SDH TN-1C Overview

SDH TN-1C Nortel
Material del participante
SDH TN-1C Nortel
Material del participante
rea de procedencia: Coordinacin de Desarrollo en Ingeniera - Transmisin

Desarrollador: Ing. Eduardo Rodrguez Torres.
Direccin y telfono del rea: Tepepan 31, Tel (01) (55) 56-65-07-00
Fecha de elaboracin: Septiembre/2002
Fecha de actualizacin:
SDH TN-1C Nortel
Objetivo general
Al trmino del curso, el participante describir los procedimientos
de operacin y mantenimiento del equipo multiplexor ADM TN1C, de acuerdo a la informacin del proveedor.
Tabla de contenido
En este
manual
Captulo 1
En el presente manual se tratan los siguientes temas:

Pgina
Multiplexor ADM TN-1C
Configuraciones de red del TN-1C.................................................1-2
Introduccin al TN-1C ....................................................................1-5
Descripcin del funcionamiento .....................................................1-8
Unidad de alimentacin .................................................................1-19
Interfaces externas ........................................................................1-24
Loopbacks......................................................................................1-32
Ejercicios .......................................................................................1-36
Captulo 2
Software del sistema TN-1C

Interfaz de lnea del usuario (UI)....................................................2-2
Inicio de sesin ..............................................................................2-5
Men de sesin..............................................................................2-10
Men principal................................................................................2-17
Men de configuracin...................................................................2-30
Ejercicios .......................................................................................2-96
Captulo 3
Mantenimiento del TN-1C

Men de visualizacin del estado ..................................................3-2
Men de diagnstico......................................................................3-11
Men de Mantenimiento ................................................................3-15
Men de Administracin ................................................................3-21
Ejercicios .......................................................................................3-30
Prctica 1
Reconocimiento del equipo

Identificacin de partes y versin del hardware. ............................P1-2
Prctica 2
Prueba de la fuente de alimentacin

Medicin del voltaje en el conector d.c./alarm ...............................P2-2
Prctica 3
Creacin de la Hyper Terminal

Hyper Terminal de windows...........................................................P3-2
Contina en la siguiente pgina
Coordinacin de Desarrollo en
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
Tabla de contenido, continuacin

En este
manual,
continuacin
Pgina
Prctica 4
Inicio de sesin
Ingreso al sistema del TN-1C.........................................................P4-2
Prctica 5
Medicin de la potencia de salida ptica

Medicin de la potencia del lser...................................................P5-2
Prctica 6
Prueba inicial de conexiones

Conexiones iniciales ......................................................................P6-2
Prctica 7
Prueba de alarmas
Prueba de alarmas en los agregados ............................................P7-2
Glosario..................................................................................................................G-1
Bibliografa ............................................................................................................B-1
Anexo 1
Estructura del men del TN-1C

Men del TN-1C.............................................................................A-2
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
1-1
Captulo 1
Multiplexor ADM TN-1C
Panorama general
Introduccin
En el presente captulo se establece una descripcin funcional del

equipo de transmisin ADM TN-1C, perteneciente a la jerarqua digital
sncrona, a estos equipos tambin se les conoce como micro-SDHs,
ya que cuentan con la estructura de trama de un STM-1, pero no
ocupan toda su carga til.
Adems de describir el funcionamiento del equipo, se describir su
estructura fsica y arquitectura de red.
Objetivo
particular
Al trmino del captulo, el participante describir el funcionamiento del

equipo Multiplexor ADM TN-1C, de acuerdo con la informacin del
proveedor.
En este
captulo
En este captulo se abordarn los siguientes temas:

Tema
Configuraciones de red del TN-1C
Introduccin al TN-1C
Descripcin del funcionamiento
Unidad de alimentacin
Interfaces externas
Loopbacks
Ejercicios
Ingeniera
INTTELMEX
Ver Pgina
1-2
1-5
1-8
1-19
1-24
1-32
1-36
SDH TN-1C Nortel
1-2
Configuraciones de red del TN-1C

Descripcin
El TN-1C puede ser usado para proporcionar un canal simple, la

conexin punto a punto transporta trfico STM-1; la conexin ptica es
protegida.
Terminal de acceso
(Craft Access Terminal)
Interfaces de Tributarias
RS232C
LOCAL
TN-1C
REMOTO
TN-1C
LAN
EC-1
Fig. 1-1 Enlace punto a punto.

Configuracin
en anillo
El TN-1C puede tambin ser usado como un ADM dentro de una

configuracin de anillo de fibra ptica provista de una trayectoria de
proteccin al nivel de VC-3/VC-12. Los elementos de red (NE) pueden
ser controlados por el sistema de gestin TN-MS EC-1 o un CAT,
ambos utilizados para el acceso a la aplicacin de la UI (TN-1C
Command Line User interface o interfaz de lnea del usuario).
El TN-MS EC-1 es conectado va una LAN en uno de los elementos
de red (NE) TN-1C, pudiendo accesar desde este a todos los
elementos de red (TN-1C), dentro del anillo.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
1-3
Configuraciones de red del TN-1C, continuacin

Configuracin
en anillo,
continuacin
EC-1
LAN
Interfaces Tributarias
2 Mbit/s y 34/45 Mbit/s
TN-1C
TN-1C
TN-1C
TN-1C
TN-1C
RS 232
Fig. 1-2 Configuracin de anillo.

Configuracin
de
alimentador
de anillo
Tambin conocido como configuracin de alimentador de loop. El

TN-1C tambin puede ser utilizado en una situacin semejante a la
configuracin de una red de transporte STM-1. En esta aplicacin, el
ADM sirve como un concentrador de accesos STM-1 para otros TN1C, donde cada TN-1C opera como si estuviese en una configuracin
punto a punto. Los TN-1C o elementos de red (NE) son administrados
por el sistema de gestin TN-MS EC-1 de la red.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
1-4
Configuraciones de red del TN-1C, continuacin

Configuracin
de
alimentador
de anillo,
continuacin
ADM
LAN
TN - 1C
Tributaria STM-1
Tributaria STM-1
Tributaria STM-1
ADM
EC-1
TN - 1C
Fig. 1-3 Configuracin de alimentador de anillo.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
1-5
Introduccin al TN-1C
Caractersticas
generales
El TN-1C es un equipo Multiplexor ADM compacto, el cual se instala

en un bastidor
El Multiplexor TN-1C comprende el siguiente montaje:
Tarjeta principal Multiplexor, ADM de 8x2 Mbps montada en una

repisa, que est provista de una cubierta electromagntica.
Una tarjeta de extensin de tributaria o una tapa.
Un panel de conexin.
La tarjeta principal Multiplexor ADM 8x2 Mbps provee hasta 8

tributarias de 2 Mbps. Existen tres variantes de la tarjeta de extensin
de tributaria, cada una proveen adicionalmente las siguientes
interfaces:
8 interfaces de 2 Mbps.
1 interfaz de 34/45 Mbps.
2 interfaces de 34/45 Mbps.
Si la tarjeta de extensin no es instalada, una tapa de tarjeta deber

ser instalada en su lugar, cumpliendo con los requerimientos de
compatibilidad electromagntica (EMC).
En la direccin de transmisin, el TN-1C multiplexa las seales
tributarias elctricas plesicronas de 2 o 34/45 Mbps, dentro de una
seal de agregado STM-1. El TN-1C transmite la seal STM-1 sobre
un enlace de fibra ptica. En la direccin de recepcin, el equipo
demultiplexa las seales de entrada STM-1 provenientes del enlace
de fibra ptica, y proporciona salidas de tributaria de 2 Mbps o de
34/45 Mbps.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
1-6
Introduccin al TN-1C, continuacin

Aspecto fsico
del equipo
TN-1C
A continuacin se presenta el esquema del equipo TN-1C, en la

configuracin de 16x2 Mbps.:
Conector
trasero
Panel de
conexin
Ventilador
Cubierta
electromagntica
Tarjeta controladora del

ventilador secundario
(opcional)
Tarjeta principal
ADM 8x2 Mbps.
Ventilador secundario
(opcional)
Tarjeta de extensin
de tributaria
Fig. 1-4 Aspecto fsico del equipo TN-1C.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
1-7
Introduccin al TN-1C, continuacin

Tipo de
gabinete
El TN-1C es colocado en un gabinete cerrado, el cual puede ser

montado sobre la pared, en un gabinete en la calle o en un bastidor.
En la versin 5.1, el gabinete es de plstico, en las versiones para
intemperie puede tener cualquiera de los dos gabinetes, de plstico o
metal. El gabinete contiene una cubierta EMC con un panel de
conexiones montado con la tarjeta multiplexora. El TN-1C puede ser
provisto opcionalmente de una tarjeta de extensin de tributaria.
Cables de
tributarias
Cables de
tributarias
Fibras
pticas
Multiplexor
Cable de alimentacin
de C.D.
PSU
Cable de alimentacin
de C.A.
Fibra ptica
Multiplexor montado
en la pared con su fuente
de alimentacin.
Multiplexor montado
en el rack. La fuente
de alimentacin es
tomada del rack.
Fig. 1-5 Montajes del TN-1C.

Cuando el TN-1C es instalado en la pared, puede emplearse una
unidad de alimentacin dedicada (PSU) montada en un gabinete
similar. O puede ser alimentado desde una fuente de energa
adecuada del cliente.
Cuando el TN-1C es instalado en un bastidor, generalmente se
emplea un bastidor estndar ETSI o un bastidor de 19 pulgadas. En
este caso, el multiplexor utiliza una unidad PSU en el bastidor.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
1-8
Descripcin del funcionamiento

Diagrama a
bloques del
elemento de
red
El elemento de red (NE) TN-1C, multiplexa a las tributarias entrantes

dentro de una seal STM-1 para transmitirlo, sobre un enlace de fibra
ptica, hacia un elemento de red remoto o hacia una red SDH. En la
direccin de recepcin, el TN-1C demultiplexa una seal de entrada
STM-1, proveniente del enlace de fibra ptica, y proporciona salidas
tributarias.
Agregado
A
VC-3
VC-3
Fuente
de
sincrona
Tarjeta de Extensin
de tributaria
Interfaz
Tarjeta de
Extensin
Mapeo
PDH
Interfaz
de lnea
PDH
VC-12
Intercambio
de Timeslot
Bloque de Tributaria
VC-12
Intercambio
de Timeslot
Mapeo
PDH
Interfaz
de lnea
PDH
Interfaz de
Sincrona
Externa
Agregado
B
Interfaz CAT Interfaz ATU

(RS-485)
(RS-232)
Interfaz
STM-1
Interfaz LAN
Interfaz
STM-1
Plataforma de control
(CPU, Memorias FLASH & DRAM, y otros perifricos)
Fuente
de
Alimentacin
Tarjeta Principal ADM
Interfaces STM-1
Entradas y Salidas
Alarmas Externas
A continuacin se presenta un diagramas a bloques del equipo TN1C.
Interfaces G.703
Interfaces G.703
Fig. 1-6 Diagrama a bloques del TN-1C.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
1-9
Descripcin del funcionamiento, continuacin

Interfaces
Tributarias
El TN-1C puede proveer cualquiera de las siguientes opciones de

tributarias bidireccionales, a nivel elctrico:
Ocho tributarias de 2 Mbps.

Diecisis tributarias de 2 Mbps.
Ocho tributarias de 2Mbps y una tributaria de 34/45 Mbps.
Ocho tributarias de 2 Mbps y dos tributarias de 34/45 Mbps.
El TN-1C tiene dos salidas y entradas pticas STM-1, las cuales

proveen una operacin con proteccin bidireccional.
Unidades de
Alimentacin
El equipo N-1C, puede alimentarse por medio de los siguientes tipos

de fuentes:
Alimentacin externa: La fuente de alimentacin externa se monta en
la pared dentro de una gabinete similar al del equipo TN-1C. Su salida
de voltaje es de 24 V.cd, la cual es entregada al equipo multiplexor.
Alimentacin interna: Empleada cuando el equipo TN-1C es montado
en un bastidor (rack), la salida de esta fuente es de 48 V cd. A pesar
de que el equipo puede aceptar voltajes dentro del rango de 20 a
72 V cd.
Fuentes de
sincrona
Generador de reloj
El generador de reloj, produce una fuente de sincrona para el
multiplexor a partir de la seal de entrada STM-1, seleccionando una
tributaria de 2 Mbps o una fuente externa.
Un oscilador de cristal controlado por voltaje (VCXO) genera un reloj
de sistema de 19.44 MHz. Este reloj interno provee seales
tributarias compatibles con la seales PDH, pero cuando es
conectado a una red SDH, la sincronizacin externa del agregado o
una fuente externa es la opcin ms adecuada.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
1-10

Plataforma de
control
Esta plataforma controla la operacin de todo el multiplexor ADM TN1C, incluyendo toda la configuracin, aprovisionamiento y funciones
de comunicaciones en tiempo real.
Tipos de
reinicio
Existen dos tipos de reinicio que se pueden ejecutar sobre el

multiplexor ADM TN-1C, los cuales son:
Cold Restart o reinicio en fro: Un reset del Hardware es ejecutado
sobre el sistema de alimentacin y toma por lo menos 600 ms hasta
que la alimentacin se estabilice. Este tipo de reinicio afecta al trfico.
Warm Restart o reinicio en caliente: Es ejecutado cuando ocurre una
falla de software o una sobrecarga del procesador, el software es
reajustado. Esto no afecta al trfico. Este tipo de reinicio puede ser
inicializado desde la interface del usuario. Un reinicio en caliente es
tambin iniciado durante el proceso de actualizacin del software y el
proceso de actualizacin de la configuracin.
Memoria
El multiplexor ADM TN-1C, cuenta con cuatro reas de memoria:

Memoria Voltil: Para las funciones de apilamiento de datos del
microprocesador (RAM dinmica).
Memoria de aplicacin: Memoria no voltil, que almacena al software
de aplicacin del multiplexor. (Dos bancos). Memorias EEPROM.
Memoria Principal: Memoria no voltil que almacena el software
principal del multiplexor.
Memoria de configuracin: Memoria no voltil (EEPROM) que
contiene los datos de configuracin programables.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
1-11

Memoria,
continuacin
El multiplexor permite dos versiones de software de aplicacin para

ser almacenadas en los bancos A y B de la memoria flash no
voltil. nicamente una versin del software de aplicacin del
multiplexor es seleccionada en cualquier momento. El usuario puede
cambiar entre las dos versiones del software, hasta tener la versin
ms reciente del software. Entonces los nuevos datos son escritos
dentro de ambos bancos de memoria.
Comunicaciones serie
El multiplexor ADM TN-1C tiene los siguientes enlaces de

comunicacin:
Canal serie del software programable sobre la seccin

regeneradora (ECC) y la seccin del encabezado del multiplexor
incrustada en el canal de control, que opera con cualquiera de las
dos:
-192 kbps usados por los bytes D1 a D3 (Encabezado de la
seccin regeneradora)
-576 kbps usados por los bytes D4 a D12 (Encabezado de la
seccin multiplexora)
RS-232 canal para la operacin del CAT.

Una interfaz RS-232C (utilizada por el TN-1C versin 1, para
soportar a la unidad de telemetra asincrona (ATU).
Una interfaz punto a multipunto RS-485 (utilizada por el TN-1C
versin 3, para soportar a la unidad ATU).
Un canal LAN 10baseT, para la administracin remota del
elemento de red, empleando un controlador de elemento.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
1-12

Interfaz STM-1
La interfaz STM-1 puede ser dividida en tres bloques funcionales:
Interfaz Elctrica ptica. La cual provee la conversin entre la

seal elctrica y la seal ptica.
Una interfaz dual serie-paralelo (DSPI). La cual provee una alta
velocidad de conversin serie desde 155.52 MHz a 19.44 MHz.
Procesador STM-1, es una aplicacin del circuito integrado que
pede recibir y transmitir tramas STM-1 conforme al protocolo SDH.
Intercambiador El TSI (Timeslot interchanger) ejecuta las siguientes funciones:

de Timeslot
Extrae el apuntador del AU, el cual es usado para localizar el

inicio del contenedor VC-4.
Extrae y procesa los bytes de la trayectoria del encabezado del
VC-4.
Sincroniza el apuntador de cada TU para la localizacin de la
multitrama.
Ejecuta la reorganizacin del TU, si es requerida. Los TUs
extrados son salidas para el circuito de mapeo PDH. Los TUs
insertados son combinados con la trayectoria a travs de los TUs.
Genera los bytes de la trayectoria del encabezado VC-4 y pone el
valor del apuntador AU.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
1-13

Bloque de
multi - canal
de tributaria
Tarjeta de
extensin de
interfaz
El Bloque de multi-canal de tributaria transporta las salidas de las

interfaces al bloque donde se realiza el mapeo de las seales
tributarias PDH. Este est conformado por los siguientes bloques:
Mapper PDH.- Este incluye las funciones de terminacin de

trayectoria de las trayectorias de bajo orden (VC-3/VC-12),
generacin, adaptacin de velocidad y mapeo de las seales
tributarias de 34/45 Mbps y 2 Mbps.
Interfaz de lnea PDH.- Este se encuentra comprendido por

interfaces transmisin/recepcin G.703 y un generador/detector
PRBS (pseudo random binary sequence).
Esta permite la insercin/extraccin de datos TU para ser procesados

por la tarjeta de extensin de tributaria apropiada. El usuario debe
equipar con la tarjeta de extensin de acuerdo con las
especificaciones del tipo de tarjeta. El tipo de tarjeta consiste en dos
partes:
Major: Esta especifica que la tarjeta proporciona el servicio bsico,

por ejemplo una extensin de tributaria de 8x2 Mbps.
Minor: esta especifica las caractersticas especiales de la tarjeta,

por ejemplo que soporta estructuras de trama de seales de 2
Mbps.
Si la tarjeta actual y la tarjeta especificada por el usuario son

diferentes, funcionalmente es desconocida y se emiten alarmas. Si la
parte Major es incorrecta, una alarma NE-Wrong_Card es emitida y
funcionalmente no es provista. Si la parte Minor es incorrecta, una
alarma NE-Minor_Mismatch es emitida. Los cambios de
configuracin nicamente estn disponibles para el tipo de tarjeta que
es equipada.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
1-14

Procesamiento
del trfico
La siguientes opciones estn disponibles para el equipo TN-1C:
Seal ptica
STM-1
Hasta ocho entradas/salidas de 2 Mbps, empleando la tarjeta

ADM.
ADM y hasta dos entradas/salidas de 34/45 Mbps, empleando la
tarjeta de extensin de tributaria 2x34/45 Mbps.
ADM y hasta ocho entradas/salidas de 2 Mbps, empleando la
tarjeta de extensin de tributaria 8x2 Mbps.
Proteccin 1+1 en la interfaz STM-1.
Interfaz
ptica
Elctrica
Interfaz
Dual Serie
a Paralelo
Procesador
STM-1
Inter
Inter
cambiador cambiador
de Timeslot de Timeslot
Interfaz
Dual Serie
a Paralelo
Procesador
STM-1
Interfaz STM-1
Seal ptica
STM-1
Interfaz STM-1
Mdulo ptico - Elctrico
Mdulo ptico - Elctrico
Bloque de tributaria
Mapeo PDH
Tributarias e interfaz
de lnea de 2 Mbps
Puertos elctricos de 2 Mbps
Mapeo PDH
de lnea de 2 Mbps
Opcin 3
Opcin 2
Opcin 1
Tarjeta de extensin de tributaria

1x43/45 Mbps 2x34/45 Mbps
Mapeo PDH
de lnea de 34/45 Mbps
Puertos elctricos
de 34/45 Mbps
Mapeo PDH
de lnea de 2 Mbps

Tarjeta de extensin de tributaria
de 8x2 Mbps
Interfaz
ptica
Elctrica
Mapeo PDH
de lnea de 2 Mbps
Fig. 1-7 Procesamiento de trfico en el TN-1C.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
1-15

Trayectoria de
proteccin
La PPS (Path protection switching) del TN-1C proporciona proteccin

sobre toda la trayectoria VC-12 de toda la red SDH en uso. Para el
caso de 34/45 Mbps, la PPS slo est provista sobre toda la
trayectoria VC-3.
En el caso de una falla en la trayectoria TU-12, esta es considerada
indisponible para su uso. Si la trayectoria seleccionada falla y la otra
trayectoria est disponible, entonces el trfico es conmutado para ser
recibido desde la trayectoria disponible.
Periodo
Holdoff
La conmutacin es ejecutada inmediatamente por omisin, a pesar de

que el usuario puede seleccionar un periodo del holdoff, que es un
retraso entre la deteccin de una falla y su subsecuente conmutacin.
El periodo holdoff no es implementado si la deteccin del desperfecto
es a nivel de RS(Recepcin de la seal)/MS(Seccin del
multiplexor)/AU(Unidad administrativa)/HP(Trayectoria de alto orden).
El tiempo Holdoff se encuentra entre los valores de 0.1 y 20
segundos, adems la operacin del tiempo holdoff puede ser
activada o desactivada para cada tributaria.
Oscilacin del
tiempo de
guardia
La oscilacin del tiempo de guardia es la duracin del tiempo en el

que la PPS es deshabilitada despus de una conmutacin de
proteccin automtica. Este previene el regreso a la trayectoria
original con falla despus de que el sistema se estabilice y oscile entre
las dos trayectorias. La oscilacin del tiempo de guardia se encuentra
entre 1 y 30 segundos.
Reversin
La conmutacin de proteccin de trayectoria no es reversible, despus

de una conmutacin y la subsecuente eliminacin de la falla, no se
conmuta a la trayectoria original elegida por el usuario. La
conmutacin nicamente ocurre cuando la trayectoria elegida falla.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
1-16

Control de
prioridad
Para las conexiones de proteccin de trayectoria, una interfaz de

comando del usuario implcitamente determina la trayectoria fuente y
la trayectoria fuente alternativa. Subsecuentemente la PPS cambia la
trayectoria fuente, pero aplicando las siguientes condiciones:
El reporte de configuracin muestra el orden configurado y no

cambia como resultado de una PPS.
La actualizacin del software, el reinicio en caliente y el cambio de
configuracin no causan una PPS, si la trayectoria fuente actual no
es la trayectoria fuente originalmente configurada.
A continuacin se muestra una tabla donde se indican los criterios de

conmutacin de la PPS.
Criterios PPS que causan una conmutacin de proteccin de
trayectoria sobre todos los TUs
Alarma
Descripcin
RS-LOS
Prdida de seal de entrada STM-1
RS-LOF
Prdida de alineamiento de trama STM-1
MS-AIS
Seal de indicacin de alarma, seccin del
multiplexor.
MS-EXC
Seal de indicacin de exceso de errores de bit,
seccin del multiplexor.
AU-AIS
Seal de indicacin de alarma de la unidad
administrativa.
INT-AU-AIS
Seal de indicacin de alarma de la unidad
administrativa interna.
INT-AU-LOP
Prdida del puntero de la unidad administrativa
interna.
HP-PLM
Etiqueta incompatible de la seal de la trayectoria
de alto orden. Ver nota.
HP-LOM
Prdida de multitrama de la trayectoria de alto
orden.
HP-TIM
Identificador incompatible del enlace de alto orden.
Ver nota.
Nota: La configuracin de la accin consecuente fcilmente permite
al usuario deshabilitar la conmutacin sobre la recepcin de las
alarmas HP-PLM y HP-TIM.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
1-17

Control de
prioridad,
continuacin
Criterios PPS que causan una conmutacin de proteccin de

trayectoria sobre cada TU, de manera individual.
Alarma
Descripcin
TU-AIS
Seal de indicacin de alarma, Unidad Tributaria
TU-LOP
Prdida de puntero de la unidad tributaria.
LP-EXC
Exceso de BER en la trayectoria de bajo orden.
Nota: La configuracin de la accin consecuente
fcilmente permite al usuario deshabilitar la
conmutacin (sobre un puerto bsico por
tributaria) sobre la recepcin de una alarma LPEXC.
Apagado
automtico
del lser
La unidad ptica de agregado del TN-1C contiene un circuito de

apagado automtico del lser (ALS), el cual apaga el lser si ocurre
una alarma OS_Optical_Power_High(aumento de la potencia del
lser) o una RS_LOS(Prdida de seal STM-1). Esto previene que el
lser no se radie fuera de la fibra ptica, por una ranura o por
cualquiera de sus conectores.
La operacin ALS es automticamente deshabilitada durante los
primeros 90 segundos despus de un reinicio en fro. Utilizando la
interfaz de usuario UI durante los primeros 90 segundos, despus del
reinicio en fro, se puede suspender permanentemente la operacin
del ALS. Esto permite realizar tareas de mantenimiento. Despus de
terminar las tareas de mantenimiento la operacin del ALS puede
regresar a la normalidad, empleando la interfaz del usuario UI.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
1-18

Apagado
automtico
del lser,
continuacin
Durante la operacin normal del TN-1C, en ambos lados de los

enlaces entre dos multiplexores tienen sus unidades pticas
encendidas. El mecanismo de apagado del lser opera
independientemente para cada enlace STM-1 y puede activarse por
cualquiera de las siguientes razones:
Si en uno o ambos multiplexores se presenta una indicacin de

alarma RS-LOS por al menos 550 50 ms, su lser se apagar. Si
la alarma RS-LOS desaparece (por lo menos en 10020 ms), el
lser conmutar a encendido inmediatamente.
Si en uno o ambos multiplexores se detecta una alarma OSOptical_Higt, su lser inmediatamente se apagar. El lser no
puede ser restablecido hasta que la unidad sea reseteada.
En ciertos casos es necesario forzar el encendido del lser en

cualquier momento. nicamente la categora de usuario que tiene
permitido dicho privilegio es la de system engineer. Las siguientes
caractersticas de seguridad son asociadas con la caracterstica del
encendido forzado del lser:
El encendido forzado del lser nicamente puede ser utilizado

desde un registro de entrada local, por una persona conectada al
equipo Tn-1C localmente (CAT). Por lo que no se encuentra
disponible desde el controlador de elemento.
Una alarma OS-Optical_Power_High no afecta el uso del
permitir/no permitir el apagado forzado del lser, pero la alarma no
apaga el lser.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
1-19
Unidad de alimentacin
Descripcin
La unidad de alimentacin de energa o PSU, para cuando el

multiplexor TN-1C es montado en la pared, es una unidad externa, la
cual es empleada para suministrar al multiplexor un voltaje de 24
volts de C.D. Gabinetes similares son empleados para alojar a la
unidad PSU y al multiplexor en este tipo de configuracin. Cuando el
equipo TN-1C es montado en un rack, se alimenta desde una fuente
de alimentacin montada en el rack.
La unidad PSU del multiplexor es alimentada por 115 V.C.A. o 220 V.
C. A. Y consume una potencia de 33 watts. La alimentacin es
derivada de la alimentacin principal de C.A., pero si est llegase a
fallar, la PSU del multiplexor alimentar al equipo TN-1C por
aproximadamente tres horas, por medio de sus bateras internas.
Si la unidad PSU es montada, pero est desconectada de la
alimentacin de C.A. por un periodo de ms de tres das, se
recomienda que las bateras sean removidas de la unidad.
Descripcin
funcional
Como se puede observar en la siguiente figura, la cual muestra un

diagrama a bloques de la PSU, la entrada de la C.A. es conectada a
un fusible de 2.5 Amp. y despus a la PSU.
Fusible 2.5 Amp.
+
Filtro
de
entrada
de C.A.
Entrada
de C.A.
Cargador
LED de
y
C.D.
convertidor (Verde)
de C.A./C.D.
1 0 V.
LED de Falla
de bateras (rojo)
Comparador
y
relevador.
Fusible 7.5 Amp.
Salida de C.D.
+
Diodo de
Proteccin
Batteries
5 -24 V.
3 PS-Power_Fail
2 PS-Battery_Low
9 PS-Door_Alarm
4 Alarm
6 Proteccin a tierra
Fig. 1-8 Diagrama de la unidad de alimentacin del TN-1C.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
1-20
Unidad de alimentacin, continuacin

