OTIMO

DOSSI TCNICO
Qualidade microbiolgica do ar de ambientes

condicionados
Carmen Etsuko Kataoka Higaskino
Izabel Cristina Figel
Maria Paula Assis Yamada
Instituto de Tecnologia do Paran
Setembro
2007
DOSSI TCNICO
Sumrio
1 INTRODUO..................................................................................................................2
2 OBJETIVOS .....................................................................................................................3
3 LEGISLAES ................................................................................................................3
4 MANUTENO DOS APARELHOS DE AR CONDICIONADOS .....................................4
5 CONTROLE AMBIENTAL DE PARTCULAS...................................................................4
5.1 Controle de partculas no viveis .............................................................................5
5.1.1 Tcnicas de amostragem de partculas no viveis....................................................6
5.2 Controle de partculas viveis ....................................................................................8
5.2.1 Tcnicas de amostragem de ar ..................................................................................9
6 MICROORGANISMOS CONTAMINANTES DO AR .........................................................10
6.1 Aspergillus ...................................................................................................................10
6.2 Penicillium....................................................................................................................10
6.3 Cladosporium...............................................................................................................11
6.4 Fusarium ......................................................................................................................11
6.5 Alternaria......................................................................................................................12
6.6 Legionella.....................................................................................................................13
6.7 Protozorios.................................................................................................................13
Concluses e recomendaes .........................................................................................13
Referncias ........................................................................................................................14
Anexo 1 Fotos .................................................................................................................15
Anexo 2 Possveis fontes de poluentes biolgicos .....................................................18
Anexo 3 Possveis fontes de poluentes qumicos .......................................................19
1
Copyright Servio Brasileiro de Respostas Tcnicas - SBRT - http://www.respostatecnica.org.br
DOSSI TCNICO
Ttulo
Qualidade microbiolgica do ar de ambientes condicionados
Assunto
Aparelhos e equipamentos de ar condicionado para uso industrial
Resumo
Fornecer informaes sobre a qualidade microbiolgica, qumica e parmetros fsicos do ar
de ambientes condicionados, os padres referenciais, ndice mximo de poluentes.
Descrever fontes de poluentes biolgicos encontrados nas avaliaes do ar de interiores
como: bactrias, fungos, protozorios, vrus e algas, informando as principais doenas
causadas por estes microrganismos, e maneira de controlar a contaminao biolgica em
ambientes climatizados.
Palavras-chave
Ambiente condicionado; climatizao; condicionador de ar; contaminao microbiolgica;
qualidade do ar; sndrome de edifcios doentes
Contedo
1 INTRODUO
Grande parte das pessoas que moram nas regies urbanizadas trabalham em ambientes
fechados, sendo que estes ambientes muitas vezes so aclimatizados artificialmente, e os
aparelhos no recebem manuteno peridica, o que leva a uma disseminao de
microrganismos no ambiente, ocasionando desconforto e at mesmo doenas aos
trabalhadores (CABANO).
Segundo estudos publicados, os nveis de poluentes em ambientes interiores chegam a ser
de 10 a 100 vezes maior que a quantidade existente no exterior, este preocupante resultado
est associado a diversos efeitos nocivos a sade que podem variar de um simples
desconforto a at mesmo a ocorrncia de morte (BETTERO).
Na dcada de 70, com a decorrncia da crise do petrleo, que desencadeou uma crise
energtica, houve uma tendncia em construir prdios cada vez mais fechados, com poucas
aberturas para ventilao, que gastavam menos energia para a manuteno da circulao e
da refrigerao de ar. Houve uma reduo no consumo de energia nestes prdios, porm a
taxa de renovao de ar era insuficiente, aumentando a concentrao de poluentes
qumicos e biolgicos no ar interno (CABANO).
Por volta dos anos 70 nos Estados Unidos e Escandinvia surgiu o termo Sndrome do
Edifcio Doente, que usado para descrever situaes em que os ocupantes dos edifcios
se tornam portadores de manifestaes agudas de sade e desconforto que esto
associadas ao tempo de permanncia no interior de ambientes confinados (BETTERO).
A definio de edifcio doente aquele em que mais de 20% dos ocupantes apresentam
alguma sintomalogia. No possvel identificar nenhuma doena especifica, mas as
queixas podem ser localizadas ou espalhadas por todo o edifcio e podem ter origens
variadas como por fatores biolgicos, alrgicos, qumicos e fisiolgicos. Contudo este
problema pode causar ainda o aumento de custos para a empresa, que se manifesta em
2
situaes como o aumento de ndice de abstinncia, reduo da eficincia dos

