Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Q.A. 129/2015
(QUEJA DE 48 HORAS)
**********.
**********.
TRECE DE ABRIL DE DOS MIL QUINCE.
CUADERNO DE SUSPENSIN RELATIVO AL JUICIO DE
AMPARO INDIRECTO **********DEL NDICE DEL
JUZGADO OCTAVO DE DISTRITO EN MATERIA
ADMINISTRATIVA EN EL DISTRITO FEDERAL.
JUZGADO OCTAVO DE DISTRITO EN MATERIA
ADMINISTRATIVA EN EL DISTRITO FEDERAL.
MARA GUADALUPE SAUCEDO ZAVALA
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
la
siguiente
autoridad
responsable
actos
reclamados:
III. AUTORIDAD RESPONSABLE: La persona
moral de derecho privado denominada **********, titular
de la concesin vigente del espectro radioelctrico de
dominio pblico de la nacin nmero **********, que le
permite operar y explotar con el carcter de servicio
pblico, la estacin radiodifusora comercial en
frecuencia modulada identificada con el canal **********y
el distintivo **********, cuyas funciones estn
determinadas en la Ley de Telecomunicaciones y
Radiodifusin, en trminos de segundo prrafo de la
fraccin II del artculo 5 de la Ley de Amparo, en tanto
que ha ordenado los actos que se reclaman, que
extinguen situaciones jurdicas en forma unilateral y
obligatoria en mi perjuicio. - - - En tanto (sic) titular de la
concesin de la estacin de radio-difusin identificada
con el distintivo **********, ha optado porque en diversos
actos jurdicos se le identifique por la sigla o acrnimo
**********, como es el caso del llamado contrato
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
10
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
11
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
12
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
13
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
14
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
EJECUCION
DE
IMPOSIBLE
REPARACIN,
ALCANCES DEL ARTCULO 107, FRACCIN III,
INCISO B), CONSTITUCIONAL. (se transcribe). - - EJECUCIN
IRREPARABLE,
ACTOS
DE
(INTERPRETACIN DEL ARTCULO 114, FRACCIN
IV, DE LA LEY DE AMPARO) (se transcribe). - - -
15
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
EJECUCIN
IRREPARABLE,
ACTOS
DE
(INTERPRETACIN
DEL
ARTCULO
107,
FRACCIN III, INCISO B, CONSTITUCIONAL).
(se transcribe). - - - Por estas razones, la conservacin
de la materia del juicio de garantas depende de que los
actos reclamados no se ejecuten. De permitirse su
ejecucin, las afectaciones causadas no se podran
reparar en una actuacin posterior y la violacin de
garantas individuales subsistir irremediablemente. - - Si los actos reclamados se ejecutan es tambin
evidente que ser imposible volver a las condiciones
econmicas y sociales originales de la suscrita, pues no
ser posible compensar, en caso de que se le conceda
el amparo, la prdida de su audiencia en el horario y en
el medio radiofnico en que lo vena haciendo, ya que
sera irremediable su prdida de posicin en ese sector
y el fortalecimiento de sus competidores. - - - En el
artculo 147 de la Ley de Amparo se establece
claramente que al concederse la suspensin el juez
debe tomar las medidas pertinentes para conservar la
materia del amparo hasta la terminacin del juicio. Por
tanto, el otorgamiento de la suspensin definitiva es
necesario para mantener vigente la materia del amparo.
- - - Por tanto, a fin de salvaguardar la materia de este
juicio constitucional y los derechos humanos de la
quejosa es menester que se conceda la suspensin que
aqu se solicita. - - - En todo caso, no debe interpretarse
que con el otorgamiento de la suspensin se estaran
dando efectos propios de la sentencia que conceda el
amparo, pues en realidad los actos reclamados,
consistentes en la terminacin unilateral del contrato
marco y el que se impida a la suscrita acceder a las
instalaciones de MVS Radio y continuar la direccin,
edicin, conduccin y transmisin del noticiero
denominado ******************** constituyen actos
cuyos efectos son continuos o de tracto sucesivo, pues
se producen en el tiempo y han continuado
generndose todo el tiempo que hasta ahora ha
transcurrido. De esa forma, el tiempo que hasta ahora
se ha perdido sin que la quejosa hubiese podido
transmitir el noticiero no podr ser restituido en este
momento por medio de la suspensin (ya ser y tendr
que ser restituido en cumplimiento de la sentencia de
amparo), pero lo que si puede ordenarse como un
efecto de esa medida suspensiva es que desde ya y
durante todo el tiempo que tarde la substanciacin de
16
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
17
SEGUNDO.
