17/03/2015 11.

55 PM

ESTADO: 1
PROGRAMA DE LA MATERIA DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
Resulta necesario poner de manifiesto la finalidad prctica de los diversos contenidos
Objetivos
Generales de temticos mediante el trabajo de precedentes jurisprudenciales y el anlisis de la propia
realidad en que se vive dentro del marco de la disciplina en estudio. Desde el primer da de
la Materia:
clase es conveniente que el alumno logre. Reconocer que el respeto por el elemento
extranjero, la cooperacin internacional y la armona en las soluciones son los ejes
estructurales y estructurantes del Derecho internacional privado. Identificar el sistema que
regula las relaciones jurdico-privadas internacionales. Comprender conceptualmente la
composicin profunda, dinmica e interdisciplinaria del Derecho internacional privado. Captar
los principios bsicos en que se sustenta la regulacin normativa en sus distintas
dimensiones: interna, convencional y de la integracin. Adquirir el hbito de empleo de una
terminologa jurdica precisa y especfica que le permita emitir conceptos claros, correctos y
concretos. Desarrollar la habilidad de identificar los problemas y resolver los casos que
plantean las relaciones iusprivatistas internacionales. Consolidar el hbito de empleo de las
codificaciones internas de Derecho internacional privado, de las convenciones internacionales
y de los instrumentos de la integracin. Desarrollar nuevas aptitudes y competencias para que
puedan reinsertarse en el circuito productivo cambiante, respondiendo a las demandas
laborales presentes y futuras. Revalorizar la integracin regional como mecanismo de
desarrollo econmico-social y de reinsercin internacional. Asumir el rol de sujetos y
protagonistas del proceso enseanza-aprendizaje a travs de una participacin activa que
desarrolle la capacidad para aprender por s mismos.

Unidades, temas y subtemas

1- DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO.
1.1- Presupuestos.
1.1.1- Pluralismo de ordenamientos jurdicos.
1.1.2- Trfico privado externo.
1.2- Precisin del objeto.
1.2.1- Elemento extranjero.
1.2.2- La situacin privada internacional.
1.3- Autonoma cientfica.
1.4- Contenido.
1.4.1- Contenido y objeto.
1.4.2- Concepciones acerca del contenido.
1.5- Las materias reguladas y su caracterizacin.
1.5.1- Competencia judicial internacional.
1.5.2- Derecho aplicable.
1.5.3- Reconocimiento de actos y decisiones.
1.6- Fenmenos condicionantes del DIPr. Actual.
1.6.1- Integracin econmica y poltica. Formas y grados de cooperacin e integracin econmicas.
1.6.2- La formacin de una sociedad multicultural.

1.6.3- El auge de la cooperacin internacional.

2- FORMACIN DE UN SISTEMA DE DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO.
2.1- Planteamiento general.
2.1.1- Dispersin formal del DIPr argentino.
2.1.2- Importancia del crecimiento de las dimensiones convencional y de la integracin.
2.2- Dimensin autnoma.
2.2.1- La Constitucin Nacional como ncleo del sistema de DIPr.
2.2.2- El papel de la jurisprudencia interna y de la doctrina.
2.3- Dimensin convencional.
2.3.1- Universal: la ONU- Conferencia de La Haya de DIPr.
2.3.2- Regional: Tratados de Montevideo de 1889-1940. Cdigo Bustamante de 1928. Conferencias Especializadas
Interamericanas de DIPr. (CIDIP).
2.3.3- Convenios bilaterales.
2.3.4- Relacin entre convenios.
2.4- Dimensin institucional: MERCOSUR.
2.4.1- Estructura institucional.
2.4.2- Derecho originario.
2.4.3- Derecho secundario.
2.5- Procedimiento de produccin jurdica de carcter transnacional: la lex mercatoria y el arbitraje comercial internacional.
3- JURISDICCIN INTERNACIONAL.
3.1- Aspectos generales.
3.1.1- Jurisdiccin, competencia judicial internacional y competencia judicial interna.
3.1.2- Concepto.
3.1.3- Principios
3.1.4- Jurisdiccin internacional directa e indirecta.
3.2- Normas de competencia judicial internacional.
3.2.1- Naturaleza.
3.2.2- Fundamentos.
3.2.3- Criterios de determinacin de la competencia judicial internacional.
3.3- Alcance de la soberana del Estado en la determinacin de la competencia judicial internacional.
3.3.1- mbito de la competencia exclusiva del Estado.
3.3.2- Excepciones a la competencia exclusiva del Estado: la Inmunidad de jurisdiccin y ejecucin del Estado extranjero.
3.4- Foros de competencia judicial internacional.
3.4.1- Foros razonables y exorbitantes.

