TA 1637 D57 2007 MEM MEDIATED MEMORIES ONG EE DIGITAL AGE10) "Madisted Merarics tn vie Digital Age's an cagaging and draporaln oe OR aOE sae understanding of the relation between memory, memory artifacts see ie ered ce TATA phisticated yet pragmatic approach to bear on her survey of today BseiwesesiecA = of mediating memories. Her persuasive and timely thesis is solidly grounded in cultural and media studies, and her work is well informed by recent research in cognitive science, neuroscience, psychol- ogy, and visualization technologies.” RICHARD GRUSIN, WAYNE STATE UNIVERSITY = “The medium is the experience. A personal memory box full of private media objects was the inspira- tion for José van Dijck’s newest and most innovative contribution to the zone between media studies and science studies where she has been such an imporeant voice internationally. Detailing the ways that media and memory are not separate experiences through readings of the digital diaries and lifelogs of people suffering from Alzheimer's disease, Dutch recorded popular music, and still and moving images from a range of contexts, van Dijek presents an exciting new way of thinking about cultural memory and a cultural sense of self” LISA CARTWRIGHT, UNIVERSITY OF CALIFORNIA, SAN DIEGO “José van Dijck performs a sophisticated analysis that blends neurological research on memory, media technologies, and the ‘personal cultural’ construction of memories into a coherent, far-reaching theo- ry of the function, role, and significance of memory as we move from analogue to digital representa- tions, Filled with deep insights and surprising observations, this book should be required reading for anyone interested in memory, digital technologies, and their co-evolution.” N. KATHERINE HAYLES, UNIVERSITY OF CALIFORNIA, LOS ANGELES Many people deploy photo media tools to document everyday events and rituals. For generations, we have stored memories in albums, diaries, and shoeboxes to be retrieved at a later moment in life. Autobiographical memory, its tools, and its objects are pressing concerns in most people's everyday lives, and recent digital transformations cause many to reflect on the value and meaning of their own “mediated memories.” Digital photo cameras, camcorders, and multimedia computers are rapidly replacing analogue equipment, inevitably changing our everyday routines and conventional forms of recollection. How will digital photographs, lifelogs, photoblogs, webcams, or playlists change our personal remembrance of things past? And how will they affect our cultural memory? The main focus of this study is the ways in which (old and new) media technologies shape acts of memory and individual remembrances. This book spotlights familiar objects but addresses the larger issues of how technology penetrates our intimate routines and emotive processes, how it affects the relationship between private and public, memory and experience, self and others. JOSE VAN DIJCK is Professor of Media and Culture and Chair of the Media Studies Department ford ea ester rar a UT aS IO Dra UO allelrgg00door sided dye aft ainsnf oop fo powwaga p ‘uorud ags Jo sarod ss0d au of ausopy = oars » poy ‘jnuasarua yy Mange ya vend 014 sonuos ga Kuowou v qaton Kudo. “89 pus saruossed pv Jo mossone PEN EYS ek AT) WDE DS 2D | ————Suopeunojsuen J98,e] purssiopun > 2% YIU —atusuad » omer woep Surusma éq soxoggous 10> pur jenpiay 24p Jo so}pe>.zu oxp JatpaBon san Asowous 30 uonsaM p ¥psmouype pure ureSe sopafor ypeq troyp and Aypenb 8134 ang -uonjost uF woxp aztunnE9s o} ‘Qyqerarew ‘soyseypq ‘suneu jo stuouoduio> ay suede e014 ouour ueny se 220/qns xojdwio> e yons Busey Uy _aadbe 0 se spo sp o8ue jouatu 2AN22}]09 pure Kanuspr jo suonsoub psa anny son eo sean std per ned ao Sy Ajgen0u sour ‘son oud aun trang 4o sameay e sv Arowious Bu A eadsiag Asourauy Jo ansst 242 Suyssappe uayar—sivalqo pue sa/9ojoutypar epows Apeynopsed—A3opoup2s pun Genome yo soweasodun ap ve wiod susjaponzisue> yepos pue sioydosoytyd aanmory oxaryay wowing 40 120d “SP ue se Sunqiom sy auyurexs oy ‘istRojoupXed jo aoul4o1d ay uadg sey uorsy AsouIW jeorydesforqomny 3 102 XP pu Growsur perydesBorq sy “As0WUE J0 sodAa 1U2224IP UO 281 ‘ured sdjpy tpesg atp 0 sioadse a4 tuonbuny Arowsw 40 <0 IN "UORD|]D91 Jo $9350 soqUoUias a4 yon pUE Moy Mp wo ‘spumosSyp>eq ‘91 deus 03 poroodxo -o1d ano pjoyess st uturexa ‘Ks00yp jeamn> o2 s92U2I98 eo1pouiK Areuydisip Jo ADuea © wy soruapesy ‘si oovfeug aq Aqpseq eo siejoyos jo suonesouss sey yoseasas Jo 33-(qo suo) 9p weyp UTR amp 0 ‘S2aK asuduioa tpoq espa pue Ssowow rep -upan jo se [fom se Apoq pu pup jo stzadse sosseduuoouD —adaouo> jeuous © pu xoqpoys dw a staf qo si12u09 2p 02 _se0WoUr porerpayy, “paulo Ayfense> pey | wz23 3xp 40 A SuSpopmompe preaor dors aszy v se suonsonb asoyp Sumnqnonsy surg ino) ur ssosoad Azourow arp 129ye A21p op pur ‘souajiadka panty jo aouEsquioU a1 pue uondusu ano aueyp siz0(qo jeaSip oc] gsotrouK: 30 Sure290 pur Fuuos upper aip ur ajqesBueyoiaur sisofgo resp pur Fopeue any ;Atourous ans2eyj0> pure pu sojojourypo: espa jo ajou aya 0 poreypour jo uonoumny ay st ey fa sore] 40 stout poxeypaut as pur 21¢019.9m op Noy pur Ay , SSUOCISU POTEIPARL, Prggnp 1 EY jo sonqjod pur ‘xnyjno ‘armeu 247 o1 Sumurerad suonsonb vorydosoyyd ropug ¥ dn pousdo xogpoys Aur 30 au9xqunororas aL yp 20 ysnd yeprowwoo-feox@ojouraoa jexsusH & jo ansou up seas si{qo ‘on Fopeue wos youias Aun soxpays paxopuc | “Sunorn i ;eunwsWOD Jo wouruouryd 198ze] yaods on a pasne> (go jeuavews aaMaq jod pastes ‘seumuiaIp aert9UAsorpE Aur puogaq anq ‘jesainos pure aSes0ns 20} souresy Soyeue ont sozDUuUE J3!31p Sumy Jo aBuo|feyp atp pasod poopu xoqaoys Att jo siustuo9 4, fFnorp Agena pey y ueys aveouwut ssw sy oxox 2eep UIpow pur Gowour Suruz2.uoo suopsanb porriousé soiBojouysor pue s22lqo saya ‘doxysop {ur uo uorsuanxa Aq) puw xoqpoys Aus Uy ssau 4p 20u Seo wofqoxd a4 ‘ay anoge up 81 UMNO 3e5 ur sa0{qo Jo su ¥ 90 pur 2103s 01 suid aes noge suorsT>ep Surztuose: axjOAu pypows Ose 3 3G ooufiay We109 2p 01 sioaropu Aseaoduraiuon pun Azourour soy sunooas £ soadeyey smu 4} our Sutuuoystren Jo ssourasu aiesou09 smo} BuMOLADD ye -Aaourour sie ndireus pu adeys o1 Ae e>ioqour|s99 wy so8nap ose 1 ‘sopot ato feotossiy 2s:p 40 Futsomays ayp SMO {a\ “SOMpurey Jo suomesoUs8 ur saxou SurSuey> jo soma PP aaty (SurEDqam pure “oopra jeiBrp “oopra *s>1A0UH wT suopeiouegy soBtuy Suraous us posmadeo stag Ajurey sySiqyiy auo sup “sjenpuagpur yo saBeun [p38 uo sosn2oy saadeyp sno yp seazaqn.ng ‘9 soideyD Jo snooy ayp susaoy osye Asousous Jo Aayqeae SUL], Souonad9 Jo 238 ue ony KsowWUI Jo.De ap uNOJsUEN pur AydesO} -oyd Jo a8enfiur] ayp ur sveorunuswi0> 01 paXojdap osje tou axe sesowieg ;pow aruoary ayp ua9g AIqE% Bi ‘noe [ENpIAIpuy Ue asn{ EYP 2H0U anno} pure Suoquiouss {Jo 9jou ay: souurex sey 2eya aBeayoy e ‘aBeuoy peojsm pure AsoUroW a4n29109 Jo oyp 0} se ym se Aapuaps jen; -uo> aqp 01 jes st 2isnuu xeindod paproooy“sopourout parerpou Jo wou -odwioo orpre ayp ysis s[eap ,*PIOH ue puosdy, s2idey> ax0u 244] ‘souaqsodxo paayy pure Arourou feuosiod ussssiag uonE|at tp wo ayy] suarapp v aseo ose Aays mq ‘ssoutiDdo pure Aseand jo suonow sno Burunoysuen Ajpemoe are soi8ojouy9» jexiHip ow Moy 2821 UD 2s ‘ayy siyp uy usog “sommeay AxeIp [euoMApen aouequD 124 pu imoxpun 01 suaas “uoprearumumo> aueasuy pue Buneys preavor Aysuadosd aysutmHt 1 yp auraey aq. “suopouny aygnd pur aAnesyuNuIOD pares ax ampug snosown ayp pur $uf880 9 40 29 -uopouny 2yqnd pur aaneaxununio> © pey ose shesse strep saded near Apons pu aanoogar t se papredas Su07| 210 sp ays paroprsuod Soygem Jo 2d e—sBop yy pur sou “Fang ep ap pan os gud are 0 apts 40 sotaott 2woy pire ‘sydeaBo0yd ‘sodeaorpne ie 0 safewr Sur sou pu ‘S08 unos: pour {s0suas seyrajsed ® wo Burpes422009 Ype> ‘SOxOpOYS. ano Su]y sta1u09 jo sodAa aypoads Ho 2 yp ano} 19H 94, cuomswes ut As0ur9 i a24qouw oy sn yeu pour sup fe sondeqo uy papuedxo pure x s9idey) powipour jo [ppow aqp oy poypio are Axyjespoumpjnu pu “pynus jo suorsuaueicy aueuiod arow tae atior2q sianeU LOUIE AO ppue Agar