Академический Документы
Профессиональный Документы
Культура Документы
Pagina 2
Capitulo 2 El Deporte
2.1 Que es el deporte y la actividad fsica?..............................................................9
2.2 Resea histrica del deporte ............................................................................10
2.3 Deporte y Sociedad ........................................................................................14
2.4 El deporte en Chile .........................................................................................15
2.5 Beneficios de la practica deportiva ...................................................................20
Capitulo 4 El Lugar
Pagina 3
Capitulo 5 El proyecto
5.1 Estrategia ......................................................................................................39
5.3a Social
5.3b Urbana
5.3c Funcional
5.2 Propuesta ......................................................................................................41
5.4 Componentes de la propuesta .........................................................................48
5.5 Imgenes del proyecto .....................................................................................50
Capitulo 6 Bibliografa
6.1 Bibliografa .....................................................................................................55
Pagina 4
Pagina 5
El presente proyecto nace desde una mirada y una inquietud que en primera instancia
puede parecer totalmente lejana a la arquitectura, mas bien nace de la practica, la
admiracin, la contemplacin. la conviccin y el deseo de entregarle al deporte un grado
importante de accin en la conformacin de ciudades, personas, sociedades.
Como se establece en el primer prrafo, la temtica del presente proyecto nace desde un
preocupacin personal y desde un punto de vista totalmente lejano a la arquitectura. El
deporte ha sido un elemento constante en el desarrollo individual, ya sea practicndolo u
observndolo pero siempre mantenindose ajeno al desarrollo arquitectnico, sin
embargo es frente situacin de proponer un proyecto de titulo donde nace la inquietud y
la necesidad de relacionar estos dos lineamiento que hasta ahora se encontraban
conviviendo pero no dialogando.
Igualmente joven es la discusin sobre el deporte que existe en nuestro pas, solo en los
ltimos aos la discusin se ha ido enriqueciendo con nuevas aristas asociadas al
deporte y la actividad fsica donde hoy contamos incluso con un Ministerio encargado
especficamente de este tema.
Pagina 6
El deporte asociado al desarrollo personal es una temtica relativamente nueva que nace
desde la psicologa positivista y plantea al deporte como una herramienta valida de
desarrollo e intervencin del individuo, capaz de desarrollar habilidades e instrumentos no
tan solo fsicos, sino principalmente sociales.
Si bien sabemos que en Chile no existe una gran cultura deportiva, es posible hoy
observar como el intereses por practicar actividad fsica a ido creciendo y generando
algn grado de arraigo en nuestra sociedad donde las maratones, corridas y cicletadas
van siendo cada vez mas multitudinarias y es este impulso el que nos motiva a llevar al
deporte a nuevas discusiones, en este caso en el bienestar individual, social, la
arquitectura.
Como bien se menciona en prrafos anteriores, el objeto de este proyecto se centra en el
deporte y en su capacidad de ser un elemento estructural en el desarrollo de un individuo
y por consiguiente una sociedad. Convertir o perfilar al deporte como una herramienta de
sociabilizacion y desarrollo puede parecer tarea de otro de tipo de profesionales como
profesores de educacin fsica, polticos, psiclogos, deportista destacados, etc. Sin
embargo a travs de este proyecto y su desarrollo se logran establecer puentes de
conexin entre la arquitectura y el deporte en pro del objetivo propuesto.
El cuestionamiento inmediato que surge al leer las primeras lneas de este documento
hace referencia al rol del arquitecto en el mbito deportivo, relacin que en ningn caso
puede parecer tan extrao o parecernos conceptos distantes entre si. La arquitectura
deportiva es posible observarla en todos lados, el deporte en si implica una actividad que
necesita una infraestructura determinada y es el arquitecto el encargado de ser el puente
de conexin de un determinado proyecto su insercin en el territorio, su diseo
planimetrico, etc. Se entiende esta como la relacin obvia y si bien no podemos
desconocerla y valorarla el objetivo de este proyecto apunta una relacin un no tan visible
e inmediata. Cuando se propone dar al deporte y la actividad fsica propiedades
socioeducativas hablamos de un proceso que incluye a los mas diversos actores de una
sociedad con la finalidad no solo de satisfacer una necesidad inmediata como un estadio
o un gimnasio sino apuntando al bienestar y la calidad de las personas, de una sociedad.
