Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
ZATO
MUKARCI
ELE SEKS,
A ENE
TRAE LJUBAV
Rasplitanje jednostavne istine
S engleskog prevela Biljana Jeremi
Mono i Manjana
2010.
Naslov originala
Why Men Want Sex & Women Need Love
Unravelling the simple truth
Copyright by Allan Pease 2009
All rights reserved
Published by agreement with
PEASE INTERNATIONAL PTY. LTD. AUSTRALIA, c/o
Dorie Simmods Literary Agency
Copyright Mono i Manjana 2010
Izdava~
Mono i Manjana
Za izdava~e
Nenad Atanaskovi}
Miroslav Josipovi}
Prevod
Biljana Jeremi}
Laktura
Marijana Maha~
Tehni~ki urednik
Goran Skaki}
[tampa
Elvod-print
Sadraj
Izjave zahvalnosti
Uvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Potraga za prav(im)om . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kako je zapadni svet postao tako stegnut kad je seks u pitanju
Statistika . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
12
15
16
1. Seks na pameti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Isti ciljevi, razli~it redosled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Snaga ljubavi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Biologija ljubavi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ljubav na prvi pogled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Darvin je kriv za sve. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Drimo se zajedno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Za{to su zaljubljeni ludi jedno za drugim. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Jeza mi je pro{la niz ki~mu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ne mogu da spavam, ne mogu da jedem . . . . . . . . . . . . . . . . . .
[ta pokazuju snimci mozga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Suoite se s tim, vi ste zavisnici od ljubavi. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Geografija ljubavi i seksa u mozgu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Za{to mu{karci i ene ljubav vide razliito . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kako mu{ki mozak procenjuje ensku privlanost . . . . . . . . . .
Kako enski mozak procenjuje mu{ku privlanost . . . . . . . . . .
Za{to je pouda kratkog daha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
[ta se de{ava kad ste nogirani . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Rezime . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
19
20
21
21
23
24
25
26
27
28
29
31
31
32
34
35
36
38
39
43
44
46
47
49
50
52
53
55
57
58
59
60
62
66
67
73
75
76
79
80
81
UVOD
Potraga za prav(im)om
Mnogi od nas su odrastali u ubeenju da e jednoga dana nai pravu ljubav osobu s kojom e provesti ceo ivot. Meutim, veina
ljudi ne uspe da proivi oekivano. Oni koji se venavaju uglavnom
su ubeeni da e to biti dok ih smrt ne rastavi, ali stopa razvoda u
mnogim zemljama prelazi 50 procenata, a stopa preljuba procenjena je na 3060 odsto, pri emu je kod ena znatno nia nego kod
mu{karaca.
12
ta je voenje ljubavi?
To je ono to ena radi dok
mukarac ima seksualni odnos.
14
Statistika
Danas postoji pedeset odsto mogunosti da brak propadne i u osamdeset pet odsto sluajeva podstreka moe biti ena. Procenjeno je da
samo u Velikoj Britaniji svakodnevno tri mu{karca koja su suoena s
plaanjem alimentacije izvr{e samoubistvo. Sistem funkcioni{e tako
da {to se vi{e zarauje, vi{e se i plaa. Ti ljudi misle da je nemogue
nastaviti dalje i da ne mogu da vrate svoj ivot. Ako ste u vezi i imate decu, ivot moe biti zaista divan, ali ako se ta veza lo{e zavr{i,
moete se razboleti ili ak postati samoubilaki nastrojeni. Zato je
veoma vano da shvatite kako va{ mozak bira partnere za vas.
16
17
Prvo poglavlje
SEKS NA PAMETI