Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
PROPAGACIN DE ENFERMEDAD
1547. EL TEXTO LEGAL. - El art. 202
203 del Cd. Penal impone multa de pesos dos mil quinientos a pesos
treinta mil (segn ley 24.286, BO, 29/12/93), "cuando alguno
de los hechos previstos en los tres artculos anteriores, fuere cometido
por imprudencia o negligencia o por impericia en el propio arte
o profesin o por inobservancia de los reglamentos u ordenanzas...
si no resultare enfermedad o muerte de alguna persona", elevando
la pena a la de prisin de seis meses a dos aos, "si resultare enfermedad
o muerte".
Por lo tanto, son comisibles culposamente cualesquiera de los
hechos previstos en los tres artculos anteriores; se contemplan, por
consiguiente, la conducta de quien culposamente envenena o adultera
aguas potables, alimentos o medicinas; del que por culpa trafica
con alimentos o medicinas peligrosas para la salud cuya nocividad
est disimulada, y la del que culposamente propaga una enfermedad
peligrosa y contagiosa para las personas.
La figura culposa que se construye sobre la base del art. 200
no ofrece dificultades; no as las otras dos.
1554. EL HECHO CULPOSO EN EL CASO DEL ARTCULO 201 DEL
CDIGO PENAL. - En la transmutacin a culposo del delito doloso
del
art. 201, la dificultad se plantea en orden a la vigencia del elemento
subjetivo que se dara en la accin de disimular, ya que, como vimos,
disimular implica ocultar o deformar algo para inducir en error
a otro sobre el carcter del objeto. Sostiene parte de la doctrina
(Gmez) que es imposible construir una figura culposa sobre la base
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD PUBLICA 77
de la previsin dolosa del art. 201, ya que en sta el autor debe
proponerse inducir en error. Otros (Soler) consideran que, si bien
ordinariamente, el efecto de una conducta como la indicada es excluir
la forma culposa, en este caso hay que aceptar su procedencia
por la expresa remisin del art. 203. Y, por fin, unos terceros no
plantean objecin alguna.
Vimos que la disimulacin no es propiamente un elemento subjetivo
del tipo, sino una de las acciones materiales que lo integran,
cuyo efecto dogmtico se produce, fundamentalmente, en la esfera
de la culpabilidad, por lo cual, en principio, no obstante su contenido
subjetivo, es posible imaginar una forma culposa del hecho; se
presentara cuando la disimulacin no procede de la voluntad del
agente, sino que est nsita en las caractersticas del objeto, y el trfico
se produce equivocando al tercero sobre su calidad, por no observar
el agente el deber de cuidado que en el caso le incumbe y
que no le permite advertir el carcter nocivo o lo convence de lo
contrario, o por haber actuado negligentemente en la formulacin de
las advertencias necesarias (p.ej., haber colocado demasiado precariamente
las inscripciones de advertencia). En otras palabras, la figura
culposa aparece cuando la disimulacin no es obra del propio agente.
1555. EL HECHO CULPOSO EN EL CASO DEL ARTCULO 202 DEL
CDIGO PENAL. - Tambin ofrece dificultades la transmutacin
en
culposo del tipo doloso del art. 202, ya que vimos que se trata de
Cd. Penal reprime con prisin de seis meses a dos aos, al que
"violare las medidas adoptadas por las autoridades competentes, para
impedir la introduccin o propagacin de una epidemia".
Por supuesto que el bien jurdico protegido no ofrece aqu duda
alguna: directamente se protege la salud pblica, que es la que ataca
la epidemia.
1566. ACCIN TPICA.-La conducta tpica es la de violar,
que aqu tiene el sentido de desobedecer lo mandado, de no cumplimiento
de lo dispuesto. La accin tpica, por tanto, puede perpetrarse
ejecutando un acto prohibido o no realizando el acto mandado
por la autoridad. Recordemos que este tipo es uno de los que se
indican como ejemplos de ley penal en blanco, cuyo precepto se dispondra
por medio de leyes extrapenales, por lo cual puede asumir
la forma de un delito tanto de accin como de omisin, segn sea
el carcter del mandato de esas leyes (segn impongan una prohibicin
u obliguen a una accin).
1567. EL OBJETO DE LA VIOLACIN. - E l objeto de la violacin
es la medida adoptada por la autoridad competente, para impedir
la introduccin o propagacin de una epidemia. Tiene que
tratarse de medidas obligatorias (Soler), o sea, de imposiciones de
carcter general o particular, aunque en este segundo caso la doctrina
indica que la medida debe ser adoptada en cumplimiento de una
disposicin de orden general, ya que la orden particular emanada de
autoridad competente, en uso de sus atribuciones, pero no fundamentada
en mandatos generales, slo puede ser materia del delito
de desobediencia; sin embargo, el empleo de la expresin adoptadas
-a diferencia de la expresin "establecidas" utilizada por el art.
DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD PUBLICA 85
206 del Cd. Penal- podra complicar esta solucin, ya que quedaran
comprendidos en el tipo del art. 205 los mandatos particulares