INTRODUCCIN

La contaminacin de las aguas es un problema que se presenta en la

actualidad y que cada da ocupa ms la atencin de cientficos, tcnicos y en
general de los habitantes del planeta.

Con el desarrollo industrial y el crecimiento de la poblacin se han ido

incrementando los caudales y descargas de aguas residuales siendo una
necesidad evidente de la sociedad actual debido al peligro que estas
representan, ya que pueden ocasionar problemas de salud para las
comunidades que se encuentran dentro de esta problemtica.

El tratamiento de las aguas residuales consiste en la eliminacin de

organismos patgenos, virus, bacterias, materia orgnica y slidos, utilizando
para ello sistemas de tratamientos, tales como, filtros percoladores, biodisco,
lagunas de estabilizacin, entre otros; los cuales hacen que las aguas sean
descargadas con menos cantidad de contaminantes. Permitiendo de esta
manera que las mismas se puedan reutilizar.

Una planta de tratamiento es, en el sentido que se propone en este

diseo, una estructura capaz de tratar el agua residual antes de ser

descargada al medio ambiente o tambin, para la reutilizacin debido a que

los seres vivos no solo la utilizan para vivir, sino que es esencial para el
desarrollo industrial, agrcola de alimentos y poder lograr metas que
conlleven a un desarrollo sostenible de pueblos en distintas partes del
mundo.

En Venezuela el uso de plantas de tratamiento para aguas residuales

no es muy conocido, debido a que no se ha establecido un proceso o poltica
educativa dirigida a la sociedad para su beneficio, dentro de todo ello. Cabe
destacar que la prioridad de este tipo de planta, es difundir una cultura
ambiental orientada a evitar la contaminacin del agua sea cual sea sus
efluentes naturales, logrando de esta manera crear una matriz de opinin
generalizada y compartida de salud ambiental.

Finalmente y a los efectos del presente aporte, se presenta el

fundamento terico del diseo, as como tambin todo el desarrollo en base
a la estructura de esta planta y el funcionamiento que pueda tener al
momento de tratar con aguas residuales que en la actualidad llegan de forma
directa al mar, en la cercana del sector cumanagoto (Cumana -Estado
sucre), en el cual fijaremos el diseo como tal.

CAPITULO I: PROBLEMA DE INVESTIGACIN

1. EL PROBLEMA
La accin y el efecto de introducir materias, o formas de energa, o inducir
condiciones en el agua que, de modo directo o indirecto, impliquen una
alteracin perjudicial de su calidad en relacin con los usos posteriores o con
su funcin ecolgica. La contaminacin del agua puede estar producida por;
Compuestos minerales: pueden ser sustancias txicas como los metales
pesados (plomo, mercurio, etc.), nitratos, nitritos. Otros elementos afectan a
las propiedades organolpticas (olor, color y sabor) del agua que son el
cobre, el hierro, entre otros. Compuestos orgnicos (fenoles, hidrocarburos,
detergentes, etc.) Producen tambin eutrofizacin del agua debido a una
disminucin de la concentracin de oxigeno, ya que permite el desarrollo de
los seres vivos y stos consumen O2. La contaminacin microbiolgica se
produce principalmente por la presencia de fenoles, bacterias, virus,
protozoos, algas unicelulares. La contaminacin trmica provoca una
disminucin de la solubilidad del oxigeno en el agua.

1.1 PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

1.2 OBJETIVOS
1.2.1 OBJETIVO GENERAL

Disear una planta de tratamiento de aguas residuales en la zona del

Guapo, Sector Cumanagoto, Cumana Estado Sucre.

1.2.2 OBJETIVOS ESPECFICOS

Diagnosticar la situacin actual en la comunidad, conociendo el sitio ms

idneo para la planta sin perjudicar a la poblacin.

Establecer las condiciones necesarias para el ptimo desempeo de la

planta de tratamiento.

Elaborar un proyecto con el fin de entregrselo a la comunidad en

cuestin, y as puedan canalizar su ejecucin.

1.3 JUSTIFICACIN
El agua es el compuesto vital utilizado por el ser humano para la
alimentacin, higiene y actividades del mismo, es por ello que debe disponer
de agua segura para proteger su salud, la cual representa un estado de
completo bienestar en todos los aspectos como fsico, mental ,social entre
otros y no solo de la ausencia de enfermedades o afecciones. La

contaminacin de las aguas han venido afectando de una u otra forma al

hombre, al medio ambiente y a la relacin entre estos, que desde un principio
han tenido. Precisndose luchar contra este fenmeno para mantener el
equilibrio necesario.
Al modificarse las caractersticas fsicas-qumicas naturales de las
masas de aguas tales como, ros, lagos y mares por los desechos humanos,
se ocasionan daos a los ecosistemas, as como tambin efectos
contaminantes directos e indirectos sobre los organismos vivos. Por esta
razn y con el desarrollo de este diseo, basado en una planta de
tratamiento de aguas residuales en la zona del Cumanagoto (CumanaEstado Sucre), traer como principal beneficio, que las aguas en su
disposicin final puedan ser vertidas a la zona de San Luis, y con un grado
de contaminacin disminuido.
La planta de tratamiento de aguas residuales ayudar a resolver un
problema de cultura ambientalista que se presenta no solo en diferentes
partes del estado sucre sino que tambin en zonas costeras del pas. El de
no tener una iniciativa para evitar la contaminacin de aguas y dar a la
sociedad una educacin ambiental, al ensearles que existen alternativas
ecolgicas tanto a gran escala como es ste el caso, y tambin a menores
rangos en donde se pueden implementar en sus hogares todos los das. Esto
tiene como objetivo final y primordial la salud pblica de las personas de
dicho sector, que estn en contacto directo e indirectamente con las aguas
no tratadas que desembocan en el lugar, y que evidentemente contienen
bacterias, virus retenidas en ellas y se vern en riesgo de contraer
enfermedades, en algunos casos mortales. De esta forma no solo se estara
contribuyendo con las personas que habitan en las adyacencias de este
problema sino que adems se evitara la propagacin de aguas residuales en

