701 - Pauta Nacional de Reivindicações Aprovada No 32 CONREP PDF

ESTUDO DE IMPACTO
AMBIENTAL EIA
INDUSTRIAL
Pyry Tecnologia Ltda.

Rua Alexandre Dumas, 1901
Edifcio Paramount - 2 andar
04717-004 So Paulo - SP
BRAZIL
Tel. +55 11 3472 6955
Fax +55 11 3472 6980
E-mail: forest.br@poyry.com
Data 13.03.2012
N Referncia 20600.10-1000-M-1500
Pgina 1 (6)
VOLUME IV
ESTUDOS COMPLEMENTARES
BRAXCEL CELULOSE S.A

Peixe - TO
Contedo
APRESENTAO
Anexos
I
II
III
ESTUDO DE ANLISE DE RISCOS

ESTUDO DE DISPERSO ATMOSFRICA
ESTUDO DE DISPERSO DOS EFLUENTES TRATADOS
NO RIO TOCANTINS
ESTUDO DE TRFEGO
IV
Distribuio
BRAXCEL
PYRY
E
RHi
Orig.
13.03.2012 RTH
13.03.2012 KHF
13.03.2012 RHi
13.03.2012 NRN
Para informao
Rev.
Data/Autor
Data/Verificado
Data/Aprovado
Data/Autorizado
Observaes
20600.10-1000-M-1500
2
APRESENTAO
O presente documento apresenta os Estudos Complementares necessrios para
elaborao do Estudo de Impacto Ambiental e respectivo Relatrio de Impacto
Ambiental da Fbrica de Celulose Branqueada, da BRAXCEL S.A., no Estado do
Tocantins.
Os estudos apresentados so:
Estudo de Anlise de Riscos;
Estudo de Disperso Atmosfrica;
Estudo de Disperso dos Efluentes Tratados no rio Tocantins;
Estudo de Trfego.
20600.10-1000-M-1500
3
ANEXO I
Estudo de Anlise de Riscos

BRAXCEL CELULOSE S.A
Peixe TO
Janeiro/2012
-2-
SUMRIO
1.
2.
3.
INTRODUO ...................................................................................................................3
1.1
Geral ................................................................................................................... 3
1.2
Contedo do Relatrio........................................................................................... 4
1.3
Equipe Tcnica ..................................................................................................... 4
CARACTERIZAO DO EMPREENDIMENTO..............................................................5
2.1
Localizao .......................................................................................................... 5
2.2
Natureza e Porte do Empreendimento ..................................................................... 5
2.3
reas do Empreendimento ..................................................................................... 6
2.4
Caractersticas Operacionais .................................................................................. 7
2.5
Colaboradores e Jornada de Trabalho ...................................................................... 7
2.6
Cronograma ......................................................................................................... 7
2.7
Descrio da rea Fabril ....................................................................................... 8
2.8
Sistemas de Controle Ambiental ........................................................................... 30
CARACTERSTICA DA REGIO ................................................................................... 46

3.1
Localizao do Municpio de Peixe ...................................................................... 46
3.2
Caractersticas Climatolgicas e Meteorolgicas da Regio ..................................... 47
4.
CARACTERSTICAS DOS PRINCIPAIS PRODUTOS ENVOLVIDOS ......................... 47
5.
HISTRICO DE ACIDENTES ......................................................................................... 58
6.
ANLISE PRELIMINAR DE PERIGOS .......................................................................... 61

6.1
Introduo.......................................................................................................... 61
6.2
Metodologia ....................................................................................................... 61
6.3
Elaborao da APP ............................................................................................. 65
6.4
Resultado da APP ............................................................................................... 66
7.
CONCLUSES E RECOMENDAES .......................................................................... 66
8.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ............................................................................... 68
ANEXO I .................................................................................................................................. 69
ANEXO II ................................................................................................................................ 74
ANEXO III ............................................................................................................................. 101
ANEXO IV ............................................................................................................................. 102
-3-
1. INTRODUO
1.1 Geral
Os acidentes industriais ocorridos nos ltimos anos, em particular na dcada de 80,
contriburam de forma significativa para despertar a ateno das autoridades
governamentais, das indstrias e da sociedade, no sentido de buscar mecanismos para a
preveno daqueles episdios que comprometem a segurana das pessoas e a qualidade
do ambiente.
Assim, as tcnicas e mtodos j amplamente utilizados nas indstrias blica, aeronutica
e nuclear passaram a ser adaptados para a realizao de estudos de anlise e avaliao dos
riscos associados a outras atividades industriais, em especial nas reas de petrleo,
qumica e petroqumica.
No Brasil, com a publicao da Resoluo CONAMA n 1, de 23/01/86, que instituiu a
necessidade de realizao do Estudo de Impacto Ambiental EIA e do respectivo
Relatrio de Impacto Ambiental RIMA para o licenciamento de atividades
modificadoras do meio ambiente, os estudos de anlise de riscos passaram a ser
incorporados nesse processo, para determinados tipos de empreendimentos, de forma
que, alm dos aspectos relacionados com a poluio crnica, tambm a preveno de
acidentes maiores fosse contemplada no processo de licenciamento.
Da mesma forma, os estudos de anlise de riscos tm se mostrado importantes na anlise
de instalaes industriais j em operao, de modo que os riscos possam ser avaliados e
gerenciados a contento. De face ao exposto, este documento apresenta o Estudo de
Anlise de Risco que foi desenvolvido atravs da metodologia APP (Anlise Preliminar
de Perigo), visando identificar, analisar e avaliar eventuais perigos impostos ao meio
ambiente e segurana, decorrentes das atividades envolvidas nas instalaes e
operaes da Unidade Industrial da BRAXCEL S.A., no municpio de Peixe, estado do
Tocantins.
O presente Estudo visa subsidiar o processo de solicitao e respectiva obteno da
Licena Prvia (LP) do empreendimento para apreciao do Instituto Natureza do
Tocantins NATURATINS, para uma fbrica de celulose branqueada de eucalipto da
BRAXCEL com capacidade de produo de 2.000.000 toneladas por ano.
-4-
O presente EAR segue o OFCIO / DLIAM / N. 19 / 2010, emitido pelo NATURATINS

em 07/10/2010, que institui o Termo de Referncia para subsidiar o Estudo de Impacto
Ambiental e seu respectivo Relatrio de Impacto Ambiental (EIA/RIMA) para
implantao da indstria de celulose.
1.2
Contedo do Relatrio
O presente Relatrio foi dividido nos seguintes itens:
Introduo;
Caractersticas do empreendimento e descrio geral da unidade industrial;
Caractersticas da regio;
Caractersticas dos principais produtos envolvidos;
Histrico de acidentes nas fbricas de celulose e papel;
Critrios para realizao do Estudo de Anlise de Riscos;
Anlise Preliminar de Perigos (APP) das principais atividades operacionais da

unidade industrial, que englobou as seguintes atividades:
Identificao dos perigos e suas causas;
Avaliao dos efeitos gerados atravs dos perigos identificados;
Classificao dos riscos atravs da interao entre severidade e frequncia.
1.3
Concluses e Recomendaes.
Equipe Tcnica
Este Estudo foi elaborado pela empresa FADEL Engenharia Ambiental, contando com a
participao dos seguintes profissionais:
Profissional
Formao
Registro de Classe
ngelo Baucia
Eng. de Segurana
CREA 060123801-3 SP
Marlia Tupy de Godoy
Eng. Ambiental
CREA 087348-5 SC
-5-
A equipe tcnica responsvel elaborou o presente trabalho no intuito de fornecer

subsdios concretos e confiveis para o rgo ambiental responsvel pelo licenciamento.
Assim sendo, tais subsdios fornecero elementos para que se formem um conceito claro
e um juzo correto quanto natureza e alcance do empreendimento.
2. CARACTERIZAO DO EMPREENDIMENTO
2.1 Localizao
A unidade industrial de fabricao de celulose branqueada de eucalipto da BRAXCEL
ser implantada no municpio de Peixe, no estado do Tocantins. Na Figura a seguir,
apresentada a localizao do empreendimento.
Figura 2.1-1 Localizao da unidade industrial da BRAXCEL.
2.2
Natureza e Porte do Empreendimento

O empreendimento em questo caracteriza-se como atividade industrial, pertencente ao
ramo de atividade de Fabricao de Celulose, Papel e Produtos de Papel, classificada de
acordo com a CNAE-IBGE 2.0 Classes Atualizadas (Classificao Nacional de
Atividades Econmicas Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica), como classe
1710-9 FABRICAO DE CELULOSE E OUTRAS PASTAS PARA A
FABRICAO DE PAPEL.
-6-
A nova unidade industrial de produo celulose branqueada de eucalipto da BRAXCEL

no estado do Tocantins prev uma produo de 2.000.000 toneladas por ano de celulose
branqueada de eucalipto.
Essa unidade utilizar como matria-prima bsica, aproximadamente, 7,4 milhes de
metros cbicos de eucalipto por ano. Alm da madeira, sero utilizados outros insumos,
como exemplo: oxignio, hidrxido de sdio, perxido de hidrognio, cido sulfrico,
metabissulfito de sdio, metanol, clorato de sdio, cal virgem, dentre outros.
Deve-se ressaltar que em relao aos sistemas de controle ambiental, esta unidade
industrial ter capacidade de absorver as emisses ambientais (efluentes lquidos,
emisses atmosfricas, resduos slidos) de uma produo de at 2.000.000 toneladas por
ano de celulose.
Para a operao da unidade industrial de celulose ser necessria implantao de uma
infraestrutura externa e interna de apoio que compreender estradas de acesso, linha de
transmisso de energia eltrica, recebimento de insumos, captao e tratamento de gua,
tratamento e disposio adequada de efluentes e sistemas de tratamento e disposio de
resduos slidos industriais.
O projeto prev a implantao das melhores prticas e tecnologias disponveis para
proteo do meio ambiente em todos os seus aspectos, ou seja, uso racional de gua,
minimizao da gerao de efluentes lquidos, controle das emisses atmosfricas e
reduo, reuso e reciclagem de resduos slidos.
Nessa fbrica sero utilizadas as Melhores Tecnologias Disponveis BAT (Best
Available Technologies) e as Melhores Prticas de Gerenciamento Ambiental BPEM
(Best Practice Environmental Management).
2.3
reas do Empreendimento
As reas previstas da unidade industrial da BRAXCEL so apresentadas na Tabela a
seguir.
-7-
Tabela 2.3/1. reas previstas da unidade industrial da BRAXCEL.
2.4
Tipo de rea
rea prevista (m)
rea do terreno
5.900.000
rea da fbrica
2.000.000
Caractersticas Operacionais
A unidade industrial da BRAXCEL prev uma produo de 2.000.000 toneladas por ano
de celulose branqueada de eucalipto.
O regime de operao da unidade industrial da BRAXCEL ser 24 horas por dia, 7 dias
por semana e 12 meses por ano. O perodo efetivo de produo ser de aproximadamente
354 dias, considerando a parada geral anual de manuteno dos equipamentos.
2.5
Colaboradores e Jornada de Trabalho

A mo de obra total, considerando funcionrios prprios e terceiros, necessria para a
operao da unidade industrial ser de aproximadamente 1.400 pessoas.
A jornada de trabalho dos funcionrios da rea industrial ocorrer em 3 turnos de trabalho
de 8 horas cada um. Na rea administrativa a jornada de trabalho ser de 8 horas e
ocorrer em horrio comercial.
2.6
Cronograma
A implantao do empreendimento est planejada para ser concluda no 2 semestre de
2017.
O cronograma bsico para a construo da nova unidade industrial da BRAXCEL
apresentado a seguir.
-8-
Figura 2.6-1. Cronograma de construo da unidade industrial.
2.7
Descrio da rea Fabril
2.7.1 Descrio do Processo Industrial - Celulose Kraft

Descrio Sucinta do Processo
As toras descascadas sero encaminhadas para as linhas de picagem, que picaro a
madeira em cavacos. Os cavacos produzidos pelos picadores sero estocados em pilha,
sendo, ento, transportados para a rea do cozimento.
Os cavacos tm dimenses controladas, que permitem a penetrao dos produtos
qumicos durante o cozimento, o que facilita o amolecimento da madeira e a
desagregao das fibras, separando-as da lignina, produzindo a chamada polpa marrom
(celulose escura).
A seguir realizado um pr-branqueamento da celulose, atravs de um processo fsicoqumico, usando como principal reagente o oxignio. O objetivo reduzir o consumo de
reagentes qumicos no branqueamento e gerar menor carga orgnica para o efluente.
O branqueamento um processo de purificao que visa remoo de grande parte da
lignina residual no dissolvida. O objetivo a obteno de grau de alvura elevada. Para
isto, so utilizados reagentes qumicos mais seletivos e condies de trabalho mais
brandas.
-9-
A polpa branqueada segue, ento, para a seo de secagem e enfardamento, onde ocorre a
formao da folha, para garantir maior homogeneidade e evitar quebras na mquina ou
irregularidades no produto. A prensagem visa remover a gua por ao mecnica,
consolidar posio das fibras e dar maior resistncia para a folha mida passar pela
secagem. Na secagem ocorre a remoo de gua por evaporao atravs da aplicao de
calor na folha de celulose. Na sada da secadora, as folhas so cortadas, pesadas e
embaladas em fardos de 250 kg. Os fardos so empilhados em dois grupos de quatro,
formando uma carga de 2 toneladas.
Recuperao de Qumicos
A indstria de celulose kraft possui um sistema que permite a recuperao dos produtos
qumicos utilizados para obteno da polpa.
A recuperao inicia-se com a evaporao do licor negro, elevando o teor de slidos
secos de 15% at aproximadamente 80%.
Aps a evaporao, o licor ser enviado para incinerao na caldeira de recuperao. Na
caldeira, a matria orgnica presente no licor ser incinerada, restando ento um fundido,
formado pelos compostos inorgnicos que sero enviados para a caustificao.
Na caustificao, ocorrer a clarificao do licor verde, e posterior obteno do licor
branco.
O fluxograma do processo produtivo com as etapas de produo da celulose branqueada
de eucalipto apresentado na Figura 2.7.1-1 a seguir.
- 10 -
Figura 2.7.1-1 Fluxograma geral do processo produtivo.
- 11 -
Descrio Detalhada do Processo

O layout do empreendimento com o detalhamento da localizao das instalaes da
unidade industrial apresentado no Anexo III.
Ptio de Madeira
A madeira com casca e a madeira pr-descascada nos talhes florestais por processo
mecnico sero levadas para a indstria por transporte rodovirio. A casca proveniente do
descasamento nos talhes ser utilizada para adubao dos plantios, enquanto a casca,
proveniente do descascamento no ptio de madeira, ser utilizada como combustvel na
caldeira de biomassa.
O controle de entrada de madeira ser feito atravs das balanas rodovirias na portaria
industrial.
As toras com 6 metros de comprimento sero encaminhadas diretamente para as duas
linhas de picagem, ou parcialmente para a rea do ptio de estocagem, situado prximo
das linhas de picagem.
Figura 2.7.1-2. Descarregamento das toras de eucalipto no ptio de madeira.
Para processamento da madeira sem casca, est prevista uma linha de picagem equipada
com mesa alimentadora, transportadores de toras e picador de disco. As linhas de
picagem teriam picadores iguais.
- 12 -
Para alimentao das toras nas linhas de picagem, esto previstos equipamentos mveis
tipo carregadeiras com garras para toras.
Os cavacos produzidos pelos picadores sero estocados em pilha circular tipo
stacker/reclaimer. Com este sistema, garante-se boa homogeneizao dos cavacos.
Figura 2.7.1-3. Pilha de cavacos.
Aps serem retomados da estocagem, os cavacos sero transportados por correia

transportadora para a rea do cozimento, passando antes pelo peneiramento para retirada
dos finos e cavacos maiores, que sero retirados do processo.
Cozimento e Lavagem
A planta de cozimento consistir de sistema contnuo com vaso de pr-impregnao,
digestor e sistema de recuperao de calor.
Os cavacos provenientes do setor de preparao da madeira sero descarregados pelo
transportador num alimentador de rosca no silo de cavacos. A rosca proporciona vedao
contra vazamentos do vapor do silo.
Os cavacos sero aquecidos pelo vapor. Com a vaporizao dos cavacos o ar contido no
seu interior ser deslocado pelo vapor e as clulas da madeira ficaro saturadas pela
umidade.
Os cavacos sero carregados para o topo do impregnador por licor alta velocidade,
conhecido como circulao de topo.
- 13 -
Os cavacos passaro atravs do separador do topo para o vaso de impregnao, sendo que
o excesso do lquido de movimentao ser retornado para o tanque pulmo de licor da
linha de alimentao de cavacos.
No vaso de impregnao, os cavacos sero impregnados pelo licor preto quente, que ser
retirado da zona de cozimento.
O aquecimento final para a temperatura de cozimento desejada ser feito atravs da
adio de vapor direto no topo do digestor.
Na fase lquida onde o cavaco submerso por licor de cozimento, denomina-se zona de
cozimento.
A parte inferior, desde a zona das peneiras extrao inferiores at o fundo do digestor
denominada zona de lavagem.
O licor de lavagem ser bombeado por uma bomba de alta presso para o fundo do
digestor. Isto resfriar a polpa quente abaixo de 100 C, antes que seja descarregada para
lavagem intermediria e para o tanque de estocagem de polpa.
Na parte inferior do digestor, a polpa ser retirada da coluna de massa e enviada para a
linha de descarga.
O licor preto ser extrado do digestor e ser enviado a um reboiler. O vapor produzido
ser utilizado para pr-aquecer os cavacos no silo de cavacos. O licor extrado ser, ento,
bombeado atravs do filtro de licor preto e do trocador de calor para a produo de gua
quente antes de ser levado ao tanque de armazenagem de licor fraco na planta de
evaporao.
O fluxo de polpa do digestor para o tanque de descarga ser controlado automaticamente
pela vlvula de descarga.
- 14 -
Figura 2.7.1-4. Planta de cozimento dos cavacos de madeira.
Lavagem, Depurao e Deslignificao por Oxignio

A lavagem de polpa marrom antes da deslignificao efetuada no digestor e em
lavadores de polpa.
Nos lavadores, a polpa lavada em contracorrente com o licor de lavagem proveniente
dos lavadores aps a deslignificao.
A deslignificao um dos estgios que antecede o branqueamento, onde ocorre uma
deslignificao branda aplicando agente oxidante em meio alcalino. O objetivo reduzir
o mximo de reagentes qumicos nos estgios posteriores, recuperar o mximo de lcali
aplicado e gerar menor carga orgnica para o efluente.
A polpa marrom do tanque de descarga ser transferida por bomba MC (mdia
consistncia) para lavadores. A polpa ser transferida do lavador para uma rosca
transportadora onde ser diluda para passar ento ao tanque de alimentao do estgio de
oxignio, com consistncia de 10-12 %.
A planta de deslignificao por oxignio consiste de reatores em srie. Na entrada, ser
adicionado reagente custico na qualidade de licor branco oxidado. A polpa ser
- 15 -
bombeada com uma bomba MC para um misturador de oxignio. O oxignio ser

adicionado antes do misturador. A polpa a seguir alimentada ao primeiro reator.
A polpa ser retirada do reator para um tanque de alimentao da depurao.
Nos estgios de oxignio o lcali pode ser adicionado como licor branco oxidado ou
como NaOH.
A polpa do tanque de alimentao da depurao ser diluda antes de ser bombeada para
um separador de ns / depurador combinados no mesmo equipamento. Os rejeitos sero
diludos antes de admitidos no lavador de ns. Os rejeitos do lavador de ns sero
posteriormente bombeados planta de cozimento. O aceite do lavador de ns ser
transferido para a alimentao da depurao.
A polpa sofrer um processo de depurao, onde sero removidas impurezas indesejveis
dentro das caractersticas da celulose que sero: ns, palitos, areias, etc.
A depurao pressurizada ser feita em cascata com peneiras de primeiro, segundo e
terceiro estgios. Todas as peneiras sero equipadas com cestas ranhuradas para elevada
eficincia de remoo de impurezas. O aceite das peneiras do primeiro estgio ser
conduzido para a lavagem ps-oxignio.
O rejeito final das peneiras do terceiro estgio ser bombeado atravs de um separador de
areia anterior ao lavador de rejeitos. Os rejeitos sero bombeados para o tanque de
alimentao de deslignificao com oxignio ou alternativamente descarregados em
container, para posterior incinerao e/ou disposio em aterro industrial. O aceite do
lavador de rejeitos ser retornado alimentao do terceiro estgio de depurao.
A lavagem ps-oxignio consistir de dois estgios de lavagem, situados antes das torres
de armazenagem, em alta consistncia da polpa no branqueada.
A polpa ser transferida dos lavadores para um tanque de bombeamento, e,
posteriormente, bombeada para uma torre de armazenamento.
- 16 -
Figura 2.7.1-5. Lavadores da linha de fibras.
Branqueamento
O branqueamento um processo de purificao que visa remoo de grande parte da
lignina residual no dissolvida.
O objetivo a obteno de um grau de alvura elevada e estvel sem prejuzo das
caractersticas fsico-mecnicas do produto, facilmente atingida quando se utiliza
combinao de reagentes em vrios estgios. Para tal, so utilizados reagentes qumicos
mais seletivos e condies de trabalho mais brandas.
Foi escolhida a opo ECF (Elementary Chlorine Free Sem cloro molecular) de
branqueamento com dixido de cloro, com uma sequncia de quatro estgios A/D0
(EOP) D P ou A/D EOP D D.
A/D0 Estgio cido e Dioxidao
EOP Extrao oxidativa com oxignio e perxido
D Dioxidao
P Perxido de hidrognio
Estgio A/D0
A polpa ser transferida da torre de armazenamento em alta consistncia para o tubo de
alimentao mediante um raspador de descarga. A polpa ser bombeada atravs do
- 17 -
misturador para a torre A de presso atmosfrica. Antes do misturador ser dosado cido
sulfrico para o ajuste do pH.
Da torre A, a polpa ser bombeada atravs de um misturador para o reator D0
pressurizado. O dixido de cloro ser adicionado antes do misturador. Do reator, a
celulose ser alimentada ao lavador D0.
O filtrado do estgio D0 ser levado para o efluente cido e, em seguida, para o
tratamento de efluentes.
Estgio EOP
Do lavador D0 a polpa ser transferida para alimentao do estgio Eop. Na alimentao
ser adicionado lcali.
A polpa ser bombeada atravs do dispositivo de adio de oxignio e de um misturador
para o reator pressurizado Eo. Parte do filtrado do estgio Eop ser enviado ao tratamento
de efluentes. Do reator, a celulose ser alimentada ao lavador Eop.
Estgio D
Do lavador Eop a polpa ser transferida para alimentao do estgio D atravs de um
misturador. Na alimentao sero adicionados tanto dixido de cloro como cido
sulfrico. Da torre D, a celulose ser alimentada ao lavador D.
Estgio P
Do lavador D, a polpa ser transferida para alimentao do estgio P. Na alimentao
sero adicionados tanto lcali como perxido.
A polpa ser bombeada atravs do dispositivo de adio de oxignio e de um misturador
para o reator do estgio P. Do reator, a celulose ser alimentada ao lavador P.
Aps o lavador, ser utilizado cido sulfrico para ajuste de pH.
A polpa branqueada , ento, enviada torre de estocagem.
Mquina de Secagem e Enfardamento
A mquina de secagem produzir fardos unitizados prontos para a comercializao, a
partir de celulose kraft branqueada estocada em torre de alta consistncia.
- 18 -
A polpa das torres de estocagem bombeada para a depurao pressurizada cujo aceite
alimentar a mquina de secagem.
A mquina consiste de mesa plana (fourdrinier) na parte mida e de secador tipo air
borne na parte seca. A seo final consiste de cortadeira e empilhadeira de folhas (cutter
& layboy).
O sistema de alimentao de massa, inicia-se na depurao de massa branqueada, que
consiste de depuradores pressurizados, com fendas, arranjados em estgios consecutivos
que trabalham em sistema de cascata. A polpa das torres de estocagem ser bombeada
para um tanque de mistura e da para o primeiro estgio de depurao pressurizada. Os
aceitos da depurao primria iro alimentar o tanque da mquina, enquanto os rejeitos
seguiro pelos estgios posteriores, at que os rejeitos do quinto estgio sejam eliminados
para a rede de efluentes.
A mquina secadora consiste de formadora de tela dupla (double wire) na parte mida, de
uma prensa de dois NIP, sendo que todos os rolos so feltrados e as prensas so do tipo
de sapata com duplo feltro. A secagem formada por um secador do tipo air borne, onde
a folha seca por processo de impingimento de ar quente, sendo que o ltimo grupo
sopra ar frio para resfriamento da folha. A seo final formada por uma cortadeira e
uma empilhadeira de folhas (cutter & layboy).
Figura 2.7.1-6. Mquina de secagem de celulose.
- 19 -
As linhas de enfardamento so compostas de mquinas automticas de pesagem,

prensagem, embalagem, amarrao com arames e marcao de fardos. Em seguida, os
fardos (cada um com 250 kg) so empilhados em pilhas com quatro unidades. Duas
pilhas sero, em seguida, unificadas formando unidades de transporte de 2000 kg.
Na rea de estocagem, empilhadeiras com garras pegaro as unidades do armazm
diretamente
para
os
caminhes.
armazm
tem
capacidade
para
estocar
aproximadamente duas semanas de produo.
Figura 2.7.1-7 Estocagem de celulose em fardos.
Evaporao de Licor
O sistema de evaporao ser tipo pelcula descendente com vrios efeitos e coluna de
stripping integrada aos efeitos com capacidade para tratar o condensado da evaporao e
do cozimento.
O metanol contido nos gases de odor originrios do stripper ser retirado na coluna de
metanol. O metanol liquefeito ser queimado na caldeira de recuperao ou no forno de
cal. Os gases concentrados sero incinerados na caldeira de recuperao.
As cinzas do precipitador e moegas da caldeira de recuperao sero coletadas com licor
preto no tanque de mistura da caldeira, e retornadas para a evaporao.
De todo o condensado produzido na evaporao, o mais limpo ser utilizado na lavagem
de polpa na linha de fibras e o condensado intermedirio ser usado na caustificao. Os
- 20 -
condensados contaminados da evaporao e do cozimento sero tratados em coluna

stripper, e o condensado limpo poder ser utilizado no processo.
Figura 2.7.1-8. Evaporadores.
Caldeira de Recuperao
A caldeira ser do tipo alta eficincia baixo odor com sistema de ar tipo multilevel para
queima de licor a 80%. Os gases no condensveis concentrados e diludos da nova linha
sero incinerados na caldeira de recuperao.
Os gases do tanque de dissoluo sero lavados e injetados na fornalha.
Os gases de combusto sero tratados em precipitador eletrosttico de elevada eficincia.
Os ventiladores de tiragem induzida sero acionados por motor eltrico com VFD.
Os gases no condensveis diludos, coletados em diversas fontes nas reas de processo,
sero introduzidos como ar tercirio na caldeira de recuperao.
Na caldeira de recuperao o licor negro transformado em carbonato de sdio (Na2CO3)
e sulfeto de hidrognio (Na2S), conforme a reao a seguir.
Licor negro + O2
Na2CO3 + Na2S + gases
- 21 -
Figura 2.7.1-9. Caldeira de recuperao.
Caldeira de Biomassa
Ser instalada uma caldeira de biomassa, tipo leito fluidizado, dimensionada para atender
as necessidades da indstria de celulose. Para tanto, previsto descascamento de parte da
madeira na indstria.
Os gases de combusto sero tratados em precipitador eletrosttico de elevada eficincia.
As cinzas sero coletadas em um silo, de onde sero retiradas e enviadas para disposio
final.
Caustificao
- 22 -
Inclui estocagem de licor verde bruto, filtrao de licor verde, estocagem de licor verde
filtrado, filtrao e manuseio de dregs, extino de cal, retirada de grits, caustificao,
filtrao e estocagem de licor branco, estocagem e lavagem de lama.
Quando da parada do forno de cal a lama ser descartada em rea de descarga para
posterior retirada.
O tanque de derrames ser provido de raspador de fundo para retirada de lama
depositada.
Um sistema far a coleta de gases diludos dos tanques, extintor de cal, caustificadores e
filtros, para ser utilizado como ar de combusto no forno de cal.
No extintor de cal a cal virgem (CaO) transformada em hidrxido de clcio [Ca(OH)2],
conforme a reao a seguir.
CaO + H2O
Ca(OH)2
Nos caustificadores o licor verde (Na2CO3) recebe a adio de hidrxido de clcio