De
la
demanda
de
garantas
expediente
******************************.
Asimismo,
18
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
19
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
20
TERCERO.
Inconforme
con
la
anterior
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
21
mediante
el
cual,
otorg
la
suspensin
provisional solicitada.
SEGUNDO. El medio de defensa fue hecho valer
por
parte
legtima,
toda
vez
que
lo
interpuso
22
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
23
Administrativa
en
el
Distrito
Federal,
es
del
conocimiento;
innecesaria su reproduccin.
se
considera
que
es
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
24
lo
anterior,
la
jurisprudencia
25
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
26
de
voluntades
la
expedicin
de
los
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
27
indic
que
los
lineamientos
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
28
esa
afirmacin
en
que
de
la
b)
La
restitucin
de
otros
derechos
que
el
rgano
internacional
de
removiendo
particulares.
obstculos
interpuestos
por
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
29
LA
VIOLACIN
DE
LA
LIBERTAD
DE
Comisin
Interamericana
de
Derechos
Humanos.
En ese sentido, el juzgador arrib a la conviccin
de que a pesar de que los actos reclamados pudieran
considerarse consumados, lo cierto es que para efectos
de la libertad de informacin y del ejercicio libre del
periodismo, pueden ser sujetos de medidas cautelares
restitutivas de conformidad con lo establecido por el
legislador en la Ley de Amparo, es decir, que dada su
naturaleza son susceptibles de ser suspendidos.
Desde diverso aspecto, en el considerando
sptimo, el juez federal se refiri a la ponderacin
simultnea del peligro en la demora y la apariencia del
buen derecho en relacin con el perjuicio al inters social
y orden pblico, como presupuesto para la concesin de
la suspensin.
Indic que en el asunto el peligro en la demora se
cumple si se tiene en cuenta que con motivo de la
recisin del contrato se ponen en peligro las libertades de
opinin, expresin y la periodstica, lo que podra generar
daos de imposible reparacin para la quejosa y dejar sin
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
30
se
justific
nicamente
en
de
los
derechos
fundamentales
de
los
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
31
una
periodista
por
razones
exclusivamente
ni
se
detallaron
las
presuntas
32
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
En precedentes internacionales se ha
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
33
e)
parte
de
los
alcances
de
sus
libertades
esas
razones,
el
juzgador
determin
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
34
suscitadas
con
motivo
del
alegado
Respecto
la
continuacin
en
la
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
35
que
la
quejosa
podr
acudir
las
de
manera
conjunta
de
los
agravios
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
36
Unidos
Mexicanos
Telecomunicaciones,
en
Radiodifusin
Materia
y
de
Competencia
Econmica,
Radiodifusin
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
37
Econmica,
Radiodifusin
el
segundo
concepto
de
agravio
la
recurrente expone:
Que el acuerdo reclamado es violatorio de los
artculos 107, fracciones I y X de la Carta Magna, 5,
fraccin II, 125, 128, 129, 131 y 139 de la Ley de
Amparo, toda vez que el Juez de Distrito concedi la
suspensin respecto de actos que la quejosa le reclam
con el carcter de autoridad responsable a quien acude
al recurso, a quien expone la recurrente, no le asiste el
carcter de autoridad responsable; y por ende, la
quejosa carece de inters suspensional.
Expone la recurrente que no se le debe
considerar como autoridad responsable, toda vez que
para ello debi cumplir con ciertos requisitos como son:
realizar actos equivalentes a los de autoridad; es decir,
dictar, ordenar, ejecutar o tratar de ejecutar un acto que
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
38
como
sera
la
Ley
Federal
de
Telecomunicaciones y Radiodifusin.
Insiste
la
recurrente,
que
la
aplicacin
de
actuacin
coactiva
ante
su
terminacin
anticipada.
Este Tribunal Colegiado advierte que los
agravios formulados por la autoridad recurrente son
ineficaces.