Descripcin
funcional,
continuacin
Un filtro de C.A. a la entrada reduce la interferencia de la

conductancia y radiacin electromagntica dentro de los lmites
especificados por las normas EN55022 (emisin de radiacin y
conductancia) y la EN50082 (EMC).
A la salida del filtro de C.A. es conectado un convertidor C.A./C.D. y a
la unidad de carga, donde la C.A. es disminuida y rectificada para
proporcionar una corriente regulada para recargar a los dos respaldos
de bateras del PSU y entregar la alimentacin al multiplexor.
La proteccin contra sobre voltaje y sobre corriente est provista a la
salida del circuito.
La salida del convertidor y del cargador tambin es conectada a un
comparador que monitorea la salida de C.D. y y los voltajes de las
bateras, transportando a la salida del mismo las siguientes acciones:
Desconecta las bateras de la salida, via un relay, si el voltaje de la

batera cae por debajo del nivel predeterminado. Las bateras son
desconectadas si el voltaje de la batera cae por debajo de los 19
V 0.5 V., y se reconecta en 23.5 V 0.5 V.
Apaga el LED C.D., si la salida de voltaje cae fuera de los limites

predeterminados.
Coloca las seales de alarma (PS-Power_Fail, PS-Baterry, PSDoor_Open) sobre el conector C.D./Alarm.
Las bateras son cargadas desde la salida de la fuente de C.D. y son

protegidas contra sobre corrientes y conexiones inversas a la salida
por medio de un diodo y un fusible de /.5 Amp, respectivamente.
Bateras de
respaldo
Las dos bateras contenidas en la PSU del multiplexor son de 12

Volts., con una corriente nominal de 6 Amp./Hora, libre de
mantenimiento, recargables, selladas, conexin en serie de las
bateras plomo-cido. Las bateras cargadas, son capaces de
alimentar al multiplexor por aproximadamente tres horas, en caso de
una falla en la fuente de alimentacin princial.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
1-21

Indicaciones
y alarmas
La unidad PSU del multiplexor tiene dos indicadores LED y tres

salidas de alarma. Los indicadores LED son colocados en la unidad
alarma/interfaz. Estos no son visibles desde fuera de la unidad, y
estn previstos nicamente para propsitos de mantenimiento.
Un LED rojo, el cual indica que el voltaje de la batera disminuy

por debajo de los 19 V 0.5 Volts, despus de que el voltaje de
C.A. haya sido desconectada. Si el voltaje continua por debajo de
el nivel predeterminado, el LED se apagar.
El LED verde indica que a la salida de la fuente de carga nominal
se presentan los 28 V.C.D., dentro de la tolerancia. Este se
apaga si la si el voltaje de salida de carga cae fuera de los lmites
de 24.9 a 30 V.C.D.
El panel de alarma/interfaz de la PSU contiene un microswitch de

alarma de Puerta abierta.
Las alarmas son enrutadas, va el conector C.D./Alarm, a el
multiplexor, donde estos pueden ser accesados va una sesin local
UI. Alternativamente estas son incluidas dentro de los bytes del
encabezado ECC y regresa el reporte al CAT, va una sesin remota,
o a el controlador de elemento EC-1.
Las alarmas son las siguientes:
Alarma
PS-Battery_Low
Descripcin
Tipo
Voltaje bajo en la Activacin
batera.
bajo.
PS-Power_Fail
La alimentacin de Activacin
la lnea falla.
bajo.
PS-Door_Open
Alarma de Puerta
Activacin
bajo.
Parmetros
en Es colocada si el
voltaje de C.D. de la
batera (valor absoluto)
cae por debajo de los
210.5 Volts.
en Es colocada si la salida
del voltaje de carga cae
por debajo de los
26.20.5 Volts.
en Es colocada si la
puerta est abierta.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
1-22

Conectores
La entrada principal de 115 o 220 V.C.A., es conectada va un

conector IEC. Este conector tambin contiene montado el fusible
principal, filtro y un fisible de reserva.
La salida de C.D. y las alarmas son dirigidas a un conector de nueve
pines. La salida de cada pin se muestra a continuacin:
Pin
Funcin
1
Regreso de la alimentacin
de C.D., 0 Volts.
2
PS-Battery_Low Voltage
3
PS_Power_Fall
4
Alarm earth/common
5
Alimentacin de voltaje de
C.D., -24 volts.
Construccin
Pin
Funcin
6
Proteccin a tierra.
7
8
9
No utilizado.
No utilizado.
PS_Door_Open
La unidad PSU del multiplexor, que es diseada para el montaje en la

pared, es alojada en una gabinete idntico al empleado para alojar a
la unidad multiplexora. La PSU se encuentra formada por las
siguientes partes:
Un gabinete.
Unidad de entrada ICE de C.A. conector/fusible/filtro.
Unidad de C.A/C.D. y Convertidor/Cargador.
Panel de Alarma/Interfaz.
Dos Bateras de respaldo de 12 Volts.
Todos los componentes de la PSU del multiplexor son montados

sobre la parte trasera del gabinete de la PSU.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
1-23

Unidad PSU
Batera
Unidad convertidora
C.A./C.D. y Carga
Soporte de la
batera
Selector de voltaje
de C.A.
Batera
Soporte de la
batera
Panel interfaz/alarma
Fusible de C.D.
Conector C.D./alarma
Fusible de C.D.
de reserva
Micro interruptor
de puerta abierta
Conector principal
de entrada de C.A.
Soporte
de la PSU
Soporte
del gabinete
Cable de alimentacin de C.D./

salida de alarma
Fig. 1-9 Esquema de la unidad PSU del TN-1C.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
1-24
Interfaces externas
Descripcin
Las conexiones elctricas externas para el TN-1C son realizadas va

su panel de conectores interno.
Las conexiones pticas STM-1 son montadas directamente sobre la
tarjeta multiplexora principal.
El equipo TN-1C emplea conectores estndar para todos sus
conectores externos. A continuacin se listan las interfaces que tiene
implementadas dicho equipo:
Tributarias de 2 Mbps a 75 ohms. Conectores coaxiales, tipo 43.

Tributarias de 2 Mbps a 120 ohms. Conectores de 25 pines, tipo D.
Tributarias de 34/45 Mbps. Conectores coaxiales, tipo 43.
Agregados STM-1. Conectores FC/PC.
Interfaz CAT (Craft Access Terminal). Conector de 9 pines, tipo D.
Interfaz de alarmas externas Entrada/Salida. Conector de 25 pines,
tipo D.
Interfaz de alimentacin y de alarma de alimentacin. Conector de
9 pines.
Interfaz LAN (Area Local Network).Conector RJ45 hembra
(10BaseT).
Interfaz ATU (Asynchronous telemetry unit). Conector RJ485 5vas, Conector tipo WAGO (De la versin 3 en adelante).
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
1-25
Interfaces externas, continuacin

Panel de
conexin 8x2
+ 34/45 Mbps.
(Versin 1 del
Hardware)
A continuacin se presenta el panel de conexin del TN-1C, de la

versin 1 del Hardware, la cual nos proporciona 8x2 Mbps + 34/45
Mbps.
C.D.
C.A.
Conector del
ventilador
Alarmas
Conectores de tributarias
de 2 Mbps. a 120 ohms
Tarjeta ADM 8x2 Mbps (Tx)
Tarjeta ADM 8x2 Mbps (Rx)
Tx1
Rx1
Tx2
Rx2
Tx3
Rx3
Tx4
Rx4
Tx5
Rx5
Tx6
Rx6
Tx7
Rx7
Tx8
Rx8
Tx1
Rx1
Tx2
Rx2
Telemetra A (no soportada

por esta versin
Lk 1
La conexin a tierra de la tributaria
se realiza utilizando un enlace fsico.
En este caso el enlace est colocado
en la opcin C.A.
de 2 Mbps a 75 ohms.
Tarjeta ADM 8x2 Mbps.
Selector de enlaces
a 75 ohms, C.A/C.D.
de 34/45 Mbps. Requiere de
la tarjeta de extensin.
Telemetra A (ATU)
CAT
LAN
Interruptor On/off
Entrada
alarmas/C.D.
Microswitch
(door alarm)
Fusible
Fig. 1-10 Panel de conexin 8x2 + 34/45 Mbps.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
1-26

Panel de
conexin 8x2
+ 2x34/45
Mbps.
(Versin 3/5
del Hardware)

versin 3/5 del Hardware, la cual nos proporciona 8x2 Mbps + 2x34/45
Mbps.
C.D.
C.A.
Conector del
ventilador
Fusible
Alarmas
Tarjeta ADM 8x2 Mbps (Rx)
Tx1
Rx1
Tx2
Rx2
Tx3
Rx3
Tx4
Rx4
Tx5
Rx5
Tx6
Rx6
Tx7
Rx7
Tx8
Rx8
Lk 1
en la opcin C.A.
Selector de enlaces
a 75 ohms, C.A/C.D.
Conectores de la
sincronizacin externa
(Actualmente soporta
nicamentela entrada)
OUTPUT INPUT
Tx1
Rx1
Tx2
Rx2
Telemetra auxiliar
(no soportado actualmente)
CAT
LAN
ATU
SHORT
SYS DOOR
NORMAL
SHORT
PWR DOOR
Las alarmas PSU door del TN-1C se habilitan o

deshabilitan empleando una conexin fsica. En este
caso la conexin SYS DOOR se encuentra colocada
en la opcin NORMAL, habilitando la alarma NEDoor_Open. La conexin PWR DOOR (PSU) se
encuentra colocada en la opcin SHORT, habilitando
la alarma PS-Door_Open.
Microswitch
(door alarm)
NORMAL
SYS DOOR
PWR DOOR
Entrada
alarmas/C.D.
Circuito de Interrupcin.
Fig. 1-11 Panel de conexin 8x2 + 2x34/45 Mbps.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
1-27

Panel de
conexin
16x2 Mbps.
(Versin 1 del
Hardware)

versin 1 del Hardware, la cual nos proporciona 16x2 Mbps.
C.D.
C.A.
LAN
Conector del
ventilador
Tx1
Rx1
Tx2
Rx2
Tx3
Rx3
Tx4
Rx4
Tx5
Rx5
Tx6
Rx6
Tx7
Rx7
Tx8
Rx8
Tx1
Rx1
Tx2
Rx2
Tx3
Rx3
Tx1
Rx1 Tx4
Rx4
Tx2
Rx2 Tx5
Rx5
Tx6
Rx6
Tx7
Rx7
Tx8
Rx8
Fusible
Telemetra A: ATU
Telemetra B,C,D:
No soportada en esta versin
Alarmas externas
CAT
Lk 1
en la opcin C.A.
Requiere la tarjeta de extensin
Fusible
Entrada
alarmas/C.D.
Interruptor On/off
Fig. 1-12 Panel de conexin 16x2 Mbps.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
1-28

Panel de
conexin
16x2 Mbps.
(Versin 3/5
del Hardware)

versin 3/5 del Hardware, la cual nos proporciona 16x2 Mbps ( a 75 o
120 ohms) y 2x35/45 Mbps (nicamente a 75 ohms).
Las configuraciones permitidas son:
16x2 Mbps o
8x2 Mbps y 2x34/45 Mbps.
LAN
Telemetra auxiliar
(No soportado actualmente)
Conector del
ventilador
Tx1
Rx1
Fusible
Tx2
Rx2
Tx3
Rx3
Tx4
Rx4
Tx5
Rx5
Tx6
Rx6
Tx7
Rx7
Tx8
Rx8
Tx9
Rx9
Tx10
Rx10
Tx11
Rx11
Alarmas
C.D.
C.A.

en la opcin C.A.
CAT
Tx1 Rx1
INPUT
Tx12
Rx12
Tx2 Rx2
OUTPUT
Tx13
R13
Tx14
Rx14
Tx15
Rx15
Tx16
Rx16
Conectores de sincronizacin
externa, actualmente slo
soporta la entrada INPUT).
ATU
SHORT
PWR DOOR
NORMAL
Filtro de
C.D.
Entrada
alarmas/C.D.
Circuito de Interrupcin
La Alarma PSU door es habilitada o deshabilitada

empleando una conexin fsica. En este caso la
conexin POWER DOOR est colocada en la opcin
NORMAL, habilitando as la alarma PS-Door_Open.
Fig. 1-13 Panel de conexin 16x2 Mbps.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
1-29

Panel de
conexin
universal
(Versin 5.1)
A continuacin se presenta el panel de conexin universal del TN-1C,

de la versin 5.1 del Hardware.
LAN
Ventilador A
(no se emplea)
Conectores de sincronizacin
externa (la salida no es soportada)
Telemetra auxiliar
(No soportado actualmente)
SYNC in
SYNC out
Alarmas
Calibracin interna-Manufactura
nicamente de ayuda.
C.D.
C.A.
ATU
CAT
Conector de la tarjeta
de interfaz a 75 ohms opcinal,
para la parte superior (Segundo)
TX 120 (17-24)
Posicin del montaje de la

de tarjeta interfaz opcional
de 8x75 ohms.
RX 120 (17-24)
TX 120 (9-16)
RX 120 (9-16)
Conectores de tributarias de
34/45 Mbps, require de la
tarjeta de extensin (dos pares)
Tx
Tx
Fusible
Rx
Rx
F1
TX 120 (25-32)
RX 120 (25-32)
TX 120 (1-8)
RX 120 (1-8)
de 2 Mbps a 120 ohms,
de 17-24, actualmente no
empleada.
requiere la tarjeta de extensin.
C.D.
C.A.
Conector de la tarjeta de interfaz
a 75 ohms opcional, para la
parte inferior (Primer)
de 25-32, actualmente no
empleada.
requiere la tarjeta de extensin
para ms de 8x2 Mbps.
PWR DOOR
Filtro de C.D.
SHORT
Circuito de Interrupcin
Ventilador B
(no se emplea)
NORMAL
Entrada
alarmas/C.D.
Fig. 1-14 Panel de conexin universal.

NOTA: La alarma PSU door es habilitada o deshabilitada empleando
una conexin fsica. En este caso la conexin POWER DOOR est
colocado en la opcin NORMAL, habilitando la alarma PSDoor_Open.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
1-30

Tarjetas
interfaz a 75
ohms
opcionales
A continuacin se presentan las tarjetas de interfaz opcionales del TN1C, de la versin 5.1 del Hardware.
Posicin del montaje de la
tarjeta de interfaz opcional
8x75 ohms.
Conector Montado
nicamente a la mitad
a mano derecha

en la opcin C.A.
C.D.
C.A.
Tx8
Rx8
Tx7
Rx7
RX 120 (17-24)
Tx6
Rx6
TX 120 (9-16)
Tx5
Rx5
Tx4
Rx4
Tx3
Rx3
Tx2
Rx2
Tx1
Rx1
Tx8
Rx8
Tx7
Rx7
Tx6
Rx6
Tx5
Rx5
Tx4
Rx4
Tx3
Rx3
Tx2
Rx2
Tx1
Rx1
TX 120 (17-24)
RX 120 (9-16)
Tx
Rx
La Segunda (opcional) fija sobre los

cuatro conectores restantes de 120 ohms
(Cubre los conectores a 34/45 Mbps)
La numeracin convencional (Versin 5.1)
para los puertos de las tributarias adicionales
es de Derecha a Izquierda y de Abajo hacia Arriba.
Rx
Tx
F1
TX 120 (25-32)
RX 120 (25-32)
TX 120 (1-8)
RX 120 (1-8)
La Primer tarjeta fija sobre 4

conectores de 120 ohms (saliendo
por los conectores a 34/45 Mbps)
La numeracin convencional (Versin 5.1)
para los puertos de las tributarias adicionales
es de Derecha a Izquierda y de Abajo hacia Arriba.
requiere la tarjeta de extensin
para ms de 8x2 Mbps.
Fig. 1-15 Tarjetas interfaz a 75 ohms opcionales.

A continuacin se presentan las facilidades proporcionadas por el TN1C, con y sin tarjeta de interfaz opcional.
Sin la colocacin de tarjetas opcionales de interfaz a 75 ohms:
Hasta 16x2 Mbps (120 ohms) interfaces estn disponibles
(Actualmente no usados del 17 al 32)
Hasta 16x2 Mbps (120 ohms) interfaces (actualmente no usados
del 17 al 32) y 1 o 2 interfaces de 34/45 Mbps estn disponibles.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
1-31

Tarjetas
interfaz a 75
ohms
opcionales,
continuacin
Con una tarjeta opcional de interfaz a 75 ohms colocada:

Hasta 8x2 Mbps (75 ohms) y 8x2 Mbps (120 ohms) interfaces
estn disponibles (Actualmente no usados del 17 al 32) o,
Hasta 8x2 Mbps (120 ohms) interfaces (actualmente no usados del
17 al 32) y 1 o 2 interfaces de 34/45 Mbps estn disponibles.
Con dos tarjetas opcionales de interfaz a 75 ohms colocadas, se
tienen hasta 16x2 Mbps interfaces a 75 ohms disponibles.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
1-32
Loopbacks
Loopbacks
El loopback es una facilidad que el usuario habilita sobre el

multiplexor para realizar procedimientos de prueba para encontrar
fallas en el enlace. Los siguientes loopbacks pueden ser iniciados por
el usuario:
Loopback
STM-1 local
Un loopback local o loop hacia el mux, puede ser ejecutado sobre un

enlace STM-1 seleccionado, es decir los datos transmitidos STM-1
son dirigidos de regreso a la recepcin STM-1 sobre el mismo enlace,
es necesario aclarar que estos datos tambin sern transmitidos hacia
la lnea. Mientras que un loopback STM-1 local se encuentre en
operacin, se genera una alarma RS_Loopback_On. Este loopback
deber ser activado con precaucin ya que causa prdida de trfico.
Fig. 1-16 Loopback STM-1 local.

Un loopback local STM-1 no est permitido en un sistema sin
proteccin. Tambin no es permitido sobre ambos agregados en un
sistema con proteccin.
Cuando se realiza un loopback local STM-1, el multiplexor detecta
temporalmente una prdida de seal durante la conmutacin y
provoca una alarma RS-LOS (prdida de seal de entrada STM-1), la
cual es eliminada despus de la conmutacin. El loopback causa una
PPS sobre todas las tributarias de este agregado.
Nota:
Este tipo de loopback no deber ser activado remotamente, ya
que causa la prdida de las comunicaciones con el NE al que se
le aplique este tipo de loopback. Por lo que ser necesario realizar
una visita en el sitio de instalacin del NE para remover la
condicin de loopback.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
1-33
Loopbacks, continuacin
Loopback
STM-1 local,
continuacin
Nota:
Un loopback local causa prdida de trfico, por este motivo, el
tcnico deber verificar que el agregado, al cual se le aplicar el
loopback, no transporte trfico.
Loopback
STM-1 remoto
Un loopback remoto o loop a la lnea puede ser ejecutado sobre un

enlace STM-1, es decir la entrada (a nivel ptico) de los datos STM-1
es dirigida a la conexin ptica del mismo enlace.
Cuando un loopback STM-1 remoto est en operacin, se genera una
alarma RS-loopback_On.
Fig. 1-17 Loopback STM-1 remoto.

Notas:
Cuando se realiza un loopback STM-1 remoto, el multiplexor
remoto puede detectar temporalmente una prdida de seal( en el
tiempo de conmutacin) y provoca una alarma RS-LOS (la cual
ser eliminada despus de la conmutacin) causando una PPS
sobre todas las tributarias de ese enlace.
Este tipo de loopback no deber ser activado remotamente, ya que
causa la prdida de las comunicaciones con el NE al que se le
aplique este tipo de loopback. Por lo que ser necesario realizar
una visita en el sitio de instalacin del NE para remover la
condicin de loopback.
Un loopback local causa prdida de trfico, por este motivo, el
tcnico deber verificar que el agregado, al cual se le aplicar el
loopback, no transporte trfico.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
1-34
Loopback de
tributaria
local
Es muy importante aclarar que este loopback nicamente se puede

aplicar cuando el puerto de la tributaria est en el modo traffic on,
traffic auto o traffic standby.
Un loopback local (loop hacia el mux) puede ser realizado a nivel de
tributaria sobre un enlace seleccionado, es decir, la salida de los datos
PDH es dirigida de regreso a la recepcin del mismo enlace, adems
sern transmitidos hacia la lnea. Mientras un loopback local de
tributaria este en operacin, una alarma PPI-Loopback_On ser
generada.
Fig. 1-18 Loopback de tributaria local.

Loopback de
tributaria
remota
Un loopback de tributaria remota (hacia la lnea) puede ser ejecutado

sobre la tributaria del enlace seleccionado, es decir, los datos de
entrada de la tributaria son dirigidos de regreso a la lnea de la
tributaria sobre el mismo enlace, sern transmitidas hacia la recepcin
PDH en el bloque de mapeo. Mientras un loopback de tributaria
remota est en operacin, una alarma PPI-Loopback_On ser
generada.
Fig. 1-19 Loopback de tributaria remota.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
1-35
Loopbacks
simultneos
Los loopbacks STM-1 y los loopbacks de tributaria pueden ser

ejecutados independientemente. A pesar de que los loopbacks STM-1
pueden ser ejecutados sobre los dos agregados simultneamente,
este no deber ser hecho remotamente, debido a que todas la
comunicaciones sern deshabilitadas y una visita a sitio ser
requerida para remover la condicin de loopback.
Los loopsbacks locales y remotos sobre una tributaria en especifico o
un agregado STM-1 no podrn ser ejecutados simultneamente.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
1-36
Ejercicios
Generalidades
A continuacin se presentan una serie enunciados, alos cuales

debers de responder con Falso (F) o Verdadero (V), segn sea el
caso.
No.
Descripcin
1 El TN-MS EC-1 es conectado va una LAN en uno de
los elementos de red (NE), pudiendo accesar desde
este a todos los NEs dentro del anillo.
2 La tarjeta Principal Multiplexor del TN-1C provee 32
tributarias de 2 Mbps.
3 Una variante de la tarjeta de extensin de tributaria
provee 2 interfaces de 34/45 Mbps.
4 Cuando es montado en un bastidor, el TN-1C emplea
una unidad PSU en el bastidor.
5 El TN-1C cuenta con dos salidas y entradas pticas
STM-1.
6 El equipo TN-1C puede alimentarse nicamente por
una fuente externa.
7 El reinicio en fro (Cold Restart) provoca afectacin al
trfico.
8 La PPS (Path protection switching) del TN-1C
proporciona proteccin sobre toda la trayectoria VC12 de toda la red SDH en uso.
9 La conmutacin de trayectoria no es reversible,
despus de una conmutacin y la subsecuente
eliminacin de la falla, no se conmuta a la trayectoria
original elegida por el usuario.
10 La alarma MS-AIS es la seal de indicacin de
alarma, seccin multiplexor.
11 La alarma TU-LOP indica prdida de puntero de la
unidad tributaria.
12 El led verde de la PSU indica que el voltaje de la
batera disminuy por debajo de los 19 5 volts.
13 Un loopback local no causa prdida de trfico.
VoF
(
)
(
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
1-37
Ejercicios, continuacin
Estructura
fsica
De acuerdo con la siguiente figura, escribe el nombre de las partes

que se te piden.
2
1.-________________________________________________.
2.-________________________________________________.
3.-________________________________________________.
4.-________________________________________________.
5.-________________________________________________.
6.-________________________________________________.
7.-________________________________________________.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2-1
Captulo 2
Software del sistema TN-1C
Panorama general
Introduccin
El propsito de este captulo es proporcionar al participante la

informacin de las facilidades proporcionadas por el Comando de
interfaz de lnea de usuario (UI) del TN-1C (TN-1C Command Line
User Interface).
Objetivo
particular
Al trmino del captulo, el participante describir las facilidades

proporcionadas por la Interfaz de Lnea del Usuario (UI), as como
tambin los principales parmetros de configuracin del equipo ADM
TN-1C, de acuerdo a la informacin del proveedor.
En este
captulo

Tema
Interfaz de lnea del usuario (UI)
Inicio de sesin
Men de sesin
Men principal
Men de configuracin
Ejercicios
Ingeniera
INTTELMEX
Ver Pgina
2-2
2-5
2-10
2-17
2-30
2-96
SDH TN-1C Nortel
2-2
Interfaz de lnea del usuario (UI)

Descripcin
La UI o Interfaz de lnea del usuario del equipo TN-1C es una

aplicacin que permite a los usuarios el acceso, configuracin y
control del elemento de red (NE), es decir del equipo multiplexor de
insercin extraccin TN-1C.
El acceso a este software de aplicacin de manera local se realiza a
travs de una PC, utilizando un software emulador de terminal; una
Craft Access Terminal (CAT) o va TN-MS Element Controller (TN-MS
EC-1).
La comunicacin entre la PC y el elemento de red (NE) se realiza
mediante una interfaz RS232C, la cual se conecta en la craft acces
terminal interface del elemento de red.
La UI est estructurada como una seleccin de mensajes
jerarquizados de texto-base, que permiten al usuario el acceso al
elemento de red (NE) TN-1C, por ejemplo:
Para visualizar el estado del NE.

-Reportes y fallas.
Configuracin y manejo del NE.
-Carga de software mejorado y tabla de configuracin.
-Seleccin de conexiones del NE.
-Seleccin de parmetros del NE (puertos, trayectoria de
proteccin y fuente de sincrona).
-Seleccin de la hora.
-Configuracin de las tarjetas de extensin.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2-3
Interfaz de lnea del usuario (UI), continuacin

Descripcin,
continuacin
Visualizacin de los registros.

-Eventos.
-Alarmas.
-Monitoreo del rendimiento.
Pruebas de rendimiento sobre la red y multiplexor.