Jo suopsonb op “uxx0u a4 att0n2q s129/90 yoy ope ays wt Ip ‘aanary 01 3sed 1901UIOD pu sIaypo Jo S941] 24 PuE Jo asus eu ajdoad yor yBnouyp stonposd pur si28 axneax>—AanUuapy axnoaye> Pure [enprayput jo uonannsuos ayp on aoaid are wipoyy "woReWIe} sy ut eypous apa 9%Mmpepuoa x uonoxd sey pi puneg Asowsu ‘you jt pe oud Ay roqeyoo aui0299 01 moq) stuauSpamouyoy soa aruropese Ue oT xogoys arealid Aur Jo | —upjgord jeonoesd feos Teai@oqouy>o. js pu aso ‘Aacuuouu jesmn> ‘0 ueaq axp 02 pouBistuoa o2u0 sem onezifioo8, yeardde Asura aefug Ux329 ¥ ae aIMaIND ayDods sonb Bunsariur aste1 soMsI poxeip pup! ema poretpous ano yst siapsoa9i soroyd sased sroyp 5 -amunu dood duepy Joo], pemdaou05 v se soOWAYy pareipayy Zooz ‘t auvanvi ‘nvawaisn ‘faowrous Kur up 4983103 poupte 24 [IAS souSoad sy possounta oly “ery 103818 as 01 paingynue> acl S¥oj005 Ausra ap Surpraoid ‘osnoy siuwtu0o 2ananASU09 134 10} $99 10)) anos pun 2unsprry “Cox. Uy olopy amnnag, {211 WN feuosiag se fe [etosing usa nazis SOPH CGE s(9007) tt Seopmundyfuor, (roo2) gt szgpnig poutup pur aunyn> oxp Aq podem on ams usp azsys a8e0s punoxe safuour> Jpps Jo >5uDs -Asd Supueisiapun- ss Jo spo suoy0 01 worp SupeDqueMeD 4q pore) -ousour jeuosiod se ‘eioos axp sioous jas an ‘Aaourous [eo -spuog [eos pure Korum dojssap 03 10 ‘ssuodso1 -yann arour wonessoauo> ayeur 01 soouatiodso jenpiaspur a1eys ajdood i auexsodusy sour ayp se puonos >xp sprear spnjgq—uonouny aap *uopouny aapreaquna0> + 21p YA puoode omuy sao1a audsaud s:2u0 Butsq 01 sd foo, pure upsaid arp Jo ssef8 Sujoo] tp YBnonyp $941] 3 ajdoad swoyye ousastanuing ,sx91po pure Js Jo sppo. spppout tonnsuo> 01 sousyadxs ased asn 03 pue ‘o1s0WUN [EU Suyeys 01 yenu3> osfe st Ai snoosip atp UH} papunois, suey a1 2m oy Jo suondzared smo asnesoq Suyppousss mas1109 lov nalgns sing 2]ges 2%0u 51 sBew-ys wp ssououodx> pu ‘suowoUs> ‘eony Jo souesquiowias wia-Buop uo paseq 51 peisdyd pu Ajjeuoun ‘are am oys Jo aru ng XamupueD Jo asuas dure Spr] pfnom aa pure ‘oimmny 0 ased yo 2suss ou 9404 pjnom 95 sououDUr penydesfiorqoe Ino 21 auburn 2qp £9 pareno1 D penifojorq pur >xun0%o8 spun pormeSro = Soqpmis asomp Jo ano pur “E51 203 sapmge aanteBoo ano yp peop 480 | Sjoxpisd jo var amp u) rou wo seipms Jo Aayofeus ay, Susp 2895 601 Aaatpord imo 30 saquiowas 0 Age ano ypia poza2t09 cae AzouraU jo sipms spe 20 axey am Sinypatuos se rowDus Jo yun ADO. 29 “nsncaip axpruoo pur ‘nsfojoyp Ged ‘sisnu2ppsomou Jo UIewop 241 0294 Ajfevoutpen sey Azowur yeuostod soamansuoo aeyas yo APM: ay, Axowrayy EMYIND [EVOSIEg | _soowap expaws Kojdap om fem ayp way acuequiausat | so0p sop] gsion 201 pue Huriaquiowes Jo ssoo1d mo prow sjoo) ypu imo op op] :2u!n Jo 28ino> ap Soaps snootrodurorue> Pre [eOLONSTY jo wononnsuon ay anoge Speywoury yeaa wwerodusy anuap Lew a Srommooua asoua wouy supp pue DEIDIU, Tou 2ANI7TOD ap pu [euostod Bip aint sous wo} solowur poreypout ‘suopoa|jo> exeaid sy vsséqeue [eum soy algo ajgenqea ox soxoqpoysayesad sno wy stu24 op LAR O: dog | oon jeoadtear ue ewut adaou09 sup Buruyar pure Sumy Aq espour ppue Arousous 30 Suydoys poms ap aeyoatn dy 03 os ang Ayapoafe> pur suonsojjoo feuosiad uaamyaq wonD2uuoD aIEDunT 242 20; ruNeD2e O) ‘Avo 10u souowreur paretpaus so adzoueo axp 20mporu | ‘330;4244] [pur Aanuapy jo ‘arumuro> pi au yo asuos ugesoa pure dn ppg aiden tp sodeys Ajeaysuny sipyp suaosog;o8 anssed a efpow Jou soowau! Joys ang “st asta oj sipopaouy pue sooauedo ised ano Suypyoy ‘sows ev Kooy ‘miu 0) paiajer u99q ypoq aay rypaus pur Liowoyy 28s pur sony] ayeatid sno jo st Sip Jo suorsioA SUIPIOY., 304 5 oun eIpayy eu “xo reqp suonsonb auaupad puooos v 02 as soni soueaquiouis peuosiod Jo wononansuoa ayp 01 sefSopouysaawypaus Jo sxueuodwy Supao% “nd pue areatsd waawsaq suotsuas Bugis Apuossn2u0o 2pty = joo pure sqenptaspur usaaiog ,storepous, se stow Jo anyea 243 soziendua yumnsut yours SUID pour s{sowrou Jo 2m ooy pomdsruar v 9 ouowoyy Formpopy BS _—_eeeeeeeeeeeeeeeSluypaonon Uwe jo souapiso apraoud ose deur ue se pawors 9q Avws oapia doi SOAJOAUE yom Lrowoy, yada jemioe sy ssoueyua aumos9e usm v "oIpiee poiou se “=P 2phIg| suonouny aestp ayp—sraIp0 pu pps usawI9q AamUAUED Jo junonnsuos pur ‘sn punose 10 SI Ng ‘sLONT 94ja44 e Bury wuauidopasp swwejuy 01 ausuiacamype s Aqeq wo 1 4249 0209 ayp avenyeaa siuazed doy sourays aantusfoo pu Sout ssdos sig s.Ageq qpe204 sar] pue ‘renmurwo> saidiowy sored 2 sp&bq “sss01U1 uiopese aanoadsas ypta aoureUOsUED Pp? 40 paremusooe aq ur9 aeya sizadse—siocey pur soBers pos91os 109 BOUESUE STP Uy OM ve AsoUow jrxyderorgomne oy.) sdeqjod Sum pue—uoep soqaie eusew aonpord Apuasmoue> oy, “sioqpo qunULHOD pue 2UaA9 o4p ro1duonaT 02 day auNoD>e 100 pond » 5» ououayy powmpayy ue Buysoduioo pur ‘sumod Supe sontAnDe snolea yfnorp sudo atp eu uated 24 " avepdn asoxe|ayp auauiaid -nejdxo Jo sour way x dq powuouajdusod ‘suersaiu pesuousdopea Imp amp Jo Soysdeug “stuaredpuesS aip ox ausuaaarype cons-asiy ay aIeUE SNOUwA UL paqy ‘wiuge Aoys 41 uano pure ‘osmyna x Jo 2qey soBre] pur zouwour uooaung diysuonejar s1ureukp 2p a8popKowpe suas> soquiotsr dew 994 22eds 10) [p91 uy uone>opar © uo exp roupes Suze 20 BurBuE|aq Jo asus v UO 01 spuia yeas pue—uonesouas ej & S8Yp JooUpS v uone>eA dn ‘»—Aayansoyjo9 (Jexoduu>y) © u: uonedisared panssoiod 10 -puoooe soajpsuaqp sz1reio soqiouow ang ‘25eds pue ou ue amys oy sdnor® jo srxomuo> ajcenea agp. uy sare “su 291}9 “KPO ayp Sunyqeyuy sMeaye suo “rourous Jo ase aassnoar aya soaseydra sme sypeaqre pos Aq poureisns sfeasye axe soqourous 247291]00 P sqpengqeH soEmeyy £q paztoo%p, -J09 Jo ad2>uo> stp “@ojoos ueuory pue youszy Aamu9>-ypUd92> 3) Jean pue ‘suELOrsiy “sIsZojoPos Jo uIEWOP, poBopiand oy usoq sey “Carua> ponuaa dqze> xp souls “Ksourour aan -s9qjo> “ABojpypsd jo vase 242 ul uoReWL9y Ks09Kp YALA pI -pewome wsowe s| Asowsus peorydesorqoine 20 Jenpy “suunosde peou0. -s1q pur je>i#ojooos ur Aqqeiow asour “Supjutp oxwopese pommnns o4ey ul Yo astsu09 20u op 40 op siroatosax aso4p eYAn YN PIUIDDUED S59] WE | 6 pnadaruary 50 sxiowoyy porepayy gsmeoog Axowrow 24n2oyf09 1940 KuowUE [ea ‘jooq sip jo sod xp 0g “sox sno w sopose> ayaa 3 see dann2joo Jo efsouuue se yons—sSunp 29830 01 Aixtjooud wewny ays nog my pue ased sno ange s9j038 aues31 Jo aoMosox[euNUIIICD © ye ano moge 53] :>e] 10 anet aa SuyypaUOS SE OL PIA! ye sat ag] “Az0uNBU 2A2240r) Asowapy jemand 2an22q100 sHSI96 FENPLAPU “Azoutous yesmyyno Jo woxonsnsu0> ap uy aanaoqfoo pu yenprapur 24p 1998099 “xo rxpny 01 padygo ave 2x0 ‘sspossoure sooup porn ave sonapd ep ‘ap on aumidy ‘amo aan2o|fo> jo a30duH! ay. 04 eee 1ySry aeep Asowour amayro Jo ‘satp pur ‘02 anqusi0n sassanoud sures 2893 SEOIOYA— ae opamp suompen spel 100—09 5 “ayoo an Tex {MaDOs ano ut ItOM we sss2201d wy pauTE|GO aq o2 post ‘aouuoun jo side aus xp sozzseyar uuo) ay ur esa [PHOS cand Jo aummea feuoneyas xp wo a1ou 1g ¥ [pap [ ‘sou 35 adegp ou 2xp i paruooxp Apasuons ore sodse euoiew pur euodway,Ceuovet jauip sapnput ep /30UroUr JO 2 ouosiad,, i214, ‘oousjiocko un pue urensuos tpoq snya Arowau jemps> [enpy and jot 430 ‘S9UDs o|Sa}>) -ons Sues exp 9009p! sano} ymao jo snd 24 2H “guotsdzaxo se uno Ae sg a pn gprs Ay ps on 2) “yupy gy Spomaureyy yesrayno Susixa 0: asuodsox ut sopyaoofgns pur sayorsty, uno sisip Buideys jo mo ABiou> aameas> ‘oy ajqeseaion nb sta wonoodsu 250) UO 294 ‘syoafNog 70 void Birzoq sv sorte asoyp szoITEKyP seHp_ swUDUUSSSE poogpn! nya uo punaeaj) suoponpord jeprswtto> oon prmsdsouary » 0 souowayy Prripayy 8 eee014 Sepyng se aa yonb tassknpy ,., 22m]N> Sogéi 24 uy AsowoUr asmedojo}4 10} wojgaud 241, uow>LH aA>9/09 ‘uonou aep voypSuans uexp soyres amosqo Aeur asMeD0}OH] at Jo U0 JPuosied jo exowpoyd ayp sep sondze ussshnpy seaopary weisensy yeaa “pu ‘sono sty Jo aos Jo asta s4p Hunndsi¢] asMeD9}0H >ep JO 1 yor sino: i crear Jo sos Kourou ay4nd no UY uoO|SMpUN aq, ~CroUroUH a4MO7[09 -uls« uy pauososdos 9q 449 ue>—spmauew stip yo 240 20u. dure199 —souayindso aano2jJ09 ou ‘paniosqo Apeoufe SyPEMGpEEY Se “26aMO}| je"uoREpunoy qeous s Sroq>id uuaaaig se yons sioafoadeSous maj aimnb siaisjoq doy duc asm {jo aaneasea pures8 ¥ wiz0j 01 