una de las ms hermosas playas de la ciudad de Cuman (Estado Sucre), de

tal manera que se pueda conservar acta para el disfrute, tanto de los
ciudadanos cumaneses como de los turistas que vienen de vacaciones.
1.4 LIMITACIONES
Segn Arias (19999) La delimitacin del problema significa indicar
con precisin en la interrogante formulada: el espacio, el tiempo o periodo
que ser considerando en la investigacin, y la poblacin involucrada (si
fuera el caso).
El desarrollo de esta investigacin est enmarcado en razn del
diseo de una planta de tratamiento de aguas residuales y que cumpla con
los requisitos necesarios para conservar el equilibrio ecolgico, sabiendo que
la descarga de dichas aguas en el sector cumanagoto especficamente el
Guapo, desembocan en plena va de acceso, adems, en trminos
geogrficos se puede decir que este sector es muy poblado y al momento de
establecer el proyecto como base para el diseo, dificultara al mismo en
cuanto al permetro, tomando esto en consideracin, sera un proyecto macro
en sentido del tiempo de realizacin del mismo.

1.5 ALCANCE
Con este proyecto se pretende que la comunidad del Sector El Guapo
En Cuman Estado Sucre, cuente con un documento con el que puedan dar
una solucin importante a la problemtica que hoy da los aquejas; siempre y
cuando se pueda canalizar la ejecucin del mismo.

En un tiempo no mayor a 3 meses esperamos tener la conclusin en

fsico del proyecto; distribuiremos este tiempo para hacer las visitas
necesarias a la comunidad como parte de la evaluacin e inspeccin de la
zona para establecer el lugar ms idneo sin perjudicar a los habitantes de la
comunidad y brindando un buen desempeo de la planta para el tratamiento
de las aguas residuales despedidas de la comunidad.
De igual forma se pretende tener un estimado total de bolvares para
la ejecucin del proyecto, dejando claro y muy detalladamente el costo de
cada elemente a utilizar.
La forma de la estructura tambin ser abordada en el proyecto as
como el articulamiento de los equipos necesarios, todo esto con el fin de que
la comunidad solo tenga a bien realizar las diligencias necesarias para
conseguir el visto bueno al proyecto. As pues se lograra satisfacer una
inmensa necesidad que tienen esos habitantes, con una solucin brindada
por los estudiantes afianzndonos en una patria donde todos podamos
contribuir con su desarrollo.

CAPITULO II: MARCO TERICO

2.1. BASES HISTRICAS

En el mundo un tema de suma importancia en la actualidad es el de
las aguas residuales y por ello su tratamiento es una prioridad en diversos
pases logrando de esta manera evitar la contaminacin de los fluentes
naturales. En este sentido existen un sin fin de investigaciones, talleres,
seminarios, cursos y hasta tesis sobre este tema para aplicar nuevas
tcnicas y aportar soluciones a la contaminacin generada y disminuyendo el
deterioro de los cuerpos de aguas destinatarios.
En el pas podemos notar con facilidad la necesidad de mecanismos
innovadores para el tratamiento de aguas residuales, para detener as la
contaminacin existente no solo en ros que en su mayora estn
contaminados sino tambin en diversas playas en las cuales es despedida
una gran cantidad de aguas residuales sin ningn tipo de tratamiento.
Vernica la corte, 04 de agosto del 2000, universidad Catlica Andrs
Bello, tesis de grado, manual para la seleccin de plantas compactas para el
tratamiento de aguas servidas en desarrollo urbanos
Es importante determinar el nivel de tratamiento, el cual vendr
fundamentalmente definido por la normativa segn el tipo de medio a utilizar
para su descarga del efluente y por las exigencias del cliente, ya que puede
surgir la necesidad de reutilizacin del agua residual tratada. Uno de los
factores ms importante en el diseo y desarrollo y la planta de tratamiento

es su costo, tanto de diseo, construccin, entre otros como tambin la de

operacin y mantenimiento.
Dentro del presente trabajo de grado a realizar, el aporte ofrecido por
el referido Manual para la seleccin de plantas compactas para el
tratamiento de Aguas Servidas en desarrollo Urbanos, fue el de implementar
nuevas tcnicas para el desarrollo de una planta de tratamiento. De esta
manera se irn elaborando y organizando esquemas de cada uno de los
puntos que se deben tener en cuenta durante su ejecucin, diagnsticos y
pruebas de una planta de tratamiento para viviendas unifamiliares. Tambin
establece el manual, el efecto que causa el uso de triturados de basura, en
los hogares y cmo cambian las caractersticas del agua, ayudando de esta
manera a tener un nuevo punto de investigacin dentro del presente trabajo
Ing. Fernando Nez (2006) curso de diseo y calculo de una planta
de tratamiento de aguas servidas domsticas de una urbanizacin caracasVenezuela, colegio de ingenieros de Venezuela.
Para la depuracin de las aguas servidas domsticas y de las aguas
residuales industriales se han desarrollado en el mundo muchos procesos de
depuracin dentro de sistemas ampliamente conocidos en relacin con sus
caractersticas fsico-qumicas y biolgicas, gastos y exigencias del grado de
depuracin a cumplir
Este curso fue realizado en Caracas-Venezuela, aport importantes
aspectos a la investigacin, es una gua para que los ingenieros puedan
proyectar,

construir,

mantener

evaluar

plantas

de

tratamiento

especficamente para aguas residuales domsticas. En este curso se dan

caractersticas, los tratamientos y los modelos de plantas que se pueden
encontrar en el mercado, tambin menciona para el tratamiento de las aguas

residuales de origen domstico e industrial.

