO

Es un tipo de torno que se utiliza con el objetivo de tornear y cortar

diversos metales para producir piezas. Requiere de un accionamiento
mecnico. Es el torno universal por excelencia, ya que mediante el
4

acoplamiento de algunos dispositivos especiales que son muy sencillos de

instalar, puede realizar toda clase de trabajos y operaciones, aunque con lo
avanzada que est la tecnologa actualmente, existen otros tornos ms rpidos
y ms precisos.

TORNO CNC
Son

tornos

altamente

automatizados que se utilizan para el mecanizado de piezas mediante un

control numrico por computadora que lleva incorporado. Se caracteriza por su
estructura funcional, por ofrecer una gran capacidad de produccin y precisin
en el mecanizado y porque cada paso del mecanizado est guiado por el
ordenador que lleva incorporado, el cual procesa las rdenes de ejecucin
contenidas en el software que previamente ha sido diseado por un
programador.

PARTES DE LOS TORNOS

Bancada: Sirve de soporte para las otras partes del torno. En los tornos
paralelos, a travs de unas patas o de una base en forma de caja, reposa
directamente sobre el suelo. La bancada debe estar diseada de forma
suficientemente robusta como para que no se arquee ni se tuerza durante la
operacin. En su parte superior lleva unas guas por las que se desplaza el
cabezal mvil o contrapunto y el carro principal o longitudinal. En el caso del
torno CNC, la bancada cuenta con una barra prismtica con la cual se
encarrila el movimiento en el eje Z.
5

Bancada del torno CNC junto a otras

herramientas

Bancada del torno paralelo

Cabezal fijo: Es un conjunto de rganos que tienen como principal funcin

fijar o soportar a la pieza de trabajo y tambin le transmiten rotacin al
husillo y a todas las herramientas que se apoyen en l. Se percibe como
una caja de fundicin que va sujeta a la bancada, en el extremo izquierdo
del torno. Incluye el husillo, el motor, la caja Norton, el selector de velocidad
y el selector de sentido de avance.

Cabezal fijo torno paralelo

Cabezal fijo torno CNC

Selector de velocidad: Consta de unas palancas que se manipulan para

ajustar la velocidad y el sentido del giro del eje del torno. Es decir, mediante
cambios accionados por palancas exteriores, el cabezal fijo le permitir al
husillo girar en diferentes velocidades. Como ya se seal anteriormente,
en el torno paralelo, el selector de velocidad se encuentra en el cabezal fijo,
mientras que en el torno CNC est incluido en el sistema de control.

Selector de velocidad
Sistema de control
torno CNC
torno paralelo
Caja Norton: Es el elemento de unin entre el husillo y el carro, que
transmite la potencia del primero al segundo. Accionando las distintas
palancas o interruptores de cambio de velocidad en esta caja, se pueden
seleccionar los distintos avances. Esta caja se utiliza entonces, para
cambios rpidos de velocidad y avance.

Caja Norton en torno

paralelo
Husillo: Anteriormente se mencion que el husillo es un dispositivo ubicado
en el cabezal fijo del torno. El husillo soporta al plato que hace girar a la
pieza de trabajo. La cabeza del husillo est diseada en forma de rosca y
esto se hace para atornillar a ella cualquier clase de accesorios, como
7

mandriles de tres y cuatro mordazas, entre otros. Es obvio que la aplicacin

de cada accesorio depender de la pieza que se quiera obtener.

Husillo torno paralelo

Husillo torno CNC

Mandriles: Son los accesorios bsicos de sujecin. Son placas circulares

metlicas, generalmente de hierro fundido, que se fijan en el extremo del
husillo y que le transmiten el movimiento a la pieza a mecanizar. Existen
varios tipos, siendo los principales los mandriles de tres garras o mordazas,
ideales para sujetar piezas de forma cilndrica, mandriles de cuatro garras,
esenciales para sujetar piezas asimtricas y, por ltimo, mandriles sin
garras. Los mandriles de tres garras cuentan con una pequea llave en
forma de T que se utiliza para ajustar la sujecin de sus mordazas.