trabalhadores, diminuio de produtividade e insatisfao de clientes e colaboradores
(BETTERO).
Poluentes qumicos como o monxido e o dixido de carbono (CO e CO2), amnia, dixido
de enxofre e formaldedo, produzidos no interior dos estabelecimentos a partir de materiais
de construo, materiais de limpeza, fumaa de cigarro, fotocopiadoras e pelo prprio
metabolismo humano, e os poluentes biolgicos, como fungos, algas, protozorios,
bactrias e caros, cuja proliferao favorecida pela limpeza inadequada de carpetes,
tapetes e cortinas, so a causa da "Sndrome do Edifcio Doente" (Sick Building Syndrome
SBS) (CABANO). Costuma ocorrer em prdios com problemas de ventilao (CASA DO
ALRGICO).
Em 1982, a Organizao Mundial de Sade OMS reconheceu a existncia da Sndrome do
Edifcio Doente quando foi comprovado que a contaminao do ar interno de um hotel na
Filadlfia foi responsvel por 182 casos de pneumonia e pela morte de 29 pessoas.
Os Estados Unidos tm um gasto de US$ 10 bilhes por ano com pessoas que se afastam
do trabalho para realizar tratamento de sade (CABANO).
No Brasil, a necessidade de se combater a SBS tornou-se evidente quando, em abril de
1998, o ento Ministro das Comunicaes, Srgio Motta, faleceu aps ter seu quadro clnico
agravado, ele foi contaminado pela bactria Legionella, principal responsvel pela
deteriorao da qualidade do ar de edifcios mal conservados.
2 OBJETIVOS
Fornecer material bsico e orientaes necessrias para o conhecimento sobre a qualidade
do ar de ambientes condicionados.
3 LEGISLAES
Em 1998, a Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria ANVISA, publicou a Portaria n.
3.523, estabelecendo, para todos os ambientes climatizados artificialmente de uso pblico e
coletivo, a obrigatoriedade de elaborar e manter um plano de manuteno, operao e
controle dos sistemas de condicionamento de ar.
Em outubro de 2000, foi publicada a Resoluo n. 176, contendo parmetros biolgicos,
qumicos e fsicos atravs dos quais possvel avaliar a qualidade do ar interior. A partir
desse momento, comearam a surgir iniciativas que revelaram a preocupao das
instituies com a qualidade de vida e, claro, com a produtividade de seus funcionrios
(INMETRO).
Em 20 de janeiro de 2003 foi publicada a RE n. 09 da ANVISA, estabelecendo parmetros
para anlise da qualidade do ar interior.
AGNCIA NACIONAL DE VIGILNCIA SANITRIA. Resoluo RE n. 9, de 16 de janeiro de
2003. Determina a publicao de Orientao Tcnica elaborada por Grupo Tcnico
Assessor, sobre Padres Referenciais de Qualidade do Ar Interior, em ambientes
climatizados artificialmente de uso pblico e coletivo. Dirio Oficial da Unio, Braslia, 20
jan. 2003. Disponvel em: <http://elegis.anvisa.gov.br/leisref/public/showAct.php?id=17550&word>. Acesso em: 21 set. 2007.
O Grupo Tcnico Assessor elaborou a seguinte Orientao Tcnica sobre Padres
Referenciais de Qualidade do Ar Interior em ambientes climatizados artificialmente de uso
pblico e coletivo, no que diz respeito a definio de valores mximos recomendveis para
contaminao biolgica, qumica e parmetros fsicos do ar interior, a identificao das
fontes poluentes de natureza biolgica, qumica e fsica, mtodos analticos (Normas
Tcnicas 001, 002, 003 e 004) e as recomendaes para os padres referenciais adotadas
por esta Orientao Tcnica fossem aplicados aos ambientes climatizados de uso pblico
3
e coletivo j existentes e aqueles a serem instalados. Para os ambientes climatizados de