sioatasns Jo soquoUstasan “dos yom>eyase Sur, \dx9 supppop] sospuy 00 ue se purpSug uy cumasnyy my peproduy 2up tp Bunge, “p29y os pure ‘sumasnat “S009 5 ‘suaumuow ‘suoniqiyxa ssu9y Jo ezoypayd e on papordsa sey ‘uorssaud -dins axpejas jo pouiod ¢ soye ‘oprooual ayp Jo aoueiquiouias aan29q]0> ay ‘sopesop om ased xp ut djfepadsy asmeaojopy ayp Jo suorreaasoudas 24) -qnd ut soquournsos fenprarpur snossemt Jo wo}snp>ur cp st 1uI0d Ul ase y “Aypresoxy 25unsIp sep Souoss.9pun Aeoqxopesed swuopoxBuy §As0asty 9A -apjjon Jo smens atp 01 si23{qo Azomiot 29 942 9K puy -$souoitr aAnsoT|OD , AOU, ¥ Jo wonrcisap 1 01 Kreo109 v se U>98 aq ue> suo Arouious jeuesiod Jo vont: 1UD991 3H, 117004, ponudsourz v 50 soupy parripayy sqSuonmpsuy owous, ajqnd 34p0 pure “unas nu ane saupusnop-089 pa|[e2-0 “oneaseu “soaryre era Aq pation mot axe sutino0p-089 p> sty pu Jo sneajdwo> yp 9uypu ue OOH SHON TEN, 70 omy Yeuosiod pry ut Ae ap 4 ponSuy AiBuseazou ae ses Luan 20m Aerzodsy “yoy oF pure “S}00 rq ‘suoUMDOP Irpige-—suossion aygnd ajgemeae sue siopo 3o sequous 2) pur Spustiodxo pasoquisuios uno spqp uadreys jsnonunto> oydood su>49 [Pat “rovy jo ouotps puess 24) Uy souatsn tao stp puessiopun Kjodoud OL, _yseoursswno) oj Sungtys Aq, irate 3 uuosaid ae sqsowour ey pe ss2n0d Suppeota por paver 1 Anbu Woy suuzouo> soup wre fears) sworn ydesouoisy Jo asodind ayp 20) WIM SSPE | soreudordde os eq “uot 9q > Ar yowneaidia “at afotp 304 xd20u09 Suyopso yenuao v sv AsouoU 2 wsoyp ancy, } Teeuorny suiog ased axp Jo SuU9prO aAp291[0> PUE JENPLAIPET UIBAKIEG | aaa a es us Coutts [rpor, swoneuey dx jedesio sons ot | ne posqonul a1an up og pur esousd w pauodcey eyo U39899 podxo ‘ised pournutuoo ® jo axed ou vouios sam fay [pej a 2ydood 2eys sur ,CvowGT 24n>pOD, ASUS ] qeoilojopes © uy “sedi agp I2A-NOU 249 ! “>oyjod, Jo BuseaU [eOUOWTY OT, ee conn sna surges osaane=se ypu posi “¢souiaut 2aq29[]0> Jo 3620000 2¢p. PUIOD StPVEA|EH] 22UIS 2985 poayjoo © 02 din ppe 39400 591 saouod & Bu woxy panusop Atousour Ye "29! ales due ajdood Yypiyas on ‘spuImos PU ‘S04 ‘vonwoare sisesp Apoyadssype 2 suo 301 ap paveys 40 suas punore soajox2 4[UO x ‘yo Aaouious agp ares, hs xp oquiou pe jo sosod “yp 2tp go ase jeanoypaue a wunODe Ap JF vON9 2K SPEDE ee nn sg iene eed ype seue> oag pmadsauacy » 9 squowayy PIP OL ee eeedup “umosnur oxp uy sisa{qo aya ‘umasnia ayp—Anisnpu surety au eamaeny ‘parenofou usm soepueus as>qp se 94 Se [Pua Se ATJaAOU ® aUIODq Or ‘uni aapoyjo> ‘s7qnd ® on Arexp 2p. pausm jeumnol sued paioops ystiqnd 0» wost39p s yet 1G spasiads -s10U & 0 parsnut “iunoD9e Ajep uonuuKpuEy e—U10} -odx9 J04 artareu 03 aojoyp s.offeuaar ying syrusts euosied se pouyacy “drowow Jo si9e aan29j}09 pure [en 9g 288nns Suro8u0 pur snonuruos v soy ‘sapnodsiod Aur wig asnesojo}] ap Jo Lzouow aAno9/[09 & a2uatiad ‘4 pry ynanp sup] jeuosiod mueutizod oqp se payrdAa Aquouuro> sou spuris Arp syuesg,“y$n01 puewrod as0j Aeur uo ‘us Jo asinoo ayp ur auey> ose APuH Aaour>H 5,20 s0N0 Jomo; “ymox8 jeuosiod xo sa10U [e!>0s BuLAjo> yo punessyee, be asunee aoue>yiulis fie v annboe Aeur Giowaur jeuosiad st ‘our 1340 1d 10} Apatsnyoxa Asowrauyv [feD91 10 aquDsu 1 von. uy 24, Soutepunog so1ayds asa12 Jo wo! 43 ing “qygnd pur ayeaud w390309q -podo areys 01 uo} 00s pomdoruay v 99 suowayy pomp con Koeanid oyp. noge ypnus se st Gowur Sxygnd pur areaud jp soxaqds suonou om asoip (aim paurmus Apso.) “Gap>syjo> pue Aye 1 auiypp 02 af@nais 10 uorenofou Jo 198 we se Aso PAN Jo sad y “éijeayfoods asout sey yop syureudp suMeMSSy “Aye se2p says Azowous pean Jo 2422000 uno dy sparsouuoa aui020q soqpo ue Js KIA Uno yun az siseiqo oxp nq—ULID. snp Jo snopdsns 4328 JowLH SARTO, PY -yun uo 01 da ppe -qnd 02 avenad ‘soqpo 01 pps s120uH09 9 syoatasox paxy v s9A9U 51 Yt JO 3891 ur wioyy UoRPunosuEN ss3]tTE38 ® pouqenats pur posse yp 01 past areand And wos rows yeonyod pure so[duoo v Jo pu auo se Auowsour yeamayno Surgpioys 44 Horn spunodxo UUEUISY epPY 2,"OREMTUT pue onZeId peD!0s Fareadas UL rous8 ySnosyp sureago 2exp 900 pute A2!208¥ Jo YsoAsouIT:y ae ‘uy sououradso pur sotaetjag stamp reip aSipapnouy [ey adaou09 | oaqfoo ©, sv Kou eM souysp uUEUsy wef “004. [eHO;OH reussy eprory pue WUEUSSY wef SUELO | daouon Suypin v st Asowous [ear], js usomaoq aoeysonuy ay2 Suro s naead pure ‘sorSojouyp2} *S susan ssorsy se “eneUDyDS fEDOS pure SamEDTNs [EMAL pa jo not tp wey a30uN S| 25m] "SyE08 1 woRUHOD uucaioiur Suro8u0 styp jo aqueudp aztsnaay 24 oaperp se Arovwou 24n33] ‘pue fenpuapu jo tonun{ue> aun 29s ‘SyEAgTEEY PAFT «SOAPS AN ‘ypryes ofinontp pue aura om “ae Spuazayu uowiaus pean ‘2d20u09 430% ap Jo 2ouasqe yomsta xp sf auneo9e asmoosip jex8o 00s s sy>eNqTeH 4 | “ur sy our 94p>oq[0> pure fenplAlpul UoawIeq diysuoneps 9py>-J>s Joop pomsdaouoc w sv susowapy pormpay Ber lp lpr spe ce oe nado ee_(uour Jo sSuOBUAK®, se ‘epaU NOR ueyer PW IREUSIEWY Jo dap Jo asi ays 01 20] foqe]. on dew ayn pe ‘sossoud Supund pur spouad se yons ‘uonduosuy jo su [potueypou pu yenrews wo1j—Buc) sone Aq pongive Aypapiod ws9) —,vonenojouysay, s {aout Jo uonenunue> ayn s8p>jaouys" ssf sOpY ge WoUNUI:ED Pareauas sty soquiattar o1 A>ede> peaisdyd mo -amosno jo streaus mau Arana “(AjouNom Aq porate Bureau) Asou pur Sunuim Jo uonusaut ay) pasioia 0 p Areung ypns peonor aouene sAsourau pu aind Jo wonesousiiop v se ‘eneig 0 sKep axp wos “Bury ‘pau jo suoneoidde aanisod pur aqnefou y0q -29][09 10 yeuosiod Ajpannodso: Jo siorespaur se usu40d> 4Jo.z0 asn areand sip jo suo ut saysr9 payypenb axe erpou yzpour dw Bursodoud as0y>q]°s xdaou0> aureasodury ues} AjBu ppuoui 9jg[s1940u1 ue poarosqo a4ry sistiooyp yesmyjno ‘s4eos 1U9091 Uy] Avowapy Jo wonespayy 244, 100, ponsdaruns) » 99 suowoyy papa ‘oma paLapisut uta! pure uonannsuo> Xp ut ao a|qezaprsi0> x ded siejoyps Azoursw soy aon0u 02 seroed st 3] ‘|ppour | souaniyur pa8ayfe stn apnjout or paaddad sj ang ‘oyo4sd jenpra ‘apoye swi0y aarresseu 9anDoqfoo se (OUI PIP2U 30) PIPSUE 01 2p sasiZojoypAsd ‘sorse> porou sy “2smmonstp Asouraus 1aye Kipungjoid Ay fess atp ur onewi2]qoad 2q 02 eypour srapsuco ays put ‘seouztedsa ano Sur “plows sopsouisodot 10 sxe| day se expaut 1 siya4 ays ‘StI Joy20 33] -Asouiour jermyn9 Jo UOREULIOY ay UL sfoo. eIpoxt pa eIpeHU J> 20H 2K 404 wunoa.e 0: mol] A1ouY| I0U S90 AjRapp ays “ALoOKP 24, UE SoU eam pue jeruod yo oousrqpiour ayp sossans ays yBnompry “ssKfeure JO Jppour ajgesn v onus adsoue> sip Jo wonepsuen soqpany on aueayan o2 32}81 Kee “ore o1 swiaas Azourou esnuyn ‘sonqTeny ays Jo soutydiosip 992 Uy “suoreuasoids snoqsard je on asuodsau e sdesa st se—auasasd pure ased—Aa10122I}00 Jo 00 ponadasunc vn ssouoyy primpayy + aE et a a eal aaa[my uy uowow Sunseduay we sequiowos 0 Aysypord oy—Ai ginqysey, wos oxp “sours so, ,"So1UeAPOUN 4 CtOU9UH HUUOISIA Asofa3e9 [emdaouo> pepsads v axe eypour ae Jo WoRjoa> peoxionsty 24p. paxpreas94 AF uy Ajgep ut paxoput udoq sey soquioutas or Kipede> uewinty ap ypuaoioury aip uy AydesBoioyd jo aous8iowo ayn aouis éyqe22n0U 4 ang ‘sjo03 Sunt Jo uonuauT ayp sous s94q “CuowoUs ueUIMY Jo SOun ure Surureydxo sioydeaour uous aya Aq poouopiad “eypous Jo susie) Asouroun peoHFopors4yd Jo wo|susyaidusos.mno o2 se yous se (aAoqe suo ‘e—uonpury pur amaeu uy paryiys axcy Azourawi 10y sjoor ayp ‘s2o1A9p. Jo worsojdx auaaau 242 yar x\ “C1orsiy Jo Suoysi98 J94f pou pur soiSoyouyser epou uo {uorepaid aq 01 stu298 euosiod g,'sn ase noysdeus, sno reyp sanre ‘240 01 jp>s jo suondasiad sjenprupur aresrunutues diay wspou atuoy soy jo Kpmas Sq, UT ‘uagrey Paetpn asidojodonpue puy «ons ay usasuoq ysMBuR Sip Apprey ues aa zeya auonx> yons 01 souOUIDU![enplAIpU! sno tps papumo} o> aze ‘soapre 10 soroyd se ypns ‘spre aquowouU eI 2se9 oy) SryPUE ‘ap8u9] xe ssousnopsuon pur Kou Jo Aapoydiwos peovdojoiséyd aqp sassroxip oy asnUDES ysAUG e wig uosaid pare sed uaa4e 34 suoneyas pur st fowou poxy e mas -ardat saxou s2lqo u0> dpy uaa pure nv yexoduios xy 01 PRTEIPOW seu L100 ponsdemag v sv souowayy ponespoyy 10 soouoiaj1 popo> Apoquis “Cypas Bunspo-aid v jo sSuyapuar waredsuen Sung woxy 2p, so8ew1 anydesSouoyd ‘sunrep uymy suony sy ‘vayeLareus sow asoyp yptyan yBnoxtp