Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
User Manual
UM EN IBS S7 400 ETH SDSC
Order No.: 26 99 53 2
INTERBUS Safety
Controller Board
IBS S7 400 ETH SDSC/I-T
AUTOMATIONWORX
User Manual
INTERBUS Safety
Controller Board
IBS S7 400 ETH SDSC/I-T
12/2005
Designation:
Revision:
04
Order No.:
26 99 53 2
Version
HW/FW/COP-FW
SIS
10/4.70/3.52
04/2.00
28 19 55 8
HW/FW/COP-FW
SIS
11/4.71/3.52
05/2.01
28 19 55 8
6941_en_04
Order No.
PHOENIX CONTACT
PHOENIX CONTACT
+49 - 52 35 - 30 0
+49 - 52 35 - 34 20 21
tecdoc@phoenixcontact.com
6941_en_04
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
Table of Contents
1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
Trademarks ......................................................................................................1-10
1.10
Safety Hotline...................................................................................................1-10
2.2
2.3
6941_en_04
3.1
3.2
Setting the DIP Switches (Selecting the I/Q Operation Mode) ........................... 3-2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
PHOENIX CONTACT
ii
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
PHOENIX CONTACT
5.1
5.2
5.3
6941_en_04
Table of Contents
Maintenance....................................................................................................... 6-1
6.2
6.3
Repair................................................................................................................. 6-2
6.4
7.2
7.3
7.4
B2
B3
B4
B5
Index....................................................................................................................................... C-1
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
iii
iv
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
1-1
1.1
When working with the controller board within the INTERBUS Safety system, please
observe all the safety notes included in this section.
Requirements
Qualified personnel
In the context of the use of the INTERBUS Safety system, the following operations may
only be carried out by qualified personnel:
Planning
Configuration, parameterization, programming
Installation, startup, servicing
Maintenance, decommissioning
This user manual is therefore aimed at:
Qualified personnel who plan and design safety equipment for machines and systems
and are familiar with regulations governing safety in the workplace and accident
prevention.
Qualified personnel, who install and operate safety equipment in machines and
systems.
In terms of the safety notes in this manual, qualified personnel are persons who, because
of their education, experience and instruction, and their knowledge of relevant standards,
regulations, accident prevention, and service conditions, have been authorized to carry out
any required operations, and who are able to recognize and avoid any possible dangers.
Documentation
You must observe all information in this manual as well as in the documents listed in
"Documentation" on page 1-8.
The safety of personnel and equipment can only be assured if the controller board is used
correctly (see "Correct Usage" on page 1-7).
Error detection
Depending on the wiring and the corresponding setting of the safe I/O device parameters,
the INTERBUS Safety system can detect various errors within the safety equipment.
The INTERBUS Safety system does not prevent automatic restart. The user must program
this independently in the programming software for INTERBUS Safety (SafetyProg).
The controller board starts up immediately:
After power up, if a parameterization memory with a valid project is inserted.
Following a reset if programmed accordingly.
The safety function is active immediately after the startup phase and the outputs of the safe
and standard INTERBUS I/O devices can be used depending on the programming.
1-2
PHOENIX CONTACT
Only execute a controller board reset if the standard control system has been switched to
the STOP state.
6941_en_04
It is strictly prohibited to open the controller board housing. In order to prevent the
manipulation of the supplied controller board and to detect the unauthorized opening of the
controller board, a security seal is applied to the controller board (see Figure 2-1 on
page 2-1). This security seal is damaged in the event of unauthorized opening. In this case,
the correct operation of the controller board can no longer be ensured.
6941_en_04
In the event that an error cannot be removed, please contact Phoenix Contact
immediately, engage a service engineer or send the faulty controller board directly to
Phoenix Contact.
PHOENIX CONTACT
1-3
1.2
Electrical Safety
Protection against direct and indirect contact according to VDE 0100 Part 410 must be
ensured for all components connected to INTERBUS. In the event of an error, parasitic
voltages must not occur (single fault safety). This also applies to devices and components
with hazardous contact voltages that are permanently connected to the network and/or
diagnostic interfaces of INTERBUS devices.
Safe isolation
Devices (whose connections can result in hazardous contact voltages) may only be used
with safe isolation.
Only use power supply units with safe isolation and PELV according to
EN 50178/VDE 0160 (PELV). This prevents short circuits between primary and secondary
sides.
In particular, note the current consumption of the components in the SIMATIC S7 400 rack
when selecting power supply units.
Only use SIMATIC S7 400 power supply modules that have an output value 10 A and a
mains buffering time 20 ms.
Installation and
configuration in
INTERBUS
Please observe the instructions for installing and configuring INTERBUS in the
IBS SYS PRO INST UM E user manual.
The user is obliged to design the devices used and their installation in the system
according to these requirements. This also means that existing plants and systems
retrofitted with INTERBUS Safety must be checked and tested again in this respect.
ESD
Electrostatic discharge
The device contains components that can be damaged or destroyed by electrostatic
discharge. When handling the device, observe the necessary safety precautions against
electrostatic discharge (ESD) according to EN 61340-5-1 and EN 61340-5-2.
1-4
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
1.3
The machine/system manufacturer and the operator bear sole responsibility for the
safety of the machine or system and the implemented application, in which the machine
or system is used. The Machinery Directive must thus be observed.
Draw up and implement a
safety concept
In order to use the controller board described in this document, you must have drawn up
an appropriate safety concept for your machine or system. This includes a hazard and risk
analysis according to the directives and standards specified in "Directives and Standards"
on page 1-6, as well as a test report (checklist) for validating the safety function (see
"Appendix: Checklists" on page B-1).
Please also refer to the example description in the INTERBUS Safety system description
UM EN INTERBUS-SAFETY SYS.
The target safety integrity (SIL according to EN 61508 and category according to
EN 954-1) is ascertained on the basis of the risk analysis. The safety integrity level or
category ascertained determines how to use and parameterize the controller board within
the overall safety function.
Within an INTERBUS Safety system, the IBS S7 400 ETH SDSC/I-T controller board can
be used to achieve safety functions with the following requirements:
Up to SIL 3 according to standard EN 61508
Up to Category 4 according to standard EN 954-1
Hardware and
parameterization testing
6941_en_04
Carry out a validation every time you make a safety-related modification to your overall
system. Use the "Validation" checklist in the UM EN INTERBUS-SAFETY SYS user
manual to help you.
PHOENIX CONTACT
1-5
1.4
The manufacturers and operators of machines and systems, in which the controller
board is used, are responsible for adhering to all applicable directives and legislation.
Directives and standards considered in the development of the controller board:
Directives
Standards
DIN EN 61508-1:11.2002
DIN EN 61508-2:12.2002
DIN EN 61508-3:12.2002
DIN EN 61508-4:11.2002
DIN EN 61508-5:11.2002
DIN EN 61508-6:06.2003
DIN EN 61508-7:06.2003
DIN EN 954-1:03.1997
DIN EN 61496-1:06.98
DIN EN 61131-2:02.2004
DIN EN 61131-3:12.2003
DIN EN 50254:07.1999
BIA report
6/97
1-6
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
1.5
Correct Usage
Only use the controller board in accordance with the instructions in this section.
The controller board can be used both in an INTERBUS Safety system and a standard
INTERBUS system. It performs the task of a master (see DIN EN 50254), which controls,
monitors, and diagnoses the overall INTERBUS structure, and is responsible for
transferring data to and from a standard control system (Siemens SIMATIC S7 400).
The safety function of the controller board is only available for use in an
INTERBUS Safety system.
The controller board can only perform its safety-related tasks in an
INTERBUS Safety system if it has been integrated into the execution process correctly and
in such a way as to avoid errors.
You must observe all information in this manual as well as in the documents listed in
"Documentation" on page 1-8. In particular, only use the controller board according to the
technical data and ambient conditions specified in Section 7, "Technical Data and Ordering
Data" on page 7-1 and onwards.
Use the SafetyProg software to implement safety-related programming in your application.
Degree of protection
Please note that the IBS S7 400 ETH SDSC/I-T controller board may only be used in
SIMATIC S7 400 system racks.
Degree of protection of the controller board integrated in the rack: IP20.
To ensure correct operation, the controller board installed in a SIMATIC S7 400 system
rack must be mounted in housing or a control cabinet with a minimum of IP54 protection.
Assembly guidelines
The assembly guidelines for S7 400 control systems must be observed when installing the
controller board in your SIMATIC S7 400 system (see Siemens SIMATIC S7 400
installation manual).
Please observe the following notes when using a shield connection clamp.
6941_en_04
Ensure the cable shield for Ethernet and INTERBUS is correctly secured in the
connectors and when routing a cable through a control cabinet.
Only use shielded data cables. As much of the shield as possible must be connected
to ground on both sides.
Immediately following entry in the control cabinet or housing, connect as much of the
cable shield as possible to a shield/protective conductor bar and secure the shield with
a cable clamp. Lead the shield to the board without interruption; connect it here but not
to ground.
The connection between the shield/protective conductor bar and the control
cabinet/housing must have no impedance.
Only use metal or metal-plated connector housing for shielded data cables.
PHOENIX CONTACT
1-7
1.6
Documentation
Make sure you always use the latest documentation. Changes or additions to this
document can be found on the Internet at www.download.phoenixcontact.com.
A conversion table is available on the Internet at
http://www.download.phoenixcontact.com/general/7000_en_00.pdf.
INTERBUS Safety
When working on the INTERBUS Safety system and its components, you must always
keep this user manual and other items of product documentation to hand and observe the
information therein.
UM EN INTERBUS-SAFETY SYS
INTERBUS Safety System Description
SAFETY INTRO UM E
Introduction to Safety Technology and Overview of Standards
UM QS EN SAFETYPROG and/or SafetyProg online help
Quick Start Guide and/or online help for the SafetyProg software
User manuals
For INTERBUS Safety I/O devices
For INTERBUS Safety function blocks
Standard INTERBUS
When working on the INTERBUS system and its components, you must always keep the
listed user manuals and other items of product documentation to hand and observe the
information therein.
IBS SYS INTRO G4 UM E
General Introduction to the INTERBUS System
IBS SYS PRO INST UM E
Configuring and Installing INTERBUS
IBS SYS DIAG DSC UM E
INTERBUS Diagnostics Guide for Generation 4 Controller Boards
UM QS EN CONFIG+ and/or Config+ online help
Quick Start Guide and/or online help for the Config+ software
IBS SYS FW G4 UM E
Firmware Services and Error Messages
IBS SYS PCP G4 UM E
Peripherals Communication Protocol (PCP)
Step 7 Driver Software
IBS S7 400 ETH DSC SWD UM E
Description of STEP 7 Driver Blocks for the Controller Board
1-8
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
1.7
Hardware requirements
System Requirements
In order to start up the IBS S7 400 ETH SDSC/I-T controller board according to this user
manual, an S7 400 control system including the corresponding rack is required.
In order to reconstruct the examples illustrated in this user manual, corresponding
INTERBUS I/O modules are required as INTERBUS devices.
Software requirements
In order to ensure correct operation on your programming device, the software tools listed
below must be installed according to the specifications in the software documentation. For
information on the versions required, please refer to "Ordering Data for Software" on
page 7-4.
Config+
Configuration software for INTERBUS
SafetyProg
Programming software for INTERBUS Safety
Diag+
Diagnostic software for INTERBUS
STEP 7
Software for Siemens SIMATIC control systems
Driver blocks for STEP 7
1.8
Abbreviations Used
Abbreviation
In Full
Standard
Example
SIL
DIN EN 61508
SIL 2, SIL 3
Cat.
Category
DIN EN 954-1
Cat. 2, Cat. 4
Abbreviation
In Full
EUC
SIS
FO
6941_en_04
Fiber optics
PHOENIX CONTACT
1-9
1.9
Trademarks
SIMATIC, STEP
WINDOWS
Trademarks of SIEMENS AG
Trademark of the Microsoft Corporation
Please note that software/hardware designations and brand names of the companies
mentioned are, as a rule, protected by copyright, trademark or patent.
1.10
Safety Hotline
Should you have any technical questions, please contact our 24-hour hotline.
Phone:
+49 - 52 35 - 31 98 70
E-mail:
safety-service.de@phoenixcontact.com
1-10
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
Product Description
Product Description
1 6
1 7
1
2
rre n t
w a
o id if
yv
o v
re m e d
3
4
5
1 5
1 4
6
7
Figure 2-1
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
6941_en_04
1 0
1 1
1 2
1 3
6 9 4 1 C 0 0 2
Locking screws
LCD
Keypad (for operating instructions, please refer to the IBS SYS DIAG DSC UM E
Diagnostics Guide)
Operating indicators of the safe INTERBUS controller (RUN, FS)
Ethernet operating indicators (LINK, TRC)
Cover
Slot for the parameterization memory
RS-232 interface (V.24, 9-pos. D-SUB male connector)
HW/FW/COP FW/SIS revision
Remote bus connection (REMOTE: 9-pos. D-SUB female connector)
Operating indicators for the internal realtime clock battery (LOAD, FAULT)
Ethernet interface (10/100BASE-T; RJ45 female connector)
System connector to connect the controller board to the S7 400 control system
backplane bus
DIP switches for configuring the controller board
Security seal
Ethernet address (MAC address)
Serial number
PHOENIX CONTACT
2-1
2.1
Behavior in the
INTERBUS Safety System
The IBS S7 400 ETH SDSC/I-T controller board extends a standard INTERBUS system
together with safe INTERBUS I/O devices to include freely programmable safety functions.