-Continuidad.
-Loopback.
-Trazo de trayectoria.
La UI tambin es capaz de desplegar mensajes de sistema, lo cual

permite a los usuarios recibir alarmas y eventos del sistema en tiempo
real.
El TN-1C soporta diferentes niveles de usuario, estos pueden ser
ligados a conexiones provistas de una referencia simple, tal como un
nombre de cliente sobre una alarma, monitoreo del rendimiento o
reportes de eventos. El detalle del registro de alarmas y eventos
pueden ser generados por periodos especficos.
Las facilidades de monitoreo del rendimiento estn disponibles a
travs de la UI, permitiendo al usuario seleccionar registros
especficos, recuperar el conteo del monitoreo del rendimiento
intermedio para todos los puntos del monitoreo del rendimiento
o para forzar a una temprana terminacin del monitoreo del
rendimiento.
La UI proporciona tres diferentes clases de usuario, disponibles desde
el CAT y el TN-MS EC-1. Cada clase de usuario tiene privilegios
diferentes, incluyendo una clase de password fijo que nicamente
puede ver los reportes de sistema y no puede realizar cambios.
El TN-1C guarda una tabla de configuracin dentro de una memoria
no voltil para guardar los valores de los parmetros acostumbrados
despus de una cada del sistema. Adicional en su construccin el
TN-1C permite reiniciar el sistema cuando el usuario por omisin no
puede ser recobrado desde la tabla de configuracin del usuario.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2-4
Interfaz de lnea del usuario (UI), continuacin

Descripcin,
continuacin
El CAT puede ser fsicamente conectado al TN-1C, o puede operar

por cualquier acceso definido por el TN-1C dentro de las direcciones
del rea local usando el NE asociado caracterstico.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2-5
Inicio de sesin
Clase de
usuario
Clase de
usuario
Todos los usuarios requieren de un user name y password para entrar

al TN-1C. Hay tres clases de usuario, cada clase determina los
privilegios de acceso del usuario, tal y como se muestra en la
siguiente tabla:
User name
(5
caracteres)
Password del
Privilegios de acceso
usuario
(Programado de
fabrica)
Status Manager viewr
lookat(fijo)
nicamente puede leer.
(Administrador
Puede ejecutar todos los
del Estado)
comandos de view.
Configuration
oper1, oper2 config
Control de todo el trfico de la
Manager
(puede
ser
red.
(Administrador
cambiado por el Actualizaciones
de
la
Configuration
Reinicios y
Configuracin)
Manager y el Conexiones.
System Engineer)
System
nortl
teledbc
Todos los comandos.
Engineer
(puede
ser Umbrales de los Segundos
(Ingeniero
de
cambiado por el
Severamente Errados (SES).
Sistema)
systema
Oscilacin del tiempo de
Engineer)
proteccin.
Administracin de la seleccin
del password y de los
comandos de configuracin.
Nota: La clases de usuario Configuration Manager y el System
Enginner tienen una salida automtica obligatoria, esta es inicialmente
seleccionada en el default setting de 15 minutos, pero puede ser
cambiado empleando el Men de Sesin.
Este parmetro puede ser cambiado a un valor entre 1 y 60 minutos;
el nuevo valor ser nicamente aplicable a la sesin en uso.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2-6
Inicio de sesin, continuacin

Registro de
entrada
Hasta cuatro usuarios puede ser registrados en la UI del TN-1C en

cualquier momento. Pueden ser hasta dos clases de usuario Status
Managers o Configuration Managers y un System Engineer.
Las cuatro sesiones se encuentran reservadas para el canal de
administracin TN-MS. El ID de usuario es utilizado para distinguir
entre diferentes usuarios con la misma clase de usuario. Para los
usuarios CAT, el ID del usuario es el mismo que el user name. Para
los usuarios del TN-MS EC-1, el ID del usuario es el user name del
TN-MS EC-1. El usuario puede intentar entrar por tres minutos, si un
ingreso exitoso no es archivado en este periodo, el usuario es
automticamente desconectado. Adicionalmente, si cuatro intentos
consecutivos de ingreso fallidos son realizados en los tres minutos del
periodo de ingreso, el usuario automticamente es desconectado por
el NE.
Registro en el
TN-1C desde
el CAT
A continuacin se indica el procedimiento a seguir para ingresar al

TN-1C desde el CAT.
Notas:
Asegrate que la PC se encuentre apagada.
Conecta el cable RS232 en la terminal RS232 de la PC.
Conecte el otro extremo del cable RS232 en el puerto del elemento
de red (NE) TN-1C.
Paso
Accin
1
Encienda la PC
2
Corre la aplicacin Hyper Terminal de Windows.
3
Abre el archivo que contenga los datos de la terminal de
conexin al TN-1C
4
Presiona enter
5
Introduce tu user name y presina enter
6
Introduce tu password y presina enter
Ahora ya te encuentras en el men principal.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2-7

Registro en el
TN-1C desde
el TN-MS EC-1
A continuacin se presenta el procedimiento a seguir para ingresar al

TN-1C desde el TN-MS EC-1.
Paso
Accin
1
Selecciona el botn Network Element Acces desde
Management Functions del men principal.
La ventana Network Element Acces es desplegada en
pantalla mostrando una lista de NEs que se encuentran bajo
el control del TN-MS EC-1.
2
Selecciona el NE requerido con el botn izquierdo del
mouse.
3
Da un click con el botn derecho del mouse.
Se despliega un men emergente
4
Selecciona del men emergente la opcin Open NE
Command Line
Entonces el TN-MS EC-1 automticamente te registrara en el
NE en funcin a t clase, password y user ID.
Ahora te encuentras con el Status del NE, el men principal
y el prompt.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2-8

Registro en el
TN-1C desde
el TN-MS EC1, continuacin
Una vez registrado, el usuario es informado del estado del NE y es

desplegado el men principal.
A continuacin se presenta un ejemplo de ingreso al NE, donde se
visualiza la informacin del estado del NE y el men principal del
usuario.
Fig. 2-1 Despliegue de informacin de inicio de sesin.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2-9

Estado del NE
El estado del NE contiene, entre otra, la siguiente informacin:

Fecha y hora
Una lista de usuarios registrados en uso.
Una tabla del estado de configuracin y software del TN-1C
Estado de mantenimiento:
- Estado de pruebas.
- Estado de pruebas de loopback.
Estado de Alarmas
Lista de alarmas activas.
Registro de
salida
Para salir manualmente, es necesario utilizar el comando logout,

disponible desde el men raz. No es requerida una confirmacin, el
comando es mostrado enseguida:
Fig. 2-2 Mensaje de salida.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 10
Men de sesin
Descripcin
El men de Session o sesin, permite al usuario habilitar o

deshabilitar el despliegue de mensajes no solicitados y cambiar el
tiempo de espera del registro de salida logout automtico por
default. Este nicamente puede ser cambiado por la sesin actual, el
sistema regresa a los parmetros por default para cada nuevo
usuario. El usuario tambin puede visualizar la informacin sobre le
estado del equipo TN-1C, el registro de otros usuarios y la versin del
hardware.
Fig. 2-3 Men de sesin.

El esquema anterior muestra la estructura jerrquica del men de
rbol. El tema del men mostrado en negritas indica que existe un
sub men en dicha opcin. Por otro lado las letras maysculas en
cada tema del men, representan la forma individual del acceso corto
a dicha opcin.
A continuacin se presentar una descripcin detallada de cada una
de las opciones del men Session.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 11
Men de sesin, continuacin

Opciones del
men
Session
El comando Session o en su versin corta S nos lleva a seleccionar

un comando que permite al usuario configurar al sistema para que
despliegue o no despliegue los mensajes no solicitados y cambiar el
tiempo de espera de registro de salida automtico por default. Estn
disponibles los reportes sobre el estado del MUX, el registro de
entrada del usuario y la versin del hardware.
A continuacin se listan las opciones que se presentan en el men
Session:
Tema de men
View_other_users
Inventory
Ruta corta Parmetros Confirmacin

Descripcin
SV
N/A
no
Despliega la lista
del
registro
de
entrada de todos
los usuarios.
SI
N/A
no
Despliega los datos
actuales del mux:
Codigo PEC
Nmero
de
serie.
Tipo de tarjeta.
Fecha
de
manufactura.
Un
checksum
para la tarjeta
principal, tarjeta de
extensin, tipo de
conector
(backplane) y la
informacin de la
direccin.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 12

Opciones del
men
Session,
continuacin
Tema de men
Get_mux_status
Unsolicited
Auto_logout

Descripcin
SG
N/A
no
Despliega:
Hora del NE.
Fecha
de
inventario.
Registros
de
entrada
de
usuarios.
Versin
del
software
y
configuracin.
Cualquier
prueba
o
loobacks
en
progreso
y
cualquier
alarma activa
SU
Ver la etiqueta: Men de la opcin Unsolicited
SA
Ver la etiqueta: Men de la opcin Auto_logout
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 13

Men de la
opcin
Unsolicited
A continuacin se presenta la descripcin de cada una de las

opciones del men Unsolicited:
Tema de men
oN (default)
Off
display_Alarms_
only
display_others_
only
View

Descripcin
SUN
N/A
no
Permite que
se
desplieguen
al
usuario
los
mensajes
de
sistema
no
solicitados.
SUO
N/A
no
No permite que se
desplieguen
al
usuario
los
mensajes
de
sistema
no
solicitados.
SUA
N/A
no
Despliega
nicamente
mensajes
de
alarma.
SUT
N/A
no
Despliega
nicamente otros
mensajes (no de
alarma).
SUV
N/A
no
Despliega
mensajes
no
solicitados
por
default.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 14

Men de la
opcin
Auto_logout
A continuacin se describen las opciones de Auto_logout del men

Session/Auto_logout:
Tema de men
Set
View
Sintaxis de
parmetros

Descripcin
SAS
logout_time no
Selecciona
el
tiempo de espera
para el registro de
salida automtico
auto_loguot
aplicado al usuario
actual de la sesin
en curso.
Rango: de 1 a 60
minutos.
Pasos:
De
1
minuto.
Default:
15
minutos.
SAV
N/A
no
Despliega
el
parmetro
auto_logout.
El parmetro logout_time ( tiempo de registro de salida automtica)

es requerido por el men auto_logout/set. Este deber ser ingresado
como un nmero entre el 1 y el 60, separado del comando por un
espacio.
Por ejemplo:
Set 20
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 15

Ejemplos de
reporte
A continuacin se presentan los formatos de los reportes que se

generan desde el men Session:
Session/View_other_users
Fig. 2-4 Reporte Session/View_other_users.

Session/Inventory
Fig. 2-5 Reporte Session/Inventory.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 16

Ejemplos de
reporte,
continuacin
Session/Get_mux_status
Fig. 2-6 Reporte Session/Get_mux_status.

Session/Unsolicited/View
Fig. 2-7 Reporte Session/Unsolicited/View.

Session/Auto_logout/View
Fig. 2-8 Reporte Session/auto_logout/View.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 17
Men principal
Descripcin
La UI para el TN-1C tiene un men de rbol. Despus de entrar,

desde cualquier acceso, ya sea utilizando el CAT o el TN-MS EC-1, el
usuario es colocado en el nivel ms alto del men de rbol, el cual se
muestra a continuacin:
Fig. 2-9 Men principal.

Las primeras dos lneas muestran una lista de las opciones de men y
la lnea de la parte inferior muestra la ruta, es decir la posicin en al
que se encuentra el usuario en el men de rbol y al prompt >>, en
este caso, en la raz (el nivel ms alto del men de rbol), la ruta es
mostrada con el siguiente carcter /.
Los temas del men que tiene sub mens son sucedidos por una /;
los temas del men que no sean sucedidos por una / no manejan
sub mens. El usuario es capaz de moverse a travs de la estructura
del men tecleando el comando deseado o la versin de escritura
corta.
La UI est orientado en lnea y como tal requiere un return o enter
despus de cada peticin; no procesando hasta que haya sido
presionado un return o enter. Cuando un comando del men es
introducido, el siguiente nivel hacia bajo de la estructura del men es
presentado en pantalla. Algunos comandos requieren parmetros
adicionales, si estos no son ingresados por el usuario, un mensaje
informa al usuario del error y un texto de ayuda es presentado en
pantalla. El mensaje de error es tambin desplegado en pantalla si un
comando no es reconocido, en tal caso aparecer una lista de
posibles alternativas.
Dos caracteres especiales estn disponibles para ayudar a moverse
por todo el sistema de men, el asterisco * y el tilde . El asterisco
mueve al usuario un nivel arriba en el rbol y el tilde mueve al usuario
a la raz.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 18
Men principal, continuacin

Command
prompt
El Command prompt est impreso debajo del men principal y

despliega en pantalla el tipo de NE, el tipo de acceso al NE (local o
remoto) seguido por -C denotando la aplicacin del TN-1C ADM.
Este es seguido por la ruta, es decir, la posicin del usuario en el
men de rbol, presentado como un nombre de men, separado por
/.
Por ejemplo, el acceso al sub men Laser_state en el TN-1C local(el
NE fsicamente se encuentra conectado al CAT):
Fig. 2-10 Ingreso a los sub mens.

O un usuario TN-MS EC-1 accesando al sub men Area_adress se
ver el siguiente men:
Fig. 2-11 Ingreso a otro sub men.

Indicaciones
En todo el documento, es utilizada la siguiente sintaxis:
Los parmetros opcionales son mostrados entre parntesis

cuadrados [ ]. Por ejemplo [optional_parameter].
Lo que el usuario introduce al sistema se encuentra en negritas,
seguido por el smbolo de return o enter. Por ejemplo: config .
La salida de reportes es mostrada incluyendo el comando que
utilizo el usuario para generar la salida. Por ejemplo:
Fig. 2-12 Parmetros adicionales.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 19

Camino corto
El usuario puede teclear al introducir un comando Config o solo la

letra mayscula (o letras) del men desplegado en la pantalla, para
este caso C.
El usuario solo puede teclear una secuencia de espacios o comas
para separar las letras para moverse a travs de ms de uno de los
niveles del men. Como sigue:
ceov
Este es el equivalente de lo escrito:
config
external_alarm
output
view
Lo introducido por el usuario es verificado para ver si son las letras
correspondientes al camino corto, si no, los caracteres introducidos
son verificados y comparados con los temas del men. Esto
esencialmente no es al introducir la palabra completa, como el UI
compara los caracteres introducidos con los que estn dentro del
men, entonces la primer comparacin semejante a uno de los ttulos
del men es seleccionada.
Por ejemplo, si las opciones de men son:
en concordancia con la nica letra shortcuts:

S es interpretado como Session..
C es interpretado como seCurity.
T es interpretado como sTatus.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 20

Camino corto,
continuacin
No obstante, si se emplean palabras abreviadas:

S E, es rechazada por ser ambigua.
S T, define status.
S E S, es requerido para definir session, y
S E C, es requerido para definir security.
Nota: sTatus y seCurity no se encuentran en la estructura del men,
son ejemplos de temas del men que muestran el camino que el
usuario puede ingresar para su manejo.
Algunas opciones del men requieren de dos o tres letras shortcuts.
Por ejemplo, si las opciones del men son:
en concordancia con las shortcuts:

MS, Es interpretado como MS_ses
HP, Es interpretado como HP_ses
LP3, Es interpretado como LP_vc3_ses[lp3]
LP12, Es interpretado como LP_vc12_ses[lp12]
HF, Es interpretado como Hp_Fe_ses
LF3, Es interpretado como Lp_Fe_vc3_ses[lf3]
LF12, Es interpretado como Lp_Fe_vc12_ses[lf12]
Donde los shortcuts no son obvios, por ejemplo cuando los temas del
men contienen una estructura, el shortcut es mostrado entre
parntesis cuadrados despus del tema del men.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 21

Parmetros
adicionales
Varios comandos requieren parmetros adicionales, comnmente se

requiere la tarjeta de extensin de un tributario en particular, un
nmero que especfica el umbral para el monitoreo del rendimiento o
un enlace para definir el nombre de una alarma externa.
Todas estas son ingresadas despus del comando, separadas por un
espacio y seguidas por un return o enter.
Por ejemplo para ver los atributos de una tributaria en particular, el
parmetro trib_inst (tributaria ejemplo) es introducido despus del
comando View:
<command><trib_inst>
View S1-3
La sintaxis para el parmetro trib_inst es como sigue:
S<N>-<N>, donde:
S<N> es el nmero de ranura de la tarjeta,
<N> es el nmero de tributaria sobre esa tarjeta.
Ejemplo:
S1-3
Esto representa el lugar 3 sobre la tarjeta de la ranura 1 (tarjeta
principal ADM de 8x2 Mbps).
Nmero de
ranura
Los rangos para el lugar de la ranura/tributaria de la tarjeta son los

siguientes:
S1, Tarjeta principal ADM de 8x2 Mbps.

S2, Tarjeta de extensin de tributarias (Tarjeta de extensin de
tributarias de 8x2 Mbps o 34/45 Mbps 1x34/45M.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 22

Lugar de
tributaria
Payload
instance
De 1 a 8 para tributarias de 2 Mbps sobre la tarjeta principal ADM

de 8x2 Mbps.
De 1 a 8 para tributarias de 2 Mbps sobre la tarjeta de extensin

de tributaria.
1 para la tributaria de 34/45 Mbps sobre la tarjeta de extensin de

tributaria.
La sintaxis para el parmetro lugar de carga (canal de agregado) es

como sigue:
<X>-TU<Y>-<Z>
donde:
<X> es el puerto del agregado,
<Y> es el tamao del TU y
<Z> es el lugar de carga.
Por ejemplo: A-TU12-1
Esto representa el lugar de carga TU12-1, sobre el agregado A
Para pasar a travs de conexiones VC-4 nicamente, la sintaxis
siguiente es utilizada:
A-J1 B-J1
Esto define que pasa a travs de una conexin VC-4 los agregados A
y B.
Los rangos para el lugar de carga son los siguientes:
Puerto de agregado: A o B.
Tamao del TU: TU12 o TU3.
Lugar de carga:
De 1 a 63 para TU12
De 1 a 3 para TU3.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 23

Confirmacin
de comandos
Los comandos que afecten al trfico o puedan borrar informacin

importante requieren de una confirmacin adicional. Los siguientes
dilogos de confirmacin aparecen, acompaados por un aviso
audible:
Fig. 2-13 Confirmacin por posible afectacin al trfico.

El usuario debe introducir una respuesta seguida por un return o
enter; cualquier otra respuesta que no sea y o n es tomada como
no.
De manera similar, si el elemento de red ha sido reconfigurado o si el
software ha sido actualizado, el siguiente cuadro de dialogo de
confirmacin aparecer, acompaado por un aviso audible:
Fig. 2-14 Confirmacin por actualizacin.

El usuario puede eludir estos mensajes de aviso aadiendo los dos
caracteres sin impresin al final del comando: CTRL-A CTRL-B. El
dialogo de confirmacin es saltado, tanto el men como el prompt no
son actualizados.
Accesando a
un NE
asociado
El command prompt indica el NE que actualmente est siendo

accesado. El TN-1C permite al usuario el acceso al UI de un equipo
remoto, sin necesidad de conectar fsicamente el CAT al NE remoto.
Para accesar al NE asociado, el usuario debe primero configurar al
NE local con el MAC adress del NE asociado.
Una vez que la direccin del NE asociado ha sido configurada, el
usuario puede conectarse al NE asociado usando el siguiente
comando:
CTRL-T CTRL-R
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 24

Accesando a
un NE
asociado,
continuacin
La MAC adress de el NE asociado debe ser configurada antes de que

se abra la sesin. La MAC adress del NE asociado es ingresada
utilizando el comando:
Config/cOmms_management/Partner_sid/Set/<adress>
El acceso no est limitado inmediatamente al NE asociado, cualquier
NE TN-1C en el rea local de NEs pueden ser accesados.
La secuencia de comandos CTRL-T CTRL-R puede ser usada para
alternar entre la sesin local o remota.
El usuario que actualmente este registrado en el NE local, usando la
secuencia de comandos CTRL-T CTRL-R conmuta al NE asociado y
el mensaje siguiente es desplegado:
Donde 0000754000EA es la MAC adress del equipo asociado.

Finalmente el apuntador de comando cambia a:
Si la direccin del equipo asociado no es configurada(adress=0), el

siguiente mensaje es desplegado en pantalla, cuando introducimos la
secuencia de comandos CTRL-T CTRL-R:
Si el usuario est actualmente reagistrado en el NE asociado, usando

la secuencia de comandos CTRL-T CTRL-R conmuta al NE local y el
siguiente mensaje es desplegado en pantalla:
y el apuntador de comando cambia a:
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 25

Accesando a
un NE
asociado,
continuacin
Si el acceso a la UI no es posible, por ejemplo: un usuario System

Engineer abri una sesin remotamente y otro usuario System
Engineer intenta abrir una sesin de manera local, el siguiente
mensaje es desplegado en pantalla:
El estado de sesin del administrador (username=Viewr) no

desperdicia el tiempo, as que, si una sesin es abierta remotamente y
abandonada, esta se queda abierta hasta que el usuario reingrese y
salga.
La configuracin del administrador (Username = oper1 u oper2) y del
ingeniero en sistemas (Username=nort1) tienen un tiempo de salida
(timeout) para el tiempo perdido, cualquier sesin ser cerrada
despus de este periodo de tiempo de salida (timeout).
Nota: Un reinicio forzado, cancela todas las sesiones (local y remota)
sin afectacin al trafico.
Regresando al TN-1C local o desconectando al CAT no se registra la
salida del usuario del TN-1C asociado o remoto. No obstante, la salida
del usuario puede ser registrada automticamente por la funcin de
Autologout.
Si el TN-1C no es reiniciado, el puerto CAT permanece en el modo en
el que se utilizo la ultima vez, Cualquiera de los dos, local o
asociado(remoto).
Nota: Una buena prctica es regresar al TN-1C local antes de
desconectar al CAT. Esto previene la confusin para el siguiente
usuario que se conecte al CAT.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 26

Tipos de
mensajes
El TN-1C genera dos categoras de mensajes:
Mensajes de
respuesta no
autnomos
Mensajes de respuesta o acuses de recibo no autnomos; pares

de respuesta - comando.
Mensajes autnomos; reportes automticos de eventos del
multiplexor.
Estos mensajes son una respuesta directa de los comandos del

usuario, los cuales son numerados con un nmero fijo, el breve
mensaje explicativo puede estar acompaado por un texto opcional.
El formato de respuesta del mensaje es como sigue:
1.-El comando del usuario se ejecuto totalmente:
2.-El comando del usuario fall al ejecutarse:
3.-El comando del usuario est siendo ejecutado:
4.-El comando del usuario est siendo ejecutado en segundo plano:
Cuando el comando del usuario requiere de un largo tiempo de

procesamiento, tal como la descarga de software, el comando es
ejecutado en segundo plano, permitiendo al usuario continuar
trabajando sin interrupciones.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 27

Mensajes de
respuesta no
autnomos,
continuacin
5.-El comando del segundo plano ha sido completado:
6.-El comando del usuario todava est siendo procesado en segundo

plano.
Este mensaje es usado cuando un comando del segundo plano toma

mucho tiempo para su ejecucin.
7.-Seleccin de comando
Este enva el despliegue del men antes de que un comando pueda
ser introducido.
8.- Resultados de prueba
Fig. 2-15 Resultado de prueba (no autnomos).

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 28

Mensajes de
respuesta no
autnomos,
continuacin
9.-Mensajes de salida.
Salida invocada por el usuario.
Mensaje automtico de salida
10.-Aviso de salida automtica (idle - timeout), este es acompaado

de una aviso audible.
11.-La informacin requerida por el usuario (una respuesta de view).
Fig. 2-16 Resultado Diagnostic/Continuity/View.

CoContina en la siguiente pgina
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 29

Mensajes
autnomos
Los mensajes autnomos son iniciados en el NE y enviados a todos

los usuarios registrados. Los usuarios pueden deshabitar o habilitar el
despliegue de estos mensajes en base a una presesin, son
desplegados por default. Hay dos tipos de mensajes autnomos:
De Alarma
Fig. 2-17 Mensaje autnomo de alarma.

Por ejemplo
Fig. 2-18 Mensaje autnomo de alarma.

La Alarma TU_AIS ahora es limpiada.
De Eventos
Por ejemplo:
Los mensajes autnomos son desplegados en pantalla con un nmero

( 911 para una alarma y 9**, una cifra de tres nmeros iniciando con 9,
por evento), la fecha y hora en la cual el mensaje fue escrito para el
registro adecuado.. Para ejemplos de eventos y su numeracin.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 30
Men de configuracin
Descripcin
El men de configuracin habilita a los usuarios al acceso,

visualizacin y edicin de los parmetros de los elementos de red
(NE). El usuario puede habilitar o deshabilitar trfico sobre tributarias
individuales (puertos), habilitar o deshabilitar la conmutacin de
trayectorias de proteccin (PPS) y configuracin de la comunicacin
de los NE. Los valores de alarmas y monitoreo del estado del
HP_LOM, los umbrales del monitoreo del rendimiento, los valores de
sincronizacin, el revertir configuraciones y las acciones consiguientes
sobre la recepcin de una alarma LP-EXC, pueden ser configuradas
utilizando este men. Adicionalmente, el usuario puede seleccionar
una trayectoria, definiendo conexiones con proteccin o sin proteccin
bidireccional, el equipamiento con tarjetas de extensin, el control
manual del estado del lser y ventilador enfriador.
A continuacin se presenta la estructura del men de configuracin
del equipo TN-1C:
Fig. 2-19 Men de configuracin.

Nota: El men rack_alarms es nicamente visible cuando el TN-1C
se encuentra operando en el modo Rack_alarm.
Los temas del men son mostrados en negritas, lo cual indica que
tienen un men asociado. Las letras maysculas indican la
nomenclatura que se debe emplear para ejecutar las rutas cortas para
cada tema del men.
Estos mens tienen varios sub mens y opciones asociados.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 31
Men de configuracin, continuacin

Men poRts
La ruta Config/poRts o en su versin corta CR nos lleva a

seleccionar un comando que habilita al usuario para seleccionar
tributarias sobre las cuales se transporta trfico y sobre aquellas que
no deben transportar trfico. El usuario tambin puede especificar los
tipos de conexiones de las tributarias, estructura de seal y
velocidades de transmisin para tributarias que estn sobre la tarjeta
d e extensin de tributarias de 34/45 Mbps.
A continuacin se muestra la estructura del men poRts:
Fig. 2-20 Men Config/poRts.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 32

Descripcin
de las
opciones del
men poRts

opciones del men poRts:
Tema de men
Traffic_on
(default)
TRaffic_off
Ruta
corta
CRT
Parmetros
Confirmacin
trib_inst
yes
Descripcin
Espera trfico sobre la

tributaria especificada.
C R R trib_inst
yes
No espera trfico sobre
la tributaria especificada.
Traffic_Auto
C R A trib_inst
yes
Selecciona
trfico
automticamente para la
Traffic-Standby
C R V trib_inst
yes
Selecciona trfico en
espera para la tributaria
especificada.
View
C R V [trib_inst]
no
Despliega un reporte de
la configuracin en uso
del puerto especificado,
mostrando el trfico
on/off y la conexin de la
fuente de carga.
Connector_type
C R C Ver la etiqueta: Men de la opcin Connector_type
Bitrate
C R B Ver la etiqueta: Men de la opcin Bitrate
sIgnal_structure
CRI
Ver la etiqueta: Men de la opcin sIgnal_structure
Nota: El comando tRaffic_off no puede ser ejecutado sobre una tributaria en la tabla
jerarqua de sincronizacin. Esto se ver con mayor claridad en el men de
Config/Sync_source (C S).
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 33

Men de la
opcin
Connector_
type

opciones de Connector_type del men poRts:
Tema de men
Parmetros
Confirmacin
Coax (default)
Ruta
corta
CRCC
trib_inst
yes
Twisted
CRCT
trib_inst
yes
View
CRCV
[trib_inst]
no
Men de la
opcin
Bitrate
Descripcin
Interface asimtrica de
cable coaxial, 75 ohms.
Interface asimtrica de
cable de par trenzado,
120 ohms.
los tipos de conexin
usados para la tributaria
especificada.

opciones de Bitrate del men poRts:
Tema de men
34m[34]
(default)
45m_Short[45s]
Ruta
Parmetros Confirmacin
Descripcin
corta
C R B 34 trib_inst
yes
Selecciona la velocidad
de transmisin de la
tributaria a 34 Mbps.
(Aplicable nicamente a
la tarjeta de extensin
de tributaria de 34/45
Mbps)
C R B trib_inst
Yes
45S
de transmisin de la
(Lnea corta)
tarjetas de extensin de
tributaria de 34/45 Mbps)
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 34

Men de la
opcin
Bitrate,
continuacin
Tema de men
45m_Long[45]
View
Men de la
opcin
sIgnal_
structure
Ruta
Descripcin
corta
C R B trib_inst
yes
45L
de transmisin de la
(Lnea larga)
tarjetas de extencin de
tributaria de 34/45 Mbps)
C R B V N/A
no
las
velocidades
de
transmisin actuales de
todas las tributarias.

opciones de sIgnal_ structure del men poRts:
Tema de men
Parmetros
Confirmacin
Unframed
Ruta
corta
CRIU
trib_inst
yes
Framed
CRIF
trib_inst
yes
Descripcin
Aplicar la estructura de
la seal sin trama a la
la
versin
3
del
hardware)
Aplicar la estructura de
la seal de trama a la
(aplicable nicamente a
la
versin
3
del
hardware).
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 35

Men de la
opcin
sIgnal_
structure,
continuacin
Tema de men
Parmetros
Confirmacin
Crc
Ruta
corta
CRIC
trib_inst
yes
View
CRIV
N/A
no
Sintaxis de
los
parmetros
Descripcin
Aplacar la seal con
estructura crc a la
(aplicable nicamente a
la
versin
3
del
hardware).
la estructura de seal
empleada por todas las
tributarias.
El parmetro trib_inst (tributaria ejemplo) es requerido en este men,

la sintaxis se muestra a continuacin:
S<N>-<N>, donde:
S<N> es el nmero de la ranura y
<N> es el nmero de la tributaria de esa tarjeta.
Es decir:
S1-3, Indica que se trata de la tributaria 3 sobre la tarjeta que se
encuentra en la ranura 1 (Tarjeta ADM 8x2 Mbps).
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 36

Ejemplos de
reportes

generan desde el men Config/poRts:
Config/poRts/View
Fig. 2-21 Reporte Config/poRts/View.