uso restrito, com exigncias de filtros absolutos ou instalaes especiais, tais como os que
atendem a processos produtivos, instalaes hospitalares e outros, sejam aplicadas as
normas e regulamentos especficos. Na elaborao de relatrios tcnicos sobre qualidade
do ar interior, recomendada a NBR-10.719 da Associao Brasileira de Normas Tcnicas ABNT (ITAIPU).
4 MANUTENO DOS APARELHOS DE AR CONDICIONADOS
O mais importante para a manuteno ar condicionados a conscincia dos responsveis
por locais pblicos, mantendo a limpeza peridica dos aparelhos, evitando assim a
proliferao de microrganismos que podem causar algum tipo de desconforto aos usurios
desses locais.
Muitas vezes os projetos e as execues no consideram o fator da qualidade do ar interior
como importante, podendo ento apresentar problemas como m distribuio do ar,
temperaturas e umidades relativas fora da faixa de conforto, movimentao do ar
insuficiente ou muito elevada.
A RE 09 recomenda que os rgos competentes de Vigilncia Sanitria com o apoio de
outros rgos governamentais, organismos representativos da comunidade e dos
ocupantes dos ambientes climatizados, utilizem esta Orientao Tcnica como instrumento
tcnico referencial, na realizao de inspees e de outras aes pertinentes nos ambientes
climatizados de uso pblico e coletivo.
Recomenda que os proprietrios, locatrios e prepostos de estabelecimentos com
ambientes ou conjunto de ambientes dotados de sistemas de climatizao com capacidade
igual ou superior a 5 TR (15.000 kcal/h = 60.000 BTU/h), devam manter um responsvel
tcnico atendendo ao determinado na Portaria GM/MS n. 3.523/98, alm de desenvolver as
seguintes atribuies:
a) providenciar a avaliao biolgica, qumica e fsica das condies do ar interior dos
ambientes climatizados;
b) promover a correo das condies encontradas, quando necessria, para que estas
atendam ao estabelecido no Art. 4 desta Resoluo;
c) manter disponvel o registro das avaliaes e correes realizadas; e
d) divulgar aos ocupantes dos ambientes climatizados os procedimentos e resultados das
atividades de avaliao, correo e manuteno realizadas.
Em relao aos procedimentos de amostragem, medies e anlises laboratoriais,
considera-se como responsvel tcnico, o profissional que tem competncia legal para
exercer as atividades descritas, sendo profissional de nvel superior com habilitao na rea
de qumica (engenheiro qumico, qumico e farmacutico) e na rea de biologia (bilogo,
farmacutico e biomdico) em conformidade com a regulamentao profissional vigente no
pas e comprovao de Responsabilidade Tcnica - RT, expedida pelo rgo de Classe.
As anlises laboratoriais e sua responsabilidade tcnica devem obrigatoriamente estar
desvinculadas das atividades de limpeza, manuteno e comercializao de produtos
destinados ao sistema de climatizao.
5 CONTROLE AMBIENTAL DE PARTCULAS
Estudos descrevem a variedade de partculas soltas no ar: alumnio, cobre, enxofre, cloro,
potssio, sdio, silcio, clcio, ferro, zinco, arsnio e cinzas de madeira e carvo, em lugar
onde h lareira ou fornos expostos. E detectam concentraes considerveis de gases,
como monxido e dixido de carbono, formaldedo e acetaldedo, provenientes de tintas
usadas nos mveis.
4
As partculas acumulam umidade e favorecem o desenvolvimento de fungos e bactrias.

Copiadoras, computadores e impressoras a laser liberam oznio, gs que irrita a garganta,
os olhos e o nariz e provoca a sensao de cabea inchada, quando inalado em excesso.
Enfrentar a Sndrome dos Edifcios Doentes exige uma ao contnua contra os
microrganismos (CASA DO ALRGICO).
Parte desses agentes se origina no ambiente externo, porm a maior parte deles gerada
no prprio prdio.
Os agentes biolgicos so as bactrias, vrus, fungos, protozorios, caros e algas. Os
agentes qumicos so o monxido de carbono, bixido de carbono, bixido de nitrognio,
oznio, formaldedo, solventes, fumaa de tabaco e diversos outros compostos qumicos
volteis. Agentes inertes respirveis so microfibras de amianto, de l de vidro, fibras
naturais, diversas poeiras.
5.1 Controle de partculas no viveis
Segundo a Resoluo 09 os valores mximos recomendveis para contaminao qumica
so:
1000 ppm de dixido de carbono (CO2), como indicador de renovao de ar externo,
recomendado para conforto e bem-estar.
80 g/m 3 de aerodispersides totais no ar, como indicador do grau de pureza do ar e
limpeza do ambiente climatizado. NOTA: Pela falta de dados epidemiolgicos
brasileiros mantida a recomendao como indicador de renovao do ar o valor =
1000 ppm de dixido de carbono (CO2).
Para os parmetros fsicos de temperatura, umidade, velocidade e taxa de renovao do ar
e de grau de pureza do ar, devero estar de acordo com a NBR 6401 - Instalaes Centrais
de Ar Condicionado para Conforto - Parmetros Bsicos de Projeto da Associao Brasileira
de Normas Tcnicas (ABNT).
A faixa recomendvel de operao das Temperaturas de Bulbo Seco, nas condies
internas para vero, dever variar de 23 C a 26 C , com exceo de ambientes de arte
que devero operar entre 21 C e 23 C. A faixa mx ima de operao dever variar de
26,5 a 27 C, com exceo das reas de acesso que podero operar at 28 C. A
seleo da faixa depende da finalidade e do local da instalao. Para condies
internas para inverno, a faixa recomendvel de operao dever variar de 20 C a 22
C.
A faixa recomendvel de operao da Umidade Relativa, nas condies internas para
vero, dever variar de 40 a 65%, com exceo de ambientes de arte que devero
operar entre 40 e 55% durante todo o ano. O valor mximo de operao dever ser de
65%, com exceo das reas de acesso que podero operar at 70%. A seleo da
faixa depende da finalidade e do local da instalao. Para condies internas para
inverno, a faixa recomendvel de operao dever variar de 35 a 65%.
O Valor Mximo Recomendvel - VMR de operao da Velocidade do Ar, no nvel de
1,5 m do piso, na regio de influncia da distribuio do ar de menos 0,25 m/s.
A Taxa de Renovao do Ar adequada de ambientes climatizados ser, no mnimo,
3
de 27 m /hora/pessoa, exceto no caso especfico de ambientes com alta rotatividade de
pessoas. Nestes casos a Taxa de Renovao do Ar mnima ser de 17
3
m /hora/pessoa, no sendo admitido em qualquer situao que os ambientes possuam
uma concentrao de CO2, maior ou igual a estabelecida em IV-2.1, desta Orientao
Tcnica.
A utilizao de filtros de classe G-1 obrigatria na captao de ar exterior. O "Grau
5
de Pureza do Ar" nos ambientes climatizados ser obtido utilizando-se, no mnimo,

