Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Justicias,juecesyculturasjurdicasenelsigloXIXrioplatense
NuevoMundoMundos
Nuevos
Nouv eauxmondesmondesnouv eauxNov oMundoMundosNov osNewworld
Newworlds
Dbats|2010
Justicias,juecesyculturasjurdicasenelsigloXIXrioplatenseDossiercoordinadoporDaroBarriera
DAROG.BARRIERA
Justicias,juecesyculturas
jurdicasenelsigloXIX
rioplatense
[23/03/2010]
Rsums
EspaolEnglish
Estetrabajointentaubicarlascontribucionesincluidaseneldossierenelm arcodelos
estudiosqueabordanespecficam entelahistoriadelajusticiarioplatenseascom oen
la contribucin que stos com portan para com prender los cam bios institucionales y
socialesdelaprim eram itaddelsigloXIXenelrea.
This paper considers the contributions included in the dossier Justicias, Jueces y
CulturasJurdicasinthefram eofthestudiesonhistory ofthejusticeoftheRiv er
Plate region as well as in the contribution that these propose to understand the
institutionalandsocialchangesofthefirsthalfofthe1 9 thcentury inthearea.
Texteintgral
1
http://nuevomundo.revues.org/59252
1/12
26/4/2015
Justicias,juecesyculturasjurdicasenelsigloXIXrioplatense
http://nuevomundo.revues.org/59252
2/12
26/4/2015
10
Justicias,juecesyculturasjurdicasenelsigloXIXrioplatense
http://nuevomundo.revues.org/59252
3/12
26/4/2015
11
12
13
14
15
16
Justicias,juecesyculturasjurdicasenelsigloXIXrioplatense
http://nuevomundo.revues.org/59252
4/12
26/4/2015
17
18
19
20
Justicias,juecesyculturasjurdicasenelsigloXIXrioplatense
http://nuevomundo.revues.org/59252
5/12
26/4/2015
21
22
23
24
25
Justicias,juecesyculturasjurdicasenelsigloXIXrioplatense
institucioneslasasumierany practicaran?Pordistintoscaminos,lostrabajosde
ToVallejoy deAlejandroAgerocoincidenaldemostrarqueenloprofundo
aunquetambinmuchasv ecesenlasuperficielasculturasjurdicasy laspraxis
institucionales de los actores que analizan no cambiaban a un ritmo
precisamenterev olucionario.
En marzo de 1824 la Sala de Representantes declaraba extinto al Cabildo
tucumanolomismosucedaenCrdobaeseaoy repartasusfuncionesun
naciente poder judicial y un departamento de polica. Los jueces civ iles y
criminales reemplazaron a los alcaldes ordinarios, se mantuv o el cargo de
Procurador y el problema ms grav e como en todos los territorios
rioplatensesseplantealahoradeordenarlajusticiadecampaa,dadoque
los alcaldes de la hermandad de la campaa retuv ieron amplias y ambiguas
atribuciones, permaneciendo como funcionarios judiciales, v ehculos de
gobernabilidad,agenteselectorales,intermediariossocialesy territoriales.To
Vallejo compara los tems de la organizacin institucional de la justicia
tucumana despus de la extincin del cabildo y , en comparacin con las de
Mendoza, Buenos Aires o Crdoba, encuentra que el caso tucumano no muy
diferente del santafesino, cuy o cabildo fue suprimido a finales de 1832 fue
rudimentario pero que condujo al mismo tipo de resultado que en las otras
prov incias:enefecto,lasubordinacindelosagentesdejusticialagobernador
es, bajo el gobierno de Heredia, muy similar a lo que puede registrarse en
BuenosAiresbajoelrosismooenlaSantaFedeLpez.
Lasdificultadesparaimponerunajusticialetrada40nodebebuscarse,sugiere
la autora, en el raquitismo institucional sino en la cultura jurdica de la
poblacin y la de sus autoridades: el camino que elige es adecuado y a que
abandonaeluniv ersodelasreglamentacionesy buscalosmaterialesparatrazar
unas pinceladas sobre esta justicia rstica en la letra de los expedientes
judiciales,quecontienelasv ocesdelosjuecesy delosusuariosdelajusticia.