Config/poRts/Bitrate/View
Fig. 2-22 Reporte Config/poRts/Bitrate/View

Config/poRts/Connector_type/View
Fig. 2-23 Reporte Config/poRts/Connector_type/View

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 37

Ejemplo de
reportes,
continuacin
Config/poRts/sIgnal_structure/View
Fig. 2-24 Reporte Config/poRts/sIgnal_structure/View

Men Pps
La ruta Config/Pps o en su versin corta C P, nos lleva a

seleccionar un comando que permite al usuario configurar de manera
global las opciones de conmutacin de las trayectorias de proteccin.
El usuario puede permitir sea invocada la conmutacin de proteccin
con relacin a una alarma y puede configurar un tiempo de retraso
despus de una conmutacin de proteccin automtica en el que
ninguna otra conmutacin pueda tomar lugar, este previene
oscilaciones de la trayectoria activa. El usuario solo puede configurar
un tiempo de retardo entre la notificacin del error y la conmutacin de
proteccin subsecuente.
A continuacin se muestra la estructura del men Pps:
Fig. 2-25 Men Config/Pps.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 38

Descripcin
de las
opciones del
men Pps

opciones del men Pps:
Tema de men
Oscilation_Guard
_time
Ruta
corta
CPG
Holdoff_time
CPH
Enable_holdoff
CPE
Disable_holdoff
(default)
Pps_mode_on
(default)
CPD
pps_mode_Off
View
CPO
CPV
CPP
Parmetros
Confirmacin
segundos
no
Descripcin
Intervalo de tiempo
despus de una PPS
automtica en la que
no se permite una PPS
adicional.
Rango: 1 30 seg.
Paso: 1 seg.
Default: 10 seg.
Dcimas de no
Rango de tiempo en el
segundo
que persiste una falla
de la trayectoria TU-12
Rango:
1
200
dcimas
de
segundo.
Paso: 1 seg.
Default: 10 seg.
trib_inst
no
Habilita al hold off
time.
trib_inst
no
Deshabilita al hold off
time.
trib_inst
yes
Habilita la conmutacin
de la trayectoria de
proteccin
para
la
Ver la etiqueta: Men de la opcin Pps_mode_Off
N/A
no
Despliega un reporte
mostrando los datos
de:
Holdoff_time.
Oscilation_guard_
time
Hold
off
time
enable/disable
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 39

Men de la
opcin
pps_mode_
Off

opciones de pps_mode_ Off del men Pps:
Tema de men
A
Ruta
corta
CPOA
Parmetros
Descripcin
Deshabilita
la
conmutacin
de
la
trayectoria
de
proteccin, conecta la
tributaria especificada
al puerto a.
B
C P O B trib_inst or yes
Deshabilita
la
all
conmutacin
de
la
trayectoria
de
proteccin, conecta la
tributaria especificada
al puerto b.
Current
C P O C trib_inst or yes
Deshabilita
la
all
conmutacin
de
la
trayectoria
de
conmutacin
y
conserva el puerto de
conexin utilizado de la
Nota: Las opciones del men pps_mode_Off no cancelan la conexin de proteccin,
simplemente deshabilitan la conmutacin de proteccin.
Sintaxis de
los
parmetros
trib_inst
all
Confirmacin
or yes
El parmetro seconds o segundos es requerido para el tema de

men oscilation_Guard_time. Este debe ingresarse como un nmero
entre el 1 y el 30, separado del comando por un espacio, lo cual se
Oscilation_Guard_time 20
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 40

Sintaxis de
los
parmetros,
continuacin
El parmetro tenths_of_seconds o dcimas de segundo es requerido

para el tema del men Holdoff_time. Este debe ingresarse como un
nmero entre el 1 y el 200, separado del comando por un espacio, lo
cual se muestra a continuacin:
Holdoff_time 150
El parmetro trib_inst (tributaria ejemplo) es requerido en este men,
la sintaxis se muestra a continuacin:
S<N>-<N> donde:
S<N> es el nmero de la ranura en donde se encuentra la tarjeta y,
<N> es el nmero de la tributaria en esa tarjeta.
Por ejemplo: S1-3
Esta representa o indica que se trata de la tributaria 3 de la tarjeta que
se encuentra en la ranura 1 (Tarjeta ADM 8x2 Mbps).
Ejemplo de
reportes

generan desde el men config/Pps:
Config/Pps/View
Fig. 2-26 Reporte Config/Pps/View.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 41

Men
cOmms_
management
La ruta Config/cOmms_ management o en su versin corta C O

nos lleva a seleccionar un comando que permite al usuario
seleccionar las opciones del LAPD (Link Access Procedure on the D
channel Procedimiento de acceso al enlace sobre el canal D) para la
sesin actual y para la sesin despus del prximo reinicio.
El usuario puede habilitar o deshabilitar la conexin LAN del TN-1C. El
usuario tambin es capaz de seleccionar el segmento del dominio
inicial de cada una de las tres reas de direcciones que el TN-1C
puede utilizar. El NE especificado parte de estas direcciones
programadas en el idprom(identificador de localidad) y no pueden
ser alteradas. El usuario puede tambin configurar la MAC address
del NE remoto o asociado (acceso remoto).
A continuacin se muestra la estructura del men cOmms_
management:
Fig. 2-27 Men config/cOmms_ management.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 42

Descripcin
de las
opciones del
men
cOmms_
management

opciones de cOmms_ management:
Tema de men
Ruta
corta
Lapd_link_Mode_ C O MR
Rs
Lapd_link_Service C O S
LaN_service
CON
Area_address
COA
Partner_sid
C OP
Men de la
opcin
lapd_link_
Mode_Rs
User
Confirmacin
Descripcin
Ver
la
etiqueta:
Men
de
la
opcin
Lapd_link_Mode_Rs
Ver la etiqueta: Men de la opcin Lapd_link_Service
Ver la etiqueta: Men de la opcin LaN_service
Ver la etiqueta: Men de la opcin Area_address
Ver la etiqueta: Men de la opcin Partner_sid
A continuacin se describen las opciones que se presentan en

lapd_link_Mode_Rs del men config/cOmms_management:
Tema de men
Net
Parmetros
Ruta
Descripcin
corta
C O MR N aggr_inst
yes
Asigna el papel del link
lapd a la red, esta
opcin del men est
nicamente disponible
para la clase de usuario
system engineer
C O MR U aggr_inst
yes
lapd al usuario, esta
opcin del men est
system engineer
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 43

Men de la
opcin
lapd_link_
Mode_Rs,
continuacin
Tema de men
Auto (default)
View
Men de la
opcin
lapd_link_
Service
Ruta
Descripcin
corta
C O MR A aggr_inst
yes
lapd al auto, este no
esta disponible sobre la
tarjeta montada en el
subrack.
Esta opcin del men
est
nicamente
disponible para la clase
de usuario system
engineer
C O MR V N/A
no
del papel de la red y
usuario del link lapd.

lapd_link_ Service del men config/cOmms_management:
Tema de men
oN_Rs (default)
Ruta
Descripcin
corta
C O S NR aggr_inst
yes
Permite
el
lapd_link_service sobre
el
agregado
especificado,
este
estado ser aplicado
despus del siguiente
reinicio. Esta opcin de
men est nicamente
disponible para la clase
de usuario system
engieneer.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 44

Men de la
opcin
lapd_link_
Service,
continuacin
Tema de men
Off_Rs
View
Men de la
opcin laN_
servcice
A continuacin se describen las opciones que se presentan laN_

Service del men config/cOmms_management:
Tema de men
oN
Ruta
Descripcin
corta
C O S OR aggr_inst
yes
Desabilita
el
lapd_link_service sobre
el
agregado
especificado,
este
estado ser aplicado
reinicio. Esta opcin de
men esta nicamente
disponible
para la
clase
de
usuario
system engineer.
COSV
N/A
no
mostrando el estado
actual
del
lapd_link_service y el
estado a ser aplicado
reinicio.
Ruta
corta
CONN
Parmetros
Confirmacin
N/A
yes
Descripcin
Asigna el on a la
conexin LAN. Esta
opcin del men est
system engineer.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 45

Men de la
opcin laN_
servcice,
continuacin
Tema de men
Parmetros
Confirmacin
Off
Ruta
corta
CONO
N/A
yes
View
CONV
N/A
no
Men de la
opcin Area_
address
Descripcin
Asigna el off a la
conexin LAN. Esta
opcin del men est
system engineer.
mostrando
la
configuracin actual de
la LAN.

Area_address del men config/cOmms_management:
Tema de men
Parmetros
Confirmacin
Set_1[s1]
Set_2[s2]
Set_3[s3]
Ruta
corta
C O A S1
C O A S2
C O A S3
address
address
address
Yes
yes
yes
Clear_1[c1]
Clear_2[c2]
Clear_3[c3]
View
C O A C1
C O A C2
C O A C3
COAV
N/A
N/A
N/A
N/A
yes
yes
yes
no
Descripcin
Aplica la direccin del
rea programable OSI
especificada.
Esta
opcin del men esta
disponible nicamente
para la clas ede usuario
system engineer.
Limpia la direccin del
rea programable OSI
especificada.
de la direccin del rea
programable OSI y fija.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 46

Men de la
opcin
Partner_sid

Partner_sid del men config/cOmms_management:
Tema de men
Parmetros
Confirmacin
Set
Ruta
corta
COPS
address
no
View
COPV
N/A
no
Sintaxis de
parmetros
Descripcin
Coloca la MAC address
del NE remoto que
puede ser accesado va
la
secuencia
de
comandos
CTRL-T
CTRL-R.
de la direccin del rea
programable OSI y fija
El parmetro address es requerido para el men Area_address.

Este debe ser una cadena hexadecimal de hasta 26 caracteres (0-9 y
A-F). El TN-1C debe tener por lo menos una direccin de rea (area
address), cualquier intento de borrar la ltima parte de la area
address dar como resultado el despliegue de un mensaje de
Invalido.
Por ejemplo: Set 490000
El parmetro address es requerido por el men Partner_sid. Este
deber ser una cadena de 12 caracteres hexadecimales (0-9, a-f y AF). Por ejemplo: Set 0000754000EA
Nota: Despus de cambiar las direcciones de rea (area addresses),
asegrate de las consecuencias en las comunicaciones dentro de tu
red. El cambio de una direccin de rea (area address) puede causar
que otros NEs pierdan la comunicacin con el sistema de gestin
TN-MS EC-1. Cualquier cambio sobre la red deber ser
cuidadosamente planeado.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 47

Ejemplos de
reportes
Los reportes generados en el men de cOmms_management se

muestran a continuacin:
Config/cOmms_management/lapd_link_Mode_Rs/View
Fig. 2-28 Reporte

Config/cOmms_management/lapd_link_Mode_Rs/View.
Config/cOmms_management/lapd_link_Service/View
Fig. 2-28 Reporte

Config/cOmms_management/lapd_link_Service/View
Nota: Los cambios seleccionados en LAPD service nicamente sern
efectivos despus de la siguiente reinicio. Por lo tanto en la lnea 274
aparece si el servicio seleccionado cambiar en el siguiente reinicio.
Config/cOmms_management/laN_service/View
Fig. 2-29 Reporte Config/cOmms_management/laN_service/View.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 48

Ejemplo de
reposrtes,
continuacin
Config/cOmms_management/Area_address/View
O
Config/cOmms_management/Partner_sid/View
Fig. 2-30 Reporte Config/cOmms_management/Area_address/View
Config/cOmms_management/Partner_sid/View
Men
aTu_channel
La ruta Config/ aTu_channel o en su versin corta C T nos lleva a

seleccionar un comando que permite al usuario configurar la
velocidad de transmisin y activar el canal ATU. El Canal ATU es
usado por un equipo externo para comunicarse con su sistema de
gestin.
Fig. 2-31 Men Config/ aTu_channel.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 49

Descripcin de
las opciones
del men
aTu_channel
A continuacin se describen las opciones que se presentan en el

men config/aTu_channel:
Tema de men
Rate
Activation
View
Men de la
opcin Rate
Ruta
corta
CTR
CTA
CTV
Parmetros
Confirmacin
Descripcin
Ver la etiqueta: Men de la opcin Rate

Ver la etiqueta: Men de la opcin Activation
N/A
no
de la tasa de baudios
actual del canal ATU
A continuacin se describen las opciones que se presentan en Rate

del men Config/aTu_channel:
Tema de men
Parmetros
Confirmacin
1200[1]
Ruta
corta
CTR1
N/A
no
2400[2]
CTR2
N/A
no
4800[4]
CTR4
N/A
no
9600[9] (default) C T R 9
N/A
no
19200[19]
N/A
no
C T R 19
Descripcin
Coloca la tasa de
transmisin (baudios)
Coloca la tasa de
Coloca la tasa de
Coloca la tasa de
Coloca la tasa de
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 50

Men de la
opcin
Activation

Activation del men Config/aTu_channel:
Tema de men
Parmetros
Confirmacin
On (default)
Ruta
corta
CTAN
N/A
no
Of
CTAO
N/A
no
Ejemplo de
reporte
Descripcin
Cambia la activacin a
on.
Cambia la activacin a
off.
Los reportes generados se muestran a continuacin:

Config/aTu_channel/View
Fig. 2-32 Reporte Config/aTu_channel/View.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 51

Men
External_
alarm
La ruta Config/External_alarm o en su versin corta C E nos lleva

a seleccionar un comando que permite al usuario configurar las
alarmas externas. Las cuales pueden ser cuatro salidas y ocho
entradas de alarmas. Cualquier alarma del TN-1C puede ser
configurada para tener una salida de alarma como una accin
consecuente. El modo de alarma externa tambin puede ser
configurado para permitirle a un TN-1C, montado en un rack, tenga
estas alarmas consolidadas dentro del rack del sistema de alarma.
Fig. 2-33 Men Config/External_alarm.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 52

Men de la
opcin
Output
A continuacin se presenta las opciones que se presentan en la

opcin output del men Config/External_alarm:
Tema de men
Output
Input
Mode
Men de la
opcin
Output
Ruta
corta
CEO
CEI
CEM
Parmetros
Confirmacin
Descripcin
Ver la etiqueta: Men de la opcin Output

Ver la etiqueta: Men de la opcin Input
Ver la etiqueta: Men de la opcin Mode

Output del men Config/External_alarm:
Tema de men
set_Type
Ruta
corta
CEOT
Parmetros
N alarm_type
Confirmaci
n
no
Set_name
CEOS
N alarm_name
no
clr_All
CEOA
no
Clr
C E O C N alarm_type
no
on_Force
CEOF
no
Descripcin
Asocia a un cierto tipo
de alarma con la
alarma N.
Default:
Todas
las
asociaciones
son
borradas.
Una cadena de hasta
ocho caracteres
Default: Ext_out.
Desasocia todos los
tipos
de
alarma
asociadas
con
la
alarma N
Desasocia un tipo de
alarma
especificada
asociada con la alarma
N
Forza a cerrar el
interruptor de la salida
de alarma especificada
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 53

Men de la
opcin
Output,
continuacin
Tema de men
Parmetros
Confirmacin
Off_force
Ruta
corta
CEOO
no
Normal (default)
CEON
no
View
CEOV
[N]
no
Men de la
opcin
Input
Descripcin
Forza
a
abrir
el
interruptor de la salida
de alarma especificada
Borra
cualquier
condicin de forzado
para
la
alarma
especificada.
Despliega
la
configuracin de la
salida
de
alarma
especificada. Si N es
omitida entonces todas
las salidas de alarma
son desplegadas.
A continuacin se describen las opciones que se presentan en Input

del men Config/External_alarm:
Tema de men
Set_name
Ruta
corta
CEIS
mode_Off
CEIO
Parmetros
Confirmacin
N
no
alarm_name
N
no
Descripcin
Una cadena de hasta
ocho caracteres.
Default:
Ext_inp1,
Ext_inp2, etc.
Deshabilita
el
monitoreo de la entrada
de alarma especificada.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 54

Tema de men
Parmetros
Confirmacin
mode_Closed
Ruta
corta
CEIC
no
mode_oPen
CEIP
no
View
CEIV
N/A
no
Men de la
opcin
Mode
Descripcin
Habilita el monitoreo de
la alarma de entrada
especificada donde los
contactos
cerrados
significan activo.
Habilita el monitoreo de
la alarma de entrada
especificada donde los
contactos
abiertos
significan activo.
Despliega los nombres
de las alarmas de
entrada.

Mode del men Config/External_alarm:
Tema de men
Parmetros
Confirmacin
Rack_alarms
Ruta
corta
CERM
N/A
no
Normal (default)
CERN
N/A
no
View
CERV
N/A
no
Descripcin
Selecciona el modo
rack permitiendo a las
alarmas externas ser
consolidadas dentro del
rack del sistema de
alarma.
Selecciona el modo
normal
Despliega el modo
actual de la alarma
externa y aquel que se
aplicar despus del
siguiente reinicio.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 55

Sintaxis de
parmetros
Este men requiere nmeros de alarma a ser especificados, los

nmero de alarma validos son del 1 al 8 y se ingresan despus del
comando, separado por un espacio. Por ejemplo: cir_All 1
Los nombres de alarma son especificados como una cadena de hasta
ocho caracteres despus del nmero de alarma, de nueva cuenta
separado por un espacio. Por ejemplo: Set_name 7 Fire!!!
A continuacin se muestra una tabla con los nombres de alarmas
validos, estos son ingresados despus del nmero de alarma,
separados por un espacio. Por ejemplo: set_Type 3 PPI-LOS
Si el nmero de alarma es omitido desde un comando view, un reporte
de todas las alarmas es mostrado.
Nombres de alarmas
INT-HP-Insert_Bus SYNC-Source_Fail
INT-HP_Buffer
SYNC-Holdover
TU-AIS
Qecc-Comms_Fail
TU-LOP
EA-Ext_inp<1-8>
(Ver
nota)
RS-LOS
INT-TU-AIS
PS-Power-Fail
RS-LOF
INT-TU-LOP
PS-Battery_Low
RS-Realing_Phase
LP-EXC
PS-Door_Open
RS-Loopback_On
LP-DEG
NE-Door_Open
INT-RS-Tx_Buffer
LP-PLM
NE-Card_Fail
MA-AIS
LP-RDI
INT-NE-RAM_Fail
MS-RDI
LP-REI
INT-NE-SW_Corrupt
MS-EXC
INT-LP_IP_Buffer
INT-NE-Config_Corrupt
MS-DEG
INT-LP_OP_Buffer NE-Wrong_Card
AU-AIS
PPI-TF
NE-Minor_Card_Mismatch
INT-AU-AIS
PPI-LOS
NE-Unexpected_Card
INT-AU-LOP
PPI-EXC
NE-Ext_Card_Out
HP-EXC
PPI-DEG
NE-Fan_Failed
HP-DEG
PPI-Unexp_Signal NE-High_Temp
Nota: Ext_Input<1-8> son los nombres de fabrica por default, estos puede
ser cambiados por el usuario.
OS-Optical_Power_High
OS-Laser_Bias_High
INT-OS-Laser_Test
OS-Laser_Shutdown
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 56

Sintaxis de
parmetros,
continuacin
Nombres de alarmas
PPI-AIS
NE-Date_Time_Unknown
PPI-LOF
NE-Minor_Card_Mismatch
PPI-LOM
PPI-Loopback_On
PPI-Continuity_Test
HP-TIM
HP-RDI
HP-LOM
HP-REI
HP-PLM
Ejemplos de
reportes

Config/External_alarm/Output/View
Fig. 2-34 Reporte Config/External_alarm/Output/View

Config/External_alarm/Input/View
Fig. 2-35 Reporte Config/External_alarm/Input/View

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 57

Ejemplo de
reportes,
continuacin
Config/External_alarm/Mode/View
Fig. 2-36 Reporte Config/External_alarm/Mode/View
Men
Alarms
La ruta Config/Alarms o en su versin corta C A nos lleva a

seleccionar un comando que permite al usuario habilitar o deshabilitar
el monitoreo de la alarma HP_LOM, adems de seleccionar y ver los
valores de los umbrales del BER(Bit Error Rate) para la alarma de
seal degradada local y remota.
A continuacin se muestra la estructura del men config/Alarms:
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 58

Men
Alarms,
continuacin
Fig. 2-37 Men Config/Alarms.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 59

Alarmas
configurables
A continuacin se listan las alarmas que son configurables:
Men de la
opcin
Alarms

Alarms del men Config/Alarms:
Tema de men
Thresholds
Monitoring
User_label
Men de la
opcin
Thresholds
Multiplexer Section Signal Degrade (MS_DEG)

High-order Path Signal degrade (HP_DEG)
High-order Path FERF (HP_RDI)
Low-order Path VC12 Signal Degrade (LP_DEG_VC12)
Low-order Path VC3 Signal Degrade (LP_DEG_VC3)
Low-order Path VC12 FERF (LP_RDI_VC12)
Low-order Path VC3 FERF (LP_RDI_VC3)
TU-12 Loss of Multiframe Aligment (HP-LOM)
Ruta
corta
CAT
CAM
CAU
Parmetros
Confirmacin
Descripcin
Ver la etiqueta: Men de la opcin Thresholds

Ver la etiqueta: Men de la opcin Monitoring
Ver la etiqueta: Men de la opcin User_label

Thresholds del men Config/Alarms/Thresholds:
Tema de men
MS_deg
HP_deg
Hp_Rdi
LP_deg_vc12[lp12]
Ruta corta
CATMS
C A T HP
C A T HR
C A T LP12
LP_deg_vc3[Ip3]
C A T LP3
Descripcin
Ver la etiqueta: Men de la opcin MS_deg
Ver la etiqueta: Men de la opcin HP_deg
Ver la etiqueta: Men de la opcin Hp_Rdi
Ver la etiqueta: Men de la opcin
LP_deg_vc12[lp12]
LP_deg_vc3[Ip3]
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 60

Men de la
opcin
Thresholds,
continuacin

Thresholds del men Config/Alarms/Thresholds:
Tema de men
Lp_Rdi_vc12[Ir12]
Lp_Rdi_vc3[Ir3]
View
Men de la
opcin
MS_deg

Descripcin
C A T LR12 Ver la etiqueta: Men de la opcin
Lp_Rdi_vc12[Ir12]
C A T LR3 Ver la etiqueta: Men de la opcin
Lp_Rdi_vc3[Ir3]
CATV
N/A
no
Despliega
los
umbrales
de
alarma
seleccionados, este
reporte
muestra
todos los umbrales
seleccionados,
incluyendo

MS_deg del men Config/Alarms/Thresholds/MS_deg:
Tema de men
Parmetros
Confirmacin
1E-5[5] (default)
Ruta
corta
C A MS 5
N/A
no
1E-6[6]
C A MS 6
N/A
no
1E-7[7]
C A MS 7
N/A
no
Descripcin
Selecciona el
inferior del BER
alarma de la
degradada
Selecciona el
inferior del BER
alarma de la
degradada
Selecciona el
inferior del BER
alarma de la
degradada
umbral
para la
seal
umbral
para la
seal
umbral
para la
seal
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 61

Men de la
opcin
HP_deg

HP_deg del men Config/Alarms/Thresholds/HP_deg:
Tema de men
Parmetros
Confirmacin
1E-5[5] (default)
Ruta
corta
C A HS 5
N/A
no
1E-6[6]
C A HS 6
N/A
no
1E-7[7]
C A HS 7
N/A
no
Men de la
opcin
HP_Rdi
Descripcin
Selecciona el
inferior del BER
alarma de la
degradada
Selecciona el
inferior del BER
alarma de la
degradada
Selecciona el
inferior del BER
alarma de la
degradada
umbral
para la
seal
umbral
para la
seal
umbral
para la
seal

HP_Rdi del men Config/Alarms/Thresholds/ HP_Rdi:
Tema de men
Parmetros
Confirmacin
1E-5[5] (default)
Ruta
corta
C A HR 5
N/A
no
1E-6[6]
C A HR 6
N/A
no
1E-7[7]
C A HR 7
N/A
no
Descripcin
Selecciona el
inferior del BER
alarma de la
degradada
Selecciona el
inferior del BER
alarma de la
degradada
Selecciona el
inferior del BER
alarma de la
degradada
umbral
para la
seal
umbral
para la
seal
umbral
para la
seal
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 62

Men de la
opcin
LP_deg_vc1
2[lp12]

LP_deg_vc12[lp12]
del
men
Config/Alarms/Thresholds/
LP_deg_vc12[lp12]:
Nota: Es importante recordar que cuando los shortcuts o los caminos
cortos para introducir los comandos no son tan obvios, la informacin
que aparece entre [ ] indican los shortcuts.
Tema de men Ruta corta Parmetros Confirmacin

Descripcin
1E-4[4] (default) C A LP12 4 N/A
no
Selecciona el umbral
inferior del BER para
la alarma de la seal
degradada
1E-5[5]
C A LP12 5 N/A
no
degradada
Men de la
opcin
LP_deg_vc3[
lp3]

LP_deg_vc3[lp3]
del
men
LP_deg_vc3[lp3]:

Descripcin
1E-5[5] (default) C A LP3 5 N/A
no
degradada
1E-6[6]
C A LP3 6 N/A
no
degradada
1E-7[7]
C A LP3 7 N/A
no
degradada
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 63

Men de la
opcin
LP_Rdi_vc12
[lr12]
A continuacin se describen las opciones que se presentan en la

opcin LP_Rdi_vc12[lr12] del men Config/Alarms/Thresholds/
LP_Rdi_vc12[lr12]:

Descripcin
1E-4[4]
C A LR12 4 N/A
no
degradada
1E-5[5] (default) C A LR12 5 N/A
no
degradada
Men de la
opcin
LP_Rdi_vc3[l
r3]

LP_Rdi_vc3[lr3]
del
men
LP_Rdi_vc3[lr3]:

Descripcin
1E-5[5]
C A LR3 5 N/A
no
degradada
1E-6[6]
C A LR3 6 N/A
no
degradada
1E-7[7] (default) C A LR3 7 N/A
no
degradada
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 64

Men de la
opcin
Monitoring

Monitoring del men Config/Alarms/Monitoring:
Tema de men
Hp/NE_hp_lom
View
Men de la
opcin
Hp/NE_hp_lom

Descripcin
C A M H N Ver la etiqueta: Men de la opcin
Hp/NE_hp_lom
C A M H V N/A
no
mostrando el estado
actual del monitoreo
de alarma (on/off)

Hp/NE_hp_lom
del
men
Config/Alarms/Monitoring/
Hp/NE_hp_lom:

Descripcin
oN (default)
C A M H N N N/A
no
Habilita el monitoreo
de la alarma HP-LOM
Off
C A M H N O N/A
no
Deshabilita
el
monitoreo
de
la
alarma HP-LOM
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 65

Men de la
opcin
User_label

User_label del men Config/Alarms/ User_label:

Descripcin
oN (default)
CAUN
N/A
no
Habilita el despliegue
de la etiqueta del
usuario dentro de un
mensaje de alarma no
solicitado y del reporte
de alarmas activas.
Off
CAUO
N/A
no
Suprime el despliegue
de la etiqueta del
usuario dentro de los
mensajes de alarma no
solicitado y del reporte
de alarmas activas.
View
CAUV
N/A
no
Despliega
el
valor
actual de la etiqueta de
usuario user_label.
Ejemplo de
reportes

Config/Alarms/View
Fig. 2-38 Reporte Config/Alarms/View.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 66

Ejemplo de
reporte,
continuacin
Config/Alarms/Monitoring/View
Fig. 2-39 Reporte Config/Alarms/Monitoring/View.