(Ca(OH)2) gerando hidrxido de sdio e carbonato de clcio), conforme a reao a seguir.
Na2CO3 + Ca(OH)2
NaOH + CaCO3
Forno de Cal
O forno de cal do tipo com secador externo de lama e precipitador eletrosttico para
limpeza dos gases.
Um filtro lavador alimentar a lama para o forno de cal.
O sistema de descarga e transporte de cal virgem ser provido de sistema de
despoeiramento.
O dimensionamento do forno considera que no h perdas no processo e toda cal
necessria para caustificao passa pelo forno.
No forno de cal a lama de cal (CaCO3 + H2O) transformada em cal virgem (CaO),
conforme a reao a seguir.
CaCO3 + H2O
CaO + CO2
- 23 -
Figura 2.7.1-10. Fornos de cal.
Planta Qumica
A planta qumica consiste em uma rea especfica para recebimento, armazenamento e
distribuio dos seguintes produtos principais:
Soda custica;
Metabissulfito de sdio;
Metanol;
cido sulfrico;
Clorato de sdio;
Perxido de hidrognio.
Estes produtos so adquiridos de terceiros e fornecidos em caminhes do tipo tanque.
A planta qumica tambm ter capacidade de produo de dixido de cloro e oxignio.
Dixido de Cloro
O dixido de cloro ser produzido atravs de processo convencional, o qual produzir
dixido de cloro puro partindo de clorato de sdio, cido sulfrico e metanol. O gs
dixido de cloro produzido ser absorvido em gua gelada. O metanol e o cido sulfrico
sero adquiridos de terceiros enquanto o clorato ser produzido on site em clulas
- 24 -
eletroqumicas. O subproduto deste processo ser sulfato de sdio neutro que ser
utilizado para reposio no circuito de recuperao.
Oxignio
O oxignio ter uma planta cativa alm de um sistema de reserva de oxignio lquido para
atender s necessidades da deslignificao, branqueamento e oxidao do licor branco.
A gerao de oxignio ser feita por purificao do ar atmosfrico pelo processo de
adsoro, atravs de peneiras moleculares (tipo VPSA ou "PSA"). O oxignio de
pureza elevada pressurizado para atender aplicao na deslignificao e
branqueamento. A unidade ser complementada com um sistema de reserva de oxignio
lquido e vaporizadores, de forma a garantir o abastecimento em caso de falhas na planta.
A rea de dissoluo de sais ser equipada com dispositivos para iamento de sacos e
bags, moegas, roscas dosadoras e dissolvedores, para o preparo de solues aquosas de
sulfato de magnsio e sulfito de sdio.
Figura 2.7.1-11. Planta qumica.
Turbogerador
Sero instalados 2 turbogeradores, sendo 1 de extraocontrapresso e 1 de extraocondensao para atender s necessidades da indstria de celulose kraft.
O vapor de sopragem da caldeira de recuperao ser extrado das turbinas.
- 25 -
Vlvulas redutoras de presso para vapor de MP e BP sero instaladas com capacidade

para by-pass de uma das turbinas.
O dimensionamento do turbogerador ser feito de tal maneira que a indstria seja
autossuficiente em gerao de energia.
Distribuio de Energia
O sistema eltrico da Fbrica ser constitudo basicamente de dois geradores, acionados
por turbinas a vapor, de potencia nominal 160 MW e tenso nominal 13,8 kV interligado
ao sistema de distribuio em 34,5 kV atravs de transformadores 13,8-34,5 kV. O
sistema eltrico da fbrica ser conectado na rede geral de energia eltrica da
concessionria em 230 kV, atravs de um transformador 230-34,5 kV.
Em condies normais de operao a fbrica ser autossuficiente em gerao de energia,
entretanto a conexo com a rede ser prevista para ser utilizada durante o perodo de
partida, durante o overhaul dos turbogeradores, ou em situaes de emergncia e
tambm para venda do excedente de energia gerado pela Fbrica.
A indstria ter capacidade para produzir cerca de 320 MW, desta ser consumida cerca
de 130 MW, tendo condio de exportar cerca de 190 MW.
Figura 2.7.1-12. Diagrama unifilar simplificado do sistema de energia eltrico da fbrica.
- 26 -
Torre de Resfriamento
Sero instaladas torres de resfriamento do tipo contracorrente com ventilador de exausto
no topo que visam fechamento de circuito de guas na indstria. As torres atendero aos
consumidores da indstria de celulose, incluindo sistema de utilidades (turbogerador,
compressores, etc.).
Figura 2.7.1-13. Torres de resfriamento.
Ar Comprimido
Sero instalados compressores e secadores de ar para o fornecimento de ar de servio,
bem como, ar de instrumentos, cada qual com sua rede independente.
Ventilao e Ar Condicionado
As salas eltricas e salas de controle sero equipadas com sistema de ar condicionado
individual, tipo self-contained. A gua para resfriamento das unidades de ar condicionado
ser proveniente da torre de resfriamento.
Estocagem de leo Combustvel
O leo tipo 1A ser utilizado nas reas de caldeira de recuperao, caldeira de fora e
forno de cal. Este leo ser estocado, aquecido e distribudo para os consumidores numa
temperatura de 70C.
Tratamento de gua Industrial
- 27 -
A demanda total prevista de gua para operao da indstria ser de aproximadamente

8.000 m/h (192.000 m/dia).
A captao de gua no rio Tocantins ser realizada atravs de uma estao elevatria por
5 bombas centrfugas de 2.200 m/h, sendo uma reserva. A estao elevatria ser ainda
provida de 4 grades mecanizadas (uma reserva) para remoo de slidos grosseiros e ter
uma capacidade mxima total de 8.500 m/h.
A linha de aduo da gua bruta (comumente conhecida por adutora) ter
aproximadamente 1.500 mm de dimetro e ser em ao carbono. Em funo de sua
extenso, dimetro e diferena de nvel, a adutora ser equipada com sistema de
amortecimento de golpes de arete, composto de 3 tanques hidropneumticos e
compressores que mantero a presso no interior desses tanques.
A gua bruta proveniente da estao de bombeamento ter sua vazo medida em um
medidor Parshall, no qual ser adicionado sulfato de alumnio, soda custica,
polieletrlito e novamente hipoclorito de sdio, para promover a remoo de ferro, alm
de oxidar a matria orgnica presente.
A soda custica tem por funo acertar a faixa de pH ideal, enquanto que o sulfato de
alumnio age como coagulante, e o polieletrlito como floculante, aumentando o peso dos
flocos. Com os flocos mais pesados, a velocidade de sedimentao aumenta e
consequentemente diminui a rea superficial dos clarificadores.
Visando melhorar o contato e diluio dos produtos qumicos na gua bruta sero
instalados 3 tanques de floculao equipados com agitadores mecnicos sero instalados.
Em seguida, por gravidade, a gua seguir para 3 clarificadores, onde ocorrer a
separao slido-lquido. Os clarificadores sero dotados de mdulos tubulares visando
aumentar sua performance, alm de diminuir a rea necessria para clarificao. O lodo
ser coletado no fundo dos clarificadores sendo, em seguida, descarregado peridica e
automaticamente no canal central de descarga de onde ser direcionado para o sistema de
desaguamento atravs de centrfugas, e posterior disposio em aterro industrial.
Por gravidade, a gua decantada ser conduzida por canais at 9 filtros de areia, com uma
rea total de 780 m. Conforme a filtrao avana, o meio filtrante vai se colmatando e o
nvel d'gua subir, at soar um alarme que indicar a necessidade de se efetuar a contra-
- 28 -
lavagem. A operao de contra-lavagem ser feita automaticamente e a gua utilizada

ser coletada em cada filtro por calhas para enviar essas guas para o sistema de captao
de gua bruta, visando reaproveitamento.
Aps a filtrao, a gua tratada ser estocada em um reservatrio de 30.000 m,
incluindo-se o volume destinado para combate a incndio. No reservatrio, estaro
instaladas 4 (3+1) bombas de gua para distribuio da gua industrial para a fbrica de
celulose e papel. A capacidade de cada uma dessas bombas ser de 2.500 m/h, sendo que
a medio de vazo ser feita atravs por medidores do tipo magnticos.
2.7.2 Equipamentos
A lista dos principais equipamentos e suas capacidades apresentada na Tabela a seguir.
Tabela 2.7.2/1. Lista dos principais equipamentos e suas capacidades.
Equipamentos
Quantidade
Capacidade Total
Captao (bombas)
4 + 1 reserva
11.000 m/h
Branqueamento
6.350 ADtB/d
Caldeira de Recuperao
9.350 tss/d
Caustificao
20.000 m licor
branco/d
Cozimento
6.800 ADt/d
ETA
192.000 m/d
ETE
180.000 m/d
Evaporao
2.150 t H2O /h
Forno de cal
1 ou 2
1.600 t cal/d
Separao de ns
6.700 ADt/d
Depurao
6.700 ADt/d
Deslignificao por
Oxignio
6.500 ADtB/d
Secagem
6.700 ADtB/d
- 29 -
Equipamentos
Quantidade
Capacidade Total
Planta Qumica
75 t Cl2/d
Torres de resfriamento
60.000 m/h
Tratamento de gua para

caldeiras
75 t/h
Turbogeradores
320 MW
Ar comprimido
435 Nm/min
2.7.3 Estocagem
As estocagens realizadas durante o processo de fabricao de celulose branqueada so
apresentadas na Tabela a seguir.
Tabela 2.7.3/1. Estocagens de processo.
rea
Volume
Toras para celulose
140.750 m3s
Cavacos
128.500 m3l
Biomassa
4.500 m3s
Blow tank
7.600 m3
Tanque de estocagem de licor

de lavagem
8.000 m3
Torre de estocagem de polpa

marrom
10.000 m3
Torre de estocagem de polpa

branqueada
2 x 10.000 m3
Torre de quebras
5.600 m3
Torre de gua branca
5.100 m3
Tanque de licor branco
7.500 m3
Tanque de licor preto diludo
2 x 7.000 m3
Tanque de licor preto

concentrado
1.100 m
- 30 -
2.8
rea
Volume
Tanque de spill evaporao
2.500 m
Tanque de licor verde bruto
5.400 m
Tanque de licor verde filtrado
5.400 m
Tanque de spill caustificao
2.000 m
Tanque de licor branco fraco
5.400 m
Silo de cal de make-up
3.800 m
Silo de cal queimada
2.000 m
Lama de cal
3.400 m
Tanque de gua desmineralizada
2.700 m
gua tratada
32.000 m
Lagoa de emergncia
100.000 m
Sistemas de Controle Ambiental
2.8.1 Sistema de Controle de Derrames

O sistema de coleta e manuseio de derrames foi concebido de tal forma, que as descargas
acidentais possam ser coletadas to perto da fonte quanto possvel, e recicladas
diretamente para o seu prprio estgio de processo.
As abordagens principais so:
Represamento com muros de conteno ao redor de tanques e equipamentos onde
existam licores pretos ou brancos e qumicos. Um vazamento/derramamento acidental
ser coletado e retornado diretamente ao processo;
Sistemas de tanques e equipamentos que permitiro conduzir apropriadamente restos
de licores quando houver necessidade de esvaziamento para manuteno. Os licores
de processo sero levados a um tanque de derrames e retornados diretamente ao
processo em vez de descarregados para a rede de efluente;
- 31 -
Nas reas com potencial de derrames haver interligao das canaletas do piso com
poos de bombeamento, de onde os lquidos sero retornados ao processo;
Uma lagoa de emergncia no tratamento de efluentes, para onde podero ser
direcionados tambm os efluentes principais no caso de derrames que no tenham
sido contidos com os meios anteriormente previstos;
Instrumentao apropriada para monitoramento online do efluente, e um bom sistema
supervisor de apoio aos operadores na deteco de descarga acidental e tomada de
medidas corretivas adequadas;
Treinamento dos operadores, gerenciadores do processo e sistemas informativos,
onde as questes ambientais e descargas acidentais exigem ateno contnua.
As reas sujeitas a vazamentos ou derramamentos de licores e de produtos qumicos e
seus respectivos conceitos de recuperao so descritos a seguir:
Digestor e linha de polpa marrom
As descargas acidentais desta rea podero ter licor preto e fibras, e devero ser
recuperadas.
Ser instalado um tanque de derrames. O ponto preferencial para o retorno deste tanque
ser a diluio na parte inferior do tanque de descarga.
Tanto quanto possvel, os transbordos e drenos vindos de equipamentos de processo
devero ser conectados diretamente ao tanque de derrames, ou alternativamente, para o
tanque de alimentao anterior ao equipamento.
Possveis derrames adicionais sero coletados nas canaletas do piso e sero conduzidos a
um reservatrio, de onde sero bombeados para o tanque de derrames.
Branqueamento
Os transbordos e derrames desta rea podero conter fibras, filtrados e qumicos como
soda custica, dixido de cloro e cido sulfrico. Perdas acidentais de fibras sero
encaminhadas estao de tratamento de efluentes e sero separadas no tratamento
primrio. Os qumicos sero neutralizados antes de serem enviados estao de
tratamento de efluentes.
- 32 -
Mquinas de secagem
Os transbordos e derrames desta rea contm fibras, mas no uma quantidade
significativa de elementos dissolvidos. Caso no sejam coletadas na rea, perdas de fibras
sero encaminhadas estao de tratamento de efluentes e sero separadas no tratamento
primrio.
Evaporao
As descargas acidentais destas reas tm elevado contedo de licor preto, e devero ser
recuperadas. O tratamento bsico semelhante ao da rea de cozimento e linha de polpa
marrom.
Os derrames desta rea sero dirigidos para o tanque de derrames de licor, de onde sero
enviados para o tanque de licor fraco, com a alimentao feita de forma proporcional. O
licor das guas de lavagem da evaporao ser tambm canalizado para este tanque,
assim como, o eventual excesso de condensado contaminado, no caso de problemas com
o polimento de condensado.
As canaletas do piso sero conectadas a um poo de coleta, de onde os derrames sero
retornados ao tanque de derrames de licor. O tanque ser instalado dentro de bacia de
conteno.
A seguir, como exemplo, apresentado o esquema de coleta de derrames da rea de
evaporao, esse esquema ser implantado em todas as reas produtivas de fabricao de
celulose.
- 33 -
Figura 2.8.1-1. Sistema de coleta de derrames da rea de evaporao.
Caldeira de recuperao
As descargas acidentais desta rea tm elevado contedo de licor preto, e devero ser
recuperadas. O tratamento bsico semelhante quele da rea de cozimento e linha de
polpa marrom.
Os derrames dos pisos superiores sero coletados e enviados a um tanque de despejo,
seguindo ento para o poo de coleta, que tambm ir receber os derrames ocorridos no
piso trreo. Esses derrames sero bombeados para um tanque de derrames na planta de
evaporao, onde sero recuperados.
Caustificao
Nesta rea, os derramamentos sero coletados e enviados a dois poos de coleta, que
possuem sistema de agitao, medio de condutividade e bombas. Caso o derrame esteja
dentro de certa faixa de condutividade, este ser enviado ao tanque de licor fraco para
recuperao.
Foi previsto um sistema de recuperao de lama de cal nas ocasies de paradas no
programadas do forno de cal. A estocagem provisria da lama ser realizada em local
pavimentado com paredes, evitando assim, sua perda e posterior recuperao.
Outras reas
- 34 -
A rea de preparao de qumicos estar cercada por muretas de conteno em seu

entorno. Alm disso, os tanques de produtos qumicos tambm estaro contidos por
diques. Caso haja algum derramamento na rea, sero enviados a tanques de mistura para
ajuste de pH, sendo, ento, encaminhados para a estao de tratamento de efluentes.
O armazenamento de leo combustvel ser, tambm, contido por muretas de conteno
com um poo. Em caso de derramamento, ser instalada uma bomba que enviar o leo a
um caminho tanque.
Os aquecedores de leo nas reas de processo devero ter suas prprias muretas de
conteno.
Todas as reas de processo contaro com sistema Spill, sistema de comportas e
condutividade de efluentes. A partir de determinada condutividade, o efluente
recuperado no processo.
2.8.2 Movimentao de Produtos e/ou Resduos Perigosos
A BRAXCEL, em seu processo produtivo, utilizar uma variedade de produtos
considerados insumos bsicos para o processo industrial.
A empresa dispe de polticas e procedimentos internos visando prevenir o mau uso, e
traando rotinas para o caso de acidentes durante o transporte e movimentao desses
produtos, tanto interna quanto externamente.
No ato da compra de qualquer produto crtico ao meio ambiente, a BRAXCEL alertar ao
fornecedor e transportadora para o cumprimento da legislao vigente, assim como
normas aplicveis dos procedimentos internos adotados pela empresa.
A empresa exigir, quando necessrio, que o produto esteja acompanhado por "FICHA
DE EMERGNCIA", e que o veculo transportador e seus ocupantes estejam
devidamente sinalizados e identificados.
O transporte interno de produtos e resduos perigosos nas reas da BRAXCEL ou interreas ser feito por veculo prprio da empresa ou fretado, observando-se todos os
procedimentos pr-estabelecidos para esta prtica, e seguindo todas as normas de
segurana, proteo individual e meio ambiente.
- 35 -
A empresa dever implementar programas de treinamento de pessoal para combate a

emergncias provocadas por estes produtos, tanto na rea industrial quanto na rea de
recursos naturais. Manter uma brigada de emergncia de planto especialmente treinada
e habilitada para atendimento em caso de qualquer sinistro nas reas internas da empresa
ou mesmo externamente, mantendo um telefone para comunicao de qualquer
emergncia de transporte.
Movimentao de Madeira
O transporte de madeira dos depsitos para a fbrica requer cuidados especiais,
principalmente no tocante segurana, uma vez que as carretas trafegam em estradas com
acesso pblico, o que exige o cumprimento de medidas preventivas para evitar acidentes
que exponham a integridade dos usurios desta via. A seguir, sero apresentadas algumas
das medidas preventivas:
A carga no deve apresentar pontas de madeira e/ou toretes que excedam os limites
laterais e superiores dos fueiros e malhal;
A carga no deve apresentar contaminao por areia, leos, graxas, plsticos,
materiais metlicos e corpos estranhos;
O motorista deve acompanhar e orientar os grueiros/operadores por ocasio da
carga/descarga;
Os cabos de amarrao devem estar sempre tensionados, sendo obrigatria sua
reviso e reaperto em pontos previamente estabelecidos de acordo com o trajeto:
Os veculos devem transitar com os faris acesos e ter todos os seus itens de
segurana (luzes, defletores, extintor de incndio, pra-lama e pra-barros) na mais
perfeita ordem;
O motorista deve portar EPI: capacete, botina e luvas, adequados s funes, estar
vestido adequadamente com cala e camisa, bem como portar o crach de
identificao;
Toda carga deve ter sua altura mxima limitada conforme legislao (Resoluo
CONTRAN n 196/2006);A velocidade mxima permitida de 60 km/h nas estradas
- 36 -
no pavimentadas, e no asfalto de acordo com a legislao, no sendo permitido

viajar em comboio.
A empresa promover, eventualmente, fiscalizao e/ou auditoria nas empresas
fornecedoras e transportadoras verificando a observncia destas diretrizes.
Movimentao de Produtos Perigosos na Unidade Industrial
A movimentao de produtos perigosos de responsabilidade da unidade industrial da
empresa segue as seguintes diretrizes:
Objetivo:
As normas e procedimentos internos estabelecem diretrizes relativas segurana, quanto
aos veculos de cargas perigosas, que se destinam as instalaes da BRAXCEL,
orientando todas as partes envolvidas para movimentao segura de produtos, pessoas e
preservao do ambiente.
Documentos de Referncia:
A BRAXCEL seguir o cumprimento dos diplomas legais identificados como pertinentes,
a partir dos procedimentos de avaliao da legislao ambiental, componentes do Sistema
de Garantia Ambiental da empresa, e normas adotadas voluntariamente pela prpria
empresa.
Diretrizes da BRAXCEL:
A BRAXCEL dentro de sua filosofia de acompanhamento de produto, se empenhar no
sentido de reduzir o risco de acidentes
A empresa comunicar ao NATURATINS os acidentes com transporte de produtos
perigosos, conforme estabelecido na legislao em vigor.
rea de Segurana e/ou rea de Transporte:
Executar por meio de empresas especializadas o controle de transporte em todo o trajeto
de produtos perigosos desde seu fornecedor at as instalaes da empresa, aplicando o
check-list, verificando as condies dos pontos de apoio das transportadoras em casos de
emergncia, as condies das estradas e dos equipamentos de proteo individual.
- 37 -
Elaborar relatrio de todas as irregularidade encontradas, para que sejam tomadas as

devidas providncias junto aos fornecedores /transportadoras.
Informar aos envolvidos e registrar todas as ocorrncias que envolvam transporte de
produtos perigosos.
Manter um arquivo atualizado do controle dos transportadores de produtos perigosos, no
que se refere s seguintes documentaes:
Relao atualizada dos motoristas;
Certificados;
Plano de Emergncia;
Certificado de Capacitao para transporte de produtos perigosos.
rea de Contratos:
Quando
da
carta
convite,
antes
da
licitao/contratao,
fornecer,
aos
transportadores/fornecedores de produtos perigosos, cpias das polticas e procedimentos,

legislaes e normas internas da BRAXCEL, para preservao do patrimnio, segurana
e preservao do ambiente, os quais sero premissas para contratao final e execuo
das atividades.
Transportadoras/Fornecedoras:
As transportadoras atualizaro anualmente, ou quando houver alguma alterao, as suas
documentaes (certificado de capacitao para transporte de produtos perigosos, exame
mdico dos motoristas, certificados, plano de emergncia, relao dos motoristas),
enviando ao setor responsvel.
As transportadoras fornecero em seus planos de emergncia, todos os contatos
telefnicos, pontos de apoio e procedimentos de segurana, em casos de acidentes com
produtos perigosos.
Garantiro que seus veculos esto dentro dos padres legais para transporte de produtos
perigosos.
Responsabilizar-se-o por danos a equipamentos ou acidentes s pessoas dentro da rea
industrial, por culpa ou inobservncia das regras de segurana.
- 38 -
Mantero um rpido e eficiente sistema de comunicao com a BRAXCEL em casos de

acidentes com carretas de produtos perigosos.
- Motoristas:
Devero observar todos os requisitos bsicos de segurana no mbito da BRAXCEL.
Devero comunicar qualquer irregularidade na carreta durante o descarregamento do
produto, rea operacional, que, posteriormente, comunica a Segurana Industrial.
Qualquer dano causado aos equipamentos da BRAXCEL ser comunicado de imediato
Segurana Patrimonial que emitir um relatrio de ocorrncia.
Em qualquer atitude de desobedincia s normas internas de segurana, o motorista
poder ser retirado da rea, e ter sua entrada definitivamente proibida nas dependncias
da empresa.
So sabedores do uso dos equipamentos de segurana e sua utilizao em casos normais
de descarga e em situaes de emergncia.
Situaes de Emergncia
Interior da Empresa:
No caso de vazamento de produtos perigosos, a segurana industrial ser acionada e
tomar todas as medidas preventivas para salvaguardar a segurana dos trabalhadores, o
patrimnio da empresa, e o ambiente.
Fora da Empresa:
A BRAXCEL exigir dos transportadores contratados a incluso no escopo de servio
especializado de emergncia, no qual empresas especializadas mantm equipes e recursos
disponveis 24hs por dia para incidentes, cobrindo o trajeto desde a sada do
fabricante/distribuidor at o site fabril.
Para acidentes com produtos perigosos, prximo empresa, ser fornecido todo o apoio
necessrio.
Emitir o relatrio da ocorrncia ao Setor de Meio Ambiente.
- 39 -
2.8.3 Efluentes Lquidos

Os efluentes industriais gerados na fbrica sero coletados em duas redes: efluentes
contendo slidos suspensos e efluentes sem (baixo) slidos suspensos.
Os efluentes de processo com slidos suspensos sero basicamente formados por:
Efluentes do manuseio de madeira;
Efluentes da depurao de polpa;
Efluentes da caustificao e do forno de cal;
Efluentes da mquina de secagem.
Os efluentes de processo sem slidos suspensos sero basicamente formados por:
Efluentes de processo do cozimento;
Filtrados cidos e alcalinos do branqueamento;
Excesso de condensado da evaporao;
Efluentes da planta qumica;
Efluentes (descargas instantneas) da planta de desmineralizao de gua;
Efluentes da rea da turbina e do compressor;
Efluentes do laboratrio (tratamento separado para solventes e produtos qumicos
perigosos);
Efluentes das oficinas de manuteno e de lavagem de veculos (as oficinas sero
providas de separadores de gua e leo).
Alm destes efluentes, sero gerados esgotos sanitrios e guas pluviais contaminadas
que incidem diretamente nas reas produtivas. As guas pluviais que no incidem nas
reas produtivas, mas tem potencial de contaminao por acidentes, sero coletadas e
encaminhadas para lagoa de guas pluviais, onde sero monitoradas em relao ao pH,
condutividade e aspecto visual. Caso confirme a contaminao, estas guas sero
enviadas para o sistema de tratamento de efluentes, caso contrrio, elas sero
encaminhadas para os corpos dgua receptores.
- 40 -
Descrio do Sistema de Tratamento de Efluentes

O sistema de tratamento de efluentes contnuo e consiste basicamente de duas fases:
remoo de slidos e remoo de carga orgnica. As principais unidades deste sistema
esto relacionadas e descritas a seguir.
As principais etapas do processo de tratamento de efluentes so:
Clarificadores primrios;
Lagoa de emergncia;
Lagoas de guas pluviais com potencial de contaminao;
Neutralizao;
Resfriamento;
Lodos ativados tanque de aerao;
Clarificador secundrio;
Emissrio.
A seguir so descritas algumas das etapas do sistema de tratamento.
Clarificadores Primrios
Os efluentes contendo slidos suspensos sero enviados para clarificadores primrios
para reduzir a quantidade de slidos suspensos. Os slidos sedimentados e as escumas
sero retirados por meio de bombas que enviaro para o sistema de desaguamento de lodo
primrio. O efluente clarificado ser encaminhado para o sistema de neutralizao.
Lagoa de Emergncia
Alm dos sistemas de preveno e coleta de vazamentos e derramamentos previstos em
cada departamento da fbrica, haver uma lagoa de emergncia na estao de tratamento
de efluentes. A finalidade desta lagoa ser receber todos os efluentes com caractersticas
fora de especificao. Uma vez desviados para a lagoa de emergncia, o contedo desta
ser dosado para a entrada do tanque de neutralizao de forma que nenhum distrbio
seja criado no tratamento biolgico.
- 41 -
A operao desta ser controlada pelo monitoramento online de pH, temperatura e

condutividade. Quando ocorrerem nveis fora da escala aceitvel, as vlvulas sero
fechadas e o efluente ser desviado para a lagoa de emergncia.
Lagoa de guas pluviais com potencial de contaminao
As guas pluviais que no incidem nas reas produtivas, mas tem potencial de
contaminao por acidentes, sero coletadas e encaminhadas para esta lagoa, onde sero
monitoradas em relao ao pH, condutividade e aspecto visual. Caso confirme a
contaminao, estas guas sero enviadas para o sistema de tratamento de efluentes, caso
contrrio, elas sero encaminhadas para os corpos dgua receptores.
Neutralizao do Efluente
O efluente clarificado nos clarificadores primrios ser enviado para um tanque de
neutralizao, que receber, tambm, os efluentes sem (baixo) slidos suspensos. A
finalidade desta etapa ser neutralizar o efluente combinado, atravs da adio de soda
custica ou de cido sulfrico, visando manter um pH entre 6 e 8, tornando-o apropriado
para o tratamento biolgico.
Resfriamento do Efluente
Devido ao efluente neutralizado apresentar, ainda, uma temperatura considerada elevada
para o tratamento biolgico, o efluente dever ser resfriado, para que atinja temperatura
adequada ao desempenho do tratamento biolgico.
Lodos Ativados
O sistema de tratamento biolgico adotado na BRAXCEL ser do tipo aerbico por lodos
ativados que a melhor tecnologia prtica disponvel. O processo de lodos ativados
uma tecnologia comprovada e normalmente utilizada nas indstrias de celulose do mundo
todo.
- 42 -
Figura 2.8.3-1. Tanque de aerao (figura ilustrativa).
Emissrio de Efluente Tratado

O emissrio destina-se ao lanamento dos efluentes tratados no rio Tocantins de forma
controlada e segura por intermdio do lanamento subaqutico em condies que
impeam a formao de espumas, e promovam a disperso da forma mais eficiente no
corpo receptor.
Figura 2.8.3-2. Emissrio subaqutico.
- 43 -
2.8.4 Emisses Atmosfricas

As principais emisses atmosfricas significativas da unidade industrial da BRAXCEL
so:
MP (material particulado);
TRS (compostos reduzidos de enxofre);
SOx (xidos de enxofre);
NOx (xidos de nitrognio).
O sistema controle das emisses atmosfricas adotar a filosofia de gerenciamento
ambiental, que consiste na preveno da poluio atravs da utilizao de tecnologias de
ltima gerao.
A minimizao, controle e monitoramento das emisses atmosfricas sero baseadas nas
seguintes tecnologias:
Utilizao de caldeira de recuperao de baixo nvel de odor;
Elevado teor de slidos secos de at 80 % no licor da caldeira de recuperao, o que
minimiza emisses de SO2;
Utilizao de precipitadores eletrostticos de alta eficincia para a caldeira de
recuperao, caldeira de fora e forno de cal;
Coleta de gases no condensveis concentrados (GNCC) do digestor e evaporao, e
sua incinerao na caldeira de recuperao (incinerao com chama protegida);
Coleta extensiva de gases no condensveis diludos (GNCD) do digestor, linha de
polpa marrom, evaporao, com tratamento na caldeira de recuperao;
Tratamento dos gases do tanque de dissoluo na prpria caldeira de recuperao;
Limpeza eficiente dos gases de alvio da planta de branqueamento;
Sistemas de monitoramento de gases e sistema de controle em tempo real,
identificao e correo rpida dos distrbios operacionais.
A descrio do precipitador similar ao descrito para a caldeira de recuperao.
- 44 -
2.8.4.1 Sistema de Coleta e Incinerao de Gases No Condensveis

