Carta abierta a Arcadi Espada.

Hombre Arcadi Espada:

Soy la mujer que se alza inconvenientemente en las salas de conferencias.
Para equilibrar la cosa le dar mi nombre y apellidos, Amalia Gallego Bautista y de mi currculo
vital le dir lo justito, lo que ya sabe o intuye ms lo que me interesa que sepa:
SE LEER. Leo palabras, frases, oraciones subordinadas, lenguajes corporales, lo que hay entre
las lneas vamos que se leer. Soy lectora lenta, por deformacin leo y analizo
sintcticamente, morfolgicamente, etimolgicamente analizo el lxico Lo que tardo!.
Si Vd. escribiese mejor, quiz mejor se entendera. Si no escondiese la mediocridad de sus
pensamientos en ese frrago sintctico y esa hojarasca de adjetivaciones pretendidamente
ingeniosas puede que a la primera supisemos lo que dice, pero leerse tres veces el prrafo es
demasiado esfuerzo para tan exigua recompensa.
Debera Vd. saber (o a lo peor si lo sabe), los peligros de citar conversaciones. Al no respetar la
literalidad (ni la ma ni la suya) ni los tonos, su carta a J. pierde rigor y se convierte en una
manipulacin. Los matices que, deliberadamente o por torpeza, Vd. ha perdido, lo que su
mente ha reelaborado, es una visin parcial (de partido no de parte) de lo que sucedi. Si
tuviese acceso a la grabacin lo comprobara.
Lo primero y principal, el ttulo: Le traigo a mi hijo.
Le (objeto indirecto) A Usted! , no, yo no traigo mi hijo (objeto directo). Eso traduce su
pensamiento, no el mo. USTED NO HA ENTENDIDO NADA, no ha escuchado nada.
Sr. Arcadi Espada, Buenas noches, le presento mis respetos, y a mi hijo
Saludo protocolario- retranca- juego de palabras: Le presento a mi hijo!.. traer puedo traerle
una torrijas , unos cup cakes si la ocasin lo mereciera a mi hijo no lo traigo, mi hijo me
acompaa a la fiesta de libros, mucho antes de enterarme de que Vd. Estaba all agundola.
Mi hijo se marchar con su padre, porque es menor y ya es tarde yo me voy a callar y
mirarle a Vd. a la cara cada minuto, cada segundo, durante todo el tiempo que dure este acto.
No dije fijamente, eso surgi despus, no dije fijamente Sr. Espada, porque yo hablo castellano
mucho mejor de lo que Vd. lo escribe.
-

Muy bien, pero mejor que se siente No, no, no Don Arcadi eso se le ocurrira a
Vd. despus de atusarse la cabellera con tanta fruicin lo que Vd. hizo, ante cien
personas fue ordenarme autoritariamente que me sentara. Fue un Sintese a secas,
por eso interrump la accin de sentarme que ya haba iniciado para contestarle en
modo verbal indicativo : No obedezco sus rdenes! Frase diametralmente distinta a
No voy a dejar que Vd. yo si le dejo dar rdenes, me proporciona el placer de
desobedecerlas mientras Vd. improvisa una balbuciente excusa socarrona y carente de
gracia Por mi comodidad! Que pobre!
Ay Sr Espada Vaya leccin de estilo le estoy dando as, de gratis.

Por cierto, mi esposo se dirigi a Vd. verbalmente, con un Que tenga Vd. un buen
da, lo de su agria mirada no s si ser una concesin literaria o pura caridad.
ESTRABICA. Sr Espada, mi marido es estrbico divergente, otro monstruo susceptible
de ser apartado de la cadena evolutiva.
Lamento que en su subrayado omitiera lo principal de todo este discurso: Los COSTES.
(La sociedad) habr de sufragar el coste de los tratamientos, y es que an no est
desarrollado es sistema de camuflar los sobrecostes tan bien como puede hacerse con
el cemento de las autopistas.
No voy a insistir mucho ms en su carta a J. no vaya a ser que el hedor que desprende
contagie la ma. Pero no voy a perder la ocasin de aludir a esa palabra del cataln que
tan profundamente qued tatuada en sus neuronas. Diseny. Cito textualmente.
La posibilidad de disear hijos ms inteligentes, ms sanos y mejores.
DISEANDO HIJOS! Toma ya!... Mtodo Huxley? Mtodo Atapuerca? Mtodo
no, no lo digo, no le doy el gusto de llamarme Histrica averiada , aunque con lo
que eso me afectame hago tirabuzones.
Vd. se equivoca de medio a medio, y me juzga de simplista si piensa que en mi paisaje
interior campaba el lema Mire bien al hijo que Vd. ha querido matar, yo soy mucho
ms compleja, ms inteligente y ms profunda que eso. Vd. pone palabras en mi boca
o cree recibir mensajes telepticos que su tupida cabellera distorsiona. No es Vd. tan
listo, ni tan influyente como se cree, yo no le conoca hasta hace poco y fuera del
medio periodstico tampoco tiene Vd. un renombre como para inclinarse, es ms si no
tuviese un nombre y un apellido porcentualmente infrecuente pasara Vd. mucho ms
desapercibido.
Permitir el nacimiento de Manuel Bautista fue un conjunto de decisiones, sensaciones,
pensamientos, ideas e ideologas, vibraciones asuntos que comprendan desde lo
ms irracional del amor y del miedo hasta lo ms prosaico de las contabilidades del
presupuesto trimestral de una familia compuesta por una trabajadora autnoma, un
emigrante pendiente del contrato que un empresario le hurt junto a su sueldo de 10
meses, adornado con la guinda de un abuelo con discapacidad intelectual sobrevenida.
Hay que creer mucho en la Vida para defenderla Lanza en ristre... sabe Vd. lo que
es el ristre? , el mo es prpura y palpita.
Este prrafo es un regalo que Vd. no se merece, como Juana Ins de Asbaje lo mismo
cuajo flanes que hilvano adjetivos y pienso, pienso tanto que duele. No soy una maruja
enfurruada por un Tweet, ahora soy una mujer que re de un gilipollas que le sabe a
poco.
Amalia Gallego Bautista.