t99{qo parerpou 2ypds opp pu aouezquetsos jo soe unaaag Suopacuuesritt 2jgesuxous ay ae auyod ssSoqorpAsy OR -epour, waa jouw feuosied ano adeys Apunioyut pur {Aiqesrenur eipout anq—puooos axp Supejdas Suypuanxo Sundasse> Bupuey tra say 24}—sonnta aresedas you are ‘oaaMoy “420WDUE PUP UpayAy Stuur su ap areguoo 294 pur expo pure Arowsur unawuog, LOIS 9ip Uo 251541 {Ajpnooueyfmuats 02 Kounpusy 2yp tory ase Kew wey xopesed 439} sjoo) snoxpssur 296 a}qenyeacm se Pou ed soup ane poy, *Caowaur xcnin09 ie> Aayp uouraceyd ese 20] 25eds 22008 “vole pure suoping Aaessouun Jo uyeq ayp 9015 wx Soxp ‘stsoqpsoxd pe re ue sy “souvagutowa jo And atp 02 eanyp se posioou0> 22° Kop sotpo ayp uo mq (Gourous uewmy 02 ‘yp UG ouresquuatas jo ssao0ud 24 -Joyps unoyin sormenouaep aysearod ‘paren dens Jo pnop. i eypouu 2u0H29)9 Hp go supassosse SHE IA geqsed yp Jo ‘way U0 siqp 2 se eipous squons9 pu parutid Jo suorsi, “suorssoudua 20 ssouDnade> Poy ‘e108 pure yeu poumaeyniueau—pouype uroy suon, area ‘24 ‘Aydesfouorsiy sno wo ased axp Jo suONsI2. pou yo oven) 2q) ue SepITeNp erg = UORDUNY $409 9up popu x9 oper pur sorBojouypor orpne seaz9ya 949 axp Jo suomeua.i3ne 270m SSo.oyd :sonrmede> yeradaoiad wewany Jo misusouey > oor pnudarucr vs soupy poopy 9 a ea a aU Tak a apouu s,aouttaadxo porespaut, yal pooepoat |, 2049 sone 9}] yy daysuon {yo amreu agnauauoy ayp sureydx9 “uond2oos pau ty Louse re 0 ajos axa suiSry os ‘wosdwoy.y vyoL si80 soounos eypous 24n99]]09 pure [euosIad yioq WHO sO|OUID -oame spy aatop 2jdood sep 33ej au saanosgo 1 spomey Aqfenadoou0d os 1 Touonouny #1 uo ‘uo ojdus aeKp ang, "wpeD2 gnd oy: ox sured “od sone aup seazaqat‘a12yds oneatad ayp 01 pauguo> st pout joodss 135 xp ep Bux dan soyoud ‘spio291 21smt! “toys149)1) expan ssew &q ade ‘soopin suroy AydexBoioyd Apres ur pay Jeauous jo souansduu agp Ay -mouy{ pur ajgisia stp Jo stuHas ut 2yqisiaut ay urE|dxo ovo sro “qqepuessapup “purus wewny aqp pure AFojouypor u99W4I99, se @ojeue pur ji saxpany J ‘raadeyp 2x0U 4p peaip a]qepoge Jo Aamigeyrese Sunwou8 xp up sou 2ye3s9 01 wists v {ae pure sng oss sfeMprAIpU 28ei00) areure Jo samod atp ‘9pIpLOM swaU ap. apeut FOOT 194) <9 ul ersouopu pur ey] Us ‘pu xp Jo soapra anaewry “sied pue vasply aino saya uy 02 sjapour soup se (Saur>qp. paounouur su 40) aamanns aanesseu s,A.yP WOH suseismypu> oapra auroy Aue “uaa owes ayn Aq ‘uononpoad feu Aan v on, uasom ‘3Be200} expow owoy Jo Aporaua dn apews sy ‘9 9p om 1980 205 2qof8 >ip punose suoners uossA9p>» 01 past>ue4) Ai -ssooons i25q Se¥] Hp) YeUIIOy tieaBlosd & “(A FLY) SospHA, suopp stu roam “SoueIsul 304 “1940 a4p suoyuL adAi ypeD asneD0q >]qEDHIEN “ul auo>9q os[e Sey eIpous sseW pure atHOY Jo UORE=UTIap ve du faa ang ssoziourau sno adeys ejpaus 1294 aus © sonny Spuotbayy doo “o> ,uonrepout, 242 “eipau pure iourow jo aous8soauoo 21) a8payaoury ‘uoxo ‘puoong ‘siswpo 01 Jps Suna9utDo sueaut euone se Busos expows ys “Uo Sumpurssiopun soqjny © zadurey stor 1 expouu sseus Jo pue Kou juids v aumsoid vayo P>out do eypou atwoy 40419 wo Stony asstpxe we ast aBues aoreuR| Ea ‘aounsor sdaoueo siya go adoos ayp fang aetp sostusaad wy ¢ U0 38 ‘ouoorp. xouour Jo wopespous as0uu “prea pue Sayppduuo> s94D%0 “Aoypenb annmnsues seq | ferous ‘{xouro1 404 s]oo) 1s0KUH0} sro 2440294 seaxt 2a pu ammsonins wep Seat et ou are sioydeaayy 3pequsey jo yeoot soserey> e 2212 -Aunay axour 98 298 jouyd ayp poururexs Apaistios pur Auyy e xy padeyd noDsip aup 2pea syeuls Anposdioos ‘2x84 EEPAU SY oy’ -daou09 axe anq ‘uorssoudxo jo ste2U0 A 10 4xjdos onow-moys x st autauiadxo “nsia 02 uonuaauos spout aq A up Ag. ySey paqupeap, se woUrY YOU! aay sisiZojoy>dsd pur “peop 240j9q spuoses pervasor Asowiou pur 4 ‘copia pur wy 40 4Bojouruon | 30 esuos ano Suideys vypous 205 sun09 38 1 je Aquo 20u a4 “eIpoww sseur pure Woy Ud9MI>q ORSUNSIP Are -quypad v adoooe 90 J] g,,onemounadso-yps 20 seupre mou ‘suondo PS 3p 2UyPP “anunosu> 2tp se ‘porerpouu 4fpnnu> 101 pay, Af>o|éuHo> soxpISU st 30U>11 -sdixq “sony nptp ony army Jo sumed oxes0d0>41 01 sTENprAIpU JO S3210y> ane atp ose anq azayds anearsd aqp uy pjays am joo eypous aqp 4]U 20M uo ot UY jrop—paatsoa1 sem aftes ut 03 pain -AydesSoioyd jo wear ay wor} 19ysUIS sou aya pays ur a0ejd pure 61 7004, pomadzouery » 50 suowayy parrmpayyusoatiog, SuOpDESIONUY XOMLASUOD pu 29HaH SoLOWDU ayp ur siusuiou pons sy “Gyanoojo> o2 separ ype -qnd se reqs pure areanid se s1umo> req uaadtiag “983 uzoaag diysuoneps atp SupepoBiaw soy sams pron are Srowous parerpayy sayi0 or worarae us saposano fo aunanf pray ‘uaseud fo muss v Susan pun Bussra sof soBopouyers vipa fo suvou hg audi pear onpaad am senlgo pr sousasze aq) a soanwaue poswepoyy sisfyeuy jeimne Jo s199(4 se sowoWyy parepeyy ypnamus 2p jo Suypuesispun s2n2q v 2 ppe ew wun paretpou, se parejmonsear aq Aeut “SMey | 21 J), Saowus 40 uoreypou, wxo) Uy, “sunany pur ased “xyqnd pur am ud ‘siopo put ys usamraq Suopeppr Buyjoas Ajpurasuos soamapst0> 9 -vu 2yureusp sipour ‘soqoursur ar] “samy 40 auosoud oy 01 wone|at ased atp ossip 20 2103s datp op soystou pur ‘Seaze a]qnd 30 areatad 01 pa oo ou axe eipayy “soumonins poqyDresoY pu Aseurq snOrse| fey Jo sep 1p ploae o1 spaou snyp wonespaut s{aourDut jo adsou0> possi y “sour Buury> Kpoqua sofqo pue soojouypas (jexfip) SuBueys moy ws aneioge s2yumny | uodeys axau ayp Uy “aqpo pes wAoysues OUD pe expaur inq ‘erpaur Aq paxeypaus 20U s} AsOUNDUE ‘spu0M J9_p0 UT «gr JP324p ss9sod 01 J9pu0 uy “Azowus ayp ss0550d 02 19 poapesouss e o1 porsolqns st ‘oyreuas sossaes]q sewoY | Ze OKs ‘souoodko paveIpoyy “ulead 9xp Sowe|MWUS eIDUNED 241 Se NUE Se mou atp SINUS pu SHS UIEIG >xL], Iotpo oxp uy porduny seme 1200p jonsdzouoz » sv soupy pammpayy je yesayno 2p put ut paroos Aqpox pur aqqeyeae smese snopsuosun aaey ajdoad 180 2540s 03 sea ‘ogo J0A0 suo! -duosuy A1owiour Jo squsuman Dury ayp sox Suoj sxx] 5 PEND € Jo punos axp axoAut Aews amaoid ae es{senuoo oy UO Furpro2o1 jo tusunnsuy poxnjerd stp pue Aowou Jo aoodse perostios ayrnods uamioq drysuoner auo-02-2u0 v sf abby eau ou sop exp (punos sroproses adea ayfis ano safduns AydeBonyd «2) suas seynonued v aBopatad soBojoutpas eipaw mo jo sou ySNOHpTY _pouaundxa axp p20291 03 28004] 99 tNIPOU! UPI IP suondootod Azosuas op 10 ‘{x0ur2Uy 3n0 tt] > a auaKa ue yo sioadse ‘Grosuas pays svemip sR0]oUutpo) paw agepEae op 's| onsen Susi “uy ayp ang Sopowow ay}9ad6 aquosut ov yesodsyp so ve Sopow expat pure Caosuos panzyeid jo anureS « ancy ayy “daze asy $ Age Jo arouro}0ur oyp airade> 01 opis ¥ 10 “uon>oger aanzolgns pur steep aanerasdinuy jummar 01 Anup Aseip v “sadse jensia uors 0 ydesBoxoyd js P—(voursu ‘yo noadse seyronsed auoas 02 yotyss ur ours aazreo0A aytoods e 29I55 ‘quowwo> am ‘sBurprooss aansmeypo Sanur wep Joupes ‘seBojouy>e> ‘pout «nosy paumde> souourou 30} ans spjoy sues 241.5040 Sap, “ayaa Jay 30 904 pose sty &q osiad esequiouss Art am 0 “Cuoournye Aepimeg uo utp) ox yo a8eun axp SuaBTin uA 94s wH Kd ayée jo yuus ayp se qpns) puns zenaed v yfnonp ex9 20 0] ‘pow b yeoss deus aw 2auewsu 40g sauo zejnonyed Sun29ps Aq socUIEWAE oo juan asneaq ‘sopou Auosuas ye sssedutooua Apres aout! 240) “Is 4 spunos poprosei safeun Susous 10 [25 pros uanuIM 40 uaxods se prs ‘suonduosuy Asosuas ut sooustiadxo 10 seapy oxmde> 02 Aonapuos 3 usw arezod00u1 s1eak ay 3940 4 posinu pu porta: aig as ‘xpout qj, “(s[ots SoBe ‘spunos)sopous Azosuos oypoads yBromtp soaps -woyp asoyteur (Suraj ‘sapfisut ‘Suolssoxdu ‘srpt) suondao:ed peasant aexp 51 Butzaquiotuas jo nodse ayeounu uy .,Zuoneue} Koen ayF=pUn rep stone sovou Azosuas ayp ‘suistueypou yerndoosed omp Ac pounoyur 2q soifojouypar espaw snowea Jo asn pur auourdoppsop mo pro» swoure oor ponder) m9 uOUayY patrpayy ot» ony saanoodsiod aap 242 woy Azowour jeamjn> ypeordde Bioqspury pu uayMIg «pos, sce SousNO}DsUOD feonrfed pak AnsAda{qns jenpIpUT ures 99 UY pur Asoursws sHotpsOud Jo A sod, unin sip sosodord oy sSroqspuey wostTy 01 zejruns st ypeordd surpyimeg ,, "wo aan2o|fo> qd a¢p tr soueaaar ET Jo feamayTO Au “204, s9pnpx9 sprxidso ays ‘Su0U sy wy, “GYAND9II00 Jo Su (ays wos} Azououe Jem os jueus saypeonde ussimg “982 pure ayfis oyp yoq tod} soyroursur pareypou soueape o1 apqussod 51 1 ‘SMOYS 1 amily sy ‘stunosoe ov uo ayip up “uesBep op ur pany sovouout porespow yo adz2u0o us on souowiour pafuea Jo adaouon §,uoxpmig a2eduso> 230 FT og, SOMDEMEU [> yy uspu0> ut asx9 ED KUOUDLE Ara] {Jo suauop> pu Asowsiy caus pouinsqns aq sounowos ue> so}0wous [eu0s “aad smu, "2nuoo pue Sunueou Sunyiys ‘soqnoue 01 was 240 woHy a40U uw s22igo Liowsur pur ssL0UDyy, xanog pauyap asp 20u op Aaoasiy pu ‘sou jou feuosiad ep S050 ppots0> sym sio.