Os gases no condensveis concentrados (GNCC) gerados no cozimento e na evaporao
de licor preto sero incinerados na caldeira de recuperao e, como back-up, estes gases
sero queimados na caldeira de biomassa.
Os gases no condensveis diludos (GNCD) coletados em diversas fontes nas reas de
processo sero introduzidos como ar tercirio na caldeira de recuperao e, como backup, estes gases sero desviados e queimados na caldeira de biomassa.
Os gases diludos provenientes do tanque de dissoluo da caldeira de recuperao sero
resfriados em um lavador, aquecidos novamente e introduzidos como ar tercirio na
caldeira de recuperao.
Os gases de ventilao do extintor de cal, caustificadores, tanques de estocagem e
equipamentos da caustificao sero coletados, resfriados em trocador de calor para
remoo de umidade e enviados, por meio de ventilador, como ar de combusto para o
forno de cal.
2.8.4.2 Sistema de Disperso das Emisses Atmosfricas Chamin
As emisses das caldeiras de recuperao, forno de cal e da caldeira de fora sero
conduzidas por dutos individuais e independentes at a emisso final para atmosfera.
Esses dutos independentes estaro envoltos em um nico corpo de concreto, a chamin
com altura prevista de 110 m.
2.8.5 Resduos Slidos
Fontes de Gerao
Na unidade industrial da BRAXCEL, durante a fase de operao, sero gerados resduos
slidos industriais e no indstrias.
Os resduos slidos industriais gerados pelo processo produtivo de celulose sero
provenientes das reas de manuseio de madeira, caustificao, caldeira e estaes de
tratamento de gua e efluentes.
Nesta categoria, esto includos os seguintes resduos principais:
Resduos da preparao de madeira;
- 45 -
Cinzas de caldeira de biomassa;

Dregs, Grits e lama de carbonato;
Lodo da Estao de Tratamento de gua.
Lodo Primrio da Estao de Tratamento de Efluentes;
Lodo Secundrio da Estao de Tratamento de Efluentes.
Os resduos slidos industriais correspondem a todos os materiais descartados pelas
atividades administrativa e operacional de apoio, as quais abrangem as atividades de
escritrios, refeitrio e oficinas de manuteno.
Quanto aos resduos no industriais, esto includos os seguintes resduos principais:
Papel/Papelo;
Plsticos;
Sucatas Metlicas;
Resduos das oficinas de manuteno;
Resduos do refeitrio;
Resduos de servios de sade.
Gesto dos Resduos Slidos
Durante a operao da unidade industrial ser implantada a coleta seletiva dos resduos
slidos, onde sero utilizados recipientes apropriados e identificados de acordo com o
padro de cores estabelecidos na Resoluo CONAMA n 275/2001, conforme
apresentado na Tabela a seguir.
Tabela 2.8.5/1. Padro de cores para armazenamento de resduos.
Resduos
Cor
Papel / Papelo
Plstico
Vidro
Metal
Madeira
Resduo Perigoso
Azul
Vermelho
Verde
Amarelo
Preto
Laranja
- 46 -
Resduo de servio de sade

Resduo radioativo
Orgnico
Resduo geral no reciclvel
Branco
Roxo
Marrom
Cinza
O acondicionamento dos resduos ser realizado em coletores adequados, de tal forma

que elimine os riscos sade humana e ao meio ambiente.
O armazenamento temporrio dos resduos deve estar de acordo com as Normas ABNT
NBR 11.174 Armazenamento de Resduos classes IIA no inertes e IIB inertes e
ABNT NBR 12.235 Armazenamento de Resduos Slidos Perigosos.
Os resduos slidos com caractersticas orgnicas provenientes da ETE, tais como lodo
primrio e secundrio sero destinados compostagem, e, em ltimo caso, enviados para
aterro industrial.
Os resduos inorgnicos provenientes da caustificao (dregs, grits, lama de cal), assim
como, as cinzas de caldeira sero tambm processados por compostagem e utilizados
como condicionadores de solo em fazendas, incluindo as da BRAXCEL. A ltima opo
para disposio desses resduos ser aterro industrial.
3.
CARACTERSTICA DA REGIO
3.1
Localizao do Municpio de Peixe

O municpio de Peixe localiza-se a uma latitude 1201'30" sul e a uma longitude
4832'21" oeste, estando a uma altitude de 240 metros. Possui uma rea de 5111,29 km.
- 47 -
Figura 3.1-1 Localizao do municpio de Peixe (em vermelho).
3.2
Caractersticas Climatolgicas e Meteorolgicas da Regio

Clima
Segundo MMA e ANA (2009), a Bacia Hidrogrfica dos Rios Tocantins e Araguaia
caracteriza-se pela regularidade climtica, com estaes que apresentam pequenas
variaes anuais e ndices pluviomtricos e termomtricos crescentes no sentido sulnorte.
Conforme este estudo (Figura 3.2-1), a AII do empreendimento situa-se no tipo climtico
Aw (quente e mido megatrmico) segundo a metodologia de Keppen, apresentando as
seguintes caractersticas principais:
- ndice pluviomtrico anual da ordem de 1.700 mm;
- temperaturas mdias mensais oscilando entre 24 e 26C;
- perodo de estiagem no trimestre junho a agosto, quando os totais pluviomtricos so
inferiores a 10 mm.
- 48 -
Figura 3.2-1: Tipos Climticos de Keppen da Bacia Hidrogrfica dos Rios Tocantins e Araguaia,
com indicao aproximada da AII do empreendimento.
- 49 -
Caracterizao da Dinmica Atmosfrica Regional

O regime de chuvas da regio devido, quase que exclusivamente, aos sistemas de
circulao atmosfrica, sendo que o efeito do relevo pouco significativo (MMA e ANA,
2009).
Segundo Themag (2000), os mecanismos de produo de precipitao que incidem na
regio so:
A Zona de Convergncia Intertropical (ZCIT), que consiste na regio de convergncia
dos ventos alsios dos dois hemisfrios, estando associada a uma faixa de baixa presso e
convergncia do escoamento nos baixos nveis da atmosfera, que propicia condies
favorveis ao movimento ascendente e consequente presena de nebulosidade e
precipitao.
A ZCIT migra sazonalmente de sua posio mais ao norte, em agosto-setembro, para sua
posio mais ao sul, em maro-abril, sendo a quantidade de chuva que atinge a regio,
varivel em funo de seu deslocamento e intensidade.
Os sistemas frontais esto associados s ondas baroclnicas que transportam massas de
ar de origem polar em direo aos trpicos, as quais ocorrem ativamente em todas as
estaes do ano, promovendo uma modulao de regimes pluviomtricos e de
temperatura em grande parte do Brasil.
As linhas de Instabilidade, associadas s brisas martimas na costa Norte-Nordeste e
decorrentes do gradiente trmico entre o continente e o oceano, podem ultrapassar a faixa
litornea e propagarem-se como linhas de instabilidade em direo s reas mais
interiores, como a bacia do Tocantins.
Caracterizao Climtica Regional
Precipitao
Segundo Themag (2000), a precipitao na regio marcada pela poca chuvosa, quente
e mida, que alterna sazonalmente com a poca relativamente seca e mais fria. A poca
chuvosa tem incio entre outubro e novembro e se estende at maro, enquanto que a
poca seca inicia-se entre maio e junho e se estende at setembro. Os meses de dezembro
- 50 -
e janeiro so os mais chuvosos do ano, enquanto que junho, julho e agosto so os mais
secos. A precipitao durante a poca chuvosa generalizada, persistente e intensa.
Segundo MMA e ANA (2009), a AII do empreendimento situa-se na Unidade de
Planejamento 10 Alto Mdio Tocantins, cuja precipitao anual de 1598 mm.
Entretanto, segundo o mapa de isoietas de precipitao anual (Figura 3.2-2), a AII
interfere com as isoietas 1.401-1.500 e 1501-1.600, sendo razovel considerar-se um
valor de precipitao mdia anual de 1.500 mm.
Quanto ao regime intraanual, utilizando-se dados da Themag (2000) relativos ao posto
fluviomtrico do Gurupi (cdigo ANEEL 01149002), considerado como representativo
da rea, observa-se a presena de dois perodos bem distintos: um chuvoso, de novembro
a maro, concentrando 77% do total anual e, outro bem seco de maio a setembro, com
apenas 5% de precipitao.
Na Tabela 3.2-1, apresentada a srie de totais mensais de precipitao no posto Gurupi,
cobrindo o perodo de 1972 a 1997.
- 51 -
Tabela 3.2-1: Total Mensal de Chuva (mm) Themag (2000).

Posto: Gurupi
Cdigo ANEEL:
01149002
Ano
Jan
Fev
Mar
Abr
Mai
Jun
Jul
Ago
Set
Out
Nov
Dez
1972
303,7
246,2
123,2
188,5
4,3
12,5
45,6
297,1
357
Anual
1578
1973
212,5
139
226,4
112,6
23
40
83,6
252,5
329,4
140,6
1560
1974
31,8
55,1
352,6
46,2
4,5
1,8
19,3
81,8
213,7
218,2
1025
1975
171,6
328,8
207,2
207,2
21,2
21
1,7
247,2
259,9
241
1707
1976
183,3
369,9
157,5
58,2
9,6
98,3
159,3
373,8
117,7
1528
1977
356
157
111,7
186,3
10,4
12,8
129,1
168,4
162,7
173,3
1468
1978
321,9
271,8
149,7
142,1
67,7
16,4
61,4
28,5
89,6
173,9
389,1
1712
1979
209,3
283,8
206,2
111,5
9,4
66
7,4
183,7
88
101,8
1267
1980
293,7
631,5
206
63,8
13,3
103,2
188,5
277,4
1778
1981
121,8
33,3
258,2
103,1
47
9,2
169,4
401,9
143,6
1288
1982
334,2
106,8
254,9
121,8
5,2
99,3
129
118,7
89,8
1260
1983
207,8
276,4
201,7
46,6
22,3
129,7
120,3
298,1
1303
1984
83
47,6
281
180,6
17,8
16,4
51,7
160,2
69,8
116,8
1025
1985
598,2
186,6
350
238,4
15
140,6
188
229
1948
1986
122
142
272
104,2
13
90,5
68,7
351,5
1164
1987
128,6
124,7
429,3
48,2
32,2
56
208,2
345,7
1373
1988
95,9
144,7
263,1
139,4
1,4
16,4
70
168,5
135,1
283,5
1318
1989
284,4
192,7
224
86,4
12,7
2,5
27
151
180
59,9
1223
1990
142
151,9
290,1
45,5
63
4,4
36,6
68,1
50,5
234,9
170,8
1258
1991
264,5
230,1
257,8
120,1
102,3
260,1
254,4
1489
1992
470
248,2
112,8
109,3
6,3
85,1
73,1
219,6
437,6
1767
1993
143,3
332,5
126,7
195
68,8
26,6
28,9
105,5
200
190,1
1417
1994
268,8
212,5
300,7
175
16,7
21,9
258,4
241,9
1496
1995
152,4
301,5
209,1
260,4
65,8
8,4
195,9
333,6
218
1745
1996
124,6
123,8
211,5
134,7
3,8
2,2
111,8
151,7
98,7
963
1997
227,4
198,8
462,3
240,3
0,8
0,3
69,2
112,8
178,6
260,3
1751
1439
Mdia
225,1
213,0
240,2
133,3
15,3
6,7
3,3
7,1
36,4
126,9
208,3
223,3
Mnima
31,8
33,3
111,7
45,5
21,9
68,7
59,9
963
Mxima
598,2
631,5
462,3
260,4
68,8
47
61,4
66
129,1
252,5
401,9
437,6
1948
Temperatura
De modo geral, as temperaturas mdias anuais na regio tendem a diminuir medida que
aumenta a latitude, variando de 25C ao norte at 21C nos limites com o Estado de
Gois.
Segundo Themag (2000), a amplitude entre as mdias mximas e mdias mnimas da
ordem de 12C. Assim, no trecho mais ao norte da rea de interesse, a temperatura mdia
mxima est ao redor de 33C, enquanto a mdia mnima da ordem de 21C. J ao sul,
junto divisa de Gois, as temperaturas mdia mxima e mdia mnima decrescem para
30C e 17C, respectivamente.
Embora as temperaturas mdias sejam elevadas, a posio continental da rea faz com
que as temperaturas noite sejam amenas quando comparadas s do perodo noturno.
- 52 -
Evaporao
Segundo Themag (2000), a evaporao mdia anual varia de 1.100 a 1.700 mm, com os
menores valores ocorrendo na poro sudoeste da rea e com os maiores ao norte da
cidade de Porto Nacional.
- 53 -
Figura 3.2-2: Isoietas de Precipitao Anual da Bacia Hidrogrfica dos Rios Tocantins e Araguaia,
com indicao aproximada da AII do empreendimento.
- 54 -
Ventos
Para a caracterizao da velocidade e direo dos ventos na regio de estudo, foram
utilizados os dados constantes do EIA/RIMA da UHE Peixe (Themag, 2000), os quais,
por sua vez, foram originados da estao meteorolgica de Porto Nacional, visto que a
estao meteorolgica de Peixe, na ocasio deste estudo no apresentava registros de
anemogramas, segundo comunicado do Instituto Nacional de Meteorologia (INMET). O
perodo analisado foi de 1976 a 1985, compreendendo 10 anos de dados.
Segundo este estudo, conforme exibido na Figura 3.2-3 em quase dois teros do tempo,
ocorrem perodos de calmaria, com velocidades de vento abaixo de 3,6 km/h (1 m/s),
enquanto que no restante do tempo os ventos mais frequentes so os de sul (9,5%), de
leste (7%) e de norte (6,2%), sucessivamente.
A velocidade mdia dos ventos situa-se em torno de 2 m/s (7,2 km/h), o que permite
classific-los como ventos fracos a moderados.
As velocidades mximas registradas situam-se na faixa de 6,0 m/s (21,6 km/h) a 8,0 m/s
(28,8 km/h).
Segundo a anlise de comportamento dos ventos, h predominncia de ventos do sul e do
norte entre os meses de outubro a maio.
O Estudo de Disperso Atmosfrica (EDA) elaborado pela empresa LENTZ MEIO
AMBIENTE considerou histogramas direcionais do vento da rea de estudo
compreendendo o perodo de 2006 a 2010.
A Figura 4.1.4.2-3, integrante do estudo citado, mostra a predominncia dos ventos do
quadrante NW a NE, o que, segundo esta empresa, coerente com outras bases de dados
e est de acordo com os sistemas sinticos que influenciam a circulao das massas de ar
na regio, especificamente os sistemas vindos da Amaznia (ZCAS Zona de
Convergncia do Atlntico Sul), associados a ventos quentes e midos.
Contrastando com os dados obtidos da estao meteorolgica de Porto Nacional que
apontam para uma calmaria com freqncia de 63,5%, os dados da LENTZ MEIO
AMBIENTE indicam um ndice de calmarias (ventos inferiores 1,0 m/s) de 4,44%, o
qual, segundo a mesma, coerente com o esperado para essa regio.
- 55 -
Umidade e Insolao
Segundo ainda os estudos, a umidade relativa mdia anual possui comportamento
homogneo quanto sua distribuio espacial. Assim, a regio da AID do
empreendimento apresenta valores mdios em torno de 73%, enquanto a poro sul da
AII possui valores por volta de 68%. Nos perodos de estiagem estes valores so de 55%
e 45%, respectivamente (THEMAG, 2000).
A regio de estudo apresenta insolao mdia anual em torno de 2.400 horas (mdia
diria de 6,6 horas de brilho solar). O perodo de mxima insolao coincide com o ms
de julho quando os valores mensais ficam em torno de 320 horas (mdia de 10,3 horas
dirias), enquanto que o perodo de mnima insolao ocorre no ms de janeiro, quando o
valor mdio mensal da ordem de 150 horas (4,8 horas/dia), correspondendo a perodo
de grande atividade chuvosa (THEMAG, 2000).
- 56 -
Figura 3.2-3: Ventos em Porto Nacional. Fonte: Themag (2000).
- 57 -
Figura 3.2-4: Histograma direcional de ventos na regio de estudo

Fonte: LENTZ MEIO AMBIENTE (2011)
- 58 -
4. CARACTERSTICAS DOS PRINCIPAIS PRODUTOS ENVOLVIDOS

As instalaes contempladas na BRAXCEL envolvem uma srie de produtos qumicos. A
Tabela 4/1 apresenta os principais produtos e respectiva classe/subclasse de risco
estabelecida pela ONU.
Tabela 4/1 Produtos Qumicos Envolvidos e Classe de Risco.
Produto
Classe de Risco
cido sulfrico (H2SO4)
8 substncia corrosiva
Clorato de sdio, soluo aquosa (NaClO3)
5.1 substncia oxidante
Cloro (Cl2) (gerado na decomposio do

dixido de cloro)
2.3 gs txico por inalao
Dixido de enxofre (SO2)
Metanol (CH3OH)
3 lquido inflamvel
Oxignio (O2)
2.2 gs comprimido no txico e

no inflamvel
Perxido de hidrognio, soluo aquosa

(H2O2)
5.1 substncia oxidante
Soda custica, soluo (NaOH)
8 substncia corrosiva
Sulfeto de hidrognio (H2S) (componente do

GNC)
leo combustvel
3 lquido inflamvel
No Anexo I so apresentadas as informaes gerais dos principais produtos qumicos a

serem utilizados, assim como as respectivas FISPQ (Ficha de Informao de Segurana
de Produtos Qumicos).
5. HISTRICO DE ACIDENTES
O Major Hazard Incidents Data Service MHIDAS um banco de dados internacional
de acidentes/incidentes ocorridos na produo industrial, transporte e armazenagem de
produtos qumicos que resultem em potencial perigo para a comunidade.
- 59 -
Foi realizada pesquisa no banco de dados MHIDAS sobre substncias perigosas utilizadas
nas indstrias de papel e celulose. Desde 1974, foram encontrados 6 acidentes
relacionados a esse setor, sendo 1 relacionado exploso de poeira de celulose
recirculada, 1 relacionado a rompimento de lagoa de efluentes e descarga de efluente
parcialmente tratado, 4 relacionados liberao de cloro (2 por rompimento de tubulao
e 2 por exploso na unidade de gerao).
Na Tabela 5/1 apresentado o nmero de incidentes relatados no MHIDAS ocorridos em
diferentes tipos de indstrias.
Tabela 5/1 Incidentes por tipo de substncia.
Substncia
Estado
Incidentes
Clorato de sdio
Cristalizado ou em p
19
GLP
Lquido sob presso
546
Metanol
Lquido
197
Dixido de cloro
Gs
Perxido de cloro
Soluo
30
leo combustvel
Lquido
356
Hidrognio
Gs
454
Fonte: MHIDAS
No Brasil, em 1988, ocorreu a exploso da caldeira de recuperao de qumicos numa
fbrica localizada no rio Jari.
Em 2007, em uma fbrica em Eunpolis, houve o
rompimento do tanque de licor preto.

A pesquisa, junto ao MIDHAS, de acidentes envolvendo as substncias perigosas
presentes na indstria de papel e celulose, conduziu s seguintes informaes:
Quanto ao clorato de sdio: So identificados acidentes devido a impactos
envolvendo veculos de transporte, tambores com liberao e contato da substncia
com outros produtos inflamveis ocasionando exploses. Relatam-se, tambm,
exploses devido a incndios em locais de armazenamento da substncia. Nenhum
- 60 -
incidente relacionado com indstria de celulose e a substncia em questo foi

relatado.
Quanto ao GLP: Foram encontrados acidentes devidos a fator humano (manuseio
errado) e impactos no transporte envolvendo esta substncia em incndio e exploso
(fireball) durante transporte e armazenagem.
Quanto ao metanol: Acidentes com liberao e formao de poa, incndio e
exploso esto catalogados, ocasionados por inundao, raios, falhas humanas e
impactos durante o transporte.
Quanto ao dixido de cloro: Foi relatado apenas um relato de acidente ocorrido em
laboratrio com exploso devido liberao da substncia por manuseio errado.
Quanto ao perxido de hidrognio: Foram catalogados acidentes com perxido
ocorridos na carga e descarga de recipientes ou vazamentos em armazns de
distribuidores, exigindo isolamento da rea e limpeza; nenhum destes incidentes
estava identificado em indstrias de celulose.
Quanto ao leo combustvel: Acidentes com exploses de tanques com esta
substncia so relatados devidos a falhas humanas, incndios externos, temperaturas
extremas. Durante transporte, os acidentes ocorreram devido a impactos seguidos de
fogo e/ou exploso.
Quanto ao Hidrognio: acidentes no transporte e no processamento, associado a falha
humana ou operacional, provocando incndios, exploses confinadas e/ou exploses
no confinadas.
Quanto s caldeiras: acidentes com exploso, provocados por condio operacional
de nvel baixo de gua, erro do operador ou manuteno precria, bem como
superviso humana falha e falta de conhecimento, so responsveis por 69% dos
feridos e 60% das fatalidades relatadas, quanto a episdios de odor comunidade.
comum em fbricas de celulose e papel, relatos histricos envolvendo reclamaes de
odor, provenientes de gases H2S, metil mecaptanas provenientes das diversas reas
produtivas da fbrica.
- 61 -
Recentemente, numa fbrica em Mato Grosso do Sul houve episdio crtico junto
populao local.
6.
ANLISE PRELIMINAR DE PERIGOS
6.1
Introduo
Com o objetivo de identificar e avaliar os perigos relacionados s atividades envolvidas
nas instalaes da Unidade Industrial da BRAXCEL foi realizada a Anlise Preliminar de
Perigos APP.
A anlise de riscos solicitada nas diversas fases de licenciamento ambiental de um
empreendimento industrial.
Normalmente na primeira licena, denominada Licena Prvia, o empreendimento ainda
no possui detalhamento de projeto (com fluxogramas detalhados de processo), o que no
permite fazer anlise de riscos aprofundada, que pode ser exigida nas fases de Licena de
Instalao e Licena de Operao.
Portanto, na fase de Licena Prvia (objetivo deste estudo), uma anlise de riscos
qualitativa, baseada numa Anlise Preliminar de Perigos (APP), suficiente para avaliao
do empreendimento neste quesito.
6.2
Metodologia
A Anlise Preliminar de Perigos (APP), do ingls Preliminary Hazard Analysis (PHA),
uma tcnica desenvolvida pelo programa de segurana militar do Departamento de Defesa
dos Estados Unidos (MIL-STD-882B).
Trata-se de uma tcnica estruturada que tem por objetivo identificar os perigos presentes
numa instalao, ocasionados por eventos indesejveis. Normalmente, a APP utilizada na
fase inicial de projeto, embora venha sendo tambm bastante aplicada em unidades em
operao, permitindo uma anlise crtica dos sistemas de segurana existentes e a
identificao das possveis hipteses de acidentes.
A APP focaliza os eventos perigosos cujas falhas tm origem na instalao em anlise,
contemplando tanto as falhas intrnsecas de equipamentos, de instrumentos e de materiais,
como erros humanos.
- 62 -
Na APP so identificados os perigos, suas causas, os efeitos (consequncias) e suas

respectivas categorias de severidade, sendo apontadas eventuais observaes e
recomendaes pertinentes aos perigos identificados. Os resultados so apresentados em
planilha padronizada, conforme apresentado na Figura 6.2-1. A explicao de cada um dos
campos apresentada na sequencia.
APP ANLISE PRELIMINAR DE PERIGOS
rea:
Item
Reviso:
Perigo
Causas
Efeitos
Folha:
Grau
Prob.
Sev.
Risco
Observaes
Figura 6.2-1 Planilha da APP.
Abaixo so descritos os contedos de cada um dos campos da planilha de APP:
Item: nmero sequencial do perigo identificado na unidade em estudo;
Perigo: evento indesejado normalmente associado a uma ou mais condies com

potencial de causar danos s pessoas, ao patrimnio ou ao ambiente;
Causas: possveis causas associadas a determinado perigo;
Efeitos: possveis consequncias associadas a um determinado perigo;
Grau de Frequncia: probabilidade com que o perigo apontado passa a ocorrer;
Grau de Severidade: grau de consequncias exposto planta ou mesmo ao entorno,

quando exposto ao perigo associado;
- 63 -
Grau de Risco: graduao qualitativa obtida atravs da Matriz de Interao

Probabilidade e Severidade (Matriz de Riscos);
Observaes: observaes pertinentes ao perigo e respectivos cenrios acidentais,

sistemas de segurana existentes ou recomendaes para o gerenciamento dos riscos
associados.
Os critrios para a classificao das probabilidades de ocorrncia dos perigos, das

severidades aplicadas aos efeitos associados e as categorias de risco so apresentados a
seguir.
6.2.1 Critrios para Classificao da Frequncia e Severidade e Categorias de Risco
Os critrios para a classificao das frequncias de ocorrncia dos perigos, severidades
aplicadas aos efeitos associados e as respectivas categorias de risco so:
a) Quanto frequncia de ocorrncia:
Tabela 6.2.1-1 Grau de Frequncia
Categoria
Denominao
Descrio
Muito Improvvel
Conceitualmente possvel, mas extremamente improvvel de

ocorrer durante a vida til da instalao. Incidentes que
dependem da ocorrncia de falhas mltiplas.
Improvvel
No esperado ocorrer durante a vida til da instalao.

Incidentes associados a diversas falhas ou rupturas de
equipamentos de grande porte.
Remota
Pouco provvel de ocorrer durante a vida til da instalao.