In addition to the standard controller board, which is used to connect INTERBUS to
Siemens SIMATIC control systems and Ethernet systems, the IBS S7 400 ETH SDSC/I-T
includes a safe control part, the integrated safe INTERBUS controller.
This safe INTERBUS controller processes the input data of the safe INTERBUS I/O
devices and the output data of the standard control system to provide safe output data
according to the safety programming (see the description for the "Enable principle" in the
UM EN INTERBUS-SAFETY SYS user manual).
The controller board transfers the input data of the standard INTERBUS I/O devices to the
standard control system (S7 400). Here, the data is processed to provide output data and
transferred back to the controller board according to the standard application program. The
controller board then forwards this output data to the outputs of the standard INTERBUS
I/O devices, where it is output.
Demand of a programmed
safety function
Following the demand of a programmed safety function (e.g., open safety door), the safe
INTERBUS controller executes the programmed safety function. The relevant safe outputs
of the safe INTERBUS I/O devices are set to zero.
The high-quality integrated diagnostics function detects errors that have occurred. All
serious errors in the controller board, which can lead to the loss of or adversely affect the
programmed safety function, switch the device to the safe state with failure state. In this
state, the safe outputs of the safe INTERBUS I/O devices are set to zero.
This state is indicated by the FS LED (failure state) (see Figure 2-5 on page 2-6).
For descriptions of error states, associated effects, and appropriate measures for error
removal, please refer to "Errors, Diagnostic Messages, and Removal" on page 5-1.
Block diagram of
function units
S 7 C P U
IN T E R B U S c o n tr o lle r b o a r d
L E D /
D is p la y
1 0 /1 0 0 B A S E -T
V .2 4
(R S 2 3 2 )
C o m p a c t F la s h
S 7 In te r fa c e
O B 1
IB S G 4
S IS
IN T E R B U S
6 9 4 1 A 0 4 0
Figure 2-2
2-2
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
Product Description
Firmware (IBS G4)
The firmware on the controller board performs the function of an operating system. It
controls the data traffic (the protocol) on the INTERBUS system. Data is exchanged
between the controller board and the INTERBUS devices via firmware services.
A distinction is made between the cyclic transmission of I/O data via the process data
channel and the transmission of longer data records via the INTERBUS parameter channel
(PCP).
Safe INTERBUS
controller (SIS)
The safe INTERBUS controller monitors and controls the safe part in an
INTERBUS Safety System. Its function is to decide whether or not a safe output may be
set. The safe INTERBUS controller is integrated in the IBS S7 400 ETH SDSC/I-T
controller board.
S7 interface
The controller board provides the S7 control system with the INTERBUS data via a transfer
memory and receives data from the S7 control system in the opposite direction. This data
is either made available to the control program directly via the S7 process image or via S7
driver blocks or is retrieved there. Depending on the amount of data to be transmitted and
the number of controller boards used in the application, the data is transferred either
directly to/from the process image of the S7 control system or via STEP 7 driver blocks
to/from data block(s) and/or bit memory area(s). For more detailed information on the
transmission options, please refer to "Controller Board Input/Output Operation Modes" on
page 2-10.
Display elements
(LED/display)
Diagnostic information can be displayed directly on the controller board via the diagnostic
display (LCD) without additional software. The required entries are made via the keypad.
Information about the status of the safe INTERBUS controller, the status of the Ethernet
connection, and the status of the battery buffering of the internal realtime clock (RTC) is
indicated via LEDs.
Ethernet connection
(10/100BASE-T)
This interface (RJ45 female connector) can be used to connect the controller board to an
Ethernet network via a twisted pair cable (Ethernet cable according to Cat. 5 of
IEEE 802.3). The connection assignment of this interface is illustrated in "10/100BASE-T
Ethernet Interface" on page A-4.
The controller board can be parameterized/programmed via this interface. Furthermore,
the INTERBUS configuration, monitoring, and diagnostic functions can be executed by a
higher-level computer system. For this, a valid IP address must be stored on the controller
board for the relevant network.
Please note that no IP address has been preset on the controller board by default upon
delivery. Therefore, when the S7 400 control system is powered up for the first time, the
message "SC 21 12" appears in the display. For the steps involved in setting an
IP address, please refer to "Setting the IP Address" on page 4-5.
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
2-3
This interface can also be used to parameterize/program the controller board completely if
the Ethernet interface cannot be used. This also applies to the INTERBUS configuration,
monitoring, and diagnostic functions. This standard interface can thus be used at any time
(even during operation) to directly access all the controller board functions and diagnostic
options via a connecting cable. In addition, updated parts for the controller board firmware
that are not safety-related can be downloaded (see "Updating the Controller Board
Firmware" on page 6-1).
The interface is a 9-pos. D-SUB male connector. The connection assignment is illustrated
in "RS-232 Interface (V.24)" on page A-4.
The overall INTERBUS structure (safe and standard devices) is connected to the controller
board via this interface.
Use the corresponding interface converter to convert the 9-pos. D-SUB female connector
to fiber optics. For the ordering data for the fiber optic converter, please refer to "Ordering
Data for Accessories" on page 7-4 in the Appendix.
The connection assignment of the remote bus interface is illustrated in "Remote Bus
Connection (REMOTE)" on page A-1.
Parameterization memory
A system-specific parameterization of the INTERBUS system and the controller board are
stored on the plug-in parameterization memory (Compact Flash card). This includes the
INTERBUS configuration, the Ethernet configuration, and the safety program.
Please note that the controller board requires a parameterization memory to be inserted
for correct operation, where the parameterization specific to your application is stored.
Only cards from the Phoenix Contact range of accessories can be used, as these cards
are specially tested and approved for correct operation.
2-4
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
Product Description
2.2
2.2.1
The LCD is used to indicate the operating and error states of the controller board and
INTERBUS.
B y te
n + 1
0
1
2
4
5
6
7
n
0
1
2
3
4
5
6
7
6 9 4 1 B 0 0 3
S T O P
Figure 2-3
Diagnostic display
The keypad consists of six keys and enables menu-driven operation of the controller
board.
6 9 4 1 C 0 0 4
Figure 2-4
Keypad
For information on the diagnostic display and the operation of the keypad, please refer
to the IBS SYS DIAG DSC UM E Diagnostics Guide.
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
2-5
2.2.2
6 9 4 1 C 0 0 5
Figure 2-5
FS (red LED)
The following table describes the operating states of the safe INTERBUS controller and the
corresponding LED indicators.
Observe user rights in SafetyProg
The operating states described in the following table can only be set and changed in the
SafetyProg software depending on the set user rights.
For example, only the administrator or programmer can switch the safe INTERBUS
controller between safe mode (Run [safe], Stop [safe]) and standard debug mode (Run
[debug], Stop/Halt [debug]) to validate the safety program during the EUC startup phase.
For additional information on the operating states of the safe INTERBUS controller,
please refer to the online help for the SafetyProg software.
Table 2-1
OFF
OFF
OFF
RUN (Green)
2-6
Meaning
Supply voltage not present.
The safe INTERBUS controller is not operating.
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
Product Description
Table 2-1
OFF
Flashing at
1 Hz
Startup/Initialization
RUN (Green)
Safe Mode
ON
Meaning
OFF
Run [safe]
The safe INTERBUS controller is in safe mode. The safety program is executed
cyclically. The outputs of the safe INTERBUS I/O devices can be set. The
programmed safety function is executed on demand.
Flashing at
1 Hz
OFF
ON
Flashing at
1 Hz
Stop [safe]
The safe INTERBUS controller is in safe mode. The cyclic processing of the safety
program is stopped. All safe outputs of the safe INTERBUS I/O devices are set to
zero.
Run [debug], observe user rights
The safe INTERBUS controller is in error-free standard debug mode. The safety
program is executed cyclically. The outputs of the safe INTERBUS I/O devices can
be set. The safe outputs of the safe INTERBUS I/O devices can also be overwritten
and enforced with SafetyProg.
Please note, in this state your machine/system may present a
danger.
Flashing at
1 Hz
Flashing at
1 Hz
Failure State
OFF, flashing
(1 Hz) or ON
6941_en_04
ON
The safe INTERBUS controller has detected internal critical errors and switches
the controller board to the safe state.
The state of the green RUN LED is irrelevant in the failure state and
may vary.
PHOENIX CONTACT
2-7
2.2.3
6 9 4 1 A 0 3 7
Figure 2-6
The LINK and TRC (Transmit Receive Collision) LEDs indicate the state of the Ethernet
interface. The LEDs indicate the following:
LINK (yellow LED)
The LINK LED indicates the state of the twisted pair cable.
This LED is active when a cable is connected properly
between two devices.
TRC (green LED)
The TRC LED lights up when data is being transmitted or
received via the Ethernet interface.
2-8
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
Product Description
2.2.4
These LEDs indicate the state of the battery buffering of the realtime clock (RTC) on the
controller board. Buffering is implemented by a rechargeable lithium battery.
6 9 4 1 B 0 0 6
Figure 2-7
This (green) LED indicates that the internal battery is charging. It always
lights up when the controller board is supplied with power.
This (red) LED indicates that the remaining battery power is no longer
sufficient to buffer the realtime clock for the guaranteed period if the
controller board supply voltage is switched off.
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
2-9
2.3
Due to the system, the controller board provides a direct input/output operation mode and
an extended input/output operation mode (I/Q operation mode). In these operating modes,
data records are exchanged via direct and extended addresses of the standard control
system (S7 CPU).
A data record is always defined as a consistent data block with a maximum length of
128 bytes. Up to eight data records are available for both inputs and outputs in both
operating modes. The number, length, and destination address of the data records are
configured in Config+.
INTERBUS operating
modes
Form of Addressing
Data Records
Direct
Direct addressing
Extended addressing
4
4
Extended
Extended addressing
2-10
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
Product Description
2.3.1
S5 adapter
In "Direct I/Q Operation Mode", the controller board is inserted as an "S5 adapter
(S5 ADAPTER)" in the S7 control system hardware configurator. I/O data is read and
written directly via S7 I/O address commands.
Direct addresses
In this operating mode, a maximum of 504 bytes of I/O data is supported for each controller
board. The data records used (maximum of 4) are either in the process image or the I/O
address area of the standard control system.
STEP 7 driver blocks are not required for direct I/O data exchange. The most important
commands (start bus, switch devices) can be executed via the INTERBUS standard
register.
Coupling areas/DIP
switches
The DIP switches on the rear of the controller board (see Figure 2-1 on page 2-1) must be
set to select the S5 coupling area emulated for this controller board (P, Q, IM3, IM4). When
parameterizing the controller board in the Config+ software, the coupling area set by the
DIP switches must be accepted in the "extended settings" of the controller board so that
the addressing of the data records matches.
For a description of the DIP switch settings, please refer to "Setting the DIP Switches
(Selecting the I/Q Operation Mode)" on page 3-2.
If several controller boards (S5 adapter boards) are used in the S7 control system,
please note that a coupling area selected for one controller board is no longer available
for other controller boards.
Communication register
For each controller board used, a communication register must be addressed in the I/O
address area of the S7 CPU, outside the process image. The communication register
(CREG) is used by the INTERBUS-specific STEP 7 driver blocks for firmware services for
the controller board and to parameterize intelligent field devices via the Peripherals
Communication Protocol (PCP).
In each coupling area, the communication register always occupies the highest 4 bytes
and thus reduces the maximum data length to 252 bytes per coupling area.
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
2-11
4 0 9 6 *
1 0 0 4
C R E G
1 0 0 0
M E M
O u tp u t
6 4 0
O U T 4
In p u t
P /Q
IN 4
C R E G
5 1 1 **
P /Q
IN
5 0 3
IN 3
P I
2 5 2
1 2 8
0
O U T 3
IN 3
O U T 2
IN 2
O U T 1
IN 1
C R E G
P /Q
IN 2
IN 1
0
6 9 4 1 D 0 4 2
Figure 2-8
Key:
MEM = I/O address area (* = Size depends on the CPU type)
PI = Process image (** = Size depends on the CPU type/STEP 7 setting)
CREG = Communication register (IN and OUT address area)
Table 2-2
Data Record
2-12
PHOENIX CONTACT
S5 Address
Length
Coupling Area
IN 1
128
IN 2
128
128
124
IN 3
252
128
IN 4
640
128
124
OUT 1
128
OUT 2
128
128
124
OUT 3
252
128
OUT 4
640
128
124
CREG
1000
252
P/Q
6941_en_04
Product Description
Extended addresses
For data exchange with the integrated safe INTERBUS controller or for additional controller
board I/O data (> 512 bytes, controller board firmware Version 4.6x or later), a further four
data records can be defined in direct I/Q operation mode, which are then exchanged with
the application program via STEP 7 driver blocks. The STEP 7 driver blocks copy this
I/O data (data records) automatically to and from the addressed area (process image, bit
memory area, data block area). This mechanism is identical to the data exchange in the
"Extended I/Q Operation Mode" described in Section 2.3.2 on page 2-14.