Es por esto que en este proyecto no encontraremos grandes edificios o estadios, ni
mucho menos infraestructura para el alto rendimiento, el presente proyecto no pretende
encontrar la prxima figura de la seleccin chilena o el siguiente oro olmpico para el
pas, en este proyecto buscaremos establecer al deporte como una herramienta de uso
cotidiano donde la actividad fsica y una feria libre pueden ser elementos determinantes .
Pagina 7
Pagina 8
Pagina 10
Pagina 11
Grecia y el deporte
El mundo deportivo griego puede dividirse en dos tpicos; La educacin fsica y los
grandes juegos.
Lo referente a la educacin fsica podemos verlo en las obras escritas por Homero, La
Iliada y La Odisea. En ambos textos se narran acontecimientos y actividades deportivas
realizadas por hroes de la antigua Grecia. Se dice que homero es un educador debido a
que a travs de sus obras pretenda que los hijos de los gobernantes vean en estos
hroes referentes y ejemplos a seguir e imitar tanto en su herosmo como en su actitud
deportista.
En la Iliada se narran distintos hechos como la guerra de Troya, adems de relatarnos los
motivos por los cuales se realizaban las actividades deportivas, y como veamos en la
propuesta de Diem la relacin que exista entre la actividad fsica y los funerales. En esta
5
obra se concibe al hombre como el fsico, en bsqueda del "arete" , elemento que
afectaba no tan solo al individuo sino a sus objetos, familia, ciudad, etc. El "arete" solo
era posible de obtener para los nobles y sus objetos adems podra incrementarse
mediante victorias blicas y deportivas, de igual manera disminuir ante as derrotas. Los
deportes que estn presente en el mundo helnico son la hpica, la lucha y lanzamientos
de jabalina, disco, entre otros.
En La Odisea, mas all de los relatos referentes a los hroes y sus historias, en este caso
la de Ulises, sita al deporte en un mismo nivel que en la Iliada, aun practicado solo por
nobles, sin embargo desvincula a la actividad deportiva de los procesos fnebres y los
vincula como un acto festivo, adems de que al concepto de hombre fsico se le aade
las astucia donde el hombre conjuntamente a ser fuerte fsicamente debe ser sabio para
poder as resolver los problemas no solo con la fuerza fsica sino tambin con sagacidad.
De estas obras se comienzan a vincularse dos conceptos que antes se encontraban
disociados, el fsico y la mente, donde a partir de esta vinculacin va a producir una
evolucin en la forma de concebir al hombre no tan solo en el plano fsico o intelectual
por si solo sino mas bien como una mixtura de ambos.
En el plano competitivo los primero grandes juegos, mas conocidos como las olimpiadas,
6
se remonta al ao 776 a.c. donde solo podan participar los Aristois los cuales
comenzaran a perder a manos de uno de sus propios integrantes el cual aprovechando
su poder pretende extender el derecho de practicar a la mayor cantidad de la poblacin
menos a los esclavos. Esta situacin genera la empoderamiento de los ciudadanos
quienes aprovechan la oportunidad de organizarse y eliminar la figura del gobernador
creando la democracia ciudadana, donde todos tenan igual importancia, tanto nobles
como extranjeros, nios, etc.; a excepcin de los esclavos que seguan siendo vistos
como objetos.
5
6
Concepto griego asociado a la capacidad para pensar, para hablar y para obrar con xito.
Hijos de gobernantes y nobles con tierras
Pagina 12
Ciudades griegas.
Ciudadano griego soldado.
9
Institucin privada donde se ensean modalidades deportivas.
10
Institucin deportiva estatal de entrenamiento diario.
8
Pagina 13
Deporte y Sociedad
Una de las mayores preocupaciones de los pases, es dar el salto al desarrollo, buscando
enfrentar los diversos niveles de pobreza que estos presentan. El dar mayores
oportunidades a quienes consideramos estn siendo vulnerados en sus derechos permite
generar sociedades mas cohesionadas y justas.
El deporte por si solo supone interaccin, con otro individuo o grupo sin embargo no nos
es fcil reconocer en el valores sociales debido a que la discusin generalmente se
centra en la competencia y el alto rendimiento, sin embargo debemos reconocer en el
deporte un elemento igualador con una gran capacidad de arrastre de masas y
transversal en las distintas clases sociales.
