Material de Lectura

Software Libre. Definicin

Es la denominacin del software que respeta la libertad de todos los usuarios

que adquirieron el producto y, por tanto, una vez obtenido el mismo, puede ser
usado, copiado, estudiado, modificado, y redistribuido libremente de varias
formas. Segn su principal impulsora, la organizacin Free Software Foundation,
el software libre se refiere a la seguridad de los usuarios para ejecutar, copiar,
distribuir y estudiar el software, e incluso modificarlo y distribuirlo modificado.
Un programa informtico es software libre si otorga a los usuarios todas estas
libertades de manera adecuada. De lo contrario no es libre. Existen diversos
esquemas de distribucin que no son libres, y si bien podemos distinguirlos en
base a cunto les falta para llegar a ser libres, su uso bien puede ser considerado
contrario a la tica en todos los casos por igual.
El software libre suele estar disponible gratuitamente, o al precio de costo de
la distribucin a travs de otros medios; sin embargo no es obligatorio que sea as,
por lo tanto no hay que asociar software libre a software gratuito
(denominado usualmente freeware), ya que, conservando su carcter de libre,
puede ser distribuido comercialmente. Anlogamente, el software gratis o gratuito
incluye en ocasiones el cdigo fuente; no obstante, este tipo de software no es
libre en el mismo sentido que el software libre, a menos que se garanticen los
derechos de modificacin y redistribucin de dichas versiones modificadas del
programa.
Tampoco debe confundirse software libre con software de dominio
pblico. ste ltimo es aquel que no requiere de licencia, pues sus derechos de
explotacin son para toda la humanidad, porque pertenece a todos por igual.
Cualquiera puede hacer uso de l, consignando su autora original. Este software
sera aquel cuyo autor lo dona a la humanidad o cuyos derechos de autor han
expirado. Si un autor condiciona su uso bajo una licencia, por muy dbil que sea,
ya no es del dominio pblico.

Definicin obtenida de la siguiente pgina Web: http://es.wikipedia.org/wiki/Software_libre

Ventajas y desventajas del sistema operativo libre

Ventajas del Software Libre 2

1. Escrutinio Pblico:
Al ser muchos las personas que tienen acceso al cdigo fuente, eso lleva a un
proceso de correccin de errores muy dinmico, no hace falta esperar que el
proveedor del software saque una nueva versin.
2. Independencia del proveedor:
b. Software de dominio pblico: este tipo de software no tienen licencias de
uso, por lo tanto corre el peligro de dejar de serlo si alguien lo utiliza con el fin de
apropirselo.
a. Al disponer del cdigo fuente, cualquier persona puede continuar
ofreciendo soporte, desarrollo u otro tipo de servicios para el software.
2

Cita obtenida de la siguiente pgina Web: http://www.linux-es.org/node/2132

b. No estamos supeditados a las condiciones del mercado de nuestro

proveedor, es decir que si este se va del mercado porque no le conviene y
discontinua el soporte, nosotros podemos contratar a otra persona.
1. Manejo de la Lengua:
a. Traduccin: cualquier persona capacitada puede traducir y adaptar un
software libre a cualquier lengua.
b. Correccin ortogrfica y gramatical: una vez traducido el software libre
puede presentar errores de este tipo, los cuales pueden ser subsanados con mayor
rapidez por una persona capacitada.
1. Mayor seguridad y privacidad:
a. Los sistemas de almacenamiento y recuperacin de la informacin son
pblicos. Cualquier persona puede ver y entender cmo se almacenan los datos en
un determinado formato o sistema.
b. Existe una mayor dificultad para introducir cdigo malicioso como ser:
espa (p/ej. Capturador de teclas), de control remoto (p/ej. Troyano), de entrada al
sistema (p/ej. puerta trasera), etc.
1. Garanta de continuidad:
El software libre puede seguir siendo usado aun despus de que haya
desaparecido la persona que lo elaboro, dado que cualquier tcnico informtico
puede continuar desarrollndolo, mejorndolo o adaptndolo.
2. Ahorro en costos:
En cuanto a este tpico debemos distinguir cuatro grandes costos: de
adquisicin, de implantacin (este a su vez se compone de costos de migracin y
de instalacin), de soporte o mantenimiento, y de interoperabilidad. El software
libre principalmente disminuye el costo de adquisicin ya que al otorgar la libertad
de distribuir copias la puedo ejercer con la compra de una sola licencia y no con
tantas como computadoras posea (como sucede en la mayora de los casos de
software propietario). Cabe aclarar que tambin hay una disminucin significativa
en el costo de soporte, no ocurriendo lo mismo con los costos de implantacin y de
interoperabilidad.