1 3 8 4
M ,
D B
O U T 8
IN
1 2 5 6
1 1 2 8
O U T 7
1 0 0 0
4 0 9 6 *
IN
O u tp u t
IN
1 0 0 8
IN
IN
2 0 0 0
O U T 5
IN
IN
6 4 0
O U T 4
IN
M E M
In p u t
O U T 6
2 1 2 8
IN
6
5
5 0 4
4
C R E G
5 1 1 **
P I
IN
IN
P /Q
5 0 3
4
3
6 9 4 1 D 0 4 3
Figure 2-9
Key:
M = Bit memory area
DB = Data block area
MEM = I/O address area (* = Size depends on the CPU type)
PI = Process image (** = Size depends on the CPU type/STEP 7 setting)
CREG = Communication register (IN and OUT address area)
Table 2-3
6941_en_04
Data Record
S7 Address
Offset
Length
IN 5
2000
128
IN 6
2128
128
IN 7
1000
128
IN 8
1256
128
OUT 5
2000
128
OUT 6
2128
128
OUT 7
1128
128
OUT 8
1384
128
PHOENIX CONTACT
2-13
2.3.2
In extended I/Q operation mode, the INTERBUS controller board is inserted in the
S7 control system hardware configurator as "FM 451 FIXED SPEED POS.". The controller
board thus occupies 24 bytes in the I/O address area of the S7 control system above the
process image. 8 data records can be copied in each data direction in the process image,
bit memory area or data block area.
DIP switches
This operating mode must be set via a DIP switch on the rear of the controller board before
the controller board is installed (see Figure 2-1 on page 2-1).
Base address/INTERBUS
standard register
When parameterizing the controller board in the Config+ software, the base address of the
controller board set in the STEP 7 software must be consistently transferred to the
"extended settings" of the controller board. The base address determines the location of
the INTERBUS standard register (see Figure 4-13 on page 4-23).
For a description of the DIP switch settings, please refer to "Setting the DIP Switches
(Selecting the I/Q Operation Mode)" on page 3-2.
O U T 8
8 9 6
IN
7 6 8
O U T 7
6 4 0
M ,
D B
5 1 2
3 8 4
2 5 6
5 1 1 **
3 8 4
M E M
P I
2 5 6
1 2 8
0
Figure 2-10
IN
IN
IN
O U T 6
1 2 8
4 0 9 6 *
O U T 5
IN
IN
1 0 2 4
IN
O u tp u t
In p u t
B A
B A
IN
O U T 4
IN
IN
O U T 3
IN
IN
O U T 2
IN
IN
O U T 1
IN
IN
5 1 2
5 1 1
6 9 4 1 B 0 4 4
Key:
M = Bit memory area
DB = Data block area
MEM = I/O address area (* = Size depends on the CPU type)
PI = Process image (** = Size depends on the CPU type/STEP 7 setting)
BA = Base address of the controller board (= 512 in Figure 2-10 on page 2-14)
2-14
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
Product Description
Table 2-4
6941_en_04
Data Record
S7 Address
Offset
Length
IN 1
128
IN 2
128
128
IN 3
256
128
IN 4
384
128
IN 5
256
128
IN 6
384
128
IN 7
512
128
IN 8
768
128
OUT 1
128
OUT 2
128
128
OUT 3
256
128
OUT 4
384
128
OUT 5
128
OUT 6
128
128
OUT 7
640
128
OUT 8
896
128
PHOENIX CONTACT
2-15
2.3.3
This section provides assistance with selecting the I/Q operation mode required for your
application.
Direct I/Q
operation mode
If you want to access the controller board directly using the I/O access of your S7 control
system (L PIW, etc.), direct I/Q operation mode should be used. An advantage of this
operating mode is the shorter program runtime, as STEP 7 driver blocks are not required
for data transfer. I/O data is directly written to and read from the process image of the
S7 control system.
Extended I/Q
operation mode
If the coupling areas (P, Q, IM3, IM4) are already occupied by other controller boards in
your application, extended I/Q operation mode must be used. An advantage of this
operating mode is that the entire I/O address area of the S7 control system can be used if
the process image of the S7 control system is insufficient for data transfer on larger
systems.
The following table compares direct I/Q operation mode and extended I/Q operation mode.
2-16
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
Product Description
Table 2-5
Extended
S5 ADAPTOR
Data exchange
1 - 2 controller boards/rack:
504 bytes, maximum for direct
addresses
512 bytes, maximum for extended
addresses
1 - 4 controller boards/rack:
1024 bytes for I/O data (8 data records
with a maximum of 128 bytes each)
3 - 4 controller boards/rack:
252 bytes, maximum for direct
addresses
512 bytes, maximum for extended
addresses
Communication register
Diagnostic register
4, maximum
4, maximum
S7 address areas
Direct addresses
Not required
Extended addresses
Data consistency in
"asynchronous" bus mode
8 bits
Data consistency in
"asynchronous with
synchronization pulse" bus
mode
6941_en_04
Yes
PHOENIX CONTACT
2-17
2-18
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
General
Only qualified personnel should pack and unpack the controller board while observing
the following ESD regulations.
Electrostatic discharge
The device contains components that can be damaged or destroyed by electrostatic
discharge. When handling the device, observe the necessary safety precautions against
electrostatic discharge (ESD) according to EN 61340-5-1 and EN 61340-5-2.
Please note that the controller board may only be used in the SIMATIC S7 400 system
racks.
Degree of protection of the controller board when installed: IP20.
To ensure correct operation, the controller board installed in a SIMATIC S7 400 system
rack must be mounted in housing or a control cabinet with a minimum of IP54 protection.
When mounting/removing the controller board, please refer to the assembly guidelines
for S7 400 control systems (see Siemens SIMATIC S7 400 installation manual) .
Please observe the following notes when using a shield connection clamp.
6941_en_04
Ensure the cable shield for Ethernet and INTERBUS is correctly secured in the
connectors and when routing a cable through a control cabinet.
Only use shielded data cables. As much of the shield as possible must be connected
to ground on both sides.
Immediately following entry in the control cabinet or housing, connect as much of the
cable shield as possible to a shield/protective conductor bar and secure the shield with
a cable clamp. Lead the shield to the board without interruption; connect it here but not
to ground.
The connection between the shield/protective conductor bar and the control
cabinet/housing must have no impedance.
Only use metal or metal-plated connector housing for shielded data cables.
PHOENIX CONTACT
3-1
3.2
Use the DIP switches to select the I/Q operation mode of the controller board.
6 0 7 5 A 0 4 1
Figure 3-1
DIP switch settings
The following I/Q operation modes and coupling areas can be set using the DIP switches:
1 )
1
2 )
8
O F F
O N
O F F
O N
1 a )
O F F
O F F
O F F
O N
O N
O N
O F
O N
O F
O F
O N
O F
Figure 3-2
5
F
F
F
F
O N
O F
O F
O N
O F
O F
P
F
Q
F
P /Q
IM 3
IM 4
IM 3 /IM 4
F
F
6 9 4 1 A 0 3 8
2)
ON/OFF
OFF:
Direct I/Q operation
mode
ON:
Extended I/Q operation
mode
ON/OFF
Reserved
Switch
3-5 6-8
Position
ON/OFF
3-2
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
3.3
B
6 9 4 1 B 0 1 4
Figure 3-3
Figure 3-3 illustrates how to remove the controller board cover in order to reach the lower
mounting screw. Remove the cover by lightly pressing the locking lever downwards (A).
Swivel the cover in the direction of arrow (B) as shown. To remove the cover, withdraw it
with the clips from the openings at the bottom of the front panel.
1.
2.
Figure 3-4 shows you how to proceed. Place the controller board onto the upper rail of the
rack (A). Swivel the controller board downwards in the backplane bus connector until it
reaches the rack (B).
BB
6 9 4 1 A 0 1 7
Figure 3-4
Lock the controller board on the rack with two slotted-head screws at the top and bottom
of the front plate.
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
3-3
5469A011
Figure 3-5
Make sure that the backplane bus connector is well-contacted and the controller board
securely placed and locked on the rack.
3.4
Remove the controller board in the reverse order to mounting (follow the instructions in
"Replacing the IBS S7 400 ETH SDSC/I-T" on page 3-8 up to step 5).
3-4
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
3.5
Please note that the parameterization memory may not be inserted or removed during
operation. If the parameterization memory is removed during operation, the controller
board switches to the safe state (failure state).
Always disconnect the power supply to the S7 control system before inserting or
removing the parameterization memory.
Inserting the
parameterization memory
If present, remove the controller board cover as illustrated in Figure 3-3 on page 3-3 in
order to reach the slot for the parameterization memory. Insert the parameterization
memory into the slot provided as illustrated in Figure 3-6, with the female connector to the
front. When pressed lightly, the parameterization memory slots in and the ejector moves
outwards (A).
As the parameterization memory is inserted, ensure that the card is located in the guide
rails on both sides of the card holder. Make sure that the parameterization memory is
properly aligned and never force the it into the slot.
Removing the
parameterization memory
Press the ejector. The parameterization memory is ejected from the slot. It can then be
removed from the front (B).
B
A
6 9 4 1 D 0 1 5
Figure 3-6
Replacing the
parameterization memory
6941_en_04
Remove the old parameterization memory according to the method described above and
insert the new parameterization memory.
PHOENIX CONTACT
3-5
3.6
During installation, please refer to the "Configuring and Installing INTERBUS" user
manual IBS SYS PRO INST UM E.
3.6.1
Remote bus cable
Connect the remote bus cable, which goes to the first INTERBUS remote bus device to the
remote bus connection (REMOTE) on the controller board.
For information on bus cable assembly, please refer to "Remote Bus Connector With
IBS DSUB 9/L Solder Connection" on page A-2 and "Remote Bus Connector With
SUBCON 9/M-SH Screw Connection" on page A-3.
As an alternative to the remote bus cable connector, the 9-pos. D-SUB female connector
can be connected to an adapter for converting to fiber optics.
For information on fiber optic adapters, please refer to "Fiber Optic Adapters" on page A-1.
For the ordering data, please refer to "Ordering Data for Accessories" on page 7-4.
6 9 4 1 B 0 1 3
Figure 3-7
3-6
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
3.6.2
Connect the Ethernet cable to the Ethernet interface (RJ45 female connector) (designation
10/100BASE-T) of the controller board. It connects the controller board to a higher-level
Ethernet network. Use an Ethernet cable according to Cat. 5 of IEEE 802.3.
6 9 4 1 B 0 3 3
Figure 3-8
For the ordering data for the Ethernet cable, please refer to "Ordering Data for
Accessories" on page 7-4.
3.6.3
Connect the connecting cable (RS-232) to the RS-232 interface (V.24) on the controller
board. It connects the controller board to your PC (COM1 to COM4).
IN T E R B U S
I B S
S 7
4 0 0
E T H
S D S C / I- T
O r d . N o .: 2 8 1 9 5 5 8
IB S S 7 4 0 0 E T H
S D S C /I-T
1
2
3
4
P S
C P U
g
n fi
C o
...
10
2
3
4
5
6
7
S T O P
ro g
y P
fe t
a
S
F S
R U N
L IN K
T R C
L O A D
F A U L T
B a tt e r y
1 0 /1 0 0
B A S E -T
M e m o r y
C a r d
E J E C T
R S 2 3 2
R E M O T E
2
2
3
3
5
5
6 9 4 1 C 0 1 2
Figure 3-9
For the ordering data for the connecting cable, please refer to "Ordering Data for
Accessories" on page 7-4.
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
3-7
3.7
Only qualified personnel should pack and unpack the controller board while observing
the ESD regulations in Section 1.2.
Only replace the controller board with a controller board with the same
hardware/firmware revision or a compatible controller board approved by
Phoenix Contact. Information on compatible controller boards can be found on the
Internet at www.phoenixcontact.com.
6 9 4 1 B 0 2 2
Figure 3-10
3.
6 9 4 1 B 0 2 3
Figure 3-11
3-8
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
6 9 4 1 A 0 3 4
Figure 3-12
5.
Unscrew the mounting screws with a flat-bladed screwdriver. Swivel the controller
board upwards and remove it from the rack.
5469A022
Figure 3-13
6.
7.
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
3-9
6 9 4 1 B 0 2 4
Figure 3-14
11. Insert and lock the connecting cable connector (RS-232) (if present).
12. Insert the RJ45 connector of the Ethernet cable (if present).
Do not connect the standard control system supply voltage yet.
Take appropriate measures to ensure that your machine/system does not present
any danger for the time it takes to carry out the validation required below.
13. To restart once the controller board has been replaced, first carry out a validation.
Follow the instructions and corresponding notes in "Restart After Replacing the
Controller Board" on page 4-4.
3-10
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
4-1
4.1
Initial Startup
The following information for the startup and operation of the controller board must be
observed.
Knowledge of the previous section of this user manual is essential in order to carry out
the steps listed in the following table correctly. Therefore, if you have not done so
already, please read the previous section carefully. The section in the Appendix of this
manual that corresponds to the previous section, must also be observed.
The controller board starts up immediately:
After power up, if a parameterization memory with a valid project is inserted.
Following a reset if programmed accordingly.
The safety function is active immediately after the startup phase and the outputs of the
safe and standard INTERBUS I/O devices can be used depending on the
programming.
Table 4-1
Step
Mount the controller board in your SIMATIC S7 400 system. "Mounting, Removal, Electrical Installation, and
Replacement" on page 3-1
Siemens SIMATIC S7 400 installation manual (assembly
guidelines for S7 400 control systems)
Connect the controller board to the INTERBUS remote bus.