Ing. Jos Aranguren, Caracas 12 de octubre 2009, proyecto de planta
de tratamiento de Aguas Residuales, conjunto residencial Villas del Rey,
Oripoto, Municipio El Hatillo, Estado Miranda.
El presente proyecto corresponde al diseo del sistema de
tratamiento de aguas residuales domsticas, como solucin de la disposicin
y saneamiento de las aguas residuales domsticas que son generadas por el
conjunto residencial ubicado en villas del rey, Oripoto.
El proyecto ya mencionado, y dentro del diseo de las plantas de
tratamiento para aguas residuales, aport gran informacin para el presente
trabajo de grado en aspectos como el clculo y algunas definiciones
bsicas de cada propiedad de los componentes del sistema funcional dentro
de una planta de tratamiento. Algunos de ellos son: Sistema de desbaste
reactor Biolgico, Sedimentado secundarios, cmara de Desinfeccin y lecho
de secado.
Artculo de prensa, Enmanuel Suberza 11 de julio 2011 Carlos Slim
invierte en obras para el tratamiento de Aguas Negras.
En Venezuela no se ha empleado el funcionamiento de una planta de
tratamiento tanto a nivel urbano como industrial, comercial, entre otros. La
prioridad de este diseo es fomentar su uso para que ocasione un impacto
ambiental favorable, se han realizado noticias relevantes de que en otros
pases como Mxico ya estn invirtiendo gran cantidad de dinero para
recuperar el funcionamiento potable del agua, se realizar una planta de
tratamiento que trabaja qumica y biolgicamente en la recopilacin de aguas

residuales. En cuanto al impacto ecolgico, con este proyecto, 60 por ciento

de las aguas del valle de Mxico podrn ser saneadas, generar su propia
energa elctrica y aprovechar la extraccin del metano de los lodos.
El implementar un sistema de diseo para la desinfeccin de las
aguas a ser vertidas o reutilizadas de una planta de tratamiento para
viviendas unifamiliares, sera un aporte en nuestro pas. Cambiar y
reorientara la educacin ambiental de Venezuela y llegaramos a ser un pas
dedicado

en progreso al transcurso y proteccin ecolgica de su salud

ambiental. Sin embargo, para un pas donde sus recursos energticos

relacionados con la produccin de energa elctrica, no estaran en el mbito
del aprovechamiento de el principio de la biomasa, este aporte sera un
aspecto a considerar, o bien en casos muy especficos, o en el futuro a largo
plazo de la produccin de energa elctrica.
Universidad Catlica Andrs Bello, Tesis de Grado; Vladimir Arana
Ysa, diciembre 2009. Diseo de planta de tratamiento de Aguas negras.
El poco aprovechamiento que realizan los efluentes de una planta de
tratamiento, es una consideracin importante para la disminucin de costos y
la preservacin del agua. Las plantas de tratamiento de aguas residuales
ofrecen una posibilidad, aspecto que usualmente es usado cuando hay muy
poca disposicin de agua.
Dentro del diseo de plantas de tratamiento de aguas residuales. Es
fundamental considerar el aporte que brinda la utilizacin del agua
proveniente de plantas de tratamiento. Le proporciona de manera cualitativa
y cuantitativa a esa comunidad. El uso de estas aguas para procesos
relacionados con el riego de reas verdes y otras aplicaciones relacionadas

con el principio de proteccin al ambiente.

2.2 BASES TERICAS

Podemos decir que el agua es uno de los elementos naturales que se
encuentra en mayor cantidad en el planeta Tierra. Adems, podemos agregar
que el agua es uno de esos elementos que ms directamente tienen que ver
con la posibilidad del desarrollo de distintas formas de vida. Del mismo modo
que sucede con el oxgeno, el agua es esencial para que tanto los vegetales
como los animales, el ser humano y todas las formas de vida conocidas
puedan existir. Es importante tener en cuenta que los organismos de todos
los seres vivos estn compuestos en una alta proporcin por agua, siendo
que esta es la que compone los msculos, rganos y los diferentes tejidos.
As, el agua se vuelve un elemento de suma importancia para la existencia
de la vida.
El agua de la tierra est siempre en un constante movimiento donde
se recicla y purifica, este procedimiento es llamado ciclo del agua o tambin
conocido como el ciclo higrolgico. Se dice que hay la misma cantidad de
agua en la tierra ahora que cuando la tierra comenz.
El ciclo incluye diferentes fases que son la precipitacin, la
evaporacin, la condensacin y la transpiracin. Este proceso hace que el
agua est cambiando del estado lquido, al slido y al vapor, esto sucede a
causa del calor que produce el sol y la gravedad que ejerce la tierra.
Todos estos procesos que realiza el agua hacen que se distribuya de
diferentes formas en el planeta y a pesar del enorme volumen de agua que

existe en el planeta, solo el 3% es agua dulce. Esta distribucin se conforma

de la siguiente

manera, ocanos y mares (97%), casquetes polares y

glaciares (2%), aguas subterrneas (0,75%), y ros y lagos (0,25%).

2.2.1 COMPOSICIN DEL AGUA
El agua es una sustancia qumica formada por dos tomos de hidrgeno
y uno de oxgeno, y su composicin qumica es la siguiente:

Bicarbonato (HCO3)295,3(mg/l)
Sulfato (SO42)43(mg/l)
Cloruro (cl)39,7(mg/l)
Calcio (Ca2+)86,6(mg/l)
Magnesio (Mg2+)23,3(mg/l)
Sodio (Na +)20,7 (mg/l)

2.2.2 PROPIEDADES FSICAS DEL AGUA

El agua pura es un lquido inodoro, inspido, transparente y
prcticamente incoloro, pues slo en grandes volmenes presenta un tono
dbilmente azul-verdoso. La densidad del agua aumenta anormalmente al
elevar la temperatura de O a 4 C (exactamente 3,98 C), en que alcanza
su mximo valor 1000kg/l. Por encima o por debajo de esta temperatura, el
agua se dilata y la intensidad disminuye. (Cita: Manuel Gil Rodrguez; 2006;
depuracin de aguas residuales. modelizacin de lodos activos.)
Las propiedades fsicas del agua se presentan en el siguiente:

P. Molculas 18,015
P. Congelacin 0 C
P. Ebullicin 100 C
Temp. Critica 374 C

 Pres. Crtica 218,4 atm

Cal. De formacin -68,3 Kcal
Cal. Fusin 79,7 cal/g
Cal. Vapor a 20 C 539,5 cal/g
Calor especfico 1 cal/g
2.2.3 CARACTERSTICAS DE LAS AGUAS RESIDUALES
Las aguas residuales tambin conocidas como aguas servidas,
fecales o

cloacales; son

aquellas que

provienen

del

sistema

de

abastecimiento de agua de una poblacin, que fueron alteradas por diversas

actividades y usos.
Estas se constituyen por un elevado porcentaje de agua (cerca del
99%) y un pequeo porcentaje de slidos suspendidos (aproximadamente
0,1%). Aunque el porcentaje de los slidos es pequeo es uno de los
mayores problemas que se pueden presentar durante el tratamiento de las
aguas.
2.2.4 SISTEMA DE TRATAMIENTO SELECCIONADO
El sistema de tratamiento de aguas residuales tiene como funcin crear un
hbitat cmodo y saludable para los habitantes de una ciudad que les
proporcione bienestar y calidad de vida. Adems protege el medio ambiente
al permitir un proceso de tratamiento para las aguas residuales y devolver as
a la naturaleza agua limpia, sin contaminantes y en mejores condiciones.
Este modelo consiste de 5 componentes:

Fosa de acopio
Separador de slidos

Fosa de Sedimentacin
Filtro
Fosa de tratamiento biolgico

2.2.4.1 DESCRIPCIN DE LOS COMPONENTES

Fosa de acopio: Es con contenedor donde se vierte todas las descargas

de las casetas; las dimensiones de esta fosa debe estar en funcin del
volumen de descarga diaria. El agua es mandada por medio de una
bomba de slidos al separador de los mismos.

Separador de slidos: Es un mecanismo por el cual se extrae la mayor

cantidad de materia slida que se encuentra en el agua; para este caso
especfico se utilizara el tipo tornillo.

Fosa de Sedimentacin: Consta de un contenedor el cual almacena el

agua con slidos suspendidos, disueltos y flotantes por lo menos 24 horas
para su precipitacin, esta fosa cuenta con compartimentos no mayores
de 5 metros de longitud para facilitar la recuperacin de lodos activados
que se recuperan por medio de un cao con declives laterales, este cao
desemboca a una pileta de recuperacin de lodos, cuenta tambin con
cao elevado que comunica al filtro para evitar el paso de materia
flotante.

Filtro: Este filtro se constituye a base de piedra, grava y arena, su funcin

es retener las partculas de slido que por tamao y densidad no se
logran recuperar con el separador de slidos, o no se llegan a precipitar

en la fosa de sedimentacin. Este filtro trabaja con presin y gravedad.

Estos cuatro componentes forman parte del tratamiento fsico cuyo
objetivo principal es reducir y recuperar al mximo los slidos que se
encuentren en el agua.

Fosa de Tratamiento Biolgico: Despus del filtro el agua pasa por medio
de un tubo a esta fosa donde se aaden bacterias y enzimas cuyo trabajo
es recuperar los niveles de oxigeno, degradar los organismos patgenos
y reducir a niveles tiles el nitrgeno y fsforo ya sea para descargarse a
un cuerpo receptor o a un estanque como en este caso.

2.3 BASES LEGALES

De la Constitucin de la Republica Bolivariana de Venezuela publicada
en la Gaceta Oficial del N 5.453 de fecha 24 de marzo del 2000 en el
Capitulo IX de los Derechos Ambientales, se toman los artculos siguientes,
en los que se hacen referencia a la proteccin y conservacin del ambiente
Articulo 127: es un derecho y un deber de cada generacin proteger y
mantener el ambiente en beneficio de s misma y del mundo futuro. Toda
persona tiene derecho individual y colectivamente de una vida y de un
ambiente seguro, sano y ecolgicamente equilibrado. El Estado proteger el
ambiente, la diversidad biolgica, los recursos gentica, los procesos
ecolgicos, los parques nacionales y monumentos naturales y de mas reas
de especial importancia ecolgica
Articulo 129: todas las actividades susceptible de generar daos a los
ecosistemas deben ser previamente acompaadas de estudios, de impacto
ambiental y socio cultural.

De la Ley Penal del Ambiente Gaceta Oficial N 4.358 del 3 de Enero

de 1992, de los delitos contra el ambiente en el Captulo I de la Degradacin,
Envenenamiento, Contaminacin y Dems Acciones o Actividades Capaces
de Causar Daos a las Aguas, se considera:
Articulo 28: vertido ilcito. el que vierta o arroje materiales
biodegradables, sustancias no tratadas, agentes biolgicos o bioqumicos,
efluentes o aguas residuales no tratadas segn las disposiciones tcnicas
dictadas por el ejecutivo nacional, objetos o desechos de cualquiera
naturaleza en los cuerpos de aguas, sus riveras, causes, cuencas, mantos
acuferos, lagos, lagunas o dems depsitos de agua, incluyendo los
sistemas de abastecimiento de aguas, capaces de degradarla, envenenarlas,
contaminarlas, ser sancionado con prisin de tres meses a un ao y multa
de trescientos (300) a mil (1000) das de salario mnimo.
De la Ley de Aguas de la Republica Bolivariana de Venezuela de Gaceta
Oficial extraordinaria N 38.595 de fecha 2 de Enero de 2007 en su Captulo
III del Control y Manejo de la Calidad de las Aguas consideramos:
Obligaciones de los generadores de efluentes.
Articulo 11: los generadores de efluentes lquidos deben adoptar las
medidas necesarias para minimizar la cantidad y mejoras la calidad de sus
descargas, conforme a las disposiciones de esta Ley, de ms normativas que
la desarrolle. A estos efectos utilizar.
1. Tecnologa de produccin de produccin ms limpia que reduzcan la
generacin de efluentes lquidos.

2. Sistemas de tratamiento de sus aguas residuales para la seleccin de

estas tecnologas y sistemas se consideran criterios de eficiencia, las
necesidades reales de depuracin y los costos asociados a su
construccin operacin y mantenimiento.
CAPITULO III: MARCO METODOLGICO

3.1. TIPO DE INVESTIGACIN

Segn Hurtado, B (2006) la investigacin proyectiva intenta proponer
soluciones a una situacin determinada a partir de un proceso previo de
indagacin, implica explorar, describir, explicar y proponer alternativas de
cambio, mas no necesariamente ejecutar la propuesta. Esta investigacin es
de tipo proyectiva ya que se estudian los aspectos generales, describe los
sistemas tanto de abastecimiento como de recoleccin de aguas, a partir de
all se analizan las posibles alternativas y se plantea la mas favorable a la
situacin.