3.4.2- Foros exclusivos y concurrentes.

3.4.3- Foros generales y especiales.
3.4.4- Forum necessitatis y forum non conveniens.
4- DERECHO APLICABLE.
4.1- Aspectos generales.
4.1.1- El pluralismo de mtodos en el sector del derecho aplicable.
4.1.2- Regulacin directa y regulacin indirecta.
4.1.3- Unilateralismo-bilateralismo.
4.2- Tcnicas de reglamentacin indirectas.
4.2.1- Elementos de la norma indirecta.
4.2.2- Clasificacin.
4.3- Tcnicas de reglamentacin directas.
4.3.1- Normas materiales: Estructura. Funcin.
4.3.2- Normas de polica: Estructura. Esfera en que aparecen. Funcin.
4.4- Anlisis comparativo.
4.5- Identificacin de las normas en las fuentes jurdicas.
4.6- Dinmica de la norma indirecta.
4.6.1- El conflicto de calificaciones: Caracterizacin.
4.6.2- La cuestin previa: Caracterizacin.
4.6.3- El punto de conexin.
4.6.4- Concepto.
4.6.5- Clasificaciones.
4.6.6- Puntos de conexin mutables: el conflicto mvil.
4.6.7- Puntos de conexin mutables: el fraude a la ley. Concepto. Condiciones. Sancin.
5- APLICACIN DEL DERECHO EXTRANJERO.
5.1- Derecho extranjero.
5.1.1- Naturaleza.
5.1.2- Teora del uso jurdico: caractersticas.
5.2- Problemas procesales de la aplicacin del Derecho extranjero.
5.2.1- Invocacin y prueba del Derecho extranjero.
5.2.2- Carga de la prueba.
5.2.3- Medios de prueba.
5.2.4- Participacin del juez en la indagacin del Derecho extranjero.

5.3- Cantidad de Derecho extranjero aplicable (Reenvo).

5.3.1- Concepto.
5.4- La excepcin de orden pblico.
5.4.1- Concepto.
5.4.2- Caracteres.
5.4.3- Aplicacin.
5.4.4- La solucin del DIPr argentino.
5.4.5- Los principios constitucionales en la configuracin del orden pblico.
5.5- Regulacin de los problemas generales en la Convencin Interamericana sobre Normas Generales de DIPr. (CIDIP II),
Montevideo 1979.
5.6- Reconocimiento y ejecucin de decisiones judiciales extranjeras.
5.6.1- Condiciones del reconocimiento.
5.6.2- Formales: Convencin de La Haya de 1961.
5.6.3- Procesales.
5.6.4- Sustanciales
5.6.5- Dimensin convencional e institucional.
5.6.6- Dimensin autnoma: Cdigo Procesal Civil y Comercial de la Nacin. Cdigo de Procedimientos Civil de la Provincia de
Crdoba.
6- PERSONAS.
6.1- Derecho aplicable a las personas fsicas.
6.1.1- Domicilio vs. nacionalidad como conexin bsica en la materia.
6.1.2- La residencia habitual.
6.2- Capacidad de hecho y de derecho.
6.2.1- mbito de la ley aplicable.
6.2.2- Cambio de domicilio y mayora de edad o emancipacin.
6.3- Las situaciones de incapacidad y ausencia.
6.3.1- Examen de supuestos.
6.4- Proteccin de los incapaces.
6.4.1- Patria potestad.
6.4.2- Tutela y otras instituciones de guarda de menores.
6.4.3- Proteccin de los incapaces mayores.
6.5- Sustraccin y restitucin internacional de menores.
6.5.1- Descripcin de las situaciones problemticas.
6.5.2- Aspectos civiles de la sustraccin y obligacin de restituir: el Convenio de La Haya de 25 de octubre de 1980. Convencin
Interamericana de 15 de julio de 1989. Convenio sobre Proteccin Internacional de Menores entre Argentina y Uruguay de 31 de
julio de 1981.
6.5.3- Trfico internacional de menores: Convencin Interamericana de 18 de marzo de 1994.

6.6- Personas jurdicas.