A ocorrncia depende de uma nica falha (humana ou
equipamento).
Provvel
Esperado ocorrer pelo menos uma vez durante a vida til da

instalao.
Frequente
Esperado ocorrer vrias vezes durante a vida til da

instalao.
- 64 -
b) Quanto severidade:
Tabela 6.2.1-2 Grau de Severidade
Categoria
Denominao
Descrio
Desprezvel
Eventos associados ausncia de danos ou danos no

mensurveis.
II
Marginal
Ocorrncias com potencial de causar danos irrelevantes ao

meio ambiente, instalao e s comunidades interna e
externa.
Crtica
Situaes com potencial para ocasionar impactos ao meio

ambiente externo com reduzido tempo de recuperao,
podendo provocar leses de gravidade moderada na
populao.
Catastrfica
Ocorrncias com potencial de gerar impactos ambientais

significativos em reas externas s instalaes e com tempo
de recuperao elevado, podendo tambm provocar mortes
ou leses graves na populao.
III
IV
c) Matriz de Riscos
A matriz de riscos (Figura 6.2.1-1) resultante da interao entre a severidade e a
frequncia, obtendo-se como o resultado o risco exposto.
- 65 -
FREQNCIA DE OCORRNCIA
S
E
V
E
R
I
D
A
D
E
IV
Mn
III
Mn
II
Mn
Mn
Severidade
Frequncia
Risco
Desprezvel
Extremamente Remota
II
Marginal
Remota
III
Crtica
Improvvel
Moderado
IV
Catastrfica
Provvel
Srio
Frequente
Crtico
D
Mn
Desprezvel
Menor
Figura 6.2.1-1 Matriz de Classificao de Risco.
6.3
Elaborao da APP
Baseado na metodologia descrita anteriormente, foram elaboradas as planilhas da Anlise
Preliminar de Perigos APP, e que so apresentadas no Anexo II.
- 66 -
6.4
Resultado da APP
Com base na APP, os perigos identificados podem ser distribudos na matriz de risco.
FREQNCIA DE OCORRNCIA
A
S
E
V
E
R
I
D
A
D
E
10
27
IV
III
3
II
Figura 6.4-1 Matriz de Classificao de Risco.
Como resultado dos 57 perigos avaliados tem-se:
00 perigos so classificados como CRTICO;
04 perigos como SRIO;
29 perigos como MODERADO;
12 perigos como MENOR; e
12 perigos como DESPREZVEL.
No Anexo III apresentada o layout do empreendimento com a localizao dos 57 perigos

identificados.
7.
CONCLUSES E RECOMENDAES
O presente Estudo de Anlise de Riscos foi elaborado considerando as possveis operaes da
unidade industrial da BRAXCEL, a ser implantada no municpio de Peixe, no Estado do
- 67 -
Tocantins, que possvel e eventualmente podem causar riscos de incndios, exploses,

disperses txicas, vazamentos de efluentes ou vazamentos de gases.
Com relao aos perigos foram identificados 4 perigos classificados como SRIO, 29 perigos
como MODERADO, 12 perigos como MENOR e 12 perigos como DESPREZVEL, porm,
todos os efeitos provavelmente estaro restritos rea interna da BRAXCEL.
Assim, verifica-se que o empreendimento em anlise vivel, reforando-se com o
atendimento das medidas a serem adotadas:
Elaborao de procedimentos operacionais, incluindo instrues de sade, segurana e

meio ambiente (SSMA);
Implantao de programas de manuteno preventiva e corretiva dos equipamentos da

fbrica;
Realizao de treinamento peridico de operadores e funcionrios do setor de

manuteno;
Instalao de sistema de proteo a descargas atmosfricas (SPDA);
Instalao de vlvulas de alvio nos equipamentos sujeitos sobrepresso;
Construo de diques de conteno para os reservatrios de estocagem de produtos

qumicos e inflamveis;
Elaborao do Plano de Gerenciamento de Riscos (PGR);
Elaborao do Plano de Ao de Emergncia (PAE), especificando a localizao dos

alarmes de emergncia e dos detectores de gases, os procedimentos, as rotas de fuga e
os pontos de encontros;
Instalao de sistemas de combate a incndio nas reas de processo, nos edifcios

auxiliares e administrativos, e na rea de estocagem de combustveis;
Formao de Brigada de Incndio permanente;
Execuo peridica de simulaes de combate a incndio e outros tipos de emergncia.
- 68 -
8.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
COMPANHIA AMBIENTAL DO ESTADO DE SO PAULO (CETESB). P.4.261 Manual
de Orientao para a Elaborao de Estudos de Anlise de Riscos. So Paulo, 2003.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA.Dados sobre o Municpio
de Palmeirais-PI. Disponvel em: < http://www.ibge.gov.br/cidadesat/>
COMPANHIA AMBIENTAL DO ESTADO DE SO PAULO (CETESB). Manual de
Produtos Qumicos Perigosos.
COMPANHIA AMBIENTAL DO ESTADO DE SO PAULO (CETESB). Introduo
Anlise, Avaliao e Gerenciamento de Riscos. So Paulo, 2001.
POYRY TECNOLOGIA. Estudo de Anlise de Risco da Suzano em Imperatriz-MA, 2010.
POYRY TECNOLOGIA. Estudo de Anlise de Risco da Suzano em Palmeirais PI, 2010.
POYRY TECNOLOGIA. Estudo de Anlise de Risco da Lwarcel em Lenis Paulista SP,
2011.
POYRY TECNOLOGIA. Estudo de Anlise de Risco da Expanso da Fbrica da Fibria em
Trs Lagoas. MS, 2011.
Anexo I
ANEXO I
INFORMAES DE SEGURANA DOS PRODUTOS QUMICOS
Anexo I
Riscos potenciais
Produto
cido
Sulfrico
H2SO4
Soda custica
NaOH
Perxido de
Hidrognio
H2O2
Oxignio
liquefeito
O2
Sade
Irritante /
Corrosivo
Irritante /
corrosivo
Situaes de emergncia
Fogo
Meio
Ambiente
Reage com
combustveis
Alterao da
qualidade das
guas
(diminuio de
pH).
EPIs
Fogo
Acidentados
Extino com p
qumico ou CO2.
No inflamvel.
Em inalao: mover para

local arejado e fazer
respirao artificial.
Em contato: enxaguar com
bastante gua
Em ingesto: beber gua e
no provocar vmitos.
Reage com a
maior parte dos
materiais.
Evitar metais e
combustveis
Libera hidrognio
em reao com
metais.
Proteo total de
PVC.
Mscara contra
gases cidos ou
conjunto de
respirao
autnomo.
Vazamentos podem
Ataca metais como
levar a um aumento de Alagar a rea com
alumnio, zinco,
Alterao da
gua /
pH. Conter o lquido
chumbo e estanho, qualidade das
Resfriar os
para no atingir rios e
produzindo gs
guas (aumento
reservatrios
sistema de esgoto.
inflamvel:
de pH).
expostos
Isolar o local e
hidrognio.
evacuar a rea.

respirao artificial /
bastante gua /
Em ingesto: beber gua e
no provocar vmitos.
Reage com
cidos, lquidos
inflamveis e
metais, como:
alumnio, estanho
e zinco.
Proteo total de
PVC. Mscara
contra gases
cidos
combinado com
filtro para
vapores
orgnicos.

respirao artificial.
bastante gua.
Em ingesto: beber gua.
Reage com ferro,

bronze, cromo,
zinco, chumbo e
prata / Sujeira e a
maioria dos
metais causamlhe decomposio
rpida com
liberao de gs
(oxignio).
Proteo total de
PVC / Conjunto
de respirao
autnomo.
Reage
violentamente
com materiais
orgnicos e
combustveis
Proteo total de
PVC. / culos de
ampla viso.
Combusto
espontnea em
contato com
combustveis e
Irritante para matrias orgnicas
olhos e pele.
/ Reage
Txico se
violentamente com
inalado e
a maioria dos
ingerido
Materiais /
Exploso quando
aquecido e se
acondicionado em
recipiente fechado.
Aumenta a
Inalado
intensidade do fogo
causa
/ Em estado lquido
tontura e
tem reao
dificulta a
altamente
respirao /
explosiva com
Causa enrecombustveis.
gelamento.
Vazamento
Produtos
Reatividade
Qumica
Evitar contato com

lquidos.
Isolar a rea
Parar o vazamento.
Moderadamente txico
em ambiente
aqutico.
Evitar contato pessoal.

Parar o vazamento.
Isolar o local.
Evacuar a rea.
Extino com
gua.
No usar p
qumico e CO2.
No inflamvel.
No h
restries.

Parar o vazamento /
Isolar o local.

No inflamvel.
local arejado /
Resfriar os
reservatrios
bastante gua / No esfregar a
expostos
rea afetada.
Anexo I
Riscos potenciais
Produto
Dixido de
Cloro
ClO2
Metanol
CH3OH
Sade
Irritante
secundrio.
Txico se
inalado.
Fogo
Pode manter a
combusto em
certas substncias,
inclusive ferro /
Forma soluo
corrosiva com
gua. / Corrosivo.
Meio
Ambiente
Alterao na
qualidade da
gua, solo,
fauna e flora.
Inalao:
irritante para
os olhos
nariz e
garganta. Se
Comportamento do
inalado,
produto no fogo: o Toxicidade aos
causar
vapor pode
peixes:
tontura, dor
explodir, se ignio
Carassius
de cabea,
for em rea
Auratus : morte
dificuldade
fechada. Os
a 250 ppm, em
respiratria
recipientes podem
11 h.
ou perda da
explodir.
conscincia.
Ingesto:
venenoso, se
ingerido.
Vazamento
Fogo
Evitar contato pessoal

Parar o vazamento /
Isolar o local /
Evacuar a rea /
No inflamvel.
Posicionar-se
contrrio ao sentido do
vento / Manter neblina
dgua.
Evitar contato com o

lquido e o vapor.
Manter as pessoas
afastadas. Chamar os
bombeiros. Parar o
vazamento, se
possvel. isolar e
remover o material
derramado. Desligar
as fontes de ignio.
Ficar contra o vento e
usar neblina d'gua
para baixar o vapor.
Extinguir com p
qumico seco,
espuma de lcool
ou dixido de
carbono. Esfriar
os recipientes
expostos com
gua. O
retrocesso da
chama pode
ocorrer durante o
arraste de vapor.
Acidentados
bastante gua.
Inalao: mover para o ar

fresco. Se a respirao for
dificultada ou parar, dar
oxignio ou fazer respirao
artificial.
Ingesto: remover roupas e
sapatos contaminados e
enxaguar com muita gua.
Manter as plpebras abertas e
enxaguar com muita gua.
Manter a vtima aquecida.
Produtos
Reatividade
Qumica
EPIs
Reage
violentamente
com metais alta
temperatura /
Reage com a
maioria dos
materiais.
Proteo total de
PVC/ Mscara
contra gases
cidos ou
conjunto de
respirao
autnomo.
Incompatvel
com oxidantes
fortes.
Luvas, botas e
roupas de
polietileno
clorado,
neoprene,
borracha natural
ou nitrlica ou
butlica ou
poliuretano e
mscara facial
panorama, com
filtro contra
vapores
orgnicos.
Anexo I
Riscos potenciais
Produto
Sade
Fogo
Meio
Ambiente
Vazamento
Fogo
Informao
ecotoxicolgica:
Clorato de
Sdio
NaClO3
Gases no
Condensveis
GNC (*)
Inalao:
Contaminao
irritao no
de solo pode
Mantenha materiais
nariz e
destruir
Produtos de
inflamveis ou
garganta.
sementes em
combusto
combustveis
Ingesto:
germinao e
perigosos: Clorato
(madeira, papel, leo,
Vmito,
inibir o
de sdio se
Combate:
diarreia,
crescimento de etc.) longe do material
gua (jato ou
decompe
nusea e
plantas. Txico derramado. No toque
neblina).
inicialmente em
em recipientes
dores
para peixes e
No use mantas
perclorato de sdio,
danificados ou
abdominais.
vida animal.
abafadoras de
mas libera oxignio
derramados a menos
Contato
chama, dixido
acima de 265 C.
que esteja usando
com a pele:
de carbono ou p
Forte aquecimento Informao de
equipamento de
bioacumulao:
Irritao
qumico seco.
pode levar
Permanece no
proteo pessoal
suave.
Evacue a rea.
produo de cloreto solo de 0.5 at
apropriado. Ventile a
Contato
de hidrognio e
5 anos,
rea. Extingua ou
com os
outros fumos
dependendo do remova todas as fontes
olhos:
txico.
contedo
de ignio.
irritao nos
orgnico do
olhos e dor
local, umidade
suave.
e condies
climticas.
Inflamvel em altas
Irritante para
concentraes.
olhos e pele.
Produz gases
Txico se
txicos durante sua
inalado.
queima.
Odor
desagradvel

Parar o
vazamento/Isolar o
local/Evacuar a rea /
Posicionar-se
contrrio ao sentido do
vento /
Manter neblina
dgua.
Extino com
CO2 ou espuma /
No reage com a
gua.
Acidentados
Contato com a pele: O mais
rpido possvel, lave
imediatamente a rea
contaminada com gua morna
e corrente por pelo menos 5
minutos ou at que o produto
qumico seja removido.
Contato com os olhos: Lave
imediatamente com gua
morna e corrente por pelo
menos 15 minutos, ou at a
substncia ser removida,
segurando a(s) plpebra(s)
aberta(s).
Ingesto: no induza ao
vmito. Faa a vtima lavar
bem a boca com gua. Faa a
vtima beber gua. Leite,
claras de ovo ou gelatina
podem ser administrados caso
no haja gua disponvel.
Inalao: Remova a fonte da
contaminao ou remova a
vtima para local com ar
fresco.
bastante gua / Manter a
vtima aquecida e em repouso
Produtos
Reatividade
Qumica
EPIs
Mistura com
materiais
inflamveis ou
combustveis:
fogo ou exploso,
sensvel a choque,
calor ou atrito.
Respirador de
Reaes
poeira/nvoa,
violentas: Fsforo
luvas e botas
(P), compostos de
impermeveis.
enxofre, sais de
Macaces
amnio e sais de
retardantes de
metal.
chama. culos
Mistura com
ampla viso para
cidos: pode
produtos
produzir cloro e
qumicos.
dixido de cloro.
Mistura com
metais finamente
divididos ou
xidos metlicos:
podem ser
explosivas.
Reage
violentamente
com substncias
oxidantes.
Mscara contra
gases cidos ou
conjunto de
respirao
autnomo.
Anexo I
Riscos potenciais
Produto
Licor Branco,
Preto e Verde
(*)
leo
Combustvel
Sade
Irritante para
olhos e pele
/ Txico se
inalado e
ingerido /
Corrosivo.
Inalao:dor
de cabea,
nuseas e
tonteiras
Contato:
irritao
leve a
moderada
Produtos
Reatividade
Qumica
EPIs
Proteo total de
PVC.
Conjunto de
respirao
autnomo
Fogo
Meio
Ambiente
No h restries.
Alterao na
qualidade da
gua, solo,
fauna e flora.

Parar o vazamento /
No inflamvel..
Isolar o local /
Evacuar a rea.

bastante gua.
No esfregar a rea afetada.
No h restries.
Lquido
combustvel
Txico em
ambiente
aqutico /
alterao da
qualidade do
solo
Eliminar todas as
fontes de ignio,
impedir centelhas,
fagulhas, chamas e
no fumar na rea de
risco. Isolar o
escapamento de todas
as fontes de ignio.

bastante gua
Equipamento de
Pode reagir com
respirao
oxidantes fortes
autnomo, luvas
(cloratos, nitratos,
de PVC e culos
perxidos, etc.)
de segurana
Vazamento
Fogo
Espuma para
hidrocarbonetos,
neblina dgua,
p qumico ou
CO2
(*) Os gases no condensveis (GNC) e os licores so subprodutos da produo de celulose
Acidentados
Anexo II
ANEXO II
PLANILHAS DE APP
Anexo II

rea: Preparao de Madeira
Item
Perigo
Reviso: 0
Causas Possveis
Efeitos Possveis
Folha: 01 de 26
Grau
Freq. Sever. Risco
Ignio na pilha de
cavaco
Fonte de ignio externa
Incndio;
Acidente pessoal;
Danos materiais;
Alterao de qualidade do ar;
Efluentes lquidos do combate a
incndio.
Vazamento de leo
de unidades
hidrulicas
Ruptura do sistema de leo

hidrulico, devido a:
- Impacto mecnico,
- Falha mecnica.
Alterao da qualidade do solo

e das guas subterrneas;
Alterao da qualidade das
guas superficiais.
Vazamento de
chorume da pilha
de cavaco
Ruptura do piso da rea de

armazenamento ou do sistema de
conteno
Alterao da qualidade do solo,

guas subterrneas ou guas
superficiais.
Frequncia: A Muito improvvel, B Improvvel, C Remota, D Provvel, E Frequente

Severidade: I Desprezvel, II Marginal, III Crtica, IV Catastrfica
Risco: D Desprezvel, Mn Menor, M Moderado, S Srio, C Crtico
Observaes e/ou Recomendaes
Mn
A rea ser provida de sistema de

combate a incndio.
II
As reas das unidades hidrulicas

devero ser providas de bacias de
conteno
Prover sistemas de proteo da
contaminao de guas pluviais
II
Mn
Drenagem da pilha dever ser enviada

para sistema de tratamento de efluentes
II
Anexo II

rea: Cozimento, Depurao e Deslignificao
Item
Perigo
Ignio no silo de
cavaco
Vazamento de licor
(branco e/ou preto)
Vazamento de
polpa de celulose
Causas Possveis
Ruptura ou furo na linha devido a:

- Corroso;
- Falha mecnica;
- Falha operacional;
- Impacto mecnico.
Ruptura ou falha de componentes
(vlvula, bomba, tanque).
- Corroso;
- Falha mecnica;
- Impacto mecnico.
Reviso: 0
Efeitos Possveis
Incndio;
Acidente pessoal;
Danos materiais;
Alterao de qualidade do ar.
Folha: 02 de 26
Grau
Freq. Sever. Risco
II
Proteger com sistema de combate a

incndio.
Acidente pessoal;
Perda de produto;
Alterao de qualidade do solo
e guas subterrneas;
guas superficiais.
II
A rea ser circundada por mureta de

conteno;
Os equipamentos e linhas com licor
sero de ao-inox.
Acidente pessoal;
Perda de produto;
Alterao de qualidade do solo;
guas superficiais.
II
A rea ser circundada por mureta de

conteno.

Anexo II

rea: Cozimento, Depurao e Deslignificao
Reviso: 0
Item
Perigo
Causas Possveis
Efeitos Possveis
Vazamento de
gases no
condensveis
concentrados
(GNCC)

- Corroso;
- Falha mecnica;
- Impacto mecnico.
(vlvula, bomba).
Acidente pessoal;
Perda de produto;
Alterao da qualidade do ar.
Exploso do
digestor
Sobrepresso ou superaquecimento e
falha na abertura da vlvula de
alvio
Bola de fogo;
Danos materiais;
Alterao da qualidade do ar e
do solo.

Folha: 03 de 26
Grau
Freq. Sever. Risco
II
II
Os gases no condensveis sero

coletados e incinerados na caldeira de
recuperao.
O sistema de instrumentao/automao
poder ser provido de intertravamento
em caso de alterao dos parmetros de
operao (presso, temperatura, vazo).
Anexo II

rea: Branqueamento
Item
Perigo
Vazamento de
dixido de cloro
10
Vazamento de
produtos qumicos
(cido sulfrico,
hidrxido de sdio
e perxido de
hidrognio)
Reviso: 0
Causas Possveis
- Corroso;
- Falha mecnica;
- Impacto mecnico.
- Corroso;
- Falha mecnica;
- Impacto mecnico.
Efeitos Possveis
Folha: 04 de 26
Grau
Freq. Sever. Risco
Acidente pessoal;
Perda de produto;
Alterao da qualidade do ar;
Alterao da qualidade do solo e
guas subterrneas;
guas superficiais.
II
A rea ter muretas de conteno em seu

entorno, e ainda assim, havero canaletas
fechadas com sistema de coleta dos
gases, que sero enviados para um
lavador de gases;
Os equipamentos com dixido de cloro
sero em titnio.
Acidente pessoal;
Perda de produto;
Alterao de qualidade do solo e
guas subterrneas;
guas superficiais.
II
A rea de ser circundada por mureta de

conteno.

Anexo II

rea: Secagem, Armazenamento e Expedio de Celulose
Item
Reviso: 0
Efeitos Possveis
Folha: 05 de 26
Grau
Freq. Sever. Risco
Perigo
Causas Possveis
11
Vazamento de
polpa de celulose
das torres de polpa
branqueada

- Corroso;
- Falha mecnica;
- Impacto mecnico.
(vlvula, bomba).
Acidente pessoal;
Perda de produto;
Alterao de qualidade do solo;
guas superficiais.
II
A rea de ser circundada por mureta de

conteno.
12
Vazamento de leo
de unidades
hidrulicas
Ruptura do sistema de leo

hidrulico, devido a:
- Impacto mecnico,
- Falha mecnica.

das guas subterrneas;
guas superficiais.
II
As reas das unidades hidrulicas

devero ser providas de bacias de
conteno.
13
Ignio dos fardos

de celulose
Incndio;
Danos materiais;
Acidente pessoal;
Alterao de qualidade do ar.
II
A rea de estocagem dos fardos de

celulose ser provida de sistema de
combate a incndio.

Risco: D Desprezvel, Mn Menor, M Moderado, S Srio, C - Crtico
Anexo II

rea: Recuperao Caldeira de Recuperao
Reviso: 0
Folha: 06 de 26
Grau
Freq. Sever. Risco
Item
Perigo
Causas Possveis
Efeitos Possveis
14
Vazamento de
GNCC aps o
condensador de
superfcie

- Falha mecnica,
- Falha operacional,
- Impacto mecnico.
(vlvula).
Formao de jato txico;

Acidente pessoal;
II
Os gases no condensveis sero coletados

e incinerados na caldeira de recuperao.
Vazamento de
metanol, entre a
descarga da bomba
e a caldeira de
recuperao

- Corroso,
- Falha mecnica,
- Impacto mecnico.
(vlvula, bomba).
Formao de poa com

possibilidade de ignio
ocasionando:
- Incndio em poa;
- Flashfire;
- Exploso.
Acidente pessoal;
III
A tubulao poder ser envelopada;

A rea estar provida de muretas de
conteno.
O tanque dever estar provido de SPDA

(Sistema de Proteo de Descargas
Atmosfricas);
A realizao dos servios de solda dever
ser executado por profissionais altamente
qualificados;
A inertizao do tanque dever ser
monitorada ininterruptamente at o trmino
da manuteno
15
16
Exploso do tanque
de estocagem de
Metanol
Queda de raio sobre o tanque de

estocagem;
Falhas operacionais em servios de
manuteno (solda);
Falha no sistema de inertizao do
tanque de estocagem.
Exploso;
Danos materiais;
Acidente pessoal;

III
Anexo II

rea: Recuperao Caldeira de Recuperao
Item
Perigo
Causas Possveis
Reviso: 0
Efeitos Possveis
17
Imploso da
caldeira de
recuperao
Ruptura ou furo na tubulao;

devido a:
- Corroso,
- Falha mecnica,
Injeo de licor fraco (contm muita
gua);
Arraste de gua com os gases;
Falha do sistema de proteo da
caldeira de recuperao.
Danos materiais;
Acidente pessoal.
18
Exploso do
precipitador
eletrosttico
Excesso de monxido de carbono

devido a falha no processo.
Danos materiais localizados;

Acidente pessoal.
Exploso do tanque
dissolvedor
Falha operacional ocasionando o

entupimento da bica
Falha do sistema de proteo do
tanque
19

Acidente pessoal;

Folha: 07 de 26
Grau
Freq. Sever. Risco
II
II
II
Mn
O projeto, operao e requisitos de

segurana da caldeira de recuperao
seguem as recomendaes do Comit de
Caldeiras de Recuperao de Licor Preto.
Os dutos com gases que seguem para o

precipitador possuem detector de
monxido de carbono que em caso de
presena deste desliga o precipitador.
O projeto, operao e requisitos de

segurana do tanque dissolvedor seguem
as recomendaes do Comit de
Caldeiras de Recuperao de Licor Preto;
O projeto prev cmara de TV para
monitorar o fluxo do produto nas bicas.
Anexo II

rea: Recuperao Forno de Cal e Caustificao
Item
Reviso: 0
Grau
Freq. Sever. Risco
Perigo
Causas Possveis
Vazamento de leo
combustvel na
alimentao do
forno de cal

- Corroso,
- Falha mecnica,
- Impacto mecnico.
(vlvula).
Formao de poa com

II
21
Vazamento de
metanol na
alimentao do
forno de cal

- Corroso,
- Falha mecnica,
- Impacto mecnico.
(vlvula).
Formao de poa com

ocasionando:
Incndio em poa;
Flashfire;
Exploso.
III
22
Vazamento de
hidrognio na
alimentao do
forno de cal

- Falha mecnica,
- Impacto mecnico.
(vlvula).
20
Efeitos Possveis
Folha: 08 de 26
Jato de fogo

II
Mn

A rea ser provida de muretas de
conteno;
Implantao de sistemas de sinalizao
nos pontos mais suscetveis a impactos;
poder ser provido de intertravamento em
caso de alterao dos parmetros de
A rea ser provida de muretas de
conteno;
Anexo II

Reviso: 0
Folha: 09 de 26
Grau
Freq. Sever. Risco
Item
Perigo
Causas Possveis
Efeitos Possveis
23
Exploso do
precipitador
eletrosttico (Forno
de cal)
Excesso de monxido de carbono

devido a falha no processo.

Acidente pessoal.
II
Os dutos com gases que seguem para o

precipitador possuem detector de
monxido de carbono que em caso de
presena deste desliga o precipitador.
Perda de produto;
Acidente pessoal.
II
As reas de recuperao qumica

possuiro muretas de conteno em todo
seu entorno.
Perda de produtos qumicos;

Acidente pessoal.
II

seu entorno.
24
Vazamento de licor
25
Vazamento de
condensado
contaminado
Ruptura ou furo na linha ou tanques

devido a:
- Corroso,
- Falha mecnica,
- Impacto mecnico.
(vlvula, bomba).
- Corroso,
- Falha mecnica,
- Impacto mecnico.
(vlvula, bomba).

Anexo II

Item
26
Reviso: 0
Perigo
Causas Possveis
Efeitos Possveis
Vazamento de leo
combustvel do
recebimento at os
pontos de consumo
(Caldeiras e Forno
de cal)
Ruptura do mangote;
Desconexo do mangote;
(vlvula, bomba);
- Corroso,
- Falha mecnica,
- Impacto mecnico.
Formao de poa com

possibilidade de ignio;
Acidente pessoal;
solo.

Folha: 10 de 26
Grau
Freq. Sever. Risco
II
O descarregamento de produto do
caminho realizado em rea com
conteno.
Anexo II

rea: Recuperao Evaporao
Reviso: 0
Item
Perigo
Causas Possveis
Efeitos Possveis
27
Vazamento de
gases no
condensveis
concentrados
(GNCC)

- Corroso;
- Falha mecnica;
- Impacto mecnico.
(vlvula, bomba).
Acidente pessoal;
Perda de produto;

Folha: 11 de 26
Grau
Freq. Sever. Risco
II
Os gases no condensveis sero

coletados e incinerados na caldeira de
recuperao.
Anexo II

Item
Perigo
28
Vazamento de licor
29
Vazamento de
condensado
contaminado
Reviso: 0
Causas Possveis
Ruptura ou furo na linha ou tanques
devido a:
- Corroso,
- Falha mecnica,
- Impacto mecnico.
(vlvula, bomba).
- Corroso,
- Falha mecnica,
- Impacto mecnico.
(vlvula, bomba).
Efeitos Possveis
Folha: 12 de 26
Grau
Freq. Sever. Risco
Perda de produto;
Acidente pessoal.
II

seu entorno.
Perda de produtos;
Acidente pessoal.
II

seu entorno.

Anexo II

Item
Perigo
30
Vazamento de
condensado pouco
ou no contaminado
31
Exploso do
evaporador
Reviso: 0
Causas Possveis
- Corroso,
- Falha mecnica,
- Impacto mecnico.
(vlvula, bomba).
Sobrepresso ou superaquecimento e
falha na abertura da vlvula de alvio
e/ou segurana.
(vlvula, bomba);
- Corroso,
- Falha mecnica,
- Impacto mecnico.
Efeitos Possveis
Acidente pessoal.
Bola de fogo;
Danos materiais;
do solo.

Folha: 13 de 26
Grau
Freq. Sever. Risco
II
II

seu entorno.
Anexo II

rea: Utilidades ETA, ETAC e ETE
Item
Reviso: 0
Perigo
Causas Possveis
Efeitos Possveis
32
Vazamento de
produtos qumicos
na ETA, ETE e
ETAC

(vlvula).
- Corroso,
- Falha mecnica,
- Impacto mecnico.
Acidente pessoal;
Perda de produto;
Alterao de qualidade do solo.
33
Vazamento/
infiltrao de
lagoas, tanques na
ETE
Falha operacional;
Impacto mecnico;
Rompimento ou perfurao da manta
impermeabilizante.

das guas subterrneas.
34
Problemas de
transiente
hidrulico no
emissrio de
efluentes tratados
Falha operacional;
Impacto mecnico.
Alterao da qualidade do solo;

guas superficiais.

Folha: 16 de 26
Grau
Freq. Sever. Risco
II
II
II
As reas de descarregamento e
estocagem de qumicos possuiro
sistemas de conteno
Mn
Aonde aplicvel, os tanques sero

construdos em concreto. Se forem do
tipo escavadas, tero proteo com argila
compactada e membrana de PEAD
Mn
Anexo II

rea: Utilidades Compostagem
Item
Perigo
35
Infiltrao de
chorume no solo
36
Incndio na Central
de Compostagem
Reviso: 0
Causas Possveis
Efeitos Possveis
Folha: 17 de 26
Grau
Freq. Sever. Risco
Rompimento ou perfurao da manta

impermeabilizante.

das guas subterrneas.
II
Mn
A impermeabilizao ser feita com

argila compactada e manta PEAD;
Ser instalado sistema de deteco de
vazamentos;
Ser realizado o monitoramento das
guas subterrneas no entorno do aterro.
Acidente pessoal;
II
Eliminar fontes de ignio da rea.

Adotar Procedimentos em Situaes de
Emergncia.