Lo anterior es as porque la presente instancia no
es el medio legal idneo para que este Tribunal
Colegiado analice la competencia del Juez de Distrito
para resolver el asunto as como si a la recurrente se le
39
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
40
ataques
la
libertad
personal
fuera
de
destierro,
extradicin,
desaparicin
41
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
responsable,
tambin
constituye
un
42
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
43
sostiene:
Que la suspensin tambin es violatoria del
artculo 131 de la Ley de Amparo, el cual prohbe que
tenga efectos de modificar o restringir los derechos de las
partes.
Lo
anterior,
pues
la
concesin
se
funda
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
44
para
concluir
anticipadamente
una
relacin
contractual.
Ello porque la recurrente a travs de estos
argumentos pretende combatir aspectos relacionados
con el fondo del asunto, lo cual no es propio del incidente
de suspensin sino de la decisin que deba asumir el
Juez de Distrito al resolver el juicio principal y
pronunciarse
sobre
la
constitucionalidad
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
45
que
los
actos
reclamados
(aviso
de
anticipada
del
contrato
derivada
del
ah
que,
expone
la
recurrente,
el
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
46
de
suspensional;
amparo,
es
debe
decir,
demostrar
acreditar
el
inters
aunque
sea
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
47
guardan
las
cosas
(derechos,
posesiones,
tal
suerte,
es
posible
afirmar
que
la
48
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
49
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
50
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
51
Es improcedente la concesin de la
primer
lugar,
debe
precisarse
que
la
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
52
violados
son
los
que
surgieron
con
53
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
54
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
requisitos de efectividad.
Adems, el legislador a partir de la reforma al
juicio de amparo introdujo un aspecto novedoso en
relacin con la operatividad de las medidas cautelares,
pues estableci que atendiendo a la naturaleza del acto
reclamado, ordenar que todo se mantenga en el estado
que guarde y, de ser jurdica y materialmente posible,
restablecer provisionalmente al quejoso en el goce del
derecho violado mientras se dicta ejecutoria en el juicio
de garantas.
Con base en la reglamentacin de la reciente Ley
de Amparo, es factible que al ser procedente la
suspensin, y atendiendo a la naturaleza del acto, los
rganos jurisdiccionales ordenen que las cosas se
mantengan en el estado que guarden y, de ser posible
material y jurdicamente, se restablezca provisionalmente
al quejoso en el goce de la garanta violada en tanto se
falla el juicio en lo principal.
Con base en lo anterior, es claro que, en trminos
del citado artculo 147, el juez con miras a las
implicaciones que pueda tener el acto reclamado en la
esfera de derechos del agraviado, podr conceder la
suspensin y fijar la situacin que habr de imperar,
ordenando que todo se conserve en el estado en que se
encuentra y, en su caso, de resultar jurdica y
materialmente posible, restablecer de manera provisional
al quejoso en el disfrute de la prerrogativa que le fue
afectada.
55
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
56
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
57
deben
concurrir
concomitantemente
los
entrega
del
aviso
correspondiente
(inciso
a).
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
58
consumado;
sin
embargo,
sus
efectos
Posteriormente,
en
atencin
una
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
59
con
efectos
restitutorios
o,
como
la
periodstica
que
ah
desarrollaba,
sin
la
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
60
no
pasa
inadvertido
que
al
ser
61
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
62
anterior
criterio,
qued
recogido
en
la
PROVISIONAL
DE
LA
63
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
64
PARA
QUE
SEA
LOS
MS
JUECES
MEXICANOS
FAVORABLE
LA
de
Derechos
Humanos,
con
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
65
se
desprende
del
propio
mandato
debe
armonizarse
la
jurisprudencia
para
la
proteccin
de
los
derechos
humanos.
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
66
los
derechos
humanos
las
libertades
67
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
68
pblico
concesionado;
que
el
aviso
de
69
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
70
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
71
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
ciertos.
* Se mantengan
las cosas en el
estado
que
guardan; es decir,
no se ejecuten los
actos.