filtros de classe G-3 nos condicionadores de sistemas centrais, minimizando o acmulo
de sujidades nos dutos, assim como reduzindo os nveis de material particulado no ar
insuflado.
Os padres referenciais adotados complementam as medidas bsicas definidas na Portaria
GM/MS n. 3.523/98, de 28 de agosto de 1998, para efeito de reconhecimento, avaliao e
controle da Qualidade do Ar Interior nos ambientes climatizados. Deste modo, podero
subsidiar as decises do responsvel tcnico pelo gerenciamento do sistema de
climatizao, quanto a definio de periodicidade dos procedimentos de limpeza e
manuteno dos componentes do sistema, desde que asseguradas as freqncias mnimas
para os seguintes componentes, considerados como reservatrios, amplificadores e
disseminadores de poluentes.
5.1.1 Tcnicas de amostragem de partculas no viveis
NORMA TCNICA 002
Qualidade do Ar Ambiental Interior. Mtodo de Amostragem e Anlise da Concentrao de
Dixido de Carbono em Ambientes Interiores.
Mtodo analtico:
- Objetivo: pesquisa, monitoramento e controle do processo de renovao de ar em
- Aplicabilidade: ambientes interiores climatizados, de uso coletivo.
- Marcador epidemiolgico: dixido de carbono (CO2).
- Mtodo de amostragem: equipamento de leitura direta.
- Periodicidade: semestral.
- Ficha tcnica dos amostradores (QUADRO 1):
Quadro 1 Ficha tcnica dos amostradores
Fonte: ANVISA, 2003.
- Estratgia de amostragem: definir o nmero de amostras de ar interior, tomando por base

a rea construda climatizada dentro de uma mesma edificao e razo social (QUADRO 2);
Quadro 2 Amostras por base de rea construda
- as unidades funcionais dos estabelecimentos com caractersticas epidemiolgicas

diferenciadas, tais como servio mdico, restaurantes, creches e outros, devero ser
amostrados isoladamente;
- os pontos amostrais devero ser distribudos uniformemente e coletados com o
amostrador localizado na altura de 1,5 m do piso, no centro do ambiente ou em zona
ocupada;
6
Procedimento de amostragem: as medidas devero ser realizadas em horrios de pico de

utilizao do ambiente.
NORMA TCNICA 003
Qualidade do Ar Ambiental Interior. Mtodo de Amostragem. Determinao da Temperatura,
Umidade e Velocidade do Ar em Ambientes Interiores.
Mtodo analtico:
- Objetivo: pesquisa, monitoramento e controle do processo de climatizao de ar em
- Aplicabilidade: ambientes interiores climatizados, de uso coletivo.
- Marcadores: temperatura do ar (C), Umidade do ar (%), Velocidade do ar (m/s).
- Mtodo de amostragem: equipamentos de leitura direta. Termohigrmetro e Anemmetro.
- Ficha tcnica dos amostradores (QUADRO 3)
Quadro 3 Ficha tcnica dos amostradores