Config/Alarms/User_label/View
Fig. 2-40 Reporte Config/Alarms/User_label/View.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 67

Men
perF_mon
La ruta Config/perF_mon o en su versin corta C F nos lleva a

seleccionar un comando que permite al usuario seleccionar y ver los
umbrales de los SES (Severely Errored Second). El usuario est
habilitado para suprimir los reportes PM sin errores, dentro de los
reportes PM con algunos errores PMPs, los reportes PMPs sin errores
tambin sern suprimidos.
Esta supresin es efectiva nicamente para el TN-MS EC-1, esto se
evita cargando los comandos de red con reportes detallados de los
intervalos de error libres.
A continuacin se muestra la estructura del men config/ perF_mon:
Fig. 2-41 Men Config/perF_mon.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 68

Men de la
opcin
perF_mon

perF_mon del men Config/perF_mon:
Tema de men
Ses_defines
Zero_supress_15M
Men de la
opcin
Ses_defines

Descripcin
CFS
Ver la etiqueta: Men de la opcin Ses_defines
C F ZM
Zero_supress_15M

Ses_defines del men Config/perF_mon/ Ses_defines:
Nota: Todos los comandos de este men nicamente estn
disponibles para la clase de usuario system enginneer

Descripcin
MS_ses
C F S MS
threshold
no
Rango de seccin de
multiplexor: 1 a 8000.
Default:2400.
HP_ses
C F S HP
threshold
no
Rango
de
la
trayectoria de alto
orden: 1-8000.
Deafult: 2400.
Hp_Fe_ses
C F S HF
threshold
no
Rango
de
la
trayectoria de alto
orden
del
otro
extremo
LP_vc12_ses[lp C F S LP12 threshold
no
Rango
de
la
12]
trayectoria de bajo
orden: 1-2000.
Deafult: 600.
LP_vc3_ses[lp3] C F S LP3 threshold
no
Rango
de
la
trayectoria de bajo
orden: 1-8000.
Default: 2400.
Lp_Fe_vc12_se C F S LF12 threshold
no
Rango
de
la
s[lf12]
trayectoria de bajo
orden
del
otro
extremo: 1-200.
Default:600
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 69

Men de la
opcin
Ses_defines
, continuacin
Nota: Todos los comandos de este men nicamente estn

disponibles para la clase de usuario system enginneer

Descripcin
Lp_Fe_vc3_ses C F S
threshold
no
Rango
de
la
_[lf3]
trayectoria de bajo
orden
del
otro
extremo: 1-800.
Default:2400
ppi_2m_Crc_ses C F S C
threshold
no
Rango de la trama y
estructura del bloque
de
la
seal
de
tributaria: 1- 1000.
Default:805
ppi_2m_Framed C F S F
threshold
no
Rango de la trama y
_ses
estructura del bloque
de
la
seal
de
tributaria: 1- 2667.
Default: 805
View
CFSV
threshold
N/A
Despliega
los
umbrales de los SES
seleccionados.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 70

Men de la
opcin
Zero_supres
s_15M

Zero_supress_15M del men Config/perF_mon/Zero_supress _15M:

Descripcin
oN (default)
C F ZM N
N/A
no
Suprime el despliegue
de los reportes zero
errored PM
Off
C F ZM O
N/A
no
Habilita el despliegue
de los reportes zero
errored PM
View
C F ZM V
N/A
no
Despliega
Sintaxis de
parmetros
El parmetro threshold o umbral es requerido en el men

Ses_defines, este es ingresado como un nmero dentro del rango
apropiado para cada comando, separado del comando por un
espacio, por ejemplo: Lp_Fe_vc12_ses 500
Ejemplos de
reportes

Config/perF_mon/Ses_defines/View
Fig. 2-42 Reporte Config/perF_mon/Ses_defines/View.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 71

Ejemplos de
reportes,
continuacin
Config/perF_mon/Ses_defines/View
Fig. 2-43 Reporte Config/perF_mon/Ses_defines/View.

Men
Sync_source
La ruta Config/Sync_source o en su versin corta C S nos lleva a

seleccionar un comando que permite al usuario especificar un orden
de preferencia para la fuente de sincronizacin y si esas fuentes
debern ser redundantes.
El usuario tambin puede permitir que el exceso(EXC) del BER (Bit
Error Rate), prdida de alineamiento de trama (LOF) por errores o por
desadaptacin del identificador de traza de trayecto de orden superior
(HP_TIM), invalide la fuente actual de sincronizacin.
A continuacin
Sync_source:
se
muestra
la
estructura
del
men
config/
Fig. 2-44 Men Config/Sync_source.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 72

Men de la
opcin
Sync_source

perF_mon del men Config/Sync_source:

Hierarchy
CSH
[inst1]
yes
[inst2]
[inst3]
or NONE
Reversion_on
CSR
reversion_oF1
(default)
force_oN
CSR
CSF
forCe_off
CSC
exclude_Opt_
criteria
View
CSO
CSV
Descripcin
Especifica las fuentes
de sincronizacin en
orden de preferencia
(default: A , None,
None) o especifica el
uso
del
oscilador
interno.
Las
tributarias
nicamente pueden
ser agregadas a la
jerarqua, si estas
estan en el estado
Traffic_On.
N/A
yes
Selecciona
la
reversin automtica
N/A
yes
Desactiva la reversin
automtica.
N/A
yes
Especifica la fuente
de sincronizacin de
la jerarqua, esta es
aceptada igualmente
aceptada si la fuente
es invalida.
N/A
yes
Rechaza la sellecin
manual (force_oN)
Ver la etiqueta: Men de la opcin exclude_Opt_
criteria.
N/A
no
Despliega
la
configuracin de la
fuente
de
sincronizacin.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 73

Men de la
opcin
exclude_Opt
_criteria

exclude_Opt_criteria
del
men
Config/Sync_source/
exclude_Opt_criteria:

Descripcin
Exc_only
CSOE
N/A
yes
Un exceso de BER
(>10-3) no invalidar la
fuente
de
sincronizacin. (MSEXC o TRIB-EXC)
Lot_only
CSOL
N/A
yes
La
perdida
de
alineamiento de trama
(RS-LOF
para
seales STM-1 y PPILOF para seales
PDH) no invalidar la
fuente
de
sincronizacin.
exc_And_lot
CSOA
N/A
yes
Los errores EXC y/o
LOF no invalidarn la
fuente
de
sincronizacin.
Hp_Tim
C S O HT
N/A
yes
La incompatibilidad de
trayectoria
no
inhabilitar la fuente
de sincronizacin.
None (default)
CSON
N/A
yes
La incompatibilidad de
trayectoria, EXC y
L2h6562s4
2h6562s4
OF invalidarn la
fuente
de
sincronizacin.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 74

Sintaxis de
parmetros
El men Hierarchy permite a los usuarios elegir una jerarqua de

sincronizacin o forzar al TN-1C a usar su oscilador interno(carrera
libre) como una fuente de sincronizacin. Aunque el oscilador interno
es una fuente de referencia valida, no se recomienda su utilizacin.
Los parmetros opcionales inst 1, inst 2, y inst 3 puede ser
empleados en el men Hierarchy, separado por un espacio, para
definir la jerarqua de la fuente de sincronizacin, los parmetros
validos son las opciones: a, b y trib nicamente. Por ejemplo:
Hierarchy a b S1-1
Si no se especifica la jerarqua de sincronizacin, el parmetro none
es empleado en el men Hierarchy, este forza al TN-1C a utilizar el
oscilador interno como una fuente de sincronizacin. Por ejemplo:
Hierarchy none
El parmetro sync_source_number es empleado en el men
force_oN. Este es un nmero entre el 1 y el 3 y se refiere a la
jerarqua definida en el men Hierarchy. Por ejemplo:
Force_oN 1
Ejemplo de
reporte
El reporte generado se muestra a continuacin:

Config/Sync_source/View
Fig. 2-45 Reporte Config/Sync_source/View.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 75

Men
Cons_act
La ruta Config/ Cons_act o en su versin corta C C nos lleva a

seleccionar un comando que permite al usuario habilitar o deshabilitar
acciones consecuentes despus de la recepcin de un BER excesivo
en la trayectoria de bajo orden (LP-EXC),en la trayectoria de alto
orden (HP-TIM) y en etiqueta de la seal de alto orden (HP PLM).
El usuario puede seleccionar el formato en el que una AIS es
inyectada, controlando la visibilidad de la AIS en el extremo remoto
del TN-1C. Se recomienda que todos los puertos de las tributarias
debern ser colocadas en traffic_off antes de usar estos comandos o
que pudiese ocurrir un resultado inesperado.
Fig. 2-46 Men Config/ Cons_act.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 76

Men de la
opcin
Cons_act

Cons_act del men Config/ Cons_act:
Tema de men
Lp_exc
ca_on_Trib
ne_Hp_Tim
ne_Hp_Pim
View
Men de la
opcin
Lp_exc
Ruta corta
CCL
CCT
C C HT
C C HP
CCV
Descripcin
Ver la etiqueta: Men de la opcin Lp_exc.
Ver la etiqueta: Men de la opcin ca_on_Trib.
Ver la etiqueta: Men de la opcin ne_Hp_Tim.
Ver la etiqueta: Men de la opcin ne_Hp_Pim.
N/A
no
despliega

Lp_exc a del men Config/Cons_act/ Lp_exc:

Descripcin
oN (default)
CCLN
trib_inst
yes
Se activa una accin
consecuente causada
por LP_EXC sobre la
tributaria
especificada.
Off
CCLO
trib_inst
no
Configura
a
la
LP_EXC para que no
cause alguna accin
consecuente sobre la
tributaria
especificada.
Men de la
opcin
ca_on_Trib

ca_on_Trib del men Config/Cons_act/ca_on_Trib:

Descripcin
tX_trib_ais
CCTX
N/A
yes
Inyecta AIS hacia
(default)
agregado.
tU_ais
CCTU
N/A
yes
Permite que en
extremo remoto
pueda recobrar
visualizar un valor
estndar.
el
el
se
y
no

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 77

Men de la
opcin
ne_Hp_Tim

ne_Hp_Tim del men Config/Cons_act/ ne_Hp_Tim:

Descripcin
oN
C C HT N
N/A
yes
Un HP_TIM (Path
Trace) y PPS causan
acciones
consecuentes.
Off (default)
C C HT O
N/A
no
Configura al HP_TIM
y al PPS para no
causar
acciones
consecuentes.
Men de la
opcin
ne_Hp_Pim

ne_Hp_Pim del men Config/Cons_act/ ne_Hp_Pim:

Descripcin
oN
C C HP N
N/A
yes
Un HP_PLM (HP
Signal Label) y PPS
causan
acciones
consecuentes.
Off (default)
C C HP O N/A
no
Configura al HP_PLM
y al PPS para no
causar
acciones
consecuentes.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 78

Sintaxis de
parmetros
El parmetro trib_inst es requerido en el men Cons_act, como se

S<N>-<N> donde:
S<N>, es el nmero de la ranura de la tarjeta y
<N>, es el nmero de la tributaria sobre la tarjeta.
S1-3
Lo cual nos indica que se refiere a la tributaria 3 de la tarjeta en la
ranura 1(Tarjeta ADM 8x2 Mbps).
Ejemplos de
reporte

Config/Cons_act/View
Fig. 2-47 Reporte Config/Cons_act/View.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 79

Men
hp_patH_
trace
La ruta Config/hp_path_ trace o en su versin corta C H nos lleva a

seleccionar un comando que permite al usuario habilitar, deshabilitar y
operar las facilidades de trayectoria del TN-1C. El usuario puede
introducir la cadena de identificacin de la trayectoria para transmisin
y tambin la cadena de recepcin esperada. El Chequeo de
redundancia cclica es empleada, este software genera un Checksum
(sumatoria de verificacin) que puede ser sobrescrito con un valor de
usuario hexadecimal definido.
Fig. 2-48 Men Config/hp_path_ trace.

Men de la
opcin
hp_patH_
trace

hp_patH_ trace del men Config/ hp_patH_ trace:

Descripcin
Disable (default) C H D
aggr_inst
no
Enva un identificador
en la trayectoria HO,
en el byte J1, el
patrn
recibido es
ignorado.
Enable
CHE
aggr_inst
no
Enva un identificador
en la trayectoria HO,
en el byte J1, si el
patrn recibido y el
patrn
recibido
esperado difieren, un
HO-TTI defecto de
incompatibilidad
es
generado.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 80

Men de la
opcin
hp_patH_
trace,
continuacin.

Descripcin
Tx_set
CHT
aggr_inst
no
Coloca la cadena de
string
la trayectoria a ser
[crc]
enviada al agregado
especificado,
opcionalmente
el
CRC (nnH) puede ser
colocado,
sobre
escribiendo
los
clculos del software.
eXp_set
CHX
aggr_inst
no
Coloca la cadena de
string
la trayectoria que se
[crc]
espera
en
el
agregado
especificado,
opcionalmente
el
CRC (nnH) podra ser
colocado,
sobre
escribiendo
los
clculos del software.
View
CHV
N/A
no
mostrando el estado
de
la
trayectoria(habilitada/
deshabilitada), y la
cadena transmitida y
esperada
de
la
trayectoria para cada
agregado.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 81

Sintaxis de
parmetros
Las opciones del men Tx_set y Exp_set permiten al usuario

seleccionar una cadena de trayectoria a ser transmitida y una cadena
de trayectoria esperada. Estas dos cadenas pueden ser de hasta 15
caracteres de largo, pero deben usarse nicamente caracteres
imprimibles, excluyendo la coma (,), igual (=),dos puntos (:),
punto y coma (;) y espacio ( ). La trayectoria ser dirigida a un
agregado especifico, este puede ser cualquiera de los dos a o b.
Por ejemplo:
Tx_set a PATH_TRACE_TEST
Opcionalmente, un valor de CRC puede ser definido por el usuario,
este es un valor hexadecimal entre el 00 y el 7F. Por ejemplo:
Tx_set a PATH_TRACE_TEST 7F
Ejemplo de
reporte

Config/hp_patH_trace/View
Fig. 2-49 Reporte Config/hp_patH_trace/View.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 82

Men
coNnections
La ruta Config/coNnections o en su versin corta C N nos lleva a

seleccionar un comando que permite al usuario conectar y
desconectar la proteccin bidireccional o conexiones sin proteccin. El
usuario tambin puede ver todas las conexiones o, opcionalmente,
asociando a estas con una carga til especifica o conectado a una
tributaria en particular. Este men adems permite una etiqueta de
usuario a ser asignada a conexiones, la etiqueta es desplegada en
una alarma subsecuente, en los reportes PM y en algunos mensajes
de eventos.
Fig. 2-50 Men Config/coNnections.

Men de la
opcin
coNnections

coNnections del men Config/coNnections:

Connect
CNC
s_pl_[&p_pl] no
d_pl[Bl]
[User Label]
Disconnect
CND
s_pl_[&p_pl] yes
d_pl[Bl]
aLI_disconnect
CNL
N/A
yes
User_label
CNU
View
CNV
Descripcin
Define una conexin
bidireccional
Desconecta
una
conexin bidireccional
Desconecta todas las
conexiones en el NE
payload_inst no
Asigna una etiqueta
or port_inst
de usuario a la
user_label
conexin
especificada.
Ver la etiqueta: Men de la opcin View.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 83

Men de la
opcin View
A continuacin se describen las opciones que se presentan en View

del men Config/coNnections/View:

Descripcin
Connected
CNVC
payload_inst no
o
de
todas
las
Trib_inst
conexiones
aadiendo la carga
til especificada o a la
tributaria asignada, si
no hay parmetros ,
todas las conexiones
son listadas.
Payloads
CNVP
[instance]
no
Despliega las cargas
tiles y su estado
sobre la instancia
especificada
(tributaria, agregado o
tarjeta), si no esta
especificada
la
instancia, todas son
listadas.
BPayloads
C N V BP
[instance]
no
breve
codificado
dirigido
para
el
usuario
por
el
Controlador
del
elemento, mostrando
las cargas tiles y el
estado, si no est
especificada
la
instancia, todas son
listadas.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 84

Sintaxis de
parmetros
Los siguientes parmetros pueden ser empleados en el men

Config/coNnections:
s_pl (Instancia de la Fuente de la carga til)
Ejemplo: A-TU12-1
Para pasar a travs de las conexiones VC-4: A-J1
Alternativamente, este puede ser especificado usando: A
p_pl (Una fuente directa alternativa de carga til- para la

conexin de proteccin)
Ejemplo:B-TU12-1
d_pl(instancia destino para las conexiones add/drop, una

tributaria en particular y para conexiones directas, una carga
til directa)
Ejemplo: Para una conexin add/drop: S1s2-1

Para pasar a travs de las conexiones VC-4: B-J1
Alternativamente, este puede ser especificado usando: B
Y apra una conexin directa: B-TU12-1
BI denota una conexin bidireccional, este parmetro es opcional ya
que todas las conexiones son bidireccionales.
Los siguientes son cadena de parmetros, cada uno define los tipos
de conexiones diferentes:
A-TU-12-1 S1-1. Define una conexin add/drop sin proteccin

entre una tributaria de 2 Mbps sobre la tarjeta principal ADM 8x2
Mbps y el TU12-1 en el agregado A.
A-TU3-2&B-TU3-2 S2-1. Define una conexin add/drop
protegida entre una tributaria sobre la tarjeta de extensin ADM
34/45 Mbps y el TU3-2 en el agregado A,, con una conexin
alternativa al TU3-2 en el agregado B para proteccin de
trayectoria.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 85

Sintaxis de
parmetros,
continuacin
A-TU12-3 B-TU12-3. Define una conexin directa entre el TU123 en el agregado A y el TU12-3 en el agregado B.
A-J1 B-J1. Define una conexin que pasa a travs de un VC-4,
entre el agregado a y el agregado B.
El parmetro user_label es requerido en el men USER_label y

opcionalmente en el men Connect, esta es una cadena
alfanumrica, de hasta 15 caracteres. Los caracteres permitidos son:
A-Z, a-z, 0-9 y el guin bajo (_). El espacio no es permitido. Por
ejemplo: User_label A-TU12-1 Cust_Office_01.
Ingresando NONE como una etiqueta de usuario borrara la etiqueta
de usuario existente, Ulabel=NONE es presentado en el reporte de
eventos, adems una cadena sin valor es presentada en alarmas.
A continuacin se presenta una tabla que ilustra las diferentes
etiquetas de usuario:
Tipo de conexin
drop
VC-12 passthrough
VC-3 passthrough
VC-4 passthrough
Etiqueta de usuario
por default
trib_inst
payload
payload
payload
Example
S1-1
TU12-3
TU3-1
J1
El parmetro instance (tributaria, agregado o tarjeta) es requerido

por los mens View/Payloads y User_label.
El parmetro instance (tributary instance) tiene la siguiente sintaxis:
S<N>-<N>
Donde:
S<N>, es le nmero de ranura de la tarjeta, y
<N>, es el nmero del lugar sobre esa tarjeta.
Por ejemplo: V S1-3, lo cual representa el lugar 3 sobre la tarjeta de
la ranura 1 (Tarjeta ADM 8x2 Mbps).
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 86

Sintaxis de
parmetros,
continuacin
El parmetros inst (aggregate instance) puede ser cualquiera de los

dos: A o B. Por ejemplo: V a.
Ejemplos de
reportes
Config/coNnections/View/Connected
Fig. 2-51 Reporte Config/coNnections/View/Connected.

Config/coNnections/View/Payloads
Fig. 2-52 Reporte Config/coNnections/View/Payloads.

Con una conexin provista que pasa a travs de un VC-4:
Config/coNnections/View/Connected
Fig. 2-53 Reporte Config/coNnections/View/Connected.

Config/coNnections/View/ Payloads
Fig. 2-54 Reporte Config/coNnections/View/ Payloads.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 87

Ejemplos de
reportes,
continuacin
Nota: Con una conexin provista a travs de un VC-4, y sin

parmetros especificados despus del comando View/Payloads,
todas las seales con carga til (128) en el STM-1 son mostradas.
Config/coNnections/View/Bpayloads
Fig. 2-55 Reporte Config/coNnections/View/Bpayloads.

La SDH_payload_info es una cadena de 63 caracteres, cada un de
los cuales representa el estado de una carga til VC-12 en un STM-1.
Hay tres caracteres usados en esta cadena:
F indica que se encuentra libre, Free.
C indica que se encuentra conectado, Connected.
B indica que se encuentra bloqueado, Blocked.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 88

Men carDs
La ruta config/carDs o en su versin corta C D nos lleva a

seleccionar un comando que permite al usuario equipar o dar de baja
una tarjeta de extensin (slot S2) y permite al usuario el despliegue de
un reporte de las tarjetas equipadas. La segunda tarjeta aprovisiona al
NE con un puerto tributario de 34/45 Mbps y/o adicionalmente
tributarias de 2Mbps. La tarjeta principal del equipo TN-1C, ADM 8x2
Mbps (slot S1), siempre est considerada para ser equipada, su tipo y
configuracin son determinados como parte de la secuencia boot del
NE.
Fig. 2-56 Men config/carDs.

Men de la
opcin
carDs

carDs del men Config/ carDs:

Descripcin
Equip
CDE
Ver la etiqueta: Men de la opcin Equip.
Unequip
CDU
S2
Yes
Desequipamiento de
(default)
la
tarjeta
de
extensin.
View
CDV
N/A
No
sobre las tarjetas
equipadas.
Ports_view
CDP
N/A
No
mostrando todos los
puertos.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 89

Men de la
opcin
Equip

Equip del men Config/carDs/ Equip:

Descripcin
2M_trib[2m]
CDE
Ver la etiqueta: Men de la opcin 2M_trib[2m].
34_45M[34m]
C D E 34M Ver la etiqueta: Men de la opcin 34_45M[34m]
Men de la
opcin
2M_trib[2m]

2M_trib[2m] del men Config/carDs/2M_trib[2m]:

Descripcin
8clr_std_08AA[0 C D E 2M N/A
no
Equipa al slot 2 con
8aa]
08AA
una
tarjeta
de
extensin de tributaria
8x2 Mbps, versin 1.
8crc_std_08AB[ C D E 2M N/A
no
08ab]
08AB
una
tarjeta
de
8x2 Mbps, versin 3.
Men de la
opcin
34_45M[34m]

34_45M[34m] del men Config/carDs/34_45M[34m]:

Descripcin
1_port_31AA
C D E 34M N/A
no
[31aa]
31AA
una
tarjeta
de
de
34/45
Mbps,
versin 1.
2_port_31AB
C D E 34M N/A
no
[31ab]
31AB
una
tarjeta
de
de
34/45
Mbps,
versin 3.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 90

Sintaxis del
parmetro
El parmetro card_type es requerido en este men, lo cual se

E 34m 31aa
Ejemplo de
reportes
Los reportes generados en este men, tienen el siguiente formato:

Config/carDs/Ports_view
Fig. 2-57 Reporte Config/carDs/Ports_view.

Config/carDs/View
Fig. 2-58 Reporte Config/carDs/View.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 91

Men
racK_alarms
La ruta Config/ racK_alarms o en su versin corta C K nos lleva a

seleccionar un comando que permite al usuario asignar las alarmas
del rack de alarmas a una categora. El usuario tambin puede
desplegar reportes mostrando todas las categoras y alarmas
asociadas o alarmas asociadas con una categora en particular.
Fig. 2-59 Men Config/ racK_alarms.

Men de la
opcin
racK_alarms

racK_alarms del men Config/racK_alarms:

Descripcin
Set
CKS
Ver la etiqueta: Men de la opcin Set.
View
CKV
[rack_alarm] no
Despliega u reporte
que muestra una lista
de categoras y las
alarmas del rack que
son asignadas a estas
categoras;
opcionalmente
una
categora de alarma
de rack puede ser
especificada y una
lista de alarmas de
rack
con
esa
categora
es
desplegada.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 92

Men de la
opcin Set

opcin Set del men Config/racK_alarms/Set:

Descripcin
X_disconnected C K S X
alarm_type
no
Coloca al tipo de
alarma especificada
en disconnected.
P_prompt
CKSP
alarm_type
no
Coloca al tipo de
alarma especificada a
promp
I_in_station
CKSI
alarm_type
no
Coloca la tipo de
alarma especificada a
in station
D_deferred
CKSD
alarm_type
no
Coloca al tipo de
alarma a deferred
Sintaxis de
parmetros
El parmetro opcional [rack alarm] puede ser usado en el men View.

Este parmetro puede ser uno de los siguientes:
X (disconnected).
P (prompt).
I (in_station)
D (deferred).
Por ejemplo: View P

El parmetro alarm_type es requerido en el men Set.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 93

Ejemplo de
reporte
El reporte generado en este men es del formato siguiente:

Config/racK_aklarms/View
Fig. 2-60 Reporte Config/racK_aklarms/View.