Connect the controller board to an Ethernet network if this
connection has been provided.
4-2
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
Table 4-1
Step
Please note that the controller board requires approximately 2 minutes to start up. This is due to the
comprehensive selftests the controller board must perform. The status is indicated in the controller board
display. A successful selftest and initialization phase is indicated by "SIS INIT 0..100". If present, the
application program is then loaded and started up. Loading and starting is indicated in the display by BOOT
and the relevant executed G4 firmware service.
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
4-3
4.2
The controller board does not have to be parameterized again following a restart (see
Table 4-1 "Steps for initial startup"). If a parameterization memory is inserted, which
contains the configuration project created for your application, the configuration is still
available when switching on the power supply to the S7 control system. However, your
application must not have been modified.
To restart the controller board after it has been replaced, proceed according to Table 4-2.
Please ensure that:
The old controller board has been removed from the rack
The parameterization memory of the old controller board has been removed
Table 4-2
Step
Mount the controller board in your SIMATIC S7 400 system. "Mounting, Removal, Electrical Installation, and
Replacement" on page 3-1
Siemens SIMATIC S7 400 installation manual (assembly
guidelines for S7 400 control systems)
Connect the controller board to the INTERBUS remote bus.
Connect the controller board to an Ethernet network if your
application requires you to do so.
4-4
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
Table 4-2
Step
4.3
Please note that when setting the IP address described below, the parameterization
memory must be inserted in the controller board.
By default upon delivery, the controller board has no preset IP address. Therefore, a valid
IP address must be set upon initial startup when the "SC 21 12" message appears in the
display, once the controller board has been installed and the S7 400 control system supply
voltage has been switched on.
The IP address of the controller board can be set via Config+ or via the keypad on the
controller board. In both cases, the IP address is stored on the parameterization memory
of the controller board without a project reference and reloaded on each power on. If no
parameterization memory is inserted in the controller board, communication via Ethernet
is not possible. "SC 21 12" then appears in the display.
Please observe the following notes if the controller board is operated in an Ethernet
network and/or communicates with the programming device via the Ethernet interface:
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
4-5
4.3.1
The IP address must be set for the first time using Config+ via the RS-232 interface
(V.24) of the controller board. Once this has been set, modifications can also be made
via an existing Ethernet connection. The new network settings are then valid after the
next controller board power on.
Once the controller board has been added to the relevant I/Q operation mode in Config+,
(see Section 4.4.2.2 on page 4-12 and Section 4.4.3.2 on page 4-21), open the
"IBG4Service_SDSC.slb" pre-defined service library in the "IB G4 Service Editor" tab.
Figure 4-1
This library provides pre-defined firmware services for the controller board.
Select the "IP address setup/erasure for IBS S7 400 ETH SDSC I-T" service. The firmware
service is displayed in the "Request" window. Now edit the corresponding entries for the
IP address, subnet mask, and router address in the "Request" window and send the
service to the controller board by clicking "Send". The values set are transferred following
a controller board power on.
4-6
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
To execute the service, the parameterization memory must be inserted in the controller
board. Successful execution of the service is displayed in the "Confirmation" window
(see Figure 4-2 on page 4-7).
Figure 4-2
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
4-7
4.3.2
Key functions
1
3
1
6 9 4 1 A 0 6 5
Figure 4-3
Keypad keys
Key:
1 Arrow keys
2 Enter key (confirm menu selection)
3 Escape key (exit menu item)
Setting
4-8
PHOENIX CONTACT
First, press and hold down the Escape key on the controller board and then switch on the
S7 400 control system supply voltage. Release the Escape key if the message
"SC INIT SM 0" appears in the display. After the message "SC RDY SM 0" has been
displayed for around 2 minutes, please carry out the following steps in the specified order
to set the IP address.
6941_en_04
Display in the
LCD
Action:
Please Press:
Meaning
SC RDY SM 0
MODE
Enter
CFG
OPT
Enter
SCANTIME
2. IP ADDR
Reserved
1. IP ADDR
Enter
IP1
IP2
-"-
IP3
-"-
IP4
-"-
SUB1
-"-
SUB2
-"-
SUB3
-"-
SUB4
-"-
RTR1
-"-
RTR2
-"-
RTR3
-"-
RTR4
SAVE NO
SAVE YES
Enter
SAVE WAIT
Sets the
router address/standard gateway
PRESS RESET
Please note that the controller board must be disconnected from the power
supply for at least 5 seconds.
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
4-9
4.4
4.4.1
To make your introduction to working with the IBS S7 400 ETH SDSC/I-T controller board
as straightforward as possible, the descriptions in later sections are based on the following
INTERBUS and control system configuration. This example is also used in the
UM EN INTERBUS-SAFETY SYS system description and in the Quick Start Guide for
SafetyProg.
Example Configuration
IB S S 7 4 0 0 E T H
S D S C /I-T
IB S IL 2 4 S D IO 4 /4 /1
ID : A F hex (1 7 5 dec)
IN T E R B U S
IB S
S 7
4 0 0
E T H
S D S C /I- T
O rd .N o .: 2 7 1 9 9 6 2
1
2
3
4
5
6
7
P S
C P U
IB S R L 2 4 S D IO 4 /4 /8 -L K
ID : 2 7 hex (3 9 dec)
0
1
2
3
4
5
6
7
S T O P
F S
R U N
L IN K
O N
T R C
F O 1
F O 2
L O A D
U L
B A
F A U L T
D
1
U M
R D
B a t t e r y
R C
L D
1 0 /1 0 0
B A S E - T
B K -L K
P W
IN
D O 2 -2 A
F O 1
F O 2
M e m o r y
C a r d
E J E K T
O U T
R E M O T E IN
IN
O U T
R E M O T E O U T
R S 2 3 2
IB S O P T O S U B -M A /M /R L K -O P C -2 M B D
ID : 0 8 hex (0 8 dec)
IB
IL 2 4 P W R
IB S IL 2 4 B K -L K /4 5 -2 M B D
ID : 0 4 hex (0 4 dec)
Figure 4-4
4-10
PHOENIX CONTACT
6 9 4 1 G 0 3 1
IN
R E M O T E
IB S R L 2 4 D IO
ID : 0 3
IN -P A C
IB
IL 2 4 D O
ID : B D
h
4 /2 /4 -L K -2 M B D
e x ( 0 3 d e c )
2 -2 A -2 M B D
e x ( 1 8 9 d e c )
Example configuration
6941_en_04
4.4.2
4.4.2.1
1.
2.
Configure the input and output addresses of the controller board (S5 ADAPTOR) in the
S7 400 system in the STEP 7 parameterization mask. Enter the S7 and S5 addresses
(inputs and outputs) and the length of the data records to be transmitted in the STEP 7
parameterization mask. Assign the coupling area set with the DIP switches to each of
the entries. Enter the base address, the length, and the area of the communication
register separately.
Make sure that the S7 base address of the communication register is always outside the
process image of the CPU type used.
Downloading to the S7
control system
Once all the settings have been made in the STEP 7 parameterization mask, the hardware
configuration data can be transmitted to the standard control system to check the selected
settings.
Example
The following section shows typical entries in the STEP 7 parameterization mask for direct
I/Q mode of the controller board in coupling areas P and Q. 512 bytes are available for
INTERBUS process data. 4 bytes in each coupling area (8 bytes in total) are reserved for
the communication register.
Switch
6-8
Position
OFF
OFF
OFF
OFF
Function
Reserved
P/Q
Reserved
S7 Address
S5 Address
Length
Part of
PI
Coupling Area
128
128
128
124
256
128
384
128
124
512*
252
* Please note that the address of the communication register must be outside the
process image of the CPU used.
The output addresses are assigned according to the input addresses.
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
4-11
O u tp u ts
C o m m u n ic a tio n r e g is te r
5 0 7
C o u p lin g a r e a Q
2 5 6
2 5 1
C o u p lin g a r e a P
0
6 0 7 5 A 0 2 2
Figure 4-5
For additional information on parameterizing the addresses, please refer to the STEP 7
software online help.
4.4.2.2
For more detailed information on operating the Config+ software, please refer to the
online help or the Quick Start Guide for the software.
1.
In Config+, add the "IBS S7 400 ETH SDSC/I-T" controller board from the device
catalog to a new project.
Make the following settings for the parameterization of the controller board in the "Device
Details" window. Switch to the "Extended Settings" tab.
The settings in the following screenshots are example illustrations according to the
example configurations shown in Figure 4-4 on page 4-10. When the dialog box is
opened, Config+ offers settings, which must be checked according to your application
and adjusted, if necessary.
Basic settings
2.
Set "Direct I/Q Operation Mode" in the basic settings of the controller board.
Figure 4-6
4-12
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
3.
Enter the coupling area and direct addresses (S7 address and length of the data
record), which have been set in the STEP 7 hardware configuration. Do not forget the
address for the communication register. If you do not wish to use the extended
addresses in your application, activate the corresponding data records. Data record
no. 8 (indicated with "SIS") is set by default to exchange data that is not safety-related
between the safe INTERBUS controller and the standard control system.
Figure 4-7
Key:
No./Data Direction
S7 Address
S5 Address
Offset (byte)
Length (byte)
SIS
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
4-13
Please note:
The coupling area set must correspond to the DIP switch settings on the controller
board.
The settings for the "direct addresses" must be made according to the hardware
configuration specifications in STEP 7.
The parameterized data records must not overlap (length).
To transmit data records via the extended addresses (see Figure 4-7), the READ_DS
and WRITE_DS driver blocks must always be integrated according to your application
in your application program (see "Read Function FC 31 READ_DS" on page 4-30 and
"Write Function FC 41 WRITE_DS" on page 4-31).
INTERBUS standard
register addresses
4.
Check the addresses of the INTERBUS standard and diagnostic registers suggested
by Config+ in the "Device Details... Registers" dialog box or modify these addresses
according to your application.
Figure 4-8
Register addresses are assigned in the I/O area of the S7 control system within the
process image.
4-14
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
Data consistency:
To provide the S7 control system with consistent data of more than one word (16 bits),
the "Asynchronous With Synchronization Pulse" bus mode can be used. In Config+,
select this bus mode in the "Device Details... INTERBUS Settings" dialog box. In the
driver blocks, set this bus mode with the MODE parameter of FC 20 INIT_IB (controller
board operating mode).
Access the consistency areas in the preset data width in your STEP 7 program,
e.g., 16-bit consistency with word commands.
Please refer to the IBS S7 400 ETH DSC SWD UM E user manual for additional
information on data consistency.
Configuring devices
5.
Automatic configuration
Following selection of the IBS S7 400 ETH SDSC/I-T controller board, Config+ reads
in the connected bus configuration, creates the entire configuration automatically by
linking the FDCML files of the devices read, and addresses all the INTERBUS devices.
Advantage:
When using automatic configuration, all the addresses of the INTERBUS register will be
overwritten with the process data of the INTERBUS devices. You must adjust the driver
software and the register settings accordingly.
Check your project settings and, in particular, the bus configuration of the safe
INTERBUS devices once the connected bus devices have been automatically read in.
Manual configuration
You generate the configuration yourself and assign the addresses observing any
existing software standards.
Advantage:
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
4-15
Switch the standard control system to the STOP state before executing a POWER ON.
Please note that the controller board must be disconnected from the power supply for at
least 5 seconds.
9.
Once the configuration has been saved successfully to the parameterization memory,
reset the controller board with the configuration software or with a S7 control system
POWER ON, in order to check the proper execution of the saved configuration.
After successfully activating the stored configuration, the controller board displays "RUN".
If the configuration could not be started, an appropriate error message appears in the
display (see Section 5). When the INTERBUS system is activated, the parameterized
inputs and outputs of the controller board become available. This completes the
configuration and startup of the standard INTERBUS system.
4.4.2.3
The documentation CD for the S7 controller boards includes driver blocks in the STEP 7
programming language. In addition to these driver blocks for operating the controller board,
the CD contains example programs that can be directly integrated in your application
program. Preprogrammed controller board functions are described using the example
programs.
Additional information on the examples and driver blocks can be found in the
IBS S7 400 ETH DSC SWD UM E driver manual, as text files, and as the data preheader in the examples on the CD.
Insert the documentation CD in the drive. If the CD does not start automatically, start by
double-clicking on the "Index-html" file in Windows Explorer. Select the language and the
corresponding controller board in the browser interface. Then switch to the window for
selecting the Readme file or installing the driver blocks by clicking "Function Blocks...
Show". Save and extract the "DRV_S7400DSC_4xx.EXE" driver block file to the required
directory.
Please ensure that the name of the EXE file contains at least 4xx = 417 for
versions 417.
If the file provided corresponds to an earlier version, please visit
www.phoenixcontact.com for information about the latest driver version.
The driver blocks and example applications are automatically extracted to the specified
directory (default setting: "C:\") if "UNZIP" is selected.
4-16
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
The IBSWD4xx.S7P STEP 7 project file, which includes all controller board driver blocks,
can be found under:
(Destination drive):\INTERBUS.S7\S7400DSC_4xx\ENGLISH\IBSWD4xx\IBSWD4xx.
For direct I/Q operation mode, example applications for transmitting I/O data and for PCP
operation can be found under:
(Destination drive):\INTERBUS.S7\S7400DSC_4xx\ENGLISH\EX_DOM.