3.2. NIVEL DE INVESTIGACIN

En el diseo de la planta de tratamiento para aguas servidas, se
realizara una investigacin tipo proyectivo, donde se intenta proponer una
solucin al vertido final de las aguas servidas domesticas. Vale recordar que
se intenta proponer una solucin al vertido final pero o necesariamente
ejecutar dicha propuesta.

Como se menciono anteriormente, la investigacin le aportara una

solucin a la zona del Guapa sector Cumanagoto para que sus aguas
residuales no contaminen la fauna y flora que se encuentran en su entorno; y
las habitantes del sector no vean su salud afectada por dicha problemtica.
Solo se llegara hasta su diseo para cubrir las necesidades de la poblacin
basada en conocimientos anteriores, luego la comunidad canalizar la
ejecucin del proyecto.
3.3. DISEO DE LA INVESTIGACIN
De acuerdo con Balestrini (2002) los diseos de investigacin de
campo no experimentales son aquellos donde se observan los hechos
estudiados tal como se manifiestan en su ambiente natural, y en este
sentido, no se manipulan de manera intencional las variables, a su vez stos
se clasifican en transeccionales descriptivos que son los que tienen el
propsito de indagar la incidencia y los valores como se manifiesta una o
ms variables estudiadas en una determinada situacin. En la Figura N 1
Explicamos el proceso que se realizara para esta investigacin.

Figura N 1: Diagrama del Marco Metodolgico

(Fuente: Autores)

3.4. TCNICAS Y HERRAMIENTAS PARA LA RECOLECCIN DE DATOS

Segn Fidias Arias, Se entender por tcnica, el procedimiento o
forma particular de obtener datos o informacin.
La tcnica utiliza para el proyecto es la observacin que consiste en
visualizar o captar mediante la vista, en forma sistemtica cualquier hecho
fenmeno que se produce en la naturaleza o sociedad, en funcin de los
objetivos de investigacin pre establecidos.
Un instrumento de recoleccin de datos es cualquier recurso
dispositivo o formato (en papel o digital), que se utiliza para obtener, registrar
o almacenar informacin..
Para el presente proyecto utilizaremos una hoja de clculo para la
realizacin del diseo de la planta de tratamiento de aguas servidas, donde
recolectaremos todas las formulas y datos necesarios para su dimensionado.

CAPITULO IV: PRESENTACIN Y ANLISIS DE LOS RESULTADOS

4.1 PRESENTACIN DE LOS DATOS

El diseo de una planta para el tratamiento de aguas residuales tiene
como caracterstica principal el aporte de un beneficio al medio ambiente y a
la sociedad, para la utilizacin de la misma. Se deben realizar clculos y
pruebas previas del uso del agua para as establecer los parmetros
adecuados dentro del manejo de la misma. El primer aspecto a considerar en
el clculo, es el caudal que va a ser utilizado en el rea establecida.

4.2 ANLISIS DE LOS RESULTADOS

Con las ecuaciones definidas a continuacin, podemos calcular todo lo
concerniente para la buena funcin y disponibilidad de la planta de
tratamiento.

4.2.1 CLCULO DEL CAUDAL

Para el clculo del caudal se trabajara con viviendas unifamiliares
desarrolladas dentro la comunidad el Guapo, sector Cumanagoto del estado
Sucre, con una cantidad z viviendas de inters social de algunos 150 M 2, el
dato principal que es necesario para el clculo de esta planta es del caudal
de agua que se determinara segn la normativa de dotaciones de agua para

edificaciones destinadas a viviendas unifamiliares en la Gaceta Oficial No.

4044, que segn los metros cuadrados de cada parcela da un valor de
dotacin de agua correspondiente en litros por da, en el caso de la planta de
tratamiento para esta urbanizacin se utiliza 1500 Lts/da, luego de obtenidos
estos datos es cuestin de multiplicar los litros da por la cantidad de casas
(z) que se tienen dentro de la urbanizacin de la siguiente manera:
lts
( z )
Qm = (1500 d a

(Ec. N 1)

Donde:
z: Nmero de casas del sector
Con el valor determinado del caudal medio, se puede definir el tamao
exacto de la planta de tratamiento, tomando en cuenta que es un valor alto la
cantidad de litros diarios que se va a manejar dentro de la planta de
tratamiento. Esta condicin conllevara a un sistema de varios Tanques de
Reactores Biolgicos y Sedimentadores para cumplir la normativa y
compensar la cantidad de agua residual que se va a generar diariamente en
la urbanizacin.
4.2.2 CLCULO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO
Luego de este procedimiento se dispone de datos ya establecidos
para el clculo de una planta de tratamiento que son los siguientes:
Tabla N 1: Datos establecidos para el clculo de una planta de tratamiento

(Fuente: Manual de plantas de tratamientos de aguas residuales)

4.2.3 ECUACIONES UTILIZADAS

a) Acumulaciones lodo por sntesis y oxidacin para el sistema de oxidacin
total, para valor de G=0
G=(a*B*E)-(b*S)

(Ec. N 2)

Donde:
a: Es el valor de DBO con slidos removidos. (Mg/l)
B: El valor de DBO agregados por dia. (kg/d)
E: El porcentaje de eficiencia esperado en la remocin del DBO. (Resultado
decimal)
b: Rata de respiracin endgena. (ppm)
S: Kilos de slidos obtenidos.
1. Kilos de slidos contenidos en el aireador

S=

aBE
b

(Ec. N 3)

Donde:
a: Coeficiente de productividad. (0.57)
B: El valor de DBO agregados por dia. (kg/d)
E: El porcentaje de eficiencia esperado en la remocin del DBO. (Resultado
decimal)
b: Rata de respiracin endgena. (ppm)
2. Concentracin de slidos de aireacin en el lquido de la mezcla.