Desventajas del software libre 3

3

Cita obtenida de la siguiente pgina Web: http://www.linux-es.org/node/2132

Si observamos la situacin actual, es decir la existencia mayoritaria de

Software Propietario, tenemos:
1. Dificultad en el intercambio de archivos: esto se da mayormente en los
documentos de texto (generalmente creados con Microsoft Word), ya que si los
queremos abrir con un Software Libre (p/ ej. Open Office o LaTeX) nos da error o
se pierden datos. Pero est claro que siMicrosoft Word creara sus documentos con
un formato abierto (o pblico) esto no sucedera.
2. Mayores costos de implantacin e interoperabilidad: dado que el software
constituye "algo nuevo", ello supone afrontar un costo de aprendizaje, de
instalacin, de migracin, de interoperabilidad, etc., cuya cuanta puede verse
disminuida por: mayor facilidad en las instalaciones y/o en el uso, uso de
emuladores (p/ej. Si el usuario utiliza Microsoft Windows, la solucin sera
instalar alguna distribucin de GNU/Linux y luego un emulador de Windows,
como Wine, VMWare. Terminal X, Win4Lin). Vale aclarar que el costo de
migracin est referido al software, ya que en lo que hace a Hardware
generalmente el Software Libre no posee mayores requerimientos que el Software
Propietario.

Diferencias entre software propietario y software

libre

Dentro de la rama del software libre, hay

matices que debemos tener en cuenta.
Por lo general, todo el software libre,
tiene las siguientes caractersticas.
1. Todo el mundo tiene derecho de
usarlo sin coste alguno.
2. Todo el mundo tiene derecho a acceder a su diseo y aprender de l y su
funcionamiento.
3. Similar a tener el manual de toda la vida.
4. Todo el mundo tiene derecho de modicarlo: si el software tiene
limitaciones o no es Adecuado para una tarea, es posible adaptarlo a necesidades
4

Texto extrado de http://www.taringa.net/post/apuntes-y-monografias/14741435/Software-Libre-vs-SoftwarePrivativo-o-Propietario.html

especficas de cada usuario y redistribuirlo para que otras personas se puedan ver
beneficiadas por tu trabajo.
5. No tiene un coste asociado. (it's free)
6. Es de libre distribucin.
Estas mismas caractersticas tienen una repercusin directa en el software.
1. El software tiende a ser mucho ms eficiente ya que mucha gente trabaja en
l y lo optimizan y mejoran continuamente.
2. Suele ser software muy robusto, ya que es testeado por muchsima ms
gente (hay muchos ms desarrolladores) y todo el mundo quiere colaborar y
aportar su granito de arena para el bien comn.
3. Tiende a ser software muy diverso, ya que la gente tiene muchas
necesidades distintas y esto es lo que hace al software libre estar preparado
para adaptarse a una cantidad mayor de problemas.
Estos derechos, caractersticas y ventajas, no estn principalmente
relacionadas con el software privativo, en el cual tenemos que pagar una
licencia al creador (como el pago por uso de una patente) y estar continuamente
sujetos a las condiciones de uso del fabricante.
El gran xito y el continuo crecimiento del software libre, se debe en gran
parte al internet, ya que ha permitido a personas interesadas en los varios
componentes del software libre ponerse fcilmente a trabajar en conjunto con un
gran grupo de personas en un desarrollo continuo y conjunto de software.
Existen distintas motivaciones que impulsan a los desarrolladores a trabajar en el
software libre, algunas de ellas podran ser:
El deseo de crear nuevo software, para distintas necesidades.
El querer crear este software ms estable y robusto.
La posibilidad de controlar el software y tener un mayor control en los
errores y problemas de este.
Crear aplicaciones funcionales de coste muy reducido.
Reutilizacin del conocimiento de otros compaeros, y una formacin
continuada.
Adquirir conocimientos de programacin.
Adaptar cualquier tipo de software a las necesidades del usuario.
Software libre o de dominio pblico, signica que no est protegido por el
copyright, por lo tanto, podran generarse versiones no libres del mismo, en
cambio el software libre protegido con copyleft impide a los redistribuidores
5