Example IOASYNCH.BCP
(direct I/Q operation mode)
The following example informs you how to parameterize the functions for an I/O coupling
between INTERBUS and the S7 400 control system in direct I/Q operation mode.
Startup OB
The controller board is started when the power supply to the S7 400 control system is
switched on using the INTERBUS configuration stored on the parameterization memory.
This procedure is processed independently of the standard control system and must be
synchronized with the STEP 7 application program. A driver block (FC 20, see page 4-29)
called during control system startup (OB 100) performs the synchronization.
Config+:
Loading the example
1.
Figure 4-9
If you use a bus configuration, which differs from the example bus configuration, you
must parameterize the bus configuration yourself as described in "Integration of the
Controller Board in Config+" on page 4-12.
Please note that the parameterization preset in the example will be lost when the bus
configuration is read in automatically. You must then carry out all the steps for setting the
addresses described in "Integration of the Controller Board in Config+" on page 4-12.
Parameterize the addresses of the INTERBUS standard and diagnostic registers
according to the following table. Avoid double assignment in your application.
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
4-17
IW244
IW246
IW248
QW248
IW250
QW250
2.
Switch the standard control system to the STOP state before executing a POWER ON.
Please note that the controller board must be disconnected from the power supply for at
least 5 seconds.
STEP 7:
Loading the example
3.
Switch the S7 400 control system power supply off and back on again (POWER ON)
or reset the controller board via Config+. The controller board transfers the current
data from the parameterization memory and enters the RUN state, if the configuration
was parameterized correctly. In the event of an error, please check your configuration.
4.
5.
If you use a configuration, which differs from the example configuration in Figure 4-4 on
page 4-10, you must carry out the steps described in "Integration of the Controller Board
in STEP 7" on page 4-11 yourself. Please note that the parameterization preset in the
example will then be lost.
S5/S7 addresses in the
example
Input addresses (the values for the output addresses are the same):
Entry
Part of
Coupling Area
PI
1
4
0
124
0
P
2
128
128
124
0
P
3
256
0
128
0
Q
4
384
128
124
0
Q
5
512*
252
4
0
P/Q
* In the example, the S7 address of the communication register is 512. If an S7 CPU
with a larger process image is used, please assign this address outside the process
image.
Loading the
configuration/starting the
standard control system
4-18
PHOENIX CONTACT
6.
7.
8.
S7 Address
S5 Address
Length
6941_en_04
During standard control system startup (OB 100), the safety function in the FC INIT_IB
must be enabled via the CONFIGURATION parameter (bit 27).
Program sequence of OB 100 in direct I/Q operation mode and description of the example
parameters in FC 20:
6941_en_04
UN
M10.0
S
M10.0
CALL FC20
IBDB
COM_ADR
:= DB20
:= 512
//
//
//
//
DIAG_STATE
:= 244
//
DIAG_PARA
:= 246
//
FKN_START
:= 248
//
FKN_PARA
:= 250
//
FKN_STATE
:= 250
//
MEM_READ
:= 0
//
PHOENIX CONTACT
4-19
:= 0
:= 0
BOOT
MODE
:= 0
:= 0
TIMER_NR
SOURCE
:= T1
:= 0
CONFIGURATION := DW#16
#8000
00F
RET
:= M10.1
BUSY
:= M10.0
UN
S
M100.7
M100.7
//UN M10.0
//UN M10.1
//BEB
//CALL SFC 46
4-20
PHOENIX CONTACT
// Not relevant
// Loads the configuration from the
parameterization memory
// INTERBUS startup from the configuration
// Controller board operating mode:
The INTERBUS cycle on the controller
board runs asynchronously to the control
system.
// Timer used by this function.
// Number of the parameterization data
block, if LOAD = 0 is not relevant.
// Configuration of blocks: The controller
board is operating in direct mode.
All additional error data is entered in
the IBDB.
Bit 27 = 1,
calls safety diagnostics
// Result bit:
= 0: The function was executed without
errors.
= 1: An error has occurred.
// Activation bit:
Activate FC 20
// Setting the START_UP bit. This
// bit must be set during startup
(see description of FC 24 in
IBS S7 400 ETH DSC SWD UM E).
// If FC 20 has not been
// processed correctly, the
// program can be
// stopped here.
6941_en_04
4.4.3
4.4.3.1
1.
Integrate the controller board as a standard FM 451 FIXED SPEED POS. (FMPOS3C,
6ES7 451-3AL00-0AE0) SIMATIC component in a new project in the hardware
configuration for S7 400 ("SIMATIC 400\FM-400" directory in the hardware catalog).
The controller board is emulated as FM 451 FIXED SPEED POS. in the analog area of the
S7 400 control system with 24 bytes of inputs and outputs. Please note that DIP switch 2
must be set to ON (see Section 3.2 on page 3-2).
Configuring STEP 7
addresses
2.
Check the base address of the controller board in the "Properties - FM 451 FIX.
SPEED" window.
If using the example configuration in Figure 4-4 on page 4-10, transfer the address
suggested to avoid address overlaps. Please note that the base address must be outside
the process image of the CPU used.
Downloading to the S7
control system
Once all the settings have been made in the STEP 7 parameterization mask, the hardware
configuration data can be transmitted to the standard control system to check the selected
settings.
4.4.3.2
For more detailed information on operating the Config+ software, please refer to the
online help or the Quick Start Guide for the software.
1.
In Config+, add the "IBS S7 400 ETH SDSC/I-T" controller board from the device
catalog to a new project.
Make the following settings for the parameterization of the controller board in the "Device
Details" window. Switch to the "Extended Settings" tab.
The settings in the following screenshots are example illustrations according to the
example configurations shown in Figure 4-4 on page 4-10. When the dialog box is
opened, Config+ offers settings, which must be checked according to your application
and adjusted, if necessary.
Basic settings
2.
Set "Extended I/Q Operation Mode" in the basic settings of the controller board.
Figure 4-10
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
4-21
3.
In the following dialog box, activate the data records required for your application to
transfer INTERBUS process data between the controller board and the S7 control
system. Data record no. 8 (indicated with "SIS") is set by default to exchange data that
is not safety-related between the safe INTERBUS controller and the standard control
system.
Figure 4-11
Key:
No./Data Direction
Activated
S7 Address
Offset (byte)
Length (byte)
SIS
Please note:
The base address of the controller board set in the hardware configuration in STEP 7
must be transferred to Config+ (see following section).
The parameterized data records must not overlap (length).
To transmit data records, the READ_DS and WRITE_DS driver blocks must always
be integrated according to your application in your application program (see "Read
Function FC 31 READ_DS" on page 4-30 and "Write Function FC 41 WRITE_DS" on
page 4-31).
4-22
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
4.
Check the base address of the controller board entered in the "Controller Board...
Registers" dialog box. If necessary, adapt this address to your application according
to the base address specified in the hardware configuration under STEP 7.
Figure 4-12
Location of the INTERBUS
standard register
According to the following illustration, the location of the INTERBUS standard register
depends on the base address.
6
4
B A
5 1 2
+
IN
O U T
g
re s
re s
d
c
re s
re s
1 4
1 2
1 0
8
Figure 4-13
re s .
e
d
c
b
a
.
.
.
6 0 7 5 A 0 2 4
Key:
BA = Base address (here: 512)
res. = Reserved
a
b
c
d
e
g
6941_en_04
=
=
=
=
=
=
PHOENIX CONTACT
4-23
The controller board communication register is used as an interface for the driver blocks.
This register must not be overwritten.
The controller board occupies 24 bytes of inputs and 24 bytes of outputs in the analog
S7 control system area from the base address (512 in the example). The INTERBUS
standard registers are located here.
Data consistency:
To provide the S7 control system with consistent data of more than one word (16 bits),
the "Asynchronous With Synchronization Pulse" bus mode can be used. In Config+,
select this bus mode in the "Device Details... INTERBUS Settings" dialog box. In the
driver blocks, set this bus mode with the MODE parameter of FC 20 INIT_IB (controller
board operating mode).
Access the consistency areas in the preset data width in your STEP 7 program,
e.g., 16-bit consistency with word commands.
Please refer to the IBS S7 400 ETH DSC SWD UM E user manual for additional
information on data consistency.
Configuring devices
5.
Automatic configuration
Following selection of the IBS S7 400 ETH SDSC/I-T controller board, Config+ reads
in the connected bus configuration, creates the entire configuration automatically by
linking the FDCML files of the devices read, and addresses all the INTERBUS devices.
Advantage:
When using automatic configuration, all the addresses of the standard and diagnostic
registers will be overwritten with the process data of the INTERBUS devices. You must
adjust the driver software and the register settings accordingly.
Check your project settings and, in particular, the bus configuration of the safe
INTERBUS devices once the connected bus devices have been automatically read in.
4-24
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
You generate the configuration yourself and assign the addresses observing any
existing software standards.
Advantage:
Switch the standard control system to the STOP state before executing a POWER ON.
Please note that the controller board must be disconnected from the power supply for at
least 5 seconds.
9.
Once the configuration has been saved successfully to the parameterization memory,
reset the controller board with the configuration software or with a S7 control system
POWER ON, in order to check the proper execution of the saved configuration.
After successfully activating the stored configuration, the controller board displays "RUN".
If the configuration could not be started, an appropriate error message appears in the
display (see Section 5). When the INTERBUS system is activated, the parameterized
inputs and outputs of the controller board become available. This completes the
configuration and startup of the INTERBUS system.
4.4.3.3
The documentation CD for the S7 controller boards includes driver blocks in the STEP 7
programming language. In addition to these driver blocks for operating the controller board,
the CD contains example programs that can be directly integrated in your application
program. Preprogrammed controller board functions are described using the example
programs.
Additional information on the examples and driver blocks can be found in the
IBS S7 400 ETH DSC SWD UM E driver manual, as text files, and as the data preheader in the examples on the CD.
Insert the documentation CD in the drive. If the CD does not start automatically, start by
double-clicking on the "Index-html" file in Windows Explorer. Select the language and the
corresponding controller board in the browser interface. Then switch to the window for
selecting the Readme file or installing the driver blocks by clicking "Function Blocks...
Show". Save and extract the "DRV_S7400DSC_4xx.EXE" driver block file in the required
directory.
Please ensure that the name of the EXE file contains at least 4xx = 417 for
versions 417.
If the file provided corresponds to an earlier version, please visit
www.phoenixcontact.com for information about the latest driver version.
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
4-25
The IBSWD4xx.S7P STEP 7 project file, which includes all controller board driver blocks,
can be found under:
(Destination drive):\INTERBUS.S7\S7400DSC_4xx\ENGLISH\IBSWD4xx\IBSWD4xx.
For extended I/Q operation mode, example applications for transmitting I/O data and for
PCP operation can be found under:
(Destination drive):\INTERBUS.S7\S7400DSC_4xx\ENGLISH\EX_EOM.
Example IOASYNCH.BCP
(extended I/Q operation
mode)
Startup OB
The controller board is started when the power supply to the S7 400 control system is
switched on using the INTERBUS configuration stored on the parameterization memory.
This procedure is processed independently of the standard control system and must be
synchronized with the STEP 7 application program. A driver block (FC 20, see page 4-29)
called during control system startup (OB 100) performs the synchronization.
Config+:
Loading the example
1.
Figure 4-14
If you want to use the example provided without making any changes, please ensure that
your configuration matches the configuration in the example.
If your bus configuration does not match the example bus configuration, parameterize
your bus configuration and assign the addresses for input and output data according to
the example.
In the example the base address of the controller board is address 512. The start address
of the input data word (16-bit INTERBUS input module) is DB2.DBB0 and the start address
of the output data word (16-bit output module for INTERBUS) is DB3.DBB0.
4-26
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
Switch the standard control system to the STOP state before executing a POWER ON.
Please note that the controller board must be disconnected from the power supply for at
least 5 seconds.
STEP 7:
Loading the example
3.
Switch the S7 400 control system power supply off and back on again (POWER ON)
or reset the controller board via Config+. The controller board transfers the current
data from the parameterization memory and enters the RUN state, if the configuration
was parameterized correctly. In the event of an error, please check your configuration.
4.
5.
If you use a configuration, which differs from the example configuration, check the base
address of the controller board according to "Integration of the Controller Board in
STEP 7" on page 4-21. Please note that the parameterization preset in the example will
be lost.
Loading the
configuration/starting the
standard control system
6.
7.
8.
The data from the INTERBUS I/O modules is available in the data record parameterized in
Config+.
Input data word:
Output data word:
If the output data (1:1 image of the input data) can be seen on your output module
(displayed by the LEDs on the module), you have started up the standard control system
and INTERBUS without any errors.
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
4-27
IB_INIT
READ_DS
WRITE_DS
Initialization function
Read function
Write function
These driver blocks control the interaction between the controller board and the S7 control
system.
Initialization Function FC 20:
The controller board is started when the power supply is switched on via the
parameterization memory. This procedure is processed independently of the control
system and must be synchronized with the application program in the standard control
system. Driver block FC 20, called during S7 control system startup (OB 100), performs
the synchronization.