Men
Laser_state
La ruta Config/ Laser_state o en su versin corta C L nos lleva a

seleccionar un comando que permite al usuario forzar a un laser
especificado para conmutar entre apagado y encendido (on u off),
lo reinicia o regresa a su estado normal, empleando la operacin
ALS (Automatic laser shutdown), el usuario tambin puede ver un
reporte del estado del laser.
Fig. 2-61 Men Config/ Laser_state.

Men de la
opcin
Laser_state

opcin Laser_state del men Config/ Laser_state:

Descripcin
Normal (default) C L N
aggr_inst
yes
El estado existente
del lser eslaser off
y
resume
una
operacin
normal
ALS.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 94

Men de la
opcin
Laser_state,
continuacin

Descripcin
Forced_on
CLF
aggr_inst
yes
nicamente
es
posible dentro de los
primeros 90 segundos
despus del inicio en
fro; es rechazado
despus
de
este
periodo.
forced_Off
CLO
aggr_inst
yes
Regresa el laser a la
posicin
off,
apagado.
restart
CLR
aggr_inst
yes
Reinicia el laser.
View
CLV
aggr_inst
no
mostrando el estado
actual del laser.
Sintaxis de
parmetros
El parmetro aggr_inst, es requerido en el men Laser_state, este

puede ser cualquiera de de los dos, A o B. Por ejemplo: normal
A.
Ejemplo de
reporte
El formato de reporte que se genera en este men, se muestra a

continuacin:
Config/Laser_state/view
Fig. 2-62 Reporte Config/Laser_state/view.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 95

Men FAn
La ruta Config/FAn o en su versin corta C FA nos lleva a

seleccionar un comando que permite al usuario forzar al ventilador de
enfriamiento del TN-1C a conmutar a encendido on, principalmente
la operacin normal es automtica. El usuario tambin puede revertir
la operacin del ventilador a automtica y ver la configuracin del
modo del ventilador actual. En el modo Auto el ventilador enciende
cuando la temperatura excede a los 55 C y se apaga cuando la
temperatura est por debajo de los 39C.
Fig. 2-63 Reporte Config/FAn.

Men de la
opcin FAn

opcin FAn del men Config/ FAn:

Descripcin
force_oN
C FA N
N/A
no
Forza al ventilador a
operar.
Auto (default)
C FA A
N/A
no
Coloca al ventilador
en automtico.
View
C FA V
N/A
no
mostrando el modo de
operacin actual del
ventilador.
Ejemplo de
reportes
El formato generado en este men, se muestra a continuacin:

Config/Laser_state/View
Fig. 2-64 Reporte Config/Laser_state/View.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 96
Ejercicios
Inicio de
sesin y
configuracin
Contesta brevemente a las siguientes preguntas:

1.-Es el nmero mximo de usuarios que pueden ser registrados en
la UI del TN-1C?.
R=_____________________________________________________.
2.-Es el men que, entre otras cosas, permite al usuario habilitar o
deshabilitar el despliegue de mensajes no solicitados?.
R=_____________________________________________________.
3.-Cul es la funcin del asterisco * dentro del sistema de mens
del equipo TN-1C?.
R=_____________________________________________________.
4.- De qu tipo de tarjeta se esta hablando cuando se escribe S1,
de acuerdo a la arquitectura del TN-1C?.
R=_____________________________________________________.
5.-Cules son los tipos de comandos que requieren de una
confirmacin adicional?
R=______________________________________________________
_______________________________________________________.
6.-Antes de que se intente accesar al NE asociado, Qu es lo que se
debe de configurar en el NE local?.
R=_____________________________________________________.
7.-Indica tres acciones que se pueden realizar con el Men de
Configuracin.
R=______________________________________________________
________________________________________________________
_______________________________________________________.
8.-Es el men que nos permite, entre otras cosas, seleccionar las
tributarias sobre las cuales se transporta trfico y sobre las aquellas
que no deben transportar trfico?.
R=_____________________________________________________.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
2 - 97
Ejercicios, continuacin
Inicio de
sesin y
configuracin
, continuacin
9.-Opcin del men de configuracin que nos permite, entre otras

cosas, configurar las opciones de conmutacin de las trayectorias de
proteccin?
R=_____________________________________________________.
10.-Opcin del men de configuracin que nos permite seleccionar
los valores de los umbrales del BER para la alarma de seal
degradada local y remota?.
R=_____________________________________________________.
11.-Opcin del men de configuracin que nos permite seleccionar
los umbrales de los SES?
R=_____________________________________________________.
12.-Opcin del men de configuracin que nos permite, entre otras
cosas, equipar o dar de baja una tarjeta de extensin?.
R=_____________________________________________________.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
3-1
Captulo 3
Mantenimiento del TN-1C
Panorama general
Introduccin
El propsito de este captulo es proporcionar al participante la

informacin necesaria para realizar las labores de mantenimiento del
equipo TN-1C, describiendo las facilidades proporcionadas por la
Interfaz de Lnea del Usuario (UI), las cuales facilitan las labores de
mantenimiento, as como tambin se plantean las facilidades de
administracin del equipo multiplexor ADM TN-1C.
Objetivo
particular
Al trmino del captulo, el participante describir las facilidades de

mantenimiento y administracin proporcionadas por la Interfaz de
Lnea del Usuario (UI) del TN-1C, de acuerdo a la informacin del
proveedor.
En este
captulo

Tema
Men de Visualizacin del Estado
Men de Diagnstico
Men de Mantenimiento
Men de Administracin
Ejercicios
Ingeniera
INTTELMEX
Ver Pgina
3-2
3-11
3-15
3-21
3-30
SDH TN-1C Nortel
3-2
Men de Visualizacin del Estado

Descripcin
El men de View_status o visualizacin del estado, permite al

usuario ver las alarmas activas y daos en el equipo. Adems
permite visualizar los registros de alarmas y acciones por periodos ,
entre las fechas y horas especificadas.
El usuario tambin puede ver los reportes sobre la fuente de
sincronizacin, el estado de la trayectoria del contenedor virtual (VC),
el estado de la trayectoria de recepcin, el estado del enlace LAPD y
el estado del ventilador.
Fig. 3-1 Men de Visualizacin del Estado.

a dicha opcin.
de las opciones del men View-status.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
3-3
Men de Visualizacin del Estado, continuacin

Opciones del
men
View_status
El comando View_status o en su versin corta V nos lleva a

seleccionar un comando que permite al usuario visualizar los registros
de las acciones, alarmas y rendimiento, alarmas activas, desperfectos
activos y contador de rendimiento. Tambin estn disponibles los
reportes sobre el estado de la fuente de sincronizacin, estado de la
trayectoria vc, el estado de la conexin de la trayectoria de recepcin
LAPD y el estado del ventilador.
men View_status:
Tema de men
Action_log
Ruta
corta
V AC
Parmetros
Confirmacin
start_time
end_time
*(todos)
no
Alarm_log
V AL
start_time
end_time
*(todos)
no
Active_Alarms
V AA
N/A
no
Active_Defects
V AD
N/A
no
Descripcin
Reportes
de
acciones (eventos
y alarmas) desde el
registro
action/alarm.
Reportes
de
alarmas desde el
registro
action/alarm.
Reportes de todas
las alarmas activas.
Reportes de todos
los
desperfectos
activos, esta opcin
del
men
se
encuentra
nicamente
disponible para la
clase de usuario
system engineer.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
3-4

Opciones del
men
View_status
, continuacin
Tema de men
PerF_log
Ruta
corta
V PF
Parmetros
Confirmacin
log_no
[instance_
on]
no
Perf_Counts
V PC
N/A
no
Sync_Source_status
V SS
N/A
no
VC_path_status
V VC
[trib_inst]
no
hp_Path_Trace_status
V PT
[aggr_inst]
no
Descripcin
Reportes
del
registro
de
un
monitoreo
de
rendimiento
especificado
u
opcionalmente uno
de
alguno
en
especfico.
Reportes
intermedios de los
contadores
del
monitoreo
del
rendimiento
para
todos los PMPs.
Reportes
del
estado de la fuente
de sincronizacin.
Reportes
del
estado
de
la
trayectoria
del
contenedor virtual
VC
para
una
unidad de tributaria
especifica.
Reportes
del
estado
de
la
trayectoria
de
recepcin
para
todos
los
agregados
u
opcionalmente para
un agregado en
especifico.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
3-5

Tema de men
Parmetros
Confirmacin
Lapd_Link_status
Ruta
corta
V LL
N/A
no
Clns_Neighbours
V CN
N/A
no
Fan_status
V FA
N/A
no
Sintaxis de
parmetros
Descripcin
Reportes
del
estado
de
la
conexin LAPD.
Reportes del SID
del NE asociado
por cada agregado.
Reportes
del
estado
del
ventilador, activado
y su condicin (ok |
failed)
Los parmetros start_time y end_time son requeridos en este

men, su formato es:
DD/MM/YYYY HH:MM:SS
Por ejemplo:
22/05/2002 16:30:56
Un asterisco * puede ser usado como un comodn para reemplazar
ambos o cualquiera de estos parmetros, representando desde el
primero o al ltimo. Un simple * puede ser empleado como
comodn y reemplazar ambos parmetros, indicando que el registro
completo deber ser reportado.
El parmetro log_on es requerido por el men PerF_Log, este se
refiere a un registro de monitoreo de rendimiento especifico, este es
un nmero del 1 al 32, el 1 representa al ms reciente registro y el
32 el ms antiguo. Este comando puede ser modificado con el
parmetro opcional instance_on para generar el reporte en
particular. Por ejemplo:
PerF_log 31 a
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
3-6

Sintaxis de
parmetros,
continuacin
El parmetro trib_inst, es una opcin que puede ser usada en el

men VC_ path _status, la sintaxis se muestra a continuacin:
S<N>-<N> donde:
S<N>, representa el nmero de slot o ranura de la tarjeta.
<N>, representa el nmero del lugar sobre la tarjeta.
Por ejemplo: S1-3
Lo que representa el lugar 3 de la tarjeta en el slot o ranura 1 (Tarjeta
ADM 8x2 Mbps).
El parmetro aggr_inst es una opcin que puede ser usada en el
men Path_Trace, este puede ser cualquiera de las dos siguientes
A o B. Por ejemplo:
Path_Trace_status A
Ejemplos de
reportes

generan desde el men View_status:
View_status/Action_log:
Fig. 3-2 Reporte View_status/Action_log.

View_status/ALarm_log
Fig. 3-3 Reporte View_status/ALarm_log.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
3-7

Ejemplos de
reportes,
continuacin
View_status/Active_Alarm
Fig. 3-4 Reporte View_status/Active_Alarm.

View_status/Active_Defects
Fig. 3-5 Reporte View_status/Active_Defects.

View_status/PerF_log
Fig. 3-6 Reporte View_status/PerF_log.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
3-8

Ejemplos de
reportes,
continuacin
View_status/Perf_Counts
Fig. 3-7 Reporte View_status/Perf_Counts.

View_status/Sync_Source_status
Fig. 3-8 Reporte View_status/Sync_Source_status.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
3-9

Ejemplos de
reportes,
continuacin
View_status/VC_path_status
Fig. 3-9 Reporte View_status/VC_path_status.

Con una conexin provista que pasa a travs de un VC-4,
nicamente el encabezado se mostrar, por ejemplo:
Fig. 3-10 Ejemplo VC-4

View_status/hp_Path_Trace_status
Fig. 3-11 Reporte View_status/hp_Path_Trace_status.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
3-10

Ejemplo de
reportes,
continuacin
View_status/Lapd_Link_status
Fig. 3-12 Reporte View_status/Lapd_Link_status.

La lnea 622 es mostrada nicamente en el reporte, si el parmetro
Lapd_link_modeRS es colocado en automtico auto.
View_status/Clns_Neighbours
Fig. 3-13 Reporte View_status/Clns_Neighbours.

View_status/Fan_status:
Fig. 3-14 Reporte View_status/Fan_status.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
3-11
Men de Diagnstico
Descripcin
El men de Diagnostic o diagnstico permite al usuario realizar

pruebas de continuidad y pruebas de loopback sobre los puertos de
las tributarias especificadas. El usuario puede configurar las pruebas y
ver el reporte del estado de las pruebas.
Fig. 3-15 Men de Diagnstico.

El esquema anterior no representa la interfaz de usuario TN-1C, pero
muestra la estructura jerrquica del men de rbol. Los temas del
men presentados en negritas, indican que tienen un submen. Las
letras maysculas indican la ruta corta para cada tema del men.
Men
Continuity
La ruta Diagnostic/ Continuity o en su versin corta D C nos lleva a

seleccionar un comando que permite al usuario realizar pruebas de
continuidad sobre puertos especficos de las tributarias, la frecuencia
del reporte puede ser seleccionado por el usuario.
A continuacin se muestra la estructura del men Continuity:
Fig. 3-16 Men Diagnostic/ Continuity.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
3-12
Men de Diagnstico, continuacin

Men de la
opcin
Continuity

Continuity del men Diagnostic/Continuity:

Descripcin
RF: Frecuencia de
to_Fiber
DCF
trib_inst [RF] yes
reporte.
to_Line
DCL
trib_inst [RF] yes
Range: Rango de 1 a
30,000 seg., pasos de
1 seg.
Default:30 seg.
Stop(default)
DCS
N/A
yes
Detiene la prueba
continuamente.
View
DCV
N/A
no
Despliega el estado
de la prueba actual
(active/inactive)
Sintaxis de
parmetros
El parmetro, trib_inst es requerido en los menes to_Fiber y

to_Line, la sintaxis es como sigue:
S<N>-<N>, donde:
S<N>, es el nmero de slot o ranura de la tarjeta y
Por ejemplo: to_Fiber S1_3
Esto representa el lugar 3 sobre la tarjeta en el slot 1 (tarjeta ADM 8x2
Mbps).
El parmetro opcional RF, puede ser empleado despus de trib_inst
en alguno de los temas del men, para cambiar la frecuencia del
reporte.
Por ejemplo: to_Fiber S1-3 300
Este reporte tiene una frecuencia de 300 seg. sobre el lugar 3 dentro
de la tarjeta de la ranura o slot 1 (tarjeta ADM 8x2 Mbps).
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
3-13

Ejemplos de
reportes

generan desde este men:
Diagnostic/Continuity/View
Fig. 3-17 Reporte Diagnostic/Continuity/View.

Diagnostic/Continuity/to_Line
Ejemplo de reporte de continuidad.
Fig. 3-18 Reporte Diagnostic/Continuity/to_Line.

Men
Loopback
La ruta Diagnostic/ Loopback o en su versin corta D L nos lleva a

seleccionar un comando que permite al usuario realizar pruebas de
loopback sobre los puertos de la tributaria especificada, limpiar todos
los loopback y visualizar los resultados.
A continuacin se muestra la estructura del men Loopback:
Fig. 3-19 Men Diagnostic/ Loopback.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
3-14

Men de la
opcin
Loopback

Loopback del men Diagnostic/ Loopback:

Descripcin
set_Remote
DLR
inst
yes
Precaucin:
El
loopback
en
un
canal
set_Local
DLL
inst
yes
de agregado puede
desconectar
la
trayectoria entre el NE
remoto y el CAT.
Clr(default)
DLC
inst
yes
Cancela el loopback.
View
DLV
inst
yes
Despliega el estado
actual de la prueba.
Sintaxis de
parmetros
El parmetro inst (tributaria o agregado) es requerido por las

opciones del men set_Remote, set_Local y Clr.
El parmetro inst (tributaria o agregado) tiene la siguiente sintaxis:
S<N>-<N>, donde:
S<N>, es el nmero de slot o ranura de la tarjeta y
Por ejemplo: Clr S1_3
Esto representa el lugar 3 sobre la tarjeta en el slot 1 (tarjeta ADM 8x2
Mbps).
El parmetro inst (agregado) puede ser alguna de las dos opciones
siguientes: A o B.
Por ejemplo: Clr a
Ejemplo de
reporte
A continuacin se presenta el formato del reporte que se genera en

este men:
Diagnostic/Loopback/View
Fig. 3-20 Reporte Diagnostic/Loopback/View.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
3-15
Men de Mantenimiento
Descripcin
El men de Maintenance o mantenimiento, permite al usuario

finalizar las operaciones de monitoreo del rendimiento, seleccionar
manualmente las fuentes de sincronizacin, borrar errores de
sincronizacin, leer y alinear los relojes de los elementos de la red. El
usuario tambin es capaz de realizar la conmutacin, manualmente,
de las trayectorias de proteccin y limpiar la alarma log.
A continuacin se presenta la estructura del men Maintenance
Fig. 3-21 Men de Mantenimiento.

Lo anterior muestra la estructura jerrquica del men de rbol. Los
temas del men escritos en negritas denotan que existe un sub men
en dicha opcin. Las letras maysculas indican la sintaxix corta para
ingresar a cada uno de los menes.
Men
Operations
La ruta Maint/ Operations o en su versin corta M O nos lleva a

seleccionar un comando que permite al usuario finalizar las
operaciones del monitoreo del rendimiento antes de que sean
completadas, leer y alinear los relojes de los elementos de red (NE),
seleccionar manualmente a las fuentes de sincronizacin y limpiar los
errores de sincronizacin. Este men permite conmutar las
trayectorias de proteccin (PPS) de forma manual, aunque esto no
deshabilita las operaciones normales del PPS.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
3-16
Men de Mantenimiento, continuacin

Men
Operations,
continuacin.
A continuacin se muestra la estructura del men Operations:
Fig. 3-22 Men Maint/Operations.

Men de la
opcin
Operations

Operations del men Maintenance/ Operations:
Tema de men
perF_mon
Sync_source
Clock
Pps
Men de la
opcin
perF_mon
Ruta corta
MOF
MOS
MOC
MOP
Descripcin
Ver la etiqueta: Men de la opcin perF_mon.
Ver la etiqueta: Men de la opcin Sync_source.
Ver la etiqueta: Men de la opcin Clock.
Ver la etiqueta: Men de la opcin Pps.

perF_mon del men Maintenance/ Operations/ perF_mon:

Descripcin
early_Termination M O F T
N/A
no
Termina de forma
anticipada
el
monitoreo
del
rendimiento.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
3-17

Men de la
opcin
Sync_source

Sync_source del men Maintenance/ Operations/ Sync_source:

Descripcin
Manual_select
MOSM
s_s_number yes
Selecciona
manualmente
la
fuente
de
sincronizacin (T1, T2
o T3).
Clr_out_of_limit M O S C
s_s_number yes
Borra un error fuera
de los lmites de la
fuente de referencia,
este slo puede ser
borrado
manualmente.
Men de la
opcin
Clock

Clock del men Maintenance/Operations/Clock:

Descripcin
Read
MOCR
N/A
no
Despliega el tiempo
del NE.
Align
MOCA
timestamp
no
Coloca el tiempo del
mux.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
3-18

Men de la
opcin Pps
A continuacin se describen las opciones que se presentan en Pps

del men Maintenance/ Operations/Pps:

Descripcin
manual_switch_to M O P A
trib_inst
yes
Manualmente
_A
conmuta
la
trayectoria
de
trabajo
a
la
trayectoria
de
proteccin
normal
A, permaneciendo
la
conmutacin
activa.
manual_switch_to M O P A
trib_inst
yes
Conmuta
_A
manualmente
la
trayectoria
de
trabajo
a
la
trayectoria
de
proteccin
normal
B, permaneciendo
la
conmutacin
activa.
Nota: La seleccin es nicamente aceptada si la conexin est protegida, el modo
PPS est en on y el agregado seleccionado est libre de alarmas que causara una
conmutacin de proteccin, as como una accin consecuente.
Sintaxis de
parmetros
El parmetro s_s_number (nmero de la fuente de sincrona) es

requerido en el men Sync_source, el cual es un nmero separado
del comando por un espacio, ejemplo:
Manual_sunc_source T2
El parmetro timestamp (fecha y hora) es requerido en el men
clock/align, cuyo formato se muestra a continuacin:
DD/MM/YYYY HH:MM:SS
Por ejemplo:
22/04/2002 14:15:45
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
3-19

Sintaxis de
parmetros,
continuacin
El parmetro trib_inst es requerido en el men Pps, la sintaxis es la

siguiente:
S<N>-<N>, donde:
S<N>, es el nmero de la ranura o slot de la tarjeta y
<N>, es el nmero de la tributaria sobre la tarjeta.
Por ejemplo:
Manual_switch_to_A_S1-3
Esto representa a la tributaria 3 sobre la tarjeta ubicada en el slot o
ranura 1 (tarjeta ADM de 8x2 Mbps)
Ejemplos de
reportes
A continuacin se presentan los formatos de reportes que se

despliegan en este men:
Maint/Operations/perF_mon/early_Termination
Fig. 3-23 Reporte Maint/Operations/perF_mon/early_Termination.

Maint/Operations/Clock/Read
Fig. 3-24 Reporte Maint/Operations/Clock/Read.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
3-20

Men Logs
La ruta Maint/ Logs o en su versin corta M L nos lleva a

seleccionar un comando que permite al usuario borrar el registro
action/alarm.
A continuacin se muestra la estructura del men Logs:
Fig. 3-25 Men Maint/ Logs.

Men de la
opcin Logs
A continuacin se describe la opcin que se presentan en Logs del

men Maintenance/Logs:

Descripcin
Clr_action_alarm_ M L C
N/A
yes
Borra
la
log
accin/alarma log.
Este
comando
requiere
de
confirmacin.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
3-21
Men de Administracin
Descripcin
El men de Admin o administracin, permite al usuario actualizar el

software de aplicacin, correr una nueva versin o una versin
anterior con la opcin de revertir o llamar a cualquiera de las dos
versiones. Los usuarios son habilitados para cambiar sus passwords
y visualizar una lista completa de nombres de usuarios.
Fig. 3-26 Men de Administracin.

a dicha opcin.
de las opciones del men Admin.
Opciones del
men Sw
La ruta Admin/Sw o en su versin corta A S nos lleva a seleccionar

un comando que permite al usuario actualizar la carga del software,
correr una versin nueva del software. El usuario tambin tiene
permitido el realizar un reinicio forzado sobre el software actual o al
nuevo software en el otro banco de software.
A continuacin se muestra la estructura del men Sw.
Fig. 3-27 Men Admin/Sw.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
3-22
Men de Administracin, continuacin

Opciones del
men Sw,
continuacin

men Sw:
Tema de men
DoWload
Abort_Dowload
Switch_to_Loaded
Switch_to_Original
Warm_Restart
Cold_Restart

Descripcin
A S DW
[file_name]
no
Inicializa la carga
de software en el
respaldo y pone el
nuevo software en
el banco inactivo
de software.
A S AD
N/A
no
Aborta
cualquier
descarga
de
software que este
ocurriendo
actualmente
(disponible
nicamente desde
el TN-MS EC-1)
A S SL
N/A
yes
Conmuta a la ms
reciente versin del
software cargado y
realiza un reinicio
en caliente.
A S SO
N/A
yes
Conmuta
a
la
versin original del
software y realiza
un
reinicio
en
caliente.
A S WR
[other]
yes
Realiza un reinicio
en caliente sobre el
actual software (u
otro)
A S CR
N/A
yes
Realiza un reinicio
en fro.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
3-23

Opciones del
men Sw,
continuacin

opciones del men Sw:

Descripcin
CoMmit
A S CM
N/A
yes
Aplica
al
nuevo
software,
la
copia
anterior
del
viejo
software
es
reemplazado por el
nuevo software.
BackOut
A S BO
N/A
yes
Regresa al software
anterior, el software
nuevo es reemplazado
por la copia del viejo
software.
CoPy
A S CP
N/A
yes
Copia el mejor banco
actualmente
transmitido dentro del
banco corrompido del
equipo vecino.
View
ASV
N/A
no
Muestra los detalles de
la versin actual del
software, le versin de
la
tabla
de
configuracin
y
el
estado
del
software/configuration.
La operacin de descarga del software desde el TN-MS EC-1 puede
tomar hasta 10 minutos o 40 minutos desde el CAT. La operacin es
procesada en segundo plano, as que el usuario puede completar
otras tareas. Sin embargo, depende de las limitaciones de la
comunicacin de la PC, el usuario CAT no puede comunicarse con el
TN-1C hasta que la descarga del software se haya completado. El
usuario CAT puede, si as lo requiere, abortar este proceso en
cualquier momento. Los usuarios que operan desde el TN-MS EC-1,
pueden continuar otras tareas de administracin mientras el software
descargado tome su lugar.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
3-24

Sintaxis de
parmetros
El parmetro opcional file_name puede ser usado en el tema de

men Download. Este parmetro se necesita nicamente cuando el
comando es ejecutado desde el TN-MS EC-1, as mismo este
parmetro es ignorado si es usado desde el CAT. El nombre del
archivo puede ser hasta 32 caracteres de largo. La sintaxix es la
siguiente:
DoWnload NE_loads/1C/tn1c_sw
El parmetro opcional other puede ser usado en el tema de men
warm_restart. Este parmetro provoca al TN-1C un reinicio,
empleando la nueva versin del software en el otro banco de software.
La sintaxis es la siguiente:
Warm_Restart [other]
El men Admin/Sw puede accesarse desde el CAT o el TN-MS EC-1.
Ejemplo de
reporte
A continuacin se presenta el formato del reporte que se genera

desde el men de Admin/Sw:
Admin/Sw/View
Fig. 3-28 Reporte Admin/Sw/View.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
3-25

Opciones del
men
Cnfg_tbl
La ruta Admin/Cnfg_tbl o en su versin corta A C nos lleva a

seleccionar un comando que permite al usuario respaldar la tabla de
configuracin, restablecer una tabla previamente salvada con
cualquiera de las dos opciones REstore o CoMmit.
A continuacin se muestra la estructura del men Cnfg_tbl.
Fig. 3-29 Men Admin/Cnfg_tbl.

opciones del men Cnfg_tbl:
Tema de men
BackUp

Descripcin
A C BU
[file_name]
no
Inicia la carga del
respaldo
de
la
configuracin
activa
de
los
usuarios.
REstore
A C RE
[file_name]
no
Inicia la descarga
del respaldo de la
configuracin a la
configuracin
inactiva.
Switch_to_Original A C SO
N/A
yes
Cambia
a
la
configuracin
original del NE.
Switch_to_Restored A C SR
N/A
yes
Cambia
a
la
configuracin
restaurada.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
3-26

Opciones del
men
Cnfg_tbl,
continuacin

Descripcin
CoMmit
A C CM
N/A
yes
Llama
a
la
configuracin
restablecida,
sobre
escribiendo la copia
anterior
de
la
configuracin de los
usuarios .
BackOut
A C BO
N/A
yes
Regresa
a
la
configuracin
de
usuarios, sobre escribe
la
configuracin
cargada.
View
ACV
N/A
no
Muestra los detalles de
la actual versin del
software,
tabla
de
configuracin, versin
de
la
tabla
de
configuracin
y
el
estado
del
softaware/configuracin
.
Sintaxis de
parmetros
El parmetro file_name usado en los temas de men BackUp y

REstore no es requerido cuando el comando es ejecutado desde el
CAT. Este parmetro nicamente se necesita cuando el comando es
ejecutado desde el TN-MS EC-1, este es ignorado si es usados desde
el CAT. El nombre del archivo puede ser de hasta 32 caracteres de
longitud. Por ejemplo:
BackUp NE_Backuo/1C/cnfg_12feb98
REstore NE_Backuo/1C/cnfg_12feb98
El men Admin/Cnfg_tbl puede ser accesado desde el CAT y el
TN-MS EC-1
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
3-27

Ejemplo de
reporte

desde el men de Admin/Cnfg_tbl:
Admin/Cnfg_tbl/View
Fig. 3-30 Reporte Admin/Cnfg_tbl/View.