Csa =

R
( +Q)
*Csr
R

(Ec. N 4)

Donde:
R: Rta de recirculacin. (ppm)
Q: Caudal o gasto medio obtenido. (lts/da)
Crs: Es la concentracin de los slidos de recirculacin. (Porcentaje Decimal)
3. Slidos suspendidos.
SSva = 0.8*S

(Ec. N 5)

Donde:
S: Kilos de slidos obtenidos.
4. Factor de carga.

k=

B
)
ssV

(Ec. N 6)

Donde:
B: El valor de DBO agregados por da. (mg/d)
SSva: Slidos suspendidos. (mg/l)
5. Tiempo medio de resistencia celular o tiempo de detencin hidrulica:
relacin volumen y gasto por da.
v
Y
=(
)
Q KCsae
Donde:
Y: DBO del afluente asignada al sistema en consideracin. (mg/l)
K: Factor de carga. (Porcentaje en decimal)

(Ec. N 7)

Csa: Concentracin de slidos de aireacin en lquido mezcla. (Porcentaje en

Decimal)
e: Porcentaje de materia voltil contenida en los slidos de aireacin.
(Resultado Decimal)

V=

( Qv )Q

(Ec. N 7)

Donde:
v

( Q : Tiempo medio de resistencia celular. (min)

Q: Caudal o gasto medio obtenido. (m 3/min)
6. Kilogramos de oxigeno por da
R`02=a`*(Q*Y)*E+(b*(V*Csa*e))

(Ec. N 8)

Donde:
a`: DBO removidos. (mg/l)
Q: Caudal o gasto medio obtenido. (ml/d)
Y: DBO del afluente asignada. (mg/l)
E: El porcentaje de eficiencia esperado en la remocin del DBO. (Resultado
decimal)
b: Biomasa.
V: Volumen del tanque. (m3)
Csa: Concentracin de slidos de aireacin en lquido mezcla. (Porcentaje en
Decimal)
e: Porcentaje de materia voltil contenida en los slidos de aireacin.
(Resultado Decimal)

7. Kilogramos de oxigeno entre densidad del aire y porcentaje de oxigeno.

Vaire=R`02/(1.123*0.232)

(Ec. N 9)

Donde:
R`02: kg de oxigeno por da
8. Volumen de aire con condiciones normales.
Van=Va/0.05

(Ec. N 10)

Donde:
Va: kg de oxigeno entre densidad del aire y porcentaje del oxigeno.
9. Volumen de aire a m.s.n.m y a temperatura especifica.
qs=(273*Tv)*Van/(273+Ti)

(Ec. N 11)

Donde:
Tv: Temperatura promedio del ambiente en verano. (K)
Van: Volumen de aire. (m3)
Ti: Temperatura promedio de aire en invierno. (K)
10. Peso del aire a m.s.n.m y temperaturas asumidas para el total del sistema
W=qs*1.123/60

(Ec. N 12)

Donde:
qs: Volumen de aire m.s.n.m
Para la capacidad del soplador y la capacidad requerida del estanque,

se utilizan las siguientes formulas.

capacidad del estanque=

capacidad del soplado=

qs
n de sopladores

capacidad del estanque

n de sopladores

(Ec. N 13)

(Ec. N 14)

Luego se procede a calcular la potencia del soplador.

4.2.4 CLCULO DE LA POTENCIA REQUERIDA PARA EL SOPLADOR LA

PRDIDA DE CARGA EN LA CONDUCCIN DEL AIRE
1. Potencia cv requerida por el soplador para estanques de aireacin

cv=w*R*T1*

1
( PP 21 )( K K1 ) 75ne

(Ec. N 15)

Donde:
W: Peso del aire a m.s.n.m y temperaturas asumidas para el total del
sistema. (kg)
R: Constante de los gases aire. (M/K)
Ti: Temperatura absoluta de entrada. (K)
P1: Presin absoluta de entrada en la tubera. (kg/cm 2)
P2: Presin absoluta de salida de la tubera. (kg/cm 2)
K: Relacin del calor especifico a presin constante a calor especfico a
volumen constante. (Porcentaje Decimal)
n: Valor exponencial para el aire segn la relacin de K. (K-1/K)

e: Porcentaje de eficiencia del soplador asumido. (Decimal)

2. Aumento real de la temperatura durante la compresin.
T=T1((P2/P1)(K-1/K)-1)/0.70

(Ec. N 16)

Donde:
Ti: Temperatura absoluta de entrada. (K)
P1: Presin absoluta de entrada en la tubera. (kg/cm 2)
P2: Presin absoluta de salida de la tubera. (kg/cm 2)
K: Relacin del calor especifico a presin constante a calor especfico a
volumen
3. Viscosidad del aire, adoptando una temperatura media en la tubera.
u=(161+0.504(at +17.79))*10exp-4*centipoise

(Ec. N 17)

Donde:
T: Aumento real de la temperatura. (K)
4. Numero de Reynols.
NR = 25.61*qs/d*u

(Ec. N 18)

Donde:
qs: Volumen de aire requerido en condiciones normales. (m 3)
d: Dimetro de la tubera principal de conduccin de aire. (m)
u: Viscosidad del aire.
5. Factor de rozamiento en la tubera segn el diagrama de Moody.

F=

m
)
m

(Ec. N 19)

Grafico N 1: Diagrama de Moody para el clculo del factor de rozamiento en

la tuberia

(Fuente:http://mecfluidos.blogspot.com/2007/08/documentos-complementarios-al-tema.html)

6. Caudal de aire en la tubera de transportacin.

Ca=qs*Pa*(273+Tv)/4*(Pt+Pa)(273+Ti)
Donde:
qs: Volumen de aire m.s.n.m
Ti: Temperatura adsoluta de entrada. (K)
Pa: Presin atmosfrica a m.s.n.m optada. (kg/cm 2)
Pt: Presin de trabajo sobre el sistema. (kg/cm2)

(Ec. N 20)

7. Velocidad del aire en la tubera.

Vel=Ca*4/n*dexp2*60

(Ec. N 21)

Donde:
Ca: Caudal del aire. (m3/seg)
n: Valor exponencial para el aire segn la relacin de K. (m)
8. Peso especifico del aire.
Pespecifico=(M*P)/(R*T)

(Ec. N 22)

Donde:
M: Peso molecular del aire. (Kg)
P: Presin absoluta de la tubera. (kg/cm 2)
R: Constante universal del aire.
T: Temperatura absoluta de la tubera. (K)
9. Altura cintica para el clculo de la prdida de carga.
hc=(Vel/139.81)exp2*Pespecifico

(Ec. N 23)

Donde:
Vel: Velocidad del aire en la tubera. (m/seg)
Pespecifico: Peso especifico.
10. Valor total de la prdida de carga en la tubera.
ht=f*l*hc/d
Donde:
f: Factor de rozamiento en la tubera. (m/m)
L: longitud de la tubera. (m)
hc: altura cinemtica. (m)
d: dimetro de la tubera. (m)

(Ec. N 24)

11. Perdida de carga total en el sistema de transportacin de aire.

h=ht+hf+hv+hs+ha+d+pd

(Ec. N 25)

Donde:
ht: Altura total de la perdida de carga de la tubera. (m)
hf: Altura del filtro. (m)
hv: Altura de las vlvulas. (m)
hs: Altura del silenciador.
ha: Altura de las aguas, nivel fretico.
d: dimetro.
pd: presin de difusores. (kg/cm2)
1.