a rea construda climatizada dentro de uma mesma edificao e razo social, seguindo o
QUADRO 2;
ocupada, para o Termohigrmetro e no espectro de ao do difusor para o Anemmetro.
NORMA TCNICA 004
Qualidade do Ar Ambiental Interior. Mtodo de Amostragem e Anlise de Concentrao de
Aerodispersides em Ambientes Interiores.
Mtodo analtico:
- Objetivo: pesquisa, monitoramento e controle de aerodispersides totais em ambientes
interiores climatizados.
- Aplicabilidade: ambientes de interior climatizados, de uso coletivo, destinados a ocupaes
comuns (no especiais).
- Marcador epidemiolgico: Poeira Total (g/m3).
- Mtodo de amostragem: coleta de aerodispersides por filtrao (MB-3422 da ABNT).
- Ficha tcnica do amostrador (QUADRO 4)
7
Quadro 4 Ficha tcnica do amostrador

a rea construda climatizada dentro de uma mesma edificao e razo social, seguindo o
QUADRO 2;
ocupada.
- Procedimento de coleta: MB-3422 da ABNT.
- Procedimento de calibrao das bombas: NBR - 10.562 da ABNT
- Procedimento laboratorial: NHO 17 da FUNDACENTRO
5.2 Controle de partculas viveis
Os contaminantes biolgicos so bactrias, fungos, leveduras, gro de plem, caros e
algas. Alguns destes contaminantes desenvolvem-se consideravelmente em guas
estagnadas, umidificadores, bandejas de condensao e torres de refrigerao. Um
exemplo preocupante de contaminante biolgico a bactria Legionella pneumophila.
Os contaminantes biolgicos so responsveis por muitas doenas infecciosas e alergias
existentes. Na maioria das vezes estes fatores de transmisso esto relacionados com um
sistema de ar condicionado mal desenhado e de manuteno deficiente que so fatores
propcios para a proliferao dos poluentes biolgicos. Alm disso, a liberao de gases
poluentes por parte dos mobilirios novos, os servios de limpezas insuficientes ou mal
feitos podem tambm intensificar a produo de partculas slidas suspensas que criam um
ambiente propicio a proliferao microbiolgica (BETTERO).
A RE n. 09 recomenda os seguintes Padres Referenciais de Qualidade do Ar Interior em
ambientes climatizados de uso pblico e coletivo.
O Valor Mximo Recomendvel - VMR, para contaminao microbiolgica deve ser
750 ufc/m3 de fungos, para a relao I/E 1,5, onde I a quantidade de fungos no
ambiente interior e E a quantidade de fungos no ambiente exterior.
NOTA: A relao I/E exigida como forma de avaliao frente ao conceito de normalidade,
representado pelo meio ambiente exterior e a tendncia epidemiolgica de amplificao dos
poluentes nos ambientes fechados.
Quando o VMR for ultrapassado ou a relao I/E for > 1,5, necessrio fazer um
diagnstico de fontes poluentes para uma interveno corretiva.
inaceitvel a presena de fungos patognicos e toxignicos.
8
5.2.1 Tcnicas de amostragem de ar

NORMA TCNICA 001
Qualidade do Ar Ambiental Interior. Mtodo de Amostragem e Anlise de Bioaerosol em
Ambientes Interiores.
Mtodo analtico:
- Objetivo: pesquisa, monitoramento e controle ambiental da possvel colonizao,
multiplicao e disseminao de fungos em ar ambiental interior.
- Definies:
- Bioaerosol: suspenso de microorganismos (organismos viveis) dispersos no ar.
- Marcador epidemiolgico: elemento aplicvel pesquisa, que determina a qualidade
do ar ambiental.
- Aplicabilidade: ambientes de interior climatizados, de uso coletivo, destinados a ocupaes
comuns (no especiais).
- Marcador epidemiolgico: fungos viveis.
- Mtodo de amostragem: amostrador de ar por impactao com acelerador linear.
- Ficha tcnica do amostrador (QUADRO 5):
Quadro 5 Ficha tcnica do amostrador
- Estratgia de amostragem: selecionar 01 amostra de ar exterior localizada fora da