Cabezal mvil: Est situado en el lado opuesto al cabezal fijo y se utiliza

para servir de apoyo y poder colocar las piezas que son torneadas entre
puntos o entre mandril y punto. Tambin puede sostener otros elementos
tales como mandriles portabrocas o brocas para taladrar en el centro de las
piezas. Como lo indica su nombre, este cabezal se puede mover y tambin
se puede fijar en diversas posiciones a lo largo de la bancada.
8

Cabezal mvil torno paralelo

Cabezal mvil torno CNC

Punto: Es un accesorio que se coloca en el cabezal mvil con el objetivo de

sujetar los extremos de la pieza. Existen dos tipos: fijos o giratorios.

Punto giratorio
Punto fijo
Carro longitudinal: Es el que se utiliza para mover la herramienta de corte
a lo largo de la bancada del torno. Sirve tambin como apoyo a los otros
carros.

Carro
9

Carro transversal: Es el que se desliza encima del carro longitudinal a

travs de una gua perpendicular a la bancada. Se suele mover
automticamente cuando se desea refrentar a la pieza.

Carro

Carro superior: Es el carro que est situado sobre el carro transversal.

Est compuesto por su base, por el charriot y por la torreta. La base est
situada sobre una plataforma capaz de girar, con el fin de orientar al carro
en cualquier direccin. La torreta est colocada encima de este carro y sirve
para alojar las herramientas deseadas.

Carro
Superior

Torreta o torre portaherramientas: Es un accesorio que est situado

encima del carro superior. Se utilizan para sostener herramientas. Algunos
tornos paralelos cuentan con torretas que pueden alojar hasta cuatro
herramientas a la vez, dependiendo de su tamao. Con respecto a las
torretas del torno CNC, pueden sujetar hasta 12 o ms herramientas.

10

Torreta torno CNC

Torreta torno paralelo

Sistema de Control: Es un dispositivo automatizado del que gozan

nicamente los tornos CNC. Se opera mediante comandos diseados por
un programador. Este sistema controla los movimientos de la herramienta
en el eje de las X para desplazar longitudinalmente al carro y el eje de las Z
para los desplazamientos transversales de la torre. Mediante este sistema
se

controlan

las

velocidades

de

avance,

de

rotacin

realiza

automticamente todos los clculos necesarios, garantizando un mejor

mecanizado.

Plato

de

arrastre

perros: Es un

accesorio

se fija en el

plato de torno y

en la pieza de

trabajo

transmite

movimiento a la

el

que
y

le

pieza cuando est montada entre centros. Nos permite montar piezas entre
puntos.

11

Circuito de refrigeracin: Se constituye de una bomba localizada en el

interior de la mquina y se encarga de succionar el refrigerante (como
taladrina) de un envase y lo enva a travs de un tubo hasta la zona de
corte. Este es un proceso cclico donde busca reciclarse el fluido.

Manguera por donde fluye el

refrigerante

OPERACIONES EN LOS TORNOS

Refrentado: Es una operacin que se realiza para obtener o crear una

superficie plana. Puede ser completo (en toda la superficie libre) o parcial
(en superficies limitadas).

12

Taladrado: Es la operacin que consiste en efectuar un agujero en forma

de cilindro sobre un cuerpo o pieza mediante una herramienta llamada
broca, esto se hace con un movimiento de rotacin y de alimentacin a lo
largo de su eje.

Cilindrado: Genera una superficie cilndrica en la pieza de trabajo. Se

consigue mecanizando la cara lateral de la pieza, con movimientos de
penetracin realizados perpendicularmente al eje de la misma.

Roscado: Es la operacin que consiste en la mecanizacin de la pieza en

forma de espiral, bien sea hacia la izquierda o derecha, de superficies
exteriores o machos (tornillo) o agujeros o hembra (tuerca) sobre una
superficie circular, tal y como se muestra en las imgenes a continuacin:
13

Ranurado: Operacin llevada a cabo en el torno que consiste en hacer una

ranura o canal en la pieza mecanizada. Un ejemplo de ranurado en torno
son los canales de las poleas.