Anexo II

rea: Planta Qumica Recebimento e distribuio de cido Sulfrico
Item
37
38
Reviso: 0
Perigo
Causas Possveis
Vazamento de
H2SO4 do
recebimento por
caminho at o
consumo
Ruptura do mangote;
(vlvula, bomba);
- Falha mecnica,
- Impacto mecnico.
Perda de produto;
Acidente pessoal;
Alterao da qualidade do solo.
Envio de cido sulfrico para tanque

de outro produto qumico devido a
falha operacional.
Para o tanque de Hidrxido de

sdio: aumento de presso no
tanque com possibilidade de
rompimento do tanque;
Para o tanque de perxido de
hidrognio: possibilidade de
rompimento do tanque.
Formao de
produto indesejado
Efeitos Possveis

Folha: 18 de 26
Grau
Freq. Sever. Risco
II
II
conteno, sendo eventuais efluentes
encaminhados para tratamento;
Os equipamentos e linhas com cido
sulfrico sero de ao-inox.
O descarregamento de cido sulfrico

ser realizado por pessoal devidamente
treinado;
A densidade do produto ser controlada
antes da descarga;
O odor ser controlado na descarga de
produto.
Anexo II

rea: Planta Qumica Soluo de Bissulfito de Sdio
Item
39
Reviso: 0
Perigo
Causas Possveis
Efeitos Possveis
Vazamento de
soluo de NaHSO3

(vlvula, bomba);
- Corroso,
- Falha mecnica,
- Impacto mecnico.
Desprendimento de SO2 em
pequena escala;
Acidente pessoal;

Folha: 19 de 26
Grau
Freq. Sever. Risco
II
As reas de preparao e estocagem

possuiro conteno.
Anexo II

rea: Planta Qumica Recebimento e distribuio de metanol
Item
40
41
Reviso: 0
Perigo
Causas Possveis
Efeitos Possveis
Vazamento de
metanol do
recebimento at a
Planta de Dixido
de Cloro
Ruptura do mangote;
(vlvula, bomba);
- Corroso,
- Falha mecnica,
- Impacto mecnico.
Formao de poa com

ocasionando:
- Incndio em poa;
- Flashfire;
- Exploso.
Acidente pessoal;
Exploso do tanque
de estocagem de
Metanol
Queda de raio sobre o tanque de

estocagem;
Falhas operacionais em servios de
manuteno (solda);
Falha no sistema de inertizao do
tanque de estocagem.
Exploso;
Danos materiais;

Folha: 20 de 26
Grau
Freq. Sever. Risco
III
III
encaminhados para tratamento.
O tanque dever estar provido de SPDA

(Sistema de Proteo de Descargas
Atmosfricas);
A realizao dos servios de solda dever
ser executado por profissionais altamente
qualificados;
A inertizao do tanque dever ser
monitorada ininterruptamente at o
trmino da manuteno
Anexo II

rea: Planta Qumica Recebimento e distribuio de perxido de hidrognio
Reviso: 0
(H2O2)
Item
42
43
44
Perigo
Vazamento de H2O2
do recebimento at
o consumo na Linha
de Fibras
Decomposio do
H2O2
Exploso do tanque
de estocagem de
H2O2
Causas Possveis
Ruptura do mangote;
- Corroso,
- Falha mecnica,
- Impacto mecnico.
(vlvula, bomba).
Aquecimento do produto (por
incndio externo);
Retorno de produto devido a falha
operacional;
Falha de instrumentao;
Presena de contaminante na gua de
diluio
Contaminao do produto;
Aquecimento do produto (incndio
externo).
Efeitos Possveis
Perda de produto;
Acidente pessoal;
Possibilidade de exploso do
tanque;
Danos materiais;

Folha: 21 de 26
Grau
Freq. Sever. Risco
II
II
II
Mn
Ser instalado sistema de bloqueio duplo

e medidor de vazo que indica fluxo
reverso.
Medir condutividade da gua a ser usada
na diluio de perxido de hidrognio.
operao (presso, temperatura, vazo)
Anexo II

rea: Planta Qumica Recebimento e distribuio de perxido de hidrognio
Reviso: 0
(H2O2)
Item
45
Perigo
Formao de
produto indesejado
Causas Possveis
Envio de H2O2 para tanque de outro

produto qumico devido a falha
operacional.
Efeitos Possveis
Para o tanque de hidrxido de
sdio: aumento de presso no
tanque com possibilidade de
exploso;
Para o tanque de cido sulfrico:
possibilidade de rompimento do
tanque.

Folha: 22 de 26
Grau
Freq. Sever. Risco
II

O descarregamento de H2O2 ser
realizado por pessoal devidamente
treinado;
antes da descarga;
produto.
Anexo II

rea: Planta Qumica Recebimento e distribuio de hidrxido de sdio (NaOH) Reviso: 0
Item
46
47
Perigo
Causas Possveis
Efeitos Possveis
Vazamento de
NaOH do
recebimento por
caminho at a
bomba
Ruptura do mangote;
(vlvula, bomba);
- Corroso,
- Falha mecnica,
- Impacto mecnico.
Perda de produto;
Acidente pessoal;
Envio de hidrxido de sdio para

tanque de outro produto qumico
devido a falha operacional.
Para o tanque de perxido de

hidrognio: exploso ou ruptura
do tanque;
Para o tanque de cido sulfrico:
possibilidade de rompimento do
tanque.
Formao de
produto indesejado

Folha: 23 de 26
Grau
Freq. Sever. Risco
II
II
O descarregamento de hidrxido de sdio

dever ser realizado por pessoa
devidamente treinado
antes da descarga.
produto.
Anexo II

rea: Planta Qumica Produo de clorato de sdio (NaClO3)
Grau
Freq. Sever. Risco
Perigo
48
Incndio no Box de
estocagem de
NaClO3 slido
Contaminao do produto;
Aquecimento do produto (incndio
externo);
Danos materiais;
II
Vazamento de
NaClO3 soluo

(vlvula, compressor).
- Corroso,
- Falha mecnica,
- Impacto mecnico.
Perda de produto;
Acidente pessoal;
Mn
Vazamento de
hidrognio na
descarga do
compressor

(vlvula, compressor);
- Corroso,
- Falha mecnica,
- Impacto mecnico.
50
Efeitos Possveis
Folha: 24 de 26
Item
49
Causas Possveis
Reviso: 0
Formao de jato de produto

com possibilidade de ignio
ocasionando:
- Jato de fogo;
- Flashfire;
- Exploso.
Acidente pessoal;

II
Mn
Anexo II

rea: Planta Qumica Produo de dixido de cloro (ClO2)
Item
51
52
Perigo
Causas Possveis
Abertura da tampa
de alvio do reator
Sobrepresso no reator devido a:

- Forte ou violenta decomposio no
reator devido a perda de vcuo;
- Super dosagem de perxido de
hidrognio/ metanol com vcuo no
reator;
- Presena de contaminantes na
matria-prima ou na gua.
Abertura da tampa
de alvio do tanque
de dreno
Sobrepresso no tanque de dreno

devido a:
- Alimentao contnua de qumicos
na ausncia de ar de arraste;
- Forte ou violenta decomposio no
reator devido a perda de vcuo;
- Super dosagem de perxido de
hidrognio/ metanol com vcuo no
reator;
- Presena de contaminantes na
matria-prima ou na gua.
Reviso: 0
Efeitos Possveis
Pequena emisso de cloro;

Liberao de dixido de cloro;


Folha: 26 de 26
Grau
Freq. Sever. Risco
II
II
O reator foi projetado para suportar

decomposio violenta;
Intertravamento de segurana: parada
total e acionamento dos chuveiros de
emergncia;
Abertura da tampa de alvio sobre o
reator alocada para sobre o telhado,
restringindo a rea.
Luz de advertncia para perda de vcuo.
O dump tank foi projetado para suportar

uma decomposio violenta - equipado
com tampa de alvio;
O manual contm instrues para dreno
do reator;
Est previsto ar de arraste para o
scrubber.
Anexo II

Reviso: 0
Grau
Sever
Freq.
.
Risco
Item
Perigo
Causas Possveis
53
Vazamento de
soluo de reao
do reator ou do
tanque de dreno

- Falha mecnica,
- Impacto mecnico.
Falha na bomba
Falha na drenagem
Alterao da qualidade do solo;

Alterao da qualidade do ar;
Acidente pessoal.
54
Vazamento de
cloro gerado na
decomposio de
Dixido de Cloro
1%, da linha do
Tanque de
Armazenamento
at o misturador de
Dixido de Cloro
do estgio D0

- Corroso,
- Falha mecnica,
- Impacto mecnico.
(vlvula, bomba).
O gs se desprende da soluo e
se decompe em cloro e
oxignio,
Abertura da tampa
de alvio sobre o
tanque de
estocagem de ClO2
Decomposio de ClO2no tanque de

estocagem devido a muito alta
concentrao de ClO2, sem ar de
arraste (ventilao no topo do
tanque) e muito alta temperatura ou
aquecimento externo;
Presso muito baixa (vcuo).
O gs se desprende da soluo e
se decompe em cloro e
oxignio;
55
Efeitos Possveis
Folha: 27 de 26

A maioria das tubulaes de dixido de

cloro sero em titnio;
Est prevista proteo mecnica para
pequenas tubulaes;
Est previsto intertravamento de
segurana com parada geral ( no reator)
III
O tanque de armazenamento de ClO2

possuir dique de conteno;
Ser instalado quebra-vcuo separado
para cada tanque.
II
Mn
Ser instalado quebra-vcuo separado

para cada tanque.
II
Anexo II

Item
Perigo
56
Ruptura do tanque
de estocagem de
ClO2
Causas Possveis
Sobre-enchimento e falha no
funcionamento dos transmissores de
nveis.
Reviso: 0
Efeitos Possveis
Liberao de soluo de ClO2;


Folha: 28 de 26
Grau
Sever
Freq.
.
Risco
III
Mn
Anexo II

rea: Geral
Reviso: 0
Item
Perigo
57
Vazamento de
produtos qumicos
durante o
transporte dentro
da Unidade
Industrial
Causas Possveis
Coliso do caminho ocasionando

rompimento da tancagem
Efeitos Possveis
Danos materiais;
guas superficiais;

Folha: 29 de 26
Grau
Sever
Freq.
.
Risco
II

Formao, treinamento e reciclagem da
brigada de combate;
Direcionamento das drenagens das ruas com
maior potencial de risco para a ETE;
Implantao de sinalizao (limite de
velocidade, etc.).
Anexo III
ANEXO III
LOCALIZAO DOS PERIGOS IDENTIFICADOS EM PLANTA
Anexo III
ANEXO IV
ANOTAO DE RESPONSABILIDADE TCNICA - ART
20600.10-1000-M-1500
4
ANEXO II
Estudo de Disperso Atmosfrica
www.lentzmeioambiente.com.br
Fone/Fax: (11) 3853-2138
george@lentzmeioambiente.com.br
Rua lvaro Luis Roberto Assumpo, 431, So Paulo/SP 04618-020
ESTUDO DE DISPERSO ATMOSFRICA E

AVALIAO DA QUALIDADE DO AR
Unidade Industrial da Braxcel S.A.
Elaborado para:
Elaborado por:
So Paulo
Maro de 2012
Pgina 1 de 37
Fone/Fax: (11) 3853-2138
NDICE
NDICE DE FIGURAS ......................................................................................................3
NDICE DE TABELAS ......................................................................................................4
1 OBJETIVOS ...............................................................................................................5
2 INTRODUO ...........................................................................................................6
3 FONTES DE EMISSES ATMOSFRICAS ............................................................14
4 CARACTERSTICAS DO ENTORNO E A REA ESTUDADA.................................15
5 ANLISE DOS DADOS METEOROLGICOS ........................................................18
Weather Research and Forecasting WRF...................................................................18
A Importncia da Direo e Velocidade dos Ventos ......................................................19
Histograma Direcional do Vento.....................................................................................20
6 O EFEITO DE DOWNWASH....................................................................................24
7 CARACTERSTICAS DA FONTE E TAXAS DE EMISSO DOS POLUENTES ......27
8 RESULTADOS ..........................................................................................................28
9 CONCLUSES ........................................................................................................29
10 EQUIPE TCNICA .................................................................................................30
11 REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS .......................................................................31
ANEXO A .......................................................................................................................32
Pgina 2 de 37
Fone/Fax: (11) 3853-2138
NDICE DE FIGURAS
Figura 1 Sistema de anlise por dois estgios. A concentrao total dada por uma
soma ponderada dos dois estados extremos possveis da pluma. ..................................8
Figura 2 Tratamento do terreno no AERMOD. Determinao do fator de peso usado
no clculo da concentrao total. .....................................................................................9
Figura 3 Pluma instantnea e sua respectiva mdia na CLC......................................10
Figura 4 Tratamento matemtico utilizado pelo AERMOD da pluma real na CLC. .....11
Figura 5 Abordagem bi-Gaussiana da aproximao de uma distribuio assimtrica
por duas distribuies Gaussianas, uma para os movimentos ascendentes e outra para
os descendentes. ...........................................................................................................12
Figura 6 Imagem de Satlite da rea da instalao da Braxcel Companhia Brasileira
de Celulose. ...................................................................................................................14
Figura 7 Localizao da instalao da Braxcel Companhia Brasileira de Celulose. ...15
Figura 8 Curvas de nvel (m) da regio com enfoque no ponto em estudo ao centro. 16
Figura 9 Malhas cartesianas simuladas, centralizadas na fonte. ................................17
Figura 10 Histograma direcional vento -perodo completo. .........................................21
Figura 11 Histograma direcional do vento - perodo Maio a Agosto. ...........................22
Figura 12 Histograma direcional do vento - perodo Setembro a Abril. .......................23
Figura 13 (a) simulao do efeito downwash em uma maquete, (b) simulao do
efeito downwash em uma modelagem computacional e (c) deslocamento da pluma sem
atuao do efeito downwash. .........................................................................................24
Figura 14 Diagrama esquemtico da planta simulada com a localizao das
edificaes (em azul) e fontes de emisso (em vermelho). ...........................................26
Pgina 3 de 37
Fone/Fax: (11) 3853-2138
NDICE DE TABELAS
Tabela 1: Descrio das fontes simuladas. ....................................................................27
Tabela 2: Parmetros de entrada das fontes pontuais simuladas..................................27
Tabela 3: Taxas de emisso das fontes pontuais simuladas. ........................................27
Tabela 4: Concentraes mximas em receptores distintos para todos os poluentes e
perodos analisados. ......................................................................................................28
Pgina 4 de 37
Fone/Fax: (11) 3853-2138
1 OBJETIVOS
O objetivo deste EDA - Estudo de Disperso Atmosfrica avaliar a qualidade do ar no
entorno da futura instalao da Braxcel S.A., localizada no municpio de Peixe do
Estado de Tocantins.
Esse EDA considera as emisses da chamin da Caldeira de Recuperao, dos Fornos
de Cal e da Caldeira de Biomassa localizadas em um mesmo ponto. O objetivo desse
projeto simular o cenrio de operao capacidade mxima e comparar os
resultados da qualidade do ar com os respectivos padres Res. CONAMA 03/1990. No
caso dos parmetros ausentes da resoluo, sero considerados balizadores
internacionais.
Pgina 5 de 37
Fone/Fax: (11) 3853-2138
2 INTRODUO
A modelagem matemtica uma importante ferramenta para avaliar a concentrao de
poluentes na atmosfera emitidos por fontes estacionrias. Esse modelo permite que
sejam analisadas as contribuies de determinadas fontes no resultado final da
qualidade do ar.
O modelo utilizado nesse estudo uma das ferramentas e/ou dos critrios
recomendados pelos rgos de controle ambiental em nvel nacional e internacional.
Em 1991, a American Meteorological Society (AMS) e a U.S. Environmental Protection
Agency (EPA) iniciaram uma colaborao formal com o objetivo de introduzir os
conceitos mais atuais de camada limite planetria (CLP) nos modelos regulatrios de
disperso atmosfrica. Foi formado um grupo de trabalho (AMS/EPA Regulatory
Improvement Committee, AERMIC) com pesquisadores das duas instituies para
desenvolver um modelo que cumprisse esse objetivo.
A plataforma regulatria da EPA para modelagem de campo prximo, durante os 25
anos anteriores permaneceram, com poucas excees, fundamentalmente inalteradas,
sendo o ISC3 foi o principal modelo utilizado, por conta disso, o objetivo do AERMIC foi
desenvolver um modelo novo que substitusse completamente o ISC3 e que possusse
as seguintes caractersticas:
- Adotasse a arquitetura computacional de entrada e sada do ISC3;

- Atualizasse os algoritmos antiquados do modelo ISC3 por algoritmos mais recentes e
pelas tcnicas mais atuais de modelagem numrica;
- Garantisse que as fontes e os processos atmosfricos modelados pelo ISC3
continuariam sendo simulados pelo AERMIC Model (AERMOD), ainda que fosse de
uma maneira mais elaborada.
Pgina 6 de 37
Fone/Fax: (11) 3853-2138
Em 21 de Abril de 2000, a EPA props a adoo do AERMOD como substituto do ISC3

no apndice A do Guideline on Air Quality Models. A verso atual do AERMOD foi
revisada e incorporou os algoritmos PRIME para estimativa de downwash.
O AERMOD um modelo de pluma gaussiana que considera as concentraes obtidas
para todas as distncias como resultados de mdias temporais das simulaes
horrias. Esse tipo de modelo apresenta bons resultados para estudos cujo objetivo
obter uma distribuio espacial da poluio ao invs de resultados pontuais no espao
e no tempo.
Na camada limite estvel (CLE) a distribuio da concentrao assumida como
Gaussiana tanto na horizontal quanto na vertical. Na camada limite convectiva (CLC) a
distribuio horizontal assumida como Gaussiana, enquanto que na vertical a
distribuio descrita com uma funo de densidade de probabilidade bi-Gaussiana.
Em geral, o modelo AERMOD a combinao de dois casos limites: Uma pluma
horizontal que impacta no terreno e uma pluma que acompanha o terreno. Para todas
as situaes, a concentrao total por receptor a soma ponderada dessas duas
situaes (Figura 1). Essas duas plumas so separadas por uma linha de corrente
crtica de altura HC (Figura 2).
A equao geral da concentrao aplicada em condies atmosfricas estveis ou
convectivas e dada por:
Onde:CT{xr,yr,zr} a concentrao total, Cc,s{xr,yr,zr} a contribuio da pluma

horizontal (c e s se referem as condies convectivas e estveis, respectivamente),
Cc,s{xr,yr,zp} a contribuio da pluma que acompanha o terreno, f o peso da pluma
horizontal, {xr,yr,zr} so as coordenadas do receptor (com zr definido com relao a
altura da base da fonte e zp a altura do receptor acima da altura do solo local).
importante notar que clculo de concentrao todas as alturas (z) referente
elevao da base da fonte.
Pgina 7 de 37
Fone/Fax: (11) 3853-2138
Figura 1 Sistema de anlise por dois estgios. A concentrao total dada por uma
soma ponderada dos dois estados extremos possveis da pluma.
O fator de peso do estado da pluma dado por

concentra inteiramente abaixo do HC (
. Quando a pluma se
), a concentrao determinada somente
pela pluma horizontal. Quando est inteiramente acima do HC (
), o peso da
contribuio de cada um dos dois estados o mesmo. Em simulaes de terreno plano,

a contribuio de cada uma das duas plumas ser a mesma (Figura 2).
O AERMOD simula cinco diferentes tipos de pluma dependendo da estabilidade
atmosfrica e da localizao da pluma na camada limite: Direta, Indireta, Penetrada,
Injetada e estvel.
Pgina 8 de 37
Fone/Fax: (11) 3853-2138
Em condies convectivas, a distribuio horizontal Gaussiana, e a distribuio

vertical combinao de trs tipos de pluma: Direta (a pluma est dentro da camada de
mistura, mas no interage com o topo da camada), Indireta (a pluma est dentro da
camada de mistura, comea a subir e tende a se espalhar perto do topo da camada de
mistura) e a Penetrada (a pluma escapa da camada de mistura, penetra em uma
camada estvel mais elevada e fica flutuando nela). O AERMOD tambm pode simular,
em situaes especiais, uma pluma injetada diretamente nas camadas estveis da
atmosfera por uma fonte pontual cuja altura da chamin seja maior do que a altura da
camada de mistura naquele horrio. Fontes injetoras so simuladas como plumas em
condies estveis, contudo a influncia da turbulncia e dos ventos dentro da camada
de mistura considerada no clculo da heterogeneidade como a passagem da pluma
atravs da camada de mistura at atingir os receptores.
Figura 2 Tratamento do terreno no AERMOD. Determinao do fator de peso usado

no clculo da concentrao total.
Pgina 9 de 37
Fone/Fax: (11) 3853-2138
No AERMOD, a formulao da disperso para a camada limite convectiva (CLC)

representa um dos mais significantes avanos em comparao com os modelos
regulatrios existentes. Ele assume que setores da pluma so emitidos em seqncia e
que se movem de acordo com o vento, percorrendo uma seqncia de elementos
convectivos ascendentes e descendentes.
Na CLC a funo densidade de probabilidade da velocidade vertical (w) possui um
coeficiente de assimetria positivo e resulta em uma distribuio no-Gaussiana da
concentrao vertical da pluma. A assimetria positiva consistente com uma ocorrncia
maior de movimentos descendentes da pluma do que de movimentos ascendentes
(Figura 3).
Figura 3 Pluma instantnea e sua respectiva mdia na CLC.
A movimentao ascendente e descendente da pluma ocorre devido turbulncia

atmosfrica e o coeficiente de assimetria positivo projeta uma trajetria final
Pgina 10 de 37
Fone/Fax: (11) 3853-2138
descendente para a pluma, definindo o local da concentrao mxima. As

concentraes ao nvel do solo comeam a aparecer quando as velocidades
descendentes so intensas o suficiente para que algumas sees da pluma toquem na
superfcie.
No tratamento matemtico utilizado pelo AERMOD, a pluma direta a que primeiro
toca no solo e possui reflexes subseqentes entre o nvel do solo e o topo da camada
de mistura. Para os segmentos da pluma que subiram pela conveco, uma fonte
indireta includa sobre a camada de mistura para calcular a posio inicial da quasereflexo do material da pluma que no penetrou na camada estvel em altitude. Essa
fonte chamada de indireta, pois no uma imagem da fonte verdadeira (como ocorre
em modelos como o ISC), a pluma no refletida perfeitamente no topo da camada de
mistura, por isso, a fonte indireta trata a poro da massa da pluma que primeiro toca
no topo da camada de mistura e suas reflexes subseqentes. A ascenso da pluma
adicionada ao atraso da disperso descendente do material do topo da CBL. A fonte
(ou pluma) penetrada includa na conta do material que inicialmente penetrou na
camada estvel em altitude, mas foi subseqentemente re-entranhada e dispersada
pela CBL (Figura 4).
Figura 4 Tratamento matemtico utilizado pelo AERMOD da pluma real na CLC.
Pgina 11 de 37
Fone/Fax: (11) 3853-2138
A pluma instantnea assume que existe uma distribuio Gaussiana da concentrao

em torno de uma linha de corrente. A mdia da concentrao obtida atravs da
somatria das concentraes resultantes de todas as disposies da linha de corrente.
O processo de mdia resulta em uma distribuio assimtrica que o AERMOD
representa como uma funo de distribuio de probabilidade bi-Gaussiana (ou seja,
uma para os movimentos ascendentes e outra para os descendentes). A (Figura 5)
ilustra a aproximao da distribuio assimtrica na CLC por uma abordagem biGaussiana. A figura mostra duas mdias da trajetria da pluma, uma devido aos
movimentos ascendentes da atmosfera (
descendentes (
) e a outra devido aos movimentos
).
Figura 5 Abordagem bi-Gaussiana da aproximao de uma distribuio assimtrica

por duas distribuies Gaussianas, uma para os movimentos ascendentes e outra para
os descendentes.
Os dados meteorolgicos utilizados pelo AERMOD para simular as condies

atmosfricas em que ocorre a disperso dos poluentes em uma determinada rea, se
so divididos, basicamente, entre dados de superfcie e dados de altitude. Os dados de
Pgina 12 de 37
Fone/Fax: (11) 3853-2138
superfcie so responsveis pela representao das condies termodinmicas e

turbulentas da atmosfera, e os dados de altitude representam as condies de
transporte dos poluentes nos diversos nveis atmosfricos. As variveis dispostas no
arquivo de superfcie so:
Fluxo de calor sensvel (em W/m2)
Velocidade de atrito superficial (em m/s)
Velocidade de atrito vertical (em m/s)
Gradiente vertical de temperatura na camada de 500 m acima da CLP (em K/m)
Altura da CLP gerada por turbulncia termodinmica (conveco, em m)
Altura da CLP gerada por turbulncia mecnica (em m)
Comprimento de Monin-Obukov (em m)
Comprimento do atrito superficial (em m)
Razo de Bowen e Albedo (adimensionais)
Velocidade do vento (em m/s)
Direo do vento (em graus)
Altura do anemmetro da estao meteorolgica (em m)
Temperatura do ar (em K)
Altura do termmetro da estao meteorolgica (em m)
As variveis dispostas no arquivo de altitude so:
Altura da camada atmosfrica representada
Velocidade do vento na camada (em m/s)
Direo do vento na camada (em graus)
Temperatura do ar na camada (K)
Pgina 13 de 37
Fone/Fax: (11) 3853-2138
3 FONTES DE EMISSES ATMOSFRICAS

As fontes de emisses enfocadas neste Estudo de Disperso Atmosfrica EDA
referem-se s quatro chamins da indstria de celulose da Braxcel Companhia
Brasileira de Celulose. A planta industrial em questo est centralizada nas
coordenadas UTM: 22L, 770.707m E, 8.654.457m S no municpio de Peixe do Estado
de Tocantins. (Figura 6).
Figura 6 Imagem de Satlite da rea da instalao da Braxcel S.A.

Fonte: Google Earth.
Os poluentes simulados foram o Material Particulado (MP), o Monxido de Carbono

(CO), o Dixido de Nitrognio (NO2), o Dixido de Enxofre (SO2) e o Enxofre Reduzido
Total (ERT). Excetuando-se pelo ERT, os demais poluentes possuem padro primrio e
secundrio definidos pela resoluo CONAMA 03/90.
Pgina 14 de 37
Fone/Fax: (11) 3853-2138
4 CARACTERSTICAS DO ENTORNO E A REA ESTUDADA

Nesse estudo de disperso atmosfrica a qualidade do ar avaliada a partir das
concentraes calculadas em uma rede de receptores cartesianos de alta resoluo.
A regio do estudo foi delimitada em um retngulo de 40 km x 50 km, abrangendo o
municpio de Peixe e a cadeia de montanhas SSE. (Figura 7).
Figura 7 Localizao da instalao da Braxcel Companhia Brasileira de Celulose.

O relevo e uso do solo, para o clculo dos parmetros de turbulncia, foram obtidos
atravs da sobreposio de imagens do Google Earth com os dados de relevo da
Shuttle Radar Topography Mission, realizada pela NGI e pela NASA. A SRTM ocorreu
em 11 de fevereiro de 2000, realizando uma amostragem de global com preciso de 3
Pgina 15 de 37
Fone/Fax: (11) 3853-2138
(segundos de grau), ou seja, um ponto de grade a cada 90 metros, aproximadamente

(Figura 8). Na Figura 8 destaca-se a localizao da planta ao centro, com as curvas de
nvel da regio. Ressalta-se que nesse estudo a opo rural para o uso do solo foi
empregada por ser mais conservativa do que a opo urbana que no permite a
ocorrncia de condies atmosfricas mais estveis.
Figura 8 Curvas de nvel (m) da regio com enfoque no ponto em estudo ao centro.
Fonte dos dados: Shuttle Radar TopographyMission (2000).
Pgina 16 de 37
Fone/Fax: (11) 3853-2138
Neste EDA foram simuladas trs malhas cartesianas regulares (duas quadradas e uma
retangular), centradas na planta da Braxcel, a primeira com 40 por 50 km de lado e
resoluo uniforme de 500 m, a segunda com 20 km de lado e 250 m de resoluo e a
terceira com 6 km de lado e 125 m de resoluo, espaadas em 62,5 m entre si nos
locais de mxima resoluo (Figura 9). Essas malhas cartesianas totalizam 17143
receptores numricos simulados. Ressalta-se que a resoluo utilizada nesse estudo
muito superior ao usualmente exigido pelos rgos ambientais. Informa-se que a grade
mais abrangente foi estendida em 10 km para o sul grade para abranger a cadeia de
montanhas que est a sul-sudeste do empreendimento.
Figura 9 Malhas cartesianas simuladas, centralizadas na fonte.
Pgina 17 de 37
Fone/Fax: (11) 3853-2138
5 ANLISE DOS DADOS METEOROLGICOS

Os dados meteorolgicos de altitude e superfcie utilizados neste estudo de disperso
foram obtidos atravs da simulao do modelo meteorolgico WRF (WEATHER
RESEARCH
AND
FORECASTING),
recomendado
pelo
EPA
(Environmental
ProtectionAgency), sendo reprocessados para simulaes com o modelo AERMOD,

referindo-se ao centro da planta do empreendimento estudado, para os anos de 2006 a
2010. As condies de fronteira utilizadas foram os dados de sada do modelo global
GFS (Global Forecast System) que so obtidos junto ao NCEP (National Center for
Environmental Prediction).
Weather Research and Forecasting WRF
O modelo WRF (Weather Research and Forecast Model) desenvolvido atravs de
uma colaborao entre diversas agncias, sendo as principais o NCAR (National
Center for Atmospheric Research), a NOAA (National Oceanic and Atmospheric
Administration), o NCEP (National Center for Environmental Prediction), o FSL
(Forecast Systems Laboratory), a AFWA (Air Force Weather Agency), o Naval
Research Laboratory, a Oklahoma University e a FAA (Federal Aviation Administration).
O ARW (Advanced Research WRF) est atualmente na verso 3.3, disponvel desde
abril de 2011. Esse modelo nasceu como uma evoluo natural do modelo MM5, que
foi bastante utilizado ao longo dos anos em todo o mundo, sendo agora construdo para
ser porttil e aplicvel ao mais diverso nmero de situaes possveis (NCAR, 2011).
O modelo WRF de domnio pblico e recomendado pela EPA para simulaes das
condies atmosfricas. Desenvolvido para ser a melhor ferramenta para a simulao
atmosfrica, flexvel e eficiente em variadas plataformas de computao, um sistema de
assimilao de dados e uma arquitetura de software que permite paralelismo
computacional e extensibilidade do sistema. O WRF adequado para uso em um
amplo conjunto de escalas que variam de metros a milhares de quilmetros. O modelo
segue o terreno local e admite a coordenada vertical como presso hidrosttica, com o
topo do modelo a uma superfcie de presso constante.
Pgina 18 de 37
Fone/Fax: (11) 3853-2138
O pr-processamento dos dados de entrada necessrios ao WRF precisa ser feito para
cada localidade que o modelo ir simular. Esse pr-processamento consiste na
utilizao de dados meteorolgicos e geogrficos retirados das bases mundiais para
cada regio de interesse a ser simulada.
A Importncia da Direo e Velocidade dos Ventos
A velocidade do vento um dado meteorolgico muito importante no clculo das
concentraes de poluentes atravs do modelo AERMOD, porque se encontra no
denominador da equao. Desta forma, ao se alterar a velocidade do vento de 1 m/s
para 2 m/s, por exemplo, a concentrao dos poluentes estaria sendo reduzida pela
metade. Outras variveis da camada limite atmosfrica tambm so utilizadas para
calcular a disperso dos poluentes atmosfricos, mas a influncia dessas variveis no
resultado final proporcionalmente menor e por isso no sero analisadas nesse item.
A direo do vento determina, a cada hora, quais receptores numricos sero mais ou
menos impactados pela pluma de emisso de cada chamin. Quanto maior o perodo
amostral do poluente analisado, maior ser a importncia da predominncia da direo
do vento no clculo desta concentrao, uma vez que nestes casos nmero de horas
utilizado no clculo desta concentrao ser maior.
Pgina 19 de 37
Fone/Fax: (11) 3853-2138
Histograma Direcional do Vento

