1- La invocacin del Nombre de Jess puede constituir un simple episodio en
nuestro camino espiritual (episodio etimolgicamente es algo que sucede en el camino); o bien puede ser para nosotros un camino espiritual entre otros; o finalmente puede ser el camino espiritual que nosotros, definitivamente, de manera predominante (aunque no exclusivo) elijamos. En otras palabras, la invocacin del Nombre pude ser o un acto transitorio; o una oracin que nos ayuda para un determinado tiempo y que, luego, la dejemos para seguir otras formas de oracin; o un mtodo del cual nos sirvamos habitualmente pero no excluyendo otros; o finalmente, el mtodo sobre el cual organicemos nuestra vida de oracin. La eleccin de una u otra forma, depende de la vocacin personal, de las circunstancias y de las posibilidades. Cuanto escribimos aqu est dirigido slo a los principiantes deseosos de adquirir las primeras nociones sobre esta oracin y un primer contacto con el Sagrado Nombre y tambin a los que, habiendo ya hecho una experiencia, desean comprometerse en el camino del Nombre. Quien ya es experto en la prctica de la invocacin del Nombre como mtodo, o como nico mtodo, no tiene necesidad de nuestra ayuda.
2- No podemos acercarnos a la invocacin del Nombre movidos por
curiosidad o por arbitraria decisin. Debemos ser llamados o conducidos a ella por Dios. El uso de la invocacin del Nombre, como principal mtodo espiritual, est ligado a la obediencia y a una especial vocacin. Una prctica espiritual y mucho ms un sistema espiritual basado sobre el mero capricho se derrumbar. Debemos acercarnos al Nombre de Jess bajo la gua del Espritu Santo: slo as la invocacin del Nombre ser un fruto del Espritu.
3- No existe un signo infalible que nos asegure que estamos llamados a la
oracin del Nombre. Pero algunos indicios que debemos examinar humildemente pueden animarnos a emprenderla:
- si nos sentimos atrados a la invocacin del Nombre;
- si ella produce en nosotros un crecimiento en el amor, en la pureza, en la obediencia y en la paz; - si el uso de otros tipos de oraciones se vuelve dificultoso; Con estos indicios, podemos, razonablemente, suponer que el camino del Nombre se abre sobre nuestro camino.
4- Quien se sienta atrado hacia la oracin del Nombre est atento a no
despreciar otras formas de oracin. No digamos nunca: la invocacin del Nombre es la mejor oracin. La mejor oracin para cada uno es aquella a la cual el Espritu Santo lo mueve, cualquiera sea su forma. Quien practica la invocacin del Nombre venza tambin la tentacin de una propaganda indiscreta y prematura. No debemos tener prisa en decir: Quiero anunciar tu Nombre a los hermanos (Salmo 22,23) si no hemos recibido dicha misin. Es preferible guardar con humildad los secretos del Seor.
5- Lo que podemos decir con sobriedad y verdad es que la invocacin del
Nombre de Jess simplifica y unifica nuestra vida espiritual. Ninguna oracin es ms simple que esta: es, en efecto, una nica palabra en la cual el Sagrado Nombre se convierte en exclusivo de la vida entera. Mtodos ms complejos a menudo cansan y disipan los pensamientos, pero el nombre de Jess rene fcilmente todo en s mismo. Este posee una fuerza que unifica e integra. La personalidad, fraccionada en numerosos yo, puede decir de s misma: mi nombre es legin porque somos muchos (Marcos 5, 9), recobrar su integridad en el Sagrado Nombre: Unifica mi corazn en el temor de tu Nombre (Salmo 86, 11).
6- La invocacin del Nombre de Jess, no debe ser interpretada como un
camino mstico que nos exime de las purificaciones ascticas. En la vida espiritual no existen atajos: el camino del Nombre implica una constante vigilancia sobre nosotros mismos. El pecado debe ser evitado. Con respecto a esto, dos son las actitudes posibles: algunos pueden custodiar su mente, memoria y querer, con el fin de invocar el Sagrado Nombre con mayor recogimiento y amor; otros dirn el Sagrado Nombre para
estar con una mayor vigilancia y con el corazn completamente absorto en
el amor de Jess. A nuestro parecer, este ltimo nos parece el mejor camino. El Nombre en s es un medio de purificacin y perfeccin, una piedra fundante, un filtro a travs del cual nuestros pensamientos, palabras y acciones pasan para ser liberados de su impureza. Ninguno de estos sea recibido sino despus de haberlos examinados en el Nombre y el Nombre disipar todas las escorias pecaminosas y ser aceptado slo lo que es compatible con el Nombre de Jess. Llenaremos nuestro corazn hasta el borde con el Nombre y el constante pensamiento de Jess, conservndolo con sumo cuidado, como un objeto precioso, y defendindolo contra toda causa de confusin. Este es un severo ascetismo, exige un completo olvido de s, un morir a s mismo, a medida que el Sagrado Nombre crece en nuestra alma. Es necesario que l crezca y que yo disminuya (Juan 3,30)
7- Nosotros debemos considerar la invocacin del Sagrado Nombre, en
relacin a las otras formas de oracin. De la oracin litrgica y de las oraciones establecidas por el mtodo de algunas comunidades, no diremos nada, porque aqu estamos considerando la oracin individual y privada, y no la oracin establecida por la obediencia, que por su carcter litrgicocomunitario y por su inalterabilidad resultan extremadamente tiles. Es tarea de los hombres de Iglesia y de los miembros de la comunidad determinar hasta qu punto la invocacin del Nombre de Jess es compatible, en sus propios casos, con los formularios oficiales. Pueden surgir cuestiones acerca de las otras formas de oracin individual. Qu decir de la oracin dialogada en la cual escuchamos y hablamos con Dios? Y qu decir acerca de la oracin contemplativa y silenciosa, la oracin de quietud y la oracin de unin? Debemos nosotros abandonar estas formas de oracin personal por la invocacin del Sagrado Nombre o al revs? O debemos usar ambas? La respuesta debe ser dejada a Dios en cada caso particular. Rara vez la llamada divina a la invocacin del Nombre puede excluir todas las otras formas de oracin. Nosotros pensamos que, hablando de manera general, el camino del Nombre es ancho y libre y que, en muchos casos es perfectamente compatible con momentos de escucha de la Palabra interior y de bsqueda de esta, y con intervalos de completo silencio interior. Adems, no debemos nunca olvidar que la mejor forma de oracin que nosotros
podemos hacer en cada momento es aquella hacia la cual estamos movidos
por el Sagrado Espritu.
8- El consejo y la gua directa de algn hermano mayor espiritual que
tenga una experiencia personal del camino del Nombre, puede muy a menudo ser de gran utilidad a los principiantes. Personalmente querramos que la gente se sirviese de tal gua. Sin embargo, no es indispensable: cuando el Espritu de la verdad ha llegado, l os guiar a la verdad completa (Juan 16, 13).
Traducido del texto italiano publicado por esicasmo.it
Publicacin en castellano: La invocacin del nombre de Jess. Un Monje de la Iglesia de Oriente Ed. Claretiana. Buenos Aires. 2009