To Vallejo afirma que la historiografa que se ocupaba de las primeras
dcadas posindependientes ha estado entrampada en el mito del estado
moderno, afirmando de la mano de Garriga que a esta situacin debe
agregarse la distorsionadora identificacin entre estado y estado moderno.
Compartimos de hecho estas interesantes observ aciones, aunque se puede
ampliarsualcanceenambostramos:primero,esseguroquelatrampadelmito
del estado moderno no se cobr como nica v ctima a la historiografa del
periodo posindependiente la del periodo colonial tampoco supo ni quiso
eludirla. Segundo, la distorsionadora identificacin entre estado y estado
moderno no es la nica ni la ms grav e: peor estamos cuando se identifica
conceptual,y aqueav ecesnocategorialmenteestadosinms,concualquier
formadepoderpolticoalolargodelahistoria. 41
Tambin es importante la inv itacin que la autora recoge de Luca Mannori,
proponiendo un estudio de la mediacin como v a de acceso a un mejor
conocimientodelasrelacionesdepoderpolticoenlasrealidadescaracterizadas
porelpolicentrismo.
El trabajo de Agero, por ltimo, utiliza registros de la justicia criminal de
Crdobaparaproseguirconuntrabajoqueelautorreferenciacomoy ainiciado
desde la historia del derecho: la continuidad de la cultura jurdica durante la
transicin entre el orden colonial y el nuev o orden republicano de la primera
mitaddelsigloXIX. 42 El autor escoge ilustrar el tema a trav s de tres tipos de
continuidades(enlalecturaobjetiv adenormasdegaranta,enelusodenuev as
http://nuevomundo.revues.org/59252
6/12
26/4/2015
26
27
Justicias,juecesyculturasjurdicasenelsigloXIXrioplatense
Notes
1 El adjetiv o Rioplatense se utiliza aqu de m anera genrica para designar un
conjunto que adm ita trabajos historiogrficos que conciernen a las coloniales
gobernacionesdelParaguay ,BuenosAiresy delTucum n,aCuy obajosusdiferentes
denom inaciones y situaciones adm inistrativ as, las gobernacionesintendencias
creadasdurantelasreform asdelosaos1 7 80y aladelosestadosprov incialesfruto
de la disolucin del v nculo con la Metrpoli a partir de 1 81 0. La denom inacin
pretendefacilitarlareuninbajounafrm ulasim pledeestudiossobreelpasadodelos
territoriosqueintegraronlasProv inciasUnidasdelRodelaPlata.
2 Balances historiogrficos recientes en: Palacio, J. M. y Candioti, M. Justicia,
polticay derechosenAm ricaLatina.Apuntesparaundilogointerdisciplinario,en
Palacio y Candioti, (com piladores), Justicia, poltica y derechos en Amrica Latina,
Prom eteo, Buenos Aires, 2 007 , pp. 1 1 2 4 Candioti, Magdalena Historia y Cuestin
Crim inal. Notas sobre el despliegue de una curiosidad, en Sozzo, Mxim o
http://nuevomundo.revues.org/59252
7/12
26/4/2015
Justicias,juecesyculturasjurdicasenelsigloXIXrioplatense
8/12
26/4/2015
Justicias,juecesyculturasjurdicasenelsigloXIXrioplatense
anim aban por entonces inv estigaciones sobre historia y antropologa jurdicas
Prohistoria,V,5,Rosario,2 001 .
1 1 Desde1 9 9 8,RalFradkindirigeinv estigacionescolectiv assobreestetem adesdela
Univ ersidad Nacional de Lujn. Los ttulos de sus proy ectos (La experiencia de la
justicia: poder y sociedad en la cam paa bonaerense, 1 7 3 01 83 0 o Justicia y
conflictiv idad social rural: la cam paa bonaerense entre 1 7 80 y 1 83 0) expresan
tantolaadopcindelm bitodelajusticiacom opuertadeentradaaotrosproblem as
m ay ores(elpoder,laconflictiv idadsocial)enunespacio(lacam paabonaerense)as
com olaadopcindeunaperiodizacinquecom ov erem osm sadelantecuestionala
clsicadelahistoriapoltica.Losresultadospuedenencontrarseenlascom pilaciones
deRalFradkinElpoderylavara.EstudiossobrelajusticiaylaconstruccindelEstado
enelBuenosAiresrural,Prom eteoLibros,BuenosAires,2 007 y Laleyesteladearaa.