estrutura predial na altura de 1,50 m do nvel da rua;
- definir o nmero de amostras de ar interior, tomando por base a rea construda
climatizada dentro de uma mesma edificao e razo social, seguindo o QUADRO 2;
amostrados isoladamente.
ocupada.
- Procedimento laboratorial: mtodo de cultivo e quantificao segundo normatizaes
universalizadas. Tempo mnimo de incubao de 7 dias a 250C, permitindo o total
crescimento dos fungos.
6 MICRORGANISMOS CONTAMINANTES DO AR
6.1 Aspergillus
9
Colnias de crescimento de lento a rpido, no incio branca, depois formando-se nas cores
verde azulada, verde amarelado, preto, castanho ou branco. Superfcie aveludada a
cotonosa.
Miclio septado, conidiforos longos com extremidade em forma de vescula, superfcies
contendo esterigmatas em forma de garrafa e cadeia de condios os quais so unicelulares,
esfricos a elpticos, com parede lisa ou rugosa, algumas espcies desenvolvem clestotcio
(peritcio) com asco e ascsporos. Muitos gneros podem produzir toxinas como a
aflatoxina e a ocratoxina.
Figura 1 - Aspergillus sp
Fonte: HIGASKINO; FIGEL, 2007.
6.2 Penicillium
Conidiforos eretos, simples ou ramificados, transparentes, ou pigmentados plidos, filides
prximas entre si, estrutura de reproduo lembrando um pequeno pincel. Condio
unicelular, elptica, esfrica, parede lisa ou ornamentada. Culturas em diversos tons de
verde, compactas. Muitas espcies so transportadas pelo ar, e so freqentemente
encontrados como contaminantes ambientais (HOOG; GUARRO, 1995).
Figura 2 - Penicillium sp
10
6.3 Cladosporium
Colnias podendo ser verde oliva. Conidiforos geralmente presentes, eretos, condios
septados ou unicelulares, cicatrizes conidiais pigmentadas e muito evidentes, ausncia de
filides. Numerosos so saprfitos ou fitopatgenos. Algumas espcies comuns so
freqentemente achadas como contaminantes de culturas e muito raramente como
oportunistas em humanos (HOOG; GUARRO, 1995). Na verdade espcies patgenos para
os homens foram reclassificadas em Cladophialophora (HOOG; GUARRO, 1995).
Figura 3 - Cladosporium sp
6.4 Fusarium
Colnias expandidas, freqentemente nas coloraes rosa, amarelo, vermelho ou prpura.
Clulas conidognicas formada sobre hifas areas ou sobre conidiforos densamente
ramificados curtos, freqentemente cacheado em esporodoquios, ampuliforme ou cilndrica.
Condios freqentemente de 3 tipos: macrocondio, microcondio e blastocondios. Espcies
de Fusarium so patgenos muito comuns saprfitas sobre plantas fragmentadas e no solo.
Alguns ocorrem regularmente sobre sementes. Especialmente de cereais. Freqentemente
ocorrem como agentes de vrios tipos de hialohifomicoses aps inoculao traumtica.
Esto emergindo como oportunistas em pacientes com imunidade natural debilitada.
11
Figura 4 - Fusarium sp
Figura 5 Fusarium sp.