Seleccin del soplador.

PSI: Unidad de presin, libra por pulgada cuadrada.

PSI = Ht

(Ec. N 26)

Donde:
Ht: Altura total de la perdida de carga de la tubera que esta expresada en
PSI
BHP: Unidad de caballos de potencia.
BHP = Cv*1.3
Donde:
Cv: Calculo de la potencia requerido por el soplador expresada en HP
CFM: Unidad pie cubico por minuto.

(Ec. N 27)

CFM=

Cantidad de estanques requeridos

1 .2
n reactores por soplador

RPM: Unidad de revolucin por minuto.

(Ec. N 28)

Tabla N 2: Tabla para la determinacin de valores en PSI de CFN (unidad

pie cubico por minuto) y BHP (unidad de caballos de potencia)

Fuente: Manual de diseo y calculo de una planta de tratamiento de aguas residuales

servidas domesticas de una urbanizacin, colegio de ingenieros de Venezuela, Ing.
Fernando Nez Caldern, Caracas, 2006)

Grafico N 2: Para el clculo de valor en unidades de revolucin por minuto

Fuente: Manual de diseo y calculo de una planta de tratamiento de aguas residuales

servidas domesticas de una urbanizacin, colegio de ingenieros de Venezuela, Ing.
Fernando Nez Caldern, Caracas, 2006)

Grafico N 3: Para el clculo de valor en unidades de revolucin por minuto

Fuente: Manual de diseo y calculo de una planta de tratamiento de aguas residuales

servidas domesticas de una urbanizacin, colegio de ingenieros de Venezuela, Ing.
Fernando Nez Caldern, Caracas, 2006)

Con este clculo se determina las caractersticas del soplador que se

va a utilizar dentro del diseo de la planta de tratamiento.

4.2.5 CALCULO DEL TANQUE SEDIMENTADOR SECUNDARIO

1. rea superficial resultante para cs adaptado.
S
Acs= n de reactores24Rcs

(Ec. N 29)

Donde:
S: slidos contenidos en el aireador. (Porcentaje Decimal)
Rcs: Rata de desbordamiento superficial recomendada. (ppm)
2. rea superficial resultante para ds

Ads =

Q
n de reactoresRds

Donde:
Q: Caudal o gasto medio obtenido. (m 3/da)
Rds: Rata de desbordamiento superficial. (ppm)
3. Dimensiones adoptadas del sedimentador
a: Ancho seleccionado. (m)
l: Largo seleccionado. (m)
A: rea resultante. (m2)
a.c: ancho del fondo del cono. (m)

(Ec. N 30)

4.2.6 CLCULOS DE LOS VERTEDEROS

Q: Gastos medio por segundo. (lts/seg)
Qms: Gasto mximo de vertederos de tanques pequeos. (lts/s/m)
Lv. Canal de vertedero de un solo lado. (unidad)
l: Largo propuestos para vertederos. (m)
v: ngulo de los vertederos propuestos.
V: Ancho individual de los vertederos. (m)
Hv: Altura individual de los vertederos. (m)
Ev: Espacio entre dos vertederos colectivos. (m)
4. Numero de vertedores.
l
v

(Ec. N 31)

Q
Nv

(Ec. N 32)

Nv =
Donde:
l: Largo propuestos para vertederos. (m)
v: Ancho individual de los vertederos. (m)
5. Gasto individual por vertederos.

Qr =

Donde:
Qr: Gasto individual por vertederos. (lts/seg)
Q: Caudal de dise. (lts/seg)
Nv: Nmero de vertederos.

6. Altura til resultante por vertedero.

2
5
(
)
1000
Hv=
2
(1, 4 )
5
Qr

(Ec. N 33)

Donde:
Hv: Altura til por vertederos. (m)
Qr: Gasto individual por vertederos. (lts/seg)

4.2.7 CLCULO DEL CANAL COLECTOR

Q: Gastos medio por segundo. (lts/seg)
a: Ancho del canal. (m)
Hc: Profundidad neta del canal optado. (m)
v: Velocidad mnima recomendada. (m/seg)
hl: Altura libre entre el vrtice inferior del vertedero y la superficie del agua.
(m)
ht: Altura total del canal desde la cresta superior de los vertederos al canal.
(m)
1. rea del colector
Q
)
1000
v
A=
1000
(

Donde:
A: rea del colector. (m2)

(Ec. N 34)

Q: Gastos de diseo. (lts/seg)

v: Velocidad mnima recomendada. (m/seg)
2. Altura del tirante de agua.
Ht = A/a

(Ec. N 35)

Donde:
Ht: Altura del tirante de agua. (m)
A: rea del colector. (m2)
a: Ancho del canal. (m)

4.2.8

CALCULO

DE

LA

CMARA

DE

CLORACIN

PARA

SEDIMENTADORES
Q: Gasto por segundo. (lts/seg)
T: Tiempo de contacto mnimo requerido. (m)

3. Volumen resultante.
Vr=

QT60
1000

Donde:
Vr: Volumen resultante. (m3)
Q: Gasto por segundo. (lts/seg)
T: Tiempo de contacto mnimo requerido. (m)

(Ec. N 36)

4. Volumen total.
Vt = a*h*d*n

(Ec. N 37)

Donde:
Vt: Volumen total. (m3)
a: Ancho total escogido. (m)
h: Altura resultante del tirante de agua. (m)
d: Distancia entre pantallas optado. (m)
5. Clorador seleccionado.
Modelo: SAS
QM: Gastos mximos por segundos igual al gasto a tratar.
Clr: Dosificacin de cloro residual en el efluente.
HTH: Compuesto Qumico con 70% de cloro til.