* Que la autoridad
responsable
d
cumplimiento
al
Contrato Marco y
permita el acceso
a las instalaciones
de MVS Radio
para que contine
las transmisiones
del
noticiero
denominado
Noticias
MVS
Primera Emisin,
que
se
vena
transmitiendo sin
imposicin alguna
y,
particularmente,
sin que tengan
que
observarse
los Lineamientos
sealados y que
tambin
se
EFECTOS DE LA SUSPENSIN
* Que MVS Radio lleve a cabo un acuerdo, o mediacin, o
dilogo a fin de que las partes (quejosa y la
concesionaria) lleguen a un acuerdo respecto a las
diferencias suscitadas con motivo del alegado
incumplimiento del contrato de prestacin de servicios, y
sobre los lineamientos reclamados (Lineamientos
aplicables a la relacin entre Noticias MVS y los
conductores de sus emisiones informativas) de
conformidad con el Acuerdo General de Poltica Editorial y
Reglas de Conducta tica entre Noticias MVS y la
periodista Mara del Carmen Aristegui Flores y lo sealado
por el Ombudsman de MVS en su posicionamiento
pblico.
* Se concede la medida cautelar exclusivamente para que
las cosas se mantengan en el estado que actualmente
guardan, en el entendido que el dilogo que debern
llevar a cabo las partes ser realizado en las instalaciones
de MVS Noticias, con la persona que hayan designado las
partes en sus convenios modificatorios (Javier Corral
Jurado o Jos Woldenberg Karakowsky) segn su
disponibilidad y en caso de desacuerdo o falta de
disponibilidad el que seale la parte quejosa (dada la
apariencia de buen derecho de su demanda).
* El da en que se lleve a cabo el dilogo deber ser el
que se acuerde por ambas partes, y en caso de
desacuerdo, la quejosa podr acudir a las Instalaciones
de MVS el da que ella decida en cualquier da hbil (dada
la apariencia de buen derecho de su demanda).
* De no llegar a un acuerdo consensuado por ambas
partes antes de la celebracin de la audiencia incidental,
el juzgador constitucional realizar un pronunciamiento
cautelar integral con respecto a la suspensin definitiva
solicitada respecto a la continuacin de la transmisin del
noticiero denominado Noticias MVS Primera Edicin.
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
72
reclaman.
designado
las
partes
en
sus
convenios
condicion
que
en
caso
de
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
73
mrito
de
lo
expuesto,
al
resultar
Se
niega
la
medida
cautelar
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
74
Roln
Montao,
con
salvedades
del
75
Q.A.129/2015
(48 HORAS).
MAGISTRADA
(FIRMA IDENTIFICABLE)
MA. GABRIELA ROLN MONTAO
SECRETARIA DE TRIBUNAL
(FIRMA IDENTIFICABLE)
JESSICA MALDONADO LOBO.
SECRETARIO DE TRIBUNAL
(FIRMA IDENTIFICABLE)
EDUARDO HAWLEY SUREZ
El veintids de abril de dos mil quince, se pas el
engrose a firma de la Magistrada Ponente. Doy fe.
SECRETARIA DE TRIBUNAL
(FIRMA IDENTIFICABLE)
JESSICA MALDONADO LOBO
LA SECRETARIA DEL OCTAVO TRIBUNAL COLEGIADO EN MATERIA ADMINISTRATIVA
DEL PRIMER CIRCUITO, CERTIFICA QUE ESTA FOJA PERTENECE A LA EJECUTORIA PRONUNCIADA
EL VEINTIDS DE ABRIL DE DOS MIL QUINCE, EN EL EXPEDIENTE **********CUYOS PUNTOS
RESOLUTIVOS SON: PRIMERO. Es procedente y fundado el recurso de queja.- - - SEGUNDO. Se
revoca el provedo recurrido.- - - TERCERO. Se niega la medida cautelar provisional de conformidad con los
lineamientos sealados en el auto recurrido. DOY FE.
SECRETARIA DE TRIBUNAL
(FIRMA IDENTIFICABLE)
JESSICA MALDONADO LOBO
La Secretaria del Octavo Tribunal Colegiado en Materia Administrativa del Primer Circuito, licenciada Jessica
Maldonado Lobo, hace constar que el presente fallo se termin de engrosar en fecha
_______________________________________________________________.- Conste.
SECRETARIA DE TRIBUNAL:
(FIRMA IDENTIFICABLE)
JESSICA MALDONADO LOBO.
76
Q.A.129/2015
(48 HORAS).