Los valores educativos, sociales y culturales que fundamentan el deporte en su esencia
posicionan al deporte con un rol mas activo en la participacin y cooperacin ciudadana.
El deporte es un bien social que debe ser tendido en cuenta a la hora generar relaciones
y ciudades.
Un factor importante a la hora de relacionar el deporte y la sociedad tiene que ver con en
acceso de los diferentes componentes de esta a dicha actividad. En Europa la discusin
del deporte y su valor comunitario se introdujo en la dcada de los ochenta donde en la
preocupacin de como deba ser Europa en el siglo que comenzaba otorgaba derechos
especiales de los ciudadanos, tales como, el derecho a la cultura, la comunicacin y por
supuesto, el deporte.
Ya en 1991 se fijaron las directrices de la accin comunitaria del deporte, situacin que
dio pie a la aprobacin de la carta Europea del Deporte la cual define al deporte como
"todo tipo de actividades fsicas que, mediante una participacin organizada o de otro
El Deporte en Chile
Para situar el inicio del deporte en Chile, debemos trasladarnos a 1890, ao en el cual se
inicia el proceso de apropiacin y masificacin del deporte. Los deporte que marcaron la
ruta en esta etapa de asimilacin de la actividad fsica, fueron el hasta entonces "foot
ball" y el boxeo los cuales presentaban un incremento en su practica sobre todo en las
clases obreras donde la practica de estos deportes y por sobre todo ftbol, donde se
comienza a practicar regularmente dando paso a los primeros clubes deportivos que
adems no solo actan como entidades deportivas sino que se transforman en clubes
sociales deportivos actuando como lugares de reunin y sociabilizacion.
Pagina 15
Como bien se viene mencionando en los prrafos anteriores, estos nuevos residentes que
respondan a una realidad econmica no solo traan consigo productos manufacturados y
comerciabilizables sino que tambin elementos culturales y sociales. El poder econmico
de estros grupos los llevo a tratar de replicar su modo de vida tradicional en este nuevo
territorio contribuyendo con distintos proyectos de carcter religioso, social y deportivo
como el British Club, el Valparaso Cricket Club o el Sporting Club de Valparaso. Es
importante destacar que este afn de traer a Chile la vida Europea trajo consigo
proyectos de carcter urbano como el paseo El Almendral.
Pagina 16
11
Datos entregados por la Encuesta de Nacional de hbitos en actividad fsica y deportiva en la poblacin
mayor de 18 aos, Fundacin Alcal, Santiago 2010
Pagina 17
Uno de los aspectos que mas llama la atencin en los resultados entregados por esta
encuesta hace referencia a la brecha que existe entre mujeres y hombres, donde si bien
se reconocen esfuerzos por integrar al genero femenino en el mundo de la actividad
Pagina 18
De igual manera llama la atencin el lugar que ocupa la practica deportiva en tiempos de
ocio relegado en varios puntos porcentuales por actividades como ver televisin.
Otro dato relevante entregado por la encuesta hace referencia al inters pasivo por la
actividad fsica ya que de los encuestados cerca del 55% confiesa estar interesado en
realizar algn tipo de actividad fsica, dato que permite cuestionar el motivo de dicha
situacin, adems de presentarse como una oportunidad a la hora de generar polticas
publicas, proyectos de arquitectura u otras ramas que influyen en el desarrollo de una
sociedad.
Pagina 19
12
Pagina 23
Pagina 24
Usuario objetivo
15
Pagina 25
16
Pagina 28
Capitulo 4 El Lugar
Pagina 29
18
Boletn Estadstico nios/as y adolescentes XIII regin, Primer trimestre, departamento de planificacin
y control de gestin, SENAME, 2011
Pagina 30
Ya sea en los programas de adopcin, proteccin de infancia y justicia juvenil Puente Alto
se alza como el rea metropolitana donde mas se observan situaciones de vulnerabilidad
en jvenes, muchos podran explicar su alto porcentaje relacionndolo con el volumen
demogrfico, sin embargo podemos observar que en comunas con similares
caractersticas como Maip no presentan ndices tan elevados como Puente Alto.
Tambin es posible observar una relacin geogrfica entre las comunas con mayores
porcentajes de jvenes atendidos por el Sename, donde el rea sur de la regin agrupa a
las varias comunas con nmeros rojos.
Pagina 31
Resea comunal
La comuna de Puente Alto se ubica en el sector sur oriente de la regin metropolitana .