6.6.1- Aspectos generales.
6.6.2- Personas jurdicas de carcter pblico.
6.6.3- Asociaciones y fundaciones en el DIPr.
6.7- Personas jurdicas de carcter privado.
6.7.1- Sociedades mercantiles.
6.7.2- Existencia. Forma. Validez sustancial, objeto social y capacidad.
6.7.3- Calificacin del lugar de constitucin.
6.7.4- Actividad internacional de las sociedades mercantiles.
6.7.5- Reconocimiento de la personalidad jurdica.
6.7.6- Ejercicio habitual de actos comprendidos en el objeto social.
6.7.7- Apertura de filiales y sucursales.
6.7.8- Responsabilidad de los administradores y representantes.
6.7.9- Emplazamiento a juicio de la sociedad constituida en el extranjero: distincin con la atribucin de competencia judicial
internacional.
6.7.10- Dimensin convencional.
7- Matrimonio
7.1- Celebracin del matrimonio.
7.1.1- Consentimiento y requisitos de capacidad matrimonial.
7.1.2- Las formas de celebracin.
7.1.3- Prueba e inscripcin registral del matrimonio.
7.1.4- El matrimonio consular.
7.1.5- Matrimonio celebrado en fraude a la ley.
7.2- Efectos del matrimonio.
7.2.1- Nocin de efectos del matrimonio.
7.2.2- Relaciones personales.
7.2.3- Rgimen econmico matrimonial pactado.
7.2.4- Efectos del matrimonio en defecto de pacto.
7.3- Atenuacin o disolucin del vnculo matrimonial.
7.3.1- Separacin judicial y divorcio.
7.3.2- Jurisdiccin internacional.
7.3.3- Ley aplicable.
7.4- Reconocimiento y ejecucin de decisiones judiciales extranjeras.
7.4.1- Condiciones del reconocimiento.

7.4.2- Dimensin autnoma, convencional e institucional.

8- Sucesin hereditaria.
8.1- La sucesin en el DIPr argentino.
8.1.1- Aspectos generales.
8.1.2- Sucesin legtima y testamentaria.
8.1.3- Sistemas de unidad y pluralidad sucesoria: la cuestin en el Cdigo Civil, en la doctrina y la jurisprudencia.
8.1.4- Dimensin convencional
8.2- Cuestiones comunes a las distintas clases de sucesin.
8.2.1- Apertura de la sucesin.
8.2.2- Capacidad para suceder.
8.2.3- Transmisin de la propiedad.
8.3- Testamentos.
8.3.1- Validez sustancial.
8.3.2- Capacidad para testar.
8.3.3- Validez formal: testamentos hechos en la Argentina y en el extranjero.
8.3.4- Dimensin convencional
9- Derechos reales.
9.1- Aspectos generales.
9.2- Bienes inmuebles.
9.2.1- Derecho aplicable. Cdigo Civil. Dimensin convencional
9.2.2- Capacidad para adquirir derechos.
9.2.3- Forma de los contratos celebrados en el extranjero para transmitir derechos reales sobre inmuebles situados en la
Argentina.
9.3- Bienes muebles.
9.3.1- Calificacin.
9.3.2- Derecho aplicable. Cdigo Civil. Dimensin convencional
10- Obligaciones contractuales.
10.1- Forma de los actos jurdicos: el principio locus regit actum.
10.1.1- Carcter facultativo o imperativo.
10.1.2- Correcta interpretacin.
10.1.3- Dimensin autnoma y convencional
10.2- Precisin de la categora obligacin contractual.
10.3- Autonoma de la voluntad y Derecho aplicable a las obligaciones contractuales.
10.3.1- Perspectiva general.

10.3.2- Autonoma conflictual: concepto, fundamentos, lmites.

10.3.3- Autonoma material: concepto, fundamentos, lmites.
10.4- Ley aplicable en defecto de eleccin.
10.4.1- El principio de proximidad.
10.4.2- La regla de los vnculos ms estrechos y sus presunciones.
10.4.3- La teora de la prestacin caracterstica.
10.4.4- Dimensin autnoma y convencional.
10.5- Jurisdiccin internacional.
10.5.1- Dimensin autnoma.
10.5.2- Dimensin convencional.
10.5.3- Dimensin institucional.