Tronzado: Es la operacin en el torno que permite cortar o separar a la

pieza.

DIFERENCIAS ENTRE TORNOS PARALELOS Y TORNOS CNC

TORNOS PARALELOS

TORNOS CNC

Mayor posibilidad de accidentes

El mantenimiento y los accesorios no
son tan costosos

Menor posibilidad de accidentes

El mantenimiento y los accesorios
son costosos
14

No se requiere de personal
especializado
Un operario puede manejar solo una
mquina a la vez
Se opera manualmente
Su torreta puede sujetar hasta cuatro
herramientas
Solo se utiliza una herramienta a la
vez
Necesita menor superficie
Necesita menor potencia
La produccin de piezas es menor,
en mayor tiempo
Cuenta con un motor
Mecanizado de buena calidad
Se necesita de amplia experiencia
Mecanizados imposibles de realizar

Requiere de personal especializado

Un operario puede manejar varias
de estas mquinas a la vez
Se opera a travs de un control
numrico computarizado
Su torreta puede sujetar hasta doce
o ms herramientas
Se puede manejar ms de una
herramienta en un ciclo de trabajo
Necesita mayor superficie
Necesita mayor potencia
La produccin de piezas es mayor,
en menor tiempo
Cuenta con varios motores
Mecanizado de excelente calidad
No requiere de tanta experiencia,
pero s capacitacin
Posibilidad de realizar cualquier tipo
de mecanizado

CONCLUSIONES

Con el desarrollo de la investigacin, se lograron distinguir a los dos tipos

ms importantes de tornos: tornos paralelos y tornos CNC, as como sus
herramientas, sus principios de funcionamiento y dems aplicaciones. De igual
forma, al momento de recopilar toda la informacin, se percibieron las
diferencias entre ambas mquinas; as como que ambas estn estructuradas
de forma similar, pero tienen diferencias notables.

15

Lo que s tienen en comn es que ambos hacen el trabajo industrial ms

sencillo, llevadero, prctico y econmico para todas aquellas organizaciones
que deciden emplearlas. Se utilizan para garantizar la obtencin de resultados
eficaces, eficientes y efectivos.
De igual forma, aunque estos equipos sean tan llevaderos, nunca pueden
ser subestimados. Si no se maneja de forma apropiada y por personal
capacitado, un torno puede ser muy peligroso, incluso estando equipado con
diversas protecciones. Es obligacin del operador tener en cuenta e inculcar en
sus hbitos diversas medidas de seguridad para as evitar accidentes.
Conservar limpia y ordenada la zona alrededor de una mquina, siempre
ayudar a evitar accidentes.

FUENTES BIBLIOGRFICAS

Abubacker, S. (22 de Marzo de 2014). Slideshare. Recuperado el 13 de Abril de

2015, de http://www.slideshare.net/abubackersiddiq3/lathe-32611738
Arce, M. (8 de Marzo de 2014). Slideshare. Recuperado el 11 de Abril de 2015,
de http://es.slideshare.net/marioarceruiz/torno-32060182
Bartsch, W. (1978). Herramientas y Mquinas de Trabajo. Alemania: Revert,
S.A.

16

Correa, J. (Abril de 2008). Julio Correa Wordpress. Recuperado el 11 de Abril

de 2015, de https://juliocorrea.files.wordpress.com/2008/04/principiosde-torneado.pdf
Fernndez, W. (2007). DED Goya ETP Tornera. Recuperado el 11 de Abril de
2015, de https://sites.google.com/site/dedgoyatorneria/partes-del-torno-1
Gerling, H. (1960). Alrededor de las Mquinas-Herramientas. Alemania:
Revert, S.A.
Ramos, J. (22 de Octubre de 2014). Slideshare. Recuperado el 12 de Abril de
2015, de http://es.slideshare.net/reivaj123/herramientas-colaborativas40579290

17