incluir algn tipo de restriccin a las libertades propias del software as concebido,
es decir, garantiza que las modicaciones que salgan a partir del producto original
seguirn siendo software libre.
Por favor gente, no confundir el software libre, con el software gratuito ya
que no son sinnimos.
No es cuestin de PRECIO sino de LIBERTAD Hay infinidad de
programas y utilidades gratuitas que no permiten la modificacin o visualizacin
de su cdigo fuente.
Cuando hablamos de software libre, nos referimos a la LIBERTAD del
usuario, para usar el programa para un cometido para el cual este no haba sido
diseado, as como libertad para modificarlo, libertad para realizar copias del
mismo en definitiva, todo lo necesario para poder comprender el
funcionamiento del programa y poder aprender de l y su uso.
Para gozar de la libertad de la cual estamos hablando implica entre otras, no tener
que pedir permiso al autor (persona o entidad) para modificaciones o distintos usos
que le queramos dar al software, as como no pagar por este.
Software Propietario.
El software no libre o tambin llamado software propietario o privativo, se
refiere a cualquier programa informtico, en el que los usuarios de este tienen
limitadas las posibilidades de uso , modificacin o distribucin de este.
En el software privativo, una persona fsica o jurdica (empresas,
corporaciones, asociaciones y dems) posee laobligacin de NO usar el
programa con otro fin que no haya impuesto el autor de dicho programa o soft.
Quedando as descartada cualquier opcin de estudiar la mecnica del
programa en cuestin, o adaptar este a unas necesidades ms especficas para el
usuario que lo est usando. De esta manera, un software privativo, no permite la
modificacin de su cdigo fuente, an si este es pblico, siempre y cuando se
mantenga la reserva de derechos sobre el uso, modificacin o distribucin de este.
Actualmente cerca del 75% de todo el software, usado es propietario o
privativo.
Porque Software Privativo?
La expresin de software privativo fue empezada a usar por Richard
Stallman (padre del software libre y su filosofa) por el ao 2003, ya que expona
que lo que hacia el software propietario era privar y restringir de derechos o
libertades, que es justamente lo que se pretenda describir, la privacin que
tenemos los usuarios delante de todo el software privativo, que actualmente por
desgracia es la gran mayora.
6

Software Semilibre.
Es todo aquel software que sigue manteniendo todas las caractersticas que el
software libre para los usuarios individuales o particular, mientras que prohbe
esas libertades a las entidades que lo usan para fines comerciales u otros medios.
Software Freeware.
El Freeware, a diferencia de los dems no tiene una definicin clara y precisa,
aun as suele usarse para clasificar el software que puede redistribuirse
libremente pero NO modificarse, entre otras cosas ya que estos no implementan
ni dejan a disposicin del pblico su cdigo fuente.
No es software libre.
Shareware.
Tipo de software especfico que permite su redistribucin, sin embargo no
viene implementado su cdigo fuente, por lo que no puede ser modificado por el
usuario final.
Normalmente, pasado un tiempo es necesario pagar una licencia para su
uso continuado.
No es software libre.
Abandonware.
El abandonware, es el software cuyos derechos de autor ya no son defendidos
o que ya no est siendo vendido por la compaa que lo hizo o simplemente se han
desentendido de ese proyecto, por eso se le ha denominado Abandonware

Qu es Huayra?