{aauoo sspur se pu (oop tA 10 sor0yd an sv tpoq ‘ssso0ad sip ut 91 [ediouud e Aejd vypopy “eumen paseys e noqe Ge 700 ponsdoouo vs suowoyy pompoyy juawanes aanna[oo ® ssi yp!yss Jo ano UoRTEIOUIDUILIOD Jo sie euosiad wou popdusos are—apig PHOUIBYY SCY 249 02 feOWPY WEDALA 24 ‘wo1y—aimyna sejndod Jo swan, moy suredxo uoyumg 6, yesnuoo e owuy uratp Susuum wana ‘japour jeor2u03qp 294 UL Sopnyoui 24s ‘ueonsty WeUs9S) axp aypfuM ang “s,IUELISSY ePPIY 0: soiuo reyp Asoo pemmayn> Jo rdaouon v sKoydap uasjamag "udm" asuootp erpou ueaqawy 4g pouto> ,solzourous pojsiey, ws9) >t amb sreadde adsouo9 sotsouou porerpa sao{qo aueaaar Agearayno se suet XOqDOU Supe ‘voneaoysuen pur worreurioy KounU 5 40 Joon ® si9yo 11 peaisuy “ow pean: coxsty ayp Jo mouiflpopsip v a st zou “Crowous 4 SUOMI PREFS ‘roanfiig Ut ‘smoys popour jesndfeur sip Jo aumieu apuneudp ayy, “surany o> aed 01 aura ‘Sunerpacu—sossa20xd se pooisrapum aq Pinoys ssyorsur speu urwoo 24 1, “2xn3ny pur ased uaaiaq tsep pure di 1 foyp pure “2anoojjoo pur yeuoszad agp. wasting sey Pure »pe arout rayoou [> _enpwipu sovowoyy pereipon, | ———» led /— Y ems poor pnsdooen 9 9 suoUepy peppy eesuopeaniojsutn pera ows 2yp1 Suyojdso soqpny + aur Jo asadse pasodxasapun sty 0s a4p 0 war pue ‘jury pos jo seu ano adeysor puv axors 2m sot] pur ased pue Areiodurowuoo ur soapsino ovenats 1 soj8ojouy>oa vipou £9 das sess op anoge sm Supe) ‘sey pe up Jo spuens sejnopsed sapayya pappoap sey Gaorsiy Joye ‘AYspuy Uy Bursa1oU, kjuO ane 9% saad a4p ainyas | “IaA0ai0py “AuAnooq]0> spenbo 4 soqouuous jenpiarpur Jo ws ays ang ‘eyndayfoo xp ps fenpraspur aya oA pure Sipe 0} Uone>s UL as}x9 Afuo ue> KrowoUN feuosiag “AUNNUDs 21 nuaatod ‘soiSojouypar ‘sjenpratput—swa8e snourea dq ano pad ssspoud myn smtp asogar souoWau parerpayy ~AaiansouUOD [eam oy sumshs jes Spyng Jo Ayano" ueWMY [eUUDIEd oy2 02 >IqeS siopun sip ‘SoueuTIop1od pare ss2>014 v sep: ‘oary wean 8 Temyng amy Supunonins ammyjno & wos suond9j9s 2yeur sjenplaIpey spoa.ousey jem -|po sor] jo 998} xp ur souesquiour91 ouosisd Suruyop ‘Cronry wy S998} ano Suyare> sjenprarpur aajoaur Aoup ‘Crowsous Jo sas9(qo pue #198 Se sonny pue ased‘oan29]Jo9 pu [euosied t2awioq suopaasiou ap Uos -desoy,, 2eyp Aaqeuoeaaro> poowersy yoqjo> Bunea19 Jo Kes ospe st sway popiooor-sps SuySueypx9 ‘sioBuens a19|duI09 yaya 30 AquTey $2 jo0y,pomadosuery v sv sorowepy poripopy asop sou yePos woxy Ajurew soouazayard jean 2atlap 0} pool Jafluo] ou a1 ‘SOS6T yp 2 -ajox9 ue se suonaoqfo9 feuosiad sip da pying ajdoad ‘2anaqro poweypow Jo suroit pouosse Suyzeys pur: ‘Sutpro>azar ‘uypuoyas Bupsoj>s 4g ¢, Crouse Ino Jo UoRoMnsUOD o4p O3 aU axe s13e Yy3Oq Inq AUETES UO s,auo arta19 01 (sondaro> pur ‘ssadeyd Eq SUDA ‘SI0pI0094 paw siodeyd CD ‘Siopioses anzssea pue aden) suowdmbs sues 242 ButKojéop wo sioyyp “S2x0g (IAC U! S9H98 UoIsTAD|D 20 819 >yshUK Sung -suen pesounuos ur Suey ‘Sunajno Axerodurawoo ray 30 st cufoud ogtanjaa# aden 02 40 “P1099 10 4004 & Ang 1 4Aaaxo ae} up ‘stion2a}j09 Jeuosiad ano 01 suopIPpE a]!yAyDs0A. paxopIs -uo9 suai! ‘sanayn> yo sa2a1d_panoaj9s puosar 01 sarBojouy>es pu Aft -svoisut 99\ “ozyno pareipaut Jo sopaid pur si2lqo eIpow apes «oq turezuos Kew xoqaoys e soideyp sty 02 uononpoziur ay UF pa yp 01 ouord 4J949U S9OUDUE > (on ppe snus pre—Azeauoun20p & 22ue3 wujuo> [euoresousSi92 [n> pur [eID0" 198.1] o2 -aBeauoy siya ony anp Apred ‘oun 1940 uo unaauog vondaits jus jo ssao0id 240 Ut pjous ay 24. s Avounw, 204 are so.oyd x0 sum ‘yontwoj- js jo 29(oxd snonunuo> Jo ured se suuowow poqusur épsno -axaid asex9 249 30 ‘251491 oBuE4p ‘Asnlpe “9AIPs 02 S& 08 spIO2xx ay. Jo uuonerpour ays soiye Aes Aoxp s[eoos Jo sa¥eas sore] Suumcy “esustsodxo pporerpaut ypios sofRuruusaaur aousyods> poss] y>ryas uy swuaUIN ps0s01 01 uo 0s pur sofojouypor oxpne ‘sppuad pt ‘sroinduroo ‘sesowt> nM pareipaus Jo swat par savegn reup J0 sisAjeue a4 405 Joon jem ou, unio 9p D103 2¢3 03 snd 01 ystm 1 wey adzou0> pasodosd Aur ut woadse a1our auo st aH, 00s pomadaoucry v 0 suowayy pormpoyy 4—“ranonpod pexuows pur suygnosp peu 9q 01 ayfinoyp azam sowouous 4p uo sea A20uNDUH Jo wom “purur axp on dzouiour Jo s158 auyuo> on pus szoyddosopyd se232449\ SOU “pup snorea woy sxejoyps 4q pareusdosdde pure Ausonoypyp puret-ure3q, ‘uy ayfine> usaq sey sip aAUY>s parsiia KrOWUSU 39UI8 34% uodp, asmaeu Sunydious 5, tow 19) unas9e Sdn poou Aayeuseu pu wuoUpoqua y8nonp powspour pue porpoquia se jourow Jt uaag] “Epo pure Uru ypog Jo ,s227et, 1p a1epountuos>e dew saiBojouypos jeep woy sosire wonsonb axp “wore 10) Gaourous uo Azooyp astuotsi¥ 19201 Jo a8 uy suosanoud Boje yp Soppeidoa Sipides ae soy Cay pu ssp Y>eduUo> sBoqqam ‘sounioudyeuSyp 12009 Uy soansndsiod fanbasqns ue 3849 $3] —S9qy ¢ ona 984 ‘sDoKgo AuoUIDUH Ox ssouspadxa wiosj suonyjsuen pasodosd ay, pasors axe Aaya axoysn uIEIq s,pof ut 20e1d 24p wioxs seoddesip on apour aq snip pur poseso oq ue sary Sunuauia[) axp ‘say somdwso> yesmajng & ul pop -poquio pur ‘sorBojouypor espour dq pojqeus “usesq pur puny 9p ysnoxyp orpoquio Apuauinauao are soqroursur parerpaut soy Sut0}dh> ray ‘asue Ap yonysa woyy xzneus amano atp pa s300Lq0 Jeuoveur ‘uresq usomiaq uoroeraiuy xajdwoo & Jo suommessyrueas axe Aoyp jua1uMUED Ypog Mt Is39 ang duMa pA (JetTEW) UH apysIMO {|jouyse JOU pau pores 29 we ado sp an] se soy0 usu pareypa “38374 oF sn sea 3Ex0UH 3 oMp jososoyssord Aidusys 204 are ‘sosaMoy ‘soa{qo Asowour parepoyy sopouraer yeuesiad 30 S108 yetsoneus se onsas o1 awo> Aoyp asneaaq uoys Uy asa IU parson anny ajdoad suo os pur ‘srep _solgo Azowow parerpaur, paggnp 1 sadeyp snowsaid ayp wy Seyss ase suo. 25942 Jo as0py “ssoueHadz pang] Jo sropumttias se a4s09 01 218329 (sn Jo Aso 3yf}) 2uUDUUD;> pur Jrof s122{gGo AuEUE ay UH parED0} 3q on urDas vostod ‘puey 12y10 atp UC) -Xpoq wewunY 24p 40 99eMs jenskyd ou asadaop axp.—urexq xp apyst porenns st Axom>tr yeuostad “puey 240 ay UE “pareso] sy AsoWaUE ara Jo ansst sip Or baste sno -ndiqure ue suussaud purpy sepods ays fo sugsung:pruane “puosog pesos 31 pur uoneuuoy Arourw to soHoatp aanmifooosnau 30930) au10s UO siooyps Ayfemoe arxow atp pur ‘sapesap wusD91 ur ApureairuSts paxyox3 axety Azourour Jo sidsouloy ayptio.>g “Jo 9peur are soyOUIDU ,JOUEIS|NS, Wyss \qomau nq “poxpoqua Afsno%.qa st kz0 ony sonb aweuiod Sapun ase 02 2[88nuss s 2502p Pur s apuoD PUA. puppy sacnay aroun -pedeouy “sn an sopiouiou poof axp daay, ‘yomezea sJ20{ 10) 104, yp Supesnpess aye ue sy AzuoUr (eg jo 8 ayp sous puny Aas | anv) -Soypr snomsuo> ay 20 (pap ae ut 3 | ps Mop 20109 ea OHH mod Aep oy soqurowiar nox o¢]) 3942 10 pour zeIpFURy e Jo NOL uf yp 3] wep apuesguisa:yeoosad jo aed ypra se (2 Ka ey uiog | sea aaqps) sie Jo yea ayn ssodeys snowsea ut sowoo pu -ureag atp Jo suop>uny are ssousno}asuo> pu pur 242 moy Jo wondl 9p pouyare sapnpsur ‘sesawoy ‘ramsue paweonsiydos asour a4.) “adoM ‘Spoq ayp ur popunoyd ase soBeurt sm pure purus ayp “uresq ayn JO wonel our 2yp 01 ang] “sues0 ‘sonssn ‘]]9 'soouERsqns ures tp Jo apeUr st UTE ‘2%p1 0s} paanop aospurw Y>eD reIp 9g P]nos ss¥fojorgomou v woxy Woo saMste seq ISOM DHL, gBuPsTUTUHDs uDY dn a1n{uoD 294 reyp Puy 2p Aq, paonposd soBeusy pauow ayp jo somew aqp st ‘uaq) “eye “sme -de A2osuas pur proxSojoanou si jo stuoasis posym ays yBnosyp powodsuen 1a pue ‘Soueasqns sejyjso pu seyns9jour Jo pews st LsowoU 3] x Atootp uoneprosuosay ayp yrs 2iqned. “too A|peosg are Asourouu [eorydesBorqomme wo suondumsse sata0Us 2p Iq “qeq aouo1s asonySips 242 mnoypiA\ “woRDo|foD9s siy YBNomp uIMEADS are oxy se paouspiodxsor ypmur os ou axe saHl0waL [PUOHOLUD 2sUDIUT ISK, ‘Ade A194 10 rgured ‘Supequmy HurDq se