Metodologa: La estrategia sirve en esta propuesta para poner en prctica los contenidos tericos presentes
en el programa. Es el instrumento que une la teora a la praxis. El curso deber orientar su
funcionamiento en base a la participacin activa del alumno en el proceso de aprendizaje. Se
utilizar preferentemente el mtodo expositivo-dialogal.
Cada clase deber constar de las siguientes etapas:
a) Etapa previa de dilogo diagnstico que permita el control del aprendizaje y del logro de los
objetivos fijados. En este estadio de la clase las preguntas orales del Profesor deben tender a
demostrar la preparacin del estudiante y su avance en el manejo del conocimiento jurdico,
como as tambin la necesidad de repetir, aclarar, ampliar, reelaborar los conceptos
desarrollados con el propsito de esclarecerlos y reforzarlos.
b) Etapa de presentacin y motivacin. Se sugiere como recurso didctico la elaboracin de
guas autosuficientes de actividades de aprendizaje y estudio autnomo, cuyos originales se
suministrarn con anticipacin a la clase, a fin de que cada alumno pueda disponer de su
copia en la respectiva sesin de aprendizaje. El material proporcionado debe satisfacer
adecuadamente el objetivo de esclarecer la extensin de los contenidos a evaluar. Se debe
privilegiar el aprendizaje a partir de la investigacin.
El trabajo del alumno en las guas de aprendizaje consiste en la elaboracin que incluye la
investigacin individual o grupal del tema indicado en la gua. El docente debe colaborar en las
tareas de correccin y contribuir a la fijacin de los conceptos.
c) Etapa de desarrollo y sntesis. Que comprende el resto de la clase en la que el docente
desarrollar y luego sintetizar los pilares estructurales de cada unidad temtica. La extensin
concedida a cada tema ser resuelta en funcin del cronograma previsto.
Las clases prcticas acorde al programa presentado estarn orientadas:
a) A la resolucin de casos hipotticos con aplicacin de los contenidos de una unidad
didctica. Esta actividad puede ser empleada ya sea como repaso o fijacin de conocimientos
o como forma de evaluacin parcial de unidades temticas.
b) A la bsqueda de fallos jurisprudenciales a los efectos de realizar un anlisis detallado que
permita una valoracin crtica del mismo.
c) A la estimulacin de trabajos de investigacin en conjunto o individual y con carcter
interdisciplinario.
d) A fomentar el intercambio de opiniones sobre las soluciones receptadas en las normas de
fuente interna en comparacin con las fuentes convencionales.

Bibliografa bsica
Ttulo 1:
Ttulo 2:

Derecho Internacional Privado de los Estados del Mercour - FERNNDEZ ARROYO, Diego,
(Coordinador) - SIN DATOS - 2003 - Zavala - Bs.As
Nuevo manual de Derecho Internacional Privado - KALLER DE ORCHANSKY, Berta - SIN
DATO - 1991 - Plus Ultra - Bs. As.
Bibliografa ampliatoria

Bibliografa:

BOGGIANO, Antonio, Derecho Internacional Privado, 3 vol., Abeledo- Perrot, Bs. As., 1991.
Curso de Derecho Internacional Privado. Derecho de las Relaciones Privadas Internacionales,
Ed. Abeledo-Perrot, Bs. As., 1993.
DREYZIN DE KLOR, Adriana, (Coordinadora) Temas de Derecho de la Integracin. Derecho
Internacional Privado, Advocatus, Crdoba 1998.
La proteccin internacional de menores, Advocatus, Crdoba, 1996.
DREYZIN DE KLOR, Adriana - URIONDO DE MARTINOLI, Amalia, Textos fundamentales de
Derecho Internacional Privado, Zavala, Bs. As., 2001.
Derecho Internacional Privado y de la integracin regional. Fuentes convencionales, Zavala,
Bs. As., 1996.
FELDSTEIN DE CRDENAS, Sara, Derecho Internacional Privado- Parte Especial, Ed.
Universidad, Bs. As., 2000.
GOLDSCHMIDT, Werner, Derecho Internacional Privado. Derecho de la tolerancia, 8 ed.,
Depalma, Bs. As.,1995.
NAJURIETA, Mara Susana, El pluralismo metodolgico en el Derecho internacional privado
actual, diario El Derecho del 8/4/1995.
NOODT TAQUELA, Mara B., Derecho internacional privado. Mtodo de casos, Astrea, Bs.
As., 1992.
PALLARS, Beatriz, Derecho internacional privado matrimonial, Rubinzal Culzoni, Santa Fe,
1988.
URIONDO DE MARTINOLI, Amalia, Integracin regional. Derecho Procesal internacional,
Advocatus, Crdoba, 1996 Competencia judicial internacional en el Mercosur, Revista de
Derecho Privado y Comunitario, N 14, Rubinzal Culzoni, 1997, p. 409.Constitucin y
actuacin de las sociedades en el Mercosur, El Derecho, 29/4/1996.
UZAL, Mara Elsa, El pluralismo en el Derecho internacional privado como una necesidad
metodolgica, Diario El Derecho, 8/4/1995.
WEINBERG DE ROCA, Ins, Derecho Internacional Privado, Depalma, Bs.As., 2002.

Elementos
permitidos
para rendir:

NO PRESENTA