Basado en Debian GNU/Linux,

Huayra es ms seguro, ms gil y
desarrollado en Argentina teniendo en
cuenta las necesidades tantos de
estudiantes como de docentes y
manteniendo
nuestra
identidad
nacional. Huayra toma su nombre del
5

Texto extrado de la siguiente pgina web: http://huayra.conectarigualdad.gob.ar/huayra

vocablo quechua que significa viento: viento de cambios, vientos de libertad,

vientos de soberana tecnolgica. Adems de ser un sistema operativo libre,
Huayra ha sido pensado y desarrollado para el uso de la comunidad educativa. A
travs de l puede accederse a una gran variedad de programas y aplicaciones
educativas.

Conociendo Huayra

Con Huayra compartir es fcil

Con slo guardar archivos en una carpeta vas a poder compartirlos con tus
compaeros y tus profes de toda la escuela.
25 mil programas gratuitos y libres
Con Huayra tens disponibles para descargar de manera totalmente gratuita y
oficial ms de 25 mil programas para usar en la netbook, y miles de contenidos
de Educ.ar, Canal Encuentro, Conectar Igualdad, Paka-Paka y Conctate.
Huayra es de todos y todas
Es un sistema operativo libre desarrollado desde el Estado Nacional, en el cual
todos podemos participar y contribuir agregando valor sin depender de
corporaciones.
Con Huayra arm tu escritorio como te guste
No te quedes solamente con cambiar el fondo de pantalla. Con Huayra vas a
poder modificar tus conos, ventanas, menes, barra de tareas y mucho ms. Dale
tu toque personal y nico.
Huayra es accesible
El escritorio de Huayra tiene un centro de accesibilidad desde el cual se
pueden activar de manera sencilla todas las ayudas visuales, auditivas y motrices
para que todos podamos usar las netbooks sin perder funcionalidades.

Texto extrado de la siguiente pgina web: http://huayra.conectarigualdad.gob.ar/huayra

Aplicaciones de Huayra

Una aplicacin es un tipo de programa informtico diseado como

herramienta que permite a un usuario realizar uno o diversos tipos de trabajos. Esto
lo diferencia principalmente de otros tipos de programas como los sistemas
operativos (que hacen funcionar al ordenador), las utilidades (que realizan tareas
de mantenimiento o de uso general), y los lenguajes de programacin (con el cual
se crean los programas informticos).
El Sistema Operativo Libre del Programa Conectar Igualdad, Huayra, incluye
una variedad de aplicaciones que vers en este apartado y aprenders instalar y
desinstalar entre otras cosas.

Educativas:

Huayra es desarrollado por el Programa Conectar Igualdad, en tal sentido es

un sistema operativo que tiene en cuenta las necesidades del sistema educativo.
Razn por la cual, entre las aplicaciones que incluye, hay una serie
especficamente educativas.
Para acceder a las mismas hay que ir al Men Huayra y elegir la
opcin Educacin, y se desplegar el listado de aplicaciones.
A continuacin el listado de las diferentes aplicaciones educativas que
incluye Huayra.
Avogadro
Babiloo
BKChem
Calibre
CDPedia
7

Texto extrado de la siguiente pgina web: http://huayra.conectarigualdad.gob.ar/huayra

 Celestia
Dia
Epoptes
Etoys
Euler
Freemind
Fritzing
GCompris
Geogebra
JClic
Jmol
LibreCAD
Conectar Educativo
Scilab
Scribus
Stellarium
Xournal
Programacin