sxaquuiom>s 24] YI pooupH iy wioyy seuaos omit Jay Buuoysn “iouueDs Buigosd ax wosy eave 194 Suiddeupr;—Buopeq rou ssop ays asayen saoeds AroUou 02 UBUDLHD,) ‘Surya dq ssoooud ayp soxeyndiueur Asnorsues ay mparoad arnseso otf 1 yduow nq paxy 100 4194p 39K spose 24 ed pure Aanuapr uno 1 adurone areiadsp 24 spr ‘sioysdeus Supper £q feumen sofeur v oye esouure a{duo: upeus yp “ommawenyy uy -,, Aepol s90u9}98 jo wransujew 24 uy £6 ay pouBicy 9 uy soapy huonwayy somns uosto[ Uo) “ippum popuens sozensuowp 1 se “ypre9su ypuD}ovOsn=t ALM ese us wy sieadde auaysug pousoy ayaour ayp s3ads93 90 wep 210K UT 22unosau auasaid v sb ased wea u] yom A1oUDW PU FPS ased jo soydoo ayqess3pecm pur -ouroui exp soxensuoursp y>seasss asoym ssiBojoupéed iqedeo 5 940 rage us Beep ju2> yevonous swag ayp Jo uo “yepur yp pur 100) 40 19s [ewuoU axp ‘sndureooddry yo35% pp av0u YSU Uy POUTENes nuioun wos Apuarayep A134 Sojoulow feuorsowo 60s UeIq Dp EY wse9] 29 ypseasey yRaPsOMAT yusoo1 wor -uresq 2p Xq ,pausoyiad, are Aaya aur yoes aBsey> soz urour Kya Joy 1un000e osye Aeur soydereus Kuoyduads popusrs> =x], re Aarsoup uo & _ffnonp soouewsopiod snoyosd se pase 102s xp tardy 01 sp 3305 sod ypea se ‘oun 330 eSuvyp aoueuno}sNd s 6uoy ands ‘sMOLY OPEUO “ye ajsnur Arosa se ‘puy ‘so8uey> saneuuroyzad apqns uy 2Ns9x Ajgemsour jew ‘aoueuntojsad ayp arepowt403e iy pnidicr guy suasoyy Gouopy oe“panneou 42g prow stows ayp aoue4p sty W 9194) ‘SOW Pl so(gefaousw paepou oui ren jo Ades Smetana ote =yse ‘uonsonb asnoy Zuyuung >xp 280d nod 31 ‘stuon409 xoqvoys poms poquosun Azoisy jeuosiod Jo “Kinuapr yo s80] 24p 02 porenbo 10140 st 2504p JO 90] 2,12] q:810U 51 anpea arOKOND eUWOU s94p YBNOMPIE -snopaxd reyaiew osuoaut ue Aue Apuszedde s20(q0 Asowou >>| -onbrun paseprsuoo stasay a ‘yqepuadxo are cau s910| a4) Sea -sieded Sanuopr pure Asppaof ajqenyes ‘yates sed uo 40 aA s120(Go ~tow porerpour seyans pue‘srserp ‘sosmoid ya poy soxoqnoys say ith ajdoad Udi, 292fGO porerpayy 242 Ut ST Arourayy [euosiag,, :Koursyy poyqeug “samreu porpoquis s1 puosog, pin 03 pau Ker aa 00104 fesMa]N901908 pue juryeatshyd jo xajdiuon v se Azoursus feuosiod [puexszopun 07 sopio uy at soataoiad aeip aremspuruu a4p uo si29y [e30xd91 anny Aujeuoneus @u8ueq>) su Soop 40 ‘sassao0ud yesuow O1 ueAa}aI4 Ko sourew painginsip s [eurons jo 1onewr pur eur Ajqeo4 30U Soop tion xp Jo Aapessyear axp os 29/q0 24 02 asuodso1 toy sareax9 ureag xp seus penious xp yo a4ed sur099q saumovd yemaze 42 | Gaourau 30 uonowa ‘ur sso weyp adeospury axp “ydesSoroyd axp ‘Sunured ayp—ut porsoxontt panei oy oye dpedAa s4reporuypoo 242 UY simMo.HD o4p Se [9M Se UFEIQ Sty UE sUNDI jea*Bofornou SE ay eaSicy ag us sonny Kaouoyy sneanoeap Aq sotiour9ut auestajdun asowios Aqperoyase ster yung pour Yo UORDY OUD} 2IP UE Se IO "HEIs PUCTOWA rep (nup) sooueasqns jeoyuroy Sursd8u Aq 2o¥easU! 10} yn soy 9Ao aaa ‘subUY Sy “UTeIG 2ip Uo sKejd purty ypin oop Ajuo st Arowrow ‘spnppuos pjno> aa ‘smp pure jazaysput ang je 27e Srempurur step Butonpo: Surry sdeur Su ane Asowou jo sxssiuos ax, “1uss21d axp Jo su 24p YB. jo deur penuous © Sunear9 anoge sta nq ‘ised s.2u0 jo ssmord axerno>8 tue upeois-a1 amoge Ayes 10U st, ‘osempuruy, sit SurSpras 03 poro1ss>s {piuoxa ‘Kiowa [euesiad jo uon>uny ay e292 pERA>Ky JO yseADpIUFO dip wuozod 01 dejd 2ydoad sypun yensta Auews axp jo Aquo yuntp—auasord ayn Surzuouow ur aanonnsuosss 9q ue> uoleurfeur, se asn{ sed ax Suponnsuoses ut aaneos0 29 ue> Kola] Jo ape axe SOUL Joe au uy peuimuaiut Apresinuy ose pu sossanoud “po ouues axa wioly axt89p Bog =pauua9s 240 hoy ‘ore uoneuSewr pur Crouur ‘saeorpur Yoseasoy ssuorrenrdse ased ‘ousap Jo suosse200 ised—a2afqo 2xp 02 auouged -urous yeuostod jo tppeai ¥ pu ansop yo 392/go 24 t>29099 205 ar a4p 9q Ae uoROW? jo UP 21e919-91 01 aupsop. A198 ‘outssp jo Suypyojun 2p ur 2jor ¥ Aejd ‘orseureg 01 Supioaoe ‘sonoyiadxa yeuosiod mo jo awaustiuee on wwouewiod pi softueyp 4qureu jo>91 ayp “ydessionoyd xp yee ayp aBuvyp 200 eur Aa0uIoU §,9U0 (fInoxep As2UR>s 40 aN2>8 e But 40 ,Aaddoy fo9} 200 soyeun artard sp, [agp sye> ossewsecy opsanry ast Jo 40 oy2202 “Tens Caonpne Apued pur (soosoqp 2m ‘waxy paauop Apred snow yp 3Ua139 coud 8 30 adeaspu 9q deus Arououu Jo jgms 24 590 soynpy Couspy veeas s900n neg “tnoqp 2378 01 osp -eur posn sdemye aney a]d00q “Us Apiteasuo> axe doya st sizafgo Jo 9p aq. on swiou paunseany ya “mous “woos Sunes s yerazion\ IC[ Ut 9998 Suyeapue uy “ied ptr uewny oyp 02 seynsoy siaputurar sioqp Aon of ystong ruin uy “uorreurSeur yeany ES cde Seu pexusws porponorss 294 ajqeas © 108i alg ueyp 104 qs ¥ Jo xopesed 2]qnop 24,1, uo4pyyppurs8 snosaunu 194 SuoUre sazmord 3 18 o1oyd pasodaso> éqgngare> 104 an sopta sostio ueul sang e ep 301 uayjo st Azouraut yeuosiad Jo uore20aut Pur Uo! “yosson0ud prom nok yoryar uo Sysp Addoy jasoud a¢p 09 19509 AIS 03, nye Areip anoé Sunn panunue> pu Bie] aya pear 02 azeaxyos pure axemprey S59 ‘soda anbaiwe 2satp Surdeyd 304 221002 1 popoou use108 umop-yor pue someford ayp anoge ‘oun “quamuo> sara Buywors 40j ajqesuedstput s; wousdnbs 2 -o1 sm uodn smeredde pporpou may © sung “sououses soBopouypor yo Aovustad ays 51 eur si 02 As0UN91H UO S190} oad oxp Aq *Growaus jo suryaet 3p “Soap mo uy aaAo uyeu2D © an spuodsaz0> wip a:oyAOUIOS PasoI® 219 | 10 ou ‘{a0usoun pony] ou S| afaY [SALAS Uy xpreosor rowour 19) snooy ureur oxp se AFojourpon siopaid ‘oaresuy Jey asqioorp expayy “sidalqo pareypou 2onpoud 01 pesn éBoyou yews Asowour setp anre suyoy>s Area nage au Jo stax] ayp tn weppIy | ‘wopou, 2tf1 WK das vo Surmnas ‘ururel 1—Ajpaisnpxo uayo pur jenb stoop “postiun 4j9] 31 wana pur) | Soapts 2tH0Y pure ‘ape 03 pum Jaded wo ui pur qe yy “sispus.sosnou 69 pomyr Aj pamipow sopuai—pay pu ‘aise 480 Terskyd puareddy -sadea poyidiien=jp9s Ho pro 01 poypene oaoeqon Jo sour ay add pawoyps uo siojo> Serpe ay funseant am :Afuo auozuoo wep aio 1 sn} asx aveoadde sy 30 SATE -dns s1oyp ut 9102 ySnowp uayo sf sojouy: ia aya pu si2ofqo a“ By pq op uy uouryy Gouapy of iy pmniSicy aga us suapimpy Muonwapyep os pareys a1yp 01 asuodsau uouuoD u “pur ‘suey; acu sempre” vu 28n 01 Moy Jo a8poym0U0y 1 Uvopooypr Jo stout av > sn sP8 40 safopmpar spy Sa 9301 38 fpuuaxinou0 03 prs sH04 © ang upwno9p 01 o9pt4 uo sioUt 49 2uHoy 38 spun ano 40j wonesea uo simi ae) 39 109 9U0 ‘pur) ajdoag “PHOM apsino ue o1 py oste sBoyqam 0 sjewi-a se yons ‘ssance uA AaeoduiooD “pom jeussix9 axp 02 prvi peers ij 02 sion] 22046 2 1 0 angro sanpsuya Jo pure Wy skeasy 9 fy née ajreaneg ‘ug ays 1 ps Jo sPojouypor Butypene jo peasy sz Aaeuowa 10 ‘uon29j10d ‘wopsus “and ‘ssourddey jo areis ufeu29 & 02 sopio ut soayortuoqp uuzoysuen 01 se os Buraq jo dem put “1>npuoD 804) qo s1Yp Uo suoReisdo jo z9qumU UrE99 & ae sifojouyoan sa dq, payreus uvour ures ayp dq pue jojouyson eipaxs fines 9 pure ows jeuosiod xy ev ,sonrew, 199{qo ue soWBojouRper ee Ay yo say ona aged sousary s94e] 2049 O92 sptpo ap woy Apreredss porpras 2q yn jo wifes axp Ur posto] Afprenbs are stro} omy “soappsurayp asayrereus dou ypiyae wBronp Sussoy pure ‘sone yeamaynoorsos axa Aq paveipaur ose are Koyp ang “ARojoU>1/201G0 ap dq pagrus pue purwyurer ox Aq porpoquia {yuo 20u ame ‘asaya ‘Aus uy Ssoxzouroyy “As0urous Jo zomeW stp Joy wUNOADe Ary 20u [As wea ads ~uo> paSps-ojqnop styp axamop “ised §.2u0 Jo aanaatd auaxeqoo > Buysyos pur Supnpoud ur pourswssn Ajqeogmcour are ayeyaveuy pur “Aloyouyo2 purus ‘ureaq ssiafgo aso yBnorys sueddey 3nq Aq ponsin 4d amis you st G2ourow weyp a24s sioydosoyyd yrog ysis 2918 | “Popul -sSuspuy asaqp Aq poreaio swiypered atu so 2Bu2qjey> a1p 259 0: uoyD presan Areuydrosprews pouzsouo> ¥ areooape Aoxp pure ‘sis 3yano73501 “not wai Jo aouanboswoo ayqedeasoul ayn AROjouaH/i02{qo pur pcs /uresq sip jo Buideys jenanua ¥ prefa1 33) pur uomng ypog ;,,"sMIAd0 Pur foumiew “useoy surexq peojorg ano ypIy wr (sg ‘siaded ‘sud spre pu sdoud, se ypu se ,sutsq pue Xpoq, sopmpur seyp 2ouaPs aanrUBen v sosod mnsuo> Ajeranur axe so¥Sojougpa: Semqeus pur 20fqo uaoauag s29o/go Arourput 402 -avur pur putts 30 suonng uyo[ 24d uowroui Jo sti20] 2xp souypp ‘souEas sore wrap yeu py weep pour ave sowowun 