4.2.9 CALCULO DEL LECHO DE SECADO

Vs: Volumen de cono sedimentador. (m3)
Vv: Volumen que se puede vaciar al lecho de secado, 20% del volumen del
cono. (m3)
n: Nmero de veces a vaciar por mes sumergido.
Lls: Largo de lecho de secado. (m)
Rp: Rata de percolacin del lecho. (ppm)
Alsu: rea requerida para percollar. (m 2)

6. Volumen que puede variar en el lecho de secado.

Vv = 0.2 * Vs

(Ec. N 38)

Donde:
Vv: Volumen que se puede vaciar al lecho de secado, 20% del volumen del
cono. (m3)
Vs: Volumen del sedimentador. (m3)
7. Profundidad del lecho de secado.
La profundidad del lecho de secado contara con dos capas una de
material granular o piedra picada y la otra de arena, dejando un borde libre
donde reposara el lodo que va a ser utilizado como abono a futuro, como se
muestra en la figura siguiente.

Figura N 2 Profundidad del lecho de secado

Figura. N 2
(Fuente: Autores)

CAPITULO V: CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

5.1 CONCLUSIONES

Se ha demostrado que, con este proyecto basado en el diseo de una

planta de tratamiento de aguas residuales se ha cumplido el objetivo
establecido pues, se est dando solucin a una problemtica que yace
desde tiempo atrs.

Al observar los parmetros del dimensionado de este proyecto y la

situacin actual de la comunidad, se puede decir que no se cuenta con un
sitio idneo para el posicionamiento de la planta, por la forma en que
sta se encuentra organizada geogrficamente.

Es sumamente importante reconocer que las aguas residuales de

cualquier tipo deben estar en las mejores condiciones posibles al
momento de ser vertidas a un determinado cause. Por ello la comunidad
del sector el guapo y las autoridades deben considerar construir una
planta de tratamiento para

este recurso natural ya servido y de esta

manera contribuir al buen estado de nuestras aguas martimas.

Mediante los

clculos

provenientes o descritos en el captulo IV, se

puede decir que el diseo de la planta de tratamiento

de

aguas

residuales cumple estrictamente con la demanda biolgica de oxigeno

establecida bajo los argumentos fsicos y qumicos de el decreto N883
de la gaceta oficial N5.021 extraordinario publicado el 11 de octubre de

1995.

Desde el punto de vista econmico este proyecto se torna al momento de

su ejecucin un poco costoso, no genera ingresos pero demanda muchos
egresos, y ya depender del estado ver la factibilidad del mismo.

Este estudio servir de base para futuros proyectos que traten de

solucionar problemas de tratamiento de aguas residuales domiciliares en
ciudades costeras y/o de topografa plana.

5.2 RECOMENDACIONES

Se recomienda como parte del objetivo, compartido no solo por el

presente trabajo de investigacin sino por las autoridades ambientales
del estado, y establecido de sanidad, higiene y proteccin ambiental el
implementar, desarrollar, construir y poner en servicio esta planta de
tratamiento de aguas residuales.

Formular claramente con la ayuda de una instancia especializada, un

documento de carcter tcnico-econmico que contenga explcitamente
los estndares de proceso, operacin, mantenimiento, control, analticos y
de costos que se espera sean cubiertos con la adquisicin y puesta en
operacin de la planta de tratamiento.

Elaborar campaas educativas, orientadas a prevenir la incorporacin

de desechos slidos de naturaleza peligrosa a los sistemas de

conduccin de aguas.

Se debe tener en cuenta acondicionar el terreno donde se construir

la planta depuradora.

Utilizar materiales para la construccin que soporten las presiones de

operacin, es decir, que no sufran quiebres y que sean resistentes a la
corrosin, as como tambin que los accesorios de cada unidad sean los
adecuados y se instalen adecuadamente.

Realizar pruebas de calidad del agua residual antes y despus de la

puesta en marcha de la planta de tratamiento y de esta manera tener un
registro del funcionamiento de las unidades y de la planta en general.

Elaborar las tareas de limpieza y mantenimiento de manera adecuada

a cada unidad, debido a que, es la base para que la operacin de la
planta de tratamiento sea ptima.

Llevar un control de todas las actividades realizadas una vez realizada

la operacin de la planta con la finalidad de crear un registro que permita
evaluar el sistema de tratamiento.

Elaborar un manual de procedimiento del manejo y funcionamiento de

la planta de tratamiento, de manera que permita al personal realizar sus
actividades adecuadamente.

BIBLIOGRAFA

Vernica LA Corte; 04 de febrero del 2001 Trabajo de grado: IC2004.C38;

Tesis de Grado; Manual para la seleccin de plantas compactas para el
tratamiento de aguas servidas en desarrollos urbanos.

Vladimir Arana Ysa; diciembre 2009 Trabajo de grado; IC977.B24; Tesis

de Grado; Diseo de planta de tratamiento de Aguas negras, Universidad
Catlica Andrs Bello, Caracas Venezuela.

Ing. Fernando Nez Caldern; Diseo y clculo de una planta de

tratamiento de aguas servidas domsticas de una urbanizacin caracasVenezuela, colegio de ingenieros de Venezuela.

Emmanuel Suberza 12 de octubre del 2011 Carlos Slim invierte en obras

para el tratamiento de Aguas Negras; Recuperado el 26 de septiembre
del 2011, http://www.eluniversaledomex.mx/home/nota19360.html

Ing. Jos Aranguren, Caracas 12 de octubre 2009, Proyecto de Planta de

tratamiento de Aguas Residuales, conjunto residencial Villas del Rey,
Oripoto, municipio El Hatillo, Estado Miranda.

Fidias Arias; El Proyecto para la Investigacin; Gua para su elaboracin;

Editorial Episteme; revisin por Carlos Sabino y Jess Reyes; Caracas
1999.

Marian Balestrini, como se elabora el proyecto de investigacin; Editorial

Consultora Asociados; Caracas julio del 2006,