6.5 Alternaria
As colnias crescem rapidamente, densas, no incio acinzentadas, depois cinza esverdeado,
marrom ou preta com bordas cinza. Superfcie cresce em excesso hifas areas cinza a
branca. Lado reverso da colnia preta.
Microscopicamente apresentam miclio escuro, septado. Condios marrom escuro, com
septo transverso e longitudinal (muriforme) (HOOG; GUARRO, 1995).
12
Figura 6 - Alternaria sp
6.6 Legionella
Legionelose uma doena causada pela bactria Legionella pneumophila, uma infeco
causada pela respirao dos aerossis que se formam em fontes de gua. A legionelose
pode se apresentar de duas formas distintas: "Doena do Legionrio", correspondente a
forma mais grave da doena, que causa pneumonia, e "Febre Pontiac", correspondente a
forma mais branda da doena. Conhecida pelo nome de doena dos legionrios, devido a
um surto de pneumonia envolvendo pessoas que participavam de uma conveno da
Legio Americana em 1976.
Esse microrganismo multiplica-se rapidamente em gua morna como a encontrada em
alguns tipos de encanamentos, torres de resfriamento e condensadores de sistemas de arcondicionado. Elas podem ser prevenidas atravs da limpeza adequada dos dutos de
aparelhos de ar-condicionado, torres de resfriamento e encanamentos (FRANCO).
6.7 Protozorios
Uma das doenas mais graves provocadas pela contaminao do ar-condicionado a
ceratite amebiana, causada pelo protozorio Acanthamoeba sp, que pode provocar a
cegueira do globo ocular (ITAIPU).
Em So Paulo, os casos registrados de ceralite amebiana, uma infeco do olho causada
pelo protozorio, saltaram de dois em 1975 para 350 em 1990. "Todo comprometimento por
protozorios ou fungos no olho pode levar perda da viso", alerta o microbiologista Luiz
Fernando de Ges Siqueira, professor da Faculdade de Sade Pblica da Universidade de
So Paulo. "Se o ar deixar de circular em um lugar, o nmero de microrganismos cresce de
mil para 10 mil vezes em relao ao ambiente externo", informa Siqueira (CASA DO
ALRGICO).
Concluses e recomendaes
Em reas urbanas onde a ventilao do ambiente pode ser feita deixando janelas abertas, a
poluio do ar externo, principalmente por fumaa de veculos e emisses industriais, pode
prejudicar a qualidade do ar de interno, O problema da contaminao ambiental traz
tambm srias implicaes sobre o modo de construir e ocupar os prdios e as casas.
possvel evitar a Sndrome dos Edifcios Doentes tomando algumas providncias: manter
limpos os dutos e a bandeja de gua do ar-condicionado; providenciar ventilao ou sistema
de ar-condicionado prprio nas salas de copiadoras para evitar que os gases liberados
13
caiam nos dutos e sejam inalados por todos; em casa, manter as janelas abertas sempre
que possvel; evitar o acmulo de papis velhos e arejar gavetas e arquivos; limpar sempre
carpetes e tapetes; para limpar o cho e as paredes, usar detergentes pela ao e no pelo
cheiro; preferir materiais e mveis de fcil manuteno e limpeza, com superfcies lisas e
claras).
Os microrganismos crescem com mais facilidade em locais midos, cheios de p ou com
pouca ventilao. impossvel e impraticvel a tentativa de eliminar toda a contaminao
do ar interior, mas necessria a preveno para evitar a acumulao dos contaminantes.
Referncias
AGNCIA NACIONAL DE VIGILNCIA SANITRIA. Resoluo RE n. 9, de 16 de janeiro de
2003. Determina a publicao de Orientao Tcnica elaborada por Grupo Tcnico
Assessor, sobre Padres Referenciais de Qualidade do Ar Interior, em ambientes
climatizados artificialmente de uso pblico e coletivo. Dirio Oficial da Unio, Braslia, 20
jan. 2003. Disponvel em: <http://elegis.anvisa.gov.br/leisref/public/showAct.php?id=17550&word>. Acesso em: 21 set. 2007.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6401 - instalaes centrais de
ar condicionado para conforto - parmetros bsicos de projeto. ABNT, 1980.
BETTERO, L. G. Sndrome do edifcio doente. Alergo House Biossegurana ambiental.
BRASIL. Resoluo RE ANVISA/MS n. 9, de 16 de janeiro de 2003. Determina a publicao
de orientao tcnica elaborada por grupo tcnico sobre padres referenciais de qualidade
do ar interior, em ambientes climatizados artificialmente de uso pblico e coletivo. Dirio
Oficial da Unio, Braslia, 2003.
CABANO. Necessidade de sistema de climatizao melhor projetados, operados e
mantidos. Disponvel em:
<http://www.cabano.com.br/necessidade%20do%20ar%20condicionado.htm>. Acesso em:
24 set. 2007.
CASA DO ALRGICO. Alergias. Disponvel em:
<http://www.casadoalergico.com.br/alergias/edificios_doentes.html>. Acesso em: 21 set.
2007.
FRANCO, Bernadette D. G. de M. S.F.D.K. Cincias. Disponvel em:
<http://www.sfdk.com.br/>. Acesso em: 24 set. 2007.
HIGASKINO, Carmen Etsuko Kataoka; FIGEL, Izabel Cristina. Fotos dos fungos tiradas
no Laboratrio de Microbiologia e Toxicologia do Tecpar, de amostragens de ar
realizadas pelo laboratrio. Curitiba: Tecpar, 2007.
HOOG, G. S de; GUARRO, J. Atlas of Clinical Fungi. Centraalburean voor
Schimmelcultures/ Universitat Rovira i Virgili, 1995.
INDOOR molds. Disponvel em:
<http://enhs.umn.edu/hazards/hazardssite/indoormolds//moldcharacter.html>. Acesso em:
21 set. 2007.
INSTITUTO NACIONAL DE METROLOGIA, NORMALIZAO E QUALIDADE INDUSTRIAL
- INMETRO. Qualidade do ar em estabelecimentos de uso pblico e coletivo.
Disponvel em:
<http://www.inmetro.gov.br/consumidor/produtos/qualidadedoAr.asp#historico>. Acesso em:
20 set. 2007.
ITAIPU. Controle da qualidade do ar pelo Laboratrio Ambiental de Itaipu referncia
14
no Brasil. Disponvel em: <http://www.itaipu.gov.br/releases/releases/pr20020206.htm>.