3eyp Tone Sip o1 p30} aunonse sosmered ‘xp uy susddey Asowour sosspaid om 4p on sxaydosoqyd annoy de Ksosuasomau 3un3032 “ae 01 axvp [ SIEQUDPIDULO> LOL 18] uomeunoy Asourout Jo SO102q) soustiodic ised Jo suorsian (su) arepuresqns pur aweuoej 0 paeyndiueur 5q uo siofqo eypous pue aunsts9 pur womarosozd tog Joy suo Kzowoyy ‘nop Aq pareanour ‘uopannsuer(as) Aiowigut jo ssapo.d Supodu0 ue us aua8p axe sonppstuatp sasodap ayp “Areanwo> 9x2 UO =I 40} Pure 9240 soy and Sy pmaiiq ays us sonmpy Cioreoyy 36DI 2g UeD IeMp UrEIG 2y2 UL paid} seououisd> poal] Jo sofew are souoursur wey wsinan 941 pamnjar >t sourjdiosip snorrea woxy srejoyps ‘ey os uauuniize Aus az.zBUNLUNS Of “spa{go Arowow Jo uonsnasuos 242 UT s10328) -uniap se ano pofSurs og Komp pynoys Joynfou ang “porewnsaropun 24 10H) -ou auyap amyno pue ARojouypan Jo sd 01 An ssifojopos ysnug. atp ‘awoy 24 “sourasuy 104 Surg ‘Suorsioagig s98oy “2sm3]n9 91, -gnd 0 yy] aweausd Jo 3upyuy auaroyu s1oyp Jo 27229 xajdur0> st so/Zojou -ypar pue soolgo Alowow: paretpaus jo Sujueau jearajna axp are sa{go Aromat rep {Jo 20ues9ppu 24 dumop eur 420042 orwouor2-[e!D0s Jo saiaype ‘uiod sippy -éanuapt pur Avowout jeuosind sadeqpo1 ‘uuma ut aeqp amy aandoq[o0 so yeuntaruron & omy Buide ‘so1vepunog a1e ud ssoxse spuog woy dipy data Huweys yo soxfofouyson dpureyusooue are gps Jo soojouy>oy, “aumayno dnou8-rood onuy saxon v aq dew sza1p0 ‘pla 2psnue papzosas Surseys se amn{ ‘drysuonejs » dn Suypjing yoared sue ogi we 2g tre >ysmur pay \penanuu ype sadea Suypdusory “899034 ye os Ayasuasu ue Jo sanpisas are sisa{qo Supynsos ap pure ‘Burzeqs jo roe 5} oysnu paprosar Jo uondumsuos pur uoNo9/}oo axp AoW WEEP w3IyO aro, “ouaiajeud jeunureuos dn Buy 1d ayp 02 yeuonsodord ae aS posi ags up siannyy Kaoway joo osmu Surpuayp wo¥s paaurp sdiqsuoneyps Uoy,\ prom pur cay Suros vodn Kuo8e si ype aeped ou Jo wl0y payrpowtuo> e—oumod s URDU) yes Smut edn spjoy weroruyoan ayp uoyn auauusesrequuas,po[ pursie>un Apo “aqnopun stonors kueyy ss20ns ssanpaoo.d ip asiwouduse> af mses saowow sty 21 stun 29%p fl suoReIUa:jUOD 2smEDeq “wtp AONs -Sp 01 r9pi0 U1 22440 spipio ypro 405 ape Ap soda 0 “sunuaUH9[. Hata afnoq a4 ScD “semmxd Busg on poyse st fof ‘ADU “an 30g prapy srqnods mp fo suns pouaarg v1 sooepns ApueNsyod uoyeas “oy Azousut 3 suaoy pu 2on2eid parnyms0}p0s jo 2oueayruBls a, -uorssa1dx9 Jo suo} WOU 3094 ut am yprys ure pe Surqungp ano ames an yore yoy ues, fre Aaxp isionpoad paysiiod se ano 21x09 02 saauaod> awe 200 anod a6 {onj oaur spynous 2]gris fotou a4e sysosourey fem "yen oxpras uy Sunjnsan ‘soydesBor0qd euosssayoud v Aq uoyes azmord saym>e Buno4 fe aang 02 ngeyy Aimusp-ypusoiouyu-ate] ays :uHI6y pure 29n2exd fet & jo asan 2yp 29 01 20(go Azousous sup 38p2ysouy2e on essodul sy 2 Zoaes axp Bujoda any Busod v jo oo] w3s 24p 4q pajzznd 30 poypnos 2q “eur 8 soypeypueid-reai8 amo jo ydeaBoroyd gpg! 1 Bunyoo] “Upp tno jo aye am sydesdonoyd jo pury aap asodspaud Ajay us sarmg je Aqguseg “wsoy yemajno pordoooe we 2] ama a4 3M ayy Jo ano astre 20u op s4esBoioyd Aiyuey 20 stone "vopusauen jem iq parexpaws uoxyo axe ae saceys mnooros SUL UaIs sopsog pur (jo Azoutau 2xp) Daye wm uur upE jp axey s20n201d an8iv uano sisiBojodosypure aurog “esoures xp jo aBneKp sBuyjgis poe sone ‘oy 1 Supyooy Aq ssumonans sowed cerury ar wo ssoumord Supp JO ge 1 ue smoys Kpuoimoucy ydesion -yno 0} asuods>s Ur WOBUDAUE uy auro9 sano{qo 40 axp anoge uoneuopu! oud v sfpon315u ‘eysodop jeuonenuasasdss put [ease w ‘en ajdoad moq SuiSynayp snp “uorsunf apraord sizefgo Azourous porespoyy “SINS ouusopod pur ‘Suspunoiins ye20s s9u0 Aq pouonsenbun poayeusonut ue Kq padeys ssouserd are apni popsonay Sue 30 “pon 5p pidicy an us soreyy Lionopy oF‘ugeag 2qp Uy st ip -suen ¥ 241] wade o1 jesuoied saunypew ap Aq papensiod axe soda sxou] 228 02 Asea 53 ‘stnBypesed payyidurys 3o annoddns suopsonb 4 -a1 ufisap on sjruorssayord eas so¥ojouypan SuiBewr rysomod jp ayjponsed 01 suonsuny ensour xopdenoo Supyuy Jo ASeuHB9] axp Huo snyp mesg 2¢p 1 uone>0] aypads e 07 Aas" SuyuO> o7 spu smresed 24,f, “soHueuspomau jo aimeu pamqunstp aqp soSuer>n.oys wep pod} e—ayeag ayp uy 2]qeyes au0 dquo BunySiqysrj—Burssoo01d anevrearun aM nS PYG sour ‘iasamopy seus posojoo uy papooua yse1 snowsue 20 ‘2anoura ‘axnrufio aytoads ¥ wos amp are saBeuy asoys uy aimde> 4 mmpsuoo © eyd yore sispuB!Ds wadsa uonestren Jo s9u98 v soajoaur Suse {uadoad asoxp Aq ‘st 04p1—s0s800034 ren 99 puanbosqns tre> 33048 “uadxo pue poo, rag o4p YBnostp saioy Poo|d, ‘uy soseasout aunseau 02 S| op SoUIYDEUL D5DKp NEAL AEH ONY {laOUIBEH JO sanew oip 22yrensta doqp oy gamiiy Spoexo sur2s asomp op rey Ing “radn] ureaq samo ayp ‘xouODOoU aya UH Pare] -rffor are ‘uoseos Surpnpur ‘suonsuny jeio.arypq pue aanruBo> ,:o4Iy, yp seosay “ureag oqpprey 2xp Sausooopped yp yfnomp 38soU> or UNOYS 24 We>—JEMATS on feRu2ss> suonontia—vfim [ensas 10 uO|SSOBe “799 Se tpns suopoms ‘Aes sip uy “Aare pemou yaaa dn pauy are wip sey qjoqziour ayp soumseour ury>eus 943 foo v sunojsad uosiad axp ee aBy pir ap up sonmyy Lowoyy appa :fayapoe upesg ur so UY e'(Laid) Aydesouor wo} a Siuiear poznisip Jo day amp 1s ApBuss ee aaa \doouo9 pur aAestats sisifo Sip “Burp 2u0 0, poe peoqeuoyp ay asf jpursispun ssguo.os Ae ayy stg ume 134 —RE, O13 pe ‘are ‘sau am out Jo suordaouo Buyqeus area purus 2yp—Azouns Jo ianeut, oyp poueip rou sey von [Hp 2p “AMORA “> 400 sno Susta2 4} yopox wsoxy pu ‘sffojourpe1 wspaus Jo 25m jenugey red ayuauoios ano SiguSis2po) wip kq Sozeue so asau2.4 4 ‘ueyp soypes uonezmiSic 3x Sujpurssiapum Jo see. smo (pA, ay epreyono anuszasido PEusurepuny © sydas agp wep 210ur soy se4p0 ojouypzes ago wo donsuen © ep ureBe pu auup sn -ueyp 209 smaduutayp se ABopoutym yo Zoeusd aando> suonsond) ased sBurp Jo aouesquiouts mo adeup om ups yBnosyp stus0y > ay sone at TAI) e722 “qo expous poziip jo smaeis e>tRojowwo 3 {yo armen, 249 43190 ager ymas agp aBuerp 1p s90p OH “Bip e Suuaqua ase om anya aon “S9FBO}OUNDD ‘a Axousous perma uo pasnooy Apresoqup a4ey {azod stp 0. dq, spe sf Au0U9u sonb 2t2 “ie [EL Asowiayy fouossag jo worezii3iC] >t, aumyo pur ‘zaneus ‘4poq jo speousor> 24p 8 Convoyunat pow poretpayy om s2qp0 ay roysoonaead yeamagnooros jo. yas pure yo adaou0> poSpa-pa -auyop pu aouesquioutas j suauuayduoo ‘mata du ut pappe aacy 1 ABoyourpon/ sp of, 322qpe foram ures ap JO aang, poIpOqulssp, 2 20uUED 3f Pur {Pog OUI 25 oaticy gp wy siarnyy MuayAoup. 194 pu “quioss op Bp, Jo uorsoudop jeu ayp sisaBns—oumr Jo uorssouduso> paresojoo" ue —Appxeoypp atnour ayy, womeunsoysuen Jo ssa0ozd Su ap Aq poqoorss djdurs 20u st urexq ayp Jo aresspurus axp Ses194 201A p poyonoaun Apoq 24p dar sox0u sosso2oud feuoneuti Sumpel|, Sue sn amses> ayp 30 aus} s, (Pog tpog ‘peudisop eULIOJUL Se PSIE|MapTROI st jereojorq a Sup wo eR PE PoeRoyorq tpog syeu>1 Put pu yeuareur tpoq, aye spuayo> 1:;eY | se ‘soIpog. ,"NOREWHO;UI Sette ey en ees ner ee a eatoatee Jo uopeuniojsursi snonunuos oy se pauyop ,"expauuorg, Jo sda>u00 oxp Bupnponur 4q ss2o01d siyp soreurumyp soxpet4, aussing ousts yo 104d -0so}t{q “uor>unsIp puogq poBiow axe4—vrpow pur spoq—«Bopouys02 29ne22q ‘pOq atp Woy} paraAos 99 pon Arowous reqa yu we S111 204 pue “Minus jruoneuLOyu: “parpoqutosyp AjBurwsoos on ureig ayp wm sa¥ojouysan Sueur perp ‘sizodsoa duet uy Shay pnSicy ot us suoryy Coowapy aaa ecm a nc, ps or f Tomnoaer ereorp ea ceoES ‘aro4j poaean are so1poq yen> 11 don euonag e 128u9} ou sy (4 Bururo20q A|pides a1e 2m ‘puos2s ea1odioo purasiopun 01 uifiog 2m exp apo> [3181p on ‘uaasos ay uo ajqisia m Supyeus pure 4poq zopo0u! mo Bu ( pasn os ausao ancy 2a st -2qqisneyd 2q Aeur suoneue|dxo joojdno> ¥ _avip. sf Aygy “PInoys 31 se UDy[e $e Yoo] 1% Seop—urEIG fy sTONY SoH “outs Sunojop rojid azemajos arewomne ue—soandwvod aya om posayd pure posta peoy spof jo afew ayn ‘104 puy “Surypeus 2uIn S.SIPX\ “5 "H {pus zed uo vopzo(aid © wis9s deus zamndroo 2x2 ySmonp woasD\s21U1 presepeq Jo nose ur unig ap wou yy SuRUEUIDED ayn Suse suads> Couypar Jo vonejodeaxs sAspuos) [ay>yy “suauyje pour snip. pur ‘esq 2yi ur su2aiout sronsop dq ose on pornofoud Ajjemiae a1esasso>03d yauou