Ley,justiciaysociedadruralenBuenosAires,Prom eteoLibros,BuenosAires,2 009 ,en
sulibroLahistoriadeunamontonera.BandolerismoycaudillismoenBuenosAires,1826,
SXXI, Buenos Aires, 2 006 , 2 2 0 pp., as com o en la nuestra, Justicias y Fronteras.
EstudiossobrehistoriadelaJusticiaenelRodelaPlata,Editum ,Murcia,2 009 .
1 2 Com oy alohaplanteadoPalacio,JuanManuelHurgandoenlasbam balinasdeLa
paz del trigo. Algunos problem as tericom etodolgicos que plantea la historia
judicial,enQuintoSol,Nm .9 1 0,SantaRosa,2 005.
1 3 Agero,Alejandro,Form asdecontinuidad,enestedossier.
1 4 Me refiero aqu a la que acabam os de com enzar en colaboracin con Melina
Yangilev ich con el propsito de com parar jueces de paz de Santa Fe y Buenos Aires:
Losjuecesdepazy lajusticiadepazenSantaFey BuenosAiresdurantelaprim era
m itad del siglo XIX: m odos de hacer y culturas jurdicas de una justicia lega., PICT
2 0081 1 86 delaANPCYT.
1 5Pocodeestoestterm inadoparalosterritoriosrioplatenses.Lasm ejorespginasal
respecto surgen de anlisis cualitativ os y son las que Juan Carlos Garav aglia ha
consagrado a los jueces rurales bonaerenses. A las citadas ut supra agrguese las
pginasdedicadasalosjuecesruralesdeArecoenSanAntoniodeAreco,16801880.Un
pueblo de la campaa, del Antiguo Rgimen a la modernidad argentina, Prohistoria
Ediciones, Rosario, 2 009 . Ver, adem s, Barreneche, Osv aldo, "Jueces, Polica y la
Adm inistracindeJusticiaCrim inalenBuenosAires,1 81 01 850",enGAYOL,Sandra
y KESSLER, Gabriel Violencias, delitos y justicias en la Argentina, Manantial, UNGS,
Buenos Aires, 2 002 , pp. 2 07 2 2 4 . No existen estudios sistem ticos y
prosopogrficam ente extensos com o los de Burkholder y Chandler (Biographical
DictionaryofAudienciaMinistresintheAmericas,16871821,Connecticut1 9 7 7 )olosde
Jav ier Barrientos Grandn y Jos de la Puente Brunke para Chile y el Per
respectiv am ente. Jos de la Puente Brunke, "Sociedad y Adm inistracin de Justicia:
losm inistrosdelaAudienciadeLim a(SigloXVII)",enI usetVeritas,AoIX,Nm .1 8,
1 9 9 9 .,"Justiciaeinteresesparticulares:elcasodeunoidordelsigloXVII",enBoletn
delInstitutoRiv aAgu
ero,N2 4 ,Lim a,1 9 9 7 ,pp.4 4 3 4 52 .
1 6 Desdelahistoriadelderecho,ZorraqunBec,RicardoLajusticiacapitulardurante
la dominacin espaola, IHDA, UBA, Conferencias y Com unicaciones, XVII, Buenos
Aires, 1 9 4 7 , 58 pp. una m irada de conjunto en Tau Anzotegui, Vctor "La
Monarqua:podercentraly podereslocales"y "rdenesnorm ativ osy prcticassocio
jurdicas:lajusticia,"am bosenNuevahistoriadelaNacinArgentina,Tom oII,Periodo
Espaol: 16001810, (Buenos Aires: Academ ia Nacional de la Historia y Editorial
Planeta, 1 9 9 9 ). Desde la perspectiv a socioeconm ica v ase Zacaras Moutoukias,
"Gobierno y sociedad en el Tucum n y el Ro de la Plata, 1 5501 800," en Lasociedad
colonial, ed. Enrique Tandeter, v olum en 2 de Nueva historia argentina (BuenosAires:
Editorial Sudam ericana, 2 000). Sus im plicaciones para la historia social del poder
polticoenBarriera,DaroLaciudady lasv aras:justicia,justiciasy jurisdicciones
enRevistadeHistoriadelDerecho,Nm .3 1 ,BuenosAires,2 003 .