Posee una gran superficie cercana a los 86,74 km2 donde el 37 % corresponde a
territorio urbano consolidado, un 25 % corresponde a cordn cordillerano y otro tipo de
zonas de caractersticas topogrficas que impiden el desarrollo de asentamientos
urbanos.
Puente Alto se establece como una de las comunas mas extensas en su superficie total y
tambin en su superficie urbana y junto con Maip poseen la mayor cantidad de
poblacin del gran Santiago. Posee un escaso poder productivo lo que sumado a la gran
cantidad de poblacin que contiene se le ha llegado a calificar como comuna dormitorio
de la regin metropolitana.
Al observar el crecimiento histrico de la comuna es posible ver como el contexto poltico
y la realidad nacional fue afectando directamente la conformacin de su ncleo urbano.
En primer lugar se observa el carcter rural que reinaba en el sector con clara referencia
a el valor que se le otorgaba a la comuna al establecerse como un punto de conexin
entre quienes venan del sur a vender sus productos a la capital, sumado a la llegada de
inmigrantes rabes, a fines del siglo XIX, quienes aprovechan estos movimientos y
contactos para dar inicio a una fuerte actividad comercial modificando el paisaje y
19
generando un aumento significativo en el numero de residentes en la comuna .
19
1950
1975
2004
2003
2011
El segundo proceso y el considerado mas radical hace referencia al proceso de
erradicacin de campamentos desarrollado en la poca del gobierno militar donde
comunas como San Bernardo, la Granja y Puente Alto recibieron el mayor numero de
habitantes donde las soluciones habitacionales carecan de calidad y generaban guetos
urbanos que influyeron en el desarrollo urbano. Durante los 90s estas dinmicas de
expulsin de sectores de escasos recursos hacia la periferia urbana se consolidaron por
la va de fallas de mercado y regulaciones que limitaron la oferta se suelo urbano,
detonando la especulacin y restringiendo la accesibilidad a suelos para vivienda social,
consolidando un modelo de segregacin espacial con altos costos sociales.
Pagina 33
reas
verdes
Puente Alto
reas
verdes
Santiago
reas
verdes
recomendadas
Pagina 34
Morfologa
Al observar la trama urbana de la comuna, es posible constatar el proceso histrico de
crecimiento al cual se hace referencia anteriormente. Es posible identificar el rea
fundacional de la comuna donde vemos una distribucin predial de densidad media
delimitada por una pseudos circunvalacin, en esta rea central, fundacional
encontramos el ncleo comercial de la comuna.
Luego de este anillo interior se da paso a una delgada franja de densidad media alta
donde el uso residencial predomina. luego de esta franja la trama urbana tiende a
desordenarse y presentarse variados ncleos de una gran densidad que hacen referencia
a las polticas habitacionales asociadas al rgimen militar vivido en Chile.
Pagina 35
Anlisis vial
La red vial es un elemento determinante en la morfologa de Puente Alto, la necesidad
que existi en un momento de conectar la comuna con el centro del rea metropolitana le
entrego una gran carga y jerarqua al eje vial Concha y Toro - Vicua Mackenna, a este
eje se le suman otros con la misma finalidad generando as una conectividad bastante
fluida desde el sur hacia el norte. Un elemento que vino a consolidar esta conectividad
fue la llegada del la lnea 4 del metro de Santiago, situacin que logro disminuir la
distancia y tiempos de traslado.
Pagina 36
Infraestructura
deportiva comunal
Propiedad recintos
deportivos
Publico
Privado
Pagina 37
Capitulo 5 El Proyecto
Pagina 38
Estrategia
Social
La estrategia a nivel social, emplaza al proyecto en un contexto complejo, no tan solo por
la trama social o urbana en la cual planea situarse, sino principalmente por el motivo final
de este proyecto; establecer el deporte como elemento de desarrollo individual y social.
Si bien ya se ha definido a jvenes en etapa escolar como el usuario especifico de este
proyecto por encontrarse en esta ciclo una mayor preponderancia a la incubacin de
hbitos, es vital para el xito de un proyecto de este tipo el involucrar dentro de esta
dinmica deportiva al los crculos cercanos a estos jvenes, ya sea padres, hermanos
amigos, etc. es decir involucrar a una comunidad completa.