A Figura 10, a Figura 11 e a Figura 12 apresentam os histogramas direcionais do vento
utilizado, contemplando o perodo completo de 2006 a 2010, apenas os meses de maio
a agosto e o restante do ano, respectivamente. A anlise especfica do perodo de maio
a agosto e de setembro a abril se justifica por serem estes os perodos
climatologicamente mais e menos crticos a disperso dos poluentes na atmosfera na
rea em estudo, respectivamente.
A Figura 10 mostra a predominncia dos ventos do quadrante NW NE. Esta
predominncia est coerente com outras bases de dados e est de acordo com os
sistemas sinticos que influenciam a circulao das massas de ar na regio,
especificamente, os sistemas vindos da Amaznia (ZCAS - Zona de Convergncia do
Atlntico Sul), associados a ventos quentes e midos. Tambm predominam os
sistemas sinticos associados aos ventos do sul do estado de Tocantins, ZCAS, que
formam uma corrente de ar mida, e a zona de instabilidade que carrega os efeitos
residuais das frentes frias, atuantes mais ao sul. H uma predominncia secundria nas
demais direes, que se refere apenas aos ventos mais fracos e normalmente
originados dos sistemas de precipitao. O ndice de calmarias (ventos inferiores a 1,0
m/s) de 4,44% e est coerente com o esperado para essa regio.
Pgina 20 de 37
Fone/Fax: (11) 3853-2138
Figura 10 Histograma direcional vento -perodo completo.
Pgina 21 de 37
Fone/Fax: (11) 3853-2138
Na Figura 11, referente aos meses de maio a agosto, a intensificao dos ventos do
quadrante NE-S fica evidente. Isso ocorre neste perodo do ano, pois zonas de
instabilidade so criadas devido aos efeitos residuais das frentes frias. O ndice de
calmarias igual a 3,40%.
Figura 11 Histograma direcional do vento - perodo Maio a Agosto.
Pgina 22 de 37
Fone/Fax: (11) 3853-2138
A Figura 12 refere-se aos meses mais quentes, de setembro a abril, e possui as

caractersticas opostas do perodo de maio a agosto, mostrado anteriormente. Desta
forma, a predominncia do vento da direo NW ampliada, com uma presena mais
discreta dos outros quadrantes. Isto ocorre porque nestes meses mais quentes, ocorre
influncia dos sistemas vindos da Amaznia (ZCAS). O ndice de calmarias no sofreu
grande variao, com 4,97% das ocorrncias.
Figura 12 Histograma direcional do vento - perodo Setembro a Abril.
Pgina 23 de 37
Fone/Fax: (11) 3853-2138
6 O EFEITO DE DOWNWASH
Prdios ou outras barreiras prximas a fontes de emisso podem causar concentraes
elevadas de poluentes devido formao de um vrtice a sotavento do obstculo e a
formao de um escoamento turbulento. Este efeito conhecido como downwash.
Esses vrtices transportam parte da pluma para a superfcie elevando as
concentraes em suas reas de influncia. O AERMOD incorpora os algoritmos do
Plume Rise Model Enhancements (PRIME) para estimar o crescimento acelerado e a
restrio da ascenso da pluma devido aos vrtices formados a sotavento dos prdios.
A Figura 13 apresenta uma maquete representativa do efeito de downwash junto a
edificaes causada por uma chamin baixa (a), a respectiva simulao computacional
desse efeito (b) e um exemplo de uma fonte com altura de chamin adequada (c).
(a)
(b)
(c)
Figura 13 (a) simulao do efeito downwash em uma maquete, (b) simulao do
efeito downwash em uma modelagem computacional e (c) deslocamento da pluma sem
atuao do efeito downwash.
O PRIME divide a massa da pluma entre a regio do vrtice e a regio escoamento da

pluma. A disperso no vrtice baseada na geometria do prdio e assume-se que na
vertical a mistura seja uniforme. Na fronteira da regio do vrtice parte da massa
emitida para a regio turbulenta. Essa massa combinada com a massa da pluma que
no foi capturada pelo vrtice e, consequentemente, dispersada com uma taxa de
propagao baseada na localizao da fonte, altura de lanamento e geometria do
prdio. Um modelo de funo de densidade de probabilidade e um modelo de difuso
em vrtices so usados para analisar o escoamento turbulento prximo e distante,
respectivamente. A ascenso da pluma, para fontes influenciadas por prdios,
Pgina 24 de 37
Fone/Fax: (11) 3853-2138
estimada por um modelo que inclui a deflexo da linha de corrente prximo ao prdio,
cisalhamento vertical da velocidade do vento, aumento da diluio a partir do
escoamento turbulento e perda de velocidade. Em geral esses efeitos induzidos por
prdios atuam de forma a restringir a ascenso que a pluma teria na ausncia do
prdio.
A concentrao total dada por uma soma ponderada das concentraes obtidas pelo
AERMOD (sem considerar a influncia dos prdios) e pelo PRIME (considerando a
influncia dos prdios):
O Fator de peso
obtido de forma que a contribuio do PRIME decaia
exponencialmente conforme a pluma se afasta do prdio
Pgina 25 de 37
Fone/Fax: (11) 3853-2138
O efeito de downwash foi considerado neste estudo devido existncia de edificaes

de dimenses significativas e suficientemente prximas s fontes simuladas que
apresentam potencial influncia na formao de vrtices turbulentos a sotavento. Os
dados das edificaes para processamento do downwash foram fornecidos pelo
contratante, totalizando quinze edificaes. Na Figura 14 temos o diagrama
esquemtico com as localizaes das edificaes (em azul) e das fontes de emisso
(em vermelho) do cenrio simulado.
Figura 14 Diagrama esquemtico da planta simulada com a localizao das

edificaes (em azul) e fontes de emisso (em vermelho).
Pgina 26 de 37
Fone/Fax: (11) 3853-2138
7 CARACTERSTICAS DA FONTE E TAXAS DE EMISSO DOS POLUENTES

As fontes pontuais de emisso para o cenrio simulado so as seguintes chamins e
respectivas representaes neste trabalho:
caldeira de recuperao - CH_01
forno de cal 1 - CH_02
caldeira de biomassa - CH_03.
forno de cal 2 CH_04
O projeto da futura planta industrial da Braxcel possui as chamins co-localizadas.
A Tabela 1 apresenta a descrio das fontes simuladas, a Tabela 2 apresenta os
parmetros de entrada das fontes e a Tabela 3 apresenta as taxas de emisso de cada
poluente.
Tabela 1: Descrio das fontes simuladas.
Fonte
Descrio
CH_01
Chamin da caldeira de recuperao
CH_02
Chamin do forno de cal 1
CH_03
Chamin da caldeira de biomassa
CH_04
Chamin do forno de cal 2
Tabela 2: Parmetros de entrada das fontes pontuais simuladas.

Coordenadas
Fonte
Alt. Fonte Temperatura Velocidade
Dimetro
CH_01
UTME (m)
770701
UTMN (m)
8654452
Cota (m)
245
(m)
135
(K)
473,15
(m/s)
18,00
(m)
8,00
CH_02
770701
8654452
245
135
573,15
18,00
2,30
CH_03
770701
8654452
245
135
443,15
18,00
2,80
CH_04
770701
8654452
245
135
573,15
18,00
2,30
Tabela 3: Taxas de emisso das fontes pontuais simuladas.

CO
MP
Taxas de Emisso (em g/s)

NO2
SO2
ERT
CH_01
131,00
52,42
131,11
52,42
7,86
CH_02
8,75
3,50
12,25
8,75
0,94
CH_03
23,33
8,67
20,00
16,67
0,00
CH_04
8,75
3,50
12,25
8,75
0,94
Cenrio
Pgina 27 de 37
Fone/Fax: (11) 3853-2138
8 RESULTADOS
Os resultados das simulaes so analisados para efeito de determinao de
conformidade ambiental considerando-se as trs concentraes mximas de perodo
curto e longo em receptores distintos (Tabela 4). Os valores das trs concentraes
mximas de cada poluente so comparados aos respectivos Padres CONAMA1 03/90,
quando definidos.
A distribuio espacial dos resultados analisada para efeito de determinao das
reas mais atingidas pela pluma. As figuras com a distribuio espacial dos resultados
da simulao esto apresentadas no anexo A.
Tabela 4: Concentraes mximas em receptores distintos para todos os poluentes e
perodos analisados.
Parmetro
CO
PTS
NO2
SO2
ERT
Concentraes ( g/m3)
Perodo
Padro CONAMA ( g/m3)

a
1 Mx.
2 Mx.
3 Mx.
Primrio
Secundrio
1 hora
255,672
251,219
224,082
40.000
40.000
8 horas
63,3427
54,9153
53,6582
10.000
10.000
24 horas
12,0745
12,0002
11,8777
240
150
Anual
0,50159
0,46661
0,46558
80
60
1 hora
234,516
216,755
212,264
320
190
Anual
1,30258
1,21624
1,20195
100
100
24 horas
16,7415
16,5526
16,244
365
100
Anual
0,65384
0,63328
0,60495
80
40
1 hora
15,0227
13,8867
13,5269
ND
ND
O poluente ERT no possui padro CONAMA, sendo suas concentraes comparadas

percepo olfativa humana, conforme consta da bibliografia. A percepo olfativa
quantificada atravs do termo, LMPO (limite mdio de percepo do odor), que
representa o limite onde cerca de metade da populao perceber o odor e outra parte
no (independentemente de identificao). Neste trabalho, para o ERT foi adotado o
LMPO do gs sulfdrico, H2S, que possui limite o mais restritivo entre os gases
sulfurosos2; 6,36 g/m3. Alm do exposto, comparar as concentraes de ERT contra o
LMPO de H2S bastante conservador porque os demais compostos sulfurosos
possuem peso molecular maior.
1
2
CONAMA - Conselho Nacional do Meio Ambiente.

O nvel toxicidade do H2S de 1000 g/m3
Pgina 28 de 37
Fone/Fax: (11) 3853-2138
9 CONCLUSES
Os resultados do EDA mostram que as concentraes de curto e de longo perodo dos
poluentes CO, PTS NO2 e SO2 apresentam conformidade ambiental com os respectivos
padres primrios de qualidade do ar definido pela resoluo CONAMA 03/1990. Nas
Figuras A-7 e A-8 do Anexo A observa-se que o padro secundrio do NO2 (mais
restritivo) no foi ultrapassado na rea de Preservao Ambiental (APA) Lago do
Peixe-Angical. Portanto, fica demostrada a conformidade ambiental legal do
empreendimento proposto.
O ERT ultrapassou o LMPO, mas est muito abaixo do nvel de toxicidade de forma
que no oferece risco a sade da populao prxima ao empreendimento. A rea de
ultrapassagem pode ser observada nas isolinhas de concentrao da Figura A-1 do
Anexo
A. As concentraes mximas
ocorrem nas
montanhas
ao sul
do
empreendimento, nas montanhas ao sul da barragem do Peixe-Angical.

Finalmente, ressalta-se que o EDA intrinsecamente conservador em todas as
hipteses de simulao, de forma que os resultados esto superestimados.
Pgina 29 de 37
Fone/Fax: (11) 3853-2138
10 EQUIPE TCNICA
George Lentz Csar Fruehauf

Sc.B. Matemtica
IM/UFRJ
Sc.M. Meteorologia
San Jose State U.;California EUA
Ph.D. Geografia
DG/FFLCH/USP.
Eng. Ambiental
Fac. Eng. / U.S.Marcos.
CREA-SP: 5062008073
REGISTRO IBAMA: 573856
Daniel Constantino Zacharias

Sc.B Meteorologia
IAG/USP
Sc.M Meteorologia
IAG/USP
CREA-SP: 5063075757
Giulia De Salve
Analista Ambiental
IAG/USP
Pgina 30 de 37
Fone/Fax: (11) 3853-2138
11 REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
US EPA (1987).Environmental Protection Agency, 1987.On-Site Meteorological
Program Guidance for Regulatory Modeling Applications, EPA - 450/4-87-013.
LAKES Environmental Software (2007).Users Guide ISC-AERMod View.
US EPA (2007).AERMOD Modeling System (acesso 19/06/2007)
http://www.epa.gov/scram001/dispersion_prefrec.htm#aermod.
http://www.atsdr.cdc.gov/mmg/mmg.asp?id=221&tid=40
Pgina 31 de 37
Fone/Fax: (11) 3853-2138
ANEXO A
Figuras com as distribuies espaciais das concentraes mximas
Figura A-1: Distribuio espacial da mdia de 1h de CO na grade 40 x 50 km

(UCART1), centrada na fonte.

Pgina 32 de 37
Fone/Fax: (11) 3853-2138

Figura A-4: Distribuio espacial da mdia de 8h de CO na grade 6 x 6 km (UCART3),

centrada na fonte.
Pgina 33 de 37
Fone/Fax: (11) 3853-2138
Figura A-5: Distribuio espacial da mdia de 24h de PTS na grade 40 x 50 km

Figura A-6: Distribuio espacial da mdia de 24h de PTS na grade 6 x 6 km

Pgina 34 de 37
Fone/Fax: (11) 3853-2138
Figura A-7: Distribuio espacial da mdia de 1h de NO2 na grade 40 x 50 km

(UCART1), centrada na fonte e rea da APA (em verde).
Figura A-8: Distribuio espacial da mdia de 1h de NO2 com zoom na rea mais
impactada e rea da APA (em verde).
Pgina 35 de 37
Fone/Fax: (11) 3853-2138
Figura A-9: Distribuio espacial da mdia de 24h de SO2 na grade 40 x 50 km

Figura A-10: Distribuio espacial da mdia de 24h de SO2 na grade 6 x 6 km

Pgina 36 de 37
Fone/Fax: (11) 3853-2138
Figura A-11: Distribuio espacial da mdia de 1h de ERT na grade 40 x 50 km

Figura A-12: Distribuio espacial da mdia de 1h de ERT na grade 6 x 6 km

Pgina 37 de 37
20600.10-1000-M-1500
5
ANEXO III
Estudo de Disperso dos Efluentes Tratados no rio Tocantins
ESTUDO DE DISPERSO HDRICA

NO RIO TOCANTINS
ESTUDO DE DISPERSO DO EFLUENTE

NO RIO TOCANTINS
Projeto da Fbrica de Celulose Branqueada de Eucalipto
BRAXCEL CELULOSE S/A

Peixe TO
Fevereiro/2012

NO RIO TOCANTINS
SUMRIO
1.
INTRODUO .................................................................................................................1
2.
INFORMAES SOBRE O EMPREENDEDOR ..........................................................3
3.
INFORMAES SOBRE O EMPREENDIMENTO......................................................4
4.
HIDROGRAFIA DO RIO TOCANTINS .......................................................................13
5.
MODELOS MATEMTICOS .......................................................................................23
6.
SIMULAO DA ZONA DE MISTURA MODELO CORMIX ...............................26
7.
CONCLUSES E RECOMENDAES .......................................................................40
8.
EQUIPE TCNICA ........................................................................................................41
9.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ...........................................................................41
Rua Amrico brasiliense, 2171- sala 1207, So Paulo-SP, Fone: 11-51811799

www.fadelengenharia.com.br - e-mail: fadel@fadelengenharia.com.br

NO RIO TOCANTINS
1.
INTRODUO
Uma das questes mais relevantes que se apresentam para a sociedade contempornea a
preservao dos recursos hdricos. No Brasil, a preocupao acerca desse assunto
notria, entre outras, na Lei n 9.433/97 (institui a Poltica Nacional de Recursos Hdricos
e cria o Sistema Nacional de Gerenciamento de Recursos Hdricos), que veio disciplinar
o uso das guas no pas, e na Resoluo CONAMA 357/2005, que dispe sobre a
classificao dos corpos de gua e diretrizes ambientais para o seu enquadramento, bem
como estabelece as condies e padres de lanamento de efluentes.
Dentre os instrumentos de controle previstos em nossa legislao, destacam-se o
monitoramento e o diagnstico da qualidade dos recursos hdricos. Nesse particular,
modelos matemticos de qualidade de gua podem ser ferramentas teis.
Tais modelos consistem em um conjunto de equaes, que fornecem a distribuio
espacial e temporal de constituintes que so transportados em soluo e em suspenso
pelo corpo hdrico. Essas equaes, via de regra, so resolvidas numericamente, gerando
o que se chama de simulao numrica, e o modelo, uma vez calibrado, permite traar
cenrios futuros e passados em funo das entradas que sejam prescritas. Assim, zonas de
mistura, comportamento de plumas de poluentes e disperso podem ser devidamente
calculadas e previstas pela simulao.
Visando complementao e alterao da Resoluo CONAMA n 357/2005, foi
sancionada a Resoluo CONAMA n 430 em 13 de Maio de 2011, que dispe sobre as
condies e padres de lanamento de efluentes. Conforme estabelecido por esta
Resoluo, estabelecida a necessidade de um estudo da zona de mistura de um efluente
tratado no corpo receptor.
Em atendimento a essa norma, o objetivo deste estudo conhecer a distncia aproximada
que ocorre a mistura completa do efluente da BRAXCEL com as guas do rio Tocantins,
ou seja, conhecer a sua zona de mistura.
Esse conhecimento considerado importante para atendimento de um dos requisitos
desta Resoluo CONAMA n 430/11, que no seu Art. 13 diz: Na zona de mistura
sero admitidas concentraes de substncias em desacordo com os padres de
qualidade estabelecidos para o corpo receptor, desde que no comprometam os usos
previstos para o mesmo.
- Pargrafo nico A extenso e as concentraes de substncias na zona de mistura
devero ser objeto de estudo, quando determinado pelo rgo ambiental competente, s
expensas do empreendedor responsvel pelo lanamento.
No Art. 4, inciso XIV, a zona de mistura definida como regio do corpo receptor,
estimada com base em modelos tericos aceitos pelo rgo ambiental competente, que se
estende do ponto de lanamento do efluente, e delimitada pela superfcie em que
atingido o equilbrio de mistura entre os parmetros fsicos e qumicos, bem como o
equilbrio biolgico do efluente e os do corpo receptor, sendo especfica para cada
parmetro.
Assim sendo, este documento apresenta o Estudo de Disperso Hdrica (EDH), visando
conhecer a zona de mistura dos efluentes lquidos tratados da BRAXCEL no rio
Tocantins.

www.fadelengenharia.com.br - e-mail: fadel@adelengenharia.com.br

NO RIO TOCANTINS
Para conhecer e identificar a extenso da zona de mistura foram realizadas simulaes

atravs do modelo matemtico CORMIX, desenvolvida pela Cornell University em
conjunto com a USEPA (US Environmental Protection Agency Agncia de Proteo do
Meio Ambiente dos EUA), cujos resultados so apresentados mais adiante no presente
relatrio.
Este trabalho faz parte dos Estudos Ambientais de implantao da unidade industrial de
produo de celulose branqueada de eucalipto (capacidade de 2.000.000 toneladas por
ano) da BRAXCEL em Peixe TO, visando obteno da Licena Prvia (LP) junto ao
Instituto Natureza do Tocantins NATURATINS.
Este Relatrio foi dividido nos seguintes captulos:
Introduo;
Informaes sobre o Empreendedor e do Empreendimento;
Descrio geral da Unidade Industrial;
Bacia Hidrogrfica do rio Tocantins;
Modelos Matemticos;
Simulao dos Lanamentos;
Concluses e Recomendaes;
Equipe Tcnica;
Bibliografia;
Anexos.


NO RIO TOCANTINS
2.
INFORMAES SOBRE O EMPREENDEDOR

O Grupo GMR, cuja sigla representa o nome de seus fundadores Guilherme Sahade,
Marcelo Sahade e Roberto Sahade, atua em diversas reas como:
Empreendimentos imobilirios, com a GMR S/A Empreendimentos e Participaes;
Energia, com a GMR Energy Ltda.;
Florestal, com a GMR Florestal S/A;
Celulose, com a BRAXCEL Celulose S.A.
GMR S/A Empreendimentos e Participaes
A GMR S/A Empreendimentos e Participaes uma empresa de construo civil com
mais de 35 anos de experincia no setor imobilirio com cerca de 700.000 metros
quadrados construdos e 5.000 unidades entregues.
Sua atuao focada no estado de So Paulo, com nfase nas cidades de So Paulo,
Santos, So Vicente, Guaruj, Jundia, So Jos dos Campos e Ribeiro Preto.
Desde 2005, a GMR S/A Empreendimentos e Participaes anualmente auditada pela
Fundao Vanzolini e mantm sua certificao de qualidade ISO 9001:2000.
Splendor Park
Ipiranga - SP
Fleur Du Champ
Jundia - SP
Pltano
Chcara Flora - SP
GMR Energy Ltda

A GMR Energy Ltda foi criada visando entrada no mercado de energia eltrica
nacional. Em seguida, devido necessidade de ampliao da infraestrutura de gerao de
energia no Pas, a GMR Energy LTDA em sociedade com o Banco Ptria, Bradesco BBI,
DEG (Banco KFW) e Eton Park (fundo global com mais de U$ 13 bilhes em
investimentos) constituram a ERSA Energias Renovveis S.A.
No incio de 2011, a CPFL Energia e a ERSA Energias Renovveis anunciaram a criao
da CPFL Energias Renovveis S.A. (a CPFL Renovveis), a partir da associao dos
ativos das duas empresas em PCHs, parques elicos e usinas termeltricas a biomassa.
Essa nova companhia nasceu como uma das maiores da Amrica Latina no segmento de
gerao de energia a partir de fontes renovveis (PCHs, parques elicos e usinas
termeltricas a biomassa), com 648 MW de potncia instalada em operao (posio
estimada em agosto de 2011, quando da concluso da operao), 386 MW em construo
e 3.341 MW de portflio em preparao para construo ou desenvolvimento, totalizando
4.375 MW de potncia.

NO RIO TOCANTINS
Na estrutura societria dessa companhia, a CPFL Energia a acionista majoritria, com

participao de 63,6%, e os atuais acionistas da ERSA tm participao de 36,4%.
GMR Florestal S/A
A GMR Florestal uma empresa do Grupo GMR, controlada pela famlia Sahade,
constituda em 2008 com objetivo de produzir madeira atravs de florestas plantas,
principalmente de eucalipto, para produo de energia, celulose e carvo vegetal.
Em uma rea total de at 600.000 ha, o projeto da GMR Florestal na regio Sudeste do
estado do Tocantins pretende plantar at 342.000 ha de madeiras de reflorestamento,
sendo em sua maioria Eucaliptus spp. Alis, em 05 de Julho de 2011, a GMR Florestal
teve expedido, pela NATURATINS, a licena de instalao para a atividade de
Silvicultura nos municpios de Arraias, Conceio do Tocantins, Natividade, So Valrio,
Paran e Peixe.
Braxcel Celulose S.A.
A Braxcel Celulose S.A. foi criada com objetivo de atender a crescente demanda mundial
de celulose.
A Braxcel est instalada no municpio de Palmas. A empresa pretende instalar sua
unidade industrial de Fabricao de Celulose Branqueada de Eucalipto no municpio de
Peixe, no estado do Tocantins.
3.
INFORMAES SOBRE O EMPREENDIMENTO
3.1.
Descrio Geral
A unidade industrial de fabricao de celulose branqueada de eucalipto da BRAXCEL
ser implantada no municpio de Peixe, no estado do Tocantins. Este projeto prev uma
produo de 2.000.000 toneladas por ano de celulose branqueada de eucalipto.
Para a operao da unidade industrial de celulose ser necessria implantao de uma
infraestrutura de apoio que compreender: linha de transmisso de energia eltrica,
recebimento de insumos, captao e tratamento de gua, tratamento e disposio
adequada de efluentes e aterros sanitrio e industrial.
A produo de celulose comear com o preparo da madeira retirada das florestas de
eucaliptos da BRAXCEL com 100% das rvores plantadas e renovveis. As toras sero
transformadas em pequenos pedaos de madeira, chamados cavacos, com dimenses
regulares. Com a uniformidade deles, a madeira ser cozida com mais eficincia. Em
seguida, vem a etapa da polpao, na qual ser feita a modificao da estrutura da
madeira para a obteno da polpa de celulose, a polpa marrom. Para isso, utilizar-se- um
processo qumico que acontece em reatores chamados digestores. A fase seguinte o
branqueamento, no qual a polpa ser branqueada em um processo composto por diversos
estgios que preservam, ao mximo, as caractersticas de resistncia da celulose. A etapa
seguinte a secagem, quando sero realizadas a formao, a prensagem e a secagem da
folha de celulose. Concluindo o processo, ocorre o enfardamento, no qual as folhas
retiradas da secadora sero cortadas, pesadas e embaladas em fardos.
A indstria de celulose kraft possui um sistema que permite a recuperao dos produtos
qumicos utilizados para obteno da polpa. A recuperao inicia-se com a evaporao do
licor negro, elevando o teor de slidos secos. Aps a evaporao, o licor ser enviado

NO RIO TOCANTINS
para incinerao na caldeira de recuperao. Na caldeira, a matria orgnica presente no

licor ser incinerada, restando ento um fundido, formado pelos compostos inorgnicos
que sero enviados para a caustificao, onde ocorrer a clarificao do licor verde, e
posterior obteno do licor branco.
A Figura 3.1-1 apresenta um fluxograma geral do processo produtivo da celulose da
BRAXCEL.


NO RIO TOCANTINS
Figura 3.1-1 Fluxograma geral do processo produtivo.


NO RIO TOCANTINS
3.2.
Tratamento de Efluentes Lquidos

O sistema de tratamento biolgico a ser adotado na BRAXCEL ser de lodos ativados do
tipo aerao prolongada. O processo de lodos ativados uma tecnologia comprovada e
tm sido muito utilizada nas indstrias de celulose do mundo todo. O processo apresenta
uma eficincia superior a 90% em termos de reduo de DBO. O lanamento no rio
Tocantins dos efluentes tratados estaro de acordo com as exigncias definidas na
Legislao nas esferas Estadual e Federal.
O sistema de tratamento de efluentes consiste basicamente de duas fases: remoo de
slidos e remoo de carga orgnica. As principais unidades deste sistema esto
relacionadas e descritas a seguir.
Gradeamento
Os fluxos dos efluentes contendo slidos suspensos sero dirigidos por gravidade para um
sistema de gradeamento para remover os materiais grosseiros.
Clarificadores Primrios
Aps a passagem pelo sistema de gradeamento e medio de vazo, o efluente contendo
slidos ser enviado para clarificadores primrios para reduzir a quantidade de slidos
suspensos. Esses clarificadores sero dotados de raspador para remoo de slidos
sedimentados e de escuma acumulada na superfcie do mesmo. Os slidos sedimentados e
as escumas com consistncia de 1,0 a 3,0 % sero retirados por meio de bombas que
enviaro para o sistema de desaguamento de lodo primrio. O efluente clarificado ser
encaminhado para o sistema de neutralizao.
Lagoa de Emergncia
Alm dos sistemas de preveno e coleta de vazamentos e derramamentos previstos em
cada departamento da fbrica, haver uma lagoa de emergncia na estao de tratamento
de efluentes. A finalidade desta lagoa ser receber todos os efluentes com caractersticas
fora de especificao. Uma vez desviados para a lagoa de emergncia, o contedo desta
ser dosado para a entrada do tanque de neutralizao de forma que nenhum distrbio seja
criado no tratamento biolgico.
Neutralizao do Efluente
O efluente clarificado nos clarificadores primrios ser enviado para um tanque de
neutralizao que receber tambm os efluentes sem slidos suspensos. A finalidade desta
etapa ser neutralizar o efluente combinado, atravs da adio de soda custica ou de
cido sulfrico, visando manter um pH entre 6 e 8, tornando-o apropriado para o
tratamento biolgico.
Resfriamento do Efluente
Devido ao efluente neutralizado apresentar ainda uma temperatura considerada elevada
para o tratamento biolgico, o efluente dever ser resfriado para que atinja uma
temperatura que no prejudique o desempenho do tratamento biolgico. O resfriamento
dos efluentes ser realizado atravs de uma torre de resfriamento, sendo dimensionada
para uma temperatura de entrada aproximada de 60 C, e uma temperatura de sada em
torno de 35 C.