Opciones del
men User
La ruta Admin/User o en su versin corta A U nos lleva a

seleccionar un comando que permite a las clases de usuarios system
administrator y system engineer visualizar una lista de nombres de
usuarios conocidos, y permite que estas clases de usuarios cambien
su passwords correspondientes.
A continuacin se muestra la estructura del men User.
Admin
User
View_username_list
Change_Pswd
Fig. 3-31 Men Admin/User.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
3-28

Opciones del
men User,
continuacin

opciones del men User:
Tema de men
Descripcin
View_username_list A U V
N/A
no
Muestra a todos los
nombre
de
usuarios permitidos
en el NE, este
comando
est
nicamente
disponible para la
clase de usuario
system engineer.
change_Pswd
AUP
[username] no
La clase de usuario
System engineer,
puede cambiar los
passwords
de
todos los otros
usuarios (si los
passwords no son
fijos).
La configuracin de
la clase de usuario
manager
nicamente puede
ser cambiada por
sus
propios
passwords.
Sintaxis de
parmetros
El parmetro opcional username puede ser empleado para cambiar

el men change_Paswd, este deber ser de una longitud que va
desde los 6 8 caracteres.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
3-29

Ejemplo de
reportes

desde el men de Admin/User:
Admin/User/View_username_list.
TN-1C [local-C]/Admin/User/
>>v
39, Known User Names
391, Known_User_Names: viewr eview oper1 oper2 eoper ecusr nortl ecntu ntbck
;
Fig. 3-32 Reporte Admin/User/View_username_list.

Admin/User/cahnge_Pswd.
TN-1C [local-C]/Admin/User/
>>p
Originator password:
New password:
Repeat new password:
Fig. 3-33 Reporte Admin/User/cahnge_Pswd.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
3-30
Ejercicios
Mantenimiento
Relacione las siguientes columnas, colocando la letra en el

parntesis de la izquierda, segn corresponda:
(
Opcin
View_status
Diagnostic
Maintenance
Admin
Ingeniera
INTTELMEX
Descripcin
Es el men que permite, entre
otras
cosas,
finalizar
las
operaciones de monitoreo del
rendimiento,
seleccionar
manualmente las fuentes de
sincronizacin, borrar errores de
sincronizacin, leer y alinear los
relojes de los elementos de la red.
Es el men que permite al usuario
actualizar
el
software
de
aplicacin, correr una nueva
versin o una versin anterior con
la opcin de revertir o llamar a
cualquiera de las dos versiones.
ver las alarmas activas y daos
en el equipo. Adems permite
visualizar los registros de alarmas
y acciones por periodos, entre las
fechas y horas especificadas.
realizar pruebas de continuidad y
pruebas de loopback sobre los
puertos
de
las
tributarias
especificadas. El usuario puede
configurar las pruebas y ver el
reporte del estado de las pruebas.
SDH TN-1C Nortel
P1-1
Prctica 1
Reconocimiento del equipo
Panorama general
Introduccin
El multiplexor ADM TN-1C perteneciente a la familia de los sistemas

SDH, es un sistema compacto que brinda la seguridad y capacidad de
transmisin en la Red de Acceso semejantes a una red de transporte,
por lo anterior, estos equipos se han implantado en TELMEX para
brindar servicios de acceso. Por lo tanto, es de gran importancia el
tener el conocimiento sobre su estructura y funcionamiento.
Objetivo
Al trmino de la prctica, el participante identificar fsicamente las

partes generales que componen al sistema multiplexor ADM TN-1C,
as como tambin la versin del Hardware del equipo, de acuerdo al
procedimiento establecido.
En esta
prctica
En esta prctica se abordarn los siguientes temas:

Tema
Identificacin de partes y versin del hardware.
Ingeniera
INTTELMEX
Ver Pgina
P1-2
ADM TN-1C
P1-2
Identificacin de partes y versin del hardware

Procedimiento
A continuacin se presenta el procedimiento para la identificacin de

partes del equipo multiplexor ADM TN-1C.
Nota: Antes de iniciar el procedimiento, verifica que el equipo se
encuentre apagado. Por otro lado, debers de contar con una pulsera
antiesttica para el manejo de las tarjetas y del equipo en general.
Paso
Accin
1
Identifica en la maqueta, las partes que se indican en el
esquema, correspondientes a la estructura general del
equipo TN-1C:
Conector
trasero
Panel de
conexin
Ventilador
Pantalla
electromagntica
Tarjeta controladora del

ventilador secundario
(opcional)
Tarjeta principal
ADM 8x2 Mbps.
Ventilador secundario
(opcional)
Tarjeta de extensin
de tributaria
Fig. P1-1 Estructura fsica del equipo TN-1C.

Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P1-3
Identificacin de partes y versin del hardware, continuacin

Procedimiento,
continuacin
Nota: La identificacin de las partes de la PSU, depender de las

facilidades presentadas en el campus y maqueta.
Paso
Accin
2
Anota tus observaciones, indicando s la maqueta cuenta o
no con las partes indicadas en el esquema.
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
3
Identifica en la maqueta, las partes que se indican en el

esquema, correspondientes a la de la PSU del equipo TN1C:
Batera
Unidad convertidora
C.A./C.D. y Carga
Soporte de la
batera
Selector de voltaje
de C.A.
Batera
Soporte de la
batera
Fusible de C.D.
Fusible de C.D.
de reserva
Micro interruptor
de puerta abierta
Conector principal
de entrada de C.A.
Soporte
de la PSU
Soporte
del gabinete

salida de alarma
Fig. P1-2 Unidad PSU del equipo TN-1C.

Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P1-4
Identificacin de partes y versin del hardware, continuacin

Procedimiento,
continuacin
Paso
Accin
4
Anota tus observaciones, indicando s la maqueta cuenta o
no con las partes indicadas en el esquema.
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________
________________________________________________.
5
Identifica, de acuerdo al panel de conexin de las interfaces

externas, la versin del hardware que presenta el equipo de
la maqueta empleada.
Versin del Hardware: ______________.
Nota: Para facilitar este paso puedes apoyarte en el tema
Interfaces externas del captulo uno.
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P2-1
Prctica 2
Prueba de la fuente de alimentacin
Panorama general
Introduccin
El multiplexor ADM TN-1C cuenta con dos posibilidades de

instalacin:
El montaje en la pared o
El montaje en el rack.
En este caso se presenta el procedimiento para realizar la prueba de
la fuente de alimentacin del TN-1C montado en el rack. El verificar la
fuente de alimentacin es procedimiento de mantenimiento para
detectar alguna falla en el sistema.
Objetivo
Al trmino de la prctica, el participante realizar la medicin del

voltaje de la fuente de alimentacin del ADM TN-1C, de acuerdo al
En esta
prctica

Tema
Medicin del voltaje en el conector d.c./alarm
Ingeniera
INTTELMEX
Ver Pgina
P2-2
ADM TN-1C
P2-2
Medicin del voltaje en el conector d.c./alarm

Procedimiento
A continuacin se presenta el procedimiento para realizar la medicin

del voltaje de la fuente de alimentacin del equipo multiplexor ADM
TN-1C.
Notas:
Antes de iniciar el procedimiento, verifica que el equipo se
encuentre apagado, as como la alimentacin del rack.
Esta medicin deber realizarse con precaucin, para evitar que
se dae el equipo.
Para efecto de la prctica se crearn grupos de tres personas,
cada una de ellas manejar los siguientes elementos,
respectivamente:
- Persona 1: Multmetro.
- Persona 2: Puntas del multmetro.
- Persona 3: El cable c.d/alarm.
Por otro lado, de requerirse, debers de contar con una pulsera

antiesttica para el manejo de las tarjetas y del equipo en general.
Paso
Accin
1
Desconecta el cable d.c/alarm del equipo, como se muestra
en la siguiente figura.
Fusible de C.D.
Fusible de C.D.
de reserva
Micro interruptor
de puerta abierta
Conector principal
de entrada de C.A.
Soporte
de la PSU
Soporte
del gabinete

salida de alarma
Fig. P2-1 Unidad PSU del equipo TN-1C.

Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P2-3
Medicin del voltaje en el conector d.c./alarm, continuacin

Procedimiento,
continuacin
Paso
Accin
2
Conecta la alimentacin del rack y realiza la medicin del
voltaje.
Voltaje del rack (bastidor):___________ Volts.
Recuerda que la medicin se realiza sobre las barras de

alimentacin. Los lmites son de 20 a 72 volts.
Realiza la medicin de la salida de voltaje de C.D. en el pin
5 del conector d.c./alarm, respecto al pin 1 (0V), de acuerdo
al siguiente diagrama.
Fig. P2-2 Posicin de pines del conector d.c./alarm.

Voltaje del conector: _____________ Volts.
4
5
Los lmites son de 20 a 72 volts.

El diagrama muestra la localizacin de cada pin, cuando se
encuentra sin el cable d.c./alarm.
Desconecta la alimentacin del rack o bastidor.
Conecta el cable d.c./alarm en el conector d.c./alarm.
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P3-1
Prctica 3
Creacin de una Hyper Terminal
Panorama general
Introduccin
El multiplexor ADM TN-1C cuenta con facilidades de gestin, las

cuales son proporcionadas por el Comando de interfaz de lnea de
usuario (UI) del TN-1C (TN-1C Command Line User interface).
Por lo que es importante establecer un procedimiento que nos lleve a
crear una Hyper Terminal, para poder ingresar al sistema de gestin
del TN-1C.
En esta prctica se presenta el procedimiento para la creacin de una
Hyper Terminal en el sistema Windows..
Objetivo
Al trmino de la prctica, el participante realizar el procedimiento

para la creacin de una Hyper Terminal en windows, de acuerdo al
En esta
prctica

Tema
Hyper Terminal de windows
Ingeniera
INTTELMEX
Ver Pgina
P3-2
ADM TN-1C
P3-2
Hyper Terminal de windows

Procedimiento
A continuacin se presenta el procedimiento para la creacin de una

hyper terminal de windows.
Notas:
Antes de iniciar el procedimiento, verifica que el equipo TN-1C se
encuentre apagado.
Que la PC se encuentre encendida y no conectada al equipo TN1C.
Cierre cualquier otro programa que este activo este momento.
Estando en el escritorio de windows, inicia el procedimiento que
se indica a continuacin.
Paso
Accin
1
Da un clic en el botn Inicio, despus siga la siguiente ruta
de acceso:
Inicio/Programas/Accesorios/Comunicaciones/Hyper
Terminal.
Aparecer la siguiente ventana:
Fig. P3-1 Carpeta de Hyper Terminal.

Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P3-3
Hyper Terminal de windows, continuacin

Procedimiento,
continuacin
Paso
Accin
2
Da un doble clic en el icono Hypertrm, con esta accin
aparecer la siguiente ventana:
Fig. P3-2 Ventana para la creacin de una Hyper Terminal.

Escribe el nombre de le ser asignado a la conexin, par
efectos de la prctica se emplearan: NORT_TN_L y
NORT_TN_R, indicando la terminal local y remota
respectivamente. Ahora da un clic en aceptar. Con esta
accin aparecer la siguiente ventana:
Fig. P3-3 Ventana de seleccin de puerto.

Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P3-4

Procedimiento,
continuacin
Paso
Accin
4
Selecciona del combo Conectar usando la opcin COM1
y da un clic en el botn Aceptar. Con esta accin se
presenta la siguiente ventana:
Fig. P3-4 Ventana de seleccin de parmetros.

Nota: En algunas versiones el texto del puerto seleccionado
anteriormente se presenta como: Directo a COM1, como
es en este caso.
Verifica que los valores presentados en la ventana sean los
siguientes:
Campo
Valor
Bits por segundo 19200
Bits de datos
8
Paridad
Ninguna
Bits de parada
1
Control de flujo
Ninguno
De no ser as, cambia los valores y da un clic en el botn
Aceptar.
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P3-5

Procedimiento,
continuacin
Paso
Accin
5
Ahora ya has creado la Hyper Terminal, y aparecer una
Ventana de la Interfaz del usuario.
Fig. P3-5 Ventana de la Hyper Terminal.

Cierra la ventana del Hyper Terminal.
Para efectos prcticos, copea el icono que creaste de la Hyper

Terminal NORT_TN_L a el escritorio de Windows.
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P4-1
Prctica 4
Inicio de sesin
Panorama general
Introduccin
Ahora que se ha creado la Hyper Terminal de Windows, esta nos

permitir accesar al elemento de red (NE) TN-1C, va la UI del TN-1C
(TN-1C Command Line User interface). La UI nos proporciona mucha
facilidades para gestionar al NE local, como tambin al NE remoto.
Por lo anterior, en esta prctica se presenta el procedimiento para
efectuar un inicio de sesin en el NE local.
Objetivo
Al trmino de la prctica, el participante describir el procedimiento

que le permite iniciar una sesin de usuario en el NE TN-1C local, de
acuerdo al procedimiento establecido.
En esta
prctica

Tema
Ingreso al sistema del TN-1C
Ingeniera
INTTELMEX
Ver Pgina
P4-2
ADM TN-1C
P4-2
Ingreso al sistema del TN-1C

Procedimiento
A continuacin se presenta el procedimiento para ingresar al sistema

del TN-1C local, empleando la Hyper Terminal de Windows.
Notas:
encuentre apagado.
Que la PC se encuentre apagada y desconectada del equipo TN1C.
Conecta un extremo del cable con conectores RS232 en el puerto
COM1 de la PC y el otro extremo del cable conctalo al puerto
CAT del Elemento de Red (NE) TN-1C. Puedes consultar el tema
Interfaces externas del captulo 1.
Terminal de acceso
(Craft Access Terminal)
RS232C
LOCAL
TN-1C
REMPTO
TN-1C
LAN
EC-1
Fig. P4-1 Conexin va CAT.
Enciende la PC y el NE TN-1C.
Estando en el escritorio de windows, inicia el procedimiento que
se indica a continuacin.
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P4-3
Ingreso al sistema del TN-1C, continuacin

Procedimiento
Paso
Accin
1
Da un clic en el Icono de la Hyper Terminal NORT_TN_L,
con esta accin se presentar la ventana de interfaz del
usuario.
2
Presiona la tecla Enter para iniciar la sesin, con esta
accin se despliega en la ventana el siguiente texto:
Login:
Escribe el Usuario que el instructor te indique y presiona la
tecla Enter, con esta accin se despliega el siguiente
texto:
password:
Nota: Puedes apoyarte con la tabla de Usuarios y

Passwords presentada en el tema Inicio de sesin del
captulo 2.
Escribe el password asociado al nombre del usuario y
presiona la tecla Enter.
Nota: Observa que el password no aparece en pantalla.
Ahora se despliega una pantalla la siguiente pantalla, en la
cual se muestra el estado del NE, el men principal y el
inicio donde se ingresarn los comandos.
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P4-4

Procedimiento,
continuacin
Paso
Accin
4
Identifica, y anota, en la informacin del estado del NE los
siguientes datos:
Direccin del Mux (Mux address):____________________.
Versin del Software(Software versin):_______________.
Versin de la Tabla de configuracin (Configuration table
version): ____________________.
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P4-5

Procedimiento,
continuacin
Paso
Accin
5
Teclea la siguiente secuencia de mens para colocar la
fecha y hora actual en el NE TN-1C.
Main/Operations/Clock/Align
6
Introduce la fecha y hora actuales y presiona la tecla Enter.

Recuerda que el formato a introducir es el siguiente:
DD/MM/YYYY HH:MM:SS
2/08/2002 10:30:23
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P5-1
Prctica 5
Medicin de la potencia de salida ptica
Panorama general
Introduccin
El sistema del TN-1C presenta una serie de mens que nos permiten
gestionar fcilmente al NE, por ello es necesario comprender y
practicar el ingreso de comandos al sistema, por ello en est prctica
se plantea un procedimiento para este efecto.
Por otro lado, tambin se plantea est prctica para destacar las
facilidades de gestin presentadas por el NE TN-1C.
Objetivo

que le permite medir la potencia ptica de un agregado del NE TN-1C
local, de acuerdo al procedimiento establecido.
En esta
prctica

Tema
Medicin de la potencia del lser
Ingeniera
INTTELMEX
Ver Pgina
P5-2
ADM TN-1C
P5-2
Medicin de la potencia del lser

Procedimiento
A continuacin se presenta el procedimiento que permite medir la

potencia ptica de un agregado (A o B)del NE TN-1C local.
Notas:
encuentre encendido y conectado a la PC.
Verifica que la Hyper Terminal de Windows, antes realizada, se
encuentre activada.
Inicie la sesin en el NE Local.
Puedes consultar el tema Men de configuracin del captulo 2.
A continuacin realiza el siguiente procedimiento:
Paso
Accin
1
Teclea la siguiente secuencia de mens:
Config/Laser_state/Forced_Off
2
3
4
La cual permite que el lser del agregado (A o B) que se

encuentre bajo la prueba, sea forzado a permanecer
encendido apagado. En este caso selecciona al agregado A.
Desconecta la fibra ptica de Tx del agregado A.
Conecta la salida ptica de Tx del agregado A a un medidor
de potencia ptica, empleando un patchcord de fibra monomodo de baja prdida.
Config/Laser_state/Forced_on
encendido encendido. En este caso selecciona al agregado
A.
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P5-3
Medicin de la potencia del lser, continuacin

Procedimiento,
continuacin
Paso
Accin
5
Realiza la medicin de la potencia ptica de salida del
agregado A.
Verifica que la potencia ptica de salida se encuentre dentro
de los siguientes lmites:
STM-1/
STM-1
1310 nm/ L-1.1 Short Haul optical
Aggregate (Agregado de trayecto ptico
corto)
1310 nm/ L-1.1 Long Haul optical
Largo)
1550 nm/ L-1.1 Long Haul optical
Largo)
6
Lmite
De 8 dBm
a 15 dBm.
De 0 dBm a
-5 dBm.
De 0 dBm a
-5 dBm.

Config/Laser_state/Forced_Off
7
8

encendido apagado. En este caso selecciona al agregado A.
Nota: Confirma que el lser se encuentre apagado,
verificando esto en el medidor de potencia ptica.
Desconecta le patchcord ptico de la salida de la Tx del
agregado A y conecta la lnea de fibra ptica de la maqueta.
Config/Laser_state/Normal
encuentre bajo la prueba, regrese a su estado normal, en
este caso es el agregado A.
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P6-1
Prctica 6
Prueba inicial de conexiones
Panorama general
Introduccin
se plantea un procedimiento para realizar las conexiones de las
tributarias de 2 Mbps en el equipo ADM TN-1C para poder brindar
servicios de acceso.
Objetivo

que le permite realizar una prueba inicial sobre las tributarias de 2
Mbps de la tarjeta principal ADM TN-1C 8x2 Mbps del NE TN-1C
local, de acuerdo al procedimiento establecido.
En esta
prctica

Tema
Conexiones iniciales
Ingeniera
INTTELMEX
Ver Pgina
P6-2
ADM TN-1C
P6-2
Conexiones iniciales
Descripcin
A continuacin se presenta el esquema de las conexiones que se

debern realizar sobre el equipo TN-1C para la realizacin de la
prctica.
Tributarias de 2 Mbps
Agragado A STM-1
(Principal)
Analizador
de
Transmisin
1
2
3
Tributarias de
34/45 Mbps
TN-1C
Analizador
de
Transmisin
Distribuidor de
Troncales Digitales
Agragado B STM-1
(En espera)
Distribuidor de
Fibras pticas
Panel de conexin
TN-1C
Fig. P6-1 Conexin de tributarias y agregados.

Notas:
encuentre activada.
Consulta el tema Men de configuracin del captulo 2.
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P6-3
Conexiones iniciales, continuacin

Conexin de
tributarias
Para llevar a cabo la conexin de las tributarias de 2 Mbps, de

acuerdo al esquema anterior, se debe realizar lo siguiente:
Nota: No es necesario realizar las conexiones sobre las tributarias de
34/45 Mbps, basta con hacer la prueba con las tributarias de 8x2
Mbps de la Tarjeta principal ADM TN-1C.
Paso
Accin
1
Conecte la salida de datos del Analizador de transmisin a la
entrada Rx de 2 Mbps de la tributaria nmero 1
2
Conecta la salida Tx de la tributaria 1 a la entrada Rx de la
tributaria 2, despus conecta la salida Tx de la tributaria 2 a
la entrada Rx de la tributaria 3, continua as, hasta la
tributaria nmero 8, o de acuerdo al equipamiento del TN1C.
3
Conecta la entrada de datos del Analizador de transmisin a
la salida Tx de 2 Mbps de la tributaria 8, o de la ltima
tributaria, de acuerdo al equipamiento del TN-1C
4
Conecte la salida de datos del Analizador de transmisin a la
entrada Rx de 34/45 Mbps de la tributaria 1.
5
Para una
conexin Dual
de 34/45 Mbps
Conecte la entrada de datos del Analizados de transmisin a

la salida Tx de 34/45 Mbps de la tributaria 1.
En el caso de que se cuente con una conexin dual de 34/45 Mbps en

el equipo TN-1C, se debe seguir el siguiente procedimiento:
Nota: Dicho procedimiento sustituir, si se cuenta con este tipo de
conexin en el TN-1C, a los pasos 4 y 5 del procedimiento anterior.
Paso
Accin
1
Conecta la salida de datos del Analizador de transmisin a la
2
Conecta la entrada de datos del Analizador de transmisin a
la salida Tx de 34/45 Mbps de la tributaria 2.
3
Conecta sa salida Tx de 34/45 Mbps de la tributaria 1 a la
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P6-4

Conexin de
los agregados
Para llevar acabo las conexiones requeridas por esta prctica, de

acuerdo al esquema mostrado, se requiere de extrema precaucin, ya
que se manejan los cables pticos.
Notas:
Verifica que el equipo TN-1C se encuentre apagado.
Antes de desconectar a los agregados, recuerda o realiza un
esquema de su conexin original.
A continuacin se establecen los pasos a seguir:
Paso
Accin
1
Localiza, en la maqueta, los cables pticos que
corresponden al Agregado A y al Agregado B,
respectivamente.
Nota: Esto se hace sobre la tarjeta principal de 8x2 Mbps,
pero si se cuenta con un Distribuidor de Fibras pticas,
localiza en el DFO a los agregados.
2
Desconecta a los agregados de la Tarjeta principal del TN1C o del DFO.
3
Realiza un loop en el agregado ptico, es decir conecta un
extremo del patchcord a la salida Tx del agregado A y el otro
extremo a la entrada Rx del mismo agregado.
4
Realiza un loop en el agregado ptico, es decir conecta un
extremo del patchcord a la salida Tx del agregado B y el otro
extremo a la entrada Rx del mismo agregado.
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P6-5

Configuracin
inicial
A continuacin se presenta el procedimiento para la configuracin de

los puertos de las tributarias del equipo TN-1C.
Nota: Recuerda que la tarjeta principal del equpi TN-1C, ADM 8x2
Mbps (Slot 1, S1), siempre se encuentra considerada como equipada,
su tipo y configuracin se encuentran determinados por la secuencia
de inicio (boot) del NE. Puede referirse a la pgina 2-88 del manual
del participante, Men carDs.
Paso
Accin
1
Equipa el tipo de tarjeta de extensin instalada en la
maqueta del TN-1C, empleando la siguiente secuencia de
mens:
Config/carDs/Equip
Por ejemplo: E 34m 31aa
Nota: Una vez que te encuentres en el men de Equip,

consulta la pgina 2-89, para seleccionar el tipo de tarjeta a
dar de alta.
Configura la hora y la fecha del equipo, empleando la
siguiente secuencia de mens:
Maint/Operations/Clock/Align
Introduce la fecha y hora actual, en el siguiente formato:
DD/MM/AAAA HH:MM:SS
Nota: Una vez que te encuentres en el men de Align,
consulta las pginas 3-17 y 3-18, para cualquier aclaracin.
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P6-6

Configuracin
inicial,
continuacin
Nota: Antes de realizar el siguiente paso, consulta a tu instructor, ya

que es posible que se omita este paso, por medidas de seguridad de
la maqueta o por que ya se encuentran hechas las conexiones.
Paso
Accin
3
Desconecta todas las conexiones actuales del NE, para
configura las conexiones de trfico, empleando el siguiente
men:
Config/coNnections/aLl_disconnect
4
Configura cada uno de los puertos de las tributarias,

empleando el men de configuracin Config, de acuerdo a
la siguiente tabla:
Nota: Consulta el Tema Men de configuracin (pg. 2-30)
para llevar a cabo dicho paso:
Configurar el..
A
Tipo
de S1-1 a S1-8 para la tarjeta principal
tributarias
ADM de 8x2 Mbps.
Modo de la On (default)
conmutacin
de
la
trayectoria de
proteccin
(Pps).
Trfico (Traffic) S1-1 a S1-8 On (para la tarjeta
principal ADM de 8x2 Mbps).
Tipo
de Coax (coaxial)
conector
(Connector
type)
Estructura de Unframed (sin trama)
la seal (signal
structure)
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P6-7

Configuracin
inicial,
continuacin
Paso
Accin
5
Configura las conexiones de proteccin entre las tributarias
equipadas y los canales correspondientes, como se muestra
en la siguiente tabla y empleando el men siguiente:
Config/coNnections
Nota: Consulta el tema Men coNnections en la pg. 2-82.
Puertos tributarios del 1 al 8
A-J1-K111&B-J1-K111 S1-1
A-J1-K112&B-J1-K112 S1-2
A-J1-K113&B-J1-K113 S1-3
A-J1-K121&B-J1-K121 S1-4
A-J1-K122&B-J1-K122 S1-5
A-J1-K123&B-J1-K123 S1-6
A-J1-K131&B-J1-K131 S1-7
A-J1-K132&B-J1-K132 S1-8

A-J1-K133&B-J1-K133 S2-1
A-J1-K141&B-J1-K141 S2-1
A-J1-K142&B-J1-K142 S2-1
A-J1-K143&B-J1-K143 S2-1
A-J1-K151&B-J1-K151 S2-1
A-J1-K152&B-J1-K152 S2-1
A-J1-K153&B-J1-K153 S2-1
A-J1-K161&B-J1-K161 S2-1

A-J1-K162&B-J1-K162 S2-9
A-J1-K163&B-J1-K163 S2-10
A-J1-K171&B-J1-K171 S2-11
A-J1-K172&B-J1-K172 S2-12
A-J1-K173&B-J1-K173 S2-13
A-J1-K211&B-J1-K211 S2-14
A-J1-K212&B-J1-K212 S2-15
A-J1-K213&B-J1-K213 S2-16

A-J1-K221&B-J1-K221 S2-17
A-J1-K222&B-J1-K222 S2-18
A-J1-K223&B-J1-K223 S2-19
A-J1-K231&B-J1-K231 S2-20
A-J1-K232&B-J1-K232 S2-21
A-J1-K233&B-J1-K233 S2-22
A-J1-K241&B-J1-K241 S2-23
A-J1-K242&B-J1-K242 S2-24
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P6-8

Configuracin
inicial,
continuacin
Paso
Accin
6
Configura la sincronizacin, para
empleando el siguiente men:
el
equipo
TN-1C,
Config/Sync_source
Toma en cuenta la siguiente tabla:
Hierarchy
Reversion
Exclude optional criteria
Force
Rx_override
Tx_override
None
Off
None
Off
SSM
SSM
Nota: Consulta el tema Men de la opcin Sync_source,

pg. 2-72.
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P6-9

Configuracin
inicial,
continuacin
Paso
Accin
7
Configura al analizador de transmisin de acuerdo a la
siguiente tabla:
Seal de transmisin
Reloj
Frecuencia Offset
Cdigo
Trama
Patrn (pattern)
Tx_override
2 Mbps
Interno (Internal)
Off
HDB3
Sin trama (unframed)
215-1
SSM
Notas:
Consulta el tema Men de la opcin Sync_source, pg.
2-72.
Algunos parmetros no se tomarn en cuenta, de
acuerdo al equipo analizador de transmisin empleado.
En la siguiente tabla, se plantea un ejemplo de los valores de los
resultados que se debern obtener en la recepcin (Rx) del equipo
analizador de transmisin.
Seal
recibida
(receive
signal)
Cdigo (code)
Trama (framing)
Patrn (pattern)
Medicin de error (error
measurement)
Conclusiones
2 Mbps
HDB3
Sin trama (Unframed)
215-1
Errores de bit (Bit errors)
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
_______________________________________________________.
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P7-1
Prctica 7
Prueba de alarmas
Panorama general
Introduccin
se plantea un procedimiento que permite realizar pruebas de alarma.
Objetivo

que le permite realizar pruebas de alarmas sobre los agregados del
NE TN-1C local, de acuerdo al procedimiento establecido.
En esta
prctica

Tema
Prueba de alarmas en los agregados
Ingeniera
INTTELMEX
Ver Pgina
P7-2
ADM TN-1C
P7-2
Prueba de alarmas en los agregados

Descripcin
Para llevara cabo esta prctica es necesario que el equipo TN-1C

trabaje libre de alarmas. La conexin de las tributarias y de los
agregados se puede mantener igual que en la prctica 6, es decir, de
la siguiente manera:
Tributarias de 2 Mbps
Agragado A STM-1
(Principal)
Analizador
de
Transmisin
1
2
3
Tributarias de
34/45 Mbps
TN-1C
Analizador
de
Transmisin
Distribuidor de
Troncales Digitales
Agragado B STM-1
(En espera)
Distribuidor de
Fibras pticas
Panel de conexin
TN-1C
Fig. P7-1 Conexin de tributarias y agregados.