Para involucrar a estos usuarios secundarios ser entonces necesario adherir a estos
espacios deportivos programas complementarios como anfiteatros, salones multiuso,
etc., sin embargo se considera mas importante el atender programas pasivos o ajenos al
proyecto como lo es conectar con ferias libres, reas industriales, sectores comerciales,
logrando as vincular el deporte no solo con el hecho de practicar actividad fsica sino
como una herramienta uso urbano.
Pagina 39
Urbana
En los que hace referencia a la implantacin a nivel urbano va directamente relacionado
con los conceptos anteriormente mencionados, sin embargo en esta etapa lleva a un
nivel mas operacional dichos conceptos. Esto se concreta al buscar con el proyecto, el
generar un elemento vinculante, que sea capaz de vincular diferentes polos de atraccin
dentro de la comuna y adems un punto de conexin con otras reas y actividades que
los habitantes de Puente Alto puedan tener.
En la trama urbana de Puente Alto el elemento vial mas potente que existe es la Avenida
Concha y Toro la cual atraviesa la comuna en toda su extensin y a su vez es el elemento
conector mas fluido y directo con el centro de Santiago adems de poseer de una carga
programtica extensa y variada, sin embargo tambin posible observar otro elemento en
el cual se reconoce un potencial ordenador a nivel comunal y si bien no goza de una
carga programtica tan potente como el eje Concha y Toro, de el se desprenden algunos
elementos programticos que buscamos conectar, ferias, colegios, sectores industriales,
comerciales, etc. El elemento al cual se hace referencia es la Av. circunvalacin, que en
la actualidad no se constituye como un elemento ordenador por si solo debido a su
escasa carga programtica y su inconsistencia en la continuidad vial. Sin embargo son
estos mismos motivos los cuales dotan de un potencial urbano que no encontramos en
otros elementos o sectores de la comuna, donde al consolidar este elemento como un
eje vial y programtico sumado a su morfologa tambin nos permite ser un puente de
conexin entre el anillo interno y externo que este forma y que permite ir conectando los
distintos sectores de la comuna, los colegios, etc. es decir al adoptar este anillo como el
elemento a intervenir aseguramos una mayor cobertura y una mayor superficie de
contacto urbano y social.
Pagina 40
Funcional
Conceptos como disgregar, separar o fragmentar pueden parecer contrarios a un
proyecto de arquitectura que busca integrar, sin embargo estos hacen referencia a un
ejercicio que tiene por objetivo el producir un mejor y mayor ajuste de los elementos
exgenos con el espacio a intervenir. Se desecha la idea de un "mega-centro" por la
escasa relacin que este presenta, adems al fraccionar este "mega-centro" en
elemento de menor escala permite insertarse de mejor manera en tramas tan densas
como la que presenta Puente Alto y al igual que a nivel urbano esta descomposicin
permite obtener una mayor superficie de contacto otorgndole as una mayor
preponderancia y cercana con el espacio intervenido y la comunidad.
Propuesta
La forma de concretar este proyecto hace referencia a conceptos que fueron apareciendo
en los distintos niveles de estrategia ya mencionados, conceptos como red estructural,
circuito o sistema son bsicamente la forma de proyectar esta idea de situar al deporte
como un elemento estructural en una sociedad o grupo humano.
Este circuito se expresa como un elemento continuo de unos 7 kilmetros de extensin
dentro de los cuales se proponen distintas escalas de intervencin las cuales se agrupan
en 3 categoras o niveles que a su vez guardan relacin con los diferentes usuarios que
se vern involucrados en este proyecto.
Pagina 41
Pagina 42
Pagina 43
Pagina 44
Tambin se genera una mapa con las ferias libres que intervienen directamente con la
cinta propuesta, ya sea de manera puntual o tangencial. Estos elemento influyen
claramente en la morfologa de la banda ya que como se menciono anteriormente, en el
afn de extender el programa deportivo a los diferentes usuarios, el proyecto considera
infraestructura dedicada a esta actividad ya sea dando un soporte especifico o
complementario segn sea el grado de intervencin del programa de feria libre con el
rea intervenida.
Pagina 45
Otro elemento de suma consideracin hace relacin a la morfologa del rea intervenida
ya sea en la generacin de espacios propicios para la incubacin de infraestructura
deportiva como tambin la configuracin de las edificaciones, su intervencin y
necesidad de ocupacin del espacio publico que generan cambios en la configuracin de
la cinta programtica.