Call description:
The initialization function (FC 20) is called during S7 control system startup (OB 100). Its
task is to synchronize the control system with the controller board. In addition, it enters
operating parameters required by other functions (FC) in the INTERBUS data block, which
was specified when calling FC 20 (e.g., transfer of base addresses, etc.). The function calls
the FC 125 SIS_DIAG safety diagnostic function via set bit 27 of the CONFIGURATION
parameter. Once the controller board and the INTERBUS system have been started, the
function is terminated.
To start FC 20 in OB 100, an activation bit must be set (BUSY parameter). This parameter
remains set as long as the function is active. After parameterizing the controller board and
starting INTERBUS, the function resets the activation bit (BUSY = 0). The result is
displayed in the RET bit. If RET = 0, INTERBUS has been started and is operating. If the
RET bit is set (RET = 1), an error has occurred. The diagnostic display and Config+
indicate the cause.
For additional information, please refer to the IBS SYS DIAG DSC UM E Diagnostics
Guide.
During standard control system startup (OB 100), the safety function in the FC INIT_IB
must be enabled via the CONFIGURATION parameter (bit 27).
4-28
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
Program sequence of OB 100 in extended I/Q operation mode and description of the
example parameters in FC 20:
UN
M10.0
S
M10.0
CALL FC20
IBDB
COM_ADR
:= DB20
:= 512
//
//
//
//
DIAG_STATE
DIAG_PARA
FKN_START
FKN_PARA
FKN_STATE
MEM_READ
MEM_WRITE
LOAD
:=
:=
:=
:=
:=
:=
:=
:=
//
//
//
//
//
//
//
//
BOOT
:= 0
//
MODE
:= 0
//
0
0
0
0
0
21
22
0
TIMER_NR
:= T1
//
SOURCE
:= 0
//
CONFIGURATION := DW#16# //
880000
0F
RET
:= M10.1
//
BUSY
:= M10.0
//
UN
S
M100.7
M100.7
//UN M10.0
//UN M10.1
//BEB
//CALL SFC 46
6941_en_04
//
//
//
//
//
//
PHOENIX CONTACT
4-29
BUSY
:= DB20
:= M11.1
:= M11.0
//
//
//
//
When the result bit is set (RET=1), the cause of an error is indicated by the error number
in data word DBW58 of DB20 (IBDB).
4-30
PHOENIX CONTACT
Error Number
Description
Remedy
Check your
configuration
6941_en_04
M12.0
M12.0
FC41
BUSY
//
//
:= DB20 //
:= M12.1 //
When the result bit is set (RET=1), the cause of an error is indicated by the error number
in data word DBW60 of DB20 (IBDB)
Error Number
Description
Remedy
Check your
configuration
For additional information on the driver blocks and examples, please refer to the
IBS S7 400 ETH DSC SWD UM E driver manual.
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
4-31
4.4.4
4-32
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
4.5
4.6
4.6.1
In addition to the standard INTERBUS diagnostic function and the diagnostic functions in
the Config+ and SafetyProg software tools, two additional STEP 7 diagnostic driver blocks
are available for INTERBUS Safety. FC 125 SIS_DIAG can be used by the standard
control system and the application program operating within it to diagnose the safe
INTERBUS I/O devices and the operating state of the safe INTERBUS controller.
FC 126 DEV_STAT evaluates the diagnostic data of FC SIS_DIAG.
For a description of both functions, please refer to the following pages. The functions are
integrated when installing the function blocks as described in Section "Integration of the
STEP 7 Driver Blocks and Startup of the Controller Board" on page 4-16 for direct I/Q
operation mode and Section "Integration of the STEP 7 Driver Blocks and Startup of the
Controller Board" on page 4-25 for extended I/Q operation mode.
Blocks FC 21 MEM_READ and FC 22 MEM_WRIT must be in handshake mode to
integrate FC 125 SIS_DIAG and FC 126 DEV_STAT.
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
4-33
4.6.2
4.6.2.1
The FC 125 SIS_DIAG function, which operates in the cyclic program (OB 1), establishes
the connection to the safe INTERBUS controller. The diagnostic data of the safe
INTERBUS controller and the safe I/O devices is copied to the specified S_IBDB by the
FC 125 and is available there for evaluation and further processing. During standard
control system startup (OB 100), the safety function in the FC INIT_IB must be enabled via
the CONFIGURATION parameter (bit 27).
The entry of the first (FIRST_OK) and last (LAST_OK) location ID specifies which safe
INTERBUS I/O devices should be diagnosed. The diagnostic registers in the safe
INTERBUS controller are cyclically updated with the latest diagnostic data from the safe
INTERBUS I/O devices until an error occurs. In the event of an error, the state of the
diagnostic register is frozen. The information is available in the S_IBDB (see "Description
of the S_IBDB Safety Data Block" on page 4-36). Once the FC SIS_DIAG has read all the
diagnostic information, the BUSY bit is reset. The BUSY bit must be reset in the cyclic
program in order to restart the FC 125. The diagnostic registers are then cyclically updated
again. The evaluation of the information in the S_IBDB must be programmed
independently.
Error acknowledgment
For information on error acknowledgment, please refer to the notes in section 5, "Errors,
Diagnostic Messages, and Removal".
Error evaluation
Please note that errors are not evaluated in standard debug mode (Run [debug],
Stop/Halt [debug])
The diagnostic block described below is part of the driver examples for the controller
board.
4.6.2.2
CALL FC 125
IBDB
S_IBDB
S_IBDB_DW
FIRST_OK
LAST_OK
TIMER_NR
RET
BUSY
:=
:=
:=
:=
:=
:=
:=
:=
DB20
DB11
0
1
126
T 10
M10.1
M10.0
//
//
//
//
//
//
//
//
//
************************************
**** Application program ****
************************************
BE
4-34
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
IBDB
S_IBDB
S_IBDB_DW
FIRST_OK
LAST_OK
TIMER_NR
RET
Global INTERBUS data block (in the example: DB 20) with a length of
1062 bytes.
Safety data block, which contains the diagnostic information of the safe
I/O devices and the safe INTERBUS controller.
This parameter is used to define the data word start address in the safety
data block (e.g., DBW0).
This parameter is used to specify the location ID of the first safe I/O
device, whose state is to be diagnosed by FC 125.
This parameter is used to specify the location ID of the last safe I/O
device, whose state is to be diagnosed by FC 125.
Number of the timer used by FC 125 (e.g., T 10).
This flag bit indicates whether the function was carried out without errors
(RET = 0). If an error occurred, the function is exited and the parameter
is set to "1".
An error number indicates the error cause in data word DBW62 of the
IBDB.
Error number:
1:
Timeout
The time to read the device states (preset in DBW96 of the IBDB:
2 seconds) has elapsed. Check whether errors are indicated in the
standard INTERBUS diagnostic status register that is not safetyrelated.
7:
BUSY
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
4-35
Table 4-3
Address
Parameter
DBB00
Schrittkette SIS_DIAG
BYTE
DBB01
DBB02
Reserved
DBB03
Reserved
DBB04
First_OK
BYTE
First location ID
DBB05
Last_OK
BYTE
Last location ID
DBW06
SIS_DIAG_STATE
WORD
DBW08
SIS_DIAG_PARA1
WORD
DBW10
SIS_DIAG_PARA2
WORD
DBW12
:
DBW20
Reserved
DBW22
LEN
WORD
DBW24
DATA_OK_1
WORD
DBW26
GN_1
WORD
DBW28
DATA_OK_2
WORD
DBW30
GN_2
WORD
DBW272
DATA_OK_126
WORD
DBW274
GN_126
WORD
Please note that DBW0 of S_IBDB must be deleted during S7 control system startup
(OB100).
The device-specific diagnostic and error messages of the safe INTERBUS I/O devices
are located in the DATA_OK_1 up to a maximum of 126 parameters according to the
location ID.
The group number that is assigned to the corresponding location ID can be entered in
the GN_1 up to a maximum of GN_126 parameters. This entry is evaluated by FC
DEV_STAT. Therefore make sure that the contents are "0" if no group number has been
assigned.
Please refer to the device-specific user documentation for detailed information on these
messages.
For additional information on group numbers, please refer to the user manual for the
device state function block UM EN IB FB DEVICE-STATE.
4-36
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
CALL FC 31
IBDB
RET
BUSY
:= DB20
:= M11.1
:= M11.0
//
//
//
//
CALL FC 21
IBDB
MODE
SOURCE
DEST_AREA
DEST_AREA_NR
DEST_OFFSET
DEST_LENGTH
RET
BUSY
:=
:=
:=
:=
:=
:=
:=
:=
:=
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
DB20
10
0
0
0
0
0
M11.3
M11.2
IBDB
S_IBDB
S_IBDB_DW
:= DB20
:= DB11
:= 0
FIRST_OK
LAST_OK
TIMER_NR
RET
BUSY
:=
:=
:=
:=
:=
12
126
T 10
M10.1
M10.0
// Calls the
safety diagnostic function
// INTERBUS data block
// Number of the safety data block
// Start address in the safety data
block
// First location ID
// Last location ID
// Timer used
// Result bit
// Activate FC 125
:=
:=
:=
:=
:=
:=
:=
:=
:=
DB20
10
0
0
0
0
0
M11.5
M11.4
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
:= DB20
:= M11.7
:= M11.6
//
//
//
//
CALL FC 125
CALL FC 22
IBDB
MODE
SOURCE_AREA
SOURCE_AREA_NR
SOURCE_OFFSET
SOURCE_LENGTH
DESTINATION
RET
BUSY
CALL FC 41
IBDB
RET
BUSY
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
4-37
Table 4-4
Bit 15
14
13
12
11
10
FS
res.
res.
EST
DD
res.
res.
res.
res.
DBG
RUN
I/O
SYN
PRO
INIT
PON
Bits 0 to 4
Bits 0 to 4 indicate the startup status of the safe INTERBUS controller. The startup
sequence of the safe INTERBUS controller is divided into the following five steps:
PON
INIT
PRO
Program loaded
This bit is set as soon as the safety-related application program, which was created with
SafetyProg, has been loaded and started without any errors in the safe SIS operating
system.
SYN
I/O
4-38
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
DBG
Table 4-5
RUN Bit
DBG Bit
State
RUN LED
FS LED
OFF
Flashing
Flashing
OFF
DEBUG STOP/SINGLE
Flashing
Flashing
SAFE RUN
ON
OFF
DEBUG RUN
ON
Flashing
Bit 11
DD
The DD (device diagnostics) bit indicates that diagnostic and error messages for safe
INTERBUS I/O devices are preset.
This bit corresponds to a group message of all device diagnostic messages. When there
is no longer a diagnostic message for a safe INTERBUS I/O device, this bit is reset to zero.
The FC 125 SIS_DIAG diagnostic block evaluates this bit and outputs the latest diagnostic
messages for the safe INTERBUS I/O devices in the S_IBDB in the event of a group
message.
For possible diagnostic and error messages for the safe INTERBUS I/O devices, their
effect, and possible remedies, please refer to the user documentation for the safe
INTERBUS I/O devices.
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
4-39
The EST (error stack) bit indicates that diagnostic and error messages for the safe SIS
operating system are present. These messages can only be read and evaluated by
SafetyProg.
This bit is always set if at least one entry is included in the error memory of the safe
operating system. As soon as the error memory has been read and emptied via
SafetyProg, this bit is automatically set to zero.
Bit 15
FS
Failure state
This bit is set as soon as an error has been detected, which sets the SIS to the failure state.
The corresponding additional error code is included in this state in diagnostic parameter
registers 1 and 2 of the SIS (SIS_DIAG_PARA1 and 2).
res.
4-40
Reserved
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
4.6.3
4.6.3.1
The diagnostic data of the safe INTERBUS controller, which was provided by FC 125 in
S_IBDB, is evaluated by FC DEV_STAT and made available for acknowledgment.
Inputs IN_OK_UP and IN_OK_DWN can be used to select the location IDs in S_IBDB, for
which errors were reported.
Error evaluation
Please note that errors are not evaluated in standard debug mode (Run [debug],
Stop/Halt [debug])
The diagnostic block described below is part of the driver examples for the controller
board.