1 7 Garav aglia, Juan Carlos Alcaldes de la Herm andad et Juges de Paix Buenos
Aires (XVIIIeXIXe sicle), en tudesRurales, nm . 1 4 9 1 50, janv ierjuin 1 9 9 9 , pp.
9 9 a1 1 0.
1 8 Vase al respecto Oscar Trujillo Fieles y leales v asallos. Agentes subalternos y
poder en los Juicios de Residencia. Buenos Aires, m ediados del siglo XVII y Daro
Barriera, Conjura de Mancebos: Justicia, equipam iento poltico del territorio e
identidades.SantaFe,1 580,am bosenJusticiasyFronteras.Estudiossobrehistoriade
laJusticiaenelRodelaPlata,Editum ,Murcia,2 009 .
http://nuevomundo.revues.org/59252
9/12
26/4/2015
Justicias,juecesyculturasjurdicasenelsigloXIXrioplatense
10/12
26/4/2015
Justicias,juecesyculturasjurdicasenelsigloXIXrioplatense
Gobernarlarevolucin.PoderesendisputaenelRodelaPlata,18101816,BuenosAires,
SigloXXI,2 007 .
3 2 Laautorahatratadodistintosaspectosdelav idadeestosagentesenotrosartculos
"La reconfiguracin de la elite local durante el proceso rev olucionario en Mendoza
(Argentina), 1 81 01 82 0. Un anlisis a partir de los funcionarios subalternos de
justicia", en Secuencia, 7 3 , Mxico, eneroabril de 2 009 Notas sobre las relaciones
socialesy laorganizacinadm inistrativ adelespacioenlacam paam endocinaenlos
iniciosdelprocesorev olucionario(1 81 01 81 4 ),enMundoagr.[online].2 008,v ol.8,
n. 1 6 , pp. 0000. ISSN 1 51 559 9 4 y Crim inalidad y rev olucin. Algunas
consideraciones sobre las prcticas delictiv as en Mendoza entre 1 81 0 y 1 82 0, en
AvancesdelCesor,6 ,Rosario,2 009 .
3 3 Rom ano, Silv ia, Economa, sociedad y poder en Crdoba. Primera mitad del siglo
XIX,Crdoba,FerreiraEditor,2 002 delam ism aautora,"Institucionescolonialesen
contextos republicanos: los jueces de la cam paa cordobesa en las prim eras dcadas
postrev olucionarias",enHERRERO,Fabin(com pilador)Revolucin.Polticaeideasen
elRodelaPlataduranteladcadade1810,EC,BuenosAires,2 004 ,pp.1 6 7 2 00.
3 4 El equipam iento poltico del territorio. Del pago de los Arroy os a la ciudad de
Rosario(1 7 2 51 852 ),DaroBarriera(dir.),Elpoderpolticomunicipalyelgobiernode
laciudad(hasta1930),ConsejoMunicipaldeRosario,Rosario,2 009 ,T.I.
3 5 Sanjurjo de Driollet, Ins Elena, La organizacin polticoadministrativade la
campaa mendocina en el trnsito del Antiguo Rgimen al orden liberal, Instituto de
Historiadelderecho,BuenosAires,2 004 .
3 6 Sanjurjo de Driollet, Ins Elena, Muy I lustre Cabildo, Justicia y Regimiento. El
cabildodeMendozaenelsigloXVI I I .EstudioI nstitucional,UNCUy o,Mendoza,1 9 9 5.
3 7 Muy pocosepareceaotrosjuecesdepazdeotrasfronterasagrariasdelsigloXIX,
por ejem plo, caracterizados com o v erdaderos obstculos al progreso. Vase, por
ejem plo,DeMarco,Miguelngel(h)"Elestadosantafesinoy lajusticiadepazruralde
los gobiernos conserv adores, 1 883 1 9 02 ", Revista de Historia del Derecho, Nm . 2 5,
1 9 9 7 ,pp.1 83 2 2 8.