Acesso em: 21 set. 2007.
KULCSAR NETO, F.; SIQUEIRA, L. F. G. Padres referenciais para anlise de resultados
de qualidade microbiolgica do ar em interiores visando a sade pblica no Brasil. Revista
da Brasindoor, v. 2, n. 10, p. 4-21,1999.
MINISTRIO DA SADE. Portaria n. 3526, de 28 de agosto de 1998. Aprova Regulamento
Tcnico contendo medidas bsicas referentes aos procedimentos de verificao visual do
estado de limpeza, remoo de sujidades por mtodos fsicos e manuteno do estado de
integridade e eficincia de todos os componentes dos sistemas de climatizao, para
garantir a Qualidade do Ar de Interiores e preveno de riscos sade dos ocupantes de
ambientes climatizados. Dirio Oficial da Unio, Braslia, 31 ago. 1998. Disponvel em:
<http://e-legis.anvisa.gov.br/leisref/public/showAct.php?id=295&word>. Acesso em: 20 set.
2007.
SIQUEIRA, L. F. G.; DANTAS, E. H. M. Organizao e mtodos no processo de avaliao
da qualidade do ar de interiores. Revista da Brasindoor, v. 3, n. 1, p. 19-26, 1999.
U.S. ENVIRONMENTAL PROTECTION AGENCY. Fundamentals of IAQ in Buildings.
Disponvel em: <http://www.epa.gov/iaq/largebldgs/i-beam/text/fundamentals_of_iaq.html>.
Acesso em: 18 set. 2007.
Anexos
Anexo 1 Fotos
As fotos dos fungos e equipamentos foram tiradas por Izabel Cristina Figel e Carmen
Etsuko Kataoka Higaskino no Laboratrio de Microbiologia e Toxicologia do Tecpar, de
amostragens de ar realizadas pelo laboratrio.
TECPAR Instituto de Tecnologia do Paran
Laboratrio de Microbiologia e Toxicologia
Curitiba - PR
Fone: (41) 3316-3098 / 3316-3095 Fax: (41) 3316-3087
e-mail: lamt@tecpar.br
Site: <www.tecpar.br>
Figura 7 - Placa para acoplar no amostrador de ar, preparada com o meio agar extrato de malte
(amostra coleta do ar exterior em rea de mata ciliar).
15
Figura 8 - Placa com crescimento de fungo filamentoso, aps exposio de 15 minutos por
sedimentao espontnea em ambiente interno.
Figura 9 - Estufa de incubao das placas amostradas do ar, temperatura de incubao 25 C, por um
perodo de 7 dias.
16
Figura 10 Amostrador de ar marca Millipore

17
Anexo 2 Possveis fontes de poluentes biolgicos
18
Anexo 3 Possveis fontes de poluentes qumicos
COV Compostos Orgnicos Volteis.

COS-V Compostos Orgnicos Semi-Volteis.
19
Nome do tcnico responsvel

Carmen Etsuko Kataoka Higaskino
Izabel Cristina Figel
Maria Paula Assis Yamada
Nome da Instituio do SBRT responsvel
Instituto de Tecnologia do Paran TECPAR
Data de finalizao
26 set. 2007
20

OTIMO

Загружено:

Сведения о документе

Авторское право

Доступные форматы

Поделиться этим документом

Поделиться или встроить документ

Параметры публикации

Этот документ был вам полезен?

Это неприемлемый материал?

Авторское право:

Доступные форматы

OTIMO

Загружено:

Авторское право:

Доступные форматы

DOSSI TCNICO

Qualidade microbiolgica do ar de ambientes

situaes como o aumento de ndice de abstinncia, reduo da eficincia dos

e coletivo j existentes e aqueles a serem instalados. Para os ambientes climatizados de

As partculas acumulam umidade e favorecem o desenvolvimento de fungos e bactrias.

de Pureza do Ar" nos ambientes climatizados ser obtido utilizando-se, no mnimo,

Fonte: ANVISA, 2003.

- Estratgia de amostragem: definir o nmero de amostras de ar interior, tomando por base

Fonte: ANVISA, 2003.

- as unidades funcionais dos estabelecimentos com caractersticas epidemiolgicas

Procedimento de amostragem: as medidas devero ser realizadas em horrios de pico de

Fonte: ANVISA, 2003.

- Estratgia de amostragem: definir o nmero de amostras de ar interior, tomando por base

Quadro 4 Ficha tcnica do amostrador

Fonte: ANVISA, 2003.

- Estratgia de amostragem: definir o nmero de amostras de ar interior, tomando por base

5.2.1 Tcnicas de amostragem de ar

Fonte: ANVISA, 2003.

- Estratgia de amostragem: selecionar 01 amostra de ar exterior localizada fora da

Figura 5 Fusarium sp.

no Brasil. Disponvel em: <http://www.itaipu.gov.br/releases/releases/pr20020206.htm>.

Figura 10 Amostrador de ar marca Millipore

Anexo 2 Possveis fontes de poluentes biolgicos

Fonte: ANVISA, 2003.

Anexo 3 Possveis fontes de poluentes qumicos

COV Compostos Orgnicos Volteis.

Nome do tcnico responsvel

Вам также может понравиться