4.6.3.2
CALL FC 126
S_IBDB
S_IBDB_DW
IN_OK_UP
:= DB11
:= 0
:= M12.0
//
//
//
//
IN_OK_DWN
:= M12.1
//
OUT_ERROR
:= MB100
//
OUT_ERR_DATA := MW102
//
OUT_NO-SELECT := MB104
//
OUT_RET
//
:= M10.2
Call FC DEV_STAT
Number of the safety data block
Start address in the safety data block
Increment location ID for which
errors were reported
Decrement location ID for which
errors were reported
Specification of location ID, for
which errors were reported
Error code of location ID, for which
errors were reported
Specification of location ID (for
which errors were reported) or the
assigned group number
Result bit
************************************
**** Application program ****
************************************
BE
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
4-41
S_IBDB
OUT_RET
4-42
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
CALL FC 31
IBDB
RET
BUSY
:= DB20
:= M11.1
:= M11.0
//
//
//
//
CALL FC 21
IBDB
MODE
SOURCE
DEST_AREA
DEST_AREA_NR
DEST_OFFSET
DEST_LENGTH
RET
BUSY
:=
:=
:=
:=
:=
:=
:=
:=
:=
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
DB20
10
0
0
0
0
0
M11.3
M11.2
CALL FC 125
6941_en_04
IBDB
S_IBDB
S_IBDB_DW
:= DB20
:= DB11
:= 0
FIRST_OK
LAST_OK
TIMER_NR
RET
BUSY
:=
:=
:=
:=
:=
12
126
T 10
M10.1
M10.0
CALL FC 126
S_IBDB
S_IBDB_DW
:= DB11
:= 0
IN_OK_UP
:= M12.0
IN_OK_DWN
:= M12.1
OUT_ERROR
:= MB100
OUT_ERR_DATA
:= MW102
OUT_NO_SELECT
:= MB104
OUT_RET
:= M10.2
// Calls the
safety diagnostic function
// INTERBUS data block
// Number of the safety data block
// Start address in the safety data
block
// First location ID
// Last location ID
// Timer used
// Result bit
// Activate FC 125
// FC DEV_STAT call
// Number of the safety data block
// Start address in the safety data
block
// Increment location ID for which
errors were reported
// Decrement location ID for which
errors were reported
// Specification of location ID, for
which errors were reported
// Error code of location ID, for
which errors were reported
// Specification of location ID (for
which errors were reported) or the
assigned group number
// Result bit
PHOENIX CONTACT
4-43
:=
:=
:=
:=
:=
:=
:=
:=
:=
DB20
10
0
0
0
0
0
M11.5
M11.4
//
//
//
//
//
//
//
//
//
//
CALL FC 41
IBDB
RET
BUSY
:= DB20
:= M11.7
:= M11.6
//
//
//
//
Please note that DBW0 of S_IBDB must be deleted during S7 control system startup
(OB100).
4-44
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
5.1
Critical system or device errors include all results and errors, which lead to the failure state
of the safe INTERBUS controller. The high-quality diagnostics and monitoring function
integrated in the safe INTERBUS controller detects errors that have occurred. All serious
errors in the safe INTERBUS controller, which can lead to the loss of or adversely affect
the programmed safety function, switch the device to the failure state. In this state, the
outputs of the safe INTERBUS I/O device are set to zero within the parameterized
shutdown time for the relevant output. The INTERBUS Safety system switches to the safe
state.
Please note that the failure state can only be exited by executing a reset in the
SafetyProg software or by switching the S7 control system supply voltage back on again
(power on).
For errors, which occur during the BOOT process of the safe INTERBUS controller, the
failure state can also be exited by downloading the project again and then carrying out
an automatic restart.
Table 5-1 on page 5-2 provides an overview of possible errors, their causes, effects, and
remedies.
The error codes are shown as a hexadecimal value in the diagnostic parameter registers
of the safe INTERBUS controller (SIS_DIAG_PARA1 and SIS_DIAG_PARA2) and as
plain text error messages in the controller board display (please note the information above
regarding display priority). Corresponding error messages are also displayed in the
SafetyProg and Diag+ software tools.
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
5-1
Table 5-1
Error Cause
Error Code
(Hex)
LED
Remark
Effect
Remedy or Response
1)
FS ON
The safe
INTERBUS
controller enters
the failure state.
1)
FS ON
4395
FS ON
438F
4550
4B25
Any
5-2
PHOENIX CONTACT
FS ON
An error occurs if no
project is loaded.
6941_en_04
Error Cause
Error Code
(Hex)
LED
Remark
4A16
FS ON
4A18
Effect
Remedy or Response
Check ambient conditions
(e.g., sufficient ventilation
in the control cabinet) and
operate the controller
board in the specified
range.
1) In the event of an error, inform the Phoenix Contact Service/Support personnel immediately of the error codes, which
are displayed in the SIS_DIAG_PARA1 and 2 diagnostic parameter registers, in the controller board display or in the
SafetyProg and/or Diag+ software tools. These details provide important information for error analysis and repair.
5.2
Parameterization and configuration errors are handled between the SafetyProg software
and the controller board or the safe INTERBUS I/O devices and are indicated in
corresponding dialog boxes within the software.
Please observe and follow the error messages and corresponding remedies displayed
in SafetyProg and, in particular, the error descriptions for the safe INTERBUS I/O
devices specified in the user documentation.
This error class includes errors, which are detected by the controller board and the safe
INTERBUS I/O devices during the plausibility tests of the parameterization and
configuration data. Once these errors have been detected, the controller board and the
safe INTERBUS I/O devices enter the safe state not the failure state. This means that they
can still receive parameterization or configuration data and/or report diagnostic
information. Operation can only be continued once the incorrect parameterization and
configuration data has been corrected.
Please refer to the detailed information on parameterization and configuration errors in
the user documentation for the safe INTERBUS I/O devices and the online help or Quick
Start Guide for SafetyProg.
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
5-3
5.3
I/O Errors
I/O errors cannot occur on the controller board itself. I/O errors are detected by safe
INTERBUS I/O devices and indicated to the safe INTERBUS controller. The safe
INTERBUS controller compiles the error messages and makes them available to the
software tools (SafetyProg, INTERBUS Safety function blocks (IB FB DEVICE State), and
S_IBDB in the application program on the S7 control system) for further evaluation,
display, and acknowledgment, if necessary.
I/O errors can be caused by the following:
Short/cross circuits at the safe inputs or outputs
Exceeding the permissible bouncing time of an input signal
Exceeding the permissible simultaneity of two input signals
Exceeding the permissible maximum response time parameterized for each safe
output
For each I/O error that occurs, the error cause must first be removed and then the error
must be acknowledged, if necessary. For information on error removal and
acknowledgment, please refer to the notes in the user documentation for the safe
INTERBUS I/O devices.
5-4
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
Maintenance
6.2
Certain parts of the firmware that are not safety-related (integrated software on the
controller board) can be updated via the V.24 (RS-232) interface. These firmware part
updates are exclusively used for adding new functions that are implemented in the
controller board firmware that is not safety-related within the scope of continuous product
improvement (see "IBS G4" in Figure 2-2 on page 2-2).
Please note that only combinations of firmware and controller board revisions that have
been approved by Phoenix Contact may be created.
No firmware update is required for normal system operation.
Firmware updates may only be carried out by Phoenix Contact authorized personnel. To
update the controller board firmware, please contact your nearest Phoenix Contact
representative.
Information on compatible and approved firmware versions for your controller boards can
be found on the Internet at www.download.phoenixcontact.com.
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
6-1
6.3
Repair
Repair work on the controller board is not permitted. Send faulty controller boards with
detailed error information (see "Errors, Diagnostic Messages, and Removal" on page 5-1)
to Phoenix Contact.
Do not open the housing
It is strictly prohibited to open the controller board. In order to prevent the manipulation
of the supplied controller board and to detect the unauthorized opening of the controller
board, a security seal is applied to the controller board (see Figure 2-1 on page 2-1). This
security seal is damaged in the event of unauthorized opening. In this case, the correct
operation of the controller board can no longer be ensured.
6.4
6-2
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
System Data
For the system data, please refer to the following user manuals:
INTERBUS
IBS SYS PRO INST UM E
IBS SYS INTRO G4 UM E
INTERBUS Safety
UM EN INTERBUS-SAFETY SYS
7.2
General Data
Bus system
INTERBUS/INTERBUS Safety
Control system
Mounting
Space required
2 slots
Weight
1000 g
Transmission speed
Data Interfaces
Control system
INTERBUS
Serial, local
Ethernet
Supply
Connection
Voltage
Current consumption
2.7 A, typical
3.5 A, maximum
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
7-1
Ambient Conditions
Ambient temperature
Operation
0C to +60C
Storage/transport
-25C to +70C
Humidity
Operation
10 to 75%, no condensation
Storage/transport
5 to 75%, no condensation
Air pressure
Operation
Storage/transport
Degree of protection
To ensure correct operation, the controller board must be mounted in housing or a control cabinet with a
minimum of IP54 protection.
Pollution degree
Class of protection
Mechanical Requirements
Vibration according to IEC 60068-2-6
15g, criterion 1
Safety Characteristic Data According to IEC 61508/DIN EN 61508, EN 60204, and DIN EN 954-1
Achievable safety integrity level
PFH,
Probability of a hazardous failure per hour according to
IEC 61508 for the device
PFD,
Average probability of a hazardous failure on demand
according to IEC 61508 for the device
HFT,
Hardware fault tolerance of the device
No restrictions
250 days
10 days
7-2
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
LED Indicators
FS (failure state)
Red LED
RUN
Green LED
LINK
Yellow LED
TRC
Green LED
LOAD (battery)
Green LED
FAULT (battery)
Red LED
7.3
EN 61000-4-2/
IEC 61000-4-2
Class 3, criterion B
Electromagnetic fields
EN 61000-4-3
IEC 61000-4-3
EN 61000-4-4/
IEC 61000-4-4
Class 4, criterion B
Surge voltage
EN 61000-4-5/
IEC 61000-4-5
Class 2, criterion B
Conducted interference
EN 61000-4-6
IEC 61000-4-6
6941_en_04
EN 55011
PHOENIX CONTACT
7-3
7.4
Ordering Data
Description
Order Designation
Order No.
28 19 55 8
7.4.1
Description
Order Designation
Order No.
27 37 07 0
27 37 05 4
27 58 47 3
SUBCON 9/M-SH
27 61 50 9
Connecting cable to connect the controller board with the PC IBS PRG CAB
(RS-232), 3 m in length
28 06 86 2
Refer to the package slips of the following items and the Fiber Optic Installation Guidelines when assembling
fiber optic cables, or order pre-assembled cables from Phoenix Contact.
7.4.2
IBS OPTOSUB-MA/M/R-LK
27 50 12 5
IBS OPTOSUB-MA/M/R-LK-OPC-2MBD 27 31 45 8
IBS OPTOSUB-MA/M/R-LK-OPC
27 32 63 5
Description
Order Designation
7-4
PHOENIX CONTACT
Order No.
28 76 13 5
6941_en_04
7.4.3
Make sure you always use the latest documentation. It can be downloaded at
www.download.phoenixcontact.com. A conversion table is available on the Internet
at http://www.download.phoenixcontact.com/general/7000_en_00.pdf.
Description
Order Designation
Order No.
27 43 99 6
26 99 20 2
UM EN INTERBUS-SAFETY SYS
26 99 49 3
27 45 21 1
27 43 80 2
27 47 29 3
UM QS EN CONFIG+
26 99 69 7
IBS SYS FW G4 UM E
27 45 18 5
27 45 16 9
94 23 43 9
CD IBS UM ELDOC
27 45 61 9
CD IBS DB ELDOC
27 45 60 6
General INTERBUS
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
7-5
7-6
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
Appendix A
The following diagram shows the configuration of the remote bus connection and the
remote bus cable (D9/D9 cable type).
F e m a le c o n n e c to r s id e
R e m o te b u s c o n n e c tio n
1
D O
D I
D I
C O M
re s .
re s .
re s .
+ 5 V
F e m a le
c o n n e c to r s id e
D O
5
9
S o ld e r s id e
7
3
6
6
1
8
4
re s . = re s e rv e d
9
5
2
7
D I
C O M
3
Y e llo w
1
D O
G re
G re
P in
B ro
D O
D I
S tr a in
r e lie f
e n
y
k
w n
2
7
3
S o ld e r s id e
D I
C O M
9
5
1
6
S tr a in
r e lie f
9
5
9 -p o s . D -S U B
fe m a le c o n n e c to r s
Figure A-1
D O
D I
5
D O
9 -p o s . D -S U B
m a le c o n n e c to r s
D -S U B
fe m a le c o n n e c to r s
6 9 4 1 A 0 1 0
The braided shield of the remote bus cable connected to the metal-plated connector
housing via the strain relief creates a conductive connection with functional earth ground
(FE) on the controller board.
Phoenix Contact provides pre-assembled remote bus cables in popular lengths.
A 1.1
Your INTERBUS system can be fitted with fiber optic technology using fiber optic adapters
for the remote bus connection. For information on the fiber optic adapters available for the
controller board, please refer to "Ordering Data for Accessories" on page 7-4. The
"OPTOSUB..." fiber optic adapters must not be supplied with power.
When selecting the fiber optic adapters, please ensure that they are suitable for the
transmission speed required in your application.
Make sure that the power supply to the control system is switched off before plugging the
fiber optic adapter into the controller board.
When using the fiber optic adapters, the cover must not be on the front plate.
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
A-1
A 1.2
3 m m
8 m m
( 0 .3 2 in .)
( 0 .1 2 in .)
2
3
S tr a in r e lie f
R e m o te b u s c a b le (D 9 /D 9 )
S o ld e r
s id e
D O
D I
5
Y e llo w
D O
1
6
2
7
D I
C O M
3
S tr a in
r e lie f
G re
G re
P in
B ro
e n
y
k
w n
D O
6
D O
D I
2
7
3
D I
C O M
2.
3.
1
6
9 -p o s . D -S U B
fe m a le c o n n e c to r s
9 -p o s . D -S U B
m a le c o n n e c to r s
1.
9
5
S tr a in
r e lie f
9
Figure A-2
S o ld e r
s id e
5 4 6 9 B 0 3 5
Strip 20 mm off the cable sheath and shorten the braided shield to 8 mm. Strip 3 mm
off the wire ends and connect the signal lines according to the drawing.
Fold the braided shield back over the cable sheath.
Clamp the braided shield under the strain relief according to Figure A-2, so that a
conductive connection to the metal-plated connector housing is created, thus creating
a connection to functional earth ground (FE).