Notas:
encuentre activada.
Consulta el tema Men View_status o visualizacin del estado
del TN-1C del captulo 3, ya que necesitaras de l durante toda la
prctica.
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P7-3
Prueba de alarmas en los agregados, continuacin

Procedimiento
A continuacin se establece el procedimiento para realizar una

prueba de alarmas sobre un equipo TN-1C local, no equipado con el
adaptador de alarmas del rack.
Notas:
Para realizar los siguientes pasos debers emplear el men Viewstatus/Active_alarms. Para poder visualizar las alarmas activas
del sistema en cualquier momento.
En los pasos 4 y 5, ocurrir un retraso antes de que las alarmas
PPI-AIS y RS-LOS se limpien, debido a la funcin del ALS.
Paso
Accin
1
Verifica que el equipo TN-1C
se encuentre operando libre
de alarmas, emplea el
siguiente men:
Resultado
El indicador FAIL sobre el
TN-1C estar desactivado
off, no existen alarmas
activas.
View_satus/Active_Alarms
El cual despliega un reporte

de todas las alarmas activas
del TN-1C.
Desconecta el loopback El indicador FAIL sobre el
ptico del agregado B.
TN-1C se activar.
Se presentar una alarma RSLOS para el agregado B.
Desconecta el loopback El indicador FAIL sobre el
ptico del agregado A.
TN-1C est activo on.
Se presenta una alarma RSLOS para el agregado A.
Se presenta una alarma RSLOS para el agregado B.
Tambin prodria presentarse
las alarmas PPI-AIS.
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
P7-4
Prueba de alarmas en los agregados, continuacin

Procedimiento
Paso
Accin
Resultado
4
Conecta el loopback ptico El indicador FAIL sobre el
del agregado A.
TN-1C est activo on.
Se limpia la alarma RS-LOS
para el agregado A.
Se presentar una alarma RSLOS para el agregado B.
Se limpia cualquier alarma
PPI-AIS.
5
Conecta el loopback ptico Se limpia la alarma RS-LOS
del agregado B.
para el agregado B.
El indicador FAIL sobre el
TN-1C est apagado off.
No hay alarmas activas.
Conclusiones
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
_______________________________________________________.
Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
G-1
Glosario
ADM
Multiplexor de Extraccin / insercin.
AEL
Lmites de emisin aceptables
AGC
Control de ganancia automtica
AGGR
Agregado
AIS
Seal de indicacin de alarma
ALS
Paro automtico de lser
APD
Fotodiodo de avalancha
APS
Conmutacin automtica de proteccin
ASIC
Circuito integrado especfico
ATM
Modo de Transferencia Asncrono.
AU
Unidad administrativa
AUG
Grupo de unidad administrativa
AUI
Interfaz de unidad de unin

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
G-2
Glosario, continuacin
BBE
Error de bloque de antecedentes
BER
Relacin de error de bits
BIP
Paridad de intercalacin de bits
Bucle
(Loopback)
Tipo de prueba diagnstica en la cual la seal transmitida es devuelta

al dispositivo que la enva luego de pasar a travs de parte de, o todo,
un enlace o red de comunicaciones.
Bucle
analgico
(Analog
Loopback)
Tcnica de prueba que asla las fallas de los equipos de transmisin

cerrando un bucle sobre los datos del lado analgico (lnea) del
mdem.
Bucle digital
(Digital
loopback)
Tcnica para probar los circuitos procesadores digitales de un

dispositivo de comunicaciones. El bucle es hacia el lado lnea del
mdem, pero prueba la mayora de los circuitos del mdem bajo
ensayo.
CAME
Centro de atencin y mantenimiento a equipo
CAO
Centro de atencin a Opertels. Centro nico de atencin a nivel

nacional para los Operadores de Telecomunicaciones en la recepcin,
distribucin y seguimiento de las quejas para la reparacin de la falla,
hasta la lquidacin con el Operador de Telecomunicaciones.
CAR
Centro de Administracin de la Red.
CAS
Centro de Atencin de Servicios.
CAS
Sealizacin asociada de canales.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
G-3
CAT
Terminal de acceso de habilidad
CCA
Nivel centro de conexin de abonados. Son centrales maestras de

baja capacidad, compactas y URL's que conectan abonados.
CCE
Nivel centro con capacidad de enrutamiento. Los CCE lo conforman

las centrales maestras que tienen la funcin de manejar tanto el
trfico originado y terminado en la propia central, como el trfico
originado y terminado en centrales subordinadas de nivel CCA.
CCITT
Comit Consultivo Internacional de Telefona y Telegrafa, el cual fue

absorbido por la UIT.
CEICO
Centro de informacin comercial. Da aclaraciones de los servicios

telefnicos residenciales y comerciales.
CLK
Reloj
CLUI
Interfaz de lnea de comando del usuario
CNS
Centro Nacional de Supervisin.
COM
Centro de operacin y mantenimiento
CTSP
Centro de Trabajo de Servicios Privados.
CP
Circuito privado. Es un medio de transmisin o canal que permite la

comunicacin directa de PAD a PAD sin utilizar rganos de
conmutacin.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
G-4
DACS
Digital Access and Cross-Connect System. Permite accesar y

conectar, por software, enlaces a nivel digital, desde un puerto
asociado a este equipo. O bien, Conmutador de timeslots (segmentos
de tiempo) que permite redistribuir electrnicamente lneas E1 T1 al
nivel DS 0 (64 Kbps). Se llama tambin DCS o DXS.
dB
Decibel, unidad logartmica utilizada para medir la atenuacin de

potencia.
DBm
Decibeles referidas a 1mW.
DCC
Canal de comunicacines de datos
DCE
Equipo de comunicaciones de Datos.
DG
Distribuidor general.
DDF
Panel de distribucin general
DID
Direct Inward Dialling, Marcacin Directa Entrante
DPLL
Loop digital de fase bloqueada
DS0 (Lada
enlace a 64
Kbps)
Enlace dedicado con capacidad de transmitir informacin digital a una

velocidad de 64 Kbps, a travs de par de cobre.
DTE
Equipo de terminal de datos.

Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
G-5
EBER
Velocidad de errores binarios equivalentes
ECC
Canal de control integrado
EEPROM
Memoria programable de slo lectura, borrable elctricamente
EMC
Compatibilidad electromagntica
EOC
Canal de operacin integrado
EP
Enlace Privado. Es la totalidad de los equipos y medios de

transmisin utilizados para proporcionar un servicio privado desde un
punto terminal de red (PTR) origen hasta un punto terminal de red
destino.
ES
Segundos errneos
ESD
Descarga electrosttica
ESP
Proteccin electrosttica
ETSI
European Telecomunications Standards Institute
EU
Equipo de usuario. Es el equipo terminal del usuario y su tipo depende

del servicio requerido o solicitado. Como por ejemplo, el equipo de
usuario puede ser un aparato telefnico para servicio de voz y una
computadora personal o un mdem para servicio de datos.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
G-6
FEBE
Error de bloque de extremo remoto
FERF
Falla de recepcin de extremo remoto
FIFO
Primeras entradas-Primeras salidas
Frame Relay
Es el servicio que proporciona transmisin de volmenes importantes

de informacin (datos, imgenes, video) en rfagas, paquetes, como
las generadas en redes locales, procesos distribuidos y operaciones
transaccionales. Es un sustituto ideal de lneas privadas para datos.
Frame Relay nicamente requiere un puerto un ellace fsico por sitio,
lo cual significa bajo costo y complejidad.
FRAME RELAY
Debido a los beneficios de eficiencia que representa, mejores tiempos

de respuesta, calidad adaptable del servicio, transparencia y
flexibilidad, las tecnologa de paquetes como Fram Relay, comienza a
reemplazar a arquitecturas ms tradicionales como la TDM(time
Divisin Multiplexing) y X.25.
G.703
Recomendacin de la UIT-T que norma las caractersticas fsicas y

elctricas de los interfaces digitales jerrquicos.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
G-7
G.704
Recomendacin de la UIT-T que norma a las estructuras de trama

sncrona, utilizadas en los niveles jerrquicos de 2048 y 8448 kbps.
Gateway
Conocido tambin como convertidor de protocolo y se emplea como

interface de protocolos de redes diferentes. El gateway se utiliza en
una variedad de aplicaciones donde los equipos de diferentes
tecnologas deben comunicarse. La informacin que pasa a travs de
los gateway es informacin par a par que viene de las aplicaciones,
de las interfaces y de los programas del usuario final.
HDB3
Alta densidad bipolar 3
HDLC
Control de alto nivel de enlace de datos
HO
Alto Orden
HP
Trayectoria de alto orden
HSCC
Controlador de comunicaciones en serie de alto nivel
IEEE
Intitute of Electrical and Electronics Engineers
I/E
Interfaz
INT
Interno
IP
Protocolo Internet
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
G-8
I/P
Entrada
ISDN
Integrated Services Digital Network, Red digital de Servicios

Integrados (RDSI)
ISO
International Standards Organization
ITU-T
International Telecomunications Union Telecomunications Standards

Section
Lada enlace a
64 Kbps (DS0)
Transmisin a 64 Kbps. La velocidad de transmisin es la misma que

la del E0, slo que el DS0 viaja por par de cobre y el E0 por sistemas
PDH.
Lada enlace a
64 kbps (E0)
De acuerdo con la COFETEL, es un enlace dedicado con capacidad

de transmitir informacin digital a una velocidad de 64 Kbps, a travs
de fibra ptica o radio digital formado por un espacio de tiempo dentro
de una trama de 32 canales, de acuerdo a los estndares
G.703/G.704 de la UIT-T.
Viaja por sistemas PDH.
Lada enlace a
2 Mbps (E1)
Enlace dedicado con capacidad de transmitir informacin digital a una

velocidad de 2.048 Mbps, a travs de fibra ptica o radio digital
formado por 32 espacios de tiempo, de acuerdo a los estndares
G.703/G.704 de la ITU.
LC
Lenguaje Comn, es un mtodo de codificacin normalizado. Fue

desarrollado por Bellcore, con el cual se identifican todos los
elementos de la Planta Telefnica de TELMEX.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
G-9
LCAP
Panel de acceso de habilidad local
LD
Larga Distancia
LP
Lnea Privada. Es el medio de transmisin utilizado desde el punto

terminal de red (PTR) hasta el PAD. Generalmente par metlico de
cobre.
MAC
Mdulo de Atencin a Clientes.
MMS
Multiplexor Multiservicios. Es un equipo de transmisin que tiene las

facilidades de multiplexaje y gestin para permitir concentrar los
diferentes servicios privados que se ofrecen a los usuarios.
Mdem
Dispositivo que se utilizan cuando es necesario transmitir seales

digitales a distancias que impliquen salir de las propias instalaciones.
Se usan frecuentemente en las redes telefnicas existentes de
caractersticas analgicas, ya que este es un dispositivo que convierte
las seales provenientes de un equipo terminal de datos en seales
adecuadas para que sean transmitidas por las redes telefnicas
analgicas.
MTR
Mdulo terminal de retorno
NPC
Network Processing Cicuit, Circuito de Procesamiento de Red
OLTE
Equipo Terminal de Lnea Optica.
PABX
Conmutador
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
G-10
PAD
Punto de acceso digital. Es el lugar fsico donde son concentrados los

servicios privados conteniendo los equipos MMS, el cual se encuentra
ubicado en las instalaciones de TELMEX.
PBX
Intercambio privado de sucursales, un conmutador de telfono

pequeo dentro de una localizacin de la compaa.
PDH
Jerarqua Digital Plesicrona
RA
Red de acceso
RCD
Red conmutada de datos
RCV
Red conmutada de voz
R/D
Ring/Down o magneto automtico. En este servicio es suficiente

levantar la bocina del aparato telefnico en un extremo a fin de lograr
comunicacin al otro extremo.
RDI
Red Digital Integrada
REP
Red de enlaces privados
RIU
Red interna de usuario. Es el medio de transmisin utilizado que

permite la comunicacin directa desde el PTR hasta el equipo de
usuario.
RMSI
Sistema de Medicin Remota. Es el sistema de pruebas usado en la

RDI para probar los enlaces conectados a los DACs.
Este sistema permite probar a nivel de 2.048 Mbps. O a nivel de
canal.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
G-11
RNSP
Red Nacional de Servicios Privados
ROF
Red de fibras pticas
RTT
Red de Telecomunicaciones de TELMEX
Ruteador
Router, dispositivo que traduce la informacin de una red a otra. La

informacin se intercambia mediante direcciones lgicas. El ruteador
funciona en la capa de red del modelo OSI (Open Systems
Interconnection). Por eso, auque un ruteador tiene acceso a la
informacin fsica slo se intercambia la informacin lgica.
R2
Sealizacin R2 MFC
SAID
Sistema de Acceso de Interconexin Digital. Sistema que permite

administrar y realizar conexiones permanentes o semipermanentes de
canales o bloques digitales.
SCP
Punto de control del servicio
SDH
Jerarqua Digital Sncrona
Sealizacin
E&M (E&M
Signalling)
Sistema de transmisin de voz que utiliza caminos separados para la

sealizacin y las seales de voz. El hilo M (Mouth-boca)- transmite
seales al extremo del circuito mientras que el E (Ear-oido) recibe
las seales entrantes. Sealizacin en banda (InBand Signalling)Sealizacin que utiliza frecuencias dentro de la banda de informacin
de un canal.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
G-12
Servicio Privado
(SP)
Es un conjunto de funciones que la empresa ofrece a los usuarios

con un nombre determinado (Lada enlace a 64 kbps (DS0), Lada
enlace a 64 kbps (E0), Lada enlace a 2 Mbps (E1)), en en el que
uno o ms circuitos se ponen a disposicin de uno o ms usuarios
para su uso exclusivo.
SISA
Sistema Ide informacin de Servicios Avanzados. Sistema para

rdenes de servicio, instalacin y facturacin de productos y
servicios.
STP
Punto de transferencia de sealizacin
SSP
Punto de conmutacin de servicio
UCA
Unidad Concentradora de Abonado, tiene como funcin convertir

las troncales digitales, provenientes de la Central digital de la Red
Conmutada de Telmex, en troncales analgicas aptas para ser
manejadas por el conmutador analgico del cliente.
UTR
Unidad de terminacin de red. Es el nombre genrico utilizado

para designar el dispositivo que se instala generalmente en los
extremos de los enlaces privados y sirve como frontera para
delimitar la red de TELMEX con la red de usuario.
Videoconferencia
Servicio de transmisin de voz, datos y vdeo, en tiempo real a

travs de un medio digital que permite la comunicacin de dos o
ms grupos de personas que fsicamente se encuentran ubicadas
en sitios geogrficamente distantes.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
G-13
X.25
Es, el sistema de sealizacin de paquetes conmutados entre redes

pblicas que proveen servicios de transmisin de datos.Es una red de
comunicacin de datos que trabaja dentro de las tres primeras capas
del modelo OSI (Open System Interconnection), Capa Fsica, Capa de
enlace de datos y Capa de Red.
Las especificaciones emitidas por la UIT-T la definen formalmente de
la siguiente manera: DTE(Interface entre Equipo Terminal de Datos) y
DCE(Equipo de Terminacin del Circuito de Datos) para terminales
operando en el modo paquete y conectadas a la red pblica de datos
mediante un circuito dedicado.
X.25 maneja las caractersticas para la interconexin entre DTE y
equipos computacionales como: computador central, front-end,
concentrador, terminal inteligente y y un equipo DCE(un nodo de la
red que obra como entrada o salida de la misma).
X.25
DCE
DCE
X.25
050
Atencin de quejas Lnea Bsica. Centro a nivel nacional encargado

de la reparacin de fallas de servicios bsicos de todos los clientes
que cuenten con una lnea telefnica.
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel
A-1
Anexo 1
Estructura del men del TN-1C
Men Principal
Config
Maintenance
Ingeniera
Diagnostic
View_status
INTTELMEX
Session
Administration
ADM TN-1C
poRts
Ingeniera
INTTELMEX
sIgnal_structure
Unframed
Framed
Crc
View
Bitrate
34m[34]
45m_Short [45s]
45m_Long [45l]
View
View
oN
Off
Activation
1200[1]
2400[2]
4800[4]
9600[9]
19200 [19]
aTu_channel
View
A
B
Current
pps_mode_off
oscillation_Guard_time
Holdoff_time
Enable_holdoff
Disable_holdoff
Pps_mode_on
Set
View
Partner_sid
Clear_1[c1]
Clear_2[c2]
Clear_3[c3]
Area_address
Set_1[s1]
Set_2[s2]
Set_3[s3]
oN
Off
View
laN_service
oN_Rs
Off_Rs
View
Lapd_link_Service
View
Lapd_link_Mode_Rs
Net
User
Auto
cOmms_management
Mode
Rack_alarms
Normal
View
mode_oPen
View
Input
Set_name
mode_Off
mode_Closed
View
Clr
On_Force
Off_force
Normal
Output
set_Type
Set_name
Clr_All
External_alarm
Men de
configuracin
Connector_type
Coax
Twisted
View
Traffic_on
tRaffic_off
Traffic_auto
Traffic_Standby
View
Pps
Config
A-2
Men del TN-1C

A continuacin se presenta la estructura de mens del equipo
multiplexor ADM TN-1C:
Fig. A-1 Men de configuracin.
ADM TN-1C
A-3
Men del TN-1C, continuacin

Men de
configuracin
, continuacin
Config
Alarms
perF_mon
Thresholds
MS_deg
1e-5[5]
1e-6[6]
1e-7[7]
HP_deg
1e-5[5]
1e-6[6]
1e-7[7]
Hp_Rdi
1e-5[5]
1e-6[6]
1e-7[7]
LP_deg_vc12[lp12]
1e-5[5]
1e-6[6]
1e-7[7]
LP_deg_vc3[lp3]
1e-5[5]
1e-6[6]
1e-7[7]
Lp_Rdi_vc12[lr12]
1e-5[5]
1e-6[6]
1e-7[7]
Lp_Rdi_vc3[lr3]
1e-5[5]
1e-6[6]
1e-7[7]
Const_act
Ses_defines
MS_ses
HP_ses
Hp_Fe_ses
LP_vc12_ses[lp12]
LP_vc3_ses[lp3]
Lp_Fe_vc12_ses[lf12]
Lp_Fe_vc3_ses[lf3]
ppi_2m_Crc_ses
ppi_2m_Framed_ses
View
Lp_exc
oN
Off
Ca_on_Trib
tX_trib_ais
tU_ais
Ne_Hp_Tim
oN
Off
Lp_exc
oN
Off
Zero_suppress_15M
oN
Off
View
Sync_source
View
hp_patH_trace
Hierarchy
Reversion_on
Reversion_oFf
Force_oN
forCe_off
Zero_suppress_15M
Exc_only
Lof_only
exc_And_lof
Hp_Tim
None
Disable
Enable
Tx_set
eX_set
View
coNnections
Connect
Disconnect
aLl_disconnect
User_label
View
View
View
Monitoring
Connected
Payloads
BPayloads
Hp
Ne_hp_Lom
oN
Off
View
User_label
oN
Off
View

Ingeniera
INTTELMEX
ADM TN-1C
Ingeniera
INTTELMEX
View
Set
racK_alarms
I_in_station
D_deferred
P_prompt
X_disconnected
Unequip
View
Ports_view
34_45M[34m]
1_port_31AA[31aa]
2_port_31AB[31ab]
8crc_std_08AB[08ab]
2M_trib[2m]
8clr_std_08AA[08aa]
Equip
carDs
View
Restart
View
Forced_Off
Force_oN
Auto
FAn
Forced_on
Normal
Laser_state
Config
A-4
Men de
configuracin
, continuacin
ADM TN-1C
Ingeniera
INTTELMEX
early_Termination
perF_mon
Clr_out_of_limit
Manual_select
manual_switch_to_B
manual_switch_to_A
Align
Read
Clock
Pps
View
View
Clr_action_alarm_log
Logs
Clr
Stop
Men de
Diagnstico y
Mantenimiento
Sync_source
Operations
set_Local
to_Line
Maintenance
set_Remote
Loopback
to_Fiber
Continuity
Diagnostic
A-5
Fig. A-4 Men de Diagnstico y Mantenimiento.
ADM TN-1C
Ingeniera
INTTELMEX
FAn_status
Lapd_Link_status
Clns_Neighbours
hp_Path_Trace_status
Session
View
Set
Auto_logout
View
display_oThers_only
display_Alarms_only
Off
oN
Unsolicited
Get_mux_status
Inventory
View_other_users
Men de
Visualizacin
del estado y
de Sesin
VC_path_status
Perf_Counts
Sync_Source_status
Active_Defects
PerF_log
Active_Alarms
ALarm_log
ACtion_log
Operations
View_status
A-6
Fig. A-5 Men de Visualizacin del estado y Sesin.
ADM TN-1C
Sw
Ingeniera
INTTELMEX
REstore
Switch_to_Original
Switch_to_Restored
CoMmit
BackOut
View
Abort_Download
Switch_to_Loaded
Switch_to_Original
Warm_Restart
Cold Restar
View
CoPy
BackOut
CoMmit
BackUp
DoWnload
Cnfg_tbl
Administration
User
Change_Pswd
View_username_list
A-7
Men de
Administracin
Fig. A-6 Men de Administracin.
ADM TN-1C
B-1
Bibliografa
Documentos
del fabricante
La informacin tcnica referente al multiplexor TN-1C contenida en

este manual, est basada en los siguientes documentos propiedad del
fabricante :
System Description
SDH Transmission
Nortel TN-1C.
Versin 5.1/ Septiembre 2002
Comman Line User Interface Guide.
SDH Transmission.
Nortel TN-1C
Versin 3/Marzo 1998.
Commissioning Procedures.
Nortel Networks.
Nortel TN-1C.
Versin 5.2/Marzo 2001
Ingeniera
INTTELMEX
SDH TN-1C Nortel

SDH TN-1C Overview

Загружено:

Сведения о документе

Исходное описание:

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

SDH TN-1C Overview

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

SDH TN-1C Nortel

Material del participante

SDH TN-1C Nortel

Material del participante

rea de procedencia: Coordinacin de Desarrollo en Ingeniera - Transmisin

SDH TN-1C Nortel

En el presente manual se tratan los siguientes temas:

Software del sistema TN-1C

Mantenimiento del TN-1C

Reconocimiento del equipo

Prueba de la fuente de alimentacin

Creacin de la Hyper Terminal

SDH TN-1C Nortel

Tabla de contenido, continuacin

Medicin de la potencia de salida ptica

Prueba inicial de conexiones

Estructura del men del TN-1C

SDH TN-1C Nortel

En el presente captulo se establece una descripcin funcional del

Al trmino del captulo, el participante describir el funcionamiento del

En este captulo se abordarn los siguientes temas:

SDH TN-1C Nortel

Configuraciones de red del TN-1C

El TN-1C puede ser usado para proporcionar un canal simple, la

Fig. 1-1 Enlace punto a punto.

El TN-1C puede tambin ser usado como un ADM dentro de una

SDH TN-1C Nortel

Configuraciones de red del TN-1C, continuacin

Fig. 1-2 Configuracin de anillo.

Tambin conocido como configuracin de alimentador de loop. El

SDH TN-1C Nortel

Configuraciones de red del TN-1C, continuacin

Fig. 1-3 Configuracin de alimentador de anillo.

SDH TN-1C Nortel

El TN-1C es un equipo Multiplexor ADM compacto, el cual se instala

Tarjeta principal Multiplexor, ADM de 8x2 Mbps montada en una

La tarjeta principal Multiplexor ADM 8x2 Mbps provee hasta 8

Si la tarjeta de extensin no es instalada, una tapa de tarjeta deber

Contina en la siguiente pgina

SDH TN-1C Nortel

Introduccin al TN-1C, continuacin

A continuacin se presenta el esquema del equipo TN-1C, en la

Tarjeta controladora del

Fig. 1-4 Aspecto fsico del equipo TN-1C.

SDH TN-1C Nortel

Introduccin al TN-1C, continuacin

El TN-1C es colocado en un gabinete cerrado, el cual puede ser

Fig. 1-5 Montajes del TN-1C.

SDH TN-1C Nortel

Descripcin del funcionamiento

El elemento de red (NE) TN-1C, multiplexa a las tributarias entrantes

Interfaz CAT Interfaz ATU

Tarjeta Principal ADM

A continuacin se presenta un diagramas a bloques del equipo TN1C.

Fig. 1-6 Diagrama a bloques del TN-1C.

SDH TN-1C Nortel

Descripcin del funcionamiento, continuacin

El TN-1C puede proveer cualquiera de las siguientes opciones de

Ocho tributarias de 2 Mbps.

El TN-1C tiene dos salidas y entradas pticas STM-1, las cuales

El equipo N-1C, puede alimentarse por medio de los siguientes tipos

SDH TN-1C Nortel