El proyecto propone una reestructuracin del espacio publico, proceso que interviene de
variadas maneras, ya sea programando, consolidando, reestructurando o reciclando
espacios existentes.
Pagina 46
Etapa
ID
Carga programtica
Superficie
m2
1era
Parque y plazas
Soporte feria
Cancha P.P.A.C.
Tenis
Skate park
65600
6400
9800
3400
2100
6700
7
8
9
2da
total
Cancha Estadio
Municipal
Cancha Hockey
patn
10
Centro Acutico
11
Veldromo
12
Estadio P.P.A.C.
13
Hockey csped
14
Polideportivo
15
Estadio Municipal
2300
15000
3500
114000
8800
4600
2800
2000
27000
4200
49400
163400
Tambin
existen
otros
elementos que reciben un
desarrollo en ambas etapas,
como los son el estadio
municipal y la cancha de la
poblacin Pedro Aguirre Cerda
donde en la primera etapa se
realiza el trabajo de conexin
con
el
espacio
publico,
convirtindolas
en
una
extensin de la franja parque.
Situacin similar ocurre en el
rea donde se desarrollara en
centro acutico, donde en
primera instancia el proyecto se
apropia
del
lugar
incorporndolo al proyecto y
posteriormente sea capaz de
recibir el programa que se le ha
asignado.
Pagina 47
Componentes de la propuesta
Un circuito lo concebimos como un conjunto de lneas estructurantes que van generando
movilidad y continuidad a partir de "puntos de conexin", estos permiten conectar las
diferentes lneas que componen este circuito. Estos puntos son el elemento vital para
mantener la continuidad del circuito, en este caso son las actividades deportivas que se
van situando a lo largo del circuito configurando as una lnea continua activada mediante
actividades deportivas y recreacionales. Este aspecto tambin es aplicado en al aspecto
morfolgico del proyecto donde se aplica el mismo concepto de los circuitos para dar
forma a la columna vertebral del proyecto.
Plazas-parque
Ciclo vas
Parque lineal
Est. deportivas
Dentro del proyecto se plantea un elemento continuo, el parque lineal, este se transforma
en el elemento estructurante de todo el circuito el cual se va complementando con los
diferentes recintos, canchas, plazas que nacen a partir de esta columna vertebral. Las
dimensiones del elemento continuo no permiten el poder situar canchas o infraestructura
para deportes grupales, sin embargo es en esta franja donde se plantea la ciclo va y el
circuito de trote adems de en ella ofrecer distintas estaciones de carcter deportivo y
recreacional.
Pagina 48
Estas estaciones son la base del proyecto, en ellas es posible encontrar maquinas de
ejercicio de uso publico y son estas las encargadas de darle movilidad al circuito. Dentro
de la columna vertebral encontramos 18 estaciones la cuales cuentan con maquinas para
desarrollar capacidades aerbicas, de fuerza y flexibilidad.
Maquinas desarrollo aerbico
Pagina 49
Pagina 50
Vistas Estaciones
Pagina 51
Pagina 52
Otras vistas
Pagina 53
Capitulo 6 Bibliografa
Pagina 54
Libros y revistas
Tesis "Conducta agresiva y riesgo social, aporte del profesor de Educacin Fsica,
Deporte y Recreacin, un caso estudio", Felipe Henrquez, Heizhon Gonzalez,
Universidad Austral de Chile, 2010.
Espacio publico y calidad urbana en Pereira, visin de una nueva ciudad, Ana
Maria Bolivar, Universidad Catolica de Pereira, 2012.
Tesis " La voz del estadio, el deporte y la identidad de genero 1941-1952, Juan
Pablo Ormazabal, Universidad Academia de Humanismo Cristiano, 2011.
Promocin de la actividad fsica, gua para la accin comunitaria, David Brown, Gregory Heath, 2009.
Pagina 55
Artculos y documentos
Pagina 56
Paginas Web
www.ind.cl
www.sename.cl
www.plataformaarquitectura.cl
www.plataformaurbana.cl
www.mpuentealto.cl
www.fundacionasciende.cl
www.who.int
www.unicef.org
www.fedachi.cl
www.patinchile.cl
www.fevochi.cl
www.esgrima.cl
www.ine.cl
www.minvu.cl
Pagina 57