A-2
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
Appendix A
Remote Bus Connector With SUBCON 9/M-SH Screw Connection
5 0 m m
( 1 .9 7 in .)
1 0 m m
( 0 .3 9 in .)
( 0 .2 0 in .)
2
3
8
9
5 m m
S tr a in r e lie f
R e m o te b u s c a b le (S U B C O N 9 /S U B C O N 9 )
1
Y e llo w
1
D O
6
D O
D I
G re e n
G re y
P in k
B ro w n
D O
D O
D I
6
2
7
D I
C O M
S tr a in
r e lie f
2
7
3
D I
C O M
S tr a in
r e lie f
9
5
9 -p o s . S U B C O N
fe m a le c o n n e c to r s
9 -p o s . S U B C O N
m a le c o n n e c to r s
Figure A-3
1.
2.
3.
5 4 6 9 B 0 3 6
Strip 50 mm off the cable sheath and shorten the braided shield to 10 mm. Strip 5 mm
off the wire ends and connect the signal lines according to the drawing.
Fold the braided shield back over the cable sheath.
Clamp the braided shield under the strain relief according to Figure A-3, so that a
conductive connection to the metal-plated connector housing is created, thus creating
a connection to functional earth ground (FE).
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
A-3
A 1.3
The following diagram shows the configuration of the RS-232 interface and the connecting
cable (RS-232).
D ia g n o s tic In te r fa c e
V .2 4 (R S -2 3 2 ) c a b le
S o ld e r s id e
P in s id e
T X
R T
R X
C T
G N
S o ld e r s id e
2
3
3
5
2
S
7
D
5
9
3
6
8
D
5
9
6
1
S tr a in
r e lie f
9 -p o s . D -S U B
m a le c o n n e c to r s
Figure A-4
9 -p o s . D -S U B
fe m a le c o n n e c to r s
S tr a in
r e lie f
6 9 4 1 A 0 1 1
9
5
1
6
9 -p o s . D -S U B
fe m a le c o n n e c to r s
The braided shield of the connecting cable connected to the metal-plated connector
housing via the strain relief creates a conductive connection with functional earth ground
(FE) on the controller board.
A 1.4
The following diagram shows the configuration of the Ethernet interface (RJ45 female
connector).
1 0 /1 0 0 B A S E -T
T r a n s m it d a ta +
2
T r a n s m it d a ta 3
R e c e iv e d a ta +
4
5
6
R e c e iv e d a ta -
7
8 -p o s . R J 4 5
fe m a le c o n n e c to r
Figure A-5
A-4
PHOENIX CONTACT
8
6 9 4 1 A 0 3 6
6941_en_04
Appendix B
B Appendix: Checklists
The checklists listed in this section provide support during the planning, mounting
and electrical installation, startup, parameterization, and validation of the
IBS S7 400 ETH SDSC/I-T controller board.
These checklists may be used as planning documentation and/or as verification to
ensure the steps in the specified phases are carried out carefully.
Archive the completed checklists to use as reference for recurring tests.
The checklists do not replace the validation, initial startup, and regular testing performed
by qualified personnel.
For more comprehensive checklists, please refer to the
UM EN INTERBUS-SAFETY SYS user manual.
The following section of a checklist shows an example of a completed checklist.
Checklist . . .
Device Type/Equipment Identification
IBS S7 400 ETH SDSC/I-T/BK15NA11
Version: HW/FW/COP FW 10/4.70/3.51
Date
03/07/05
SIS
03/102
Test Engineer 1
John Smith
Test Engineer 2
Jane Brown
Remark
System XXX has been checked for engine hood production
No. Requirement (Mandatory)
Yes
Remark
X
...
No. Requirement (Optional)
Y
Yes
No Remark
...
Key:
Equipment Identification
Enter the device type and/or the equipment identification for the relevant device.
Version: HW/FW/COP FW
SIS
Enter the hardware, firmware, COP firmware, and SIS version of the device (see
Figure 2-1 on page 2-1).
Date
Remark
Requirement (Mandatory)
These requirements must be met for a safety application, in order to complete the
relevant phase using the checklist.
Requirement (Optional)
These requirements are optional. For points that are not met (No), please enter an
appropriate remark in the relevant field.
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
B-1
B1
Planning
Checklist for Planning the Use of the Controller Board With SIS
Device Type/Equipment Identification
Version: HW/FW/COP FW
SIS
Date
Test Engineer 1
Test Engineer 2
Remark
No. Requirement (Mandatory)
1 Has the current controller board user manual been used as the basis
for planning?
2 Has the power supply been planned according to the specifications for
SELV in accordance with PELV?
3 Are measures planned to prevent simple manipulation?
4
3
4
5
6
7
Yes
Yes
Remark
No Remark
B-2
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
Appendix B
No. Requirement (Optional)
12 Are specifications from the controller board user manual described for
replacing the controller board?
6941_en_04
Yes
No Remark
Date
Date
PHOENIX CONTACT
B-3
B2
Checklist for Mounting and Electrical Installation of the Controller Board With SIS
Device Type/Equipment Identification
Version: HW/FW/COP FW
SIS
Date
Test Engineer 1
Test Engineer 2
Remark
No. Requirement (Mandatory)
1 Was mounting and electrical installation completed according to the
specifications (specifications from the planning phase and/or
according to the controller board user manual)?
2 Have the specifications for SELV been observed in accordance with
PELV?
3 Have measures been taken to prevent simple manipulation?
No. Requirement (Optional)
1 Was the transmission speed observed when selecting the fiber optic
adapter?
2 Do the cables (bus and supply voltage) correspond to the
specification?
B-4
PHOENIX CONTACT
Yes
Yes
Remark
No Remark
Date
Date
6941_en_04
Appendix B
B3
Checklist for Starting Up and Parameterizing the Controller Board With SIS
Device Type/Equipment Identification
Version: HW/FW/COP FW
SIS
Date
Test Engineer 1
Test Engineer 2
Remark
No. Requirement (Mandatory)
Yes
Remark
1 Was startup completed according to the specifications (specifications
from the planning phase and/or according to the controller board user
manual)?
2 Has it been ensured that there is no danger from the connected bus
configuration/connected I/O devices when switching on the controller
board supply voltage?
3 During startup, is it ensured that any person starting hazardous
movements intentionally can only do so with a direct view of the danger
zone?
4 Have all the steps from Table 4-1 "Steps for initial startup" in "Initial
Startup" on page 4-2 been carried out?
5 Does the parameterization of the address settings correspond to the
planned application?
No. Requirement (Optional)
Yes No Remark
1 Has a valid IP address been set for the controller board according to
the specifications in the controller board user manual?
6941_en_04
Date
Date
PHOENIX CONTACT
B-5
B4
Carry out a validation every time you make a safety-related modification to the
INTERBUS Safety system.
Checklist for Validation on Initial Startup of the Controller Board With SIS
Device Type/Equipment Identification
Version: HW/FW/COP FW
SIS
Date
Test Engineer 1
Test Engineer 2
Remark
No. Requirement (Mandatory)
1 Have all the mandatory requirements for the "Planning" checklist been
met?
2 Have all the mandatory requirements for the "Mounting and Electrical
Installation" checklist been met?
3 Have all the mandatory requirements for the "Startup and
Parameterization" checklist been met?
4 Has a function test been performed to check all safety functions, in
which the controller board is involved?
5 Does the voltage supply correspond to the specifications for SELV in
accordance with PELV?
6 Do all cables correspond to the specifications?
7
Yes
Remark
10 Does the CRC of the safety control system (controller board with
integrated safe INTERBUS controller) match the CRC of the PC in the
"Safety Control System Info" dialog box?
B-6
PHOENIX CONTACT
Date
Date
6941_en_04
Appendix B
B5
"Restart" Validation
Carry out a validation every time you make a safety-related modification to the
INTERBUS Safety system.
Checklist for Validation on Restart of the Controller Board With SIS
Device Type/Equipment Identification
Version: HW/FW/COP FW
SIS
Date
Test Engineer 1
Test Engineer 2
Remark
No. Requirement (Mandatory)
1 Was the controller board replaced according to the specifications
(specifications according to the controller board user manual)?
2 Was the controller board started up according to the specifications
(specifications according to the controller board user manual)?
3 Have the address settings been parameterized?
4
Does the CRC of the safety control system (controller board with
integrated safe INTERBUS controller) match the CRC of the PC in the
"Safety Control System Info" dialog box?
5
6
6941_en_04
Yes
Remark
Date
Date
PHOENIX CONTACT
B-7
B-8
PHOENIX CONTACT
6941_en_04
Appendix C
Index
A
Abbreviations ..............................................................1-9
C
Checklists .................................................................. B-1
"Initial Startup" validation ..................................... B-6
"Restart" validation............................................... B-7
Mounting and electrical installation ...................... B-4
Planning ............................................................... B-2
Startup and parameterization............................... B-5
Config+
Integration of the controller board
(direct I/Q operation mode) .................................4-12
Integration of the controller board
(extended I/Q operation mode) ...........................4-21
Controller board
Behavior in the event of an error...........................2-2
Diagnostic display .................................................2-5
DIP switch functions..............................................3-2
Ethernet operating indicators ................................2-8
Front and rear view ...............................................2-1
Function units........................................................2-2
Inserting/removing the parameterization memory.3-5
Keypad ..................................................................2-5
Method of operation ..............................................2-2
Mounting ...............................................................3-3
Operating indicators for the internal battery ..........2-9
Operating indicators of the
safe INTERBUS controller ....................................2-6
Product description ...............................................2-1
Removal ................................................................3-4
Replacement .........................................................3-8
S5 adapter...........................................................2-11
S7 interface ...........................................................2-3
Safe state (failure state) ........................................2-2
Setting the DIP switches .......................................3-2
Controller board input/output operation modes ........2-10
Comparison.........................................................2-17
Direct I/Q operation mode ...................................2-11
Extended I/Q operation mode .............................2-14
Selection .............................................................2-16
Setting the DIP switches .......................................3-2
6941_en_04
D
Decommissioning .......................................................6-2
Diagnostic function
FC 125 SIS_DIAG...............................................4-34
Standard INTERBUS ..........................................4-33
Direct I/Q operation mode.........................................2-11
Disposal ......................................................................6-2
E
Electrical installation
Connecting an Ethernet network...........................3-7
Connecting the connecting cable to the PC..........3-7
Connecting the INTERBUS system ......................3-6
Replacing the IBS S7 400 ETH SDSC/I-T ............3-8
EMC directive .............................................................7-3
Errors
I/O errors ...............................................................5-4
Messages and removal.........................................5-1
Parameterization and configuration errors............5-3
System or device errors ........................................5-1
Example startup (direct I/Q operation mode
of the controller board)..............................................4-11
Integration in Config+..........................................4-12
Integration in STEP 7..........................................4-11
Integration of the STEP 7 driver blocks ..............4-16
Example startup (extended I/Q operation mode
of the controller board)..............................................4-21
Integration in Config+..........................................4-21
Integration in STEP 7..........................................4-21
Integration of the STEP 7 driver blocks ..............4-25
Example startup of the controller board
INTERBUS and control system configuration .....4-10
Extended I/Q operation mode...................................2-14
PHOENIX CONTACT
C-1
Ordering data..............................................................7-4
Accessories...........................................................7-4
Documentation......................................................7-5
Software................................................................7-4
G
General
Mounting/removal/electrical installation ................3-1
I
IBS S7 400 ETH SDSC/I-T
Ethernet connection ..............................................2-3
FM 451 FIXED SPEED POS...............................2-14
INTERBUS remote bus connection.......................2-4
Parameterization memory .....................................2-4
Realtime clock.......................................................2-4
RS-232 interface ...................................................2-4
INTERBUS
Operating modes.................................................2-10
Internal realtime clock
Buffer times ...........................................................2-9
IP address
Set.........................................................................4-5
Set in Config+ .......................................................4-6
Set via the keypad.................................................4-8
M
Maintenance ...............................................................6-1
Mounting
Location.................................................................3-1
Mounting/removal
Mounting the controller board ...............................3-3
Removing the controller board ..............................3-4
C-2
PHOENIX CONTACT
R
Repair .........................................................................6-2
S
Safe INTERBUS controller
Operating indicators..............................................2-6
Operating states....................................................2-6
Safety hotline ............................................................1-10
SafetyProg
Integration of the controller board .......................4-32
Safe programming tool........................................4-32
User rights.............................................................2-6
Startup
Initial startup..........................................................4-2
Restart ..................................................................4-4
STEP 7 driver blocks
FC 125 SIS_DIAG...............................................4-34
FC 126 DEV_STAT.............................................4-41
FC 20 INIT_IB ............................................4-19, 4-28
FC 31 READ_DS ................................................4-30
FC 41 WRITE_DS...............................................4-31
System requirements
Hardware and software.........................................1-9
T
Technical data
Buffer times of the realtime clock..........................7-2
Conformance with EMC directive..........................7-3
IBS S7 400 ETH SDSC/I-T ...................................7-1
Safety characteristic data......................................7-2
System data ..........................................................7-1
6941_en_04
Appendix D
Date
Contents
02
03/2005
03
08/2005
New error message 4550hex in Table 5-1 "Critical system and device errors".
04
12/2005
6941_en_04
PHOENIX CONTACT
D-1
D-2
PHOENIX CONTACT
6941_en_04