3 8 Hecho sealado y a por Sim ona Cerutti en Giustizia Sommaria. Pratiche e ideali di
giustizia in una societ di Ancien Rgime (Torino, XVI I I secolo), Feltrinelli, Milano,
2 003 .
3 9 De donde se sigue el recurso a otros registros donde aparecen relatados usos y
abusosdeestosjueces(pleitosordinarios,algunosexpedientesciv ilesocorrespondencia
entre jueces tenientes de gobernador, alcaldes m ay ores o gobernadores). Barriera,
DaroLajusticiaenSantaFeduranteelperodocolonial.DesdelafundacindeSanta
Fe a la supresin del cabildo santafesino (1 57 3 1 83 2 ), en Hintze, Santiago y Boni,
Mara Pa, Historia del Poder Judicial de la Provincia de Santa Fe, Suprem a Corte de
JusticiadelaProv inciadeSantaFe,SantaFe,2 009 enprensa.
4 0EstudiadoporFradkinparalacam paabonaerensey porAgeroparaCrdoba,en
este dossier. Vase de Ral Fradkin Misin im posible? La fugaz experiencia de los
juecesletradosdePrim eraInstanciaenlacam paadeBuenosAires(1 82 2 1 82 4 ),en
Justiciasyfronteras,cit.,pp.1 4 3 1 6 2 .
4 1 Sobreelparticularsonespecialm enteclaraslaspalabrasdeBartolom Clav eroen
su clsico artculo Institucin poltica y derecho: acerca del concepto historiogrfico
de Estado Moderno, Revista de Estudios Polticos, Nm . 1 9 , enerofebrero 1 9 81 , pp.
4 3 57 .Hem osreflexionadosobreelparticularenPorelcam inodelaHistoriaPoltica:
hacia una historia poltica configuracional, en Secuencia, nm . 53 , Mxico, m ay o
agostode2 002 ,pp.1 6 3 a1 9 6 .
4 2 Enm ateriapenal,m uy tem pranam entesealadoporLev aggi,AbelardoHistoria
delDerechoPenalArgentino,Perrot,BuenosAires,1 9 7 8.
4 3 Hespanha, Antnio Manuel Vsperas de Leviatn, I nstituciones y poder poltico.
Portugal siglo XVI I , Taurus, Madrid, 1 9 89 La gracia del derecho. Economa de la
culturaenlaEdadModerna,CentrodeEstudiosConstitucionales,Madrid,1 9 9 3 .
4 4 Sobre las resistencias despertadas por este enfoque, v ase Schaub, JF Historia
colonialdeEuropa.DeCiv ilizacinabarbarie,enI stor,1 6 ,2 004 ,pp.4 57 1 .
4 5 Los trabajos de las otras secciones de este encuentro fueron publicados en Ay rolo,
Valentina com piladora Economa, Sociedad y Poltica en el Ro de la Plata del siglo
http://nuevomundo.revues.org/59252
11/12
26/4/2015
Justicias,juecesyculturasjurdicasenelsigloXIXrioplatense
XI X.Problemasydebates,ProhistoriaEdiciones,Rosario,2 01 0.
Pourcitercetarticle
Rfrenc elec tro niq ue
DaroG.Barriera,Justicias,juecesyculturasjurdicasenelsigloXIXrioplatense,
NuevoMundoMundosNuevos[Enligne],Dbats,misenlignele23mars2010,consult
le26avril2015.URL:http://nuevomundo.revues.org/59252
Auteur
DaroG.Barriera
ISHIRCESOR,CONICETUNR,RepblicaArgentina.
Artic les dum m eauteur
Gobiernosyterritorialidades:Coronda,decaseroacurato(SantaFe,Gobernaciny
ObispadodeBuenosAires,16601749)[Texteintgral]
ParudansNuevoMundoMundosNuevos,Dbats
Droitsdauteur
Tousdroitsrservs
http://nuevomundo.revues.org/59252
12/12