NO RIO TOCANTINS
Lodos Ativados
O sistema de tratamento biolgico adotado ser do tipo aerbio por lodos ativados.
Aps a dosagem de nutrientes, os efluentes sero encaminhados para o tanque seletor, que
ter alta capacidade de oxigenao e tem por finalidade eliminar os organismos
filamentosos. Deste tanque, os efluentes seguiro para o tanque de aerao, onde haver
injeo de ar para o sistema ser realizado por difusores do tipo bolha fina. Estes
difusores fornecero oxignio necessrio ao desenvolvimento das bactrias e promovero
mistura da massa lquida contida no tanque de aerao.
No processo de lodos ativados, haver a formao da massa biolgica (lodo), que dever
ser separada fisicamente da massa lquida (efluente clarificado), o que ocorrer atravs de
clarificadores secundrios. O efluente tratado e clarificado ser lanado atravs de
emissrio e difusores no rio Tocantins.
O lodo secundrio (biolgico) ser removido constantemente do fundo dos clarificadores
atravs de raspadores e dirigido por gravidade para um poo de lodo, de onde ser
recalcado atravs de bombas para o tanque seletor, efetuando-se a sua recirculao. O
lodo biolgico excedente ser enviado para os adensadores e depois para o sistema de
desaguamento.
Emissrio de Efluente Tratado
O emissrio destina-se ao lanamento dos efluentes tratados no rio Tocantins de forma
controlada e segura por intermdio do lanamento subaqutico em condies tais que
impedem a formao de espumas e promovem a disperso da forma mais eficiente no
corpo receptor. Na Figura a seguir, apresentado o ponto de lanamento da BRAXCEL,
onde o emissrio subaqutico ser implantado.
Figura 3.2-1. Localizao do ponto de lanamento de efluente tratado da

BRAXCEL.


NO RIO TOCANTINS
O sistema completo consiste em: (a) um poo de efluentes tratados; (b) emissrio de
efluentes tratados at a margem do rio Tocantins, na altura do ponto de lanamento; (c)
vlvulas de controle; (d) tubulaes do emissrio no leito do rio e; (e) tubos difusores
verticais (risers) com bocais para o lanamento subaqutico e disperso nas guas do rio.
Nesta fase de engenharia as tubulaes subaquticas consistiro de 3 linhas paralelas de
PEAD (polietileno de alta densidade) no leito do rio. As Figuras 3.2-2 e 3.2-3 apresentam
uma viso geral do sistema (planta e corte, respectivamente). Em determinados locais,
que favorecem a melhor disperso nas guas do rio e a homogeneizao da mistura,
haver tubulaes verticais (risers) de ao, que conduziro o efluente tratado das
tubulaes enterradas, ficando muito prximo do leito do rio.


NO RIO TOCANTINS
Figura 3.2-2 Viso geral do Emissrio Planta.

10

NO RIO TOCANTINS
Figura 3.2-3 Viso geral do Emissrio Corte.

11

NO RIO TOCANTINS
Na extremidade de cada riser, haver uma curva de 90o para a horizontal. Na extremidade
dessa curva, ser instalada uma vlvula de reteno especial (Figura 3.2-4), permitindo o
lanamento de jatos do efluente de forma otimizada, assim como impedir a entrada de
areia e corpos estranhos no interior do sistema.
Figura 3.2-4 Detalhes do riser e vlvula bico de pato.
Caractersticas do Efluente Tratado

Para realizao deste estudo, foi considerada a condio mdia mais desfavorvel, que a
mais crtica no perodo de um ano. Portanto, as principais caractersticas previstas destes
efluentes aps o tratamento so apresentadas a seguir:
Parmetros
Unidade
Mdia diria
m3/h
7.500
m/s
2,08
- DBO
mg/L
< 40
- Cor
mg/L
< 900
- Vazo

12

NO RIO TOCANTINS
4.
HIDROGRAFIA DO RIO TOCANTINS
4.1.1. Introduo
O rio Tocantins, que est localizado na AID do empreendimento, pertence Regio
Hidrogrfica do Tocantins-Araguaia que est situada na regio centro-norte do pas. Essa
regio faz divisa com 6 outras regies: Amaznica, Paraguai, Paran, So Francisco,
Parnaba e Atlntico Nordeste Ocidental, conforme apresentado na Figura a seguir.
Figura 4.1.1-1. Regies Hidrogrficas com destaque para a Tocantins-Araguaia.

Fonte: ANA, 2010.
4.1.2. Regio Hidrogrfica do Tocantins-Araguaia

A Regio Hidrogrfica do TocantinsAraguaia (RHTA) localiza-se entre os paralelos sul
0 30e 18 05 e os meridianos de longitude oeste 45 45 e 56 20. Sua configurao
alongada, com sentido SulNorte, seguindo a direo predominante dos cursos dgua
principais, os rios Tocantins e o Araguaia, que se unem na parte setentrional da regio, a
partir de onde denominado apenas de rio Tocantins, que segue at desaguar na Baa da
Ilha de Maraj.
A rea total de drenagem da RHTA de 918.822 km, abrangendo parte das regies
Centro-Oeste, Norte e Nordeste. Ocupa 11% do territrio nacional, incluindo reas dos
estados de Gois (21,4% da RHTA), Mato Grosso (14,7%), Tocantins (30,2%), Par
(30,3%), Maranho (3,3%) e o Distrito Federal (0,1%), totalizando 409 municpios, dos

13

NO RIO TOCANTINS
quais 385 (94%) tm sua sede inserida na regio. O Estado do Tocantins est
integralmente na RHTA, conforme observado na Tabela a seguir.
Tabela 4.1.2-1. Participao dos Estados na RHTA.
rea do Estado na RHTA
rea da RHTA no Estado
Estados
Km
(%)
Par
278.073
30,3
22,3
Tocantins
277.621
30,2
100,00
Gois
196.297
21,4
57,7
Mato Grosso
135.302
14,7
15,0
Maranho
30.757
3,3
9,3
Distrito Federal
772
0,1
13,3
Total
918.822
100,0
Fonte: Plano Estratgico de Recursos Hdricos (PERH) da Bacia Hidrogrfica dos Rios Tocantins e Araguaia, 2009.
Essa Regio destaca-se por ser a segunda maior do pas em termos de rea e de vazo,
inferior apenas a do Amazonas, e a maior do pas com rea de drenagem situada
integralmente em territrio nacional.
Suas dimenses equivalem a 1,5 vez a Bacia do Rio So Francisco e a vazo mdia de
13.799 m/s (8% do total do pas) resulta em elevada disponibilidade per capita de
60.536 m/hab.ano.
Os principais rios presentes nessa Regio so o Tocantins e o Araguaia.
De acordo com a Resoluo n 32, do Conselho Nacional de recursos Hdricos (Brasil,
2003), a RHTA inclui, alm das bacias dos rios Tocantins e Araguaia, duas reas
adjacentes de rios tipicamente de plancie.
A primeira, localizada a oeste, corresponde s bacias dos rios Pacaj e demais afluentes
da margem direita do Rio Par, que caracterizado por uma infinidade de canais que o
conectam a calha principal do Amazonas, assim separando a Ilha do Maraj. Apresenta
ainda um regime de mar similar quele ao que o rio Tocantins est submetido em seu
trecho baixo. A segunda rea, localizada a leste, inclui as bacias dos rios Acar, Guam e
Moju, adicionadas regio pelas caractersticas fisiogrficas e a importncia histrica de
Belm, que est vinculada navegao fluvial e ocupao do territrio amaznico.
A precipitao mdia anual de 1.744 mm, com totais anuais aumentando de sul para
norte (valores de 1.500 mm em Braslia at 3.000 mm em Belm). Associada essa
caracterstica, a regio apresenta dois importantes biomas: a Floresta Amaznica, que
ocupa a poro norte/noroeste da regio (35% da rea total), e o Cerrado (65%). Esses
biomas apresentam grande diversidade de fauna e flora e uma ampla zona de transio
(cotono).
Na Regio Hidrogrfica, a demanda (vazo de retirada) de gua de 95 m/s, sendo o
principal uso consuntivo a irrigao, que totaliza 57 m/s (60% do total). O segundo uso
da gua, em termos quantitativos, para dessedentao animal, com 16 m/s, seguido
pelo abastecimento humano, com 13 m/s. A predominncia dos usos para irrigao e

14

NO RIO TOCANTINS
pecuria reflete o perfil econmico da regio. Em 2025, a Regio Hidrogrfica dever

atingir uma demanda de 221 m/s, e a irrigao e pecuria continuaro como os
principais usos, seguidos do abastecimento humano e do uso industrial.
A Regio Hidrogrfica a segunda maior do pas em potencial hidroenergtico instalado
com 11.573 MW (16% do pas) e 5 grandes usinas em operao (11.460 MW), todas no
rio Tocantins. A Usina de Serra da Mesa tem o maior volume de reservatrio do pas e a
de Tucuru (8.365 MW), a maior capacidade de gerao de uma usina nacional. O
potencial hidreltrico da regio de 23.825 MW.
Assim, a localizao, abundncia e potencial de utilizao dos recursos naturais,
especialmente da gua, conferem regio um relevante papel no desenvolvimento do
pas.
Unidades de Planejamento
Considerando as unidades de gesto de recursos utilizadas pelos Estados que compem a
RHTA, a informao hidrolgica disponvel e os aproveitamentos hidreltricos
existentes, a regio foi subdividida em 17 Unidades de Planejamento (UP), conforme
apresentado na Tabela e Figura a seguir.
Tabela 4.1.2-2. Caracterstica das Unidades de Planejamento adotadas no Plano
Estratgico da RHTA.
rea
Principais Rios
Nome
Descrio
1. Alto Araguaia
Nascentes do Rio
Araguaia
(km)
Araguaia, Caiap, Claro
62.640
e das Garas
%
RHTA
Municpios
com sede na
UP
%
N
RHTA
6,8
38
9,3
2. Alto Mortes
Extremo sudoeste da
Regio Hidrogrfica
das Mortes
40.130
4,4
1,8
3. Baixo Mortes
Trecho inferior do rio

das Mortes
das Mortes
21.584
2,3
1,0
69.822
7,6
27
7,0
86.160
9,4
17
4,4
67.964
7,4
22
5,7
36.760
4,0
28
7,3
51.201
5,6
42
10,9
59,313
6,5
29
7,5
72.946
7,9
42
10,9
Inicia-se na
Araguaia, Cristalino,
confluncias dos rios
Crixs-Au e Vermelho
Claro e das Mortes
Araguaia, Formoso,
5. Mdio
Engloba a Ilha do
Javas, Crisstomo e
Araguaia
Bananal
Tapirap
A jusante da Ilha do Araguaia, das Cunhas,
6. Submdio
Bananal at o rio Pau
Pau
Araguaia
dArco
dArco e do Coco
7. Baixo
Trecho final do Rio
Araguaia, Muricizal,
Araguaia
Araguaia
Maria Lontra e Corda
Tocantins,
Contribui para a
8. Alto Tocantins
Maranho, das
UHE Serra da Mesa
Almas e Tocantinzinho
Extremo sudeste da
9. Paran
Paran
Regio Hidrogrfica
Entre as UHEs de
Tocantins, Manuel
10. Alto Mdio
Serra da Mesa e Luiz
Alves
Tocantins
Eduardo Magalhes
e Santa Tereza
(Lajeado)
4. Alto Mdio
Araguaia

15

NO RIO TOCANTINS
rea
Principais Rios
Nome
11. Sono
12. Mdio
Tocantins
13. Itacainas
14. Submdio
Tocantins
15. Baixo
Tocantins
16. Par
17. AcarGuam
Descrio
Tributrio da
margem direita do
Tocantins
Sono
(km)
%
RHTA
45.687
5,0
11
2,9
8,4
61
15,8
4,5
1,3
2,9
1,3
0,6
1,3
6,8
1,3
9,9
37
9,6
100
385
100
Tocantins, Manuel
Entre a UHE Lajeado
Alves
e a confluncia do
76,953
Grande e Manuel Alves
Araguaia
Pequeno
Tributrio da
margem esquerda do
Itacanas
41.219
Tocantins aps
confluncia com o
Araguaia
Entre a confluncia
do Rio Araguaia e a
Tocantins
26.865
UHE Tucuru
Da UHE Tucuru at
a foz na Baa de
Tocantins
5.752
Maraj
Rios que desguam
no rio Par pela
Par, Anapu e Pacaj 62.899*
margem direita
Rios que desguam
Acar. Guam e Moju 90.928*
na baa de Guajar
TOTAL
Municpios
com sede na
UP
%
N
RHTA
918.822
Fonte: PERH da Bacia Hidrogrfica dos Rios Tocantins e Araguaia, 2009.

16

NO RIO TOCANTINS
Figura 4.1.2-1. Unidades de Planejamento da Regio Hidrogrfica do TocantinsAraguaia. Fonte: PERH da Bacia Hidrogrfica dos Rios Tocantins e Araguaia,
2009 (Adaptado).
4.1.3. UP10 - Alto Mdio Tocantins

A unidade industrial da Braxcel est localizada no municpio de Peixe, dentro da UP10 Alto Mdio Tocantins. Assim, essa UP corresponder aos estudos da Hidrologia e
Hidrografia Regional.

17

NO RIO TOCANTINS
A UP 10 - Alto Mdio Tocantins localiza-se na regio sul do estado do Tocantins, e faz

divisa com as UPs Alto Mdio Araguaia (4), Mdio Araguaia (5), Submdio Araguaia
(6), Alto Tocantins (8), Paran (9), Sono (11) e Mdio Tocantins (12).
Figura 4.1.3-1. Unidades de Planejamento da Regio Hidrogrfica do TocantinsAraguaia. Fonte: PERH da Bacia Hidrogrfica dos Rios Tocantins e Araguaia,
2009 (Adaptado).
Na Tabela a seguir so apresentadas algumas caractersticas da UP 10 - Alto Mdio
Tocantins.

18

NO RIO TOCANTINS
Tabela 4.1.3-1. Caracterizao da UP 10 - Alto Mdio Tocantins.

Unidade de Planejamento
rea
Principais Rios
Nome
Descrio
10
Alto Mdio
Tocantins
Entre as UHEs de Serra

da Mesa e Luiz Eduardo
Magalhes (Lajeado)
Tocantins,
Manuel Alves e
Santa Tereza
(km)
% da
RHTA
72.946
7,9
Municpios
com sede na UP
% da
N
RHTA
42
10,9
Fonte: PERH da Bacia Hidrogrfica dos Rios Tocantins e Araguaia, 2009.
Demanda Hdrica
A demanda de gua (vazo de retirada) na RHTA de 95,1 m/s. Os principais usos so
para irrigao e dessedentao animal, que correspondem, por 60% e 17%,
respectivamente. Na sequncia, aparece o abastecimento humano, com 14%, e o
industrial, com 9%.
Figura 4.1.3-2. Distribuio percentual das vazes de retirada e de consumo na

RHTA. Fonte: PERH da Bacia Hidrogrfica dos Rios Tocantins e Araguaia, 2009.
O consumo totaliza 38,5 m/s, ou seja, 40% da vazo de retirada. Embora a ordem de
importncia relativa dos tipos de uso seja similar, no caso das vazes de consumo, a
dessedentao animal adquire maior expresso. Cabe ressaltar tambm que as expressivas
reas de cultivo com irrigao por inundao na regio, embora exijam grandes volumes
para enchimento dos tabuleiros, apresentam retornos significativos ao manancial.
Em 2025 estima-se que a demanda total de gua seja de 220,59 m/s, segundo a
estimativa do PERH da RHTA.
Na UP 10 - Alto Mdio Tocantins a demanda total de gua (vazo de retirada) de 3,0
m/s. Os principais usos so para consumo humano (35%) e dessedentao animal (34%),
seguido pela irrigao (21%) e indstria (10%). O consumo total na UP de 1,59 m/s, ou
seja, 53% da vazo retirada.
Em 2025, na UP 10 estima-se que a demanda total de gua seja de 20,79 m/s, segundo a
estimativa do PERH da RHTA.

19

NO RIO TOCANTINS
Disponibilidade Hdrica
Superficial
A RHTA apresenta vazo mdia de 13.799 m/s, que corresponde a 8% do pas, inferior
apenas a da Regio Hidrogrfica do Amazonas, com 131.947 m/s. Considerando-se a
bacia TocantinsAraguaia (sem considerar as Ops Par e Acar-Guam), a vazo mdia
de 11.083 m/s.
A disponibilidade hdrica da RHTA de 5.447 m3/s.
Subterrnea
A disponibilidade hdrica subterrnea (reserva explotvel que corresponde a 25% das
reservas reguladoras) da RHTA totaliza 995,81 m/s, que representam pequena parcela
(0,7%) das reservas permanentes, estimadas em 4.590.923 x 106 m (84% desse valor est
no Domnio Poroso).
A disponibilidade hdrica subterrnea da RHTA de 74,03 m/s.
4.1.4. Rio Tocantins
A unidade industrial de produo de celulose branqueada de eucalipto da BRAXCEL,
localizada no municpio de Peixe-TO, prxima margem esquerda do rio Tocantins,
lanar seus efluentes tratados e captar gua para abastecimento da fbrica neste mesmo
Rio.
O rio Tocantins tem extenso total de aproximadamente 2.400 km e formado a partir da
confluncia dos rios das Almas e Maranho, cujas cabeceiras localizam-se no Planalto de
Gois, a cerca de 1.000 m de altitude, ao norte da cidade de Braslia.
Tem rea de drenagem de 306.310 km, antes da confluncia com o Araguaia, e 764.996
km na foz, includa a rea de drenagem do Rio Araguaia. Apresenta, no seu trecho
superior a mdio, caractersticas de rio de planalto, enquanto no trecho mdio a inferior,
de plancie. As grandes usinas hidreltricas da RHTA esto no rio Tocantins e so, de
montante para jusante, as seguintes: Serra da Mesa, Cana Brava, Peixe-Angical, Lus
Eduardo Magalhes (Lajeado) e Tucuru.
Os principais tributrios do Tocantins, at sua confluncia com o Araguaia, esto
localizados em sua margem direita, sendo, de montante para jusante, os seguintes: Paran,
Manoel Alves, do Sono e Manoel Alves Grande. Depois da confluncia com o Araguaia
recebe, pela margem esquerda, o rio Itacainas.
Vazo
Os dados de vazo do rio Tocantins foram fornecidos pela ENERPEIXE, que
responsvel pelo controle operacional da Usina Hidreltrica de Peixe-Angical. Os dados
so referentes estao fluviomtrica localizada a jusante da UHE Peixe-Angical, no
perodo de nov/2006 a jan/2012. Nas Figuras a seguir so apresentados o ponto de
localizao da estao fluviomtrica e o grfico de vazo mdia do rio Tocantins a jusante
da UHE Peixe-Angical.

20

NO RIO TOCANTINS
Figura 4.1.4-1. Localizao da estao fluviomtrica no rio Tocantins.
Vazo mdia UHE Peixe Angical

4000
3968
3500
m/s
3000
2500
2000
1500
1254
1201
1174
1118
2006
2007
2008
2009
1000
1343
1480
2010
2011
2012
Figura 4.1.4-2. Vazo mdia a jusante da UHE Peixe-Angical, entre 2006 e 2012.
Qualidade da gua
Segundo os resultados do Laudo Tcnico de guas Superficiais, em todas as amostras
coletadas os parmetros analisados encontram-se de acordo com os padres exigidos pela
legislao. O rio Tocantins apresenta baixos nveis de carga orgnica (DBO) e cor, e

21

NO RIO TOCANTINS
levados nveis de oxignio dissolvido, representando um rio sem aparente poluio e

compatvel com os padres de qualidade de um rio Classe II.

22

NO RIO TOCANTINS
5.
MODELOS MATEMTICOS
5.1.
Conceito da Zona de Mistura

A zona de mistura definida como a regio do corpo receptor onde ocorre a diluio
inicial do efluente. Os padres de qualidade da gua aplicam-se fora da zona de mistura,
no dentro da zona de mistura prpria.
Uma zona de mistura uma rea de um lago ou de um rio onde os poluentes de uma fonte
de descarga so misturados. Dentro dessa rea, o nvel de qualidade das guas do corpo
receptor mais elevado se comparado com um ponto montante do lanamento de
determinado despejo de efluentes. Fora da zona de mistura, os nveis dos poluentes
devem atender aos padres de qualidade da gua.
A ttulo ilustrativo, a EPA considera alguns pontos a serem atendidos na zona de mistura,
tais como: a) material em concentraes que vo provocar toxicidade aguda vida
aqutica; b) material em concentraes de decantao que formem depsitos; c) detritos
flutuantes, leos ou outras matrias em concentraes que formam perturbaes; d)
substncias em concentraes que produzam cor, odor, sabor ou turvao; e) substncias
em concentraes que produzam impactos indesejveis vida aqutica.
5.2.
Modelo Matemtico CORMIX (Simulao da Zona de Mistura)

O Cornell Mixing Zone Expert System (CORMIX) um sistema de modelos
computacionais desenvolvido para a anlise, previso e planejamento do lanamento de
efluentes em diferentes corpos dgua (Jirka et al., 1996). Ele foi desenvolvido atravs da
unio entre a EPA e a Universidade de Cornell durante o perodo de 1985-1995.
uma poderosa ferramenta de anlise no processo de licenciamento de atividades
industriais no tocante s descargas de efluentes nos corpos receptores. Embora o sistema
d grande nfase na previso da geometria e diluio caractersticas da zona de mistura
inicial, visando verificao da conformidade da qualidade da gua perante as restries
regulamentares, o sistema tambm prev o comportamento da pluma de descarga em
distncias maiores.
O CORMIX composto por trs subsistemas: (a) CORMIX1, utilizado para a anlise de
lanamentos pontuais abaixo da superfcie (submerged single port discharges); (b)
CORMIX2, para a anlise de mltiplos lanamentos multipontuais (difusores) abaixo da
superfcie (submerged multiport diffuser discharges); e (c) CORMIX3, para a anlise de
lanamentos superficiais (buoyant surface discharges).
Embora a metodologia do CORMIX considere condies ambientais estacionrias, o
sistema representa uma ferramenta adequada para a previso tanto de feies qualitativas
(e.g. classificao de fluxos), quanto de aspectos quantitativos (e.g. taxas de diluio,
trajetrias de plumas) dos processos de mistura hidrodinmicos resultantes de diferentes
configuraes de lanamentos e em vrios tipos de corpos dgua, incluindo pequenos
riachos, grandes rios, lagos, reservatrios, esturios e guas costeiras.

23

NO RIO TOCANTINS
Figura 5.2-1 Software CORMIX.
Processos de Mistura Hidrodinmica

O comportamento da mistura de qualquer descarga de guas residuais regido pela
interao das condies ambientais do corpo receptor e das caractersticas de descarga.
A modelagem do transporte de uma pluma de efluentes compreende a modelagem do
campo prximo (near-field) e do campo afastado (far-field). O campo prximo
corresponde zona de diluio inicial, onde prevalecem os efeitos oriundos da velocidade
inicial de ejeo e a diferena de densidade entre o efluente e o meio. Por campo afastado,
entende-se a regio onde passam a predominar os efeitos da dinmica local no transporte
e disperso da pluma. Para representar o comportamento da pluma de efluentes, deve-se
separar o processo em modelagem do campo prximo e modelagem do campo afastado.
O presente relatrio limita-se ao estudo das interaes do campo prximo, uma vez que o
objetivo de se conhecer a referida zona de mistura, ou tambm chamada de zona de
diluio inicial.
Tipo de lanamento
O lanamento do efluente da BRAXCEL no rio Tocantins tem a seguinte concepo:
lanamentos multipontuais (33 difusores) abaixo da superfcie da dgua atravs de 3
emissrios submarinos. O efluente descarregado paralelamente ao fluxo do rio, se
mantendo inicialmente como jatos cilndricos, e posteriormente, como um jato plano
nico. A Figura 5.2-2 apresenta de forma ilustrativa esse tipo de diluio.

24

NO RIO TOCANTINS
Figura 5.2-2 Lanamento do efluente pelos difusores.

Para o presente estudo, foi utilizado o CORMIX 2, que analisa as descargas abaixo da
superfcie da gua, lanadas por um emissrio submarino com mltiplos difusores.
Parmetros do CORMIX
O CORMIX permite trabalhar com trs tipos de parmetros:
Conservativo: o parmetro no sofre qualquer processo de decaimento;
No conservativo: o parmetro sofre um decaimento de primeira ordem;
Descargas de altas temperaturas.
Normalmente, o comportamento do campo prximo bastante insensvel com a escolha destes

valores, mas pode afetar a previso dos resultados em distncias maiores, nos casos de campo
afastado.
No presente caso foi adotado que o efluente da BRAXCEL do tipo conservativo para os
2 (dois) parmetros estudados (DBO e Cor), ou seja, no foi considerado decaimento da
carga orgnica por reaerao ou degradao biolgica.

25

NO RIO TOCANTINS
6.
SIMULAO DA ZONA DE MISTURA MODELO CORMIX
6.1.
Premissas Adotadas
O tipo de lanamento dos efluentes da BRAXCEL no rio Tocantins do tipo jato de
mistura por mltiplos lanamentos multipontuais (difusores) abaixo da superfcie
(submerged multiport diffuser discharges).
Em funo do tipo de descarga, foi utilizado o CORMIX 2, ou seja, quando um efluente
lanado atravs de mltiplos lanamentos multipontuais (difusores).
6.2.
Dados de Entrada
Existem trs tipos de dados de entrada que so necessrios para a utilizao do modelo
CORMIX: dados ambientais, propriedades fsico-qumicas dos compostos simulados e
informaes sobre o tipo de descarte. A Figura 6.2-1 apresenta a ttulo ilustrativo, o
software.
Os dados ambientais consistem em informaes de corrente, vento, temperatura,
coeficiente de Manning, dados batimtricos, entre outros. As informaes de corrente
podem ser oriundas de dados medidos na regio de interesse, ou de um campo de
correntes gerado atravs de modelagem hidrodinmica.
As propriedades fsico-qumicas de cada composto presente no descarte so includas,
separadamente, no banco de dados do modelo, atravs de uma variedade de campos
numricos e de texto, especiais para a identificao e caracterizao do qumico
descartado.
O ltimo conjunto de dados de entrada do modelo composto pelas informaes sobre o
tipo de descarte, como localizao do ponto de descarte, caractersticas do difusor,
profundidade e vazo de descarte, durao de lanamento e da simulao, bem como
propriedades fsico-qumicas do corpo dgua em estudo.
Visando uma anlise mais ampla das condies de mistura, foram considerados os
seguintes parmetros:
Vazo mnima do rio (Q7,10)
480 m3/s
Vazo mdia do rio
1.648 m3/s
Concentrao da DBO do efluente da BRAXCEL
40 mg/L
Concentrao da Cor do efluente da BRAXCEL
900 mg/L
Vazo do efluente da BRAXCEL
2,08 m3/s
Para todas as simulaes foi considerada regio de interesse de 3.460 m.

As concentraes de DBO e Cor do efluente da BRAXCEL considerados nesse estudo
so os valores mximos, ou seja, de pico de projeto.

26

NO RIO TOCANTINS
Para o estudo da zona de mistura do rio Tocantins foram rodadas 4 simulaes, variando a
vazo do rio (vazo mdia de 1.648 m3/s e Q7,10 de 480 m3/s) e os parmetros em estudo
(DBO e Cor), no qual foram verificadas as distncias em que a qualidade do rio atende
aos parmetros estabelecidos pela Res. CONAMA 357/2005 (para rios de classe 2) e as
distncias em que rio Tocantins retorna qualidade original a montante do ponto de
lanamento, conforme campanha apresentada no Laudo de guas Superficiais do
EIA/RIMA (DBO = 2,0 mg/L e Cor = 20,0 mg/L).
Tabela 6.2-1. Simulaes utilizadas para o estudo da zona de mistura do rio Tocantins.
Parmetro
DBO
Cor
Simulao
Qrio (m/s)
Concentrao (mg/L)
480
40
1.648
40
480
900
1.648
900

27

NO RIO TOCANTINS
6.3.
Modelagens Realizadas
6.3.1.
SIMULAO 1: DBO, Q7,10

Dados de Entrada:
Qrio = 480 m/s (vazo mnima - Q7,10)
Qefluente = 2,08 m/s
DBOefluente = 40 mg/L
Altura da lmina dgua do rio Tocantins no ponto de lanamento = 2 m
Grficos da Simulao
Figura 6.3.1-1 Disperso em 3 dimenses: x (comprimento), y (largura) e z (profundidade)
Figura 6.3.1-2 Disperso em 2 dimenses: x (comprimento) e y (largura)

28

NO RIO TOCANTINS
Figura 6.3.1-3 Disperso em 2 dimenses: y (largura) e z (profundidade)
Figura 6.3.1-4 Disperso em 2 dimenses: z (profundidade) e x (comprimento)
Figura 6.3.1-5 Grfico Concentrao X Distncia

29

NO RIO TOCANTINS
Figura 6.3.1-6 Grfico Diluio X Distncia
Os resultados da simulao mostram que a pluma atinge a concentrao de 5 mg/L de

DBO (padro de qualidade para rios classe 2) a partir de 14,28 m do lanamento do
efluente. A partir 15,51 m, a concentrao de DBO atinge valores menores que 2,0 mg/L,
ou seja, retorna qualidade original a montante do ponto de lanamento, conforme
campanha apresentada no Laudo de guas Superficiais do EIA/RIMA.