Incluye entre sus aplicaciones, herramientas pensadas para aprender a

programar. Si bien la programacin no es una tarea sencilla, Huayra presenta una
serie de aplicaciones donde se puede aprender a programar jugando.
Arduino
Bluefish
Etoys
Gambas3
Huayra Mu
iPython
Ninja IDE
Pilas
Scilab
Scratch
Squeak
Terminal
TurtleArt
Multimediales:

10

Incluye una gran cantidad de aplicaciones multimediales con las que podrs
grabar msica, mezclarla, grabar tus propios videos, editarlos, manipular
imgenes, hacer collages, entre otras tantas cosas.
Audacity
Blender
Bluefish
Clementine
DeVeDe
Gimp
GUVCView
Huayra TDA
Huayra Motion
ImageJ
ImageMagick
Inkscape
Mixxx
MyPaint
OpenShot
VLC Media Player
Sozi
Tupi
TuxGuitar
TuxPaint

Huayra en la escuela

Huayra fue pensado desde y para el Programa Conectar Igualdad. Por lo tanto
tiene incorporada toda una serie de aplicaciones pensadas para hacer que las tareas
sean ms fciles, las materias se entiendan mejor y para poder compartir con
compaeros y profesores.
Agente de seguridad TPM
El Agente de Seguridad Trusted Platform Module (TPM) corre en la netbook
del alumno y est especficamente diseado con la seguridad del equipo en mente.
El propietario de la netbook obtiene un certificado de autorizacin
peridicamente, lo verifica y determina por cunto tiempo puede ser usada. Pasado
ese tiempo la netbook se bloquea.
8

Extrado de http://wiki.huayra.conectarigualdad.gob.ar/index.php/Huayra_en_la_Escuela

11

Epoptes
Es un software libre de e-learning que permite a un profesor supervisar la
clase y realizar demostraciones desde su netbook a la de los estudiantes en un aula
en red.
Programas Educativos
Huayra incluye una serie de programas especficos de educacin. Aqu podrs
encontrarlos.
Documentos
La suite de oficina es una recopilacin de aplicaciones como procesadores de
texto, planillas de clculo, presentaciones en diapositivas, etc. Son las aplicaciones
que ms utilizamos al momento de hacer la tarea porque en ellas podemos escribir
textos, editarlos, hacer presentaciones de algn tema en particular, hacer clculos
matemticos.
Compartir archivos
Trabajar en el aula es mucho mejor cuando uno puede trabajar y aprender en
grupo. Adems tener un netbook hace que esto sea mucho ms fcil. Huayra tiene
varias herramientas que te dejan compartir ms y mejor

Algunas propuestas de trabajo con Huayra

Segn las distintas asignaturas se pueden utilizar diferentes aplicaciones

libres que se pueden instalar en Huayra, para que los docenes puedan utilizar en
sus prcticas diarias, para lo cual se los capacitar en algunas de ellas:

Fsico, qumica, Fsica-Qumica:

Artmico:
Es una tabla peridica que combina arte y qumica, dado que los elementos de
la tabla son representados en murales y canciones. Fue creada por estudiantes y la
9

Texto extrado de la siguiente pgina web: http://huayra.conectarigualdad.gob.ar/huayra

12

docente de Qumica del Centro Polivalente de Arte de Usuahia, con los editores de
texto, de imgenes y de audio que estn incluidos en las netbooks de Conectar
Igualdad y el servidor escolar.
Avogadro:
Es un programa para dibujar estructuras moleculares realizando enlaces
qumicos, y lo mejor es que podrn visualizarlas en 3D rotando la estructura,
cambiando la perspectiva visual, y hacindola girar en cualquier sentido y
direccin solo con los movimientos del mouse. Tendrn una vista espectacular de
las estructuras moleculares.

Ingls:
Babiloo:
Es un diccionario y traductor gratuito de cdigo abierto, de mltiples idiomas,
que se destaca por su rapidez y el gran detalle de los resultados que ofrece.
Contiene diccionarios de sinnimos y antnimos, y definiciones en espaol, inglsespaol y espaol-ingls. Es un diccionario muy rpido y muy fcil de usar.