asoudep djpq aeyp soopouypon ours ax SuystNS pond won og 2ouotos [291 24p 20H S| “IDAANOY ‘PY Jo 2stwoId apsouserp ay 1 “fayros e Suze woxy 2% 1 nq ‘ssomoud jeoi@ojouysoy pur Aovaredstren yensta 105 219 Buons Aysnoys ssoypaeasea 4825 TADS 2xp Uo srods asrpoud arjndod ayp 02 dn séejd 5 nou assy] 242 02 sSINE UITY souowuiour aneumen se yon sitauipe, asouleyp sjoor $e pur o1 woo uaryo ssfieus as9(p SOLD WOK ‘ cxBeur a] ssmoonp seindod kx 4° 20U9py a|qeanyput jo saz se sues 2S air age sian Kiowapy¥eq 20 siomduoo »,pHoM ay, Aiowous we sunesouoiiop &—0o9p 0 farew Jo ald mous sy ang. “seuti0} pears WJ jpaUUas, 2q Ayse> ue> pur a}qeyA ssoppud st seyp avo “KyjeLDIeW JO 9 -UORIPPE Ue s1 wep jexi8tp Jo 194e) papor ayy “129/go pur KrowoAs S31 > ky UDastDg sOHePUTDG stp soqord (uieBe) ammreU pexp aa pur ‘ssaa0ud op Jo sotims notre av Crouraws sno asnyu sjoos paztsoandl xd mo ut Boy pur ‘sureaqas ‘se9UNeD pI softreyp aeyqy “Growzar jo 258 ays ur siua8e a stot] 2]qeaNLUUH I2A9E diam sID9{G0 AloWDpY ‘sI22!G0 AzOUDHH J ay saaye Aaj uortpUoD peusip 24p SOA DY J9s0p waka aRUODIG AeUM ‘s9FROIOUYDo1 [EIRP Jo 2p uy “Giowour pur uoreurSe.uy uomepyosuodas on 3pqesouyna ore yea rowour se asnf Suryuryp jsysiat or suosd axe ‘uondudsut HOUDUH feIOs'ag “ssmua!>sounsu &q ano ponutod se Tevuou 2p th padeyd sdeayye sey asap 2jox ayp uot 8.9 0 sofeus! yo Su1ysnaa; f 01 posediuoo “uonejndiue ssamduiog ‘sur 1240 S10usu jratod Arowgur ssndiwos ‘kes quasoadou Ajaesnooe on oroyd TeuBip e—pyno> 1949 26 j1—oumsse 438uo] ow uED aM :suoZOY [E2180] -ouusisids jo ausunsnipe ue arerssanou soiflojouypan jeSip “popup ~Avourous yesnyfno euosied mo yo wed ypnus As94 [sae wey Pur or posh are am ein sin9/qo Bojeur ayn wloxy auos2qyp si nye sp Jf vaio “feuaneur dpouuyop ase afoo jo stakey “soustx 4o srapura 1 onms Sursq siz2(qo parerpaw anojeur Jo v2p! a4p se sno2uou9 se st [eysvewrunt se euSkp aya pueisiopun on ‘iaaamopy ,Sztpetoeut, (ID ys ‘ydesforoyd porwud) rewsoy yeuy e youn pase Ajssoqpus que Aoyp pur yqista are sup aeme>q erreur 0g 4q posoprsuo ‘weuny jo smaeu Bury ‘Auteur up 940 esoures a 69 a8 Lb aBiyprndicy ogy ua saunpy heouaayy yp ‘270709 prs SY gc SHBHIUTPA sy PUE mpoooud ansex> jeiip poroury amp 40 92%j 2p UL sf 20 Soqgpm ‘sydesBox0y peusep se prs) sica(qo Laowou perp wiapout Jo aouosqe 94,1 souOUI FommeuT {Jo pis 188 01 zopio ut pasonsap 29 01 pot y>tys pure sed axp Joy pure puey ‘somaoxd poreurerey pur pouresy ‘sadea anosse>—siafgo Ssoutous parerpow Bopeue ‘surgsuns pug “suonesy dust asoup jp yera\os tuo areioqea Aypuaq aur 1] “souayadxa pue Arowrow jo sad20"02 £94 200 1 peor ospe ang wap a1e319 02 ash 24 soySojourypo1 2x9 puw s129/q0 Szouou no 02 pmeor owworsid9 yenueasqns sie uoneznIBip ‘Armor Suneor>-o1 pure Supsors “Bu ssauanbosuoo 2qp 27 ex -ifip swooeq sououu Bi 4g pase das Ajpider Sutoq axe , ss Jo so(Bojouypen, ano swine Jo aproap 3s1y 21p Uy p Jo uondumsasd snoowoss9 ay ssoword usyjo wonezaiSip quosip Jo pus ays 02 seyrens sorSojouypay, expayy pue s109/qQ Lrowrayy peH!ery cueip Apjeam pure Aysofs 2201s ad womewoyur Jo suaui Aq wore>yrpouy a {yay aq iss Gowou pue ‘surppeu purus Su woo 940 04 “un Suo} xp -seuioyur jo suet £q 10 “oust pamqinsy Jo rpLemp wy “pura y>qyps u aaued 14 ep sep ‘ppuep By pic qs us souryy Gowopy ot-fPo Jo vos asea aup uy soupy peuosrod mo ano Are 94 sO}OUDUH p>} Jo s10129]}09 pare saonpoud aanoe Sg « ‘onpuopy yeuonep Surssaids> sxe peauoz asoyquew sovouDu: parepour soy poureydxo sandey> asiy ayy, “Crow spe Avan mo uo audusy Ajjenpes® susio} pur “soon2ed “ARO|OUL>01 + {Jo vonnsrem mreayuroouo> ay ‘soypea :ABooutay yo aso e se sues p sopuopun yen => so] ayp wuiogur 02 4 sunoy priqay m9 ‘suopemfiguo> Sujdrea ut TeuSip pue Boye seep. Am 0 Spupy snoua pur sSojpy x joroy y PIP 242 Supedos 4jsiojduso> moypias Jopjo duaos pu qosqe or puos soxfiojouryso1 mou Y>ryAn Ut patios Jo sonurcudp axp azisexduse ssuostp snow ‘Axenu09 21p UG) “Sondead pur su6y Boyeue ssmeyUUE Inq je s291qo puE sjoor zou Jo uopeanisip SusoBuo axp asmea.q ‘2:04 aziseydw9 o2 wuers0dun, Pei, prow a4], “suiom eaostod paystiayp mo or uarst] 10 “7 Yoo] jojsuen Ayenpei® soonsead maXy “stoMM2qI0> uw ayp oxdsop ponutad ys are sarmuoyd pareurusey ‘50 aaron axa ypise depao Apared 4]u0 sfojgam fasmyyno AY pcr 291 us suaroyy iowopy uosoudar Afuo 204 ‘2]y Eq 20 24a anasse sa1p 24 2% {pr ‘suonoo|}oo feuosiod snip Suyssewse uay Spuatimoue> so>jouypoa ores Koydop 2jdood *4(Bupsos>nuy “ismur Suspeoyuaop 30 SuBtdoyqraa oyp Saouro9ns a18 pusiy e 40} socea nase Buyelew0> 1 -ppo ayp Jo suuoa ur soonoexd yearnjno0}20s Mou aqzI59p fo aynoip sotiogoq a “saBuey>x> apy fay 10 sBoyqam 02 SowOD y UAHA “osnou aip uo xpap & Aq 2ouorpne apiapyow Ajjenuoied r Suoure pangysa re apous U29q sey 2197" spuonds Ajuo rausDdUy ap YSNOxp auas 2q Aes Anuo Aretp 10 oroyd ¥ ‘22ueIsut youd Asowour 94 tu pqpee yonus asi Lous ‘uopyptos payyonusu agp Jo asa v se Suxreys yo muawou ap “mAaKop] Buueys Jo sxojouysox—aropoq weTp os o70U ‘uaxo—are gps Jo saZojouyoa , ssouypne snowduoue uo19 ‘9}hod 124710 1uP1su09 UL PAN @PUa PHO ap Jo AfeuoustuD arp sspofqo poomusu Surwonaq are surat Lzowus pep Luew jxaid Jo Sagey m0 uioj21 Sour sjoo: poyowou pouadioura ay—ome s,edourers) xoqpoys uanoiioy e‘sioqysi3 uy pozoss 10 pareys 9q 02 papusa ‘soioyd 8e Soeur ayp U1 Sea:0K19 yw diysuonepa 2anes2y 2) SuyBewst-ureaq wuojstren [exp a4p s90p £0 “ON, pw. Moys apys e—212yds aweanad ap 410 ‘sod onasse9 pu ‘sysrp 226409 tu oy a, pouo9p 238 ‘wep x9pduoo aso tax2 2110209 PINo> f se Syourauy jeuosiad on ss2008 pur vonewosa1d “oxy 3}qe294popur auio00q 30 apeiap 01 es Ket Sqy SIP pue “ox ang Sumypve axe soaup puoy ‘a2fosqo auoroq Ae SEU, 2ye jos pu ssunpeyy 90> 0 suoneioda 0g spores aguonnop Jo uapestoaad Bap ssouresenS auo ou ang (xo sumed snus) asua 41909 JC somnsean Sy pote gs uy suomnyy Caowayy ghspat Suyqeu> ap ur poquosut apows Ssosuss ay hq pouyuoa J Azouraur eqns pue “Gaoxpne ‘pens shew Asosuas ay auyppar Aprewipy Sew anq APopoUyso1| aoa apts Suns ue Apsow ou 51 uoReZp Jo jenuoiod yepokuy id Pa aC yeep je ras aprpooeeon mea -u1 104 ‘sopour yemdao.od pur vrpou Jo soyofioae affus ay AjuoureH0> Aotp ‘snofgo Gourow poreypour Zopeue ano we x00] 2M J] ssoRDeId pur ‘sway = ‘si2igo ‘soojouysor jepournynus ‘ferpouunmu jo aoustouro ay ur sox peudip o Soqeue woyy uoneuoysue woneuoystren jo wioaed 238 ‘moy Jo seourasu siasouos Aynu3} sdeaye sem Asourous ‘osino> 40) auaaut 10 299/014 jruw 1937[0321 01 ‘peojdn 1 By peadicy 249 ws soupy Laowayy 1 pur a1038 01 Arou>UH 30 aurroyuy 4 joo oyp ‘yeaauas so} dn oq eu pute aeons 10) suvour e se ureaq yp 20) pour e se 1omdtos ayp Jo Jopour poueyy 21, SsoIpo 0 ‘ur yps Jo aoeyd ayp Aypuspy aeya aamayno Jo soaaid “qs e2iojoden e weep Supe Jo 59000 w9y4 apordioas sau! 20u Aer 30 APU poatsouos—uonezn yey onoruu>s pure yemidooiad pure “ARoyouyo “pur Josmxou a4p sn natp toy Sutsre sBuyurouu ayp se ps se saPopouy>a1expam Jo suatmpoqura pur yfearew agp susa2u09 wep uoRIyBOBoU Y—parenouar pur popiosun are susoj jesmjn pure id [eos wpAA ut spor vod are Aarp asne2oq Sunsaronuy os aze uonisuen expous Jo SIu2wopy uoyenioeeld 198 uOHDa|O00y ‘Asean I (coon ug) ‘SeVOWOW POI™}PON, ye uonearg —@ining UOHOOLOd iy pier py sionryy Kiouopy 0S apoaugse pasodho soapsuiop punoy oy auapnas 9719} ox -smou e uodn Suyquunas dpusaoy uy aur 03 pamn290 Ax ayy “INgaL o2 aIMOUHTP syfoads auo Aq pros 24 01 ps ry ano uy 190d NOU Inoge pox KjBuIse: ‘seqpoug sepyo Aur uoqps ang puny ut paputodsos pexy oyss ‘s9peas pop Ap Ypta pareuosar pry sprom Aur s4jsno1agc) ‘stuared po}i0m OW dn sou Aep au0 Aes suse Asan ae4p Bu spe Aep axou oy, peas on 1oypow Kut 303 9s9p Au wo uodo yop ured Aur moqe wood popunudsp © Sup “sisoyp nip _yo 138 01 wea Spends red 10 1o8ue asuoaut Jo sisinq) co dsepp e aday | ‘saBeus01& $ea8 | UDHAN yeqojde pp axed But [Pu0ss9y 9Buey> snyp 1 sonperd pur gp pu Tojeur usosaag Beas jou u jo areSouiile oypsods v ounuexs 01 YT -oursw parespayyy iowoU 0 -eypynes ae2ysut oy Jo sn uypurun sow peuosiod reSlopeue vous P38 ue Suyueour ap avaauou soe a ADT ‘usaauog ayfine> pps spuy Asowur peuOStNM HK A101 23y pater age mie ey