30

NO RIO TOCANTINS
6.3.2.
SIMULAO 2: COR, Q7,10

Dados de Entrada:
Qrio = 480 m/s (vazo mnima - Q7,10)
CORefluente = 900 mg/L
Grficos da Simulao

31

NO RIO TOCANTINS

32

NO RIO TOCANTINS

Cor (padro de qualidade para rios classe 2) a partir de 14,97 m do lanamento do
efluente. A partir 15,97 m, a concentrao de Cor atinge valores menores que 20,0 mg/L,

33

NO RIO TOCANTINS
6.3.3.
SIMULAO 3: DBO, Qmdia

Dados de Entrada:
Qrio = 1.648 m/s (vazo mdia)
DBOefluente = 40 mg/L
Grficos da Simulao

34

NO RIO TOCANTINS

35

NO RIO TOCANTINS

DBO (padro de qualidade para rios classe 2) a partir de 14,12 m do lanamento do
efluente. A partir 15,33 m, a concentrao de DBO atinge valores menores que 2,0 mg/L,

36

NO RIO TOCANTINS
6.3.4. SIMULAO 4: COR, Qmdia

Dados de Entrada:
Qrio = 1.648 m/s (vazo mdia)
CORefluente = 900 mg/L
Grficos da Simulao

37

NO RIO TOCANTINS

38

NO RIO TOCANTINS

Cor (padro de qualidade para rios classe 2) a partir de 14,79 m do lanamento do
efluente. A partir 15,78 m, a concentrao de Cor atinge valores menores que 20,0 mg/L,

39

NO RIO TOCANTINS
7.
CONCLUSES E RECOMENDAES
Para o conhecimento e identificao da zona de mistura dos efluentes lquidos tratados da
BRAXCEL no rio Tocantins, foram realizadas 4 simulaes no modelo CORMIX (sendo
2 para vazo mnima do rio e 2 para vazo mdia do rio) para avaliao do
comportamento da mistura para os parmetros DBO e Cor.
No caso dos parmetros DBO e Cor, foram avaliadas as distncias nas quais o rio
retornasse s condies de sua classe (o rio Tocantins classe 2) e as distncias nas quais
o rio retornasse a qualidade montante do ponto de lanamento, conforme campanha
apresentada no Laudo de guas Superficiais do EIA/RIMA. Os resultados das
modelagens so apresentados na Tabela 7-1.
Foram utilizados: o dado de vazo mnima (Q7,10) e mdia do rio de 480 m3/s e 1.648
m3/s, respectivamente; e a vazo de projeto do efluente da BRAXCEL de 2,08 m3/s.
Tabela 7-1. Resultados das simulaes do CORMIX.
DBO
Vazo
COR
Distncia at atingir
Distncia at atingir
Distncia em que
Distncia em que
a concentrao de
a concentrao de
retorna qualidade a
retorna qualidade a
5 mg/L (padro de
75 mg/L (padro de
montante do ponto de
montante do ponto de
qualidade para rio
qualidade para rio
lanamento (2 mg/L)
lanamento (20 mg/L)
classe 2)
classe 2)
Q7,10
14,28 m
15,51 m
14,97 m
15,97 m
Qmdia
14,12 m
15,33 m
14,79 m
15,78 m
De acordo com a Tabela 7-1, verifica-se que para atendimento dos padres de qualidade
estabelecidos pela Resoluo CONAMA n357/2005, no tocante aos parmetros DBO e
Cor tanto nas condies mais crticas (vazo mnima - Q7,10), quanto nas condies de
vazo mdia, as distncias necessrias so da ordem de 15 m.
Enquanto que para restabelecer as condies de qualidade montante do ponto de
lanamento, so necessrios cerca de 16 m tanto nas condies mais crticas (vazo
mnima - Q7,10) quanto nas condies de vazo mdia.
De uma forma geral, pelos resultados obtidos, a disperso hdrica no rio Tocantins
rpida e acontece muito prximo ao ponto de lanamento de efluentes.

40

NO RIO TOCANTINS
8.
EQUIPE TCNICA
Engenheira Ambiental Marlia Tupy de Godoy CREA 087348-5 SC.
9.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
FADEL ENGENHARIA Estudo de estudo de disperso e autodepurao do efluente da

VCP no rio Piracicaba, 2009.
FADEL ENGENHARIA Estudo de estudo de disperso hdrica do efluente da SUZANO
no rio Tocantins, 2010.
FADEL ENGENHARIA Estudo de estudo de disperso hdrica do efluente da SUZANO
no rio Parnaba, 2010.
FADEL ENGENHARIA Estudo de estudo de disperso hdrica do efluente da FIBRIA
no rio Paran, 2010.
FADEL ENGENHARIA Estudo de estudo de disperso hdrica do efluente da
LWARCEL no rio Tiet, 2011.
GERHARD H. JIRKA, ROBERT L. DONEKER, E STEVEN W. HINTON User's manual
for CORMIX: a hydrodynamic mixing zone model and decision support system for
pollutant discharges into surface waters.
METCALF & EDDY Wastewater engineering, 4th. Edition, 2003.

41

NO RIO TOCANTINS
ANEXO I
SIMULAES SOFTWARE CORMIX

42

NO RIO TOCANTINS
ANEXO II
ANOTAO DE RESPONSABILIDADE TCNICA- ART

43
20600.10-1000-M-1500
6
ANEXO IV
Estudo de Trfego
ESTUDO DE IMPACTO AMBIENTAL LAUDO TCNICO DE TRFEGO
ANLISE DAS INTERFERNCIAS DO EMPREENDIMENTO FBRICA DE

CELULOSE DA BRAXCEL CELULOSE S.A. NO MUNICPIO DE PEIXE (TO)
NAS CONDIES DE TRFEGO DAS RODOVIAS LOCALIZADAS NA REA
DE INFLUNCIA.
Novembro de 2011

DE INFLUNCIA.
Novembro de 2011
SUMRIO
1. INTRODUO
2. LOCALIZAO E CARACTERIZAO DOS POSTOS DE CONTAGENS
3. CAPACIDADE DE TRFEGO
4. VOLUMES DE TRFEGO NA SITUAO ATUAL
5. VOLUMES DE TRFEGO GERADOS PELO EMPREENDIMENTO
6. CONCLUSES E RECOMENDAES
ANEXO REGISTRO FOTOGRFICO

DE INFLUNCIA.
1. INTRODUO
Este documento apresenta anlises da capacidade viria e das condies de trfego
nas rodovias localizadas na rea de influncia da fbrica de celulose da empresa
BRAXCEL CELULOSE S.A. no municpio de Peixe (TO). O objetivo dessas anlises
proporcionar elementos complementares para os estudos ambientais de apoio ao
processo de licenciamento ambiental da ampliao do empreendimento.
Primeiramente so analisadas as condies fsicas e de trfego do sistema rodovirio
na rea de influncia do empreendimento de maneira a estabelecer a linha base
referente ao sistema de transporte. Para essa anlise foram selecionados pontos de
pesquisa de trfego nas seguintes rodovias: (i) BR 242/TO 280; (ii) BR 242/TO 373; (iii)
TO 373 KM 98 ; e (iv) BR 242 Ponte Rio Tocantins.
Posteriormente so feitas as alocaes de trfego dos veculos que devero transportar
os insumos bsicos para o empreendimento, na fase de operao, com destaque para
os transportes de toras de eucalipto com caminhes bi trem, de forma a permitir uma
anlise de nvel de servio de trfego e identificao dos impactos no sistema virio da
rea de influncia do empreendimento.
As anlises foram realizadas com base em trs grupos de informaes: (i) inspees de
campo para identificao das caractersticas do sistema rodovirio; (ii) levantamentos de
volume de trfego em postos de contagens selecionados; e (iii) estimativas das
demandas de transportes de insumos para o empreendimento durante a fase de
operao.
As pesquisas de trfego indicaram volumes de trfego reduzidos dentro da rea de
estudo, mantendo sempre o Nvel de servio NS=A (trfego de fluxo livre). A insero do
empreendimento dever acrescentar 450 caminhes bi-trem dirios para transporte de
insumos de produo (madeira) e mais 270 caminhes dirios para transporte de
celulose. Considerou-se ainda a possibilidade de um incremento de trfego da ordem de
10% do volume de caminhes bi-trem para o transporte de outros insumos da produo.
A anlise de capacidade do sistema virio com o empreendimento produzindo 2 milhes
de toneladas anuais indicou que h possibilidade de se atingir o Nvel de Servio NS=C
(fluxo de trfego estvel) nos momentos de pico de demanda. O padro de Nvel de
Servio de trfego se mantm nesse nvel mesmo com o crescimento da demanda da
ordem de 25%.
Em sntese, os estudos indicaram que o trfego gerado com a implantao do
empreendimento manter um padro de trfego com Nvel de Servio com a relao
Volume/Capacidade abaixo de 0,64 no perodo de pico de demanda, ou seja, mantendo
boas condies de trfego. Nos perodos fora do pico o Nivel de Servio ser o de fluxo
livre (NS=A)
2. LOCALIZAO
CONTAGENS
CARACTERIZAO
DOS
POSTOS
DE
Os postos de pesquisa de trfego nas rodovias so apresentados na Tabela a seguir.

Tabela 2.1: Postos de Pesquisa de Trfego
Post
o
Local
BR 242
TO 373 / BR 242
TO 373 KM 98
BR 242
PONTE RIO TOCANTINS
Peixe (leste) / Gurupi (oeste) 1A
Sentido
Adotado
Gurupi
Gurupi (oeste) / Peixe (leste) 1B
Peixe
Peixe (norte) Alvorada (sul) / 2A
Alvorada
Alvorada (sul) / Peixe (norte) 2B
Peixe
Peixe (norte) / Alvorada (sul) 3A
Alvorada
Alvorada (norte) / Peixe (sul)
Peixe
Sentido Pesquisado
3B
Peixe (oeste) / Natividade (leste) 4B
Natividade
Natividade (leste) /Peixe (oeste) 4A
Peixe
O mapa rodovirio da Figura 1 ilustra a rea de influncia pesquisada com a rede

rodoviria do entorno. A imagem da Figura 2 indica os locais de pesquisas de trfego.
Todos os postos de contagens esto localizados em vias de pista simples com uma
faixa de trfego por sentido. A largura da pista de 6,8 m com faixas laterais de 1,4 m
de largura. A Tabela a seguir sintetiza os dados das rodovias pesquisadas.
Tabela 2.2: Caracterizao dos Postos de Pesquisa de Trfego
Posto de
Pesquisa
Medidas da pista
01
6,80 m de pista
1,40 m acostamento
02
6,80 m pista
1,40 m acostamento
03
6,80 m pista
1,40 m acostamento
04
6,80 m pista
1,40 m acostamento
Condies da pista
Asfalto bom / sinalizao
horizontal boa e tachinhas am e
bc/ pouca sinalizao vertical
Asfalto bom / sinalizao
horizontal boa e tachinhas am e
bc/pouca sinalizao vertical
Asfalto bom (cascorento mas
sem buracos) / sinalizao
horizontal
boa
/
pouca
sinalizao vertical
Asfalto
bom/
sinalizao
horizontal
boa/
pouca
sinalizao vertical
GPS
S 12. 03187
O 48. 55 962
S 12. 15 126
O 48. 54 029
S 12. 19 431
O 48. 55 813
S 12. 20 974
O 48. 46 357
Em sntese todas as rodovias analisadas apresentam muito boa condio de trfego,

com baixa intensidade de trfego e pavimento em boas condies. O registro
fotogrfico apresentado no Item 3 indica as medidas das sees transversais.
Figura 2.1- Mapa Rodovirio da rea de Influncia do Empreendimento
Figura 2.2: Localizao do Empreendimento
Figura 2.3: Imagem da rea com indicao dos 4 Postos de pesquisa de trfego
3. CAPACIDADE DE TRFEGO
A anlise de capacidade visa identificar o padro de Nvel de Servio de Trfego
existente na rodovia. Para os propsitos do presente estudo ser utilizado o indicador
de Nvel de Servio de Trfego expresso pela relao V/C = (Volume de Trfego /
Capacidade), onde V (volume de trfego) e C (capacidade de trfego) so expressos
em veculos equivalentes por hora.
Os Nveis de Servio de trfego (NS) dependem de diversos fatores fsicos e
operacionais da via e da demanda de trfego (dimenses geomtricas, densidade de
trfego, interferncias virias). Visam expressar a comodidade e facilidade de trfego na
via. O HCM define seis Nveis de Servio cujas caracterizaes so as seguintes:
Nvel de servio A:
Corresponde a uma situao de fluidez do trfego, com baixo fluxo de trfego e
velocidades altas, somente limitadas pelas condies fsicas da via. Os
condutores no se vem forados a manter determinada velocidade por causa
de outros veculos.
Nvel de servio B:
Corresponde a uma situao estvel, quer dizer, que no se produzem
mudanas bruscas na velocidade, ainda que esta comea a ser condicionada por
outros veculos, mas os condutores podem manter velocidades de servio
razovel e em geral escolhem a faixa de trfego por onde circulam.
Nvel de servio C:
Corresponde a uma circulao estvel, mas a velocidade e a manobrabilidade
esto consideravelmente condicionadas pelo resto do trfego. Os adiantamentos
e a troca de faixa so mais difceis, mas as condies de circulao so
tolerveis.
Nvel de servio D:
Corresponde a uma situao que comea a ser instvel, quer dizer, em que se
produzem trocas bruscas e imprevistas na velocidade e a manobrabilidade dos
condutores est muito restringida pelo resto do trfego. Nesta situao aumentos
pequenos no fluxo obrigam a trocas importantes na velocidade.
Nvel de servio E:
Supe que o trfego prximo a capacidade da via e as velocidades so baixas.
As paradas so freqentes, sendo instveis e foradas as condies de
circulao.
Nvel de servio F:
O nvel F corresponde a uma circulao muito forada, com velocidades baixas e
filas freqentes que obrigam a detenes que podem ser prolongadas. O
extremo do nvel F um absoluto congestionamento da via.
A Tabela a seguir apresenta as caractersticas de trfego para cada Nvel de Servio e
as correspondentes faixas da relao V/C.
Tabela 1 - Caracterizao dos Nveis de Servio de Trfego

Nvel de Servio de
Trfego
Caracterizao do Trfego
Relao Volume/capacidade
(V/C)
Fluxo livre
< 0,35
Prximo ao fluxo livre
0,35 < v/c
Estvel
0,50 < V/C < 0,75
Prximo ao instvel
0,75 < V/C < 0,90
0,50
Instvel (fluxo saturado)
0,90 < V/C < 1,0
Fluxo forado
V/C ~ 1,0
Para efeito de anlise de capacidade sero considerados, para os propsitos de estudo

de impacto ambiental, a capacidade de 1200 veculos/sentido/hora. Cabe notar que foi
adotado um padro conservador para o estabelecimento da capacidade rodoviria pois
no ocorrem interferncias laterais na rodovias tal como acessos e atividades
econmicas. A referida capacidade ser considerada para o trecho especfico das
pesquisas de trfego.
4. VOLUMES DE TRFEGO NA SITUAO ATUAL

Neste tem so apresentados os resultados detalhados das pesquisas de contagens de
volumes de trfego nas rodovias da rea de influncia do empreendimento realizados
no ms de outubro de 2011.
A seguir so apresentados, para cada posto de pesquisa, os resultados das estatsticas
de trfego, com o croquis do posto, histograma de carregamento de trfego horrio em
veculos equivalentes e o volume mdio de trfego em veculos equivalentes/hora e por
sentido.
Para efeito de clculo do volume de veculos equivalentes foram adotadas as seguintes
taxas de equivalncia:
Auto =
nibus =
Caminho =
Bi-trem =
Moto =
1 veculo equivalente
3 veculos equivalentes
1 veculo equivalente
Tambm nesse caso das equivalncias, para efeito de anlise de impactos do

empreendimento nos padres de nvel de servio de trfego, foram adotados valores
conservadores (valores que ampliam o volume de trfego).
A seguir so apresentados os resultados dos levantamentos de campo expressos em
veculos equivalentes para propsitos de anlise de capacidade
10
ESTATSTICAS DE TRFEGO DO POSTO 1: BR 242
11
POSTO 1: Volumes de Trfego em Perodos de 15 minutos
07:45-08:00
08:00-08:15
08:15-08:30
08:30-08:45
Perodo
Autos
Moto
nibus
Caminhes
Veculo Equivalente
12
14
Autos
Moto
nibus
Caminhes
Veculo Equivalente
13
12
15
Sentido
Peixe
Gurupi
Volume de Trfego
POSTO 1: Volume de Trfego Mdio Horrio

Volume Mdio
Horrio
Gurupi
08:00
Peixe
Tipo de Veculo
07:00
Sentido
Auto
20
12
Moto
nibus
Caminho
Veculo Equivalente
34
44
Auto
32
24
Moto
12
nibus
Caminho
Veculo Equivalente
50
47
12
13
14
15
15:20-15:35
15:35-15:50
15:50-16:05
16:05-16:20
Perodo de Pesquisa
Autos
Moto
nibus
Caminhes
Veculo Equivalente
Autos
Moto
nibus
Caminhes
Veculo Equivalente
13
15
Sentido
Peixe
Alvorada
Volume de Trfego
POSTO 2: Volume de Trfego Mdio Horrio
15:00
16:00
Mdia Horar.
Auto
13
Moto
nibus
Caminho
Veculo Equivalente
21
Auto
19
24
Moto
nibus
Caminho
Veculo Equivalente
33
60
Sentido
Peixe
Alvorada
Tipo de Veculo
16
17
18
19
14:00-14:15 hs
14:15-14:30 hs
14:30-14:45 hs
14:45-15:00 hs
Perodo da Pesquisa
Autos
Moto
nibus
Caminhes
Veculo Equivalente
Autos
Moto
nibus
Caminhes
Veculo Equivalente
Sentido
Peixe
Alvorada
Valores
POSTO 3: Volume Horrio Mdio
Sentido
Peixe
Alvorada
Tipo de Veculo
14:00 hs
Mdia
Horar.
Auto
Moto
nibus
Caminho
Veculo Equivalente
12
Auto
Moto
nibus
Caminho
Veculo Equivalente
10
20
21
22
ESTATSTICAS DE TRFEGO DO POSTO 4: BR 242 (Ponte Rio Tocantins)
23
10:15-10:30
10:30-10:45
10:45-11:00
11:00-11:15
Perodo
Autos
Moto
nibus
Caminhes
Veculo Equivalente
Autos
Moto
nibus
Caminhes
Veculo Equivalente
11
Sentido
Peixe
Natividade
Valores
POSTO 4: Volumes Horrio Mdio
10:00
11:00
Mdia Horria
Auto
20
Moto
nibus
Caminho
Veculo Equivalente
22
34
Auto
15
24
Moto
nibus
Caminho
Veculo Equivalente
23
24
Sentido
Peixe
Natividade
Tipo de Veculo
24
25
26
5. VOLUMES DE TRFEGO GERADOS PELO EMPREENDIMENTO

De acordo com previses do empreendedor a demanda de transporte gerada pelo
empreendimento na fase de operao produzindo dois milhes de toneladas por ano
(situao futura) da ordem de 450 viagens por dia e por sentido de caminhes bi-trem
em cada um dos 4 Pontos de pesquisa para o transporte de insumos de produo
(madeira) e mais 450 caminhes por dia para o transporte dos produtos finais (celulose).
Para efeito de anlise de capacidade de trfego adotam-se as seguintes premissa: (i) o
fluxo horrio na hora de pico de demanda equivale a 20% do fluxo dirio; (ii) um
caminho bi-trem equivalente a 5 veculos de passeio; e (iii) um caminho
transportador de celulose equivale a 3 veculos de passeio.
Cabe observar que essas premissas anteriores so adotadas com parmetros altamente
a favor da segurana para efeitos de anlise de capacidade de trfego. Em geral, o
trfego de cargas pendulares no apresenta picos de demanda de maneira que pode
ser esperado que o volume da hora de pico de demanda corresponde a apenas 10% do
volume dirio mdio. Alm disso, como a rodovia no ondulada e nem sinuosa, o fator
de equivalncia do caminho bi-trem poderia ser considerado correspondente a 3
veculos equivalentes, e o fator de equivalncia do caminho comum poderia ser
considerado igual a 2 veculos equivalentes.
Assim sendo, o trfego gerado pelo empreendimento na hora de pico de demanda seria
de 90 caminhes bi-trem por sentido (20% de 450 veculos dirios) e mais 90 caminhes
para transporte de celulose (20% de 450 veculos dirios). Multiplicando-se o volume
de bi-trens por 5 e o de caminhes comuns por 3 para obter o volume em veculos
equivalentes resultam 720 veculos equivalentes por hora e por sentido (720
veculos/h/sentido). Cabe mencionar que nos clculos acima considerada a premissa
de nenhum veculo que transporte insumos de produo ser utilizado para o transporte
de produtos finais. A Tabela a seguir sintetiza a demanda atual e as estimativas de
demanda da seo de maior carregamento.
Volume de trfego
Atual na seo mais carregada
Volume de trfego gerado pelo
empreendimento para transporte de
insumos de produo (madeira)
Volume de trfego gerado pelo
empreendimento para transporte de
produtos finais (celulose)
Caminhes por dia

por sentido
A
Veculos equivalentes/hora/sentido na
hora de pico de demanda
B
60
450 bi trens
B = A x (20%) x (5) = 450
450 caminhes
B = A x (20%) x (3) = 270
Total
720 veculos equiv./hora/sentido
Considerando na seo mais carregada a demanda atual equivale a 60

veculos/h/sentido, a demanda mxima no sistema seria de 960 veculos equivalentes
por hora e por sentido. Assim a relao V/C (Volume/Capacidade) ser de 720/1200 =
0,60 na seo mais carregada, enquadrando-se no Nvel de Servio NS=C (trfego com
fluxo estvel), e podendo manter-se nesse padro mesmo com um crescimento da
27
ordem de at 25% quando atingiria a relao V/C = 0,75 no horrio de pico de

demanda.
Alm da matria prima principal, a madeira, outros produtos (matrias primas e insumos)
devero ser transportados at a fbrica para a produo da celulose. No atual estgio
de projeto no so ainda identificadas as vias de alocao de trfego a serem utilizadas
pelos fornecedores. Anlises preliminares permitem inferir esses volumes de trfego por
meio de um percentual de 10% do volume de trfego gerado pelo transporte de
madeira. Alocando-se este percentual a todas as vias analisadas anteriormente resultam
as estimativa mxima de [(450 + 10%) + (270)] = 765 veculos equivalentes/h/sentido no
horrio de pico de demanda resultando em uma Relao V/C = 0,64 (NS=C).
Os resultados apresentados na acima indicam que os volumes de trfego gerados pela
ampliao do empreendimento para transporte de matria prima no dever alterar o
padro de demanda nas rodovias analisadas mantendo, no horrio de pico de demanda,
o nvel de servio de Trfego Prximo ao Fluxo Livre e com a relao V/C
(Volume/Capacidade) sempre abaixo de 64% e portanto, sem imprimir riscos de
esgotamento da capacidade. Nos demais perodos do dia o padro de volume de
trfego extremamente baixo mantendo sempre o Nvel de Servio de Trfego com
Fluxo Livre (NS=A).
6. CONCLUSES E RECOMENDAES
Os estudos de trfego realizados para a anlise dos impactos da ampliao do
empreendimento da empresa BRAXCEL CELULOSE S.A. no municpio de Peixe (TO),
foram realizados adotando rotas previamente definidas para o transporte de matria
prima que utilizaro as rodovias BR 242 e TO 373. As principais concluses e
recomendaes associadas ao estudo so apresentadas a seguir.
No cenrio atual, sem o empreendimento, as rodovias do entorno do local
previsto para empreendimento apresentam excelentes condies de circulao,
volumes de trfego muito reduzidos e consequentemente, bons nveis de servio
de trfego (NS=A, trfego com fluxo livre).
Os estudos indicaram que o trfego gerado com a ampliao do
empreendimento para atendimento das demandas de suprimento de matria
prima no dever alterar o padro de trfego mantendo nveis de servio com a
relao Volume/Capacidade abaixo de 0,64 no perodo de pico de demanda, ou
seja, mantendo boas condies de trfego. Nos perodos fora do pico o Nivel de
Servio ser o de fluxo livre (NS=A).
No caso da Ponte sobre o Rio Tocantins, recomenda-se consultar o DNIT para a
eventual necessidade de transporte de cargas especiais durante a fase de
construo de forma a garantir as possibilidades de passagem de cargas com
dimenses grandes assim como confirmar a capacidade de carga da mesma.
Durante o levantamento dos volumes de trfego foram verificadas ocorrncias de
travessias de gado o que requer um procedimento de alerta aos motoristas para
evitar acidentes.
28
ANEXO
REGISTRO FOTOGRFICO
29
Posto 1 Gurupi - Peixe
Posto 2 Peixe - Alvorada
30
Posto 3: Alvorada Peixe
Posto 4:Ponte Rio Tocantins
31
Trecho Natividade Aps a Ponte do Rio Tocantins
32
Equipe Tcnica:
EngenheiroCivil
Luis Fernando Di Pierro
CREA/SP 0601406759
Responsvel Tcnico
Sillas Castilho
Pesquisas de campo e
registros fotogrficos
Marcio Rodrigues
Tabulao e anlise estatstica
Novembro/2011
33

701 - Pauta Nacional de Reivindicações Aprovada No 32 CONREP PDF

Загружено:

Сведения о документе

Оригинальное название

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

701 - Pauta Nacional de Reivindicações Aprovada No 32 CONREP PDF

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

ESTUDO DE IMPACTO

Pyry Tecnologia Ltda.

BRAXCEL CELULOSE S.A

ESTUDO DE ANLISE DE RISCOS

ESTUDO DE ANLISE DE RISCOS

ESTUDO DE ANLISE DE RISCOS

Equipe Tcnica ..................................................................................................... 4

Natureza e Porte do Empreendimento ..................................................................... 5

reas do Empreendimento ..................................................................................... 6

Caractersticas Operacionais .................................................................................. 7

Colaboradores e Jornada de Trabalho ...................................................................... 7

Descrio da rea Fabril ....................................................................................... 8

Sistemas de Controle Ambiental ........................................................................... 30

CARACTERSTICA DA REGIO ................................................................................... 46

Localizao do Municpio de Peixe ...................................................................... 46

Caractersticas Climatolgicas e Meteorolgicas da Regio ..................................... 47

CARACTERSTICAS DOS PRINCIPAIS PRODUTOS ENVOLVIDOS ......................... 47

HISTRICO DE ACIDENTES ......................................................................................... 58

ANLISE PRELIMINAR DE PERIGOS .......................................................................... 61

Elaborao da APP ............................................................................................. 65

Resultado da APP ............................................................................................... 66

CONCLUSES E RECOMENDAES .......................................................................... 66

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ............................................................................... 68

ESTUDO DE ANLISE DE RISCOS

ESTUDO DE ANLISE DE RISCOS

O presente EAR segue o OFCIO / DLIAM / N. 19 / 2010, emitido pelo NATURATINS

O presente Relatrio foi dividido nos seguintes itens:

Caractersticas do empreendimento e descrio geral da unidade industrial;

Caractersticas dos principais produtos envolvidos;

Histrico de acidentes nas fbricas de celulose e papel;

Critrios para realizao do Estudo de Anlise de Riscos;

Anlise Preliminar de Perigos (APP) das principais atividades operacionais da

Identificao dos perigos e suas causas;

Avaliao dos efeitos gerados atravs dos perigos identificados;

Classificao dos riscos atravs da interao entre severidade e frequncia.

Marlia Tupy de Godoy

ESTUDO DE ANLISE DE RISCOS

A equipe tcnica responsvel elaborou o presente trabalho no intuito de fornecer

Figura 2.1-1 Localizao da unidade industrial da BRAXCEL.

Natureza e Porte do Empreendimento

ESTUDO DE ANLISE DE RISCOS

A nova unidade industrial de produo celulose branqueada de eucalipto da BRAXCEL

ESTUDO DE ANLISE DE RISCOS

Tabela 2.3/1. reas previstas da unidade industrial da BRAXCEL.

rea prevista (m)

Colaboradores e Jornada de Trabalho

ESTUDO DE ANLISE DE RISCOS

Figura 2.6-1. Cronograma de construo da unidade industrial.

Descrio da rea Fabril

2.7.1 Descrio do Processo Industrial - Celulose Kraft

ESTUDO DE ANLISE DE RISCOS

ESTUDO DE ANLISE DE RISCOS

Figura 2.7.1-1 Fluxograma geral do processo produtivo.

ESTUDO DE ANLISE DE RISCOS

Descrio Detalhada do Processo

Figura 2.7.1-2. Descarregamento das toras de eucalipto no ptio de madeira.

ESTUDO DE ANLISE DE RISCOS

Figura 2.7.1-3. Pilha de cavacos.

Aps serem retomados da estocagem, os cavacos sero transportados por correia

ESTUDO DE ANLISE DE RISCOS

ESTUDO DE ANLISE DE RISCOS

Figura 2.7.1-4. Planta de cozimento dos cavacos de madeira.

Lavagem, Depurao e Deslignificao por Oxignio