Matemtica:
Blender:
Es un programa informtico dedicado especialmente al modelado, animacin
y creacin de grficos tridimensionales. Tiene capacidad para una gran variedad de
primitivas geomtricas, incluyendo curvas, mallas poligonales, vacos, NURBS,
metaballs. Junto a las herramientas de animacin se incluyen cinemtica inversa,
deformaciones por armadura o cuadrcula, vrtices de carga y partculas estticas y
dinmicas. Cuenta con edicin de video, adems de caractersticas interactivas
para juegos como deteccin de colisiones, recreaciones dinmicas y lgica.
Euler:
Es un entorno de clculo para nmeros reales, complejos, matrices y clculo
simblico y estadstico. Con l podrn experimentar la programacin interactiva
asignando distintos valores a las variables que creen para resolver una funcin, y
viendo los resultados en un grfico en 2D o 3D.
13

GeoGebra:
Es un software matemtico interactivo libre para la educacin en colegios y
universidades. Lo interesante de este programa es que combina elementos de
geometra, lgebra, anlisis, clculo y estadstica de una forma dinmica, y
representa a los objetos desde cada una de sus posibles perspectivas: vistas
grficas, algebraicas y hojas de datos dinmicamente vinculadas. Con l pueden
realizar construcciones, tanto con puntos, vectores, segmentos, rectas y secciones
cnicas, como con funciones, que a posteriori pueden modificar dinmicamente.

Plstica, Dibujo:
Gimp
Sirve para la editar y modificar imgenes, muy similar a la aplicacin Photoshop
pero con la diferencia de ser un software libre.

Geografa:
FreeMind
Es una herramienta de software libre que permite la elaboracin de mapas
mentales o conceptuales, programada en Java. Es til en el anlisis y recopilacin
de informacin o ideas generadas en grupos de trabajo, pues con l es posible
generar mapas mentales y publicarlos en internet como pginas html, java o
insertarlos dentro de wikis como Dokuwiki mediante la configuracin de un
plugin.

Historia:
FreeMind
Es una herramienta de software libre que permite la elaboracin de mapas
mentales o conceptuales, programada en Java. Es til en el anlisis y recopilacin
de informacin o ideas generadas en grupos de trabajo, pues con l es posible
generar mapas mentales y publicarlos en internet como pginas html, java o
insertarlos dentro de wikis como Dokuwiki mediante la configuracin de un
plugin.

14

 Lengua:
Calibre
Es una aplicacin que organiza tus libros electrnicos y PDFs adems de leer
diarios, sincronizar con un dispositivo mvil, cambiar metadatos, autor, portada de
los libros, importar y exportar desde y hacia otros formatos de ebook, etc

Informtica:
Huayra Motion
Es un programa que te permite crear pelculas y cortos animados con la
netbook usando la tcnica de stop motion de manera sencilla y divertida. El stop
motion es una tcnica de animacin que consiste en aparentar el movimiento de
objetos estticos por medio de una serie de imgenes fijas que se reproducen con
velocidad. Cada foto o captura que se hace es un cuadro o frame. El stop motion se
utiliza para producir movimientos animados de cualquier objeto, ya sea rgido o
maleable, como por ejemplo juguetes, bloques de construccin, muecos
articulados o personajes creados con plastilina.

Msica:
Audacity
Es un editor de sonido, fcil de usar y muy potente. Con este programa van a
poder grabar sonidos en vivo, convertir archivos de audio a diferentes formatos,
cortar, pegar o empalmar pistas de audio para mezclar sonidos, cambiar la
velocidad de grabacin o reproduccin, agregar efectos de sonido, etc.
Clementine
Es el reproductor de audio por defecto de Huayra. Tambin es un organizador de
biblioteca multiplataforma. Obviamente es libre y de cdigo abierto. Se enfoca en
una interfaz rpida y fcil de usar para buscar y reproducir audio.

15